UZASADNIENIE

1.KONTEKST SPROSTOWANIA

Głównym celem projektu zmieniającego rozporządzenia delegowanego jest zapewnienie skutecznej współzależności między wymogami pokrycia wypływów netto określonymi w rozporządzeniu delegowanym Komisji (UE) 2015/61 (rozporządzenie delegowane w sprawie wymogu pokrycia wypływów netto) a wymogami wprowadzonymi dyrektywą 2019/2162 w sprawie obligacji zabezpieczonych i nadzoru publicznego nad obligacjami zabezpieczonymi (dyrektywa w sprawie obligacji zabezpieczonych). Taką skuteczną współzależność należy osiągnąć przed terminem transpozycji dyrektywy w sprawie obligacji zabezpieczonych (8 lipca 2022 r.).

Projekt zmieniającego rozporządzenia delegowanego został przyjęty w dniu 10 lutego 2022 r. i w okresie trzech miesięcy podlega kontroli ze strony Rady i Parlamentu Europejskiego. Jako że projekt zmieniającego rozporządzenia delegowanego został zgłoszony Parlamentowi Europejskiemu i Radzie, ale nie został jeszcze opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej (Dz.U.), należy wydać niniejsze sprostowanie w celu sprostowania błędu stwierdzonego w okresie kontroli. Jeżeli sprostowanie zostanie przyjęte w okresie kontroli projektu zmieniającego rozporządzenia delegowanego, może ono zostać włączone bezpośrednio do aktu końcowego, który zostanie opublikowany w Dz.U.

2.KONSULTACJE PRZEPROWADZONE PRZED PRZYJĘCIEM SPROSTOWANIA

W stosunku do niniejszego sprostowania nie jest wymagane przeprowadzenie konsultacji ani sporządzenie oceny skutków.

3.ASPEKTY PRAWNE SPROSTOWANIA

Niniejsze sprostowanie koryguje błąd w motywie 5 rozporządzenia delegowanego w sprawie wymogu pokrycia wypływów netto.

Art. 7 ust. 4 lit. g) rozporządzenia delegowanego w sprawie wymogu pokrycia wypływów netto, zmienionego projektem zmieniającego rozporządzenia delegowanego przyjętym w dniu 10 lutego 2022 r., stanowi, że wszystkie rodzaje obligacji emitowanych lub gwarantowanych przez rządy centralne państw członkowskich i oficjalne agencje kredytów eksportowych w państwach członkowskich należy traktować jako aktywa płynne wysokiej jakości. Ostatnie zdanie motywu 5 błędnie odnosi się jednak wyłącznie do obligacji zabezpieczonych. Brzmienie motywu 5 nie jest zatem w pełni dostosowane do art. 7 rozporządzenia delegowanego w sprawie wymogu pokrycia wypływów netto i mogłoby być postrzegane jako zawężające zakres stosowania tego przepisu.

Niniejsze sprostowanie ma na celu skreślenie słowa „zabezpieczone” w ostatnim zdaniu motywu 5, aby sprecyzować, że wszystkie rodzaje obligacji emitowanych przez agencje kredytów eksportowych powinny kwalifikować się jako aktywa płynne wysokiej jakości.

SPROSTOWANIE

do rozporządzenia delegowanego Komisji z dnia 10 lutego 2022 r. zmieniającego rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2015/61 uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 575/2013 w odniesieniu do wymogu pokrycia wypływów netto dla instytucji kredytowych

 

C(2022) 722)

 

Strona 6, motyw 5:

zamiast: „W związku z tym obligacje zabezpieczone emitowane przez oficjalne agencje kredytów eksportowych, niezależnie od struktury organizacyjnej tych agencji, należy uznać za »aktywa płynne«, a w związku z tym nadać im status aktywów poziomu 1.”,

powinno być: „W związku z tym obligacje emitowane przez oficjalne agencje kredytów eksportowych, niezależnie od struktury organizacyjnej tych agencji, należy uznać za »aktywa płynne«, a w związku z tym nadać im status aktywów poziomu 1.”.