EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2009/196/07

Nova face nacional das moedas de euros destinadas à circulação

OJ C 196, 20.8.2009, p. 7–7 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

20.8.2009   

PT

Jornal Oficial da União Europeia

C 196/7


Nova face nacional das moedas de euros destinadas à circulação

2009/C 196/07

Image

Face nacional da nova moeda comemorativa de 2 euros destinada à circulação e emitida pela Eslováquia

As moedas de euros destinadas a circulação têm curso legal em toda a área do euro. Com o objectivo de informar o público em geral e as pessoas que têm de manipular as moedas, a Comissão publica as características dos desenhos de todas as novas moedas de euros (1). Em conformidade com as conclusões adoptadas sobre este assunto pelo Conselho em 10 de Fevereiro de 2009 (2), os Estados-Membros e os países que tiverem celebrado um acordo monetário com a Comunidade em que esteja prevista a emissão de moedas de euros estão autorizados a emitir moedas de euros comemorativas destinadas à circulação sob certas condições, designadamente que se trate exclusivamente de moedas de 2 euros. Estas moedas têm as mesmas características técnicas que as restantes moedas de 2 euros, mas a sua face nacional apresenta um desenho comemorativo altamente simbólico a nível nacional ou europeu.

País emissor: Eslováquia

Objecto da comemoração: Vigésimo aniversário do dia da liberdade e da democracia

Descrição do desenho: A parte interna da moeda representa um sino estilizado formado por um conjunto de chaves, a recordar a manifestação de 17 de Novembro de 1989, quando os cidadãos desfilaram ao mesmo tempo que agitavam os seus conjuntos de chaves para fazer barulho, o que assinalou o início da «revolução de veludo». Sob o desenho, à direita, a marca do artista e a da Casa da Moeda eslovaca (Mincovna KREMNICA). Em redor do desenho, em cima: a legenda «17 NOVEMBER SLOBODA — DEMOKRACIA» (liberdade e democracia) e as datas «1989-2009»; em baixo: a indicação do país emissor «SLOVENSKO».

Na coroa circular externa da moeda, estão representadas as doze estrelas da bandeira europeia.

Volume de emissão: 1 milhão de unidades

Data de emissão: Novembro de 2009


(1)  Ver JO C 373 de 28.12.2001, p. 1-30, relativo às faces nacionais de todas as moedas emitidas em 2002.

(2)  Ver Conclusões do Conselho «Assuntos Económicos e Financeiros», de 10 de Fevereiro de 2009, e a Recomendação da Comissão, de 19 de Dezembro de 2008, relativa a orientações comuns para as faces nacionais das moedas em euros destinadas à circulação (JO L 9 de 14.1.2009, p. 52-55).


Top