European flag

Dziennik Urzędowy
Unii Europejskiej

PL

Seria L


2025/1536

30.7.2025

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2025/1536

z dnia 29 lipca 2025 r.

ustanawiające procedurę dotyczącą mobilizacji zwiększonej zdolności Grupy Zadaniowej UE ds. Zdrowia w sytuacjach wyjątkowych

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 851/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 21 kwietnia 2004 r. ustanawiające Europejskie Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób (1), w szczególności jego art. 11a ust. 2,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1)

Europejskie Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób („ECDC”) ustanowiło Grupę Zadaniową UE ds. Zdrowia („Grupa Zadaniowa ds. Zdrowia”), która w ramach stałej zdolności i zwiększonej zdolności w sytuacjach wyjątkowych wspiera działania w zakresie zapobiegania epidemiom, a także w zakresie gotowości i reagowania na nie.

(2)

W ramach stałej zdolności koordynuje się wszystkie działania Grupy Zadaniowej ds. Zdrowia i zarządza jej procedurami, metodami pracy, celami, zadaniami i rocznym planowaniem prac. Zwiększona zdolność w sytuacjach wyjątkowych służy do maksymalnego wykorzystania wszystkich zasobów Grupy Zadaniowej ds. Zdrowia, to znaczy zarówno zasobów dostępnych w ramach stałych zdolności, jak i puli ekspertów, co ma ułatwić reagowanie na stan zagrożenia zdrowia publicznego na poziomie Unii.

(3)

Jeżeli Komisja uzna stan zagrożenia zdrowia publicznego na poziomie Unii zgodnie z art. 23 ust. 1 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2022/2371 (2), należy na wspólny wniosek państw członkowskich i Komisji zmobilizować zwiększoną zdolność w sytuacjach wyjątkowych. Mobilizację powinno przeprowadzić ECDC.

(4)

Mobilizacja zwiększonej zdolności w sytuacjach wyjątkowych ma ułatwić Grupie Zadaniowej ds. Zdrowia reagowanie podczas stanu zagrożenia zdrowia publicznego na szczeblu Unii dzięki zaangażowaniu ekspertów Grupy Zadaniowej ds. Zdrowia, obok zasobów w ramach stałej zdolności, oraz dzięki świadczonej przez nich pomocy państwom członkowskim, które składają wniosek o pomoc. Pomoc taka może obejmować oddelegowanie ekspertów Grupy Zadaniowej ds. Zdrowia do tych państw członkowskich lub wsparcie zdalne.

(5)

Podczas stanu zagrożenia zdrowia publicznego na poziomie Unii państwa członkowskie i Komisja powinny konsultować ze sobą w ramach Komitetu ds. Bezpieczeństwa Zdrowia, o którym mowa w art. 4 rozporządzenia (UE) 2022/2371, potrzebę wystąpienia o mobilizację zwiększonej zdolności w sytuacjach wyjątkowych.

(6)

Po przeprowadzeniu mobilizacji zwiększonej zdolności w sytuacjach wyjątkowych każde państwo członkowskie powinno mieć możliwość złożenia wniosku o pomoc do ECDC. ECDC powinno informować Komitet ds. Bezpieczeństwa Zdrowia i Komisję o wnioskach o pomoc otrzymanych od państw członkowskich.

(7)

ECDC powinno okresowo informować Komitet ds. Bezpieczeństwa Zdrowia i Komisję o głównych wynikach działań, które są prowadzone w ramach zwiększonej zdolności w sytuacjach wyjątkowych w celu wsparcia państw członkowskich.

(8)

Procedura przewidziana w niniejszym rozporządzeniu jest zgodna z opinią Komitetu ds. Poważnych Transgranicznych Zagrożeń Zdrowia,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

1.   W związku z uznanym zgodnie z art. 23 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2022/2371 stanem zagrożenia zdrowia publicznego na poziomie Unii państwa członkowskie i Komisja odbywają wspólne konsultacje w ramach Komitetu ds. Bezpieczeństwa Zdrowia, o którym mowa w art. 4 rozporządzenia (UE) 2022/2371, aby ocenić potrzebę wystąpienia o mobilizację zwiększonej zdolności w sytuacjach wyjątkowych.

2.   Jeżeli co najmniej dwa państwa członkowskie i Komisja zgodnie stwierdzą, iż należy złożyć wniosek o mobilizację zwiększonej zdolności w sytuacjach wyjątkowych, Komisja niezwłocznie przedkłada ECDC wspólny wniosek o mobilizację i za pośrednictwem Komitetu ds. Bezpieczeństwa Zdrowia informuje o tym wspólnym wniosku inne odpowiednie agencje Unii, a także państwa członkowskie.

Artykuł 2

1.   Po otrzymaniu wspólnego wniosku zgodnie z art. 1 ust. 2 ECDC mobilizuje zwiększoną zdolność w sytuacjach wyjątkowych i za pośrednictwem Komitetu ds. Bezpieczeństwa Zdrowia niezwłocznie przekazuje wszystkim państwom członkowskim praktyczne szczegóły dotyczące składania do ECDC wniosków o pomoc ekspertów Grupy Zadaniowej ds. Zdrowia.

2.   ECDC informuje Komitet ds. Bezpieczeństwa Zdrowia i Komisję o złożonych przez państwa członkowskie wnioskach o pomoc ekspertów Grupy Zadaniowej ds. Zdrowia. ECDC ocenia potrzeby w zakresie pomocy i koordynuje z Komisją i Komitetem ds. Bezpieczeństwa Zdrowia priorytetowe traktowanie otrzymanych wniosków, uwzględniając tym samym potrzeby państw członkowskich, które zwróciły się o pomoc, i zasoby Grupy Zadaniowej ds. Zdrowia.

Artykuł 3

Mobilizacja zwiększonej zdolności w sytuacjach wyjątkowych trwa do momentu zakończenia stanu zagrożenia zdrowia publicznego na poziomie Unii, podczas którego doszło do tej mobilizacji.

Artykuł 4

ECDC monitoruje wszystkie działania, które są prowadzone w ramach zwiększonej zdolności w sytuacjach wyjątkowych, i przygotowuje comiesięczne sprawozdania dla Komitetu ds. Bezpieczeństwa Zdrowia i Komisji na temat głównych wyników działań, które są prowadzone w ramach zwiększonej zdolności w sytuacjach wyjątkowych.

Artykuł 5

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 29 lipca 2025 r.

W imieniu Komisji

Przewodnicząca

Ursula VON DER LEYEN


(1)   Dz.U. L 142 z 30.4.2004, s. 1, ELI:http://data.europa.eu/eli/reg/2004/851/oj.

(2)  Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2022/2371 z dnia 23 listopada 2022 r. w sprawie poważnych transgranicznych zagrożeń zdrowia oraz uchylenia decyzji nr 1082/2013/UE (Dz.U. L 314 z 6.12.2022, s. 26, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2371/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1536/oj

ISSN 1977-0766 (electronic edition)