This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32003D0233
2003/233/EC: Council Decision of 27 March 2003 appointing an alternate member of the Committee of the Regions
2003/233/CE: Decisão do Conselho, de 27 de Março de 2003, que nomeia um membro suplente do Comité das Regiões
2003/233/CE: Decisão do Conselho, de 27 de Março de 2003, que nomeia um membro suplente do Comité das Regiões
JO L 86 de 3.4.2003, p. 47–47
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 25/01/2006
32003D0233
2003/233/CE: Decisão do Conselho, de 27 de Março de 2003, que nomeia um membro suplente do Comité das Regiões
Jornal Oficial nº L 086 de 03/04/2003 p. 0047 - 0047
Decisão do Conselho de 27 de Março de 2003 que nomeia um membro suplente do Comité das Regiões (2003/233/CE) O CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia e, nomeadamente, o seu artigo 263.o, Tendo em conta a proposta do Governo alemão, Considerando o seguinte: (1) A Decisão 2002/60/CE do Conselho(1), de 22 de Janeiro de 2002, nomeia os membros efectivos e os membros suplentes do Comité das Regiões. (2) Vagou um lugar de membro suplente do Comité das Regiões na sequência da renúncia de Gustav-Adolf STANGE, membro suplente, da qual foi dado conhecimento ao Conselho em 18 de Dezembro de 2002, DECIDE: Artigo único Hans-Georg KLUGE (secretário de Estado no Ministério da Justiça e dos Assuntos Europeus do Land de Brandebourg) é nomeado membro suplente do Comité das Regiões em substituição de Gustav-Adolf STANGE pelo período remanescente do seu mandato, ou seja, até 25 de Janeiro de 2006. Feito em Bruxelas, em 27 de Março de 2003. Pelo Conselho O Presidente M. Stratakis (1) JO L 24 de 26.1.2002, p. 38.