European flag

Dziennik Urzędowy
Unii Europejskiej

PL

Seria L


2026/653

16.4.2026

DECYZJA WSPÓLNEGO KOMITETU EOG NR280/2025

z dnia 5 grudnia 2025 r.

zmieniająca załącznik II (Przepisy techniczne, normy, badania i certyfikacja) do Porozumienia EOG [2026/653]

WSPÓLNY KOMITET EOG,

uwzględniając Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym („Porozumienie EOG”), w szczególności jego art. 98,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1)

W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2025/1248 z dnia 26 czerwca 2025 r. w sprawie odnowienia zatwierdzenia epsilon-metoflutryny jako substancji czynnej przeznaczonej do stosowania w produktach biobójczych należących do grupy produktowej 18 zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 528/2012 (1).

(2)

W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2025/1257 z dnia 26 czerwca 2025 r. zatwierdzające 2-metylo-2H-izotiazol-3-on (MIT) jako substancję czynną do stosowania w produktach biobójczych należących do grupy produktowej 6 zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 528/2012 (2).

(3)

W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2025/1260 z dnia 26 czerwca 2025 r. zatwierdzające kwas nadoctowy otrzymywany z octanu 1,3-diaceloksypropan-2-ylu i nadtlenku wodoru jako substancję czynną do stosowania w produktach biobójczych należących do grupy produktowej 2 zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 528/2012 (3).

(4)

W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2025/1282 z dnia 2 lipca 2025 r. zatwierdzające chlorowodorek 2-metylo-2,3-dihydro-1,2-tiazol-3-onu jako substancję czynną do stosowania w produktach biobójczych należących do grupy produktowej 6 zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 528/2012 (4).

(5)

W Porozumieniu EOG należy uwzględnić decyzję wykonawczą Komisji (UE) 2025/1247 z dnia 26 czerwca 2025 r. uchylającą decyzję wykonawczą (UE) 2024/2460 przedłużającą ważność zatwierdzenia metoflutryny do stosowania w produktach biobójczych należących do grupy produktowej 18 zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 528/2012 (5).

(6)

W Porozumieniu EOG należy uwzględnić decyzję wykonawczą Komisji (UE) 2025/1262 z dnia 27 czerwca 2025 r. w sprawie niezatwierdzenia niektórych substancji czynnych do stosowania w produktach biobójczych zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 528/2012 (6).

(7)

Decyzja wykonawcza (UE) 2025/1247 uchyla decyzję wykonawczą Komisji (UE) 2024/2460 (7), która jest uwzględniona w Porozumieniu EOG i którą w związku z powyższym należy uchylić w ramach Porozumienia EOG.

(8)

Należy zatem odpowiednio zmienić załącznik II do Porozumienia EOG,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

W rozdziale XV załącznika II do Porozumienia EOG wprowadza się następujące zmiany:

1.

po pkt 12zzzzzzzzzzzzz (decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2025/1074) dodaje się punkty w brzmieniu:

„12zzzzzzzzzzzzza.

32025 R 1248: rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2025/1248 z dnia 26 czerwca 2025 r. w sprawie odnowienia zatwierdzenia epsilon-metoflutryny jako substancji czynnej przeznaczonej do stosowania w produktach biobójczych należących do grupy produktowej 18 zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 528/2012 (Dz.U. L, 2025/1248, 27.6.2025).

12zzzzzzzzzzzzzb.

32025 R 1257: rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2025/1257 z dnia 26 czerwca 2025 r. zatwierdzające 2-metylo-2H-izotiazol-3-on (MIT) jako substancję czynną do stosowania w produktach biobójczych należących do grupy produktowej 6 zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 528/2012 (Dz.U. L, 2025/1257, 27.6.2025).

12zzzzzzzzzzzzzc.

32025 R 1260: rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2025/1260 z dnia 26 czerwca 2025 r. zatwierdzające kwas nadoctowy otrzymywany z octanu 1,3-diaceloksypropan-2-ylu i nadtlenku wodoru jako substancję czynną do stosowania w produktach biobójczych należących do grupy produktowej 2 zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 528/2012 (Dz.U. L, 2025/1260, 27.6.2025).

12zzzzzzzzzzzzzd.

32025 R 1282: rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2025/1282 z dnia 2 lipca 2025 r. zatwierdzające chlorowodorek 2-metylo-2,3-dihydro-1,2-tiazol-3-onu jako substancję czynną do stosowania w produktach biobójczych należących do grupy produktowej 6 zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 528/2012 (Dz.U. L, 2025/1282, 3.7.2025).

12zzzzzzzzzzzzze.

32025 D 1262: decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2025/1262 z dnia 27 czerwca 2025 r. w sprawie niezatwierdzenia niektórych substancji czynnych do stosowania w produktach biobójczych zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 528/2012 (Dz.U. L, 2025/1262, 1.7.2025).”.

2.

skreśla się pkt 12zzzzzzzzzzzj (decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2024/2460).

Artykuł 2

Teksty rozporządzeń wykonawczych (UE) 2025/1248, (UE) 2025/1257, (UE) 2025/1260 i (UE) 2025/1282 oraz decyzji wykonawczych (UE) 2025/1247 i (UE) 2025/1262 w językach islandzkim i norweskim, które zostaną opublikowane w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, są autentyczne.

Artykuł 3

Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem 6 grudnia 2025 r. pod warunkiem dokonania wszystkich notyfikacji przewidzianych w art. 103 ust. 1 Porozumienia EOG (*1).

Artykuł 4

Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w sekcji EOG i w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej.

Sporządzono w Brukseli dnia 5 grudnia 2025 r.

W imieniu Wspólnego Komitetu EOG

Stefán Haukur JÓHANNESSON

Przewodniczący


(1)   Dz.U. L, 2025/1248, 27.6.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1248/oj.

(2)   Dz.U. L, 2025/1257, 27.6.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1257/oj.

(3)   Dz.U. L, 2025/1260, 27.6.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1260/oj.

(4)   Dz.U. L, 2025/1282, 3.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1282/oj.

(5)   Dz.U. L, 2025/1247, 27.6.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/1247/oj.

(6)   Dz.U. L, 2025/1262, 1.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/1262/oj.

(7)   Dz.U. L, 2024/2460, 17.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2460/oj.

(*1)  Nie wskazano wymogów konstytucyjnych.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/653/oj

ISSN 1977-0766 (electronic edition)