European flag

Dziennik Urzędowy
Unii Europejskiej

PL

Seria L


2025/655

3.4.2025

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2025/655

z dnia 2 kwietnia 2025 r.

ustanawiające zasady stosowania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2023/1804 w odniesieniu do specyfikacji i procedur związanych z przystępnością i dostępnością danych dotyczących infrastruktury paliw alternatywnych

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2023/1804 z dnia 13 września 2023 r. w sprawie rozwoju infrastruktury paliw alternatywnych i uchylenia dyrektywy 2014/94/UE (1), w szczególności jego art. 20 ust. 7 akapit pierwszy,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1)

W art. 20 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2023/1804 określono, że do dnia 14 kwietnia 2025 r., operatorzy ogólnodostępnych punktów ładowania i punktów tankowania paliw alternatywnych lub, zgodnie z poczynionymi między nimi ustaleniami, właściciele tych punktów zapewnią bezpłatne udostępnianie danych statycznych i danych dynamicznych dotyczących obsługiwanej przez nich infrastruktury paliw alternatywnych lub usług nierozerwalnie związanych z taką infrastrukturą, które świadczą lub których świadczenie powierzają innym podmiotom. Państwa członkowskie mają zapewnić dostępność tych danych w sposób otwarty i niedyskryminujący wszystkim użytkownikom danych za pośrednictwem ich krajowych punktów dostępu, zgodnie z art. 20 ust. 4 rozporządzenia (UE) 2023/1804.

(2)

Dane, o których mowa w art. 20 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2023/1804, są niezbędne użytkownikom końcowym punktów ładowania i punktów tankowania paliw do podejmowania świadomych decyzji dotyczących korzystania z takiej infrastruktury. Użytkownicy końcowi mogą uzyskiwać informacje na temat infrastruktury paliw alternatywnych za pośrednictwem usług informacyjnych opracowanych przez odpowiednie podmioty rynkowe, a mianowicie użytkowników danych, którzy polegają na dostępie do wysokiej jakości danych. W celu zapewnienia, aby operatorzy lub właściciele punktów ładowania lub tankowania paliw udostępniali takie dane w dokładny i wiarygodny sposób, warunki dostępu do takich danych i ich charakterystyka powinny być zharmonizowane pod względem formatu, częstotliwości i jakości ich udostępniania.

(3)

Specyfikacje, o których mowa w art. 20 ust. 7 lit. a) rozporządzenia (UE) 2023/1804, mają kluczowe znaczenie dla szczególnego celu, jakim jest ułatwienie dostarczania użytkownikom kompatybilnych, interoperacyjnych danych dotyczących infrastruktury paliw alternatywnych w czasie rzeczywistym. Powinny one pomóc w zapewnieniu, aby dane udostępniane użytkownikom danych były spójne, wiarygodne i wysokiej jakości, a tym samym skutecznie wspierały rozwój terminowych i ukierunkowanych usług informacyjnych dla użytkowników końcowych. W związku z tym konieczne jest ustanowienie odpowiednich specyfikacji dotyczących formatu, częstotliwości i jakości danych, zgodnie z którymi należy udostępniać rodzaje danych, o których mowa w art. 20 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2023/1804. W celu zapewnienia jednolitego stosowania rozporządzenia (UE) 2023/1804 specyfikacje powinny zawierać opis rodzajów danych, które mają być udostępniane.

(4)

Jeżeli chodzi o specyfikacje dotyczące formatu rodzajów danych, operatorzy ogólnodostępnych punktów ładowania i punktów tankowania paliw alternatywnych lub, zgodnie z ustaleniami między nimi, właściciele tych punktów powinni udostępniać dane, o których mowa w art. 20 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2023/1804, zgodnie z odpowiednim modelem danych dla danych dotyczących paliw alternatywnych opisanym w formacie DATEX II, w tym co najmniej zgodnie ze specyfikacją techniczną CEN/TS 16157-10:2022 „Inteligentne systemy transportowe – Specyfikacje wymiany danych DATEX II do celów zarządzania ruchem i informacji o ruchu” – Część 10: Publikacje dotyczące infrastruktury energetycznej”. Zgodnie z art. 20 ust. 8 rozporządzenia (UE) 2023/1804 konieczne jest zapewnienie racjonalnego okresu przejściowego na wdrożenie takich złożonych specyfikacji technicznych. Specyfikacje te powinny zatem mieć zastosowanie od dnia 14 kwietnia 2026 r., czyli rok po dacie wejścia w życie wymogów określonych w art. 20 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2023/1804.

(5)

Do celów kompleksowej prezentacji i interpretacji specyfikacji wprowadzonych niniejszym rozporządzeniem konieczne jest określenie kompleksowej grupy rodzajów danych wymienionych w art. 20 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2023/1804. Należy określić szerokie kategorie obejmujące całą infrastrukturę paliw alternatywnych, aby uwzględnić różne potrzeby informacyjne, na przykład informacje ogólne, położenie geograficzne, dostępność, opcji płatności, status operacyjny, dyspozycyjność lub ceny ad hoc. Należy określić szczególne kategorie związane z określoną infrastrukturą paliw alternatywnych na podstawie automatycznego uwierzytelniania, funkcji inteligentnego ładowania, odnawialnej energii elektrycznej, dostarczania wodoru lub wodoru odnawialnego. Każda kategoria powinna obejmować odpowiadające jej rodzaje danych wraz z ich właściwymi opisami w celu zapewnienia jednoznacznej interpretacji przez użytkowników danych. Należy również doprecyzować poziom stosowania, wskazując, czy konkretny rodzaj danych ma zastosowanie do punktów ładowania lub tankowania paliw czy do stacji ładowania lub tankowania paliw. Aby ułatwić wyszukiwalność i wykorzystywanie danych w przyszłości, metadane dotyczące danych na temat infrastruktury paliw alternatywnych powinny opierać się na zharmonizowanych specyfikacjach wprowadzonych niniejszym rozporządzeniem.

(6)

W celu zapewnienia, aby dane odzwierciedlały najbardziej aktualną sytuację w zakresie infrastruktury paliw alternatywnych, należy określić częstotliwość aktualizacji danych przez operatorów lub, zgodnie z ustaleniami między nimi, właścicieli infrastruktury ładowania i tankowania. W przypadku wystąpienia zmiany należy zaktualizować zarówno dane statyczne, jak i dynamiczne. Dane statyczne powinny być aktualizowane nie później niż dwadzieścia cztery godziny po wystąpieniu zmiany, a dane dynamiczne powinny być aktualizowane nie później niż w ciągu jednej minuty po wystąpieniu zmiany.

(7)

Należy określić odpowiednie wymogi mające na celu zapewnienie wysokiej jakości danych. Zarządzanie jakością danych jest pierwszym i kluczowym etapem tworzenia dokładnych i wiarygodnych usług informacyjnych. W związku z tym operatorzy lub właściciele punktów ładowania i punktów tankowania paliw powinni zapewnić kompletność, poprawność, spójność, aktualność i wiarygodność danych przed ich udostępnieniem. Aby osiągnąć ten cel, państwa członkowskie powinny również ustanowić odpowiednie mechanizmy kontroli jakości danych w celu zapewnienia zgodności danych u źródła z tymi wymogami dotyczącymi jakości danych.

(8)

Konieczne jest również zapewnienie skutecznej współpracy między państwami członkowskimi a odpowiednimi zainteresowanymi stronami w celu zagwarantowania jakości udostępnianych danych dotyczących infrastruktury paliw alternatywnych, w oparciu o działanie wspierające program dotyczące Organizacji ds. Koordynacji Krajowych Punktów Dostępu w Europie. Zharmonizowane wymogi dotyczące jakości i wiarygodności danych mają zasadnicze znaczenie dla zapewnienia, aby państwa członkowskie dobrze rozumiały dane udostępniane za pośrednictwem krajowych punktów dostępu użytkownikom danych, którzy będą polegali na ich jakości w celu opracowania wiarygodnych usług informacyjnych.

(9)

Zgodnie z art. 20 ust. 4 rozporządzenia (UE) 2023/1804 państwa członkowskie zapewniają, aby dane, o których mowa w art. 20 ust. 2 tego rozporządzenia, były udostępniane za pośrednictwem ich krajowych punktów dostępu, zgodnie z dodatkowymi specyfikacjami uzupełniającymi określonymi w niniejszym rozporządzeniu. W tym celu oraz aby zapewnić jakość, a w szczególności wiarygodność danych, należy ustanowić procedury, o których mowa w art. 20 ust. 7 lit. b) rozporządzenia (UE) 2023/1804, których państwa członkowskie powinny przestrzegać przy udostępnianiu danych za pośrednictwem swoich krajowych punktów dostępu. W tym celu państwa członkowskie powinny być zobowiązane do regularnego monitorowania danych, w tym informacji na temat interfejsów programowania aplikacji (API), udostępnianych za pośrednictwem ich krajowych punktów dostępu przez operatorów ogólnodostępnych punktów ładowania i punktów tankowania paliw alternatywnych lub, zgodnie z ustaleniami między nimi, przez właścicieli tych punktów. Ponadto państwa członkowskie powinny ustanowić odpowiednie środki ułatwiające wymianę informacji i kontaktów między operatorami lub właścicielami ogólnodostępnych punktów ładowania i punktów tankowania paliw lub właścicielami tych punktów a krajowymi punktami dostępu. Państwa członkowskie powinny również wprowadzić środki w celu rozwiązania powszechnych i utrzymujących się problemów związanych z jakością danych napotykanych w ich krajowych punktach dostępu, w szczególności problemów mających wpływ na ogólnie zautomatyzowaną i jednolitą wymianę danych za pomocą API za pośrednictwem ich krajowych punktów dostępu.

(10)

Mając na uwadze wdrożenie art. 20 ust. 5 rozporządzenia (UE) 2023/1804, specyfikacje dotyczące formatu, częstotliwości i jakości powinny również przyczynić się do opracowania konfiguracji technicznej wspólnego europejskiego punktu dostępu, który Komisja ma utworzyć do dnia 31 grudnia 2026 r. Specyfikacje powinny ułatwić przyszłe funkcjonowanie wspólnego europejskiego punktu dostępu, tak aby użytkownicy danych mogli łatwo uzyskać dostęp do danych i porównywać informacje na temat elementów infrastruktury paliw alternatywnych, takie jak cena, dostępność, dyspozycyjność lub moc.

(11)

Specyfikacje dotyczące formatu, częstotliwości i jakości opierają się na wynikach Działania wspierającego gromadzenie danych dotyczących punktów ładowania/tankowania paliw alternatywnych oraz niepowtarzalnych kodów identyfikacyjnych związanych z podmiotami działającymi w dziedzinie elektromobilności w ramach instrumentu „Łącząc Europę”, które zakończono w 2022 r.

(12)

Zgodnie z art. 20 ust. 8 rozporządzenia (UE) 2023/1804 w niniejszym rozporządzeniu przewidziano racjonalny okres przejściowy. W związku z tym stosowanie niniejszego rozporządzenia należy odroczyć do dnia 14 kwietnia 2025 r., czyli do dnia, w którym wchodzą w życie wymogi określone w art. 20 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2023/1804.

(13)

Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią komitetu, o którym mowa w art. 23 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2023/1804,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

Specyfikacje dotyczące formatu danych

1.   Operatorzy ogólnodostępnych punktów ładowania i punktów tankowania paliw alternatywnych lub, zgodnie z ustaleniami między nimi, właściciele tych punktów zapewniają przystępność rodzajów danych, o których mowa w art. 20 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2023/1804, zgodnie z:

a)

specyfikacjami dotyczącymi formatu rodzajów danych dla ogólnodostępnych punktów ładowania i punktów tankowania paliw, w tym opisami, zawartymi w tabelach w załączniku do niniejszego rozporządzenia;

b)

odpowiednim modelem danych dla danych dotyczących paliw alternatywnych przedstawionym w formacie DATEX II, w tym co najmniej CEN/TS 16157-10:2022, oprócz specyfikacji, o których mowa w lit. a), od dnia 14 kwietnia 2026 r.

2.   Rodzaje danych, o których mowa w art. 20 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2023/1804, udostępnia się zgodnie ze specyfikacjami dotyczącymi formatu określonymi w załączniku do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł 2

Specyfikacje dotyczące częstotliwości danych

Operatorzy ogólnodostępnych punktów ładowania i punktów tankowania paliw alternatywnych lub, zgodnie z ustaleniami między nimi, właściciele tych punktów zapewniają przystępność rodzajów danych, o których mowa w art. 20 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2023/1804, zgodnie z następującymi wymogami:

a)

dane statyczne są aktualizowane w momencie wystąpienia zmiany, a w każdym razie nie później niż w ciągu dwudziestu czterech godzin po jej wystąpieniu;

b)

dane dynamiczne są aktualizowane w momencie wystąpienia zmiany, a w każdym razie nie później niż w ciągu jednej minuty po jej wystąpieniu.

Artykuł 3

Specyfikacje dotyczące jakości danych

1.   Zapewniając przystępność danych, o których mowa w art. 20 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2023/1804, operatorzy ogólnodostępnych punktów ładowania i punktów tankowania paliw alternatywnych lub, zgodnie z ustaleniami między nimi, właściciele tych punktów spełniają następujące wymogi:

a)

kompletność: udostępnia się wszystkie rodzaje danych, o których mowa w art. 20 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2023/1804. Ponadto operatorzy lub właściciele ogólnodostępnych punktów ładowania i punktów tankowania paliw alternatywnych mogą dobrowolnie udostępniać dodatkowe rodzaje danych, jeżeli uznają, że takie dodatkowe dane mogą wnieść wartość dodaną do rozwoju usług informacyjnych dla użytkowników końcowych infrastruktury paliw alternatywnych;

b)

poprawność: rodzaje danych prawidłowo odzwierciedlają opisy określone w załączniku;

c)

spójność: rodzaje danych udostępnia się zgodnie z art. 20 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2023/1804 oraz ze specyfikacjami dotyczącymi formatu danych określonymi w art. 1 niniejszego rozporządzenia. Usuwa się dane, które mogą się powielać lub pokrywać;

d)

terminowość: rodzaje danych aktualizuje się zgodnie ze specyfikacjami dotyczącymi częstotliwości określonymi w art. 2 niniejszego rozporządzenia. Wprowadza się niezbędne środki techniczne w celu zapewnienia, aby rodzaje danych zależne od czasu, takie jak dotyczące dyspozycyjności punktów ładowania lub tankowania paliw, były aktualizowane zgodnie z tymi specyfikacjami;

e)

wiarygodność: rodzaje danych są regularnie monitorowane w celu zidentyfikowania potencjalnych niespójności i błędów w danych.

2.   Operatorzy ogólnodostępnych punktów ładowania i punktów tankowania paliw alternatywnych lub, zgodnie z ustaleniami między nimi, właściciele tych punktów ustanawiają mechanizmy kontroli jakości danych, które zapewniają zgodność danych u źródła z wymogami określonymi w ust. 1, zanim dane te zostaną udostępnione za pośrednictwem krajowych punktów dostępu.

3.   Każdy podmiot może ustanowić API zapewniający dostęp do danych, o których mowa w art. 20 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2023/1804, użytkownikom danych w imieniu operatorów lub właścicieli ogólnodostępnych punktów ładowania i punktów tankowania paliw oraz może przekazywać informacje na temat takich API krajowym punktom dostępu, zgodnie z mającymi zastosowanie umowami między podmiotem a operatorem lub właścicielem. Takie umowy outsourcingu nie zwalniają operatorów ani właścicieli z obowiązku zapewnienia jakości pierwotnych danych przekazywanych na podstawie niniejszego artykułu.

Artykuł 4

Procedury dotyczące dostępności danych

Na potrzeby zapewniania dostępności danych, o których mowa w art. 20 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2023/1804, zgodnie z art. 20 ust. 4 rozporządzenia (UE) 2023/1804 państwa członkowskie wprowadzają następujące procedury w celu:

a)

regularnego monitorowania danych, w tym informacji na temat API, udostępnianych za pośrednictwem ich krajowych punktów dostępu przez operatorów ogólnodostępnych punktów ładowania i punktów tankowania paliw lub, zgodnie z ustaleniami między nimi, przez właścicieli tych punktów. Monitorowanie to zapewnia zgodność danych udostępnianych za pośrednictwem ich krajowych punktów dostępu z wymogami określonymi w rozporządzeniu (UE) 2023/1804 i w niniejszym rozporządzeniu;

b)

ułatwiania wymiany informacji między operatorami lub właścicielami ogólnodostępnych punktów ładowania i punktów tankowania paliw oraz ich krajowymi punktami dostępu;

c)

rozwiązania powszechnych i utrzymujących się problemów związanych z jakością danych, w tym problemów mających wpływ na ogólnie zautomatyzowaną i jednolitą wymianę danych za pomocą API za pośrednictwem krajowych punktów dostępu.

Artykuł 5

Wejście w życie i rozpoczęcie stosowania

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 14 kwietnia 2025 r.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 2 kwietnia 2025 r.

W imieniu Komisji

Przewodnicząca

Ursula VON DER LEYEN


(1)   Dz.U. L 234 z 22.9.2023, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1804/oj.


ZAŁĄCZNIK

Specyfikacje dotyczące formatu danych na potrzeby udostępniania rodzajów danych, o których mowa w art. 20 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2023/1804

Tabela A –

Dane statyczne dotyczące ogólnodostępnej infrastruktury ładowania i tankowania paliw alternatywnych

Tabela B –

Dodatkowe dane statyczne dotyczące ogólnodostępnej infrastruktury ładowania

Tabela C –

Dodatkowe dane statyczne dotyczące ogólnodostępnej infrastruktury tankowania wodoru

Tabela D –

Dodatkowe dane statyczne dotyczące ogólnodostępnej infrastruktury tankowania skroplonego metanu

Tabela E –

Dodatkowe dane statyczne dotyczące ogólnodostępnej infrastruktury tankowania paliw alternatywnych

Tabela F –

Dane dynamiczne dotyczące ogólnodostępnej infrastruktury ładowania i tankowania paliw alternatywnych

Tabela G –

Dodatkowe dane dynamiczne dotyczące ogólnodostępnej infrastruktury tankowania wodoru

Tabela A

Dane statyczne dotyczące ogólnodostępnej infrastruktury ładowania i tankowania paliw alternatywnych

Numer

Rodzaj infrastruktury paliw alternatywnych

Typ danych

Kategoria danych

Rodzaj danych

Poziom danych

Opis

Format danych

1

Infrastruktura ładowania i tankowania paliw alternatywnych

Statyczne

Informacje ogólne

Nazwa prawna operatora lub właściciela punktu ładowania lub tankowania paliw

Stacja

Nazwa prawna operatora odpowiedzialnego za zarządzanie ogólnodostępnymi punktami ładowania i punktami tankowania paliw alternatywnych i za ich obsługę lub, zgodnie z ustaleniami między nimi, właściciela tych punktów, który świadczy usługi ładowania lub tankowania na rzecz użytkowników końcowych, w tym w imieniu i na rzecz dostawcy usług w zakresie mobilności.

Wartość dyskretna (ciąg znaków/tekst)

2

Infrastruktura ładowania i tankowania paliw alternatywnych

Statyczne

Informacje ogólne

Nazwa handlowa operatora lub właściciela punktu ładowania lub tankowania paliw

Stacja

Nazwa handlowa operatora punktu ładowania lub tankowania paliw lub, zgodnie z ustaleniami między nimi, właściciela tych punktów w formie, w jakiej się ją publicznie przedstawia przy oferowaniu usług ładowania lub tankowania paliw.

Wartość dyskretna (ciąg znaków/tekst)

3

Infrastruktura ładowania i tankowania paliw alternatywnych

Statyczne

Informacje ogólne

Liczba punktów ładowania lub tankowania paliw

Stacja

Liczba punktów ładowania lub punktów tankowania paliw, z których można korzystać w tym samym czasie na stacji ładowania lub stacji tankowania paliw. Punkt ładowania elektrycznego może mieć jedno lub więcej złączy, jednak w tym samym czasie można używać tylko jednego złącza.

Wartość liczbowa (liczba)

4

Infrastruktura ładowania i tankowania paliw alternatywnych

Statyczne

Informacje ogólne

Wsparcie usługowe

Stacja

Informacje dotyczące obecności osób fizycznych obsługujących stację ładowania lub stację tankowania paliw.

Wartość dyskretna (ciąg znaków/tekst)

5

Infrastruktura ładowania i tankowania paliw alternatywnych

Statyczne

Informacje ogólne

Numer telefoniczny centrum pomocy

Stacja

Numer telefonu centrum pomocy obsługiwanego przez operatora lub właściciela punktu ładowania lub tankowania paliw, który jest widoczny na stacji ładowania.

Format oparty na zapisie unijnych numerów telefonów, zawierający co najmniej następujące elementy: kod kraju <spacja> pełny numer, w tym kod regionalny (odpowiednio) w jednym oddzielnym polu z początkowym zerem. Numery wewnętrzne dodaje się za pomocą myślnika bezpośrednio po pełnym numerze. W numerze telefonu punktu pomocy nie można używać żadnych innych myślników, spacji ani nawiasów.

6

Infrastruktura ładowania i tankowania paliw alternatywnych

Statyczne

Informacje ogólne

Urządzenia oferujące użytkownikowi usługi towarzyszące

Stacja

Stacja ładowania lub stacja tankowania paliw posiada w swoim najbliższym otoczeniu urządzenia oferujące klientom usługi towarzyszące. Zgłasza się następujące urządzenia i usługi (tak/nie):

Zadaszone miejsce parkingowe do ładowania lub tankowania paliw.

Oświetlone miejsce parkingowe do ładowania lub tankowania paliw.

Usługi gastronomiczne (np. żywność, napoje).

Łazienki.

Pomieszczenia do odpoczynku.

Inne (wyrażone jako tekst dowolny).

Wartość dyskretna (ciąg znaków/tekst) w formacie wykazu

7

Infrastruktura ładowania i tankowania paliw alternatywnych

Statyczne

Położenie geograficzne

Informacje o położeniu geograficznym z globalnego systemu nawigacji satelitarnej (GNSS)

Stacja

Współrzędne szerokości i długości geograficznej stacji ładowania lub stacji tankowania paliw.

Współrzędne szerokości geograficznej i długości geograficznej w standardzie dziesiętnym WGS84.

8

Infrastruktura ładowania i tankowania paliw alternatywnych

Statyczne

Położenie geograficzne

Dodatkowe informacje dotyczące położenia geograficznego

Stacja

Dodatkowe konkretne informacje, które w niektórych sytuacjach mogą być istotne w celu dotarcia do stacji ładowania lub stacji tankowania paliw, takie jak poziom parkingu, lokalizacja parkingu itp.

Wartość dyskretna/liczbowa (połączenie ciągu znaków/tekstu i liczby)

9

Infrastruktura ładowania i tankowania paliw alternatywnych

Statyczne

Położenie geograficzne

Kraj

Stacja

Nazwa państwa członkowskiego, w którym znajduje się stacja ładowania lub stacja tankowania paliw.

Format zgodny z kodami ISO 3166-1 alfa-2

10

Infrastruktura ładowania i tankowania paliw alternatywnych

Statyczne

Położenie geograficzne

Region

Stacja

Nazwa regionu w państwie członkowskim, w którym znajduje się stacja ładowania lub stacja tankowania paliw, zgodna ze wspólną klasyfikacją jednostek terytorialnych do celów statystycznych (NUTS) na poziomie 1.

Format zgodny ze standardem kodu geograficznego NUTS-1

11

Infrastruktura ładowania i tankowania paliw alternatywnych

Statyczne

Położenie geograficzne

Miejscowość

Stacja

Nazwa miejscowości w państwie członkowskim, w której znajduje się stacja ładowania. Zawiera informacje o gminie lub nazwie przystanku (np. autostrada, obszar), jeżeli nie jest bezpośrednio związana z miejscowością.

Wartość dyskretna (ciąg znaków/tekst)

12

Infrastruktura ładowania i tankowania paliw alternatywnych

Statyczne

Położenie geograficzne

Kod pocztowy

Stacja

Kod pocztowy, w którym znajduje się stacja ładowania lub stacja tankowania paliw, w tym potencjalne dodatkowe informacje identyfikacyjne związane z konkretną charakterystyką kodu pocztowego w tej lokalizacji.

Wartość dyskretna/liczbowa (połączenie ciągu znaków/tekstu i liczby)

13

Infrastruktura ładowania i tankowania paliw alternatywnych

Statyczne

Położenie geograficzne

Adres

Stacja

W stosownych przypadkach nazwa ulicy, na której znajduje się stacja ładowania lub stacja tankowania paliw, w tym numer.

Wartość dyskretna/liczbowa (połączenie ciągu znaków/tekstu i liczby) wskazująca nazwę ulicy, po której następuje numer ulicy

14

Infrastruktura ładowania i tankowania paliw alternatywnych

Statyczne

Dostępność

Godziny otwarcia

Stacja

Informacje dotyczące okresów, w których stacja ładowania lub stacja tankowania paliw jest otwarta i publicznie dostępna do celów ładowania lub tankowania paliw, w stosownych przypadkach z uwzględnieniem harmonogramów budynku/obiektu zapewniającego fizyczny dostęp do tej stacji ładowania lub stacji tankowania paliw.

Wartość dyskretna/liczbowa (połączenie ciągu znaków/tekstu i liczby) wskazująca dni tygodnia, a następnie przedziały czasowe, w których stacja ładowania lub stacja tankowania paliw jest otwarta i publicznie dostępna

15

Infrastruktura ładowania i tankowania paliw alternatywnych

Statyczne

Dostępność

Strefa czasowa

Stacja

Strefa czasowa, w której znajduje się stacja ładowania lub stacja tankowania paliw. Ten rodzaj danych wykorzystuje się w połączeniu z innymi rodzajami danych, aby zapewnić prawidłowe wskazanie dostępności punktu ładowania lub tankowania paliw oraz umożliwić rezerwację i zapewnić jej dokładność.

Format zgodny z normą ISO 8601

16

Infrastruktura ładowania i tankowania paliw alternatywnych

Statyczne

Dostępność

Kompatybilność z typami pojazdów

Stacja

Typ pojazdu, który może korzystać ze stacji ładowania lub stacji tankowania paliw. Typ pojazdu określa się zgodnie z klasyfikacją pojazdów EKG ONZ (1). Zgłasza się następujące kategorie pojazdów (tak/nie):

Pojazdy dwu- i trzykołowe oraz czterokołowe (L)

Samochody osobowe (M1)

Autobusy i autokary (M2 lub M3)

Samochody dostawcze (N1)

Samochody ciężarowe (N2 lub N3)

Inne (wyrażone jako tekst dowolny)

Wartość dyskretna/liczbowa (połączenie ciągu znaków/tekstu i liczby) w formacie wykazu

17

Infrastruktura ładowania i tankowania paliw alternatywnych

Statyczne

Dostępność

Dozwolone specyfikacje pojazdu

Stacja

W stosownych przypadkach szczególne ograniczenia dotyczące masy i wymiarów pojazdów (w tym przyczep, naczep itp.) (2), które mogą korzystać ze stacji ładowania lub stacji tankowania paliw. Zgłasza się następujące specyfikacje pojazdów, w tym przyczep (tak/nie):

Maksymalna masa pojazdu.

Maksymalna wysokość pojazdu.

Maksymalna długość pojazdu.

Maksymalna szerokość pojazdu.

Wartość dyskretna/liczbowa (połączenie ciągu znaków/tekstu i liczby) wskazująca maksymalną masę pojazdu w tonach oraz maksymalną wysokość, długość i szerokość pojazdu w metrach, łącznie z przyczepą.

18

Infrastruktura ładowania i tankowania paliw alternatywnych

Statyczne

Dostępność

Liczba miejsc parkingowych

Stacja

Liczba miejsc parkingowych, które można wykorzystać na stacji ładowania lub stacji tankowania paliw do przeprowadzenia sesji ładowania lub tankowania paliw. Może ona różnić się od liczby punktów ładowania lub tankowania paliw na tej stacji.

Wartość liczbowa (liczba całkowita)

19

Infrastruktura ładowania i tankowania paliw alternatywnych

Statyczne

Dostępność

Liczba miejsc parkingowych dla osób z niepełnosprawnościami

Stacja

Liczba miejsc parkingowych z dostępnymi punktami ładowania lub tankowania paliw dla osób z niepełnosprawnościami zgodnie z odpowiednimi wymogami dostępności określonymi w istniejących normach, wytycznych lub przepisach krajowych.

Wartość liczbowa (liczba całkowita)

20

Infrastruktura ładowania i tankowania paliw alternatywnych

Statyczne

Opcje płatności

Urządzenie płatnicze z czytnikiem kart bankowych

Stacja

Wskazanie obecności (tak/nie) terminalu płatniczego umożliwiającego fizyczne umieszczenie karty bankowej (debetowej/kredytowej) w terminalu w celu odczytania chipu Europay, Mastercard i Visa (EMV).

Wartość dyskretna (ciąg znaków/tekst)

21

Infrastruktura ładowania i tankowania paliw alternatywnych

Statyczne

Opcje płatności

Urządzenie płatnicze posiadające funkcję płatności zbliżeniowych, umożliwiające co najmniej odczyt kart płatniczych

Stacja

Wskazanie obecności (tak/nie) terminalu płatniczego, który jest co najmniej w stanie odczytać karty bankowe (debetowe/kredytowe) z funkcją zbliżeniową (np. komunikacja bliskiego zasięgu – NFC).

Wartość dyskretna (ciąg znaków/tekst)

22

Infrastruktura ładowania i tankowania paliw alternatywnych

Statyczne

Opcje płatności

Inna opcja płatności ad hoc

Stacja

Wskazanie obecności (tak/nie) następujących opcji płatności ad hoc:

Specyficzny (tj. generowany dynamicznie) kod QR

Płatność za pośrednictwem strony internetowej (np. statyczny kod QR)

Gotówka

Inne (wyrażone jako tekst dowolny)

Wartość dyskretna (ciąg znaków/tekst)

23

Infrastruktura ładowania i tankowania paliw alternatywnych

Statyczne

Opcje płatności

Dodatkowe informacje na temat akceptowanych dostawców usług płatniczych

Stacja

Dodatkowe informacje wskazujące dostawców usług płatniczych, którzy akceptują płatności elektroniczne w ramach opcji płatności ad hoc.

Wartość dyskretna (ciąg znaków/tekst) w formacie wykazu

24

Infrastruktura ładowania i tankowania paliw alternatywnych

Statyczne

Opcje płatności

Opcja płatności umownej (subskrypcji)

Stacja

Możliwość zapłaty za usługę ładowania lub tankowania paliw na podstawie płatności umownej (tak/nie) między użytkownikiem końcowym a dostawcą usług w zakresie mobilności.

Wartość dyskretna (ciąg znaków/tekst)


Tabela B

Dodatkowe dane statyczne dotyczące ogólnodostępnej infrastruktury ładowania

Numer

Rodzaj infrastruktury paliw alternatywnych

Typ danych

Kategoria danych

Rodzaj danych

Poziom danych

Opis

Format danych

1

Infrastruktura ładowania elektrycznego

Statyczne

Informacje ogólne

Kod identyfikacyjny punktu ładowania (złącze)

Punkt

Niepowtarzalny identyfikator punktu ładowania, który zawiera niepowtarzalny kod identyfikacyjny operatora punktu ładowania wydany przez organizację ds. rejestracji identyfikacji. Umożliwia on identyfikację, w tym do celów fakturowania i rezerwacji, punktu ładowania w stacji ładowania.

Wartość dyskretna/liczbowa (połączenie ciągu znaków/tekstu i liczby)

2

Infrastruktura ładowania elektrycznego

Statyczne

Informacje ogólne

Liczba złączy

Punkt

Liczba złączy w punkcie ładowania. Punkt ładowania elektrycznego może mieć jedno lub więcej złączy, jednak w tym samym czasie można używać tylko jednego złącza.

Wartość liczbowa (liczba całkowita)

3

Infrastruktura ładowania elektrycznego

Statyczne

Informacje ogólne

Rodzaj złącza (wtyczka)

Punkt

Informacje na temat złączy dostępnych w każdym punkcie ładowania w stacji ładowania:

Typ 2 (prąd przemienny)

Combo2/CCS (prąd stały)

Megawatowy system ładowania (MCS)

CHAdeMO (prąd stały)

Inne (wyrażone jako tekst dowolny)

Wartość dyskretna (ciąg znaków/tekst) w formacie wykazu

4

Infrastruktura ładowania elektrycznego

Statyczne

Rodzaj prądu

Rodzaj prądu

Punkt

Rodzaj przepływu prądu elektrycznego dostarczanego do punktu ładowania, z rozróżnieniem na prąd przemienny i prąd stały

Wartość dyskretna (ciąg znaków/tekst) z rozróżnieniem na prąd przemienny i stały

5

Infrastruktura ładowania elektrycznego

Statyczne

Moc wyjściowa

Maksymalna moc stacji ładowania

Stacja

Całkowita maksymalna moc, jaką punkty ładowania stacji mogą dostarczać w tym samym czasie.

Wartość liczbowa (liczba) wyrażona w kW

6

Infrastruktura ładowania elektrycznego

Statyczne

Moc wyjściowa

Maksymalna moc punktu ładowania

Punkt

Maksymalna moc, jaką punkt ładowania może dostarczyć do pojazdu elektrycznego w danym momencie.

Wartość liczbowa (liczba) wyrażona w kW

7

Infrastruktura ładowania elektrycznego

Statyczne

Opcje płatności

Dostawcy usług w zakresie mobilności oferujący ładowanie na podstawie umowy

Stacja

Informacje wskazujące nazwy dostawców usług w zakresie mobilności, którzy oferują opcje płatności umownych i są akceptowani w stacji ładowania.

Wartość dyskretna (ciąg znaków/tekst) w formacie wykazu

8

Infrastruktura ładowania elektrycznego

Statyczne

Automatyczne uwierzytelnianie

Usługa „podłącz i ładuj”

Punkt

Możliwość przeprowadzenia automatycznego uwierzytelniania i autoryzacji sesji ładowania na podstawie płatności umownej zawartej między użytkownikiem końcowym a dostawcą usług w zakresie mobilności (tak/nie) w punkcie ładowania.

Wartość dyskretna (ciąg znaków/tekst)

9

Infrastruktura ładowania elektrycznego

Statyczne

Funkcje inteligentnego ładowania

Usługi inteligentnego ładowania

Punkt

Możliwość korzystania z usług inteligentnego ładowania w punkcie ładowania. Należy wskazać możliwość korzystania z następujących usług inteligentnego ładowania (tak/nie):

Zdalne monitorowanie i kontrolowanie ładowania.

Konfiguracja preferencji użytkownika w celu optymalizacji mocy ładowania.

Ładowanie dwukierunkowe.

Inne (wyrażone jako tekst dowolny)

Wartość dyskretna (ciąg znaków/tekst)

10

Infrastruktura ładowania elektrycznego

Statyczne

Odnawialna energia elektryczna

Czy dostarczana energia elektryczna jest w 100 % odnawialna

Stacja

Stacja ładowania dostarcza wyłącznie energię elektryczną, która jest w 100 % odnawialna (tak/nie) (system gwarancji pochodzenia UE).

Wartość dyskretna (ciąg znaków/tekst)


Tabela C

Dodatkowe dane statyczne dotyczące ogólnodostępnej infrastruktury tankowania wodoru

Numer

Rodzaj infrastruktury paliw alternatywnych

Typ danych

Kategoria danych

Rodzaj danych

Poziom danych

Opis

Format danych

1

Infrastruktura tankowania wodoru

Statyczne

Dostarczanie wodoru

Stan wodoru

Stacja

Rodzaj wodoru dostarczanego na stacji tankowania paliw, z rozróżnieniem na wodór gazowy i skroplony.

Wartość dyskretna (ciąg znaków/tekst) wyrażona jako gazowy lub skroplony wodór

2

Infrastruktura tankowania wodoru

Statyczne

Dostarczanie wodoru

Ciśnienie wodoru

Punkt

Ciśnienie, pod którym stacja tankowania paliw dostarcza wodór za pośrednictwem punktu tankowania paliw (tj. dystrybutora)

Wartość dyskretna/liczbowa (połączenie ciągu znaków/tekstu i liczby) wyrażona w barach

3

Infrastruktura tankowania wodoru

Statyczne

Dostarczanie wodoru

Dzienna łączna przepustowość

Stacja

Wskazanie dziennej łącznej przepustowości stacji tankowania wodoru (wyrażonej w kg/dzień).

Wartość dyskretna/liczbowa (połączenie ciągu znaków/tekstu i liczby) wyrażona w kg/dzień

4

Infrastruktura tankowania wodoru

Statyczne

Wodór odnawialny

Dostarczany wodór jest w 100 % odnawialny

Stacja

Stacja tankowania paliw dostarcza wyłącznie wodór wyprodukowany w 100 % ze źródeł odnawialnych zgodnie z przepisami ustanowionymi na mocy dyrektywy (UE) 2018/2001 i odpowiedniego prawa wtórnego (tak/nie)

Wartość dyskretna (ciąg znaków/tekst)


Tabela D

Dodatkowe dane statyczne dotyczące ogólnodostępnej infrastruktury tankowania skroplonego metanu

Numer

Rodzaj infrastruktury paliw alternatywnych

Typ danych

Kategoria danych

Rodzaj danych

Poziom danych

Opis

Format danych

1

Infrastruktura tankowania skroplonego metanu

Statyczne

Skroplony metan ze źródeł odnawialnych

Dostarczany skroplony metan jest w 100 % odnawialny

Stacja

Stacja tankowania paliw dostarcza wyłącznie skroplony metan wyprodukowany w 100 % ze źródeł odnawialnych zgodnie z przepisami ustanowionymi na mocy dyrektywy (UE) 2018/2001 i odpowiedniego prawa wtórnego (tak/nie) (system gwarancji pochodzenia UE).

Wartość dyskretna (ciąg znaków/tekst)


Tabela E

Dodatkowe dane statyczne dotyczące ogólnodostępnej infrastruktury tankowania paliw alternatywnych

Numer

Rodzaj infrastruktury paliw alternatywnych

Typ danych

Kategoria danych

Rodzaj danych

Poziom danych

Opis

Format danych

1

Infrastruktura tankowania paliw alternatywnych

Statyczne

Informacje ogólne

Rodzaj złącza (dystrybutor)

Stacja

Określenie rodzaju złączy dostępnych w każdym punkcie tankowania paliw na stacji tankowania paliw, z podaniem odpowiedniego rodzaju paliwa:

Tankowanie wodoru (gazowego)

Tankowanie wodoru (skroplonego)

Tankowanie metanu (CNG)

Tankowanie metanu (LNG)

Inne (wyrażone jako tekst dowolny)

Wartość dyskretna (ciąg znaków/tekst) w formacie wykazu


Tabela F

Dane dynamiczne dotyczące ogólnodostępnej infrastruktury ładowania i tankowania paliw alternatywnych

Numer

Rodzaj infrastruktury paliw alternatywnych

Typ danych

Kategoria danych

Rodzaj danych

Poziom danych

Opis

Format danych

1

Infrastruktura ładowania i tankowania paliw alternatywnych

Dynamiczne

Funkcja

Status operacyjny

Punkt

Zdolność punktu ładowania lub tankowania paliw do pełnienia jego funkcji. Status operacyjny punktu ładowania lub tankowania paliw wyrażony jako działający lub niedziałający:

Działający: można z niego korzystać w normalnych warunkach w godzinach otwarcia, w których jest publicznie dostępny.

Niedziałający: nie można z niego korzystać ze względu na problem techniczny lub prace konserwacyjne.

Wartość dyskretna (ciąg znaków/tekst) wyrażona jako działający lub niedziałający

2

Infrastruktura ładowania i tankowania paliw alternatywnych

Dynamiczne

Funkcja

Dostępność

Punkt

Możliwość korzystania z punktu ładowania lub tankowania paliw w chwili obecnej oraz, jeżeli jest to technicznie możliwe, w określonym czasie w przyszłości; dostępność punktu ładowania lub tankowania paliw wyrażona jako używany, zarezerwowany lub nieużywany:

Używany: punkt jest zajęty.

Zarezerwowany: punkt jest zarezerwowany przez użytkownika końcowego.

Wolny: punkt nie jest zajęty, w związku z czym jest dostępny do użytku.

Wartość dyskretna (ciąg znaków/tekst) wyrażona jako używany, zarezerwowany lub wolny

3

Infrastruktura ładowania i tankowania paliw alternatywnych

Dynamiczne

Cena

Cena ad hoc

Stacja

W przypadku infrastruktury ładowania – wskazanie ceny ładowania dla użytkownika końcowego korzystającego na zasadzie ad hoc, w tym wszystkich mających zastosowanie składników ceny. Muszą one być podane i wyrażone w walucie krajowej na kWh, walucie krajowej na min lub walucie krajowej na sesję. Należy w równym stopniu wskazać każdy inny składnik ceny, który może mieć dodatkowo zastosowanie.

W przypadku infrastruktury tankowania paliw – wskazanie ceny tankowania paliw dla użytkownika końcowego korzystającego na zasadzie ad hoc, wyrażonej w walucie krajowej na kg paliwa.

Wartość dyskretna/liczbowa (połączenie ciągu znaków/tekstu i liczby) w formacie wykazu wyrażona dla infrastruktury ładowania w walucie krajowej na kWh, walucie krajowej na min lub walucie krajowej na sesję oraz dla infrastruktury tankowania paliw w walucie krajowej na kg paliwa.

Waluty krajowe wyraża się zgodnie z normą ISO 4217, która określa uznawane na świecie kody prezentacji walut.


Tabela G

Dodatkowe dane dynamiczne dotyczące ogólnodostępnej infrastruktury tankowania wodoru

Numer

Rodzaj infrastruktury paliw alternatywnych

Typ danych

Kategoria danych

Rodzaj danych

Poziom danych

Opis

Format danych

1

Infrastruktura tankowania wodoru

Dynamiczne

Dostarczanie wodoru

Ograniczona ilość dostępnego wodoru

Stacja

Wskazanie ograniczonej ilości dostępnego wodoru (poniżej 100 kg) w stacji tankowania paliw (tak/nie)

Wartość dyskretna (ciąg znaków/tekst)


(1)   https://unece.org/fileadmin/DAM/trans/main/wp29/wp29resolutions/ECE-TRANS-WP.29-78r6e.pdf.

(2)  Obejmuje to pojazdy i zespoły pojazdów zdefiniowane w dyrektywie w sprawie obciążeń i wymiarów.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/655/oj

ISSN 1977-0766 (electronic edition)