ISSN 1977-1002

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

C 152

European flag  

Wydanie polskie

Informacje i zawiadomienia

Rocznik 60
16 maja 2017


Powiadomienie nr

Spis treśći

Strona

 

II   Komunikaty

 

KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

 

Komisja Europejska

2017/C 152/01

Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa M.8455 – STRABAG/Rohöl-Aufsuchungs AG/JV) ( 1 )

1

2017/C 152/02

Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa M.8391 – Toyota Industries Europe/Vive) ( 1 )

1


 

IV   Informacje

 

INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

 

Rada

2017/C 152/03

Decyzja Rady z dnia 11 maja 2017 r. w sprawie mianowania do Rady Zarządzającej Europejskiej Fundacji na rzecz Poprawy Warunków Życia i Pracy zastępcy członka z Portugalii

2

 

Komisja Europejska

2017/C 152/04

Kursy walutowe euro

4

 

INFORMACJE PAŃSTW CZŁONKOWSKICH

2017/C 152/05

Aktualizacja wykazu przejść granicznych, o których mowa w art. 2 ust. 8 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/399 w sprawie unijnego kodeksu zasad regulujących przepływ osób przez granice (kodeks graniczny Schengen)

5

2017/C 152/06

Informacje, które należy przekazać zgodnie z art. 5 ust. 2 – Zmiana dotycząca Europejskiego Ugrupowania Współpracy Terytorialnej (EUWT) (Rozporządzenie (WE) nr 1082/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 5 lipca 2006 r. ( Dz.U. L 210 z 31.7.2006, s. 19 ) oraz rozporządzenie (UE) nr 1302/2013 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 17 grudnia 2013 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1082/2006 ( Dz.U. L 347 z 20.12.2013, s. 303 ))

7


 


 

(1)   Tekst mający znaczenie dla EOG.

PL

 


II Komunikaty

KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

16.5.2017   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 152/1


Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji

(Sprawa M.8455 – STRABAG/Rohöl-Aufsuchungs AG/JV)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2017/C 152/01)

W dniu 5 maja 2017 r. Komisja podjęła decyzję o niewyrażaniu sprzeciwu wobec powyższej zgłoszonej koncentracji i uznaniu jej za zgodną z rynkiem wewnętrznym. Decyzja ta została oparta na art. 6 ust. 1 lit. b) rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1). Pełny tekst decyzji dostępny jest wyłącznie w języku niemieckim i zostanie podany do wiadomości publicznej po uprzednim usunięciu ewentualnych informacji stanowiących tajemnicę handlową. Tekst zostanie udostępniony:

w dziale dotyczącym połączeń przedsiębiorstw na stronie internetowej Komisji poświęconej konkurencji: (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Powyższa strona została wyposażona w różne funkcje pomagające odnaleźć konkretną decyzję w sprawie połączenia, w tym indeksy wyszukiwania według nazwy przedsiębiorstwa, numeru sprawy, daty i sektora,

w formie elektronicznej na stronie internetowej EUR-Lex jako dokument nr 32017M8455. Strona EUR-Lex zapewnia internetowy dostęp do europejskiego prawa. (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=pl).


(1)  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1.


16.5.2017   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 152/1


Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji

(Sprawa M.8391 – Toyota Industries Europe/Vive)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2017/C 152/02)

W dniu 5 maja 2017 r. Komisja podjęła decyzję o niewyrażaniu sprzeciwu wobec powyższej zgłoszonej koncentracji i uznaniu jej za zgodną z rynkiem wewnętrznym. Decyzja ta została oparta na art. 6 ust. 1 lit. b) rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1). Pełny tekst decyzji dostępny jest wyłącznie w języku angielskim i zostanie podany do wiadomości publicznej po uprzednim usunięciu ewentualnych informacji stanowiących tajemnicę handlową. Tekst zostanie udostępniony:

w dziale dotyczącym połączeń przedsiębiorstw na stronie internetowej Komisji poświęconej konkurencji (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Powyższa strona została wyposażona w różne funkcje pomagające odnaleźć konkretną decyzję w sprawie połączenia, w tym indeksy wyszukiwania według nazwy przedsiębiorstwa, numeru sprawy, daty i sektora,

w formie elektronicznej na stronie internetowej EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=pl) jako dokument nr 32017M8391. Strona EUR-Lex zapewnia internetowy dostęp do europejskiego prawa.


(1)  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1.


IV Informacje

INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Rada

16.5.2017   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 152/2


DECYZJA RADY

z dnia 11 maja 2017 r.

w sprawie mianowania do Rady Zarządzającej Europejskiej Fundacji na rzecz Poprawy Warunków Życia i Pracy zastępcy członka z Portugalii

(2017/C 152/03)

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 1365/75 z dnia 26 maja 1975 r. w sprawie utworzenia Europejskiej Fundacji na rzecz Poprawy Warunków Życia i Pracy (1), a w szczególności jego art. 6,

uwzględniając listy kandydatów do mianowania przedłożone Radzie przez rządy państw członkowskich, organizacje pracowników i organizacje pracodawców,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1)

Decyzjami z dnia 28 listopada 2016 r. (2), 23 stycznia 2017 r. (3) i 17 lutego 2017 r. (4) Rada mianowała na okres do dnia 30 listopada 2019 r. członków i zastępców członków Rady Zarządzającej Europejskiej Fundacji na rzecz Poprawy Warunków Życia i Pracy.

(2)

Rząd Portugalii przedstawił jedną kandydaturę na nieobsadzone stanowisko,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

Następująca osoba zostaje niniejszym mianowana zastępcą członka do Rady Zarządzającej Europejskiej Fundacji na rzecz Poprawy Warunków Życia i Pracy ze strony Portugali.

I.   PRZEDSTAWICIELE RZĄDÓW

Państwo

Członkowie

Zastępcy członków

Portugalia

 

Fernando CATARINO JOSÉ

Artykuł 2

Rada mianuje w późniejszym terminie członków oraz zastępców członków, których kandydatury nie zostały dotąd przedstawione.

Artykuł 3

Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.

Sporządzono w Brukseli dnia 11 maja 2017 r.

W imieniu Rady

C. CARDONA

Przewodniczący


(1)  Dz.U. L 139 z 30.5.1975, s. 1.

(2)  Decyzja Rady z dnia 28 listopada 2016 r. w sprawie mianowania członków i zastępców członków Rady Zarządzającej Europejskiej Fundacji na rzecz Poprawy Warunków Życia i Pracy (Dz.U. C 447 z 1.12.2016, s. 2).

(3)  Decyzja Rady z dnia 23 stycznia 2017 r. w sprawie mianowania członków i zastępców członków z Bułgarii, Włoch, Litwy, Luksemburga, Malty, Austrii i Słowacji do Rady Zarządzającej Europejskiej Fundacji na rzecz Poprawy Warunków Życia i Pracy (Dz.U. C 27 z 27.1.2017, s. 8).

(4)  Decyzja Rady z dnia 17 lutego 2017 r. w sprawie mianowania do Rady Zarządzającej Europejskiej Fundacji na rzecz Poprawy Warunków Życia i Pracy zastępcy członka z Portugalii (Dz.U. C 54 z 21.2.2017, s. 4).


Komisja Europejska

16.5.2017   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 152/4


Kursy walutowe euro (1)

15 maja 2017 r.

(2017/C 152/04)

1 euro =


 

Waluta

Kurs wymiany

USD

Dolar amerykański

1,0972

JPY

Jen

124,45

DKK

Korona duńska

7,4395

GBP

Funt szterling

0,84928

SEK

Korona szwedzka

9,6733

CHF

Frank szwajcarski

1,0944

ISK

Korona islandzka

 

NOK

Korona norweska

9,3325

BGN

Lew

1,9558

CZK

Korona czeska

26,471

HUF

Forint węgierski

309,17

PLN

Złoty polski

4,2089

RON

Lej rumuński

4,5503

TRY

Lir turecki

3,9020

AUD

Dolar australijski

1,4741

CAD

Dolar kanadyjski

1,4931

HKD

Dolar Hongkongu

8,5440

NZD

Dolar nowozelandzki

1,5875

SGD

Dolar singapurski

1,5342

KRW

Won

1 225,57

ZAR

Rand

14,4818

CNY

Yuan renminbi

7,5629

HRK

Kuna chorwacka

7,4332

IDR

Rupia indonezyjska

14 591,66

MYR

Ringgit malezyjski

4,7489

PHP

Peso filipińskie

54,463

RUB

Rubel rosyjski

61,7094

THB

Bat tajlandzki

37,903

BRL

Real

3,4065

MXN

Peso meksykańskie

20,5020

INR

Rupia indyjska

70,2725


(1)  Źródło: referencyjny kurs wymiany walut opublikowany przez EBC.


INFORMACJE PAŃSTW CZŁONKOWSKICH

16.5.2017   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 152/5


Aktualizacja wykazu przejść granicznych, o których mowa w art. 2 ust. 8 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/399 w sprawie unijnego kodeksu zasad regulujących przepływ osób przez granice (kodeks graniczny Schengen) (1)

(2017/C 152/05)

Publikacja wykazu przejść granicznych zgodnie z art. 2 ust. 8 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/399 z dnia 9 marca 2016 r. w sprawie unijnego kodeksu zasad regulujących przepływ osób przez granice (kodeks graniczny Schengen) (2), opiera się na informacjach przekazanych Komisji przez państwa członkowskie zgodnie z art. 39 kodeksu granicznego Schengen.

Oprócz publikacji w Dzienniku Urzędowym, regularnie aktualizowane informacje dostępne są na stronie internetowej Dyrekcji Generalnej do Spraw Wewnętrznych.

SŁOWACJA

Zmiana informacji opublikowanych w Dz.U. C 134 z 31.5.2008

WYKAZ PRZEJŚĆ GRANICZNYCH

SŁOWACJA–UKRAINA

Granice lądowe

1)

Čierna nad Tisou-Čop (kolejowe)

2)

Ubľa-Malyj Bereznyj

3)

Veľké Slemence-Mali Selmenci

4)

Vyšné Nemecké-Užhorod

5)

Maťovské Vojkovce-Pavlovo (kolej, tylko towary)

Granice powietrzne

1)

Port lotniczy Bratislava

2)

Port lotniczy Košice

3)

Port lotniczy Poprad

Lądowiska

1)

Nitra

2)

Piešťany

3)

Prievidza

4)

Sliač

5)

Žilina

6)

Jasná

Lista wcześniejszych publikacji

 

Dz.U. C 316 z 28.12.2007, s. 1

 

Dz.U. C 134 z 31.5.2008, s. 16

 

Dz.U. C 177 z 12.7.2008, s. 9

 

Dz.U. C 200 z 6.8.2008, s. 10

 

Dz.U. C 331 z 31.12.2008, s. 13

 

Dz.U. C 3 z 8.1.2009, s. 10

 

Dz.U. C 37 z 14.2.2009, s. 10

 

Dz.U. C 64 z 19.3.2009, s. 20

 

Dz.U. C 99 z 30.4.2009, s. 7

 

Dz.U. C 229 z 23.9.2009, s. 28

 

Dz.U. C 263 z 5.11.2009, s. 22

 

Dz.U. C 298 z 8.12.2009, s. 17

 

Dz.U. C 74 z 24.3.2010, s. 13

 

Dz.U. C 326 z 3.12.2010, s. 17

 

Dz.U. C 355 z 29.12.2010, s. 34

 

Dz.U. C 22 z 22.1.2011, s. 22

 

Dz.U. C 37 z 5.2.2011, s. 12

 

Dz.U. C 149 z 20.5.2011, s. 8

 

Dz.U. C 190 z 30.6.2011, s. 17

 

Dz.U. C 203 z 9.7.2011, s. 14

 

Dz.U. C 210 z 16.7.2011, s. 30

 

Dz.U. C 271 z 14.9.2011, s. 18

 

Dz.U. C 356 z 6.12.2011, s. 12

 

Dz.U. C 111 z 18.4.2012, s. 3

 

Dz.U. C 183 z 23.6.2012, s. 7

 

Dz.U. C 313 z 17.10.2012, s. 11

 

Dz.U. C 394 z 20.12.2012, s. 22

 

Dz.U. C 51 z 22.2.2013, s. 9

 

Dz.U. C 167 z 13.6.2013, s. 9

 

Dz.U. C 242 z 23.8.2013, s. 2

 

Dz.U. C 275 z 24.9.2013, s. 7

 

Dz.U. C 314 z 29.10.2013, s. 5

 

Dz.U. C 324 z 9.11.2013, s. 6

 

Dz.U. C 57 z 28.2.2014, s. 4

 

Dz.U. C 167 z 4.6.2014, s. 9

 

Dz.U. C 244 z 26.7.2014, s. 22

 

Dz.U. C 332 z 24.9.2014, s. 12

 

Dz.U. C 420 z 22.11.2014, s. 9

 

Dz.U. C 72 z 28.2.2015, s. 17

 

Dz.U. C 126 z 18.4.2015, s. 10

 

Dz.U. C 229 z 14.7.2015, s. 5

 

Dz.U. C 341 z 16.10.2015, s. 19

 

Dz.U. C 84 z 4.3.2016, s. 2

 

Dz.U. C 236 z 30.6.2016, s. 6

 

Dz.U. C 278 z 30.7.2016, s. 47

 

Dz.U. C 331 z 9.9.2016, s. 2

 

Dz.U. C 401 z 29.10.2016, s. 4

 

Dz.U. C 484 z 24.12.2016, s. 30

 

Dz.U. C 32 z 1.2.2017, s. 4

 

Dz.U. C 74 z 10.3.2017, s. 9

 

Dz.U. C 120 z 13.4.2017, s. 11


(1)  Zob. wykaz wcześniejszych publikacji zamieszczony na końcu niniejszej aktualizacji.

(2)  Dz.U. L 77 z 23.3.2016, s. 1.


16.5.2017   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 152/7


Informacje, które należy przekazać zgodnie z art. 5 ust. 2

Zmiana dotycząca Europejskiego Ugrupowania Współpracy Terytorialnej (EUWT)

(Rozporządzenie (WE) nr 1082/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 5 lipca 2006 r. (Dz.U. L 210 z 31.7.2006, s. 19) oraz rozporządzenie (UE) nr 1302/2013 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 17 grudnia 2013 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1082/2006 (Dz.U. L 347 z 20.12.2013, s. 303))

(2017/C 152/06)

I.1.   Nazwa i adres EUWT

Zarejestrowana nazwa: Agrupación Europea de Cooperación Territorial DUERO – DOURO

Siedziba statutowa: Plaza Egido s/n; Trabanca, Salamanca (37173), Hiszpania

I.2.   Okres udziału nowego członka:

Okres funkcjonowania ugrupowania : nieokreślony

I.3.   Pierwsza publikacja w Dz.U.: Dz.U./S S113 – 16.6.2009

I.4.   Nazwa i dane kontaktowe nowego członka:

Camarzana de Tera