European flag

Dziennik Urzędowy
Unii Europejskiej

PL

Seria L


2025/618

24.4.2025

DECYZJA WSPÓLNEGO KOMITETU EOG NR260/2024

z dnia 6 grudnia 2024 r.

zmieniająca załącznik I (Sprawy weterynaryjne i fitosanitarne) do Porozumienia EOG [2025/618]

WSPÓLNY KOMITET EOG,

uwzględniając Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym („Porozumienie EOG”), w szczególności jego art. 98,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1)

W Porozumieniu EOG należy uwzględnić dyrektywę wykonawczą Komisji (UE) 2020/177 z dnia 11 lutego 2020 r. zmieniającą dyrektywy Rady 66/401/EWG, 66/402/EWG, 68/193/EWG, 2002/55/WE, 2002/56/WE i 2002/57/WE, dyrektywy Komisji 93/49/EWG i 93/61/EWG oraz dyrektywy wykonawcze 2014/21/UE i 2014/98/UE w odniesieniu do agrofagów roślin występujących na nasionach i innym materiale rozmnożeniowym roślin (1).

(2)

Niniejsza decyzja dotyczy prawodawstwa w zakresie kwestii fitosanitarnych. Prawodawstwa w zakresie kwestii fitosanitarnych nie stosuje się do Liechtensteinu na czas rozszerzenia na Liechtenstein obowiązywania Umowy między Wspólnotą Europejską a Konfederacją Szwajcarską dotyczącej handlu produktami rolnymi, jak określono w dostosowaniach sektorowych do załącznika I do Porozumienia EOG. Niniejszej decyzji nie stosuje się zatem do Liechtensteinu.

(3)

Należy zatem odpowiednio zmienić załącznik I do Porozumienia EOG,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

W rozdziale III część 1 załącznika I do Porozumienia EOG wprowadza się następujące zmiany:

1.

w pkt 2 (dyrektywa Rady 66/401/EWG), pkt 3 (dyrektywa Rady 66/402/EWG), pkt 12 (dyrektywa Rady 2002/55/WE) i pkt 13 (dyrektywa Rady 2002/57/WE) dodaje się tiret w brzmieniu:

„-

32020 L 0177: dyrektywą wykonawczą Komisji (UE) 2020/177 z dnia 11 lutego 2020 r. (Dz.U. L 41 z 13.2.2020, s. 1)”;

2.

w pkt 2 (dyrektywa Rady 66/401/EWG) i 3 (dyrektywa Rady 66/402/EWG) wprowadza się następujące zmiany:

1.

dotychczasowe dostosowanie otrzymuje oznaczenie b);

2.

przed dostosowaniem b) dodaje się tekst w brzmieniu:

„Do celów niniejszego Porozumienia przepisy tej dyrektywy odczytuje się z uwzględnieniem następujących dostosowań:

a)

uznaje się, że zawarte w tej dyrektywie odesłania do innych aktów mają zastosowanie w zakresie oraz w formie, w jakich te akty są włączone do Porozumienia;”.

Artykuł 2

Tekst dyrektywy wykonawczej (UE) 2020/177 w językach islandzkim i norweskim, który zostanie opublikowany w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, jest autentyczny.

Artykuł 3

Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem 7 grudnia 2024 r. pod warunkiem dokonania wszystkich notyfikacji przewidzianych w art. 103 ust. 1 Porozumienia EOG (*1).

Artykuł 4

Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w sekcji EOG i w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej.

Sporządzono w Brukseli dnia 6 grudnia 2024 r.

W imieniu Wspólnego Komitetu EOG

Anders H. EIDE

Przewodniczący


(1)   Dz.U. L 41 z 13.2.2020, s. 1.

(*1)  Nie wskazano wymogów konstytucyjnych.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/618/oj

ISSN 1977-0766 (electronic edition)