ISSN 1977-0766 |
||
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 22 |
|
Wydanie polskie |
Legislacja |
Rocznik 62 |
|
|
|
(1) Tekst mający znaczenie dla EOG. |
PL |
Akty, których tytuły wydrukowano zwykłą czcionką, odnoszą się do bieżącego zarządzania sprawami rolnictwa i generalnie zachowują ważność przez określony czas. Tytuły wszystkich innych aktów poprzedza gwiazdka, a drukuje się je czcionką pogrubioną. |
II Akty o charakterze nieustawodawczym
ROZPORZĄDZENIA
24.1.2019 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 22/1 |
ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) 2019/88
z dnia 18 stycznia 2019 r.
zmieniające załącznik II do rozporządzenia (WE) nr 396/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości acetamiprydu w niektórych produktach
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 396/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 lutego 2005 r. w sprawie najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości pestycydów w żywności i paszy pochodzenia roślinnego i zwierzęcego oraz na ich powierzchni, zmieniające dyrektywę Rady 91/414/EWG (1), w szczególności jego art. 14 ust. 1 lit. a),
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) |
Najwyższe dopuszczalne poziomy pozostałości (NDP) acetamiprydu określono w załączniku II do rozporządzenia (WE) nr 396/2005. |
(2) |
W ramach procedury udzielania zezwoleń na stosowanie środków ochrony roślin zawierających substancję czynną acetamipryd w odniesieniu do oliwek stołowych i oliwek do produkcji oliwy złożono wniosek zgodnie z art. 6 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 396/2005 w sprawie zmiany obecnych NDP. |
(3) |
Wniosek taki złożono również, jeżeli chodzi o stosowanie acetamiprydu w odniesieniu do jęczmienia i owsa zwyczajnego. |
(4) |
Zgodnie z art. 8 rozporządzenia (WE) nr 396/2005 wnioski te zostały poddane ocenie przez państwa członkowskie, których dotyczyły, a sprawozdania z oceny przekazano Komisji. |
(5) |
Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności („Urząd”) dokonał oceny wniosków i sprawozdań z oceny, analizując w szczególności ryzyko dla konsumentów oraz, w stosownych przypadkach, dla zwierząt, i wydał uzasadnioną opinię dotyczącą proponowanych NDP (2). Urząd przekazał tę opinię wnioskodawcy, Komisji i państwom członkowskim oraz podał ją do publicznej wiadomości. |
(6) |
Urząd stwierdził w uzasadnionej opinii, że spełniono wszystkie wymogi dotyczące danych oraz że zmiany NDP, o które wystąpił wnioskodawca, są dopuszczalne z punktu widzenia bezpieczeństwa konsumentów na podstawie oceny narażenia konsumentów przeprowadzonej dla 27 określonych grup konsumentów w Europie. Urząd wziął pod uwagę najnowsze informacje na temat właściwości toksykologicznych wspomnianej substancji. Ani w przypadku długotrwałego narażenia na przedmiotową substancję w wyniku spożywania wszystkich produktów spożywczych mogących ją zawierać, ani w przypadku narażenia krótkoterminowego w wyniku dużej konsumpcji odnośnych produktów nie wykazano istnienia ryzyka przekroczenia dopuszczalnego dziennego spożycia ani ostrej dawki referencyjnej. |
(7) |
W ramach procedury odnowienia zatwierdzenia substancji czynnej acetamipryd zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1107/2009 (3) Urząd przedstawił wnioski z wzajemnej weryfikacji oceny ryzyka stwarzanego przez pestycydy, dotyczącej tej substancji czynnej (4), w których zaproponowano nowe toksykologiczne parametry docelowe. Te parametry docelowe zostały uzgodnione przez Stały Komitet ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz w dniu 13 grudnia 2017 r. (5). |
(8) |
Zgodnie z art. 43 rozporządzenia (WE) nr 396/2005 Komisja zwróciła się do Urzędu o dokonanie oceny ryzyka, jakie obecne NDP acetamiprydu mogą stwarzać dla konsumentów w związku z wynikającą z nich niższą ostrą dawką referencyjną (ARfD). |
(9) |
W uzasadnionej opinii (6) Urząd określił obawy związane ze spożyciem przez konsumentów w odniesieniu do jabłek, gruszek, brzoskwiń, kapusty głowiastej, kapusty pekińskiej, jarmużu, sałat, endywii szerokolistnej, szpinaku, portulaki pospolitej, boćwiny i selera. Skonsultowano się z państwami członkowskimi, zwracając się do nich o zgłoszenie ewentualnych awaryjnych dobrych praktyk rolniczych, które nie stwarzałyby niedopuszczalnego ryzyka dla konsumentów. Państwa członkowskie określiły dobre praktyki rolnicze w odniesieniu do wszystkich przedmiotowych produktów z wyjątkiem kapusty pekińskiej, jarmużu i selera, dla których należy wyznaczyć NDP na poziomie odpowiedniej granicy oznaczalności. |
(10) |
Urząd stwierdził, że w odniesieniu do endywii szerokolistnej pewne informacje nie są dostępne i że osoby zarządzające ryzykiem powinny przeprowadzić dalszą analizę. Ponieważ konsumenci nie są narażeni na ryzyko w związku z awaryjnymi dobrymi praktykami rolniczymi, NDP dotyczący tego produktu należy wyznaczyć w załączniku II do rozporządzenia (WE) nr 396/2005 na poziomie określonym przez Urząd. Ten NDP zostanie poddany przeglądowi, w ramach którego uwzględnione zostaną informacje dostępne w ciągu dwóch lat od opublikowania niniejszego rozporządzenia. |
(11) |
Za pośrednictwem Światowej Organizacji Handlu przeprowadzono konsultacje na temat nowych NDP z partnerami handlowymi Unii, a ich uwagi uwzględniono. |
(12) |
Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nr 396/2005. |
(13) |
Należy przewidzieć odpowiednio długi termin przed rozpoczęciem stosowania zmienionych NDP, aby umożliwić państwom członkowskim, państwom trzecim i podmiotom prowadzącym przedsiębiorstwa spożywcze przygotowanie się do spełnienia nowych wymogów wynikających ze zmiany NDP. |
(14) |
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
W załączniku II do rozporządzenia (WE) nr 396/2005 wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 13 sierpnia 2019 r.
Jednakże w odniesieniu do acetamiprydu w oliwkach do produkcji oliwy, oliwkach stołowych, jęczmieniu i owsie zwyczajnym stosuje się je od dnia 13 lutego 2019 r.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 18 stycznia 2019 r.
W imieniu Komisji
Jean-Claude JUNCKER
Przewodniczący
(1) Dz.U. L 70 z 16.3.2005, s. 1.
(2) Sprawozdania naukowe EFSA są dostępne na stronie internetowej: http://www.efsa.europa.eu:
„Reasoned opinion on the focussed assessment of certain existing MRLs of concern for acetamiprid and modification of the existing MRLs for table olives, olives for oil production, barley and oats” (Uzasadniona opinia na temat ukierunkowanej oceny niektórych obecnych NDP acetamiprydu budzących obawy oraz zmiany obecnych NDP w odniesieniu do oliwek stołowych, oliwek do produkcji oliwy, jęczmienia i owsa zwyczajnego). Dziennik EFSA 2018;16(5):5262.
(3) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1107/2009 z dnia 21 października 2009 r. dotyczące wprowadzania do obrotu środków ochrony roślin i uchylające dyrektywy Rady 79/117/EWG i 91/414/EWG (Dz.U. L 309 z 24.11.2009, s. 1).
(4) „Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance acetamiprid” (Wnioski z wzajemnej weryfikacji oceny ryzyka stwarzanego przez pestycydy, dotyczącej substancji czynnej acetamipryd). Dziennik EFSA 2016;14(11):4610.
(5) Sprawozdanie z przeglądu dotyczącego substancji czynnej acetamipryd (SANTE/10502/2017 Rev. 4).
(6) „Reasoned opinion on the focussed assessment of certain existing MRLs of concern for acetamiprid and modification of the existing MRLs for table olives, olives for oil production, barley and oats” (Uzasadniona opinia na temat ukierunkowanej oceny niektórych obecnych NDP acetamiprydu budzących obawy oraz zmiany obecnych NDP w odniesieniu do oliwek stołowych, oliwek do produkcji oliwy, jęczmienia i owsa zwyczajnego). Dziennik EFSA 2018;16(5):5262.
ZAŁĄCZNIK
W załączniku II do rozporządzenia (WE) nr 396/2005 kolumna dotycząca acetamiprydu otrzymuje brzmienie:
„Pozostałości pestycydów i najwyższe dopuszczalne poziomy pozostałości (mg/kg)
Numer kodu |
Grupy i przykłady poszczególnych produktów, do których odnoszą się najwyższe dopuszczalne poziomy pozostałości (NDP) (1) |
Acetamipryd (R) |
|||||||
(1) |
(2) |
(3) |
|||||||
0100000 |
OWOCE, ŚWIEŻE lub MROŻONE; ORZECHY Z DRZEW ORZECHOWYCH |
|
|||||||
0110000 |
Owoce cytrusowe |
0,9 |
|||||||
0110010 |
Grejpfruty |
|
|||||||
0110020 |
Pomarańcze |
|
|||||||
0110030 |
Cytryny |
|
|||||||
0110040 |
Limy/limonki |
|
|||||||
0110050 |
Mandarynki |
|
|||||||
0110990 |
Pozostałe (2) |
|
|||||||
0120000 |
Orzechy z drzew orzechowych |
0,07 |
|||||||
0120010 |
Migdały |
|
|||||||
0120020 |
Orzechy brazylijskie |
|
|||||||
0120030 |
Orzechy nerkowca |
|
|||||||
0120040 |
Kasztany jadalne |
|
|||||||
0120050 |
Orzechy kokosowe |
|
|||||||
0120060 |
Orzechy laskowe/Orzechy leszczyny pospolitej |
|
|||||||
0120070 |
Orzechy makadamiowe/Orzechy makadamii trójlistnej |
|
|||||||
0120080 |
Orzechy pekan |
|
|||||||
0120090 |
Orzeszki piniowe |
|
|||||||
0120100 |
Orzeszki pistacjowe |
|
|||||||
0120110 |
Orzechy włoskie |
|
|||||||
0120990 |
Pozostałe (2) |
|
|||||||
0130000 |
Owoce ziarnkowe |
|
|||||||
0130010 |
Jabłka |
0,4 |
|||||||
0130020 |
Gruszki |
0,4 |
|||||||
0130030 |
Pigwy |
0,8 |
|||||||
0130040 |
Owoce nieszpułki zwyczajnej |
0,8 |
|||||||
0130050 |
Owoc nieśplika japońskiego/Owoc miszpelnika japońskiego |
0,8 |
|||||||
0130990 |
Pozostałe (2) |
0,8 |
|||||||
0140000 |
Owoce pestkowe |
|
|||||||
0140010 |
Morele |
0,8 |
|||||||
0140020 |
Czereśnie |
1.5 |
|||||||
0140030 |
Brzoskwinie |
0,2 |
|||||||
0140040 |
Śliwki |
0,03 |
|||||||
0140990 |
Pozostałe (2) |
0,01 (*1) |
|||||||
0150000 |
Owoce jagodowe i drobne owoce |
|
|||||||
0151000 |
|
0,5 |
|||||||
0151010 |
Winogrona stołowe |
|
|||||||
0151020 |
Winogrona do produkcji wina |
|
|||||||
0152000 |
|
0,5 |
|||||||
0153000 |
|
2 |
|||||||
0153010 |
Jeżyny |
|
|||||||
0153020 |
Jeżyny popielice |
|
|||||||
0153030 |
Maliny (czerwone i żółte) |
|
|||||||
0153990 |
Pozostałe (2) |
|
|||||||
0154000 |
|
|
|||||||
0154010 |
Borówki amerykańskie |
2 |
|||||||
0154020 |
Żurawiny |
2 |
|||||||
0154030 |
Porzeczki (czarne, czerwone i białe) |
2 |
|||||||
0154040 |
Agrest (zielony, czerwony i żółty) |
2 |
|||||||
0154050 |
Róża dzika |
2 |
|||||||
0154060 |
Morwy (czarne i białe) |
2 |
|||||||
0154070 |
Głóg włoski |
0,01 (*1) |
|||||||
0154080 |
Bez czarny |
2 |
|||||||
0154990 |
Pozostałe (2) |
0,01 (*1) |
|||||||
0160000 |
Owoce różne z |
|
|||||||
0161000 |
|
|
|||||||
0161010 |
Daktyle |
0,01 (*1) |
|||||||
0161020 |
Figi |
0,03 |
|||||||
0161030 |
Oliwki stołowe |
3 |
|||||||
0161040 |
Kumkwat |
0,01 (*1) |
|||||||
0161050 |
Karambola |
0,01 (*1) |
|||||||
0161060 |
Szaron/Persymona/Kaki/Huma wschodnia |
0,01 (*1) |
|||||||
0161070 |
Czapetka kuminowa |
0,01 (*1) |
|||||||
0161990 |
Pozostałe (2) |
0,01 (*1) |
|||||||
0162000 |
|
0,01 (*1) |
|||||||
0162010 |
Kiwi (zielone, czerwone, żółte) |
|
|||||||
0162020 |
Liczi chińskie/Śliwka chińska |
|
|||||||
0162030 |
Marakuja/Męczennica jadalna |
|
|||||||
0162040 |
Owoc opuncji figowej/Figa indyjska |
|
|||||||
0162050 |
Caimito |
|
|||||||
0162060 |
Owoc hebanowca wirginijskiego/Owoc hurmy wirginijskiej |
|
|||||||
0162990 |
Pozostałe (2) |
|
|||||||
0163000 |
|
|
|||||||
0163010 |
Awokado |
0,01 (*1) |
|||||||
0163020 |
Banany |
0,4 |
|||||||
0163030 |
Mango |
0,01 (*1) |
|||||||
0163040 |
Papaja |
0,01 (*1) |
|||||||
0163050 |
Granaty/Jabłka granatu |
0,01 (*1) |
|||||||
0163060 |
Czerymoja |
0,01 (*1) |
|||||||
0163070 |
Gujawa/Gruszla |
0,01 (*1) |
|||||||
0163080 |
Ananasy |
0,01 (*1) |
|||||||
0163090 |
Owoce chlebowca |
0,01 (*1) |
|||||||
0163100 |
Owoce duriana właściwego |
0,01 (*1) |
|||||||
0163110 |
Owoce flaszowca miękkociernistego/Owoce guanabany |
0,01 (*1) |
|||||||
0163990 |
Pozostałe (2) |
0,01 (*1) |
|||||||
0200000 |
WARZYWA, ŚWIEŻE lub MROŻONE |
|
|||||||
0210000 |
Warzywa korzeniowe i bulwiaste |
0,01 (*1) |
|||||||
0211000 |
|
|
|||||||
0212000 |
|
|
|||||||
0212010 |
Maniok jadalny/Podpłomycz najużyteczniejszy |
|
|||||||
0212020 |
Kartofel słodki/Batat |
|
|||||||
0212030 |
Pochrzyn |
|
|||||||
0212040 |
Maranta trzcinowata |
|
|||||||
0212990 |
Pozostałe (2) |
|
|||||||
0213000 |
|
|
|||||||
0213010 |
Buraki |
|
|||||||
0213020 |
Marchew |
|
|||||||
0213030 |
Seler zwyczajny |
|
|||||||
0213040 |
Chrzan pospolity |
|
|||||||
0213050 |
Słonecznik bulwiasty |
|
|||||||
0213060 |
Pasternak |
|
|||||||
0213070 |
Korzeń pietruszki zwyczajnej |
|
|||||||
0213080 |
Rzodkiew zwyczajna |
|
|||||||
0213090 |
Kozibród porolistny/Salsefia |
|
|||||||
0213100 |
Brukiew/Karpiel |
|
|||||||
0213110 |
Rzepa biała/Rzepa jadalna |
|
|||||||
0213990 |
Pozostałe (2) |
|
|||||||
0220000 |
Warzywa cebulowe |
|
|||||||
0220010 |
Czosnek |
0,02 |
|||||||
0220020 |
Cebula |
0,02 |
|||||||
0220030 |
Szalotka |
0,01 (*1) |
|||||||
0220040 |
Dymka/Cebula szczypiorowa i cebula siedmiolatka |
0,01 (*1) |
|||||||
0220990 |
Pozostałe (2) |
0,01 (*1) |
|||||||
0230000 |
Warzywa owocowe |
|
|||||||
0231000 |
|
|
|||||||
0231010 |
Pomidory |
0,5 |
|||||||
0231020 |
Papryka roczna |
0,3 |
|||||||
0231030 |
Oberżyny/Bakłażany |
0,2 |
|||||||
0231040 |
Piżmian jadalny/Ketmia jadalna/Okra |
0,2 |
|||||||
0231990 |
Pozostałe (2) |
0,2 |
|||||||
0232000 |
|
|
|||||||
0232010 |
Ogórki |
0,3 |
|||||||
0232020 |
Korniszony |
0,6 |
|||||||
0232030 |
Cukinie |
0,3 |
|||||||
0232990 |
Pozostałe (2) |
0,3 |
|||||||
0233000 |
|
0,2 |
|||||||
0233010 |
Melony |
|
|||||||
0233020 |
Dynie olbrzymie |
|
|||||||
0233030 |
Arbuzy |
|
|||||||
0233990 |
Pozostałe (2) |
|
|||||||
0234000 |
|
0,01 (*1) |
|||||||
0239000 |
|
0,2 |
|||||||
0240000 |
Warzywa kapustne (oprócz korzeni warzyw kapustnych oraz oprócz kapustnych o młodych/drobnych liściach) |
|
|||||||
0241000 |
|
0,4 |
|||||||
0241010 |
Brokuły |
|
|||||||
0241020 |
Kalafiory |
|
|||||||
0241990 |
Pozostałe (2) |
|
|||||||
0242000 |
|
|
|||||||
0242010 |
Brukselka/Kapusta brukselska |
0,05 |
|||||||
0242020 |
Kapusta głowiasta |
0,4 |
|||||||
0242990 |
Pozostałe (2) |
0,01 (*1) |
|||||||
0243000 |
|
0,01 (*1) |
|||||||
0243010 |
Kapusta pekińska/Kapusta petsai |
|
|||||||
0243020 |
Jarmuż |
|
|||||||
0243990 |
Pozostałe (2) |
|
|||||||
0244000 |
|
0,01 (*1) |
|||||||
0250000 |
Warzywa liściowe, zioła, kwiaty jadalne |
|
|||||||
0251000 |
|
|
|||||||
0251010 |
Roszpunka warzywna |
3 |
|||||||
0251020 |
Sałaty |
1,5 |
|||||||
0251030 |
Endywia o liściach szerokich |
0,4 (+) |
|||||||
0251040 |
Rzeżucha i inne kiełki i pędy |
3 |
|||||||
0251050 |
Gorczycznik wiosenny |
3 |
|||||||
0251060 |
Rokietta siewna/rukola |
3 |
|||||||
0251070 |
Gorczyca sarepska |
3 |
|||||||
0251080 |
Warzywa o młodych/drobnych liściach (w tym gatunki warzyw kapustnych) |
3 |
|||||||
0251990 |
Pozostałe (2) |
0,01 (*1) |
|||||||
0252000 |
|
0,6 |
|||||||
0252010 |
Szpinak |
|
|||||||
0252020 |
Portulaka pospolita |
|
|||||||
0252030 |
Boćwina |
|
|||||||
0252990 |
Pozostałe (2) |
|
|||||||
0253000 |
|
0,01 (*1) |
|||||||
0254000 |
|
0,01 (*1) |
|||||||
0255000 |
|
0,01 (*1) |
|||||||
0256000 |
|
3 |
|||||||
0256010 |
Trybula |
|
|||||||
0256020 |
Szczypiorek |
|
|||||||
0256030 |
Liście selera |
|
|||||||
0256040 |
Pietruszka – nać |
|
|||||||
0256050 |
Szałwia lekarska |
|
|||||||
0256060 |
Rozmaryn lekarski |
|
|||||||
0256070 |
Tymianek pospolity/Macierzanka tymianek |
|
|||||||
0256080 |
Bazylia pospolita i kwiaty jadalne |
|
|||||||
0256090 |
Liście laurowe/Wawrzyn szlachetny/Laur szlachetny |
|
|||||||
0256100 |
Estragon |
|
|||||||
0256990 |
Pozostałe (2) |
|
|||||||
0260000 |
Warzywa strączkowe |
|
|||||||
0260010 |
Fasola (w strąkach) |
0,6 |
|||||||
0260020 |
Fasola (bez strąków) |
0,3 |
|||||||
0260030 |
Groch (w strąkach) |
0,6 |
|||||||
0260040 |
Groch (bez strąków) |
0,3 |
|||||||
0260050 |
Soczewica |
0,01 (*1) |
|||||||
0260990 |
Pozostałe (2) |
0,01 (*1) |
|||||||
0270000 |
Warzywa łodygowe |
|
|||||||
0270010 |
Szparagi |
0,8 |
|||||||
0270020 |
Karczochy hiszpańskie |
0,01 (*1) |
|||||||
0270030 |
Seler |
0,01 (*1) |
|||||||
0270040 |
Fenkuł włoski/Koper włoski |
0,01 (*1) |
|||||||
0270050 |
Karczochy zwyczajne |
0,7 |
|||||||
0270060 |
Pory |
0,01 (*1) |
|||||||
0270070 |
Rabarbar |
0,01 (*1) |
|||||||
0270080 |
Pędy bambusa |
0,01 (*1) |
|||||||
0270090 |
Rdzenie palmowe |
0,01 (*1) |
|||||||
0270990 |
Pozostałe (2) |
0,01 (*1) |
|||||||
0280000 |
Grzyby, mchy i porosty |
0,01 (*1) |
|||||||
0280010 |
Grzyby uprawne |
|
|||||||
0280020 |
Grzyby dzikie |
|
|||||||
0280990 |
Mchy i porosty |
|
|||||||
0290000 |
Algi i organizmy prokariotyczne |
0,01 (*1) |
|||||||
0300000 |
JADALNE NASIONA ROŚLIN STRĄCZKOWYCH |
0,15 |
|||||||
0300010 |
Fasola |
|
|||||||
0300020 |
Soczewica |
|
|||||||
0300030 |
Groch |
|
|||||||
0300040 |
Łubin biały |
|
|||||||
0300990 |
Pozostałe (2) |
|
|||||||
0400000 |
NASIONA I OWOCE OLEISTE |
|
|||||||
0401000 |
Nasiona oleiste |
|
|||||||
0401010 |
Siemię lniane |
0,01 (*1) |
|||||||
0401020 |
Orzeszki ziemne/Orzechy arachidowe |
0,01 (*1) |
|||||||
0401030 |
Nasiona maku |
0,01 (*1) |
|||||||
0401040 |
Ziarna sezamu |
0,01 (*1) |
|||||||
0401050 |
Ziarna słonecznika |
0,01 (*1) |
|||||||
0401060 |
Ziarna rzepaku |
0,4 |
|||||||
0401070 |
Ziarna soi zwyczajnej |
0,01 (*1) |
|||||||
0401080 |
Nasiona gorczycy |
0,01 (*1) |
|||||||
0401090 |
Nasiona bawełny |
0,7 |
|||||||
0401100 |
Nasiona dyni |
0,01 (*1) |
|||||||
0401110 |
Nasiona krokoszu barwierskiego |
0,01 (*1) |
|||||||
0401120 |
Nasiona ogórecznika lekarskiego |
0,01 (*1) |
|||||||
0401130 |
Nasiona lnicznika siewnego |
0,01 (*1) |
|||||||
0401140 |
Nasiona konopi siewnych |
0,01 (*1) |
|||||||
0401150 |
Rącznik pospolity |
0,01 (*1) |
|||||||
0401990 |
Pozostałe (2) |
0,01 (*1) |
|||||||
0402000 |
Owoce oleiste |
|
|||||||
0402010 |
Oliwki do produkcji oliwy |
3 |
|||||||
0402020 |
Nasiona palm olejowych |
0,01 (*1) |
|||||||
0402030 |
Owoce palm olejowych |
0,01 (*1) |
|||||||
0402040 |
Puchowiec pięciopręcikowy/Drzewo kapokowe |
0,01 (*1) |
|||||||
0402990 |
Pozostałe (2) |
0,01 (*1) |
|||||||
0500000 |
ZBOŻA |
|
|||||||
0500010 |
Jęczmień |
0,05 |
|||||||
0500020 |
Gryka zwyczajna i pozostałe zboża rzekome |
0,01 (*1) |
|||||||
0500030 |
Kukurydza |
0,01 (*1) |
|||||||
0500040 |
Proso zwyczajne |
0,01 (*1) |
|||||||
0500050 |
Owies zwyczajny |
0,05 |
|||||||
0500060 |
Ryż siewny |
0,01 (*1) |
|||||||
0500070 |
Żyto zwyczajne |
0,01 (*1) |
|||||||
0500080 |
Sorgo japońskie |
0,01 (*1) |
|||||||
0500090 |
Pszenica zwyczajna |
0,1 |
|||||||
0500990 |
Pozostałe (2) |
0,01 (*1) |
|||||||
0600000 |
HERBATY, KAWA, NAPARY ZIOŁOWE, KAKAO I SZARAŃCZYN STRĄKOWY |
0,05 (*1) |
|||||||
0610000 |
Herbaty |
|
|||||||
0620000 |
Ziarna kawy |
|
|||||||
0630000 |
Napary ziołowe z |
|
|||||||
0631000 |
|
|
|||||||
0631010 |
Rumian szlachetny/Rumianek rzymski |
|
|||||||
0631020 |
Ketmia szczawiowa |
|
|||||||
0631030 |
Róża |
|
|||||||
0631040 |
Jaśmin |
|
|||||||
0631050 |
Lipa |
|
|||||||
0631990 |
Pozostałe (2) |
|
|||||||
0632000 |
|
|
|||||||
0632010 |
Truskawka |
|
|||||||
0632020 |
Aspalat prosty |
|
|||||||
0632030 |
Ostrokrzew paragwajski |
|
|||||||
0632990 |
Pozostałe (2) |
|
|||||||
0633000 |
|
|
|||||||
0633010 |
Kozłek lekarski |
|
|||||||
0633020 |
Żeń-szeń |
|
|||||||
0633990 |
Pozostałe (2) |
|
|||||||
0639000 |
|
|
|||||||
0640000 |
Ziarna kakaowe |
|
|||||||
0650000 |
Szarańczyn strąkowy/Chleb świętojański |
|
|||||||
0700000 |
CHMIEL |
0,05 (*1) |
|||||||
0800000 |
PRZYPRAWY |
|
|||||||
0810000 |
Przyprawy nasienne |
0,05 (*1) |
|||||||
0810010 |
Anyż/Anyżek/Biedrzeniec anyż |
|
|||||||
0810020 |
Kminek czarny/Czarny kmin |
|
|||||||
0810030 |
Seler |
|
|||||||
0810040 |
Kolendra siewna |
|
|||||||
0810050 |
Kmin rzymski |
|
|||||||
0810060 |
Koper ogrodowy |
|
|||||||
0810070 |
Koper włoski/Fenkuł włoski |
|
|||||||
0810080 |
Kozieradka pospolita |
|
|||||||
0810090 |
Gałka muszkatołowa |
|
|||||||
0810990 |
Pozostałe (2) |
|
|||||||
0820000 |
Przyprawy owocowe |
|
|||||||
0820010 |
Ziele angielskie/pieprz angielski |
0,05 (*1) |
|||||||
0820020 |
Pieprz syczuański |
0,05 (*1) |
|||||||
0820030 |
Kminek zwyczajny |
0,05 (*1) |
|||||||
0820040 |
Kardamon malabarski |
0,1 |
|||||||
0820050 |
Jagody jałowca |
0,05 (*1) |
|||||||
0820060 |
Ziarna pieprzu (czarnego, zielonego i białego) |
0,1 |
|||||||
0820070 |
Wanilia |
0,05 (*1) |
|||||||
0820080 |
Tamarynd |
0,05 (*1) |
|||||||
0820990 |
Pozostałe (2) |
0,05 (*1) |
|||||||
0830000 |
Przyprawy korowe |
0,05 (*1) |
|||||||
0830010 |
Cynamon |
|
|||||||
0830990 |
Pozostałe (2) |
|
|||||||
0840000 |
Przyprawy korzeniowe lub kłączowe |
|
|||||||
0840010 |
Lukrecja |
0,05 (*1) |
|||||||
0840020 |
Imbir lekarski (10) |
0,05 (*1) |
|||||||
0840030 |
Kurkuma |
0,05 (*1) |
|||||||
0840040 |
Chrzan pospolity (11) |
(+) |
|||||||
0840990 |
Pozostałe (2) |
0,05 (*1) |
|||||||
0850000 |
Przyprawy pączkowe |
0,05 (*1) |
|||||||
0850010 |
Goździki |
|
|||||||
0850020 |
Kapary |
|
|||||||
0850990 |
Pozostałe (2) |
|
|||||||
0860000 |
Przyprawy ze słupków kwiatowych |
0,05 (*1) |
|||||||
0860010 |
Szafran |
|
|||||||
0860990 |
Pozostałe (2) |
|
|||||||
0870000 |
Przyprawy z osnówki nasiona |
0,05 (*1) |
|||||||
0870010 |
Kwiat muszkatołowy |
|
|||||||
0870990 |
Pozostałe (2) |
|
|||||||
0900000 |
ROŚLINY CUKRODAJNE |
0,01 (*1) |
|||||||
0900010 |
Korzenie buraka cukrowego |
|
|||||||
0900020 |
Trzcina cukrowa |
|
|||||||
0900030 |
Cykoria podróżnik, korzenie |
|
|||||||
0900990 |
Pozostałe (2) |
|
|||||||
1000000 |
PRODUKTY POCHODZENIA ZWIERZĘCEGO - ZWIERZĘTA LĄDOWE |
|
|||||||
1010000 |
Towary z |
|
|||||||
1011000 |
|
|
|||||||
1011010 |
Mięśnie |
0,5 |
|||||||
1011020 |
Tłuszcz |
0,3 |
|||||||
1011030 |
Wątroba |
1 |
|||||||
1011040 |
Nerka |
1 |
|||||||
1011050 |
Podroby jadalne (inne niż wątroba i nerki) |
1 |
|||||||
1011990 |
Pozostałe (2) |
0,02 (*1) |
|||||||
1012000 |
|
|
|||||||
1012010 |
Mięśnie |
0,5 |
|||||||
1012020 |
Tłuszcz |
0,3 |
|||||||
1012030 |
Wątroba |
1 |
|||||||
1012040 |
Nerka |
1 |
|||||||
1012050 |
Podroby jadalne (inne niż wątroba i nerki) |
1 |
|||||||
1012990 |
Pozostałe (2) |
0,02 (*1) |
|||||||
1013000 |
|
|
|||||||
1013010 |
Mięśnie |
0,5 |
|||||||
1013020 |
Tłuszcz |
0,3 |
|||||||
1013030 |
Wątroba |
1 |
|||||||
1013040 |
Nerka |
1 |
|||||||
1013050 |
Podroby jadalne (inne niż wątroba i nerki) |
1 |
|||||||
1013990 |
Pozostałe (2) |
0,02 (*1) |
|||||||
1014000 |
|
|
|||||||
1014010 |
Mięśnie |
0,5 |
|||||||
1014020 |
Tłuszcz |
0,3 |
|||||||
1014030 |
Wątroba |
1 |
|||||||
1014040 |
Nerka |
1 |
|||||||
1014050 |
Podroby jadalne (inne niż wątroba i nerki) |
1 |
|||||||
1014990 |
Pozostałe (2) |
0,02 (*1) |
|||||||
1015000 |
|
|
|||||||
1015010 |
Mięśnie |
0,5 |
|||||||
1015020 |
Tłuszcz |
0,3 |
|||||||
1015030 |
Wątroba |
1 |
|||||||
1015040 |
Nerka |
1 |
|||||||
1015050 |
Podroby jadalne (inne niż wątroba i nerki) |
1 |
|||||||
1015990 |
Pozostałe (2) |
0,02 (*1) |
|||||||
1016000 |
|
|
|||||||
1016010 |
Mięśnie |
0,02 (*1) |
|||||||
1016020 |
Tłuszcz |
0,02 (*1) |
|||||||
1016030 |
Wątroba |
0,1 (*1) |
|||||||
1016040 |
Nerka |
0,1 (*1) |
|||||||
1016050 |
Podroby jadalne (inne niż wątroba i nerki) |
0,02 (*1) |
|||||||
1016990 |
Pozostałe (2) |
0,02 (*1) |
|||||||
1017000 |
|
|
|||||||
1017010 |
Mięśnie |
0,5 |
|||||||
1017020 |
Tłuszcz |
0,3 |
|||||||
1017030 |
Wątroba |
1 |
|||||||
1017040 |
Nerka |
1 |
|||||||
1017050 |
Podroby jadalne (inne niż wątroba i nerki) |
1 |
|||||||
1017990 |
Pozostałe (2) |
0,02 (*1) |
|||||||
1020000 |
Mleko |
0,2 |
|||||||
1020010 |
Bydło |
|
|||||||
1020020 |
Owce |
|
|||||||
1020030 |
Kozy |
|
|||||||
1020040 |
Konie |
|
|||||||
1020990 |
Pozostałe (2) |
|
|||||||
1030000 |
Jaja ptasie |
0,02 (*1) |
|||||||
1030010 |
Kury |
|
|||||||
1030020 |
Kaczki |
|
|||||||
1030030 |
Gęsi |
|
|||||||
1030040 |
Przepiórki |
|
|||||||
1030990 |
Pozostałe (2) |
|
|||||||
1040000 |
Miód i pozostałe produkty pszczele (7) |
0,05 (*1) |
|||||||
1050000 |
Płazy i gady |
0,02 (*1) |
|||||||
1060000 |
Bezkręgowe zwierzęta lądowe |
0,02 (*1) |
|||||||
1070000 |
Dzikie kręgowe zwierzęta lądowe |
0,02 (*1) |
|||||||
1100000 |
PRODUKTY POCHODZENIA ZWIERZĘCEGO – RYBY, PRODUKTY RYBNE I POZOSTAŁE MORSKIE I SŁODKOWODNE PRODUKTY SPOŻYWCZE (8) |
|
|||||||
1200000 |
PRODUKTY LUB CZĘŚCI PRODUKTÓW UŻYWANE WYŁĄCZNIE DO PRODUKCJI PASZ (8) |
|
|||||||
1300000 |
PRZETWORZONE PRODUKTY SPOŻYWCZE (9) |
|
|||||||
Acetamipryd (R)
|
(*1) Granica oznaczalności
(1) Pełny wykaz produktów pochodzenia roślinnego i zwierzęcego, do których stosują się NDP, można znaleźć w załączniku I.
24.1.2019 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 22/13 |
ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) 2019/89
z dnia 18 stycznia 2019 r.
zmieniające załączniki II, III i V do rozporządzenia (WE) nr 396/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości bromadiolonu, etofenproksu, paklobutrazolu i penkonazolu w określonych produktach lub na ich powierzchni
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 396/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 lutego 2005 r. w sprawie najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości pestycydów w żywności i paszy pochodzenia roślinnego i zwierzęcego oraz na ich powierzchni, zmieniające dyrektywę Rady 91/414/EWG (1), w szczególności jego art. 14 ust. 1 lit. a), art. 18 ust. 1 lit. b) oraz art. 49 ust. 2,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) |
Najwyższe dopuszczalne poziomy pozostałości (NDP) etofenproksu i paklobutrazolu określono w części A załącznika III do rozporządzenia (WE) nr 396/2005. NDP penkonazolu określono w załączniku II do rozporządzenia (WE) nr 396/2005 oraz w części B załącznika III do tego rozporządzenia. W rozporządzeniu (WE) nr 396/2005 nie określono NDP bromadiolonu, a ponieważ ta substancja czynna nie jest włączona do załącznika IV do tego rozporządzenia, stosuje się wartość wzorcową wynoszącą 0,01 mg/kg, określoną w art. 18 ust. 1 lit. b) tego rozporządzenia. |
(2) |
W odniesieniu do bromadiolonu Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności („Urząd”) przedłożył uzasadnioną opinię w sprawie obecnych NDP zgodnie z art. 12 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 396/2005 w związku z jego art. 12 ust. 1 (2). Wszystkie dotychczasowe zezwolenia na środki ochrony roślin zawierające bromadiolon są ograniczone do stosowania wyłącznie w charakterze rodentycydu i nie obejmują bezpośredniego stosowania na roślinach jadalnych. Należy zatem wyznaczyć NDP na poziomie wzorcowej granicy oznaczalności. Te wartości wzorcowe należy określić w załączniku V do rozporządzenia (WE) nr 396/2005 zgodnie z art. 18 ust. 1 lit. b) tego rozporządzenia. |
(3) |
W odniesieniu do etofenproksu Urząd przedłożył uzasadnioną opinię w sprawie obecnych NDP zgodnie z art. 12 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 396/2005 w związku z jego art. 12 ust. 1 (3). Urząd zalecił obniżenie NDP w odniesieniu do kasztanów jadalnych, orzechów laskowych/orzechów leszczyny pospolitej, jabłek, gruszek, moreli, czereśni, śliwek, winogron, truskawek, jeżyn, malin (czerwonych i żółtych), borówek amerykańskich, porzeczek (czarnych, czerwonych i białych), agrestu (zielonego, czerwonego i żółtego), fig, szaronu/persymony/kaki/humy wschodniej, granatów/jabłek granatu, ziemniaków, czosnku, cebuli, pomidorów, papryki rocznej, oberżyn/bakłażanów, brukselki/kapusty brukselskiej, kapusty głowiastej, fasoli (w strąkach), fasoli (bez strąków), łubinu białego (suchego), zbóż, korzeni buraka cukrowego, towarów ze świń (mięśni, wątroby i nerki), z bydła (mięśni, wątroby i nerki), z owiec (mięśni, wątroby i nerki), z kóz (mięśni, wątroby i nerki), z koniowatych (mięśni, wątroby i nerki), z pozostałych zwierząt lądowych utrzymywanych w warunkach fermowych (mięśni, wątroby i nerki) oraz mleka (owczego i koziego). W odniesieniu do innych produktów Urząd zalecił podwyższenie lub utrzymanie obecnych NDP. Urząd stwierdził, że w przypadku NDP dotyczących grejpfrutów, pomarańczy, cytryn, lim/limonek, mandarynek, brzoskwiń, kiwi (zielonego, czerwonego, żółtego), melonów, dyń olbrzymich, arbuzów, roszpunki warzywnej, sałat, endywii szerokolistnej, rzeżuchy i innych kiełków i pędów, rokietty siewnej/rukoli, szpinaku, boćwiny, trybuli, szczypiorku, liści selera, pietruszki – naci, szałwii lekarskiej, rozmarynu lekarskiego, tymianku pospolitego/macierzanki tymianku, bazylii pospolitej i kwiatów jadalnych, liści laurowych/wawrzynu szlachetnego/lauru szlachetnego, estragonu, soczewicy (świeżej), fasoli (suchej), ziaren rzepaku, tkanki tłuszczowej świń, bydła, owiec, kóz i koniowatych, towarów z drobiu (mięśni, tkanki tłuszczowej i wątroby), mleka (krowiego, owczego, koziego i końskiego) oraz jaj ptasich pewne informacje nie są dostępne i że osoby zarządzające ryzykiem powinny przeprowadzić dalszą analizę. Ponieważ konsumenci nie są narażeni na ryzyko, NDP dotyczące tych produktów należy wyznaczyć w załączniku II do rozporządzenia (WE) nr 396/2005 na dotychczasowym poziomie lub na poziomie określonym przez Urząd. Te NDP zostaną poddane przeglądowi, w ramach którego uwzględnione zostaną informacje dostępne w ciągu dwóch lat od opublikowania niniejszego rozporządzenia. |
(4) |
W odniesieniu do paklobutrazolu Urząd przedłożył uzasadnioną opinię w sprawie obecnych NDP zgodnie z art. 12 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 396/2005 w związku z jego art. 12 ust. 1 (4). Urząd zaproponował zmianę definicji pozostałości na paklobutrazol (sumę izomerów składowych). Urząd zalecił obniżenie NDP w odniesieniu do jabłek, gruszek, pigw, owoców nieszpułki zwyczajnej, owoców nieśplika japońskiego/owoców miszpelnika japońskiego, moreli, brzoskwiń, śliwek, winogron, oliwek stołowych, siemienia lnianego, ziaren sezamu, ziaren rzepaku, nasion gorczycy, nasion ogórecznika lekarskiego, nasion lnicznika siewnego, nasion konopi siewnych, oliwek do produkcji oliwy, towarów z bydła (mięśni, tkanki tłuszczowej, wątroby i nerki) oraz z koniowatych (mięśni, tkanki tłuszczowej, wątroby i nerki). NDP dotyczące tych produktów należy wyznaczyć w załączniku II do rozporządzenia (WE) nr 396/2005 na dotychczasowym poziomie lub na poziomie określonym przez Urząd. |
(5) |
W odniesieniu do penkonazolu Urząd przedłożył uzasadnioną opinię w sprawie obecnych NDP zgodnie z art. 12 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 396/2005 w związku z jego art. 12 ust. 1 (5). Urząd zaproponował zmianę definicji pozostałości na penkonazol (sumę izomerów składowych). Urząd zalecił obniżenie NDP w odniesieniu do migdałów, orzechów laskowych/orzechów leszczyny pospolitej, orzechów włoskich, jabłek, gruszek, pigw, owoców nieszpułki zwyczajnej, owoców nieśplika japońskiego, moreli, truskawek, porzeczek (czarnych, czerwonych i białych), ogórków, korniszonów, cukinii, grochu (w strąkach i bez strąków), karczochów zwyczajnych, chmielu, towarów z bydła (mięśni, tkanki tłuszczowej, wątroby i nerki), z koniowatych (mięśni, tkanki tłuszczowej, wątroby i nerki), z drobiu (mięśni, tkanki tłuszczowej, wątroby i nerki), mleka oraz jaj ptasich. W odniesieniu do innych produktów Urząd zalecił podwyższenie lub utrzymanie obecnych NDP. Urząd stwierdził, że w przypadku NDP dotyczących czereśni, brzoskwiń, śliwek, winogron, jeżyn, malin (czerwonych i żółtych), agrestu (zielonego, czerwonego i żółtego), papryki rocznej, oberżyn/bakłażanów, melonów, dyń olbrzymich i arbuzów pewne informacje nie są dostępne i że osoby zarządzające ryzykiem powinny przeprowadzić dalszą analizę. Ponieważ konsumenci nie są narażeni na ryzyko, NDP dotyczące tych produktów należy wyznaczyć w załączniku II do rozporządzenia (WE) nr 396/2005 na dotychczasowym poziomie lub na poziomie określonym przez Urząd. Te NDP zostaną poddane przeglądowi, w ramach którego uwzględnione zostaną informacje dostępne w ciągu dwóch lat od opublikowania niniejszego rozporządzenia. |
(6) |
W odniesieniu do produktów, w przypadku których nie zezwala się na stosowanie danego środka ochrony roślin i dla których nie istnieją tolerancje importowe ani kodeksowe najwyższe dopuszczalne poziomy pozostałości (CXL), NDP należy ustalić na poziomie określonej granicy oznaczalności lub należy stosować wartość wzorcową NDP, jak przewidziano w art. 18 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 396/2005. |
(7) |
Komisja skonsultowała się z laboratoriami referencyjnymi Unii Europejskiej do spraw pozostałości pestycydów w związku z potrzebą dostosowania niektórych granic oznaczalności. W odniesieniu do kilku substancji laboratoria te stwierdziły, że w wyniku rozwoju technicznego w przypadku niektórych towarów konieczne jest ustalenie określonych granic oznaczalności. |
(8) |
Na podstawie uzasadnionych opinii Urzędu oraz po uwzględnieniu czynników istotnych dla rozpatrywanej kwestii stwierdzono, że odnośne zmiany NDP spełniają wymogi art. 14 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 396/2005. |
(9) |
Za pośrednictwem Światowej Organizacji Handlu przeprowadzono konsultacje na temat nowych NDP z partnerami handlowymi Unii, a ich uwagi uwzględniono. |
(10) |
Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nr 396/2005. |
(11) |
Aby umożliwić normalny obrót produktami, ich przetwarzanie i konsumpcję, w niniejszym rozporządzeniu należy przewidzieć przepis przejściowy dla produktów, które zostały wyprodukowane przed zmianą NDP i w przypadku których informacje wskazują, że utrzymany jest wysoki poziom ochrony konsumentów. |
(12) |
Należy przewidzieć odpowiednio długi termin przed rozpoczęciem stosowania zmienionych NDP, aby umożliwić państwom członkowskim, państwom trzecim i podmiotom prowadzącym przedsiębiorstwa spożywcze przygotowanie się do spełnienia nowych wymogów wynikających ze zmiany NDP. |
(13) |
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
W załącznikach II, III i V do rozporządzenia (WE) nr 396/2005 wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.
Artykuł 2
W odniesieniu do substancji czynnych etofenproks, paklobutrazol i penkonazol we wszystkich produktach oraz na ich powierzchni rozporządzenie (WE) nr 396/2005 w brzmieniu przed zmianami wprowadzonymi niniejszym rozporządzeniem stosuje się nadal w odniesieniu do produktów, które zostały wyprodukowane w Unii lub wwiezione do Unii przed dniem 13 sierpnia 2019 r.
Artykuł 3
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 13 sierpnia 2019 r.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 18 stycznia 2019 r.
W imieniu Komisji
Jean-Claude JUNCKER
Przewodniczący
(1) Dz.U. L 70 z 16.3.2005, s. 1.
(2) Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności; „Review of the existing maximum residue levels for bromadiolone according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005” (Przegląd obecnych najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości bromadiolonu zgodnie z art. 12 rozporządzenia (WE) nr 396/2005). Dziennik EFSA 2017;15(5):4835.
(3) Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności; „Review of the existing maximum residue levels for etofenprox according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005” (Przegląd obecnych najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości etofenproksu zgodnie z art. 12 rozporządzenia (WE) nr 396/2005). Dziennik EFSA 2017;15(8):4964.
(4) Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności; „Review of the existing maximum residue levels for paclobutrazol according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005” (Przegląd obecnych najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości paklobutrazolu zgodnie z art. 12 rozporządzenia (WE) nr 396/2005). Dziennik EFSA 2017;15(8):4974.
(5) Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności; „Review of the existing maximum residue levels for penconazole according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005” (Przegląd obecnych najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości penkonazolu zgodnie z art. 12 rozporządzenia (WE) nr 396/2005). Dziennik EFSA 2017;15(6):4853.
ZAŁĄCZNIK
W załącznikach II, III i V do rozporządzenia (WE) nr 396/2005 wprowadza się następujące zmiany:
1) |
w załączniku II wprowadza się następujące zmiany:
|
2) |
w załączniku III wprowadza się następujące zmiany:
|
3) |
w załączniku V dodaje się kolumnę dotyczącą bromadiolonu w brzmieniu: „Pozostałości pestycydów i najwyższe dopuszczalne poziomy pozostałości (mg/kg)
|
(*1) Granica oznaczalności
(1) Pełny wykaz produktów pochodzenia roślinnego i zwierzęcego, do których stosują się NDP, można znaleźć w załączniku I.
(*2) Granica oznaczalności
(2) Pełny wykaz produktów pochodzenia roślinnego i zwierzęcego, do których stosują się NDP, można znaleźć w załączniku I.
(*3) Granica oznaczalności
(3) Pełny wykaz produktów pochodzenia roślinnego i zwierzęcego, do których stosują się NDP, można znaleźć w załączniku I.
(*4) Granica oznaczalności
(4) Pełny wykaz produktów pochodzenia roślinnego i zwierzęcego, do których stosują się NDP, można znaleźć w załączniku I.”
24.1.2019 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 22/52 |
ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) 2019/90
z dnia 18 stycznia 2019 r.
zmieniające załączniki II, III i V do rozporządzenia (WE) nr 396/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości bromukonazolu, karboksyny, tlenku fenbutacyny, fenpyrazaminy i pirydabenu w określonych produktach lub na ich powierzchni
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 396/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 lutego 2005 r. w sprawie najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości pestycydów w żywności i paszy pochodzenia roślinnego i zwierzęcego oraz na ich powierzchni, zmieniające dyrektywę Rady 91/414/EWG (1), w szczególności jego art. 14 ust. 1 lit. a), art. 18 ust. 1 lit. b) oraz art. 49 ust. 2,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) |
Najwyższe dopuszczalne poziomy pozostałości (NDP) bromukonazolu, karboksyny, fenpyrazaminy i pirydabenu określono w części A załącznika III do rozporządzenia (WE) nr 396/2005. NDP tlenku fenbutacyny określono w załączniku II i w części B załącznika III do tego rozporządzenia. |
(2) |
W odniesieniu do bromukonazolu Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności („Urząd”) przedłożył uzasadnioną opinię dotyczącą przeglądu obecnych NDP zgodnie z art. 12 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 396/2005 (2). Urząd stwierdził, że w przypadku NDP w odniesieniu do żyta zwyczajnego, pszenicy zwyczajnej, towarów z bydła (mięśni, tłuszczu, wątroby, nerki), z owiec (mięśni, tłuszczu, wątroby, nerki), z kóz (mięśni, tłuszczu, wątroby, nerki), z koniowatych (mięśni, tłuszczu, wątroby, nerki), z drobiu (mięśni, tłuszczu, wątroby), mleka (krowiego, owczego, koziego, końskiego) oraz jaj ptasich pewne informacje nie są dostępne i że osoby zarządzające ryzykiem powinny przeprowadzić dalszą analizę. Ponieważ konsumenci nie są narażeni na ryzyko, NDP dotyczące tych produktów należy wyznaczyć w załączniku II do rozporządzenia (WE) nr 396/2005 na dotychczasowym poziomie lub na poziomie określonym przez Urząd. Te NDP zostaną poddane przeglądowi, w ramach którego uwzględnione zostaną informacje dostępne w ciągu dwóch lat od opublikowania niniejszego rozporządzenia. |
(3) |
W odniesieniu do karboksyny Urząd przedłożył uzasadnioną opinię w sprawie przeglądu obecnych NDP zgodnie z art. 12 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 396/2005 (3). Urząd zaproponował zmianę definicji pozostałości i stwierdził, że w przypadku NDP dla wszystkich towarów pewne informacje nie są dostępne i że osoby zarządzające ryzykiem powinny przeprowadzić dalszą analizę. Ponieważ nie można wykluczyć ryzyka dla konsumentów, Urząd zalecił obniżenie NDP dla towarów pochodzenia roślinnego i zwierzęcego do odpowiedniej granicy oznaczalności. Te NDP zostaną poddane przeglądowi, w ramach którego uwzględnione zostaną informacje dostępne w ciągu dwóch lat od opublikowania niniejszego rozporządzenia. |
(4) |
W odniesieniu do tlenku fenbutacyny Urząd przedłożył uzasadnioną opinię w sprawie przeglądu obecnych NDP zgodnie z art. 12 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 396/2005 (4). W rozporządzeniu wykonawczym Komisji (UE) nr 486/2014 (5) postanowiono o cofnięciu zatwierdzenia tlenku fenbutacyny, ponieważ nie zostały przedłożone dodatkowe informacje potwierdzające dotyczące tej substancji czynnej wymagane na mocy dyrektywy Komisji 2011/30/UE (6). Wszystkie dotychczasowe zezwolenia dotyczące środków ochrony roślin zawierających tlenek fenbutacyny zostały cofnięte. Zgodnie z art. 17 rozporządzenia (WE) nr 396/2005 w związku z jego art. 14 ust. 1 lit. a) należy zatem skreślić NDP tlenku fenbutacyny ustanowione w załączniku II do rozporządzenia (WE) nr 396/2005 i w części B załącznika III do tego rozporządzenia. Urząd nie zalecił utrzymania obecnych kodeksowych najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości (CXL), ponieważ nie przedstawiono danych toksykologicznych dotyczących przedmiotowej substancji czynnej i jej metabolitu, tlenku di-hydroksy-fenbutacyny, i nie można było ocenić ryzyka dla konsumentów. Urząd zalecił obniżenie NDP dla towarów pochodzenia roślinnego i zwierzęcego do odpowiednich granic oznaczalności. Te wartości wzorcowe należy określić w załączniku V do rozporządzenia (WE) nr 396/2005 zgodnie z art. 18 ust. 1 lit. b) tego rozporządzenia. |
(5) |
W odniesieniu do fenpyrazaminy Urząd przedłożył uzasadnioną opinię w sprawie przeglądu obecnych NDP zgodnie z art. 12 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 396/2005 (7). W odniesieniu do moreli, czereśni, śliwek, winogron stołowych, winogron do produkcji wina, truskawek, jeżyn, jeżyn popielic, malin (czerwonych i żółtych), borówek amerykańskich, pomidorów, papryki rocznej, oberżyn/bakłażanów, ogórków, korniszonów i cukinii Urząd zalecił utrzymanie obecnych NDP, a w odniesieniu do brzoskwiń zalecił podwyższenie NDP. Urząd stwierdził, że jeżeli chodzi o NDP w odniesieniu do migdałów, pewne informacje nie są dostępne i że osoby zarządzające ryzykiem powinny przeprowadzić dalszą analizę. Ten NDP zostanie poddany przeglądowi, w ramach którego uwzględnione zostaną informacje dostępne w ciągu dwóch lat od opublikowania niniejszego rozporządzenia. |
(6) |
W odniesieniu do pirydabenu Urząd przedłożył uzasadnioną opinię w sprawie obecnych NDP zgodnie z art. 12 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 396/2005 (8). Urząd zalecił obniżenie NDP w odniesieniu do grejpfrutów, pomarańczy, cytryn, lim/limonek i mandarynek oraz truskawek i utrzymanie obecnych NDP w odniesieniu do ogórków, korniszonów i cukinii. Urząd stwierdził, że w przypadku NDP w odniesieniu do jabłek, gruszek, pigw, owoców nieszpułki zwyczajnej, owocu nieśplika japońskiego/miszpelnika japońskiego, moreli, brzoskwiń, pomidorów, oberżyn/bakłażanów, fasoli w strąkach, towarów z bydła (mięśni, tłuszczu, wątroby, nerki), z owiec (mięśni, tłuszczu, wątroby, nerki), z kóz (mięśni, tłuszczu, wątroby, nerki), z koniowatych (mięśni, tłuszczu, wątroby) oraz mleka (krowiego, owczego, koziego, końskiego) pewne informacje nie są dostępne i że osoby zarządzające ryzykiem powinny przeprowadzić dalszą analizę. Ponieważ konsumenci nie są narażeni na ryzyko, NDP dotyczące tych produktów należy wyznaczyć w załączniku II do rozporządzenia (WE) nr 396/2005 na poziomie określonym przez Urząd. Te NDP zostaną poddane przeglądowi, w ramach którego uwzględnione zostaną informacje dostępne w ciągu dwóch lat od opublikowania niniejszego rozporządzenia. Urząd stwierdził, że w przypadku NDP w odniesieniu do śliwek, winogron stołowych, winogron do produkcji wina, porzeczek (czarnych, czerwonych i białych), agrestu (zielonego, czerwonego i żółtego) oraz papryki rocznej brakuje informacji i że osoby zarządzające ryzykiem powinny przeprowadzić dalszą analizę. NDP w odniesieniu do tych produktów należy wyznaczyć na poziomie określonej granicy oznaczalności. |
(7) |
W odniesieniu do produktów, w przypadku których nie zezwala się na stosowanie danego środka ochrony roślin i dla których nie istnieją tolerancje importowe ani CXL, NDP należy ustalić na poziomie określonej granicy oznaczalności lub należy stosować wartość wzorcową NDP, jak przewidziano w art. 18 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 396/2005. |
(8) |
Komisja skonsultowała się z laboratoriami referencyjnymi Unii Europejskiej do spraw pozostałości pestycydów w związku z potrzebą dostosowania niektórych granic oznaczalności. W odniesieniu do kilku substancji laboratoria te stwierdziły, że w wyniku rozwoju technicznego w przypadku niektórych towarów konieczne jest ustalenie określonych granic oznaczalności. |
(9) |
Na podstawie uzasadnionych opinii Urzędu oraz po uwzględnieniu czynników istotnych dla rozpatrywanej kwestii stwierdzono, że odnośne zmiany NDP spełniają wymogi art. 14 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 396/2005. |
(10) |
Za pośrednictwem Światowej Organizacji Handlu przeprowadzono konsultacje na temat nowych NDP z partnerami handlowymi Unii, a ich uwagi uwzględniono. |
(11) |
Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nr 396/2005. |
(12) |
Aby umożliwić normalny obrót produktami, ich przetwarzanie i konsumpcję, w niniejszym rozporządzeniu należy przewidzieć przepis przejściowy dla produktów, które zostały wyprodukowane przed zmianą NDP i w przypadku których informacje wskazują, że utrzymany jest wysoki poziom ochrony konsumentów. |
(13) |
Należy przewidzieć odpowiednio długi termin przed rozpoczęciem stosowania zmienionych NDP, aby umożliwić państwom członkowskim, państwom trzecim i podmiotom prowadzącym przedsiębiorstwa spożywcze przygotowanie się do spełnienia nowych wymogów wynikających ze zmiany NDP. |
(14) |
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
W załącznikach II, III i V do rozporządzenia (WE) nr 396/2005 wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.
Artykuł 2
Rozporządzenie (WE) nr 396/2005 w brzmieniu przed zmianami wprowadzonymi niniejszym rozporządzeniem stosuje się nadal w odniesieniu do produktów, które zostały wyprodukowane w Unii lub wwiezione do Unii przed dniem 13 sierpnia 2019 r.
Artykuł 3
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 13 sierpnia 2019 r.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 18 stycznia 2019 r.
W imieniu Komisji
Jean-Claude JUNCKER
Przewodniczący
(1) Dz.U. L 70 z 16.3.2005, s. 1.
(2) Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności; „Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels for bromuconazole according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005” (Uzasadniona opinia dotycząca przeglądu obecnych najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości bromukonazolu zgodnie z art. 12 rozporządzenia (WE) nr 396/2005). Dziennik EFSA 2017;15(9):4986.
(3) Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności; „Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels for carboxin according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005” (Uzasadniona opinia dotycząca przeglądu obecnych najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości karboksyny zgodnie z art. 12 rozporządzenia (WE) nr 396/2005). Dziennik EFSA 2017;15(10):5019.
(4) Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności; „Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels for fenbutatin oxide according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005” (Uzasadniona opinia dotycząca przeglądu obecnych najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości tlenku fenbutacyny zgodnie z art. 12 rozporządzenia (WE) nr 396/2005). Dziennik EFSA 2017;15(12):5091.
(5) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 486/2014 z dnia 12 maja 2014 r. w sprawie wycofania zatwierdzenia substancji czynnej tlenek fenbutacyny, zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1107/2009 dotyczącym wprowadzania do obrotu środków ochrony roślin, oraz zmiany rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) nr 540/2011 (Dz.U. L 138 z 13.5.2014, s. 70).
(6) Dyrektywa Komisji 2011/30/UE z dnia 7 marca 2011 r. zmieniająca dyrektywę Rady 91/414/EWG w celu włączenia do niej tlenku fenbutacyny jako substancji czynnej oraz zmieniająca decyzję Komisji 2008/934/WE (Dz.U. L 61 z 8.3.2011, s. 14).
(7) Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności; „Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels for fenpyrazamine according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005” (Uzasadniona opinia dotycząca przeglądu obecnych najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości fenpyrazaminy zgodnie z art. 12 rozporządzenia (WE) nr 396/2005). Dziennik EFSA 2017;15(12):5072, „Modification of the existing maximum residue levels for fenpyrazamine in lettuces, salad plants, spinaches and similar leaves” (Zmiana obecnych najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości fenpyrazaminy w sałatach, warzywach sałatowych oraz szpinaku i podobnych liściach). Dziennik EFSA 2018;16(4):5231.
(8) Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności; „Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels for pyridaben according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005” (Uzasadniona opinia dotycząca przeglądu obecnych najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości pirydabenu zgodnie z art. 12 rozporządzenia (WE) nr 396/2005). Dziennik EFSA 2017;15(11):5054.
ZAŁĄCZNIK
W załącznikach II, III i V do rozporządzenia (WE) nr 396/2005 wprowadza się następujące zmiany:
1) |
w załączniku II wprowadza się następujące zmiany:
|
2) |
w załączniku III wprowadza się następujące zmiany:
|
4) |
w załączniku V dodaje się kolumnę dotyczącą tlenku fenbutacyny w brzmieniu: „Pozostałości pestycydów i najwyższe dopuszczalne poziomy pozostałości (mg/kg)
|
(*1) Granica oznaczalności
(1) Pełny wykaz produktów pochodzenia roślinnego i zwierzęcego, do których stosują się NDP, można znaleźć w załączniku I.
(*2) Granica oznaczalności
(2) Pełny wykaz produktów pochodzenia roślinnego i zwierzęcego, do których stosują się NDP, można znaleźć w załączniku I.
24.1.2019 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 22/74 |
ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) 2019/91
z dnia 18 stycznia 2019 r.
zmieniające załączniki II, III i V do rozporządzenia (WE) nr 396/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości buprofezyny, diflubenzuronu, etoksysulfuronu, joksynilu, molinatu, pikoksystrobiny i tepraloksydymu w określonych produktach lub na ich powierzchni
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 396/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 lutego 2005 r. w sprawie najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości pestycydów w żywności i paszy pochodzenia roślinnego i zwierzęcego oraz na ich powierzchni, zmieniające dyrektywę Rady 91/414/EWG (1), w szczególności jego art. 14 ust. 1 lit. a), art. 18 ust. 1 lit. b) oraz art. 49 ust. 2,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) |
Najwyższe dopuszczalne poziomy pozostałości (NDP) buprofezyny i diflubenzuronu określono w części A załącznika III do rozporządzenia (WE) nr 396/2005. NDP etoksysulfuronu określono w załączniku II do rozporządzenia (WE) nr 396/2005 i w części B załącznika III do tego rozporządzenia. NDP joksynilu, molinatu, pikoksystrobiny i tepraloksydymu określono w załączniku II do rozporządzenia (WE) nr 396/2005. |
(2) |
Rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2017/360 (2) ograniczono zatwierdzenie substancji czynnej buprofezyna do zastosowań na roślinach niejadalnych. Rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2017/855 (3) ograniczono zatwierdzenie substancji czynnej diflubenzuron do zastosowań na roślinach niejadalnych. Wszystkie dotychczasowe zezwolenia dotyczące stosowania na roślinach jadalnych środków ochrony roślin zawierających te substancje czynne zostały cofnięte. Zgodnie z art. 17 rozporządzenia (WE) nr 396/2005 w związku z jego art. 14 ust. 1 lit. a) należy zatem skreślić obecne NDP tych substancji ustanowione w załączniku III do rozporządzenia (WE) nr 396/2005. |
(3) |
Zatwierdzenie substancji czynnej etoksysulfuron wygasło z dniem 31 marca 2014 r. Zatwierdzenie substancji czynnej joksynil wygasło z dniem 28 lutego 2015 r. Zatwierdzenie substancji czynnej molinat wygasło z dniem 31 lipca 2014 r. Rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2017/1455 (4) nie odnowiono zatwierdzenia substancji czynnej pikoksystrobina. Zatwierdzenie substancji czynnej tepraloksydym wygasło z dniem 31 maja 2015 r. Wszystkie dotychczasowe zezwolenia dotyczące środków ochrony roślin zawierających te substancje czynne zostały cofnięte. Zgodnie z art. 17 rozporządzenia (WE) nr 396/2005 w związku z jego art. 14 ust. 1 lit. a) należy zatem skreślić obecne NDP tych substancji ustanowione w załącznikach II i III do rozporządzenia (WE) nr 396/2005. |
(4) |
Ze względu na ograniczenie zatwierdzenia substancji czynnych buprofezyna i diflubenzuron, wygaśnięcie zatwierdzenia substancji czynnych etoksysulfuron, joksynil, molinat i tepraloksydym oraz nieodnowienie zatwierdzenia substancji czynnej pikoksystrobina NDP tych substancji należy ustanowić na poziomie odpowiedniej granicy oznaczalności zgodnie z art. 18 rozporządzenia (WE) nr 396/2005. W przypadku joksynilu należy również zmienić definicję pozostałości, ponieważ mniej skomplikowana definicja pozostałości ułatwia egzekwowanie przepisów przez urzędowe laboratoria kontrolne. |
(5) |
Komisja skonsultowała się z laboratoriami referencyjnymi Unii Europejskiej w związku z potrzebą dostosowania niektórych granic oznaczalności. Laboratoria te stwierdziły, że w przypadku niektórych towarów rozwój techniczny umożliwia ustalenie niższych granic oznaczalności. W przypadku substancji czynnych, dla których wszystkie NDP powinny zostać obniżone do odpowiednich granic oznaczalności, należy ująć wartości wzorcowe w wykazie w załączniku V zgodnie z art. 18 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 396/2005. |
(6) |
Za pośrednictwem Światowej Organizacji Handlu przeprowadzono konsultacje na temat nowych NDP z partnerami handlowymi Unii, a ich uwagi uwzględniono. |
(7) |
Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nr 396/2005. |
(8) |
Aby umożliwić normalny obrót produktami, ich przetwarzanie i konsumpcję, w niniejszym rozporządzeniu należy przewidzieć środek przejściowy dla produktów, które zostały wyprodukowane przed zmianą NDP i w przypadku których informacje wskazują, że utrzymany jest wysoki poziom ochrony konsumentów. |
(9) |
Należy przewidzieć odpowiednio długi termin przed rozpoczęciem stosowania zmienionych NDP, aby umożliwić państwom członkowskim, państwom trzecim i podmiotom prowadzącym przedsiębiorstwa spożywcze przygotowanie się do spełnienia nowych wymogów wynikających ze zmiany NDP. |
(10) |
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
W załącznikach II, III i V do rozporządzenia (WE) nr 396/2005 wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.
Artykuł 2
W odniesieniu do substancji czynnych etoksysulfuron, joksynil, molinat i tepraloksydym we wszystkich produktach oraz na ich powierzchni rozporządzenie (WE) nr 396/2005 w brzmieniu przed zmianami wprowadzonymi niniejszym rozporządzeniem stosuje się nadal w odniesieniu do produktów, które zostały wyprodukowane w Unii lub wwiezione do Unii przed dniem 13 sierpnia 2019 r.
Artykuł 3
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 13 sierpnia 2019 r.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 18 stycznia 2019 r.
W imieniu Komisji
Jean-Claude JUNCKER
Przewodniczący
(1) Dz.U. L 70 z 16.3.2005, s. 1.
(2) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2017/360 z dnia 28 lutego 2017 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 540/2011 w odniesieniu do warunków zatwierdzenia substancji czynnej buprofezyna (Dz.U. L 54 z 1.3.2017, s. 11).
(3) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2017/855 z dnia 18 maja 2017 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 540/2011 w odniesieniu do warunków zatwierdzenia substancji czynnej diflubenzuron (Dz.U. L 128 z 19.5.2017, s. 10).
(4) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2017/1455 z dnia 10 sierpnia 2017 r. w sprawie nieodnowienia zatwierdzenia substancji czynnej pikoksystrobina, zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1107/2009 dotyczącym wprowadzania do obrotu środków ochrony roślin, oraz w sprawie zmiany załącznika do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) nr 540/2011 (Dz.U. L 208 z 11.8.2017, s. 28).
ZAŁĄCZNIK
W załącznikach II, III i V do rozporządzenia (WE) nr 396/2005 wprowadza się następujące zmiany:
1) |
w załączniku II skreśla się kolumny dotyczące etoksysulfuronu, joksynilu, molinatu, pikoksystrobiny i tepraloksydymu; |
2) |
w załączniku III skreśla się kolumny dotyczące buprofezyny, diflubenzuronu i etoksysulfuronu; |
3) |
w załączniku V dodaje się kolumny dotyczące buprofezyny, diflubenzuronu, etoksysulfuronu, joksynilu, molinatu, pikoksystrobiny i tepraloksydymu w brzmieniu: „Pozostałości pestycydów i najwyższe dopuszczalne poziomy pozostałości (mg/kg)
|
(*1) Granica oznaczalności
(1) Pełny wykaz produktów pochodzenia roślinnego i zwierzęcego, do których stosują się NDP, można znaleźć w załączniku I.