This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TN0274
Case T-274/15: Action brought on 29 May 2015 — Alcogroup and Alcodis v Commission
Processo T-274/15: Recurso interposto em 29 de maio de 2015 — Alcogroup e Alcodis/Comissão
Processo T-274/15: Recurso interposto em 29 de maio de 2015 — Alcogroup e Alcodis/Comissão
JO C 279 de 24.8.2015, p. 38–38
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
24.8.2015 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
C 279/38 |
Recurso interposto em 29 de maio de 2015 — Alcogroup e Alcodis/Comissão
(Processo T-274/15)
(2015/C 279/47)
Língua do processo: francês
Partes
Recorrentes: Alcogroup (Bruxelas, Bélgica) e Alcodis (Bruxelas) (representantes: P. de Brandt, J. Dewispelaere e J. Probst, advogados)
Recorrida: Comissão Europeia
Pedidos
As recorrentes concluem pedindo que o Tribunal Geral se digne:
— |
anular as decisões impugnadas; |
— |
condenar a Comissão na totalidade das despesas do presente processo. |
Fundamentos e principais argumentos
Em apoio do seu recurso, as recorrentes invocam um único fundamento, relativo ao facto de, ao adotar e executar as decisões impugnadas, a Comissão ter violado os seus direitos de defesa e o seu direito à inviolabilidade do domicílio, bem como os princípios da boa administração e da proporcionalidade.