EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022D1975R(01)
Corrigendum to Council Decision (EU) 2022/1975 of 13 October 2022 on the position to be taken on behalf of the European Union within the Trade Committee established by the Free Trade Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and the Republic of Korea, of the other part as regards the amendment of Annexes 10-A and 10-B to the Agreement (Official Journal of the European Union L 271 of 19 October 2022)
Retificação da Decisão (UE) 2022/1975 do Conselho, de 13 de outubro de 2022, relativa à posição a tomar em nome da União Europeia no âmbito do Comité de Comércio constituído pelo Acordo de Comércio Livre entre a União Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República da Coreia, por outro, no que diz respeito à alteração dos anexos 10-A e 10-B do Acordo («Jornal Oficial da União Europeia» L 271 de 19 de outubro de 2022)
Retificação da Decisão (UE) 2022/1975 do Conselho, de 13 de outubro de 2022, relativa à posição a tomar em nome da União Europeia no âmbito do Comité de Comércio constituído pelo Acordo de Comércio Livre entre a União Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República da Coreia, por outro, no que diz respeito à alteração dos anexos 10-A e 10-B do Acordo («Jornal Oficial da União Europeia» L 271 de 19 de outubro de 2022)
ST/14163/2022/INIT
OJ L 297, 17.11.2022, p. 85–85
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, FR, GA, HR, IT, LV, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
OJ L 297, 17.11.2022, p. 84–84
(EN)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2022/1975/corrigendum/2022-11-17/oj
17.11.2022 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
L 297/85 |
Retificação da Decisão (UE) 2022/1975 do Conselho, de 13 de outubro de 2022, relativa à posição a tomar em nome da União Europeia no âmbito do Comité de Comércio constituído pelo Acordo de Comércio Livre entre a União Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República da Coreia, por outro, no que diz respeito à alteração dos anexos 10-A e 10-B do Acordo
( «Jornal Oficial da União Europeia» L 271 de 19 de outubro de 2022 )
1. |
Na página 7, nota de rodapé 15: |
onde se lê:
«(15) |
대한민국정부 관보 제20163호 별권1 (Jornal Oficial 20163, volume separado 1) de 6.1.2021, p. 4.», |
leia-se:
«(15) |
대한민국정부 관보 제20163호 별권1 (Jornal Oficial 20163, volume separado 1) de 6.1.2022, p. 4.». |
2. |
Na página 9, artigo 2.o, ponto 6: |
onde se lê:
«6) |
Supressão das indicações geográficas “Seosan Garlic (서산마늘)”, “Muan White Lotus Tea (무안백련차)” e “Cheongyang Powdered Hot Pepper (청양고춧가루)”, “Yeoju Sweet Potato (여주고구마)” da lista de indicações geográficas da Coreia constante do anexo 10-A, parte B, do Acordo; e», |
leia-se:
«6) |
Supressão das indicações geográficas “Seosan Garlic (서산마늘)”, “Muan White Lotus Tea (무안백련차)”, “Cheongyang Powdered Hot Pepper (청양고춧가루)” e “Yeoju Sweet Potato (여주고구마)” da lista de indicações geográficas da Coreia constante do anexo 10-A, parte B, do Acordo; e». |