This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Physical protection of nuclear material and nuclear facilities
Proteção física dos materiais nucleares e instalações nucleares
Proteção física dos materiais nucleares e instalações nucleares
Convenção sobre a Proteção Física dos Materiais Nucleares e Instalações Nucleares
A Convenção alterada sobre a Proteção Física dos Materiais Nucleares e Instalações Nucleares visa assegurar uma proteção física efetiva durante a utilização, a armazenagem ou o transporte dos materiais nucleares utilizados para fins pacíficos, bem como prevenir e combater crimes associados a estes materiais e instalações.
Baseia-se na Convenção sobre a Proteção Física dos Materiais Nucleares (CPFMN), da qual todos os países da União Europeia (UE) são signatários.
Cada Estado parte na convenção deve estabelecer e aplicar medidas destinadas a assegurar esta proteção efetiva, a fim de prevenir, nomeadamente, o furto ou o desaparecimento dos materiais nucleares pelos quais são responsáveis, assim como a sabotagem das instalações nucleares localizadas no seu território. Num contexto semelhante, o Tratado Euratom (ver síntese) prevê um sistema de salvaguardas que procura evitar que os materiais nucleares sejam desviados do uso declarado.
Na aplicação da convenção, as partes devem respeitar vários princípios fundamentais, nomeadamente os princípios da responsabilidade do Estado e dos detentores das licenças, da cultura de segurança, da garantia da qualidade e da confidencialidade.
As partes devem:
São igualmente puníveis a tentativa de cometer qualquer destes atos e a participação em tais atos, bem como a sua organização.
Todas as partes na convenção são competentes para agir contra as infrações cometidas no seu território ou a bordo de um navio ou de uma aeronave matriculada nesse Estado, bem como quando o presumível autor da infração for um nacional desse Estado. Além disso, estas infrações são objeto de extradição entre as partes na convenção, que deverão, ainda, prestar assistência judicial mútua o mais ampla possível quando se trata deste tipo de infrações. Os motivos políticos da infração não constituem uma justificação para recusar a extradição ou a cooperação judicial.
A convenção original entrou em vigor em 8 de fevereiro de 1987. Com a adoção da Decisão 2007/513, a UE aprovou a adesão da Euratom à Convenção alterada, a partir de 10 de julho de 2007.
A alteração da CPFMN entrou em vigor em 8 de maio de 2016.
A CPFMN foi assinada em 1979, entrou em vigor em 1987 e foi alterada em 2005 aquando de uma conferência destinada a reforçar as suas disposições.
Para mais informações, ver:
Convenção sobre a Proteção Física dos Materiais Nucleares e Instalações Nucleares (JO L 34 de 8.2.2008, p. 5-18).
Decisão 2008/99/CE, Euratom da Comissão, de 19 de dezembro de 2007, relativa à adesão da Comunidade Europeia da Energia Atómica à Convenção sobre a Proteção Física dos Materiais Nucleares e Instalações Nucleares (JO L 34 de 8.2.2008, p. 3-4).
Decisão 2007/513/Euratom do Conselho, de 10 de julho de 2007, que aprova a adesão da Comunidade Europeia da Energia Atómica à Convenção alterada sobre a Proteção Física dos Materiais Nucleares e Instalações Nucleares (JO L 190 de 21.7.2007, p. 12-14).
última atualização 11.12.2020