EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31998L0069R(01)

Rectificação da Directiva 98/69/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 13 de Outubro de 1998, relativa às medidas a tomar contra a poluição do ar pelas emissões provenientes dos veículos a motor e que altera a Directiva 70/220/CEE do Conselho («Jornal Oficial das Comunidades Europeias» L 350 de 28 de Dezembre de 1998)

OJ L 104, 21.4.1999, p. 31–31 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1998/69/corrigendum/1999-04-21/1/oj

31998L0069R(01)

Rectificação da Directiva 98/69/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 13 de Outubro de 1998, relativa às medidas a tomar contra a poluição do ar pelas emissões provenientes dos veículos a motor e que altera a Directiva 70/220/CEE do Conselho («Jornal Oficial das Comunidades Europeias» L 350 de 28 de Dezembre de 1998)

Jornal Oficial nº L 104 de 21/04/1999 p. 0031 - 0031


Rectificação da Directiva 98/69/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 13 de Outubro de 1998, relativa às medidas a tomar contra a poluição do ar pelas emissões provenientes dos veículos a motor e que altera a Directiva 70/220/CEE do Conselho

("Jornal Oficial das Comunidades Europeias" L 350 de 28 de Dezembro de 1998)

Na página 4, considerando 14:

em vez de: "... que, todavia, os sistemas OBD estão numa fase menos desenvolvida no que diz respeito aos veículos com motores diesel e não poderão ser montados em todos esses veículos antes de 2005;",

deve ler-se: "... que, todavia, os sistemas OBD estão numa fase menos desenvolvida no que diz respeito aos veículos com motores diesel e poderão ser montados em novos tipos desses veículos a partir de 2003;".

Na página 23, no anexo I, apêndice 4, ponto 4.2:

em vez de: "... ponto 6.2.1 ...",

deve ler-se: "... ponto 5.3.1.4 ...".

Na página 46, no anexo X, ponto 1.8, quadro, rubricas relativas ao "Tipo I":

- na terceira coluna, suprimir a chamada (3) a seguir a NOx,

- na quarta coluna, aditar a chamada (2) a seguir a HC + NOx (g/km).

Na página 52, no anexo XI, apêndice 1, ponto 2.1, segundo travessão:

em vez de: "... ponto 6.2.1 ...",

deve ler-se: "... ponto 6.2 ...".

Top