ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) …/…

z dnia 30.7.2024 r.

zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2022/1192 w odniesieniu do wzoru formularza kontroli dotyczących Globodera pallida (Stone) Behrens i Globodera rostochiensis (Wollenweber) Behrens, stosowania metod przeprowadzania testów i uznawania punktów produkcji za porażone

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/2031 z dnia 26 października 2016 r. w sprawie środków ochronnych przeciwko agrofagom roślin, zmieniające rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 228/2013, (UE) nr 652/2014 i (UE) nr 1143/2014 oraz uchylające dyrektywy Rady 69/464/EWG, 74/647/EWG, 93/85/EWG, 98/57/WE, 2000/29/WE, 2006/91/WE i 2007/33/WE 1 , w szczególności jego art. 28 ust. 1 lit. a)–h),

a także mając na uwadze, co następuje:

(1)Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2022/1192 2 ustanawia środki w celu zwalczania i zapobiegania rozprzestrzenianiu się Globodera pallida (Stone) Behrens i Globodera rostochiensis (Wollenweber) Behrens („określone agrofagi”) na terytorium Unii. Zastąpiło ono dyrektywę Rady 2007/33/WE 3 , która została uchylona rozporządzeniem (UE) 2016/2031 ze skutkiem od dnia 1 stycznia 2022 r.

(2)Zgodnie z art. 5 ust. 1 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2022/1192 właściwe organy uznają punkt produkcji za porażony określonym agrofagiem, w przypadku gdy występowanie określonego agrofaga w tym punkcie zostało urzędowo potwierdzone testami, o których mowa w art. 3 ust. 2 tego rozporządzenia wykonawczego.

(3)Pojawiły się wątpliwości, czy pola urzędowo zarejestrowane przez właściwe organy jako porażone określonym agrofagiem na podstawie art. 8 ust. 1 lub art. 8 ust. 2 dyrektywy 2007/33/EWG przed dniem 1 stycznia 2022 r. należy również uznać za porażone punkty produkcji do celów rozporządzenia (UE) 2022/1192. Aby zapewnić jak największą ochronę terytorium Unii przed określonym agrofagiem, takie pola powinny podlegać tym samym wymogom co punkty produkcji uznane za porażone na podstawie art. 5 ust. 1 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2022/1192. Z tego powodu w art. 5 ust. 1 tego rozporządzenia wykonawczego należy jasno określić, że pola urzędowo zarejestrowane jako porażone przed dniem 1 stycznia 2022 r. należy również uznać za porażone punkty produkcji.

(4)Zgodnie z art. 13 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2022/1192 do dnia 15 lipca 2024 r. testy można przeprowadzać przy użyciu metody izolacji mątwika z pozostałości gleby po ekstrakcji, a następnie wykrywania i identyfikacji gatunków metodą PCR w czasie rzeczywistym według Beniers et al. 2014, zamiast metod w zakresie wykrywania i identyfikacji określonych agrofagów, które to metody wymieniono w załączniku III pkt 1 lit. b).

(5)Niedawna publikacja naukowa 4 potwierdziła ważność i skuteczność tej metody przeprowadzania testów. Z tego powodu należy dodać ją do metod badawczych określonych w pkt 1 lit. b) ppkt (ii) i (iii) załącznika III do tego rozporządzenia wykonawczego ze wskazaniem „PCR w czasie rzeczywistym według Lombarda et al. 2024”, natomiast art. 13 należy skreślić jako nieaktualny.

(6)Zgodnie z art. 3 ust. 4 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2022/1192 państwa członkowskie urzędowo rejestrują wyniki urzędowych kontroli występowania i udostępniają je Komisji, na jej wniosek, zgodnie ze wzorem określonym w załączniku IV do tego rozporządzenia wykonawczego.

(7)Konieczne jest uszczegółowienie tego wzoru w załączniku IV, aby zapewnić bardziej kompleksowe rejestrowanie wyników odpowiednich kontroli występowania. Z tego powodu w nowym wzorze należy uwzględnić następujące elementy: kategorię kontroli według szczególnego odniesienia do bulw ziemniaka lub innych roślin żywicielskich, początkową i zaktualizowaną wielkość porażonego obszaru, numer powiadomienia o nowych pojawach oraz dodatkowe informacje.

(8)Ponadto w zdaniu pierwszym załącznika IV należy wyjaśnić, że wzór ma przedstawiać wyniki kontroli przeprowadzonych w roku kalendarzowym poprzedzającym rok sprawozdawczy.

(9)Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie wykonawcze (UE) 2022/1192.

(10)Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1
Zmiany w rozporządzeniu wykonawczym (UE) 2022/1192

W rozporządzeniu wykonawczym (UE) 2022/1192 wprowadza się następujące zmiany:

1)    w art. 5 ust. 1 dodaje się akapit w brzmieniu:

„Pola urzędowo zarejestrowane przez właściwe organy jako porażone zgodnie z art. 8 ust. 1 lub art. 8 ust. 2 dyrektywy 2007/33/EWG przed dniem 1 stycznia 2022 r. uznaje się za porażone punkty produkcji.”;

2)    uchyla się art. 13;

3)    w pkt 1 lit. b) załącznika III wprowadza się następujące zmiany:

(i)    ppkt (ii) otrzymuje następujące brzmienie:

„(ii) izolacja cyst Globodera z pozostałości gleby po ekstrakcji na podstawie morfologii cyst, a następnie identyfikacja gatunków na podstawie morfologii poszczególnych cyst i osobników młodocianych w połączeniu z testem PCR w czasie rzeczywistym według Gamela et al., 2017 lub metodą PCR w czasie rzeczywistym według Lombarda et al. 2024(*);

* Lombard L, Dekker-Nooren CCEM, Wuijster B, van Kessel, SP, van Duivenbode I, van Bruggen AS, van Heese EYJ (2024) „Comparing the effectiveness of real time PCRs to simultaneously detect and identify viable Globodera pallida and G. rostochiensis” („Porównanie skuteczności PCR w czasie rzeczywistym w celu jednoczesnego wykrywania i identyfikacji żywotnych Globodera pallida i G. rostochiensis”). Eur J Plant Pathol, https://doi.org/10.1007/s10658-024-02864-7”;

(ii)    dodaje się ppkt w brzmieniu:

„(iv) izolacja cysty mątwika z pozostałości gleby po ekstrakcji na podstawie morfologii cyst, a następnie wykrywanie i identyfikacja gatunków na podstawie PCR w czasie rzeczywistym żywotnych cyst i żywych młodych osobników według Lombarda et al. 2024.”;

4)    w załączniku IV wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł 2
Wejście w życie

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 30.7.2024 r.

(1)    Dz.U. L 317 z 23.11.2016, s. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/2031/oj .

(2)    Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2022/1192 z dnia 11 lipca 2022 r. ustanawiające środki w celu zwalczania i zapobiegania rozprzestrzenianiu się Globodera pallida (Stone) Behrens i Globodera rostochiensis (Wollenweber) Behrens (Dz.U. L 185 z 12.7.2022, s. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1192/oj ).

(3)    Dyrektywa Rady 2007/33/WE z dnia 11 czerwca 2007 r. w sprawie zwalczania mątwików tworzących cysty na ziemniaku i uchylająca dyrektywę 69/465/EWG (Dz.U. L 156 z 16.6.2007, s. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2007/465/oj ).

(4)    Lombard L, Dekker-Nooren CCEM, Wuijster B, van Kessel, SP, van Duivenbode I, van Bruggen AS, van Heese EYJ (2024) „Comparing the effectiveness of real time PCRs to simultaneously detect and identify viable Globodera pallida and G. rostochiensis” („Porównanie skuteczności PCR w czasie rzeczywistym w celu jednoczesnego wykrywania i identyfikacji żywotnych Globodera pallida i G. rostochiensis”). Eur J Plant Pathol, https://doi.org/10.1007/s10658-024-02864-7.

PL

ZAŁĄCZNIK

Załącznik IV otrzymuje brzmienie:

„Wzór formularza kontroli, o którym mowa w art. 3 i 6

Wzór do prezentacji wyników badań dotyczących mątwika ziemniaczanego przeprowadzonych w roku kalendarzowym poprzedzającym rok sprawozdawczy.

Prosimy o korzystanie z niniejszej tabeli wyłącznie w odniesieniu do wyników kontroli dotyczących ziemniaków zebranych w Państwa kraju.

Państwo członkowskie

Rodzaj kontroli

Kategoria

Powierzchnia uprawy (ha) (1)

Obszar, z którego pobrano próbki (ha)

Zastosowana objętość próbek zgodnie z pkt 1–7 załącznika III do rozporządzenia 2022/1192 (2)

Obszar porażony na podstawie przeprowadzonych testów laboratoryjnych (ha)

Wyłącznie G. p. (3)

Wyłącznie G. r. (4)

G. p. i G. r. występujące razem w tym samym punkcie produkcji

Początkowa wielkość porażonego obszaru (5) (ha)

Zaktualizowana wielkość porażonego obszaru (6) (ha)

Numery powiadomień o nowych pojawach agrofagów przekazanych, w stosownych przypadkach, zgodnie z rozporządzeniem wykonawczym (UE) 2019/1715

Informacje dodatkowe

Kontrole występowania (art. 3 rozp. 2022/1192)

- Sadzeniaki ziemniaka do produkcji bulw przeznaczonych do sadzenia (7); oraz - Inne rośliny żywicielskie wymienione w załączniku I do rozporządzenia 2022/1192 (8)

Kontrole monitoringowe (art. 6 rozp. 2022/1192)

Ziemniaki inne niż przeznaczone do sadzenia

(1) Dotyczy wyłącznie kontroli monitoringowych.

(2) Objętość próbki w rozumieniu załącznika III do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2022/1192 (głównie ustalona na podstawie wielkości próbki); należy wykorzystać osobny wiersz odpowiednio każdej objętości próbki.

(3) Globodera pallida.

(4) Globodera rostochiensis.

(5) Całkowita wielkość porażonego obszaru w roku poprzedzającym rok objęty sprawozdaniem.

(6) Całkowita wielkość porażonego obszaru w roku objętym sprawozdaniem. 

(7) Nie wymaga się kontroli występowania w przypadku sadzenia ziemniaków przeznaczonych do produkcji bulw ziemniaków przeznaczonych do sadzenia, które mają być wykorzystane w obrębie tego samego miejsca produkcji znajdującego się na obszarze określonym przez właściwe organy.

(8) Nie wymaga się kontroli występowania w przypadku sadzenia roślin wymienionych w załączniku I przeznaczonych do ponownego sadzenia w tym samym miejscu produkcji znajdującym się na obszarze określonym przez właściwe organy oraz w przypadku roślin wymienionych w załączniku I pkt 2 i 3, przeznaczonych do ponownego sadzenia, w przypadku gdy zebrane rośliny mają podlegać urzędowo zatwierdzonym środkom, o których mowa w załączniku II pkt 1.”