European flag

Dziennik Urzędowy
Unii Europejskiej

PL

Seria L


2025/2147

24.10.2025

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2025/2147

z dnia 23 października 2025 r.

zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2024/493 w odniesieniu do włączenia nowego producenta eksportującego do wykazu „pozostałych przedsiębiorstw współpracujących”

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/1036 z dnia 8 czerwca 2016 r. w sprawie ochrony przed przywozem produktów po cenach dumpingowych z krajów niebędących członkami Unii Europejskiej (1), w szczególności jego art. 9 ust. 5,

uwzględniając rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2024/493 z dnia 12 lutego 2024 r. nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz płytek ceramicznych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej w następstwie przeglądu wygaśnięcia zgodnie z art. 11 ust. 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/1036, w szczególności jego art. 1 ust. 4 (2) („rozporządzenie w sprawie przeglądu”),

a także mając na uwadze, co następuje:

A.   OBOWIĄZUJĄCE ŚRODKI

(1)

12 lutego 2024 r. rozporządzeniem w sprawie przeglądu Komisja nałożyła ostateczne cło antydumpingowe na przywóz do Unii płytek ceramicznych („produkt objęty postępowaniem”) pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej („ChRL”).

(2)

W dochodzeniu, które doprowadziło do nałożenia ostatecznych ceł antydumpingowych w 2011 r. („pierwotne dochodzenie”), wobec producentów eksportujących z ChRL zastosowano kontrolę wyrywkową zgodnie z art. 17 rozporządzenia Rady (WE) nr 1225/2009 (3).

(3)

Komisja nałożyła na przywóz płytek ceramicznych od objętych próbą producentów eksportujących z ChRL indywidualne stawki cła antydumpingowego wynoszące od 13,9 % do 36,5 %. Na współpracujących producentów eksportujących, którzy nie zostali włączeni do próby, nałożono stawkę cła w wysokości 30,6 %. Współpracujący producenci eksportujący nieobjęci próbą zostali wymienieni w załączniku. Ponadto na płytki ceramiczne pochodzące od przedsiębiorstw w ChRL, które nie współpracowały w dochodzeniu, nałożono ogólnokrajową stawkę cła w wysokości 69,7 %.

(4)

Zgodnie z art. 1 ust. 4 rozporządzenia w sprawie przeglądu art. 1 ust. 2 tego rozporządzenia może zostać zmieniony w celu dodania nowych producentów eksportujących do wykazu współpracujących producentów eksportujących nieobjętych próbą i objęcia ich odpowiednią średnią ważoną stawek cła antydumpingowego. Nowy producent eksportujący musi przedstawić dowody potwierdzające, że:

a)

nie dokonywał wywozu towarów opisanych w art. 1 ust. 1 pochodzących z ChRL w okresie od 1 kwietnia 2009 r. do 31 marca 2010 r. („okres objęty pierwotnym dochodzeniem”);

b)

nie jest powiązany z żadnym eksporterem ani producentem podlegającym środkom wprowadzonym na mocy niniejszego rozporządzenia, który współpracował albo mógł współpracować w dochodzeniu, które doprowadziło do nałożenia cła; oraz

c)

faktycznie dokonał wywozu produktu objętego przeglądem pochodzącego z państwa, którego dotyczy postępowanie, albo stał się stroną nieodwołalnego zobowiązania umownego do wywozu znaczącej ilości do Unii po okresie objętym pierwotnym dochodzeniem.

B.   WNIOSEK O PRZYZNANIE STATUSU NOWEGO PRODUCENTA EKSPORTUJĄCEGO

(5)

20 marca 2025 r. przedsiębiorstwo Hebei Lingbiao Technology Development Co., Ltd. („wnioskodawca”) zwróciło się do Komisji o przyznanie statusu nowego producenta eksportującego, a zatem o objęcie go stawką celną mającą zastosowanie do nieobjętych próbą współpracujących przedsiębiorstw w ChRL, tj. 30,6 % („status nowego producenta eksportującego” lub „NEPT”).

(6)

W celu ustalenia, czy wnioskodawca spełnia warunki przyznania NEPT, jak określono w art. 1 ust. 4 rozporządzenia w sprawie przeglądu („warunki przyznania NEPT”), Komisja przesłała wnioskodawcy kwestionariusz, w którym zwróciła się o przedstawienie dowodów potwierdzających spełnienie warunków przyznania NEPT. Wnioskodawca udzielił odpowiedzi na pytania zawarte w kwestionariuszu.

(7)

Komisja zgromadziła i zweryfikowała wszelkie informacje, które uznała za niezbędne do ustalenia, czy wnioskodawca spełnił warunki przyznania NEPT. W tym celu Komisja przeanalizowała dowody przedstawione przez wnioskodawcę. Jednocześnie Komisja poinformowała o wniosku wnioskodawcy przemysł Unii i wezwała go do przedstawienia uwag.

C.   ANALIZA WNIOSKU

(8)

W odniesieniu do pierwszego warunku przyznania NEPT Komisja ustaliła, że wnioskodawca rzeczywiście nie dokonywał wywozu płytek ceramicznych do Unii w okresie objętym pierwotnym dochodzeniem, ponieważ przedsiębiorstwo powstało później.

(9)

W odniesieniu do drugiego warunku przyznania NEPT Komisja ustaliła, że wnioskodawca nie był powiązany z żadnym z producentów w ChRL, którzy podlegają środkom wprowadzonym przedmiotowym rozporządzeniem i którzy współpracowali lub mogli współpracować w dochodzeniu, które doprowadziło do nałożenia cła.

(10)

W odniesieniu do trzeciego warunku przyznania NEPT Komisja ustaliła, że zgodnie z dokumentacją dowodową (dokumentami sprzedaży i dokumentami celnymi) wnioskodawca wywoził płytki ceramiczne do Unii w listopadzie 2024 r.

(11)

W związku z powyższym Komisja stwierdziła, że wnioskodawca spełnił warunki przyznania statusu nowego producenta eksportującego.

(12)

W związku z tym wniosek o przyznanie statusu nowego producenta eksportującego powinien zostać przyjęty, a wnioskodawca powinien zostać objęty cłem antydumpingowym dla przedsiębiorstw współpracujących nieobjętych próbą, obecnie ustalonym na poziomie 30,6 %.

D.   UJAWNIENIE USTALEŃ

(13)

Wnioskodawca i przemysł Unii zostali poinformowani o istotnych faktach i ustaleniach, na których oparto decyzję o przyznaniu przedsiębiorstwu Hebei Lingbiao Technology Development Co., Ltd stawki cła antydumpingowego mającej zastosowanie do przedsiębiorstw współpracujących niewłączonych do próby podczas dochodzenia pierwotnego. Strony otrzymały możliwość zgłoszenia uwag. Nie otrzymano żadnych uwag.

(14)

Niniejsze rozporządzenie jest zgodne z opinią Komitetu ustanowionego na mocy art. 15 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2016/1036,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

W załączniku do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2024/493 do wykazu chińskich producentów współpracujących dodaje się następujące przedsiębiorstwo:

Nazwa

Dodatkowy kod TARIC

„Hebei Lingbiao Technology Development Co., Ltd.

89XH”

Artykuł 2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 23 października 2025 r.

W imieniu Komisji

Przewodnicząca

Ursula VON DER LEYEN


(1)   Dz.U. L 176, 30.6.2016, s. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1036/oj.

(2)   Dz.U. L, 2024/493, 13.2.2024 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/493/oj.

(3)  Rozporządzenie Rady (WE) nr 1225/2009 z dnia 30 listopada 2009 r. w sprawie ochrony przed przywozem produktów po cenach dumpingowych z krajów niebędących członkami Wspólnoty Europejskiej (Dz.U. L 343 z 22.12.2009, s. 51, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1225/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2147/oj

ISSN 1977-0766 (electronic edition)