Dziennik Urzędowy
Unii Europejskiej
PL
Seria L
|
|
Dziennik Urzędowy |
PL Seria L |
|
2025/424 |
6.3.2025 |
DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI (UE) 2025/424
z dnia 4 marca 2025 r.
zmieniająca decyzję wykonawczą (UE) 2023/2584 w odniesieniu do aktualizacji norm odniesienia i dodania nowych norm odniesienia
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1025/2012 z dnia 25 października 2012 r. w sprawie normalizacji europejskiej, zmieniające dyrektywy Rady 89/686/EWG i 93/15/EWG oraz dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 94/9/WE, 94/25/WE, 95/16/WE, 97/23/WE, 98/34/WE, 2004/22/WE, 2007/23/WE, 2009/23/WE i 2009/105/WE oraz uchylające decyzję Rady 87/95/EWG i decyzję Parlamentu Europejskiego i Rady nr 1673/2006/WE (1), w szczególności jego art. 10 ust. 6,
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
Zgodnie z art. 17 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/797 (2) w przypadku składników interoperacyjności i podsystemów spełniających normy zharmonizowane lub części norm zharmonizowanych, do których odniesienia opublikowano w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, zakłada się, że spełniają one zasadnicze wymagania określone w tej dyrektywie i objęte tymi normami lub ich częściami. |
|
(2) |
Decyzją wykonawczą Komisji C(2023) 1057 (3) Komisja zwróciła się do Europejskiego Komitetu Normalizacyjnego (CEN) i Europejskiego Komitetu Normalizacyjnego Elektrotechniki (CENELEC) z wnioskiem o opracowanie i rewizję norm zharmonizowanych na potrzeby dyrektywy (UE) 2016/797. |
|
(3) |
Komisja wraz z CEN i CENELEC oceniła, czy przedmiotowe normy opracowane bądź poddane rewizji przez CEN i CENELEC są zgodne z wnioskiem określonym w decyzji wykonawczej C(2023) 1057. |
|
(4) |
Normy zharmonizowane opracowane, poddane rewizji i znowelizowane przez CEN i CENELEC na podstawie decyzji wykonawczej C(2023) 1057 spełniają wszystkie wymagania, które mają obejmować, z wyjątkiem norm EN 15313:2024 i EN 16207:2024. Odniesienia do przedmiotowych norm należy zatem opublikować w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. |
|
(5) |
Norma EN 50716:2023 powinna stanowić podstawę, w granicach zakresu jej stosowania, do domniemania zgodności z niektórymi wymogami rozporządzenia Komisji (UE) 2016/919 (4) w zakresie, w jakim zastosowanie ma art. 14 rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2023/1695 (5). Należy zatem opublikować odniesienia do tej normy w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. |
|
(6) |
Odnosząc się do normy EN 16207:2024, Komisja stwierdziła, że w przypadku rozporządzenia (UE) nr 1302/2014 norma ta powinna stanowić podstawę do domniemania zgodności wyłącznie w odniesieniu do pkt 4.2.4.8.2 ppkt 2 i 4 załącznika do tego rozporządzenia w oparciu o załącznik ZA do tej normy oraz w odniesieniu do pkt 4.2.4.8.2 ppkt 1 poprzez stosowanie pkt 8.1 tej normy. Należy zatem opublikować w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej odniesienia do tej normy z ograniczeniami. |
|
(7) |
Jeśli chodzi o normę EN 15313:2024, Komisja stwierdziła, że w przypadku pkt 4.2.3.5.2.1 i 4.2.3.5.2.2 załącznika do rozporządzenia (UE) nr 1302/2014 oraz pkt 4.2.3.6.2–4.2.3.6.5 załącznika do rozporządzenia (UE) nr 321/2013 tolerancje podane w normie nie powinny być sumowane z wartościami podanymi w wyżej wymienionych punktach, które to wartości należy uznać za wartości graniczne. Należy zatem opublikować w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej odniesienia do tej normy z ograniczeniami. |
|
(8) |
Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję wykonawczą Komisji (UE) 2023/2584 (6). |
|
(9) |
Zgodność z normą zharmonizowaną stanowi podstawę do domniemania zgodności z odpowiednimi zasadniczymi wymaganiami określonymi w unijnym prawodawstwie harmonizacyjnym od dnia publikacji odniesienia do takiej normy w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Niniejsza decyzja powinna zatem wejść w życie w dniu jej opublikowania. Aby jednak zapewnić wszystkim zainteresowanym stronom, których to dotyczy, wystarczająco dużo czasu na przygotowanie się do stosowania zmienionych norm, wycofanie odniesień do norm zharmonizowanych EN 14587-2:2009, EN 15313:2016, EN 15355:2019, EN 15624:2021, EN 16116-2:2021, EN 16286-1:2013, EN 45545-3:2013 i EN 45545-4:2013 należy odroczyć o 18 miesięcy, licząc od daty wejścia w życie niniejszej decyzji, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
W załączniku I do decyzji wykonawczej (UE) 2023/2584 wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszej decyzji.
Artykuł 2
Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Pkt 1, 4, 6, 8, 10, 13, 15 i 17 załącznika stosuje się od dnia 6 września 2026 r.
Sporządzono w Brukseli dnia 4 marca 2025 r.
W imieniu Komisji
Przewodnicząca
Ursula VON DER LEYEN
(1) Dz.U. L 316 z 14.11.2012, s. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/1025/oj.
(2) Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/797 z dnia 11 maja 2016 r. w sprawie interoperacyjności systemu kolei w Unii Europejskiej (Dz.U. L 138 z 26.5.2016, s. 44, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2016/797/oj).
(3) Decyzja wykonawcza Komisji C(2023) 1057 final z dnia 20 lutego 2023 r. w sprawie wniosku o normalizację do Europejskiego Komitetu Normalizacyjnego oraz do Europejskiego Komitetu Normalizacyjnego Elektrotechniki w odniesieniu do produktów na potrzeby dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/797.
(4) Rozporządzenie Komisji (UE) 2016/919 z dnia 27 maja 2016 r. w sprawie technicznej specyfikacji interoperacyjności w zakresie podsystemów „Sterowanie” systemu kolei w Unii Europejskiej (Dz.U. L 158 z 15.6.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/919/oj).
(5) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2023/1695 z dnia 10 sierpnia 2023 r. w sprawie technicznej specyfikacji interoperacyjności w zakresie podsystemów „Sterowanie” systemu kolei w Unii Europejskiej i uchylające rozporządzenie (UE) 2016/919 (Dz.U. L 222 z 8.9.2023, s. 380, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/1695/oj).
(6) Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2023/2584 z dnia 15 listopada 2023 r. w sprawie norm zharmonizowanych dotyczących interoperacyjności systemów kolejowych, opracowanych na potrzeby dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/797 (Dz.U. L, 2023/2584, 21.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2584/oj).
ZAŁĄCZNIK
W załączniku I do decyzji wykonawczej (UE) 2023/2584 wprowadza się następujące zmiany:
|
1) |
skreśla się wiersz 29; |
|
2) |
dodaje się wiersz 29a w brzmieniu:
|
|
3) |
dodaje się wiersze 34a i 34b w brzmieniu:
|
|
4) |
skreśla się wiersz 39; |
|
5) |
dodaje się wiersz 39a w brzmieniu:
|
|
6) |
skreśla się wiersz 40; |
|
7) |
dodaje się wiersz 40a w brzmieniu:
|
|
8) |
skreśla się wiersz 48; |
|
9) |
dodaje się wiersz 48a w brzmieniu:
|
|
10) |
skreśla się wiersz 58; |
|
11) |
dodaje się wiersz 58a w brzmieniu:
|
|
12) |
dodaje się wiersz 61a w brzmieniu:
|
|
13) |
skreśla się wiersz 64; |
|
14) |
dodaje się wiersz 64a w brzmieniu:
|
|
15) |
skreśla się wiersz 89; |
|
16) |
dodaje się wiersz 89a w brzmieniu:
|
|
17) |
skreśla się wiersz 90; |
|
18) |
dodaje się wiersz 90a w brzmieniu:
|
|
19) |
wiersze 104, 105 i 106 otrzymują brzmienie:
|
|
20) |
dodaje się wiersz 114a w brzmieniu:
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/424/oj
ISSN 1977-0766 (electronic edition)