EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006R1987R(02)
Corrigendum to Regulation (EC) No 1987/2006 of the European Parliament and of the Council of 20 December 2006 on the establishment, operation and use of the second generation Schengen Information System (SIS II) ( OJ L 381, 28.12.2006 )
Retificação do Regulamento (CE) n. ° 1987/2006 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 20 de dezembro de 2006 , relativo ao estabelecimento, ao funcionamento e à utilização do Sistema de Informação de Schengen de segunda geração (SIS II) ( JO L 381 de 28.12.2006 )
Retificação do Regulamento (CE) n. ° 1987/2006 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 20 de dezembro de 2006 , relativo ao estabelecimento, ao funcionamento e à utilização do Sistema de Informação de Schengen de segunda geração (SIS II) ( JO L 381 de 28.12.2006 )
JO L 23 de 29.1.2015, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1987/corrigendum/2015-01-29/oj
|
29.1.2015 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
L 23/19 |
Retificação do Regulamento (CE) n.o 1987/2006 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 20 de dezembro de 2006, relativo ao estabelecimento, ao funcionamento e à utilização do Sistema de Informação de Schengen de segunda geração (SIS II)
( «Jornal Oficial da União Europeia» L 381 de 28 de dezembro de 2006 )
Na página 4, considerando 3, segundo período e nota de pé de página 5:
onde se lê:
«A Decisão 2006/…/JAI do Conselho, de …, relativa ao estabelecimento, ao funcionamento e à utilização do Sistema de Informação Schengen de segunda geração (SIS II) (1) JO L, constitui …
,
deve ler-se:
«A Decisão 2007/533/JAI do Conselho, de 12 de junho de 2007, relativa ao estabelecimento, ao funcionamento e à utilização do Sistema de Informação Schengen de segunda geração (SIS II) (2), constitui …
.
Na página 10, artigo 10.o, n.o 1, alínea g):
onde se lê:
«… o n.o 1 do artigo 4.o sem demora…»,
deve ler-se:
«… o n.o 1 do artigo 44.o sem demora…».
Na página 15, artigo 27.o, n.o 3, e página 16, artigo 31.o, n.o 6:
onde se lê:
«… Decisão 2006/…/JAI, …»,
deve ler-se:
«… Decisão 2007/533/JAI, …».
Na página 19, artigo 43.o, n.o 3:
onde se lê:
«… até 17 de Januar de 2009.»,
deve ler-se:
«… até 17 de janeiro de 2009.».
Na página 21, artigo 51.o, n.o 2, primeiro parágrafo:
onde se lê:
«… tendo-se em conta o n.o 3 do seu artigo 8.o.»,
deve ler-se:
«… tendo-se em conta o seu artigo 8.o.».