Edição especial espanhola: Capítulo 03 Fascículo 029 p. 249 - 249
Edição especial portuguesa: Capítulo 03 Fascículo 029 p. 249 - 249
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31984D0026
84/26/EEC: Commission Decision of 23 December 1983 amending Decision 79/277/EEC as regards animal health conditions governing the import of masseter muscles from Argentina, Brazil, Uruguay and Paraguay
84/26/CEE: Decisão da Comissão, de 23 de Dezembro de 1984, que altera a Decisão 79/277/CEE no que se refere às condições sanitárias relativas à importação de músculos masseteres provenientes da Argentina, do Brasil, do Uruguai e do Paraguai
84/26/CEE: Decisão da Comissão, de 23 de Dezembro de 1984, que altera a Decisão 79/277/CEE no que se refere às condições sanitárias relativas à importação de músculos masseteres provenientes da Argentina, do Brasil, do Uruguai e do Paraguai
JO L 20 de 25.1.1984, p. 24–24
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Este documento foi publicado numa edição especial
(ES, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1984
Language
HTML
PDF
Official Journal
31984D0026
84/26/EEC: Commission Decision of 23 December 1983 amending Decision 79/277/EEC as regards animal health conditions governing the import of masseter muscles from Argentina, Brazil, Uruguay and Paraguay
Official Journal L 020 , 25/01/1984 P. 0024 - 0024
Spanish special edition: Chapter 03 Volume 29 P. 0249
Portuguese special edition Chapter 03 Volume 29 P. 0249
***** COMMISSION DECISION of 23 December 1983 amending Decision 79/277/EEC as regards animal health conditions governing the import of masseter muscles from Argentina, Brazil, Uruguay and Paraguay (84/26/EEC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Directive 72/462/EEC of 12 December 1972 on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine animals and swine and fresh meat from third countries (1), as last amended by Directive 83/91/EEC (2), and in particular Articles 16 and 28 thereof, Whereas animal health conditions concerning imports of fresh meat from Argentina, Brazil and Uruguay were laid down by Commission Decisions 78/693/EEC (3), 78/694/EEC (4) and 78/695/EEC (5) respectively, as amended by Decision 79/18/EEC (6), and from Paraguay by Commission Decision 79/238/EEC (7); Whereas difficulties which existed in the application of Article 20 (K) of Directive 72/462/EEC have been resolved by the adoption of Directive 83/91/EEC; whereas, Member States should be allowed to authorize imports of whole masseter muscles of bovine animals under the existing regime until the application of the latter Directive; Whereas Commission Decision 79/277/EEC (8), as last amended by Decision 82/863/EEC (9), provides for such authorizations; Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee, HAS ADOPTED THIS DECISION: Article 1 In Articles 1, 2, 3 and 4 of Decision 79/277/EEC, '31 December 1983' is hereby replaced by '31 December 1984'. Article 2 This Decision is addressed to the Member States. Done at Brussels, 23 December 1983. For the Commission Poul DALSAGER Member of the Commission (1) OJ No L 302, 31. 12. 1972, p. 28. (2) OJ No L 59, 5. 3. 1983, p. 10. (3) OJ No L 236, 28. 8. 1978, p. 19. (4) OJ No L 236, 28. 8. 1978, p. 29. (5) OJ No L 236, 28. 8. 1978, p. 37. (6) OJ No L 7, 11. 1. 1979, p. 31. (7) OJ No L 53, 3. 3. 1979, p. 33. (8) OJ No L 65, 15. 3. 1979, p. 32. (9) OJ No L 361, 22. 12. 1982, p. 26.