Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31987R1497

    Regulamento (CEE) n.° 1497/87 do Conselho de 26 de Maio de 1987 que estabelece o prolongamento da campanha de comercialização de 1986/1987 no sector da carne de bovino

    JO L 141 de 30.5.1987, p. 2–2 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 05/07/1987

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/1497/oj

    Date of document:
    30/05/1987
    Date of effect:
    01/06/1987; entrada em vigor ver art. 1
    Date of end of validity:
    05/07/1987; ver art. 1
    Author:
    Conselho da União Europeia
    Responsible body:
    Directorate-General for Agriculture and Rural Development, DG06/X/00
    Form:
    Regulamento
    Internal reference:
    COM/87/0264
    Additional information:
    validade: fim de campanha 119986/87 carne de bovino
    Co author:
    DG19/X/00, DG01/X/00
    Treaty:
    Tratado que institui a Comunidade Ecónomica Europeia
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Link

    31987R1497

    Regulamento (CEE) n.° 1497/87 do Conselho de 26 de Maio de 1987 que estabelece o prolongamento da campanha de comercialização de 1986/1987 no sector da carne de bovino

    Jornal Oficial nº L 141 de 30/05/1987 p. 0002 - 0002


    *****

    REGULAMENTO (CEE) Nº 1497/87 DO CONSELHO

    de 26 de Maio de 1987

    que estabelece o prolongamento da campanha de comercialização de 1986/1987 no sector da carne de bovino

    O CONSELHO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS,

    Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia,

    Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 805/68 do Conselho, de 27 de Junho de 1968, que estabelece a organização comum de mercado no sector da carne do bovino (1), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 467/87 (2), e, nomeadamente, o seu artigo 4º,

    Tendo em conta a proposta da Comissão,

    Considerando que se revelou necessário reconsiderar o conjunto dos problemas ligados à fixação dos preços para a próxima campanha, o que implica um atraso na fixação desses preços; que é, por consequência, necessário prolongar a campanha de comercialização de 1986/1987 no sector da carne de bovino até 5 de Julho de 1987,

    ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO:

    Artigo 1º

    No sector da carne de bovino, a campanha de comercialização de 1986/1987 termina em 5 de Julho de 1987, começando a campanha de comercialização de 1987/1988 em 6 de Julho de 1987.

    Artigo 2º

    O presente regulamento entra em vigor em 1 de Junho de 1987.

    O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-membros.

    Feito em Bruxelas, em 26 de Maio de 1987.

    Pelo Conselho

    O Presidente

    P. DE KEERSMAEKER

    (1) JO nº L 148 de 28. 6. 1968, p. 26.

    (2) JO nº L 48 de 17. 2. 1987, p. 1.

    Top