European flag

Dziennik Urzędowy
Unii Europejskiej

PL

Seria L


2025/329

20.2.2025

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2025/329

z dnia 19 lutego 2025 r.

cofające zwolnienie z cła antydumpingowego na podstawowe części rowerowe przyznane Solo International Oy

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/1036 z dnia 8 czerwca 2016 r. w sprawie ochrony przed przywozem produktów po cenach dumpingowych z krajów niebędących członkami Unii Europejskiej (1) („rozporządzenie podstawowe”), w szczególności jego art. 13 ust. 4 i art. 14 ust. 5,

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 71/97 z dnia 10 stycznia 1997 r. rozszerzające ostateczne cło antydumpingowe nałożone rozporządzeniem (EWG) nr 2474/93 na rowery pochodzące z Chińskiej Republiki Ludowej na przywóz niektórych części rowerowych z Chińskiej Republiki Ludowej oraz stanowiące o ostatecznym pobraniu rozszerzonego cła w przypadku takiego przywozu zarejestrowanego na mocy rozporządzenia (WE) nr 703/96 (2), w szczególności jego art. 3,

uwzględniając rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2020/45 z dnia 20 stycznia 2020 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2019/1379 w odniesieniu do rozszerzenia cła antydumpingowego nałożonego na przywóz rowerów pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej na przywóz niektórych części rowerowych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej rozporządzeniem Rady (WE) nr 71/97 (3),

uwzględniając rozporządzenie Komisji (WE) nr 88/97 z dnia 20 stycznia 1997 r. w sprawie zezwolenia na zwolnienie przywozu niektórych części rowerowych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej z rozszerzenia, na mocy rozporządzenia Rady (WE) nr 71/97, cła antydumpingowego nałożonego rozporządzeniem Rady (EWG) nr 2474/93 (4) („rozporządzenie w sprawie wyłączeń grupowych”), w szczególności jego art. 10,

a także mając na uwadze, co następuje:

1.   PROCEDURA

1.1.   Obowiązujące środki i zwolnienie

(1)

Obecnie obowiązującym środkiem jest ostateczne cło antydumpingowe nałożone rozporządzeniem (WE) nr 71/97 i przedłużone rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2020/45.

(2)

Zgodnie z decyzją wykonawczą Komisji (UE) 2015/2362 (5), zmienioną decyzją wykonawczą Komisji (UE) 2022/1461 (6), przywóz zgłoszony do swobodnego obrotu przez Solo International Oy lub w jego imieniu, o dodatkowym kodzie TARIC B940, jest zwolniony z płatności ceł antydumpingowych wspomnianych w motywie 1.

1.2.   Wszczęcie dochodzenia z urzędu

(3)

Po ustaleniu i po poinformowaniu państw członkowskich, że istnieją wystarczające dowody uzasadniające wszczęcie dochodzenia na podstawie art. 9 rozporządzenia Komisji (WE) nr 88/97 („rozporządzenie w sprawie zwolnienia”), Komisja wszczęła dochodzenie przeglądowe w celu ustalenia, czy Solo International Oy wypełnia swoje obowiązki wynikające z art. 8 rozporządzenia w sprawie zwolnienia lub czy dokonuje błędnych zgłoszeń celnych, oraz poddania przywozu (dodatkowy kod TARIC B940) tego przedsiębiorstwa obowiązkowi rejestracji zgodnie z art. 14 ust. 5 rozporządzenia podstawowego.

(4)

Dochodzenie wszczęto 10 września 2024 r. rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2024/2384 (7) („rozporządzenie wszczynające”) .

1.3.   Produkt objęty przeglądem

(5)

Produktem objętym przeglądem są podstawowe części rowerowe w rozumieniu rozporządzenia (WE) nr 71/97, zgłoszone do swobodnego obrotu przez Solo International Oy lub w jego imieniu (dodatkowy kod TARIC B940).

1.4.   Okres objęty dochodzeniem przeglądowym

(6)

Dochodzenie objęło okres od 1 stycznia 2020 r. do 30 czerwca 2024 r. („okres objęty dochodzeniem przeglądowym”).

1.5.   Dochodzenie

(7)

Komisja oficjalnie poinformowała Solo International Oy i fińskie organy celne o wszczęciu dochodzenia. Komisja przesłała kwestionariusze do Solo International Oy i fińskich organów celnych.

(8)

Zainteresowanym stronom dano możliwość przedstawienia uwag na piśmie oraz złożenia wniosku o posiedzenie wyjaśniające w terminie określonym w rozporządzeniu wszczynającym.

2.   COFNIĘCIE ZWOLNIENIA

(9)

8 października 2024 r. Solo International Oy poinformowało Komisję, że 7 października 2024 r. złożyło wniosek o ogłoszenie upadłości i zaprzestało działalności montażowej.

(10)

W związku z tym Komisja stwierdziła, że zwolnienie przyznane Solo International Oy powinno zostać cofnięte z dniem 7 października 2024 r., zgodnie z art. 10 rozporządzenia w sprawie zwolnienia.

(11)

Wynika z tego, że dochodzenie powinno zostać zamknięte. Nie należy pobrać ceł antydumpingowych od przywozu zarejestrowanego na podstawie art. 2 rozporządzenia wszczynającego.

3.   UJAWNIANIE INFORMACJI

(12)

2 grudnia 2024 r. Komisja poinformowała wszystkie zainteresowane strony o najważniejszych faktach i względach prowadzących do powyższego wniosku oraz wezwała je do przedstawienia uwag. Uwag nie otrzymano.

(13)

Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią komitetu ustanowionego w art. 15 ust. 1 rozporządzenia podstawowego,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

1.   Zwolnienie z cła antydumpingowego na podstawowe części rowerowe określone w rozporządzeniu Rady (WE) nr 71/97, a mianowicie:

Ramy pomalowane, anodyzowane, polerowane lub polakierowane (kod CN ex 8714 91 10 , kody TARIC 8714 91 10 31, 8714 91 10 35 i 8714 91 10 39)

Widelce przednie pomalowane, anodyzowane, polerowane lub polakierowane (kod CN ex 8714 91 30 , kody TARIC 8714 91 30 35 i 8714 91 30 39)

Przerzutki (kod CN ex 8714 99 50 , kody TARIC 8714 99 50 91 i 8714 99 50 99)

Mechanizm korbowy (kod CN ex 8714 96 30 , kod TARIC 8714 96 30 90)

Koła łańcuchowe wolnych kół (kod CN ex 8714 93 00 , kod TARIC 8714 93 00 19), również dostarczane w zestawach

Pozostałe hamulce (kod CN ex 8714 94 20 , kod TARIC 8714 94 20 99)

Dźwignie hamulców (kod CN ex 8714 94 90 , kod TARIC 8714 94 90 19), nawet dostarczane w zestawach

Pełne koła z dętkami, oponami, zębatkami lub bez (kod CN ex 8714 99 90 , kod TARIC 8714 99 90 19)

Kierownice (kod CN ex 8714 99 10 , kody TARIC 8714 99 10 89 i 8714 99 10 99), nawet dostarczane w połączeniu ze wspornikiem kierownicy, dźwigniami zmiany biegów lub hamulca

przyznane Solo International Oy (dodatkowy kod TARIC B940) zostaje cofnięte ze skutkiem od dnia 7 października 2024 r.

2.   Nie pobiera się ceł antydumpingowych od przywozu zarejestrowanego na podstawie art. 2 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2024/2384.

Artykuł 2

Organom celnym poleca się zaprzestanie rejestracji przywozu ustanowionej zgodnie z art. 2 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2024/2384.

Artykuł 3

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 19 lutego 2025 r.

W imieniu Komisji

Przewodnicząca

Ursula VON DER LEYEN


(1)   Dz.U. L 176 z 30.6.2016, s. 21.

(2)   Dz.U. L 16 z 18.1.1997, s. 55.

(3)   Dz.U. L 16 z 21.1.2020, s. 7.

(4)   Dz.U. L 17 z 21.1.1997, s. 17.

(5)  Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2015/2362 z dnia 15 grudnia 2015 r. dotycząca zwolnień z rozszerzonego cła antydumpingowego na niektóre części rowerowe pochodzące z Chińskiej Republiki Ludowej na podstawie rozporządzenia (WE) nr 88/97 (Dz.U. L 331 z 17.12.2015, s. 30).

(6)  Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2022/1461 z dnia 26 sierpnia 2022 r. dotycząca zwolnień z rozszerzonego cła antydumpingowego na niektóre części rowerowe pochodzące z Chińskiej Republiki Ludowej na podstawie rozporządzenia (WE) nr 88/97 (Dz.U. L 229 z 5.9.2022, s. 69).

(7)  Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2024/2384 z dnia 9 września 2024 r. wszczynające przegląd sytuacji strony zwolnionej zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 88/97 i poddające przywóz od strony zwolnionej obowiązkowi rejestracji (Dz.U. L, 2024/2384, 10.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2384/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/329/oj

ISSN 1977-0766 (electronic edition)