![]() |
Dziennik Urzędowy |
PL Seria L |
2024/1234 |
3.5.2024 |
ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2024/1234
z dnia 2 maja 2024 r.
w sprawie sprostowania rozporządzeń wykonawczych (UE) 2023/1596, (UE) 2023/1595, (UE) 2023/711, (UE) 2022/269 i (UE) 2019/1198
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/1036 z dnia 8 czerwca 2016 r. w sprawie ochrony przed przywozem produktów po cenach dumpingowych z krajów niebędących członkami Unii Europejskiej (1), w szczególności jego art. 9 ust. 5,
uwzględniając rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2019/1198 z dnia 12 lipca 2019 r. nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz ceramicznych zastaw stołowych i naczyń kuchennych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej w następstwie przeglądu wygaśnięcia na podstawie art. 11 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2016/1036 (2), w szczególności jego art. 2,
a także mając na uwadze, co następuje,
(1) |
W dniu 13 maja 2013 r. rozporządzeniem wykonawczym Rady (UE) nr 412/2013 (3) Rada nałożyła ostateczne cło antydumpingowe na przywóz do Unii ceramicznych zastaw stołowych i naczyń kuchennych („produkt objęty postępowaniem”) pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej („ChRL”). |
(2) |
W dniu 12 lipca 2019 r., w następstwie przeglądu wygaśnięcia na podstawie art. 11 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2016/1036, Komisja przedłużyła rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2019/1198 obowiązywanie środków wprowadzonych rozporządzeniem pierwotnym o kolejne pięć lat. |
(3) |
W pierwotnym dochodzeniu wobec producentów eksportujących z ChRL zastosowano kontrolę wyrywkową zgodnie z art. 17 rozporządzenia (UE) 2016/1036. |
(4) |
W pierwotnym dochodzeniu Komisja nałożyła na przywóz produktu objętego postępowaniem od objętych próbą producentów eksportujących z ChRL indywidualne stawki cła antydumpingowego wynoszące od 13,1 % do 18,3 %. Na współpracujących producentów eksportujących, którzy nie zostali objęci próbą, nałożono stawkę cła antydumpingowego w wysokości 17,9 %. Współpracujący producenci eksportujący nieobjęci próbą są wymienieni w załączniku I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2019/1198. Ponadto na przywóz produktu objętego postępowaniem z przedsiębiorstw w ChRL, które się nie zgłosiły lub nie współpracowały w dochodzeniu, nałożono ogólnokrajową stawkę cła antydumpingowego w wysokości 36,1 %. |
(5) |
W dniu 28 listopada 2019 r., w następstwie dochodzenia w sprawie obejścia środków na podstawie art. 13 ust. 3 rozporządzenia (UE) 2016/1036, rozporządzenie wykonawcze (UE) 2019/1198 zostało zmienione rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2019/2131 (4). Zmieniony został między innymi wykaz współpracujących producentów eksportujących nieobjętych próbą w załączniku I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2019/1198. |
(6) |
Na podstawie art. 2 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2019/1198 załącznik I do tego rozporządzenia może zostać zmieniony poprzez przyznanie nowemu producentowi eksportującemu stawki cła mającej zastosowanie wobec współpracujących przedsiębiorstw nieobjętych próbą, czyli średniej ważonej stawki cła w wysokości 17,9 %, w przypadku gdy taki nowy producent eksportujący w ChRL dostarczy Komisji wystarczające dowody, na to, że:
|
(7) |
Rozporządzenie wykonawcze (UE) 2019/1198 było wielokrotnie zmieniane w następstwie przeprowadzenia przeglądów pod kątem nowych producentów eksportujących, w których producenci eksportujący przedstawili Komisji wystarczające dowody na to, że spełniają kryteria wymienione w motywie (6). |
(8) |
W części normatywnej 4 rozporządzeń wykonawczych Komisji zmieniających rozporządzenie wykonawcze (UE) 2019/1198 błędnie odniesiono się jednak do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2019/2131 zamiast do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2019/1198. |
(9) |
Należy zatem odpowiednio sprostować rozporządzenia wykonawcze Komisji (UE) 2023/1596 (5), (UE) 2023/1595 (6), (UE) 2023/711 (7) i (UE) 2022/269 (8). |
(10) |
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią komitetu ustanowionego na mocy art. 15 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2016/1036, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
W art. 1 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2023/1596 formuła wprowadzająca otrzymuje brzmienie:
„Następujące przedsiębiorstwo dodaje się do załącznika I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2019/1198 zawierającego wykaz współpracujących przedsiębiorstw niewłączonych do próby:”.
Artykuł 2
W art. 1 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2023/1595 formuła wprowadzająca otrzymuje brzmienie:
„Następujące przedsiębiorstwo dodaje się do załącznika I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2019/1198 zawierającego wykaz współpracujących przedsiębiorstw niewłączonych do próby:”.
Artykuł 3
W art. 1 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2023/711 formuła wprowadzająca otrzymuje brzmienie:
„Do wykazu współpracujących przedsiębiorstw niewłączonych do próby określonego w załączniku I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2019/1198 dodaje się następujące przedsiębiorstwo:”.
Artykuł 4
W art. 1 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2022/269 formuła wprowadzająca otrzymuje brzmienie:
„Następujące przedsiębiorstwo dodaje się do załącznika I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2019/1198 zawierającego wykaz współpracujących przedsiębiorstw nieobjętych próbą:”.
Artykuł 5
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 2 maja 2024 r.
W imieniu Komisji
Przewodnicząca
Ursula VON DER LEYEN
(1) Dz.U. L 176 z 30.6.2016, s. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1036/oj.
(2) Dz.U. L 189 z 15.7.2019, s. 8, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/1198/oj.
(3) Rozporządzenie wykonawcze Rady (UE) nr 412/2013 z dnia 13 maja 2013 r. nakładające ostateczne cło antydumpingowe i stanowiące o ostatecznym pobraniu tymczasowego cła nałożonego na przywóz ceramicznych zastaw stołowych i naczyń kuchennych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej (Dz.U. L 131 z 15.5.2013, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/412/oj).
(4) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2019/2131 z dnia 28 listopada 2019 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2019/1198 nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz ceramicznych zastaw stołowych i naczyń kuchennych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej w następstwie przeglądu wygaśnięcia na podstawie art. 11 ust. 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/1036 (Dz.U. L 321 z 12.12.2019, s. 139, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/2131/oj).
(5) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2023/1596 z dnia 3 sierpnia 2023 r. w sprawie przyjęcia wniosku o przyznanie statusu podmiotu traktowanego jako nowy producent eksportujący w odniesieniu do ostatecznych środków antydumpingowych wprowadzonych wobec przywozu ceramicznych zastaw stołowych i naczyń kuchennych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej oraz zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2019/1198 (Dz.U. L 196 z 4.8.2023, s. 17, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/1596/oj).
(6) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2023/1595 z dnia 3 sierpnia 2023 r. w sprawie przyjęcia wniosku o przyznanie statusu podmiotu traktowanego jako nowy producent eksportujący w odniesieniu do ostatecznych środków antydumpingowych wprowadzonych wobec przywozu ceramicznych zastaw stołowych i naczyń kuchennych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej oraz zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2019/1198 (Dz.U. L 196 z 4.8.2023, s. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/1595/oj).
(7) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2023/711 z dnia 30 marca 2023 r. w sprawie przyjęcia wniosku o przyznanie statusu nowego producenta eksportującego w odniesieniu do ostatecznych środków antydumpingowych wprowadzonych wobec przywozu ceramicznych zastaw stołowych i naczyń kuchennych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej oraz zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2019/1198 (Dz.U. L 93 z 31.3.2023, s. 84, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/711/oj).
(8) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2022/269 z dnia 23 lutego 2022 r. w sprawie przyjęcia wniosku o przyznanie statusu podmiotu traktowanego jako nowy producent eksportujący w odniesieniu do ostatecznych środków antydumpingowych wprowadzonych wobec przywozu ceramicznych zastaw stołowych i naczyń kuchennych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej oraz zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2019/1198 (Dz.U. L 43 z 24.2.2022, s. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/269/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1234/oj
ISSN 1977-0766 (electronic edition)