EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32012R0036R(01)
Retificação do Regulamento (UE) n. ° 36/2012 do Conselho, de 18 de janeiro de 2012 , que impõe medidas restritivas tendo em conta a situação na Síria e que revoga o Regulamento (UE) n. ° 442/2011 ( JO L 16 de 19.1.2012 )
Retificação do Regulamento (UE) n. ° 36/2012 do Conselho, de 18 de janeiro de 2012 , que impõe medidas restritivas tendo em conta a situação na Síria e que revoga o Regulamento (UE) n. ° 442/2011 ( JO L 16 de 19.1.2012 )
OJ L 259, 27.9.2012, p. 7–7
(CS, DA, DE, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PT, SK)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/36/corrigendum/2012-09-27/oj
27.9.2012 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
L 259/7 |
Retificação do Regulamento (UE) n.o 36/2012 do Conselho, de 18 de janeiro de 2012, que impõe medidas restritivas tendo em conta a situação na Síria e que revoga o Regulamento (UE) n.o 442/2011
( «Jornal Oficial da União Europeia» L 16 de 19 de janeiro de 2012 )
Na página 5, no artigo 9.o, na alínea a):
onde se lê:
«… tecnologia constantes da lista do Anexo VI, ou com o fornecimento, o fabrico, a manutenção e a utilização dos produtos enumerados no Anexo V, a pessoas, entidades ou organismos sírios, ou para utilização na Síria;»,
deve ler-se:
«… tecnologia constantes da lista do Anexo VI, ou com o fornecimento, o fabrico, a manutenção e a utilização dos produtos enumerados no Anexo VI, a pessoas, entidades ou organismos sírios, ou para utilização na Síria;».