EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12006E179
Treaty establishing the European Community (consolidated version)#Part Three - Community policies#TITLE XX - Development cooperation#Article 179
Tratado que institui a Comunidade Europeia (Versão consolidada)
Parte III - As políticas da Comunidade
TÍTULO XX - A cooperação para o desenvolvimento
Artigo 179.°
Tratado que institui a Comunidade Europeia (Versão consolidada)
Parte III - As políticas da Comunidade
TÍTULO XX - A cooperação para o desenvolvimento
Artigo 179.°
OJ C 321E, 29.12.2006, p. 126–126
(ES, CS, ET, EL, EN, GA, LV, LT, NL, PL, SL, FI, SV)
In force
Treaty establishing the European Community (consolIdated version) - Part Three - Community policies - TITLE XX - Development cooperation - Article 179
Official Journal C 321 E , 29/12/2006 P. 0126 - 0126
Official Journal C 325 , 24/12/2002 P. 0110 - Consolidated version
Official Journal C 340 , 10/11/1997 P. 0257 - Consolidated version
Official Journal C 224 , 31/08/1992 P. 0053 - Consolidated version
Article 179 1. Without prejudice to the other provisions of this Treaty, the Council, acting in accordance with the procedure referred to in Article 251, shall adopt the measures necessary to further the objectives referred to in Article 177. Such measures may take the form of multiannual programmes. 2. The European Investment Bank shall contribute, under the terms laid down in its Statute, to the implementation of the measures referred to in paragraph 1. 3. The provisions of this Article shall not affect cooperation with the African, Caribbean and Pacific countries in the framework of the ACP-EC Convention. --------------------------------------------------