ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) 2025/54

z dnia 7 stycznia 2025 r.

w sprawie ponownego otwarcia połowów karmazyna w wodach Norwegii obszarów 1 i 2 przez statki pływające pod banderą Francji w drodze uchylenia rozporządzenia (UE) 2024/2815

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1224/2009 z dnia 20 listopada 2009 r. ustanawiające unijny system kontroli w celu zapewnienia przestrzegania przepisów wspólnej polityki rybołówstwa, zmieniające rozporządzenia (WE) nr 847/96, (WE) nr 2371/2002, (WE) nr 811/2004, (WE) nr 768/2005, (WE) nr 2115/2005, (WE) nr 2166/2005, (WE) nr 388/2006, (WE) nr 509/2007, (WE) nr 676/2007, (WE) nr 1098/2007, (WE) nr 1300/2008, (WE) nr 1342/2008 i uchylające rozporządzenia (EWG) nr 2847/93, (WE) nr 1627/94 oraz (WE) nr 1966/2006 (1), w szczególności jego art. 36 ust. 2,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1)	W rozporządzeniu Rady (UE) 2024/257 (2) określono kwoty na rok 2024.

(2)	W dniu 10 października 2024 r. Francja powiadomiła Komisję, na podstawie art. 35 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009, o swojej decyzji dotyczącej wprowadzenia zakazu połowów karmazyna w wodach Norwegii obszarów 1 i 2 od dnia 26 lipca 2024 r.

(3)	Rozporządzeniem Komisji (UE) 2024/2815 (3) statkom pływającym pod banderą Francji zakazano połowów karmazyna w wodach Norwegii obszarów 1 i 2.

(4)

Zgodnie z informacjami, które Komisja otrzymała od władz francuskich w dniu 8 listopada 2024 r., w związku z wymianą uprawnień do połowów przeprowadzoną na podstawie art. 16 ust. 8 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1380/2013 (4) Francja ponownie dysponuje pewną ilością w ramach kwoty dotyczącej tego stada. W związku z tym połowy karmazyna w wodach Norwegii obszarów 1 i 2 przez statki pływające pod banderą Francji lub zarejestrowane we Francji należy ponownie otworzyć, do odwołania.

(5)	Wspomniane ponowne otwarcie połowów powinno wejść w życie w dniu 8 listopada 2024 r., aby umożliwić połowy dostępnej ilości karmazyna przed końcem bieżącego roku.

(6)	Należy zatem uchylić rozporządzenie (UE) 2024/2815 ze skutkiem od dnia 8 listopada 2024 r.

(7)	Takie stosowanie z mocą wsteczną nie narusza zasady pewności prawa ani ochrony uzasadnionych oczekiwań, ponieważ nadal dostępna jest kwota w odniesieniu do wspomnianego stada,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

Ponownie otwiera się połowy karmazyna w wodach Norwegii obszarów 1 i 2 w okresie połowu 2024 przez statki pływające pod banderą Francji lub zarejestrowane we Francji, które to połowy określono w załączniku.

Rozporządzenie (UE) 2024/2815 traci moc.

Artykuł 2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 8 listopada 2024 r.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 7 stycznia 2025 r.

W imieniu Komisji,

za Przewodniczącą,

Costas KADIS

Członek Komisji

(1) Dz.U. L 343 z 22.12.2009, s. 1.

(2) Rozporządzenie Rady (UE) 2024/257 z dnia 10 stycznia 2024 r. ustanawiające uprawnienia do połowów na lata 2024, 2025 i 2026 w odniesieniu do niektórych stad ryb, mające zastosowanie w wodach Unii oraz – dla unijnych statków rybackich – w niektórych wodach nienależących do Unii, a także zmieniające rozporządzenie (UE) 2023/194 (Dz.U. L, 2024/257, 11.1.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/257/oj).

(3) Rozporządzenie Komisji (UE) 2024/2815 z dnia 28 października 2024 r. ustanawiające zakaz połowów karmazyna w wodach Norwegii obszarów 1 i 2 w odniesieniu do statków pływających pod banderą Francji (Dz.U. L, 2024/2815, 5.11.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2815/oj).

(4) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1380/2013 z dnia 11 grudnia 2013 r. w sprawie wspólnej polityki rybołówstwa, zmieniające rozporządzenia Rady (WE) nr 1954/2003 i (WE) nr 1224/2009 oraz uchylające rozporządzenia Rady (WE) nr 2371/2002 i (WE) nr 639/2004 oraz decyzję Rady 2004/585/WE (Dz.U. L 354 z 28.12.2013, s. 22, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1380/oj).

ZAŁĄCZNIK

Nr	28/TQ257 – Ponowne otwarcie
Państwo członkowskie	Francja
Stado	REB/1N2AB.
Gatunek	Karmazyn (Sebastes mentella)
Obszar	Wody Norwegii obszarów 1 i 2
Data zamknięcia łowiska	26 lipca 2024 r.
Data ponownego otwarcia	8 listopada 2024 r.