Edição especial finlandesa: Capítulo 11 Fascículo 029 p. 58 - 62
Edição especial sueca: Capítulo 11 Fascículo 029 p. 58 - 62
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 21994A0218(03)
Agreement in the form of agreed minutes on certain oil seeds between the European Community and Canada pursuant to Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT)
Acordo sob a forma de acta aprovada, celebrado ao abrigo do artigo XXVIII do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio (GATT), entre a Comunidade Europeia e o Canadá, relativo a certas sementes oleaginosas
Acordo sob a forma de acta aprovada, celebrado ao abrigo do artigo XXVIII do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio (GATT), entre a Comunidade Europeia e o Canadá, relativo a certas sementes oleaginosas
JO L 47 de 18.2.1994, pp. 14–18
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Este documento foi publicado numa edição especial
(FI, SV)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/1994/87(3)/oj
Language
HTML
PDF
Official Journal
21994A0218(03)
Acordo sob a forma de acta aprovada, celebrado ao abrigo do artigo XXVIII do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio (GATT), entre a Comunidade Europeia e o Canadá, relativo a certas sementes oleaginosas
Jornal Oficial nº L 047 de 18/02/1994 p. 0014 - 0018
Edição especial finlandesa: Capítulo 11 Fascículo 29 p. 0058
Edição especial sueca: Capítulo 11 Fascículo 29 p. 0058
ACTA APROVADA Negociações ao abrigo do nº 4 do artigo XXVIII do GATT respeitantes à lista LXXX - Comunidades Europeias Nas negociações realizadas ao abrigo do nº 4 artigo XXVIII do GATT, as delegações da Comissão das Comunidades Europeias e do Canadá chegaram ao acordo indicado no anexo. As delegações da Comissão das Comunidades Europeias e do Canadá apresentarão o presente acordo às respectivas autoridades para aprovação. Pela delegação da Comissão das Comunidades Europeias Pela delegação do Canadá ANEXO A Ao director-geral, GATT, Genebra NEGOCIAÇÕES RESPEITANTES À LISTA LXXX - COMUNIDADES EUROPEIAS As delegações da Comissão das Comunidades Europeias e do Canadá concluíram as negociações realizadas ao abrigo do artigo XXVIII para alteração ou retirada das concessões previstas na lista LXXX - Comunidades Europeias de acordo com o estabelecido no relatório anexo. Pela delegação da Comissão das Comunidades Europeias Pela delegação do Canadá ANEXO B Resultados das negociações realizadas ao abrigo do artigo XXVIII para alteração ou retirada de concessões previstas na lista LXXX - Comunidades Europeias anteriormente negociadas com o Canadá ALTERAÇÕES DA LISTA LXXX - COMUNIDADES EUROPEIAS A. Concessões a retirar >POSIÇÃO NUMA TABELA> B. Taxas consolidadas a aumentar >POSIÇÃO NUMA TABELA> C. Redução de taxas consolidadas nas actuais listas >POSIÇÃO NUMA TABELA> D. Novas concessões >POSIÇÃO NUMA TABELA>