EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32006L0042R(07)

Oprava směrnice Evropského parlamentu a Rady 2006/42/ES ze dne 17. května 2006 o strojních zařízeních a o změně směrnice 95/16/ES (Úřední věstník Evropské unie L 157 ze dne 9. června 2006)

ST/6420/2020/INIT

OJ L 191, 16.6.2020, p. 7–7 (CS)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2006/42/corrigendum/2020-06-16/oj

16.6.2020   

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 191/7


Oprava směrnice Evropského parlamentu a Rady 2006/42/ES ze dne 17. května 2006 o strojních zařízeních a o změně směrnice 95/16/ES

( Úřední věstník Evropské unie L 157 ze dne 9. června 2006 )

Strana 40, Příloha I bod 1.2.4.3 Nouzové zastavení čtvrtý odstavec

Místo:

"Jakmile se po skončení povelu k zastavení přeruší aktivní funkce ovládacího zařízení nouzového zastavení, musí být zařízením pro nouzové zastavení tento povel udržován tak dlouho, dokud není určeným úkonem odblokován; zařízení nesmí umožňovat odblokování bez povelu k zastavení; odblokování zařízení může být možné jen příslušným úkonem, přičemž odblokováním nesmí být strojní zařízení znovu spuštěno, ale smí být pouze umožněno jeho nové spuštění."

má být:

"Jakmile se po skončení povelu k zastavení přeruší aktivní funkce ovládacího zařízení nouzového zastavení, musí být zařízením pro nouzové zastavení tento povel udržován tak dlouho, dokud není určeným úkonem odblokován; zařízení nesmí umožňovat blokování bez povelu k zastavení; odblokování zařízení může být možné jen příslušným úkonem, přičemž odblokováním nesmí být strojní zařízení znovu spuštěno, ale smí být pouze umožněno jeho nové spuštění."

Strana 48, Příloha I bod 1.7.4.2 Obsah návodu k používání

Místo:

"Každý návod k používání musí obsahovat pokud možno alespoň tyto údaje: (…)"

má být:

"Každý návod k používání musí obsahovat alespoň tyto údaje, připadá-li to v úvahu: (…)"


Top