DECYZJA WSPÓLNEGO KOMITETU EOG NR306/2024

z dnia 6 grudnia 2024 r.

zmieniająca załącznik XXI (Statystyka) do Porozumienia EOG [2025/571]

WSPÓLNY KOMITET EOG,

uwzględniając Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym („Porozumienie EOG”), w szczególności jego art. 98,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1)

W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2021/2286 z dnia 16 grudnia 2021 r. w sprawie danych, które należy przekazać za rok referencyjny 2023 zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/1091 w sprawie zintegrowanych statystyk rolnych w odniesieniu do wykazu zmiennych i ich opisu oraz uchylające rozporządzenie Komisji (WE) nr 1200/2009 (1).

(2)	Rozporządzenie wykonawcze (UE) 2021/2286 uchyla rozporządzenie Komisji (WE) nr 1200/2009 (2), które jest uwzględnione w Porozumieniu EOG i które w związku z powyższym należy uchylić w ramach Porozumienia EOG.

(3)	Na mocy decyzji Wspólnego Komitetu EOG nr 327/2019 z dnia 13 grudnia 2019 r. rozporządzenie (UE) 2018/1091 nie ma zastosowania do Liechtensteinu.

(4)	Należy zatem odpowiednio zmienić załącznik XXI do Porozumienia EOG,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

Tekst w pkt 23a (rozporządzenie Komisji (WE) nr 1200/2009) otrzymuje brzmienie:

„ 32021 R 2286: rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2021/2286 z dnia 16 grudnia 2021 r. w sprawie danych, które należy przekazać za rok referencyjny 2023 zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/1091 w sprawie zintegrowanych statystyk rolnych w odniesieniu do wykazu zmiennych i ich opisu oraz uchylające rozporządzenie Komisji (WE) nr 1200/2009 (Dz.U. L 458 z 22.12.2021, s. 284).”

Artykuł 2

Tekst rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/2286 w językach islandzkim i norweskim, który zostanie opublikowany w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, jest autentyczny.

Artykuł 3

Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem 7 grudnia 2024 r. pod warunkiem dokonania wszystkich notyfikacji przewidzianych w art. 103 ust. 1 Porozumienia EOG (*1).

Artykuł 4

Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w sekcji EOG i w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej.

Sporządzono w Brukseli dnia 6 grudnia 2024 r.

W imieniu Wspólnego Komitetu EOG

Anders H. EIDE

Przewodniczący

(1) Dz.U. L 458 z 22.12.2021, s. 284.

(2) Dz.U. L 329 z 15.12.2009, s. 1.

(*1) Nie wskazano wymogów konstytucyjnych.