Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31999R1968

    Regulamento (CE) n° 1968/1999 da Comissão, de 10 de Setembro de 1999, que estabelece restrições à introdução na Comunidade de espécimes de determinadas espécies da fauna e flora selvagens

    JO L 244 de 16.9.1999, p. 22–37 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 23/09/2000; revogado por 32000R1988

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1999/1968/oj

    31999R1968

    Regulamento (CE) n° 1968/1999 da Comissão, de 10 de Setembro de 1999, que estabelece restrições à introdução na Comunidade de espécimes de determinadas espécies da fauna e flora selvagens

    Jornal Oficial nº L 244 de 16/09/1999 p. 0022 - 0037


    REGULAMENTO (CE) N.o 1968/1999 DA COMISSÃO

    de 10 de Setembro de 1999

    que estabelece restrições à introdução na Comunidade de espécimes de determinadas espécies da fauna e flora selvagens

    A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS,

    Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia,

    Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o 338/97 do Conselho, de 9 de Dezembro de 1996, relativo à protecção de espécies da fauna e da flora selvagens através do controlo do seu comércio(1), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) n.o 1476/1999 da Comissão(2), e, nomeadamente, o n.o 2 do seu artigo 19.o,

    Após consulta do Grupo de Análise Científica,

    (1) Considerando que o n.o 6 do artigo 4.o do Regulamento (CE) n.o 338/97 prevê que a Comissão pode estabelecer restrições gerais ou restrições relativas aos países de origem no que respeita à introdução na Comunidade de espécimes de determinadas espécies, definindo as condições para tais restrições;

    (2) Considerando que a lista de tais restrições foi estabelecida pela última vez pelo Regulamento (CE) n.o 2473/98 da Comissão(3), com a redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) n.o 250/1999(4); que a lista em questão deverá agora ser revista à luz do n.o 6, primeiro parágrafo, do artigo 4.o do Regulamento (CE) n.o 338/97; que, no interesse da clareza, a lista estabelecida no Regulamento (CE) n.o 2473/98 deverá ser totalmente substituída; que o Regulamento (CE) n.o 2473/98 deverá portanto ser revogado;

    (3) Considerando que foram consultados os países de origem das espécies sujeitas às restrições em questão;

    (4) Considerando que o artigo 41.o do Regulamento (CE) n.o 939/97 da Comissão(5), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) n.o 1006/98(6), estabelece disposições para a aplicação pelos Estados-Membros das restrições aprovadas pela Comissão;

    (5) Considerando que as medidas previstas no presente regulamento estão em conformidade com o parecer do Comité para o Comércio da Fauna e Flora Selvagens,

    ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO:

    Artigo 1.o

    Sem prejuízo do disposto no artigo 41.o do Regulamento (CE) n.o 939/97, é suspensa a possibilidade de introdução na Comunidade de espécimes das expécies de fauna e flora selvagens mencionadas no anexo ao presente regulamento.

    Artigo 2.o

    É revogado o Regulamento (CE) n.o 2473/98.

    Artigo 3.o

    O presente regulamento entra em vigor no terceiro dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias.

    O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-Membros.

    Feito em Bruxelas, em 10 de Setembro de 1999.

    Pela Comissão

    Ritt BJERREGAARD

    Membro da Comissão

    (1) JO L 61 de 3.3.1997, p. 1.

    (2) JO L 171 de 7.7.1999, p. 5.

    (3) JO L 308 de 18.11.1998, p. 18.

    (4) JO L 29 de 3.2.1999, p. 5.

    (5) JO L 140 de 30.5.1997, p. 9.

    (6) JO L 145 de 15.5.1998, p. 3.

    ANEXO

    Espécimes das espécies incluídas no anexo B do Regulamento (CE) n.o 338/97, em relação às quais é suspensa a possibilidade de introdução na Comunidade

    >POSIÇÃO NUMA TABELA>

    Espécimes das espécies incluídas no anexo B do Regulamento (CE) n.o 338/97, em relação às quais é suspensa a possibilidade de introdução na Comunidade

    >POSIÇÃO NUMA TABELA>

    Top