This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009XC0627(01)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance )
Autorização de auxílios concedidos pelos Estados no âmbito das disposições dos artigos 87. o e 88. o do Tratado CE — Casos relativamente aos quais a Comissão não levanta objecções (Texto relevante para efeitos do EEE )
Autorização de auxílios concedidos pelos Estados no âmbito das disposições dos artigos 87. o e 88. o do Tratado CE — Casos relativamente aos quais a Comissão não levanta objecções (Texto relevante para efeitos do EEE )
JO C 147 de 27.6.2009, p. 1–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.6.2009 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
C 147/1 |
Autorização de auxílios concedidos pelos Estados no âmbito das disposições dos artigos 87.o e 88.o do Tratado CE
Casos relativamente aos quais a Comissão não levanta objecções
(Texto relevante para efeitos do EEE)
2009/C 147/01
Data de adopção da decisão |
24.11.2008 |
||||
Número de referência do auxílio estatal |
NN 68/08 |
||||
Estado-Membro |
Letónia |
||||
Região |
— |
||||
Denominação (e/ou nome do beneficiário) |
Public support measures to JSC Parex Banka |
||||
Base jurídica |
Law on Budget and Financial Management |
||||
Tipo de auxílio |
Auxílio individual |
||||
Objectivo |
Auxílio para sanar uma perturbação grave da economia |
||||
Forma do auxílio |
Garantia, outras formas de participação de capital, empréstimo em condições favoráveis |
||||
Orçamento |
Montante global do auxílio previsto 945 milhões LVL |
||||
Intensidade |
100 % |
||||
Duração |
11.11.2008-11.5.2009 |
||||
Sectores económicos |
Intermediação financeira |
||||
Nome e endereço da entidade que concede o auxílio |
|
||||
Outras informações |
— |
O texto original da decisão, expurgado dos dados confidenciais, está disponível no endereço:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm
Data de adopção da decisão |
21.4.2009 |
Número de referência do auxílio estatal |
N 664/08 |
Estado-Membro |
Hungria |
Região |
— |
Denominação (e/ou nome do beneficiário) |
Support measure for the banking industry in Hungary |
Base jurídica |
Reinforcement of the Stability of the Financial Intermediary System (2008. évi CIV. törvény a pénzügyi közvetítőrendszer stabilitásának erősítéséről) |
Tipo de auxílio |
Regime de auxílios |
Objectivo |
Auxílio para sanar uma perturbação grave da economia |
Forma do auxílio |
Garantia, recapitalização |
Orçamento |
Orçamento global: 300 mil milhões de HUF (recapitalização) e 1 500 mil milhões de HUF (garantia) |
Intensidade |
— |
Duração |
Recapitalização: 31 de Março de 2009 Medida de garantia: 30 de Junho de 2009 |
Sectores económicos |
Intermediação financeira |
Nome e endereço da entidade que concede o auxílio |
Ministry of Finance |
Outras informações |
— |
O texto original da decisão, expurgado dos dados confidenciais, está disponível no endereço:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm
Data de adopção da decisão |
11.2.2009 |
||||
Número de referência do auxílio estatal |
NN 3/09 |
||||
Estado-Membro |
Letónia |
||||
Região |
— |
||||
Denominação (e/ou nome do beneficiário) |
Amendments to the Public support measures to JSC Parex Banka |
||||
Base jurídica |
The Government Regulation ‘Issuing and supervision of guarantees for bank loans’, Law on Bank takeover, Parex investment agreement, Individual decision taken by the Government |
||||
Tipo de auxílio |
Auxílio individual |
||||
Objectivo |
Auxílio para sanar uma perturbação grave da economia |
||||
Forma do auxílio |
Garantia, Outras formas de participação de capital, Empréstimo em condições favoráveis |
||||
Orçamento |
Montante global do auxílio previsto 2 245 milhões LVL |
||||
Intensidade |
— |
||||
Duração |
11.11.2008-11.5.2009 |
||||
Sectores económicos |
Intermediação financeira |
||||
Nome e endereço da entidade que concede o auxílio |
|
||||
Outras informações |
— |
O texto original da decisão, expurgado dos dados confidenciais, está disponível no endereço:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm
Data de adopção da decisão |
21.4.2009 |
|||||
Número de referência do auxílio estatal |
N 232/09 |
|||||
Estado-Membro |
Reino Unido |
|||||
Região |
— |
|||||
Denominação (e/ou nome do beneficiário) |
Assets Backed Securities Scheme |
|||||
Base jurídica |
Section 228 of the Banking Act 2009 |
|||||
Tipo de auxílio |
Regime de auxílios |
|||||
Objectivo |
Auxílio para sanar uma perturbação grave da economia |
|||||
Forma do auxílio |
Garantia |
|||||
Orçamento |
Montante global do auxílio previsto 50 000 milhões EUR |
|||||
Intensidade |
— |
|||||
Duração |
até 22 de Novembro de 2009 |
|||||
Sectores económicos |
Intermediação financeira |
|||||
Nome e endereço da entidade que concede o auxílio |
|
|||||
Outras informações |
— |
O texto original da decisão, expurgado dos dados confidenciais, está disponível no endereço:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm
Data de adopção da decisão |
7.5.2009 |
|||||
Número de referência do auxílio estatal |
N 244/09 |
|||||
Estado-Membro |
Alemanha |
|||||
Região |
— |
|||||
Denominação (e/ou nome do beneficiário) |
Commerzbank |
|||||
Base jurídica |
Gesetz sur Errichtung eines Sonderfonds Finanzmarktstabilisierung |
|||||
Tipo de auxílio |
Regime de auxílios |
|||||
Objectivo |
Auxílio para sanar uma perturbação grave da economia |
|||||
Forma do auxílio |
Subvenção directa |
|||||
Orçamento |
Montante global do auxílio previsto 1 820 milhões EUR |
|||||
Intensidade |
— |
|||||
Duração |
— |
|||||
Sectores económicos |
Intermediação financeira |
|||||
Nome e endereço da entidade que concede o auxílio |
|
|||||
Outras informações |
— |
O texto original da decisão, expurgado dos dados confidenciais, está disponível no endereço:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm