ISSN 1977-0766
Dziennik Urzędowy
Unii Europejskiej
L 179I
Wydanie polskie
Legislacja
Rocznik 62
3 lipca 2019
|
ISSN 1977-0766 |
||
|
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 179I |
|
|
|
||
|
Wydanie polskie |
Legislacja |
Rocznik 62 |
|
Spis treści |
|
II Akty o charakterze nieustawodawczym |
Strona |
|
|
|
DECYZJE |
|
|
|
* |
||
|
|
* |
|
PL |
Akty, których tytuły wydrukowano zwykłą czcionką, odnoszą się do bieżącego zarządzania sprawami rolnictwa i generalnie zachowują ważność przez określony czas. Tytuły wszystkich innych aktów poprzedza gwiazdka, a drukuje się je czcionką pogrubioną. |
II Akty o charakterze nieustawodawczym
DECYZJE
|
3.7.2019 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
LI 179/1 |
DECYZJA RADY EUROPEJSKIEJ (UE) 2019/1135
z dnia 2 lipca 2019 r.
w sprawie wyboru przewodniczącego Rady Europejskiej
RADA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 15 ust. 5,
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
W dniu 30 listopada 2019 r. dobiegnie końca kadencja obecnego przewodniczącego Rady Europejskiej Donalda TUSKA. |
|
(2) |
W związku z tym należy wybrać nowego przewodniczącego Rady Europejskiej, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Charles MICHEL zostaje niniejszym wybrany przewodniczącym Rady Europejskiej na okres od dnia 1 grudnia 2019 r. do dnia 31 maja 2022 r.
Artykuł 2
Sekretarz generalny Rady notyfikuje niniejszą decyzję Charles'owi MICHELOWI.
Artykuł 3
Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Sporządzono w Brukseli dnia 2 lipca 2019 r.
W imieniu Rady Europejskiej
D. TUSK
Przewodniczący
|
3.7.2019 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
LI 179/2 |
DECYZJA RADY EUROPEJSKIEJ (UE) 2019/1136
z dnia 2 lipca 2019 r.
w sprawie przedstawienia Parlamentowi Europejskiemu kandydata na przewodniczącego Komisji Europejskiej
RADA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 17 ust. 7,
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
Art. 17 ust. 7 Traktatu o Unii Europejskiej stanowi, że uwzględniając wybory do Parlamentu Europejskiego i po przeprowadzeniu stosownych konsultacji, Rada Europejska przedstawia Parlamentowi Europejskiemu kandydata na funkcję przewodniczącego Komisji Europejskiej. |
|
(2) |
Wybory do Parlamentu Europejskiego odbyły się między 23 a 26 maja 2019 r., zgodnie z decyzją Rady (UE, Euratom) 2018/767 (1). |
|
(3) |
Zgodnie z deklaracją nr 11 dołączoną do aktu końcowego konferencji międzyrządowej, która przyjęła Traktat z Lizbony, przedstawiciele Parlamentu Europejskiego i Rady Europejskiej przeprowadzili niezbędne konsultacje. |
|
(4) |
Należy zatem przedstawić Parlamentowi Europejskiemu kandydata na przewodniczącego Komisji Europejskiej, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Niniejszym przedstawia się Parlamentowi Europejskiemu kandydaturę Ursuli VON DER LEYEN na przewodniczącą Komisji Europejskiej.
Artykuł 2
Niniejszą decyzję przekazuje się Parlamentowi Europejskiemu.
Artykuł 3
Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Sporządzono w Brukseli dnia 2 lipca 2019 r.
W imieniu Rady Europejskiej
D. TUSK
Przewodniczący
(1) Decyzja Rady (UE, Euratom) 2018/767 z dnia 22 maja 2018 r. w sprawie ustalenia terminu dziewiątych wyborów przedstawicieli do Parlamentu Europejskiego w powszechnych wyborach bezpośrednich.