Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 58
Volume 24
5 March 1981

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 565/81 of 4 March 1981 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

Commission Regulation (EEC) No 566/81 of 4 March 1981 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

3

Commission Regulation (EEC) No 567/81 of 4 March 1981 fixing the import levies on rice and broken rice

5

Commission Regulation (EEC) No 568/81 of 4 March 1981 fixing the premiums to be added to the import levies on rice and broken rice

7

Commission Regulation (EEC) No 569/81 of 4 March 1981 fixing the export refund on candy sugar

9

Commission Regulation (EEC) No 570/81 of 4 March 1981 fixing for the United Kingdom the level of the variable slaughter premium for sheep and the amounts to be charged on products leaving that Member State

11

*

Commission Regulation (EEC) No 571/81 of 4 March 1981 amending Regulation (EEC) No 1530/78 laying down rules for the application of the system of aid in respect of certain products processed from fruit and vegetables

14

*

Commission Regulation (EEC) No 572/81 of 4 March 1981 amending Regulation (EEC) No 2662/80 on transitional measures in respect of the sheepmeat and goatmeat premium intervention measures

15

*

Commission Regulation (EEC) No 573/81 of 4 March 1981 amending for the fifth time Regulation (EEC) No 1517/77 fixing the list of the various groups of hop varieties cultivated in the Community

16

*

Commission Regulation (EEC) No 574/81 of 4 March 1981 correcting Regulation (EEC) No 3466/80 in respect of the prices for sale of certain beef and veal products held by intervention agencies to certain welfare institutions and bodies

18

*

Commission Regulation (EEC) No 575/81 of 4 March 1981 determining to what extent applications for import licences lodged during the month of February 1981 for high-quality fresh, chilled or frozen beef and veal can be accepted

21

Commission Regulation (EEC) No 576/81 of 4 March 1981 fixing the export levy on white sugar and raw sugar

22

Commission Regulation (EEC) No 577/81 of 4 March 1981 fixing the export levies on rice

24

Commission Regulation (EEC) No 578/81 of 4 March 1981 altering the import levies on products processed from cereals and rice

26

II Acts whose publication is not obligatory

Council

81/83/ECSC:

*

Council Decision of 20 January 1981 designating Greek representative organizations required to draw up lists of candidates for the Consultative Committee of the European Coal and Steel Community

28

81/84/ECSC:

*

Council Decision of 20 January 1981 appointing additional members of the Consultative Committee of the European Coal and Steel Community

30

Commission

81/85/EEC:

*

Commission Decision of 29 January 1981 authorizing the Italian Republic to take intra-Community surveillance measures in respect of imports of bananas originating in certain third countries and put into free circulation in the other Member States (Only the Italian text is authentic)

31

81/86/EEC:

Commission Decision of 29 January 1981 authorizing the Italian Republic not to apply Community treatment to woven fabrics of cotton originating in the People's Republic of China (Only the Italian text is authentic)

33

81/87/EEC:

Commission Decision of 29 January 1981 fixing the maximum export refund on common wheat in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EEC) No 3022/80

35

81/88/EEC:

Commission Decision of 29 January 1981 fixing the maximum export refund on common wheat in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EEC) No 3024/80

36

81/89/EEC:

Commission Decision of 29 January 1981 fixing the maximum export refund on common wheat in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EEC) No 3026/80

37

81/90/EEC:

Commission Decision of 29 January 1981 fixing the maximum export refund on barley in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EEC) No 3023/80

38

81/91/EEC:

Commission Decision of 30 January 1981 on the list of establishments in the Argentine Republic approved for the purposes of the importation of fresh beef and veal, sheepmeat and meat of domestic solipeds into the Community

39

81/92/EEC:

Commission Decision of 30 January 1981 on the list of establishments in the Republic of Uruguay approved for the purposes of the importation of fresh beef and veal, sheepmeat and meat of domestic solipeds into the Community

43

81/93/EEC:

*

Commission Decision of 30 January 1981 establishing that the apparatus described as 'PAR - vibrating sample magnetometer, model 155' may not be imported free of Common Customs Tariff duties

46

Corrigenda

*

Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 3183/80 of 3 December 1980 laying down common detailed rules for the application of the system of import and export licences and advance fixing certificates for agricultural products (OJ No L 338, 13. 12. 1980)

47

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.