Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32018D2023

    Decisão de Execução (UE) 2018/2023 da Comissão, de 17 de dezembro de 2018, que altera a Decisão de Execução (UE) 2017/1984, que estabelece, nos termos do Regulamento (UE) n.° 517/2014 do Parlamento Europeu e do Conselho relativo aos gases fluorados com efeito de estufa, valores de referência, no respeitante aos valores de referência aplicáveis, no período de 30 de março de 2019 a 31 de dezembro de 2020, aos produtores ou importadores estabelecidos no Reino Unido que tenham colocado legalmente hidrofluorocarbonetos no mercado a partir de 1 de janeiro de 2015, tal como comunicado ao abrigo desse regulamento [notificada com o número C(2018) 8801]

    C/2018/8801

    JO L 323 de 19.12.2018, p. 32–36 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2018/2023/oj

    19.12.2018   

    PT

    Jornal Oficial da União Europeia

    L 323/32


    DECISÃO DE EXECUÇÃO (UE) 2018/2023 DA COMISSÃO

    de 17 de dezembro de 2018

    que altera a Decisão de Execução (UE) 2017/1984, que estabelece, nos termos do Regulamento (UE) n.o 517/2014 do Parlamento Europeu e do Conselho relativo aos gases fluorados com efeito de estufa, valores de referência, no respeitante aos valores de referência aplicáveis, no período de 30 de março de 2019 a 31 de dezembro de 2020, aos produtores ou importadores estabelecidos no Reino Unido que tenham colocado legalmente hidrofluorocarbonetos no mercado a partir de 1 de janeiro de 2015, tal como comunicado ao abrigo desse regulamento

    [notificada com o número C(2018) 8801]

    (Apenas faz fé o texto em língua inglesa)

    A COMISSÃO EUROPEIA,

    Tendo em conta o Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia,

    Tendo em conta o Regulamento (UE) n.o 517/2014 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 16 de abril de 2014, relativo aos gases fluorados com efeito de estufa e que revoga o Regulamento (CE) n.o 842/2006 (1), nomeadamente o artigo 16.o, n.o 3,

    Considerando o seguinte:

    (1)

    Por força do Regulamento (UE) n.o 517/2014, a colocação, por produtores ou importadores, no mercado da União de, pelo menos, 100 toneladas de equivalente de CO2 de hidrofluorocarbonetos (HFC) por ano está sujeita a limites quantitativos, a fim de garantir a redução progressiva destas substâncias.

    (2)

    Em conformidade com o artigo 16.o do Regulamento (UE) n.o 517/2014, os limites quantitativos – quotas – são calculados a partir dos valores de referência determinados pela Comissão com base na média anual das quantidades de hidrofluorocarbonetos de que os produtores ou importadores tenham comunicado, nos termos do artigo 19.o do Regulamento (UE) n.o 517/2014, a colocação legal no mercado a partir de 1 de janeiro de 2015, excluindo as quantidades de HFC destinadas às utilizações referidas no artigo 15.o, n.o 2, do Regulamento (UE) n.o 517/2014 durante o mesmo período, com base nos dados disponíveis, em conformidade com o anexo V do referido regulamento.

    (3)

    Em conformidade com o artigo 16.o, n.o 5, do Regulamento (UE) n.o 517/2014, são atribuídas quotas aos produtores ou importadores enumerados no anexo da Decisão de Execução (UE) 2017/1984 da Comissão (2), estabelecidos na União, ou aos importadores de países terceiros que tenham mandatado um representante único estabelecido na União, constantes da lista do anexo dessa mesma decisão.

    (4)

    Atenta a notificação do Reino Unido nos termos do artigo 50.o do Tratado da União Europeia e para assegurar que os valores de referência e as quotas dos produtores e importadores estabelecidos no Reino Unido traduzem a colocação legal de HFC no mercado da União a 27 Estados-Membros após a retirada do Reino Unido, os valores de referência para 2019 atribuídos às empresas em causa devem ser recalculados para o período ulterior à retirada, a 30 de março de 2019.

    (5)

    Os valores de referência estabelecidos na Decisão de Execução (UE) 2017/1984 devem manter-se válidos e aplicáveis no período compreendido entre 1 de janeiro e 29 de março de 2019. Para efeitos da determinação da quota dos produtores e importadores estabelecidos no Reino Unido, os valores de referência para o período até 29 de março, inclusive, e para o período subsequente serão ponderados em função do número de dias que o Reino Unido se mantém Estado-Membro da União em 2019.

    (6)

    Os valores de referência agora recalculados como se define na presente decisão para as empresas estabelecidas no Reino Unido baseiam-se em dados adicionais verificados que essas empresas apresentaram à Comissão em complemento dos relatórios já efetuados por força do artigo 19.o do Regulamento (UE) n.o 517/2014, estabelecendo-se uma diferenciação entre os HFC colocados no mercado do Reino Unido e os HFC colocados no mercado da União a 27 Estados-Membros. Relativamente às empresas que não apresentaram dados adicionais, deve presumir-se a colocação de todos os HFC no mercado do Reino Unido, não sendo estabelecido um valor de referência.

    (7)

    Os valores de referência recalculados são estabelecidos na perspetiva de o direito da União deixar de se aplicar ao Reino Unido e no Reino Unido a 30 de março de 2019.

    (8)

    As medidas previstas na presente decisão são conformes com o parecer do comité instituído pelo artigo 24.o do Regulamento (UE) n.o 517/2014,

    ADOTOU A PRESENTE DECISÃO:

    Artigo 1.o

    A partir da data em que o direito da União deixar de se aplicar ao Reino Unido e no Reino Unido, e no tocante às empresas destinatárias da presente decisão, o valor de referência da empresa no anexo da Decisão de Execução (UE) 2017/1984 é substituído pelo valor de referência respetivo estabelecido no anexo ou, no caso das outras empresas especificadas no anexo, a empresa é removida do mesmo.

    Artigo 2.o

    Os destinatários da presente decisão são as seguintes empresas:

    Identificação no portal Gases Fluorados

    Empresa

    9401

    A-Gas (UK) Ltd

    Banyard Road, Portbury West

    Bristol BS20 7XH

    Reino Unido

    16310

    A-Gas Electronic Materials Limited

    Unit 3, IO Center

    Rugby CV21 1TW

    Reino Unido

    9590

    AGC Chemicals Europe

    York House

    Hillhouse International Thornton Cleveleys FY5 4QD

    Reino Unido

    9605

    American Pacific Corporation

    Representada por:

    Envigo Consulting Limited

    Woolley Road

    Alconbury, Cambridgeshire PE28 4HS

    Reino Unido

    13985

    Apollo Scientific Ltd

    Whitefield Road

    Stockport SK6 2QR

    Reino Unido

    9418

    BOC Ltd UK

    The Surrey Research Park,

    10 Priestley Road

    Guildford, Surrey GU2 7XY

    Reino Unido

    9676

    Coulstock & Plaice Ltd

    Questor House

    191 Hawley Road

    Dartford Kent DA1 1PU

    Reino Unido

    9692

    Daikin Airconditioning UK Ltd

    The Heights — Brooklands

    Weybridge — Surrey KT13 0NY

    Reino Unido

    9711

    Dean & Wood Limited

    15 Bruntcliffe Avenue, Leeds 27 Industrial Estate

    Morley, Leeds LS27 0LL

    Reino Unido

    9761

    EUROCHEM (SE) LTDS.

    40 Southernwood Rise

    Folkstone, Kent CT20 3NW

    Reino Unido

    9763

    Fenix Fluor Limited

    Rocksavage Site

    Runcorn, Cheshire WA7 4JE

    Reino Unido

    9769

    Fireboy Xintex Ltd

    10 Holton Road

    Holton Heath Ind. EstatePoole, Dorset BH16 6LT

    Reino Unido

    14063

    Firetec Systems Ltd

    Business Centre, Molly millars Lane 6

    Wokingham RG412QZ

    Reino Unido

    9789

    Fujitsu General Limited

    Representada por:

    Fujitsu General (U.K.) CO. Limited

    Unit 330 Centennial Park

    Centennial Avenue

    Elstree, Herts

    Reino Unido

    9791

    FX FIRE AND SAFETY SOLUTIONS LTD

    Unit 3 Belvedere Business park

    Crabtree Manorway South Belvedere Da17 6ah

    Reino Unido

    9797

    Gaspack Services Limited

    Unit H1Gellihirion Industrial Estate

    Pontypridd CF37 5SX

    Reino Unido

    16319

    General Traffic Ltd

    Rutland Mill Adelaide Street Bolton

    Bolton BL3 3NY

    Reino Unido

    9810

    Halon and Refrigerant Services Limited

    Factory Road, Sandycroft

    Deeside, Clwyd, Flintshire CH5 2QJ

    Reino Unido

    9545

    Harp International Limited

    GELLIHIRION INDUSTRIAL ESTATE

    Pontypridd, Rhondda Cynon Taff CF37 5SX

    Reino Unido

    13586

    H K Wentworth Ltd

    Coalfield Way

    Ashby de la Zouch LE65 1JR

    Reino Unido

    9829

    IDS Refrigeration Ltd

    Green Court, Kings Weston Lane

    Avonmouth, Bristol BS11 8AZ

    Reino Unido

    9840

    J & E Hall Limited

    Questor House, 191 Hawley Road

    Dartford Kent DA1 1PU

    Reino Unido

    9842

    J Reid Trading Limited

    Factory Road, Sandycroft

    Deeside, Clwyd, Flintshire CH5 2QJ

    Reino Unido

    16356

    K.P.PAPWORTH & SONS

    Hall Farm, Conington

    Cambridge CB23 4LR

    Reino Unido

    9857

    Kidde Products Ltd

    Mathisen Way

    ColnbrookSlough SL3 0HB

    Reino Unido

    9550

    Macron Safety Systems (UK) Ltd

    Burlingham House, Hewett Road

    Gt Yarmouth NR31ONN

    Reino Unido

    9475

    Mexichem UK Limited

    The Heath Business & Technical Park

    Runcorn, Cheshire WA7 4QX

    Reino Unido

    9916

    Mitsubishi Electric Air Conditioning Systems Europe Ltd

    Nettlehill Road

    Livingston EH54 5EQ

    Reino Unido

    9478

    National Refrigerants Ltd

    6 Stanley Street

    Liverpool L1 6AF

    Reino Unido

    9967

    Refrigerant Sales Ltd

    6 Stanley Street

    Liverpool L1 6AF

    Reino Unido

    9558

    Refrigerant Solutions Limited

    8 Murieston Road, Hale

    Altrincham, Cheshire WA15 9ST

    Reino Unido

    9976

    RPL Holdings Limited

    8 Murieston Road

    Hale, Altrincham WA15 9ST

    Reino Unido

    9996

    Sea-Fire Europe Ltd

    Unity 2 Discovery Voyager Park Portfield Road

    Portsmouth PO2 5FN

    Reino Unido

    10061

    URW Refrigeration Wholesale Limited

    15 Bruntcliffe Avenue, Leeds 27 Industrial Estate

    Morley, Leeds LS27 0LL

    Reino Unido

    10063

    VACS Europe Limited

    Budbrooke Point No 2

    Budbrooke Industrial Estate

    Budbrooke Road

    Warwick CV34 5XH

    Reino Unido

    15946

    Waste Mixtures Limited

    Murieston Road 8

    Altrincham WA159ST

    Reino Unido

    Feito em Bruxelas, em 17 de dezembro de 2018.

    Pela Comissão

    Miguel ARIAS CAÑETE

    Membro da Comissão


    (1)  JO L 150 de 20.5.2014, p. 195.

    (2)  Decisão de Execução (UE) 2017/1984 da Comissão, de 24 de outubro de 2017, que estabelece, nos termos do Regulamento (UE) n.o 517/2014 do Parlamento Europeu e do Conselho relativo aos gases fluorados com efeito de estufa, valores de referência aplicáveis, no período de 1 de janeiro de 2018 a 31 de dezembro de 2020, para cada produtor ou importador que tenha colocado legalmente hidrofluorocarbonetos no mercado, a partir de 1 de janeiro de 2015, tal como comunicado ao abrigo desse regulamento (JO L 287 de 4.11.2017, p. 4).


    ANEXO

    Produtores ou importadores 1) cujos valores de referência (1) para o período compreendido entre 30 de março de 2019 e 31 de dezembro de 2020 são substituídos e respetivos valores de referência recalculados ou 2) que são removidos


    (1)  Comercialmente sensível – confidencial – não se destina a publicação.


    Top