ISSN 1977-0766
Dziennik Urzędowy
Unii Europejskiej
L 204
Wydanie polskie
Legislacja
Rocznik 66
17 sierpnia 2023
|
ISSN 1977-0766 |
||
|
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 204 |
|
|
|
||
|
Wydanie polskie |
Legislacja |
Rocznik 66 |
|
Spis treści |
|
II Akty o charakterze nieustawodawczym |
Strona |
|
|
|
ROZPORZĄDZENIA |
|
|
|
* |
||
|
|
* |
||
|
|
|
DECYZJE |
|
|
|
* |
|
|
|
III Inne akty |
|
|
|
|
EUROPEJSKI OBSZAR GOSPODARCZY |
|
|
|
* |
|
|
|
Sprostowania |
|
|
|
* |
||
|
|
* |
|
PL |
Akty, których tytuły wydrukowano zwykłą czcionką, odnoszą się do bieżącego zarządzania sprawami rolnictwa i generalnie zachowują ważność przez określony czas. Tytuły wszystkich innych aktów poprzedza gwiazdka, a drukuje się je czcionką pogrubioną. |
II Akty o charakterze nieustawodawczym
ROZPORZĄDZENIA
|
17.8.2023 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 204/1 |
ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2023/1636
z dnia 10 sierpnia 2023 r.
rejestrujące w rejestrze chronionych nazw pochodzenia i chronionych oznaczeń geograficznych nazwę [„Cerdo de Teruel” (ChOG)]
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1151/2012 z dnia 21 listopada 2012 r. w sprawie systemów jakości produktów rolnych i środków spożywczych (1), w szczególności jego art. 52 ust. 2,
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
Zgodnie z art. 50 ust. 2 lit. a) rozporządzenia (UE) nr 1151/2012 wniosek Hiszpanii o rejestrację nazwy „Cerdo de Teruel” został opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej (2). |
|
(2) |
Do Komisji nie wpłynęło żadne oświadczenie o sprzeciwie zgodnie z art. 51 rozporządzenia (UE) nr 1151/2012, należy zatem zarejestrować nazwę „Cerdo de Teruel”, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
Nazwa „Cerdo de Teruel” (ChOG) zostaje zarejestrowana.
Nazwa, o której mowa w akapicie pierwszym, określa produkt należący do klasy 1.1. Mięso świeże (i podroby), zgodnie z załącznikiem XI do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) nr 668/2014 (3).
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 10 sierpnia 2023 r.
W imieniu Komisji,
za Przewodniczącą,
Janusz WOJCIECHOWSKI
Członek Komisji
(1) Dz.U. L 343 z 14.12.2012, s. 1.
(2) Dz.U. C 138 z 21.4.2023, s. 17.
(3) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 668/2014 z dnia 13 czerwca 2014 r. ustanawiające zasady stosowania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1151/2012 w sprawie systemów jakości produktów rolnych i środków spożywczych (Dz.U. L 179 z 19.6.2014, s. 36).
|
17.8.2023 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 204/3 |
ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2023/1637
z dnia 16 sierpnia 2023 r.
wszczynające dochodzenie dotyczące możliwego obchodzenia środków wyrównawczych nałożonych rozporządzeniem wykonawczym (UE) 2019/2092 na przywóz biodiesla pochodzącego z Indonezji przez przywóz biodiesla wysyłanego z Chińskiej Republiki Ludowej i Zjednoczonego Królestwa, zgłoszonego lub niezgłoszonego jako pochodzący z Chińskiej Republiki Ludowej i Zjednoczonego Królestwa, oraz poddające ten przywóz obowiązkowej rejestracji
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/1037 w sprawie ochrony przed przywozem towarów subsydiowanych z krajów niebędących członkami Unii Europejskiej (1) („rozporządzenie podstawowe”), w szczególności jego art. 23 ust. 4 i art. 24 ust. 5,
po poinformowaniu państw członkowskich,
a także mając na uwadze, co następuje:
A. WNIOSEK
|
(1) |
Komisja Europejska („Komisja”) otrzymała wniosek złożony na podstawie art. 23 ust. 4 i art. 24 ust. 5 rozporządzenia podstawowego o zbadanie możliwego obchodzenia środków wyrównawczych nałożonych na przywóz biodiesla pochodzącego z Indonezji oraz o poddanie rejestracji przywozu biodiesla wysyłanego z Chińskiej Republiki Ludowej („ChRL”) i Zjednoczonego Królestwa, zgłoszonego lub niezgłoszonego jako pochodzący z Chińskiej Republiki Ludowej i Zjednoczonego Królestwa. |
|
(2) |
Wniosek został złożony w dniu 4 lipca 2023 r. przez Europejską Radę Biodiesla. |
B. PRODUKT
|
(3) |
Produktem, którego dotyczy możliwe obchodzenie środków, są monoalkilowe estry kwasów tłuszczowych lub parafinowe oleje napędowe będące produktem syntezy lub hydrorafinacji, o pochodzeniu niekopalnym, w formie czystej lub zawarte w mieszance, klasyfikowane w dniu wejścia w życie rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2019/2092 (2) do kodów CN ex 1516 20 98 (kody TARIC 1516209821, 1516209829 i 1516209830), ex 1518 00 91 (kody TARIC 1518009121, 1518009129 i 1518009130), ex 1518 00 95 (kod TARIC 1518009510), ex 1518 00 99 (kody TARIC 1518009921, 1518009929 i 1518009930), ex 2710 19 43 (kody TARIC 2710194321, 2710194329 i 2710194330), ex 2710 19 46 (kody TARIC 2710194621, 2710194629 i 2710194630), ex 2710 19 47 (kody TARIC 2710194721, 2710194729 i 2710194730), 2710 20 11, 2710 20 15, 2710 20 17, ex 3824 99 92 (kody TARIC 3824999210, 3824999212 i 3824999220), 3826 00 10 i ex 3826 00 90 (kody TARIC 3826009011, 3826009019 i 3826009030) i pochodzące z Indonezji („produkt objęty postępowaniem”). Jest to produkt, do którego mają zastosowanie obecnie obowiązujące środki. |
|
(4) |
Produktem objętym dochodzeniem jest taki sam produkt jak produkt określony w poprzednim motywie, obecnie objęty kodami CN ex 1516 20 98, ex 1518 00 91, ex 1518 00 95, ex 1518 00 99, ex 2710 19 43, ex 2710 19 46, ex 2710 19 47, 2710 20 11, 2710 20 16, ex 3824 99 92, 3826 00 10 i ex 3826 00 90, ale wysyłany z Chińskiej Republiki Ludowej i Zjednoczonego Królestwa, zgłoszony lub niezgłoszony jako pochodzący z Chińskiej Republiki Ludowej i Zjednoczonego Królestwa (kody TARIC 1516209822, 1516209823, 1516209831, 1516209832, 1518009122, 1518009123, 1518009131, 1518009132, 1518009510, 1518009511, 1518009922, 1518009923, 1518009931, 1518009932, 2710194322, 2710194323, 2710194331, 2710194332, 2710194622, 2710194623, 2710194631, 2710194632, 2710194722, 2710194723, 2710194731, 2710194732, 2710201122, 2710201123, 2710201131, 2710201132, 2710201622, 2710201623, 2710201631, 2710201632, 2710201691, 2710201692, 3824999211, 3824999213, 3824999215, 3824999216, 3826001021, 3826001022, 3826001051, 3826001052, 3826001090, 3826001091, 3826009012, 3826009013, 3826009031 i 3826009032) („produkt objęty dochodzeniem”). |
C. OBOWIĄZUJĄCE ŚRODKI
|
(5) |
Środkami obecnie obowiązującymi, które być może są obchodzone, są środki wyrównawcze wprowadzone rozporządzeniem wykonawczym (UE) 2019/2092 nakładającym ostateczne cło wyrównawcze na przywóz biodiesla pochodzącego z Indonezji („obowiązujące środki wyrównawcze”). |
D. UZASADNIENIE
|
(6) |
Wniosek zawiera wystarczające dowody na to, że obowiązujące środki wyrównawcze wprowadzone względem przywozu produktu objętego postępowaniem są obchodzone poprzez przywóz produktu objętego dochodzeniem. Dowody dostępne Komisji wskazują w szczególności, co następuje. |
|
(7) |
Po nałożeniu obowiązujących środków wyrównawczych zaszła zmiana struktury handlu obejmującego wywóz z Indonezji, Chińskiej Republiki Ludowej i Zjednoczonego Królestwa do Unii. |
|
(8) |
Wydaje się, że zmiana ta wynika z praktyki, dla której nie ma wystarczającego ekonomicznego uzasadnienia ani racjonalnych powodów innych niż nałożenie cła. Praktyka ta polega mianowicie na wysyłaniu produktu objętego postępowaniem przez Chińską Republikę Ludową i Zjednoczone Królestwo do Unii. |
|
(9) |
Ponadto dowody wskazują na fakt, że wyżej opisane działania osłabiają skutki naprawcze obowiązujących środków wyrównawczych nałożonych na produkt objęty postępowaniem, zarówno w odniesieniu do ilości, jak i cen. Wydaje się, że na rynek unijny wprowadzono znaczne ilości pochodzącego z przywozu produktu objętego dochodzeniem. Istnieją ponadto wystarczające dowody na to, że przywóz produktu objętego dochodzeniem odbywa się po cenach wyrządzających szkodę. |
|
(10) |
Dowody wskazują wreszcie na to, że w stosunku do produktu objętego dochodzeniem lub jego części nadal udzielane są subsydia. Produkt objęty dochodzeniem i jego części są mianowicie produkowane i wywożone do Chińskiej Republiki Ludowej i Zjednoczonego Królestwa przez przedsiębiorstwa z Indonezji, w odniesieniu do których ustalono, że otrzymują one subsydia stanowiące podstawę środków wyrównawczych na produkcję i sprzedaż produktu objętego dochodzeniem w ramach obowiązujących środków. |
|
(11) |
Jeżeli w trakcie dochodzenia stwierdzone zostaną praktyki związane z obchodzeniem środków objęte zakresem art. 23 rozporządzenia podstawowego, inne niż praktyki wymienione powyżej, mogą one również zostać objęte dochodzeniem. |
E. PROCEDURA
|
(12) |
W związku z powyższym Komisja stwierdziła, iż istnieją wystarczające dowody uzasadniające wszczęcie dochodzenia na podstawie art. 23 ust. 4 rozporządzenia podstawowego oraz poddanie przywozu produktów objętych dochodzeniem obowiązkowej rejestracji zgodnie z art. 24 ust. 5 rozporządzenia podstawowego. |
|
(13) |
W celu uzyskania informacji niezbędnych do dochodzenia wszystkie zainteresowane strony powinny niezwłocznie skontaktować się z Komisją, najpóźniej w terminie określonym w art. 3 ust. 2 niniejszego rozporządzenia. Termin określony w art. 3 ust. 2 niniejszego rozporządzenia ma zastosowanie do wszystkich zainteresowanych stron. W stosownych przypadkach informacje mogą pochodzić również od przemysłu Unii. |
|
(14) |
Władze Chińskiej Republiki Ludowej, Zjednoczonego Królestwa i Indonezji zostaną powiadomione o wszczęciu dochodzenia. |
a) Instrukcje dotyczące składania oświadczeń pisemnych i przesyłania wypełnionych kwestionariuszy oraz korespondencji
|
(15) |
Informacje przekazywane Komisji dla celów dochodzeń w sprawie ochrony handlu muszą być wolne od praw autorskich. Przed przekazaniem Komisji informacji lub danych, które są objęte prawami autorskimi osób trzecich, zainteresowane strony muszą zwrócić się do właściciela praw autorskich o udzielenie specjalnego zezwolenia wyraźnie umożliwiającego: a) wykorzystanie przez Komisję tych informacji i danych do celów niniejszego postępowania dotyczącego ochrony handlu oraz b) udostępnienie tych informacji i danych zainteresowanym stronom niniejszego dochodzenia w formie umożliwiającej im wykonywanie ich prawa do obrony. |
|
(16) |
Wszystkie pisemne zgłoszenia, łącznie z informacjami wymaganymi w niniejszym rozporządzeniu, wypełnione kwestionariusze i korespondencję dostarczone przez zainteresowane strony, w odniesieniu do których wnioskuje się o ich traktowanie na zasadzie poufności, należy oznakować „Sensitive” (3). Strony przesyłające informacje w toku niniejszego dochodzenia są proszone o uzasadnienie wniosku o traktowanie na zasadzie poufności. |
|
(17) |
Zgodnie z art. 29 ust. 2 rozporządzenia podstawowego strony przedstawiające informacje oznakowane „Sensitive” powinny przedłożyć ich streszczenia bez klauzuli poufności, oznakowane „For inspection by interested parties”. Streszczenia powinny być wystarczająco szczegółowe, żeby umożliwić prawidłowe zrozumienie istoty informacji przekazanych z klauzulą poufności. |
|
(18) |
Jeżeli strona przekazująca poufne informacje nie wskaże odpowiedniego powodu wniosku o traktowanie na zasadzie poufności lub nie dostarczy streszczenia informacji bez klauzuli poufności w wymaganym formacie i o wymaganej jakości, Komisja może nie uwzględnić takich informacji, chyba że można wykazać w sposób zadowalający z właściwych źródeł, że informacje te są poprawne. |
|
(19) |
Zainteresowane strony proszone są o przesłanie wszystkich oświadczeń i wniosków, w tym wniosków o rejestrację jako zainteresowana strona, zeskanowanych pełnomocnictw i poświadczeń, za pośrednictwem platformy TRON.tdi (https://webgate.ec.europa.eu/tron/TDI). |
|
(20) |
Aby uzyskać dostęp do platformy TRON.tdi, zainteresowane strony muszą posiadać konto EU Login. Pełne instrukcje dotyczące rejestracji oraz stosowania platformy TRON.tdi są dostępne na stronie internetowej: https://webgate.ec.europa.eu/tron/resources/documents/gettingStarted.pdf. Komunikując się za pośrednictwem platformy TRON.tdi lub poczty elektronicznej, zainteresowane strony wyrażają akceptację zasad dotyczących oświadczeń w formie elektronicznej, które zostały zawarte w dokumencie zatytułowanym „CORRESPONDENCE WITH THE EUROPEAN COMMISSION IN TRADE DEFENCE CASES” („Korespondencja z Komisją Europejską w sprawach dotyczących ochrony handlu”), opublikowanym na stronie internetowej Dyrekcji Generalnej ds. Handlu pod adresem: https://europa.eu/!7tHpY3. |
|
(21) |
Zainteresowane strony muszą podać swoją nazwę, adres, numer telefonu i aktualny adres poczty elektronicznej, a także upewnić się, że podany adres poczty elektronicznej funkcjonuje jako oficjalny adres przedsiębiorstwa, a pocztę elektroniczną sprawdza się codziennie. Po otrzymaniu danych kontaktowych Komisja będzie kontaktowała się z zainteresowanymi stronami wyłącznie za pomocą poczty elektronicznej, chyba że strony te wyraźnie zwrócą się o przesyłanie im przez Komisję wszystkich dokumentów za pomocą innego środka komunikacji, a także z wyjątkiem sytuacji, w której charakter przesyłanego dokumentu wymagać będzie zastosowania listu poleconego. Dodatkowe zasady i informacje dotyczące korespondencji z Komisją, w tym zasady składania oświadczeń za pomocą poczty elektronicznej, zawarto w wyżej wspomnianych instrukcjach dotyczących komunikacji z zainteresowanymi stronami. |
|
(22) |
Adres Komisji do celów korespondencji:
TRON.tdi: https://webgate.ec.europa.eu/tron/tdi Email:
|
b) Gromadzenie informacji i przeprowadzanie posiedzeń wyjaśniających
|
(23) |
Wszystkie zainteresowane strony, w tym przemysł unijny, importerzy i wszystkie odpowiednie zrzeszenia, są proszone o przedstawienie swoich opinii na piśmie oraz o dostarczenie dowodów potwierdzających w terminie przewidzianym w art. 3 ust. 2. Ponadto Komisja może przesłuchać zainteresowane strony, pod warunkiem że wystąpią one z pisemnym wnioskiem o posiedzenie wyjaśniające, wskazując szczególne powody, dla których powinny zostać wysłuchane. |
c) Wnioski o zwolnienie
|
(24) |
Zgodnie z art. 23 ust. 6 rozporządzenia podstawowego przywóz produktu objętego dochodzeniem może zostać zwolniony ze środków, jeżeli nie stanowi on obejścia środków. |
|
(25) |
Ponieważ możliwe obejście występuje poza Unią, zwolnienia mogą zostać przyznane, zgodnie z art. 23 ust. 6 rozporządzenia podstawowego, producentom produktu objętego dochodzeniem w Chińskiej Republice Ludowej i Zjednoczonym Królestwie, którzy mogą wykazać, że nie uczestniczą w praktykach mających na celu obejście środków, określonych w art. 23 ust. 3 rozporządzenia podstawowego. Producenci, którzy mogliby być zainteresowani uzyskaniem zwolnienia, powinni zgłosić się w terminie określonym w art. 3 ust. 1 niniejszego rozporządzenia. Kwestionariusze zawierające formularz wniosku o zwolnienie dla producentów eksportujących w Chińskiej Republice Ludowej i Zjednoczonym Królestwie oraz kwestionariusze dla importerów w UE dostępne są w aktach do wglądu dla zainteresowanych stron i na stronie DG ds. Handlu: https://tron.trade.ec.europa.eu/investigations/case-view?caseId=2678. Kwestionariusze należy przedłożyć w terminie określonym w art. 3 ust. 2 niniejszego rozporządzenia. |
F. REJESTRACJA
|
(26) |
Na podstawie art. 24 ust. 5 rozporządzenia podstawowego przywóz produktu objętego dochodzeniem zostaje poddany obowiązkowej rejestracji w celu dopilnowania, by, jeśli w wyniku postępowania zostanie stwierdzone obchodzenie środków, cła wyrównawcze mogły zostać pobrane w odpowiedniej wysokości, nieprzekraczającej cła rezydualnego nałożonego rozporządzeniem wykonawczym (UE) 2019/2092, od dnia wprowadzenia rejestracji tego przywozu. |
G. TERMINY
|
(27) |
W interesie dobrego zarządzania należy określić terminy, w których:
|
|
(28) |
Należy zwrócić uwagę na fakt, iż korzystanie z praw proceduralnych ustanowionych w rozporządzeniu podstawowym jest uwarunkowane zgłoszeniem się przez strony w terminach określonych w art. 3 niniejszego rozporządzenia. |
H. BRAK WSPÓŁPRACY
|
(29) |
Jeżeli zainteresowana strona odmawia dostępu do niezbędnych informacji, nie dostarcza ich w określonych terminach albo znacznie utrudnia dochodzenie, istnieje możliwość dokonania potwierdzających lub zaprzeczających ustaleń na podstawie dostępnych faktów, zgodnie z art. 28 rozporządzenia podstawowego. |
|
(30) |
W przypadku ustalenia, że zainteresowana strona dostarczyła nieprawdziwe lub wprowadzające w błąd informacje, informacje te będą pominięte, a ustalenia mogą być dokonywane na podstawie dostępnych faktów, zgodnie z art. 28 rozporządzenia podstawowego. |
|
(31) |
Jeżeli zainteresowana strona nie współpracuje lub współpracuje jedynie częściowo i z tego względu ustalenia opierają się na dostępnych faktach zgodnie z art. 28 rozporządzenia podstawowego, wynik może być mniej korzystny dla wymienionej strony niż w przypadku, gdyby strona ta współpracowała. |
I. HARMONOGRAM DOCHODZENIA
|
(32) |
Dochodzenie zostanie zamknięte, na podstawie art. 23 ust. 4 rozporządzenia podstawowego, w terminie dziewięciu miesięcy od daty wejścia w życie niniejszego rozporządzenia. |
J. PRZETWARZANIE DANYCH OSOBOWYCH
|
(33) |
Należy zauważyć, że wszelkie dane osobowe zgromadzone podczas przedmiotowego dochodzenia będą przetwarzane zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/1725 (4). |
|
(34) |
Nota na temat ochrony danych, za pośrednictwem której informuje się wszystkie osoby fizyczne o przetwarzaniu danych osobowych w ramach działań Komisji w zakresie ochrony handlu, jest dostępna na stronie internetowej DG ds. Handlu: https://europa.eu/!vr4g9W |
K. RZECZNIK PRAW STRON
|
(35) |
Zainteresowane strony mogą wystąpić o interwencję rzecznika praw stron w postępowaniach w sprawie handlu. Rzecznik praw stron rozpatruje wnioski o dostęp do akt, spory dotyczące poufności dokumentów, wnioski o przedłużenie terminów i wszelkie inne wnioski dotyczące prawa do obrony zainteresowanych stron i osób trzecich, jakie mogą się pojawić w toku postępowania. |
|
(36) |
Rzecznik praw stron może zorganizować posiedzenie wyjaśniające i podjąć się mediacji między zainteresowanymi stronami i służbami Komisji, aby zapewnić pełne wykonanie prawa zainteresowanych stron do obrony. Wniosek o posiedzenie wyjaśniające z udziałem rzecznika praw stron należy sporządzić na piśmie, podając uzasadnienie. Rzecznik praw stron zapozna się z uzasadnieniem wniosków. Posiedzenia wyjaśniające powinny odbywać się wyłącznie wtedy, gdy w należytym czasie nie rozstrzygnięto przedmiotowych kwestii ze służbami Komisji. |
|
(37) |
Wszelkie wnioski należy przedkładać terminowo i szybko, tak aby nie zakłócać dobrze zorganizowanego przebiegu procedury. W tym celu zainteresowane strony powinny zwrócić się o interwencję rzecznika praw stron możliwie jak najwcześniej po wystąpieniu zdarzenia uzasadniającego taką interwencję. W przypadku wniosków o posiedzenie wyjaśniające przedłożonych po terminie rzecznik praw stron zapozna się z uzasadnieniem również takich wniosków, charakterem poruszonych w nich kwestii i wpływem tych kwestii na prawo do obrony, mając na uwadze interes dobrej administracji i terminowe zakończenie dochodzenia. |
|
(38) |
Dodatkowe informacje i dane kontaktowe zainteresowane strony mogą uzyskać na stronach internetowych DG ds. Handlu dotyczących rzecznika praw stron: https://policy.trade.ec.europa.eu/contacts/hearing-officer_en, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
Niniejszym wszczyna się dochodzenie na podstawie art. 23 ust. 4 rozporządzenia (UE) 2016/1037 w celu ustalenia, czy przywóz do Unii monoalkilowych estrów kwasów tłuszczowych lub parafinowych olejów napędowych będących produktem syntezy lub hydrorafinacji, o pochodzeniu niekopalnym, w formie czystej lub zawartych w mieszance, obecnie klasyfikowanych do kodów CN ex 1516 20 98, ex 1518 00 91, ex 1518 00 95, ex 1518 00 99, ex 2710 19 43, ex 2710 19 46, ex 2710 19 47, 2710 20 11, 2710 20 16, ex 3824 99 92, 3826 00 10 i ex 3826 00 90, wysyłanych z Chińskiej Republiki Ludowej i Zjednoczonego Królestwa, zgłoszonych lub niezgłoszonych jako pochodzące z Chińskiej Republiki Ludowej i Zjednoczonego Królestwa, (kody TARIC 1516209822, 1516209823, 1516209831, 1516209832, 1518009122, 1518009123, 1518009131, 1518009132, 1518009510, 1518009511, 1518009922, 1518009923, 1518009931, 1518009932, 2710194322, 2710194323, 2710194331, 2710194332, 2710194622, 2710194623, 2710194631, 2710194632, 2710194722, 2710194723, 2710194731, 2710194732, 2710201122, 2710201123, 2710201131, 2710201132, 2710201622, 2710201623, 2710201631, 2710201632, 2710201691, 2710201692, 3824999211, 3824999213, 3824999215, 3824999216, 3826001021, 3826001022, 3826001051, 3826001052, 3826001090, 3826001091, 3826009012, 3826009013, 3826009031 i 3826009032) stanowi obejście środków wprowadzonych rozporządzeniem wykonawczym (UE) 2019/2092.
Artykuł 2
1. Na podstawie art. 23 ust. 4 oraz art. 24 ust. 5 rozporządzenia (UE) 2016/1037 organy celne państw członkowskich podejmują właściwe kroki w celu rejestrowania przywozu do Unii określonego w art. 1 niniejszego rozporządzenia.
2. Obowiązek rejestracji wygasa po upływie dziewięciu miesięcy od dnia wejścia w życie niniejszego rozporządzenia.
Artykuł 3
1. Zainteresowane strony muszą zgłosić się do Komisji w terminie 15 dni od daty wejścia w życie niniejszego rozporządzenia.
2. Zainteresowane strony, jeżeli ich wnioski mają być uwzględnione podczas dochodzenia, muszą przedstawić swoje opinie na piśmie i przedłożyć odpowiedzi na pytania zawarte w kwestionariuszu, wnioski o zwolnienie lub wszelkie inne informacje w terminie 37 dni od daty opublikowania niniejszego rozporządzenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, o ile nie wskazano inaczej.
3. Zainteresowane strony mogą także, w tym samym terminie 37 dni, składać wnioski do Komisji o posiedzenie wyjaśniające. Wnioski o posiedzenie wyjaśniające dotyczące wstępnego etapu dochodzenia muszą wpłynąć w terminie 15 dni od daty wejścia w życie niniejszego rozporządzenia. Wszelkie wnioski o posiedzenie wyjaśniające należy sporządzać na piśmie, podając uzasadnienie.
Artykuł 4
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 16 sierpnia 2023 r.
W imieniu Komisji
Przewodnicząca
Ursula VON DER LEYEN
(1) Dz.U. L 176 z 30.6.2016, s. 55.
(2) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2019/2092 z dnia 28 listopada 2019 r. nakładające ostateczne cło wyrównawcze na przywóz biodiesla pochodzącego z Indonezji (Dz.U. L 317 z 9.12.2019, s. 42).
(3) Dokument oznakowany „Sensitive” jest uważany za dokument poufny zgodnie z art. 29 rozporządzenia podstawowego i art. 12 Porozumienia WTO w sprawie subsydiów i środków wyrównawczych (porozumienie SCM). Jest on także dokumentem chronionym zgodnie z art. 4 rozporządzenia (WE) nr 1049/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady (Dz.U. L 145 z 31.5.2001, s. 43).
(4) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/1725 z dnia 23 października 2018 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych przez instytucje, organy i jednostki organizacyjne Unii i swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia rozporządzenia (WE) nr 45/2001 i decyzji nr 1247/2002/WE (Dz.U. L 295 z 21.11.2018, s. 39).
DECYZJE
|
17.8.2023 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 204/9 |
DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI (UE) 2023/1638
z dnia 14 sierpnia 2023 r.
zmieniająca decyzję wykonawczą (UE) 2022/75 ustanawiającą wykaz obszarów objętych programem Interreg, które mają otrzymać wsparcie z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego i unijnych instrumentów finansowania zewnętrznego, w podziale według komponentów i programów Interreg w ramach celu „Europejska współpraca terytorialna”
(notyfikowana jako dokument nr C(2023) 5460)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/1059 z dnia 24 czerwca 2021 w sprawie przepisów szczegółowych dotyczących celu „Europejska współpraca terytorialna” (Interreg) wspieranego w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz instrumentów finansowania zewnętrznego (1), w szczególności jego art. 8 ust. 1,
po konsultacji z komitetem ustanowionym art. 115 ust. 1 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/1060 z dnia 24 czerwca 2021 r. ustanawiającego wspólne przepisy dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego Plus, Funduszu Spójności, Funduszu na rzecz Sprawiedliwej Transformacji i Europejskiego Funduszu Morskiego, Rybackiego i Akwakultury, a także przepisy finansowe na potrzeby tych funduszy oraz na potrzeby Funduszu Azylu, Migracji i Integracji, Funduszu Bezpieczeństwa Wewnętrznego i Instrumentu Wsparcia Finansowego na rzecz Zarządzania Granicami i Polityki Wizowej (2),
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
Decyzją wykonawczą (UE) 2022/75 (3) Komisja określiła wykaz obszarów objętych programem Interreg, które mają otrzymać wsparcie z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego i unijnych instrumentów finansowania zewnętrznego, w podziale według komponentów i programów Interreg w ramach celu „Europejska współpraca terytorialna”, na lata 2021–2027. |
|
(2) |
Niczym niesprowokowana i nieuzasadniona agresja wojskowa Federacji Rosyjskiej wobec Ukrainy i toczący się konflikt zbrojny zasadniczo zmieniły sytuację w zakresie bezpieczeństwa w Europie. W swoich konkluzjach z 24 lutego 2022 r. Rada Europejska potępiła agresję wojskową wobec Ukrainy, a także zaangażowanie Białorusi w tę agresję. |
|
(3) |
W związku z tym Komisja zawiesiła przygotowywanie programów Interreg z udziałem Unii, Federacji Rosyjskiej oraz Białorusi, a Unia nałożyła szereg sankcji na te dwa państwa. Biorąc pod uwagę kontynuację wojny napastniczej przeciwko Ukrainie, zainteresowane państwa członkowskie i Komisja uzgodniły, że nie będą kontynuować przygotowywania programów Interreg z udziałem Federacji Rosyjskiej i Białorusi w okresie programowania 2021–2027. Początkowo przewidziane obszary objęte programem należy zatem usunąć z wykazu obszarów objętych programem Interreg, które mają otrzymać wsparcie. Z tych samych powodów należy anulować pierwotnie planowany udział Federacji Rosyjskiej i Białorusi w dwóch programach transnarodowych. |
|
(4) |
Aby pomóc przygranicznym regionom NUTS 3, które zmagają się z poważnymi skutkami agresji Rosji i nie uczestniczą w innych programach współpracy, w stawianiu czoła dodatkowym wyzwaniom spowodowanym wojną napastniczą, powinno być możliwe objęcie ich istniejącymi programami Interreg. Należy zatem rozszerzyć zasięg geograficzny określonej liczby programów, aby objąć nimi wspomniane wyżej regiony przygraniczne. |
|
(5) |
Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję wykonawczą (UE) 2022/75, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
W decyzji wykonawczej (UE) 2022/75 wprowadza się następujące zmiany:
|
1) |
załącznik I zastępuje załącznikiem I do niniejszej decyzji; |
|
2) |
załącznik II zastępuje się załącznikiem II do niniejszej decyzji. |
Artykuł 2
Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 14 sierpnia 2023 r.
W imieniu Komisji
Elisa FERREIRA
Członek Komisji
(1) Dz.U. L 231 z 30.6.2021, s. 94.
(2) Dz.U. L 231 z 30.6.2021, s. 159.
(3) Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2022/75 z dnia 17 stycznia 2022 r. ustanawiająca wykaz obszarów objętych programem Interreg, które mają otrzymać wsparcie z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego i unijnych instrumentów finansowania zewnętrznego, w podziale według komponentów i programów Interreg w ramach celu „Europejska współpraca terytorialna” (Dz.U. L 12 z 19.1.2022, s. 164).
ZAŁĄCZNIK I
Wykaz obszarów objętych programem Interreg, które mają otrzymać wsparcie w ramach komponentu A
|
Programy Interreg w zakresie wewnętrznej współpracy transgranicznej |
||
|
CCI |
|
Regiony na poziomie NUTS 3 (zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1059/2003, ostatnio zmienionym rozporządzeniem Komisji (UE) 2019/1755) |
|
2021TC16RFCB001 |
BE DE NL |
(Interreg VI-A) Maas-Rijn/Meuse-Rhin/Maas-Rhein (NL-BE-DE) |
|
|
|
BE223 Arr. Tongeren |
|
|
|
BE224 Arr. Hasselt |
|
|
|
BE225 Arr. Maaseik |
|
|
|
BE332 Arr. Liège |
|
|
|
BE335 Arr. Verviers – communes francophones |
|
|
|
BE336 Bezirk Verviers-Deutschsprachige Gemeinschaft |
|
|
|
DEA26 Düren |
|
|
|
DEA28 Euskirchen |
|
|
|
DEA29 Heinsberg |
|
|
|
DEA2D Städteregion Aachen |
|
|
|
DEB23 Eifelkreis Bitburg-Prüm |
|
|
|
DEB24 Vulkaneifel |
|
|
|
NL422 Midden-Limburg |
|
|
|
NL423 Zuid-Limburg |
|
2021TC16RFCB002 |
AT CZ |
(Interreg VI-A) Austria-Czechy |
|
|
|
AT121 Mostviertel-Eisenwurzen |
|
|
|
AT123 Sankt Pölten |
|
|
|
AT124 Waldviertel |
|
|
|
AT125 Weinviertel |
|
|
|
AT126 Wiener Umland/Nordteil |
|
|
|
AT130 Wien |
|
|
|
AT311 Innviertel |
|
|
|
AT312 Linz-Wels |
|
|
|
AT313 Mühlviertel |
|
|
|
AT314 Steyr-Kirchdorf |
|
|
|
CZ031 Jihočeský kraj |
|
|
|
CZ063 Kraj Vysočina |
|
|
|
CZ064 Jihomoravský kraj |
|
2021TC16RFCB003 |
AT SK |
(Interreg VI-A) Słowacja-Austria |
|
|
|
SK010 Bratislavský kraj |
|
|
|
SK021 Trnavský kraj |
|
|
|
AT112 Nordburgenland |
|
|
|
AT122 Niederösterreich-Süd |
|
|
|
AT123 Sankt Pölten |
|
|
|
AT124 Waldviertel |
|
|
|
AT125 Weinviertel |
|
|
|
AT126 Wiener Umland/Nordteil |
|
|
|
AT127 Wiener Umland/Südteil |
|
|
|
AT130 Wien |
|
2021TC16RFCB004 |
AT DE |
(Interreg VI-A) Austria-Niemcy/Bawaria |
|
|
|
AT311 Innviertel |
|
|
|
AT312 Linz-Wels |
|
|
|
AT313 Mühlviertel |
|
|
|
AT315 Traunviertel |
|
|
|
AT321 Lungau |
|
|
|
AT322 Pinzgau-Pongau |
|
|
|
AT323 Salzburg und Umgebung |
|
|
|
AT331 Außerfern |
|
|
|
AT332 Innsbruck |
|
|
|
AT333 Osttirol |
|
|
|
AT334 Tiroler Oberland |
|
|
|
AT335 Tiroler Unterland |
|
|
|
AT341 Bludenz-Bregenzer Wald |
|
|
|
AT342 Rheintal-Bodenseegebiet |
|
|
|
DE213 Rosenheim, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE214 Altötting |
|
|
|
DE215 Berchtesgadener Land |
|
|
|
DE216 Bad Tölz-Wolfratshausen |
|
|
|
DE21D Garmisch-Partenkirchen |
|
|
|
DE21F Miesbach |
|
|
|
DE21G Mühldorf a. Inn |
|
|
|
DE21K Rosenheim, Landkreis |
|
|
|
DE21M Traunstein |
|
|
|
DE21N Weilheim-Schongau |
|
|
|
DE221 Landshut, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE222 Passau, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE224 Deggendorf |
|
|
|
DE225 Freyung-Grafenau |
|
|
|
DE227 Landshut, Landkreis |
|
|
|
DE228 Passau, Landkreis |
|
|
|
DE229 Regen |
|
|
|
DE22 A Rottal-Inn |
|
|
|
DE22C Dingolfing-Landau |
|
|
|
DE272 Kaufbeuren, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE273 Kempten (Allgäu), Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE274 Memmingen, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE27 A Lindau (Bodensee) |
|
|
|
DE27B Ostallgäu |
|
|
|
DE27C Unterallgäu |
|
|
|
DE27E Oberallgäu |
|
2021TC16RFCB005 |
ES PT |
(Interreg VI-A) Hiszpania-Portugalia (POCTEP) |
|
|
|
ES111 A Coruña |
|
|
|
ES112 Lugo |
|
|
|
ES113 Ourense |
|
|
|
ES114 Pontevedra |
|
|
|
ES148 Valladolid |
|
|
|
ES411 Ávila |
|
|
|
ES413 León |
|
|
|
ES415 Salamanca |
|
|
|
ES419 Zamora |
|
|
|
ES431 Badajoz |
|
|
|
ES432 Cáceres |
|
|
|
ES612 Cádiz |
|
|
|
ES613 Córdoba |
|
|
|
ES615 Huelva |
|
|
|
ES618 Sevilla |
|
|
|
PT111 Alto Minho |
|
|
|
PT112 Cávado |
|
|
|
PT119 Ave |
|
|
|
PT11 A Area Metropolitana do Porto |
|
|
|
PT11B Alto Tâmega |
|
|
|
PT11C Tamega e Sousa |
|
|
|
PT11D Douro |
|
|
|
PT11E Terras de Trás-os-Montes |
|
|
|
PT150 Algarve |
|
|
|
PT16B Oeste |
|
|
|
PT16D Região de Aveiro |
|
|
|
PT16E Região de Coimbra |
|
|
|
PT16F Região de Leiria |
|
|
|
PT16G Viseu Dão Lafões |
|
|
|
PT16H Beira Baixa |
|
|
|
PT 16I Médio Tejo |
|
|
|
PT16J Beiras e Serra da Estrela |
|
|
|
PT181 Alentejo litoral |
|
|
|
PT184 Baixo Alentejo |
|
|
|
PT186 Alto Alentejo |
|
|
|
PT187 Alentejo Central |
|
2021TC16RFCB006 |
ES FR AD |
(Interreg VI-A) Hiszpania-Francja-Andora (POCTEFA) |
|
|
|
ES211 Araba/Alava Álava |
|
|
|
ES212 Guipùzcoa/Gipuzkoa |
|
|
|
ES213 Vizcaya/Bizkaia |
|
|
|
ES220 Navarra |
|
|
|
ES230 La Rioja |
|
|
|
ES241 Huesca |
|
|
|
ES243 Zaragoza |
|
|
|
ES511 Barcelona |
|
|
|
ES512 Girona |
|
|
|
ES513 Lleida |
|
|
|
FRI15 Pyrénées-Atlantiques |
|
|
|
FRJ21 Ariège |
|
|
|
FRJ23 Haute-Garonne |
|
|
|
FRJ15 Pyrénées-Orientales |
|
|
|
FRJ26 Hautes-Pyrénées |
|
|
|
AD Andora (państwo trzecie) |
|
2021TC16RFCB007 |
HU HR |
(Interreg VI-A) Węgry-Chorwacja |
|
|
|
HR021 Bjelovarsko-bilogorska županija |
|
|
|
HR022 Virovitičko-podravska županija |
|
|
|
HR023 Požeško-slavonska županija |
|
|
|
HR025 Osječko-baranjska županija |
|
|
|
HR026 Vukovarsko-srijemska županija |
|
|
|
HR061 Međimurska županija |
|
|
|
HR062 Varaždinska županija |
|
|
|
HR063 Koprivničko-križevačka županija |
|
|
|
HU223 Zala |
|
|
|
HU231 Baranya |
|
|
|
HU232 Somogy |
|
2021TC16RFCB008 |
DE CZ |
(Interreg VI-A) Niemcy/Bawaria-Czechy |
|
|
|
CZ031 Jihoceský kraj |
|
|
|
CZ032 Plzeňský kraj |
|
|
|
CZ041 Karlovarský kraj |
|
|
|
DE222 Passau, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE223 Straubing, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE224 Deggendorf |
|
|
|
DE225 Freyung-Grafenau |
|
|
|
DE228 Passau, Landkreis |
|
|
|
DE229 Regen |
|
|
|
DE22B Straubing-Bogen |
|
|
|
DE231 Amberg, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE232 Regensburg, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE233 Weiden i. d. Opf, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE234 Amberg-Sulzbach |
|
|
|
DE235 Cham |
|
|
|
DE237 Neustadt a. d. Waldnaab |
|
|
|
DE238 Regensburg, Landkreis |
|
|
|
DE239 Schwandorf |
|
|
|
DE23 A Tirschenreuth |
|
|
|
DE242 Bayreuth, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE244 Hof, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE246 Bayreuth, Landkreis |
|
|
|
DE249 Hof, Landkreis |
|
|
|
DE24 A Kronach |
|
|
|
DE24B Kulmbach |
|
|
|
DE24D Wunsiedel i. Fichtelgebirge |
|
2021TC16RFCB009 |
AT HU |
(Interreg VI-A) Austria-Węgry |
|
|
|
AT111 Mittelburgenland |
|
|
|
AT112 Nordburgenland |
|
|
|
AT113 Südburgenland |
|
|
|
AT122 Niederösterreich-Süd |
|
|
|
AT127 Wiener Umland/Südteil |
|
|
|
AT130 Wien |
|
|
|
AT221 Graz |
|
|
|
AT224 Oststeiermark |
|
|
|
HU221 Győr-Moson-Sopron |
|
|
|
HU222 Vas |
|
|
|
HU223 Zala |
|
2021TC16RFCB010 |
DE PL |
(Interreg VI-A) Niemcy/Brandenburgia-Polska |
|
|
|
DE402 Cottbus, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE403 Frankfurt (Oder), Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE409 Märkisch-Oderland |
|
|
|
DE40C Oder-Spree |
|
|
|
DE40G Spree-Neiße |
|
|
|
PL431 Gorzowski |
|
|
|
PL432 Zielonogórski |
|
2021TC16RFCB011 |
PL SK |
(Interreg VI-A) Polska-Słowacja |
|
|
|
PL214 Krakowski |
|
|
|
PL218 Nowosądecki |
|
|
|
PL219 Nowotarski |
|
|
|
PL21 A Oświęcimski |
|
|
|
PL225 Bielski |
|
|
|
PL22C Tyski |
|
|
|
PL821 Krośnieński |
|
|
|
PL822 Przemyski |
|
|
|
PL823 Rzeszowski |
|
|
|
SK031 Žilinský kraj |
|
|
|
SK041 Prešovský kraj |
|
|
|
SK042 Košický kraj |
|
2021TC16RFCB012 |
DE DK LT PL SE |
(Interreg VI-A) Polska-Dania-Niemcy-Litwa-Szwecja (Bałtyk Południowy) |
|
|
|
DE80N Vorpommern-Greifswald |
|
|
|
DE803 Rostock, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE80M Nordwestmecklenburg |
|
|
|
DE80L Vorpommern-Rügen |
|
|
|
DE80K Landkreis Rostock |
|
|
|
DK014 Bornholm |
|
|
|
DK021 Østsjælland |
|
|
|
DK022 Vest- og Sydsjælland |
|
|
|
LT023 Klaipėdos apskritis |
|
|
|
LT027 Tauragės apskritis |
|
|
|
LT028 Telšių apskritis |
|
|
|
PL424 Miasto Szczecin |
|
|
|
PL426 Koszaliński |
|
|
|
PL427 Szczecinecko-pyrzycki |
|
|
|
PL428 Szczeciński |
|
|
|
PL622 Olsztyński |
|
|
|
PL636 Słupski |
|
|
|
PL637 Chojnicki |
|
|
|
PL638 Starogardzki |
|
|
|
PL633 Trójmiejski |
|
|
|
PL634 Gdański |
|
|
|
PL621 Elbląski |
|
|
|
SE212 Kronobergs län |
|
|
|
SE213 Kalmar län |
|
|
|
SE221 Blekinge län |
|
|
|
SE224 Skåne län |
|
2021TC16RFCB013 |
EE FI LV SE |
(Interreg VI-A) Finlandia-Estonia-Łotwa-Szwecja (Bałtyk Środkowy) |
|
|
|
EE001 Põhja-Eesti |
|
|
|
EE004 Lääne-Eesti |
|
|
|
EE008 Lõuna-Eesti |
|
|
|
EE009 Kesk-Eesti |
|
|
|
EE00 A Kirde-Eesti |
|
|
|
FI1B1 Helsinki-Uusimaa |
|
|
|
FI1C1 Varsinais-Suomi |
|
|
|
FI1C2 Kanta-Häme |
|
|
|
FI1C3 Päijät-Häme |
|
|
|
FI1C4 Kymenlaakso |
|
|
|
FI1C5 Etelä-Karjala |
|
|
|
FI196 Satakunta |
|
|
|
FI197 Pirkanmaa |
|
|
|
FI200 Åland |
|
|
|
FI1D1 Etelä-Savo |
|
|
|
LV003 Kurzeme |
|
|
|
LV005 Latgale |
|
|
|
LV006 Rīga |
|
|
|
LV007 Pierīga |
|
|
|
LV008 Vidzeme |
|
|
|
LV009 Zemgale |
|
|
|
SE110 Stockholms län |
|
|
|
SE121 Uppsala län |
|
|
|
SE122 Södermanlands län |
|
|
|
SE123 Östergötlands län |
|
|
|
SE124 Örebro län |
|
|
|
SE125 Västmanlands län |
|
|
|
SE214 Gotlands län |
|
|
|
SE313 Gävleborgs län |
|
2021TC16RFCB014 |
HU SK |
(Interreg VI-A) Węgry-Słowacja |
|
|
|
HU110 Budapest |
|
|
|
HU120 Pest |
|
|
|
HU212 Komárom-Esztergom |
|
|
|
HU221 Győr-Moson-Sopron |
|
|
|
HU311 Borsod-Abaúj-Zemplén |
|
|
|
HU312 Heves |
|
|
|
HU313 Nógrád |
|
|
|
HU323 Szabolcs-Szatmár-Bereg |
|
|
|
SK010 Bratislavský kraj |
|
|
|
SK021 Trnavský kraj |
|
|
|
SK023 Nitriansky kraj |
|
|
|
SK032 Banskobystrický kraj |
|
|
|
SK042 Košický kraj |
|
2021TC16RFCB015 |
SE NO |
(Interreg VI-A) Szwecja-Norwegia |
|
|
|
SE311 Värmlands län |
|
|
|
SE312 Dalarnas län |
|
|
|
SE232 Västra Götalands län |
|
|
|
SE321 Västernorrlands län |
|
|
|
SE322 Jämtlands län |
|
|
|
NO020 Innlandet |
|
|
|
NO060 Trøndelag |
|
|
|
NO082 Viken |
|
2021TC16RFCB016 |
CZ DE |
(Interreg VI-A) Niemcy/Saksonia-Czechy |
|
|
|
CZ041 Karlovarský kraj |
|
|
|
CZ042 Ústecký kraj |
|
|
|
CZ051 Liberecký kraj |
|
|
|
DED21 Dresden, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DED2C Bautzen |
|
|
|
DED2D Görlitz |
|
|
|
DED2F Sächsische Schweiz-Osterzgebirge |
|
|
|
DED41 Chemnitz, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DED42 Erzgebirgskreis |
|
|
|
DED43 Mittelsachsen |
|
|
|
DED44 Vogtlandkreis |
|
|
|
DED45 Zwickau |
|
2021TC16RFCB017 |
DE PL |
(Interreg VI-A) Polska-Niemcy/Saksonia |
|
|
|
DED2C Bautzen |
|
|
|
DED2D Görlitz |
|
|
|
PL432 Zielonogórski |
|
|
|
PL515 Jeleniogórski |
|
2021TC16RFCB018 |
DE PL |
(Interreg VI-A) Niemcy/Meklemburgia-Pomorze Przednie/Brandenburgia-Polska |
|
|
|
DE405 Barnim |
|
|
|
DE409 Märkisch-Oderland |
|
|
|
DE40I Uckermark |
|
|
|
DE80J Mecklenburgische Seenplatte |
|
|
|
DE80L Vorpommern-Rügen |
|
|
|
DE80N Vorpommern-Greifswald |
|
|
|
PL424 Miasto Szczecin |
|
|
|
PL426 Koszalinski |
|
|
|
PL427 Szczecinecko-pyrzycki |
|
|
|
PL428 Szczeciński |
|
2021TC16RFCB019 |
EL IT |
(Interreg VI-A) Grecja-Włochy |
|
|
|
EL541 Άρτα, Πρέβεζα (Arta/Arta, Preveza) |
|
|
|
EL542 Θεσπρωτία (Thesprotia) |
|
|
|
EL543 Ιωάννινα (Ioannina) |
|
|
|
EL621 Ζάκυνθος (Zakynthos) |
|
|
|
EL622 Κέρκυρα (Kerkyra) |
|
|
|
EL623 Ιθάκη, Κεφαλονιά (Ithaki Kefallinia, Kefallοnia) |
|
|
|
EL624 Λευκάδα (Lefkada) |
|
|
|
EL631 Αιτωλοακαρνανία (Aitoloakarnania) |
|
|
|
EL632 Αχαΐα (Achaia) |
|
|
|
EL633 Ηλεία (Ileia) |
|
|
|
ITF43 Taranto |
|
|
|
ITF44 Brindisi |
|
|
|
ITF45 Lecce |
|
|
|
ITF46 Foggia |
|
|
|
ITF47 Bari |
|
|
|
ITF48 Barletta-Andria-Trani |
|
|
|
ITF52 Matera |
|
|
|
ITF61 Cosenza |
|
|
|
ITF62 Crotone |
|
|
|
ITF63 Catanzaro |
|
|
|
ITF65 Reggio di Calabria |
|
2021TC16RFCB020 |
BG RO |
(Interreg VI-A) Rumunia-Bułgaria |
|
|
|
BG311 Видин (Vidin) |
|
|
|
BG312 Монтана (Montana) |
|
|
|
BG313 Враца (Vratsa) |
|
|
|
BG314 Плевен (Pleven) |
|
|
|
BG321 Велико Търново (Veliko Tarnovo) |
|
|
|
BG323 Русе (Ruse) |
|
|
|
BG325 Силистра (Silistra) |
|
|
|
BG332 Добрич (Dobrich) |
|
|
|
RO223 Constanţa |
|
|
|
RO312 Călăraşi |
|
|
|
RO314 Giurgiu |
|
|
|
RO317 Teleorman |
|
|
|
RO411 Dolj |
|
|
|
RO413 Mehedinţi |
|
|
|
RO414 Olt |
|
2021TC16RFCB021 |
BG EL |
(Interreg VI-A) Grecja-Bułgaria |
|
|
|
BG413 Благоевград (Blagoevgrad) |
|
|
|
BG422 Хасково (Haskovo) |
|
|
|
BG424 Смолян (Smolyan) |
|
|
|
BG425 Кърджали (Kardzhali) |
|
|
|
EL511 Έβρος (Evros) |
|
|
|
EL512 Ξάνθη (Xanthi) |
|
|
|
EL513 Ροδόπη (Rodopi) |
|
|
|
EL514 Δράμα (Drama) |
|
|
|
EL515 Καβάλα (Kavala) |
|
|
|
EL522 Θεσσαλονίκη (Thessaloniki) |
|
|
|
EL526 Σέρρες (Serres) |
|
2021TC16RFCB022 |
DE NL |
(Interreg VI-A) Niemcy-Niderlandy |
|
|
|
DE941 Delmenhorst, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE942 Emden, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE943 Oldenburg, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE944 Osnabrück, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE945 Wilhelmshaven, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE946 Ammerland |
|
|
|
DE947 Aurich |
|
|
|
DE948 Cloppenburg |
|
|
|
DE949 Emsland |
|
|
|
DE94 A Friesland (DE) |
|
|
|
DE94B Grafschaft Bentheim |
|
|
|
DE94C Leer |
|
|
|
DE94D Oldenburg, Landkreis |
|
|
|
DE94E Osnabrück, Landkreis |
|
|
|
DE94F Vechta |
|
|
|
DE94G Wesermarsch |
|
|
|
DE94H Wittmund |
|
|
|
DEA11 Düsseldorf, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DEA12 Duisburg, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DEA14 Krefeld, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DEA15 Mönchengladbach, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DEA1B Kleve |
|
|
|
DEA1D Rhein-Kreis Neuss |
|
|
|
DEA1E Viersen |
|
|
|
DEA1F Wesel |
|
|
|
DEA33 Münster, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DEA34 Borken |
|
|
|
DEA35 Coesfeld |
|
|
|
DEA37 Steinfurt |
|
|
|
DEA38 Warendorf |
|
|
|
NL111 Oost-Groningen |
|
|
|
NL112 Delfzijl en omgeving |
|
|
|
NL113 Overig Groningen |
|
|
|
NL124 Noord-Friesland |
|
|
|
NL125 Zuidwest-Friesland |
|
|
|
NL126 Zuidoost-Friesland |
|
|
|
NL131 Noord-Drenthe |
|
|
|
NL132 Zuidoost-Drenthe |
|
|
|
NL133 Zuidwest-Drenthe |
|
|
|
NL211 Noord-Overijssel |
|
|
|
NL212 Zuidwest-Overijssel |
|
|
|
NL213 Twente |
|
|
|
NL221 Veluwe |
|
|
|
NL224 Zuidwest-Gelderland |
|
|
|
NL225 Achterhoek |
|
|
|
NL226 Arnhem/Nijmegen |
|
|
|
NL230 Flevoland |
|
|
|
NL413 Noordoost-Noord-Brabant |
|
|
|
NL414 Zuidoost-Noord-Brabant |
|
|
|
NL421 Noord-Limburg |
|
|
|
NL422 Midden-Limburg |
|
2021TC16RFCB023 |
AT DE CH LI |
(Interreg VI-A) Niemcy-Austria-Szwajcaria-Liechtenstein (Alpenrhein-Bodensee-Hochrhein) |
|
|
|
AT341 Bludenz-Bregenzer Wald |
|
|
|
AT342 Rheintal-Bodenseegebiet |
|
|
|
DE136 Schwarzwald-Baar-Kreis |
|
|
|
DE137 Tuttlingen |
|
|
|
DE138 Konstanz |
|
|
|
DE139 Lörrach |
|
|
|
DE13 A Waldshut |
|
|
|
DE147 Bodenseekreis |
|
|
|
DE148 Ravensburg |
|
|
|
DE149 Sigmaringen |
|
|
|
DE272 Kaufbeuren, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE273 Kempten (Allgäu), Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE274 Memmingen, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE27 A Lindau (Bodensee) |
|
|
|
DE27B Landkreis Ostallgäu |
|
|
|
DE27C Unterallgäu |
|
|
|
DE27E Oberallgäu |
|
|
|
CH033 Aargau |
|
|
|
CH040 Zürich |
|
|
|
CH051 Glarus |
|
|
|
CH052 Schaffhausen |
|
|
|
CH053 Appenzell Ausserrhoden |
|
|
|
CH054 Appenzell Innerrhoden |
|
|
|
CH055 St. Gallen |
|
|
|
CH056 Graubünden |
|
|
|
CH057 Thurgau |
|
|
|
LI000 Liechtenstein |
|
2021TC16RFCB024 |
CZ PL |
(Interreg VI-A) Czechy-Polska |
|
|
|
CZ051 Liberecký kraj |
|
|
|
CZ052 Královéhradecký kraj |
|
|
|
CZ053 Pardubický kraj |
|
|
|
CZ071 Olomoucký kraj |
|
|
|
CZ080 Moravskoslezský kraj |
|
|
|
PL22C Tyski |
|
|
|
PL225 Bielski |
|
|
|
PL227 Rybnicki |
|
|
|
PL515 Jeleniogórski |
|
|
|
PL517 Wałbrzyski |
|
|
|
PL518 Wrocławski |
|
|
|
PL523 Nyski |
|
|
|
PL524 Opolski |
|
2021TC16RFCB025 |
SE NO DK |
(Interreg VI-A) Szwecja-Dania-Norwegia (Öresund-Kattegat-Skagerrak) |
|
|
|
SE224 Skåne län |
|
|
|
SE231 Hallands län |
|
|
|
SE232 Västra Götalandsregionen |
|
|
|
NO081 Oslo |
|
|
|
NO082 Viken |
|
|
|
NO091 Vestfold og Telemark |
|
|
|
NO092 Agder |
|
|
|
DK011 Byen København |
|
|
|
DK012 Københavns omegn |
|
|
|
DK013 Nordsjælland |
|
|
|
DK014 Bornholm |
|
|
|
DK021 Østsjælland |
|
|
|
DK022 Vest- og Sydsjælland |
|
|
|
DK041 Vestjylland |
|
|
|
DK042 Østjylland |
|
|
|
DK050 Nordjylland |
|
2021TC16RFCB026 |
LT LV |
(Interreg VI-A) Łotwa-Litwa |
|
|
|
LT023 Klaipėdos apskritis |
|
|
|
LT025 Panevėžio apskritis |
|
|
|
LT026 Šiaulių apskritis |
|
|
|
LT028 Telšių apskritis |
|
|
|
LT029 Utenos apskritis |
|
|
|
LV003 Kurzeme |
|
|
|
LV005 Latgale |
|
|
|
LV009 Zemgale |
|
2021TC16RFCB027 |
FI SE NO |
(Interreg VI-A) Szwecja-Finlandia-Norwegia (AURORA) |
|
|
|
FI1D3 Pohjois-Karjala |
|
|
|
FI1D5 Keski-Pohjanmaa |
|
|
|
FI1D9 Pohjois-Pohjanmaa |
|
|
|
FI1D7 Lappi |
|
|
|
FI1D8 Kainuu |
|
|
|
FI194 Etelä-Pohjanmaa |
|
|
|
FI195 Pohjanmaa |
|
|
|
SE312 Dalarnas län |
|
|
|
SE321 Västernorrlands län |
|
|
|
SE322 Jämtlands län |
|
|
|
SE331 Västerbottens län |
|
|
|
SE332 Norrbottens län |
|
|
|
NO020 Innlandet |
|
|
|
NO060 Trøndelag |
|
|
|
NO071 Nordland |
|
|
|
NO074 Troms og Finnmark |
|
2021TC16RFCB028 |
SI HR |
(Interreg VI-A) Słowenia-Chorwacja |
|
|
|
HR027 Karlovačka županija |
|
|
|
HR031 Primorsko-goranska županija |
|
|
|
HR036 Istarska županija |
|
|
|
HR050 Grad Zagreb |
|
|
|
HR061 Međimurska županija |
|
|
|
HR062 Varaždinska županija |
|
|
|
HR064 Krapinsko-zagorska županija |
|
|
|
HR065 Zagrebačka županija |
|
|
|
SI031 Pomurska |
|
|
|
SI032 Podravska |
|
|
|
SI034 Savinjska |
|
|
|
SI035 Zasavska |
|
|
|
SI036 Posavska (dawniej Spodnjeposavska) |
|
|
|
SI037 Jugovzhodna Slovenija |
|
|
|
SI038 Primorsko-notranjska (dawniej Notranjsko-kraška) |
|
|
|
SI041 Osrednjeslovenska |
|
|
|
SI044 Obalno-kraška |
|
2021TC16RFCB029 |
SK CZ |
(Interreg VI-A) Słowacja-Czechy |
|
|
|
CZ064 Jihomoravsky kraj |
|
|
|
CZ072 Zlínský kraj |
|
|
|
CZ080 Moravskoslezský kraj |
|
|
|
SK021 Trnavský kraj |
|
|
|
SK022 Trenčiansky kraj |
|
|
|
SK031 Žilinský kraj |
|
2021TC16RFCB030 |
LT PL |
(Interreg VI-A) Litwa-Polska |
|
|
|
LT011 Vilniaus apskritis |
|
|
|
LT021 Alytaus apskritis |
|
|
|
LT022 Kauno apskritis |
|
|
|
LT024 Marijampolės apskritis |
|
|
|
LT027 Tauragės apskritis |
|
|
|
PL622 Olsztyński |
|
|
|
PL623 Ełcki |
|
|
|
PL841 Białostocki |
|
|
|
PL842 Łomżyński |
|
|
|
PL843 Suwalski |
|
2021TC16RFCB031 |
IT FR |
(Interreg VI-A) Włochy-Francja (Maritime) |
|
|
|
ITC31 Imperia |
|
|
|
ITC32 Savona |
|
|
|
ITC33 Genova |
|
|
|
ITC34 La Spezia |
|
|
|
ITG2D Sassari |
|
|
|
ITG2E Nuoro |
|
|
|
ITG2F Cagliari |
|
|
|
ITG2G Oristano |
|
|
|
ITG2H Sud Sardegna |
|
|
|
ITI11 Massa-Carrara |
|
|
|
ITI12 Lucca |
|
|
|
ITI16 Livorno |
|
|
|
ITI17 Pisa |
|
|
|
ITI1 A Grosseto |
|
|
|
FRL03 Alpes-Maritimes |
|
|
|
FRL05 Var |
|
|
|
FRM02 Haute-Corse |
|
|
|
FRM01 Corse-du-Sud |
|
2021TC16RFCB032 |
FR IT |
(Interreg VI-A) Francja-Włochy (ALCOTRA) |
|
|
|
FRK27 Savoie |
|
|
|
FRK28 Haute-Savoie |
|
|
|
FRL01 Alpes-de-Haute-Provence |
|
|
|
FRL02 Hautes-Alpes |
|
|
|
FRL03 Alpes-Maritimes |
|
|
|
ITC11 Torino |
|
|
|
ITC16 Cuneo |
|
|
|
ITC20 Valle d’Aosta/Vallée d’Aoste |
|
|
|
ITC31 Imperia |
|
2021TC16RFCB033 |
IT CH |
(Interreg VI-A) Włochy-Szwajcaria |
|
|
|
ITC12 Vercelli |
|
|
|
ITC13 Biella |
|
|
|
ITC14 Verbano-Cusio-Ossola |
|
|
|
ITC15 Novara |
|
|
|
ITC20 Valle d’Aosta/Vallée d’Aoste |
|
|
|
ITC41 Varese |
|
|
|
ITC42 Como |
|
|
|
ITC43 Lecco |
|
|
|
ITC44 Sondrio |
|
|
|
ITH10 Bolzano-Bozen |
|
|
|
CH012 Valais |
|
|
|
CH056 Graubünden |
|
|
|
CH070 Ticino |
|
2021TC16RFCB034 |
IT SI |
(Interreg VI-A) Włochy-Słowenia |
|
|
|
SI038 Primorsko-notranjska (dawniej Notranjsko-kraška) |
|
|
|
SI042 Gorenjska |
|
|
|
SI043 Goriška |
|
|
|
SI044 Obalno-kraška |
|
|
|
SI041 Osrednjeslovenska |
|
|
|
ITH35 Venezia |
|
|
|
ITH41 Pordenone |
|
|
|
ITH42 Udine |
|
|
|
ITH43 Gorizia |
|
|
|
ITH44 Trieste |
|
2021TC16RFCB035 |
IT MT |
(Interreg VI-A) Włochy-Malta |
|
|
|
ITG11 Trapani |
|
|
|
ITG12 Palermo |
|
|
|
ITG13 Messina |
|
|
|
ITG14 Agrigento |
|
|
|
ITG15 Caltanissetta |
|
|
|
ITG16 Enna |
|
|
|
ITG17 Catania |
|
|
|
ITG18 Ragusa |
|
|
|
ITG19 Siracusa |
|
|
|
MT001 Malta |
|
|
|
MT002 Gozo i Comino/Ghawdex u Kemmuna |
|
2021TC16RFCB036 |
DE FR CH |
(Interreg VI-A) Francja-Niemcy-Szwajcaria (Górny Ren) |
|
|
|
DEB37 Pirmasens, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DEB3K Südwestpfalz |
|
|
|
DE121 Baden-Baden, Stadtkreis |
|
|
|
DE122 Karlsruhe, Stadtkreis |
|
|
|
DE123 Karlsruhe, Landkreis |
|
|
|
DE124 Rastatt |
|
|
|
DE131 Freiburg im Breisgau, Stadtkreis |
|
|
|
DE132 Breisgau-Hochschwarzwald |
|
|
|
DE133 Emmendingen |
|
|
|
DE134 Ortenaukreis |
|
|
|
DE139 Lörrach |
|
|
|
DE13 A Waldshut |
|
|
|
DEB33 Landau in der Pfalz, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DEB3E Germersheim |
|
|
|
DEB3H Südliche Weinstrasse |
|
|
|
FRF11 Bas-Rhin |
|
|
|
FRF12 Haut-Rhin |
|
|
|
CH023 Solothurn |
|
|
|
CH025 Jura |
|
|
|
CH031 Basel-Stadt |
|
|
|
CH032 Basel-Landschaft |
|
|
|
CH033 Aargau |
|
2021TC16RFCB037 |
FR CH |
(Interreg VI-A) Francja-Szwajcaria |
|
|
|
FRC21 Doubs |
|
|
|
FRC22 Jura |
|
|
|
FRC24 Territoire de Belfort |
|
|
|
FRK21 Ain |
|
|
|
FRK28 Haute-Savoie |
|
|
|
CH011 Vaud |
|
|
|
CH012 Valais |
|
|
|
CH013 Genève |
|
|
|
CH021 Bern |
|
|
|
CH022 Fribourg |
|
|
|
CH024 Neuchâtel |
|
|
|
CH025 Jura |
|
2021TC16RFCB038 |
IT HR |
(Interreg VI-A) Włochy-Chorwacja |
|
|
|
HR027 Karlovačka županija |
|
|
|
HR031 Primorsko-goranska županija |
|
|
|
HR032 Ličko-senjska županija |
|
|
|
HR033 Zadarska županija |
|
|
|
HR034 Šibensko-kninska županija |
|
|
|
HR035 Splitsko-dalmatinska županija |
|
|
|
HR036 Istarska županija |
|
|
|
HR037 Dubrovačko-neretvanska županija |
|
|
|
ITF12 Teramo |
|
|
|
ITF13 Pescara |
|
|
|
ITF14 Chieti |
|
|
|
ITF22 Campobasso |
|
|
|
ITF44 Brindisi |
|
|
|
ITF45 Lecce |
|
|
|
ITF46 Foggia |
|
|
|
ITF47 Bari |
|
|
|
ITF48 Barletta-Andria-Trani |
|
|
|
ITH35 Venezia |
|
|
|
ITH36 Padova |
|
|
|
ITH37 Rovigo |
|
|
|
ITH41 Pordenone |
|
|
|
ITH42 Udine |
|
|
|
ITH43 Gorizia |
|
|
|
ITH44 Trieste |
|
|
|
ITH56 Ferrara |
|
|
|
ITH57 Ravenna |
|
|
|
ITH58 Forlì-Cesena |
|
|
|
ITH59 Rimini |
|
|
|
ITI31 Pesaro e Urbino |
|
|
|
ITI32 Ancona |
|
|
|
ITI33 Macerata |
|
|
|
ITI34 Ascoli Piceno |
|
|
|
ITI35 Fermo |
|
2021TC16RFCB039 |
BE FR |
(Interreg VI-A) Belgia-Francja (Walonie-Vlaanderen-France) |
|
|
|
BE234 Arr. Gent |
|
|
|
BE235 Arr. Oudenaarde |
|
|
|
BE251 Arr. Brugge |
|
|
|
BE252 Arr. Diksmuide |
|
|
|
BE253 Arr. Ieper |
|
|
|
BE254 Arr. Kortrijk |
|
|
|
BE255 Arr. Oostende |
|
|
|
BE256 Arr. Roeselare |
|
|
|
BE257 Arr. Tielt |
|
|
|
BE258 Arr. Veurne |
|
|
|
BE32 A Arr. Ath |
|
|
|
BE32B Arr. Charleroi |
|
|
|
BE323 Arr. Mons |
|
|
|
BE328 Arr. Mouscron |
|
|
|
BE329 Arr. La Louvière |
|
|
|
BE32C Arr. Soignies |
|
|
|
BE32D Arr. Thuin |
|
|
|
BE328 Arr. Tournai |
|
|
|
BE341 Arr. Arlon |
|
|
|
BE342 Arr. Bastogne |
|
|
|
BE343 Arr. Marche-en-Famenne |
|
|
|
BE344 Arr. Neufchâteau |
|
|
|
BE345 Arr. Virton |
|
|
|
BE351 Arr. Dinant |
|
|
|
BE352 Arr. Namur |
|
|
|
BE353 Arr. Philippeville |
|
|
|
FRE11 Nord |
|
|
|
FRE12 Pas-de-Calais |
|
|
|
FRE21 Aisne |
|
|
|
FRE22 Oise |
|
|
|
FRE23 Somme |
|
|
|
FRF21 Ardennes |
|
|
|
FRF23 Marne |
|
2021TC16RFCB040 |
BE DE FR LU |
(Interreg VI-A) Francja-Belgia-Niemcy-Luksemburg (Grande Région/Großregion) |
|
|
|
BE331 Arr. Huy |
|
|
|
BE332 Arr. Liège |
|
|
|
BE334 Arr. Waremme |
|
|
|
BE335 Arr. Verviers – communes francophones |
|
|
|
BE336 Bezirk Verviers – Deutschsprachige Gemeinschaft |
|
|
|
BE341 Arr. Arlon |
|
|
|
BE342 Arr. Bastogne |
|
|
|
BE343 Arr. Marche-en-Famenne |
|
|
|
BE344 Arr. Neufchâteau |
|
|
|
BE345 Arr. Virton |
|
|
|
DEB21 Trier, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DEB23 Eifelkreis Bitburg-Prüm |
|
|
|
DEB25 Trier-Saarburg |
|
|
|
DEB37 Pirmasens, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DEB3 A Zweibrücken, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DEB3K Südwestpfalz |
|
|
|
DEC01 Regionalverband Saarbrücken |
|
|
|
DEC02 Merzig-Wadern |
|
|
|
DEC04 Saarlouis |
|
|
|
DEC05 Saarpfalz-Kreis |
|
|
|
DEB15 Birkenfeld |
|
|
|
DEB22 Bernkastel-Wittlich |
|
|
|
DEB24 Vulkaneifel |
|
|
|
DEB32 Kaiserslautern, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DEB33 Landau in der Pfalz, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DEB3E Germersheim |
|
|
|
DEB3F Kaiserslautern, Landkreis |
|
|
|
DEB3G Kusel |
|
|
|
DEB3H Südliche Weinstraße |
|
|
|
DEC03 Neunkirchen |
|
|
|
DEC06 St. Wendel |
|
|
|
FRF31 Meurthe-et-Moselle |
|
|
|
FRF32 Meuse |
|
|
|
FRF33 Moselle |
|
|
|
LU000 Luxembourg |
|
2021TC16RFCB041 |
BE NL |
(Interreg VI-A) Belgia-Niderlandy (Vlaanderen-Nederland) |
|
|
|
BE211 Arr. Antwerpen |
|
|
|
BE212 Arr. Mechelen |
|
|
|
BE213 Arr. Turnhout |
|
|
|
BE224 Arr. Hasselt |
|
|
|
BE225 Arr. Maaseik |
|
|
|
BE223 Arr. Tongeren |
|
|
|
BE231 Arr. Aalst |
|
|
|
BE232 Arr. Dendermonde |
|
|
|
BE233 Arr. Eeklo |
|
|
|
BE234 Arr. Gent |
|
|
|
BE235 Arr. Oudenaarde |
|
|
|
BE236 Arr. Sint-Niklaas |
|
|
|
BE242 Arr. Leuven |
|
|
|
BE251 Arr. Brugge |
|
|
|
BE252 Arr. Diksmuide |
|
|
|
BE254 Arr. Kortrijk |
|
|
|
BE255 Arr. Oostende |
|
|
|
BE256 Arr. Roeselare |
|
|
|
BE257 Arr. Tielt |
|
|
|
NL341 Zeeuwsch-Vlaanderen |
|
|
|
NL342 Overig Zeeland |
|
|
|
NL411 West-Noord-Brabant |
|
|
|
NL412 Midden-Noord-Brabant |
|
|
|
NL413 Noordoost-Noord-Brabant |
|
|
|
NL414 Zuidoost-Noord-Brabant |
|
|
|
NL421 Noord-Limburg |
|
|
|
NL422 Midden-Limburg |
|
|
|
NL423 Zuid-Limburg |
|
2021TC16RFCB042 |
RO HU |
(Interreg VI-A) Rumunia-Węgry |
|
|
|
HU321 Hajdú-Bihar |
|
|
|
HU323 Szabolcs-Szatmár-Bereg |
|
|
|
HU332 Békés |
|
|
|
HU333 Csongrád |
|
|
|
RO111 Bihor |
|
|
|
RO115 Satu Mare |
|
|
|
RO421 Arad |
|
|
|
RO424 Timiş |
|
2021TC16RFCB043 |
EE LV |
(Interreg VI-A) Estonia-Łotwa |
|
|
|
EE004 Lääne-Eesti |
|
|
|
EE008 Lõuna-Eesti |
|
|
|
LV003 Kurzeme |
|
|
|
LV006 Rīga |
|
|
|
LV007 Pierīga |
|
|
|
LV008 Vidzeme |
|
2021TC16RFCB044 |
IT AT |
(Interreg VI-A) Włochy-Austria |
|
|
|
AT211 Klagenfurt-Villach |
|
|
|
AT212 Oberkärnten |
|
|
|
AT213 Unterkärnten |
|
|
|
AT321 Lungau |
|
|
|
AT322 Pinzgau-Pongau |
|
|
|
AT323 Salzburg und Umgebung |
|
|
|
AT331 Außerfern |
|
|
|
AT332 Innsbruck |
|
|
|
AT333 Osttirol |
|
|
|
AT334 Tiroler Oberland |
|
|
|
AT335 Tiroler Unterland |
|
|
|
ITH10 Bolzano-Bozen |
|
|
|
ITH32 Vicenza |
|
|
|
ITH33 Belluno |
|
|
|
ITH34 Treviso |
|
|
|
ITH41 Pordenone |
|
|
|
ITH42 Udine |
|
|
|
ITH43 Gorizia |
|
|
|
ITH44 Trieste |
|
2021TC16RFCB045 |
SI HU |
(Interreg VI-A) Słowenia-Węgry |
|
|
|
HU222 Vas |
|
|
|
HU223 Zala |
|
|
|
SI031 Pomurska |
|
|
|
SI032 Podravska |
|
2021TC16RFCB046 |
SI AT |
(Interreg VI-A) Słowenia-Austria |
|
|
|
AT113 Südburgenland |
|
|
|
AT211 Klagenfurt-Villach |
|
|
|
AT212 Oberkärnten |
|
|
|
AT213 Unterkärnten |
|
|
|
AT221 Graz |
|
|
|
AT223 Östliche Obersteiermark |
|
|
|
AT224 Oststeiermark |
|
|
|
AT225 West- und Südsteiermark |
|
|
|
SI031 Pomurska |
|
|
|
SI032 Podravska |
|
|
|
SI033 Koroška |
|
|
|
SI034 Savinjska |
|
|
|
SI035 Zasavska |
|
|
|
SI041 Osrednjeslovenska |
|
|
|
SI042 Gorenjska |
|
|
|
SI043 Goriška |
|
2021TC16RFCB047 |
EL CY |
(Interreg VI-A) Grecja-Cypr |
|
|
|
CY000 Κύπρος (Cypr) |
|
|
|
EL411 Λέσβος, Λήμνος (Lesbos, Limnos) |
|
|
|
EL412 Ικαρία, Σάμος (Ikaria, Samos) |
|
|
|
EL413 Χίος (Chios) |
|
|
|
EL421 Κάλυμνος, Κάρπαθος, Κάσος, Κως, Ρόδος (Kalymnos, Karpathos, Kasos, Kos, Rodos) |
|
|
|
EL422 Άνδρος, Θήρα, Κέα, Μηλος, Μύκονος, Νάξος, Πάρος, Σύρος, Σύρος, Τήνος(Andros, Thira, Kea, Milos, Mykonos, Naxos, Paros, Syros, Tinos) |
|
|
|
EL431 Ηράκλειο (Irakleio) |
|
|
|
EL432 Λασίθι (Lasithi) |
|
|
|
EL433 RethimniΡέθυμνο (Rethimnο) |
|
|
|
EL434 Χανιά (Chania) |
|
2021TC16RFCB048 |
DE DK |
(Interreg VI-A) Niemcy-Dania |
|
|
|
DEF01 Flensburg, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DEF02 Kiel, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DEF03 Lübeck, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DEF04 Neumünster, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DEF07 Nordfriesland |
|
|
|
DEF08 Ostholstein |
|
|
|
DEF0 A Plön |
|
|
|
DEF0B Rendsburg-Eckernförde |
|
|
|
DEF0C Schleswig-Flensburg |
|
|
|
DK021 Østsjælland |
|
|
|
DK022 Vest- og Sydsjælland |
|
|
|
DK031 Fyn |
|
|
|
DK032 Sydjylland |
|
2014TC16RFPC001 |
IE UK |
(Interreg VI-A) PEACE PLUS Irlandia-Irlandia Północna/Zjednoczone Królestwo |
|
|
|
IE041 Border |
|
|
|
IE062 Mid-East |
|
|
|
UKN06 Belfast |
|
|
|
UKN07 Armagh City, Banbridge and Craigavon |
|
|
|
UKN08 Newry, Mourne and Down |
|
|
|
UKN09 Ards and North Down |
|
|
|
UKN0 A Derry City and Strabane |
|
|
|
UKN0B Mid Ulster |
|
|
|
UKN0C Causeway Coast and Glens |
|
|
|
UKN0D Antrim and Newtownabbey |
|
|
|
UKN0E Lisburn and Castlereagh |
|
|
|
UKN0F Mid and East Antrim |
|
|
|
UKN0G Fermanagh and Omagh |
|
Programy Interreg A w ramach IPA III – współpraca transgraniczna (IPA III – współpraca transgraniczna) |
||
|
CCI |
|
Regiony na poziomie NUTS 3 (zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1059/2003, ostatnio zmienionym rozporządzeniem Komisji (UE) 2019/1755) |
|
2021TC16IPCB001 |
HU RS |
(Interreg VI-A) IPA Węgry-Serbia |
|
|
HU331 |
Bács-Kiskun |
|
|
HU333 |
Csongrád |
|
|
RS121 |
West Bačka District |
|
|
RS122 |
South Banat District |
|
|
RS123 |
South Bačka District |
|
|
RS124 |
North Banat District |
|
|
RS125 |
North Bačka District |
|
|
RS126 |
Central Banat District |
|
|
RS127 |
Srem District |
|
2021TC16IPCB002 |
RO RS |
(Interreg VI-A) IPA Rumunia-Serbia |
|
|
RO413 |
Mehedinți |
|
|
RO422 |
Caraș-Severin |
|
|
RO424 |
Timiș |
|
|
RS122 |
South Banat District |
|
|
RS124 |
North Banat District |
|
|
RS126 |
Central Banat District |
|
|
RS221 |
Bor District |
|
|
RS222 |
Braničevski District |
|
|
RS227 |
Podunavski District |
|
2021TC16IPCB003 |
HR RS |
(Interreg VI-A) IPA Chorwacja-Serbia |
|
|
HR023 |
Požeško-slavonska županija |
|
|
HR024 |
Brodsko-posavska županija |
|
|
HR025 |
Osječko-baranjska županija |
|
|
HR026 |
Vukovarsko-srijemska županija |
|
|
RS121 |
West Bačka District |
|
|
RS123 |
South Bačka District |
|
|
RS125 |
North Bačka District |
|
|
RS127 |
Srem District |
|
|
RS213 |
Mačva District |
|
2021TC16IPCB004 |
HR BA ME |
(Interreg VI-A) IPA Chorwacja-Bośnia i Hercegowina-Czarnogóra |
|
|
HR021 |
Bjelovarsko-bilogorska županija |
|
|
HR023 |
Požeško-slavonska županija |
|
|
HR024 |
Brodsko-posavska županija |
|
|
HR026 |
Vukovarsko-srijemska županija |
|
|
HR027 |
Karlovačka županija |
|
|
HR028 |
Sisačko-moslavačka županija |
|
|
HR032 |
Ličko-senjska županija |
|
|
HR033 |
Zadarska županija |
|
|
HR034 |
Šibensko-kninska županija |
|
|
HR035 |
Splitsko-dalmatinska županija |
|
|
HR037 |
Dubrovačko-neretvanska županija |
|
|
HR065 |
Zagrebačka županija |
|
|
ME |
Czarnogóra |
|
|
BA |
Brčko District |
|
|
BA |
Republika Srpska |
|
|
BA |
Una Sana Canton |
|
|
BA |
Posavina Canton |
|
|
BA |
Tuzla Canton |
|
|
BA |
Zenica-Doboj Canton |
|
|
BA |
Central Bosnia Canton |
|
|
BA |
West Herzegovina Canton |
|
|
BA |
Herzegovina-Neretva Canton |
|
|
BA |
Canton 10 |
|
2021TC16IPCB005 |
BG TR |
(Interreg VI-A) IPA Bułgaria-Turcja |
|
|
BG341 |
Бургас (Burgas) |
|
|
BG343 |
Ямбол (Yambol) |
|
|
BG422 |
Хасково (Haskovo) |
|
|
TR212 |
Edirne |
|
|
TR213 |
Kırklareli |
|
2021TC16IPCB006 |
BG MK |
(Interreg VI-A) IPA Bułgaria-Macedonia Północna |
|
|
BG413 |
Благоевград (Blagoevgrad) |
|
|
BG415 |
Кюстендил (Kyustendil) |
|
|
MK002 |
East region |
|
|
MK004 |
Southeast |
|
|
MK007 |
Northeast |
|
2021TC16IPCB007 |
BG RS |
(Interreg VI-A) IPA Bułgaria-Serbia |
|
|
BG311 |
Видин (Vidin) |
|
|
BG312 |
Монтана (Montana) |
|
|
BG313 |
Враца (Vratsa) |
|
|
BG412 |
София (Sofia) |
|
|
BG414 |
Перник (Pernik) |
|
|
BG415 |
Кюстендил (Kyustendil) |
|
|
RS221 |
Bor District |
|
|
RS223 |
Zaječar District |
|
|
RS224 |
Jablanica District |
|
|
RS225 |
Nišava District |
|
|
RS226 |
Pirot District |
|
|
RS228 |
Pčinja District |
|
|
RS229 |
Toplica District |
|
2021TC16IPCB008 |
IT AL ME |
(Interreg VI-A) IPA Włochy-Albania-Czarnogóra (Adriatyk Południowy) |
|
|
ITF21 |
Isernia |
|
|
ITF22 |
Campobasso |
|
|
ITF43 |
Taranto |
|
|
ITF44 |
Brindisi |
|
|
ITF45 |
Lecce |
|
|
ITF46 |
Foggia |
|
|
ITF47 |
Bari |
|
|
ITF48 |
Barletta-Andria-Trani |
|
|
ME |
Czarnogóra |
|
|
AL |
Albania |
|
2021TC16IPCB009 |
EL MK |
(Interreg VI-A) IPA Grecja-Macedonia Północna |
|
|
EL522 |
Θεσσαλονίκη (Thessaloniki) |
|
|
EL523 |
Κιλκίς (Kilkis) |
|
|
EL524 |
Πέλλα (Pella) |
|
|
EL526 |
Σέρρες (Serres) |
|
|
EL531 |
Γρεβενά, Κοζάνη (Grevena, Kozani) |
|
|
EL533 |
Φλώρινα (Florina) |
|
|
MK001 |
Vardar |
|
|
MK003 |
Southwest |
|
|
MK004 |
Southeast |
|
|
MK005 |
Pelagonia |
|
2021TC16IPCB010 |
EL AL |
(Interreg VI-A) IPA Grecja-Albania |
|
|
EL531 |
Γρεβενά, Κοζάνη (Grevena, Kozani) |
|
|
EL532 |
Καστοριά (Kastoria) |
|
|
EL533 |
Φλώρινα (Florina) |
|
|
EL541 |
Άρτα, Πρέβεζα (Arta, Preveza) |
|
|
EL542 |
Θεσπρωτία (Thesprotia) |
|
|
EL543 |
Ιωάννινα (Ioannina) |
|
|
EL621 |
Ζάκυνθος (Zakynthos) |
|
|
EL622 |
Κέρκυρα (Kerkyra) |
|
|
EL623 |
Ιθάκη, Κεφαλληνία (Ithaki, Kefallinia) |
|
|
EL624 |
Λευκάδα (Lefkada) |
|
|
AL031 |
Berat |
|
|
AL032 |
Fier |
|
|
AL033 |
Gjirokastër |
|
|
AL034 |
Korçë |
|
|
AL035 |
Vlorë |
|
Programy Interreg A NEXT (ISWMR – współpraca transgraniczna) |
||
|
CCI |
|
Regiony na poziomie NUTS 3 (zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1059/2003, ostatnio zmienionym rozporządzeniem Komisji (UE) 2019/1755) |
|
2021TC16NXCB009 |
PL UA |
(Interreg VI-A) NEXT Polska-Ukraina (1) |
|
|
PL811 |
Bialski |
|
|
PL812 |
Chełmsko-zamojski |
|
|
PL814 |
Lubelski |
|
|
PL815 |
Puławski |
|
|
PL821 |
Krośnieński |
|
|
PL822 |
Przemyski |
|
|
PL823 |
Rzeszowski |
|
|
PL824 |
Tarnobrzeski |
|
|
PL841 |
Białostocki |
|
|
PL842 |
Łomżyński |
|
|
PL843 |
Suwalski |
|
|
PL924 |
Ostrołęcki |
|
|
PL925 |
Siedlecki |
|
|
UA |
Ivano-Frankivsk oblast |
|
|
UA |
Rivne oblast |
|
|
UA |
Ternopil oblast |
|
|
UA |
Lviv oblast |
|
|
UA |
Volyn oblast |
|
|
UA |
Zakarpatska oblast |
|
2021TC16NXCB010 |
HU SK RO UA |
(Interreg VI-A) NEXT Węgry-Słowacja-Rumunia-Ukraina (1) |
|
|
HU311 |
Borsod-Abaúj-Zemplén |
|
|
HU323 |
Szabolcs-Szatmár-Bereg |
|
|
RO215 |
Suceava |
|
|
RO114 |
Maramureş |
|
|
RO115 |
Satu Mare |
|
|
SK041 |
Prešovský kraj |
|
|
SK042 |
Košický kraj |
|
|
UA |
Chernivtsi oblast |
|
|
UA |
Ivano-Frankivsk oblast |
|
|
UA |
Zakarpattiaa oblast |
|
2021TC16NXCB011 |
RO MD |
(Interreg VI-A) NEXT Rumunia-Mołdawia |
|
|
RO212 |
Botoşani |
|
|
RO213 |
Iaşi |
|
|
RO216 |
Vaslui |
|
|
RO224 |
Galaţi |
|
|
MD |
Republika Mołdawii |
|
2021TC16NXCB012 |
RO UA |
(Interreg VI-A) NEXT Rumunia-Ukraina (1) |
|
|
RO114 |
Maramureş |
|
|
RO115 |
Satu Mare |
|
|
RO212 |
Botoşani |
|
|
RO215 |
Suceava |
|
|
RO225 |
Tulcea |
|
|
UA |
Chernivtsi oblast |
|
|
UA |
Ivano-Frankivsk oblast |
|
|
UA |
Zakarpattia oblast |
|
|
UA |
Odessa oblast |
|
2021TC16NXCB013 |
IT TN |
(Interreg VI-A) NEXT Włochy-Tunezja |
|
|
ITG12 |
Palermo |
|
|
ITG16 |
Enna |
|
|
ITG17 |
Catania |
|
|
ITG11 |
Trapani |
|
|
ITG14 |
Agrigento |
|
|
ITG15 |
Caltanissetta |
|
|
ITG18 |
Ragusa |
|
|
ITG19 |
Siracusa |
|
|
ITG13 |
Messina |
|
|
TN |
Beja |
|
|
TN |
Zaghouan |
|
|
TN |
Kairouan |
|
|
TN |
Sidi Bouz |
|
|
TN |
Gabes |
|
|
TN |
Manouba |
|
|
TN |
Bizerte |
|
|
TN |
Ariana |
|
|
TN |
Tunis |
|
|
TN |
Ben Arous |
|
|
TN |
Nabeul |
|
|
TN |
Sousse |
|
|
TN |
Monastir |
|
|
TN |
Mahdia |
|
|
TN |
Sfax |
|
|
TN |
Medenine |
(1) UA: Ogólne ograniczenia UE dotyczące współpracy w regionach bezprawnie zaanektowanych przez Rosję mają również zastosowanie do Interreg NEXT.
ZAŁĄCZNIK II
Wykaz obszarów objętych programem Interreg, które mają otrzymać wsparcie w ramach komponentu B
|
CCI |
|
Nazwa |
|
2021TC16IPTN001 |
IT EL HR SI AL BA ME MK RS SM |
(Interreg VI-B) IPA Adriatyk-Morze Jońskie |
|
|
EL30 |
Αττική/Attiki |
|
|
EL41 |
Βόρειο Αιγαίο/Voreio Aigaio |
|
|
EL42 |
Νότιο Αιγαίο/Notio Aigaio |
|
|
EL43 |
Κρήτη/Kriti |
|
|
EL51 |
Ανατολική Μακεδονία, Θράκη/Anatoliki Makedonia, Thraki |
|
|
EL52 |
Κεντρική Μακεδονία/Kentriki Makedonia |
|
|
EL53 |
Δυτική Μακεδονία/Dytiki Makedonia |
|
|
EL54 |
Ήπειρος/Ipeiros |
|
|
EL61 |
Θεσσαλία/Thessalia |
|
|
EL62 |
Ιόνια Νησιά/Ionia Nisia |
|
|
EL63 |
Δυτική Ελλάδα/Dytiki Elláda |
|
|
EL64 |
Στερεά Ελλάδα/Sterea Elláda |
|
|
EL65 |
Πελοπόννησος/Peloponnisos |
|
|
HR02 |
Panonska Hrvatska |
|
|
HR03 |
Jadranska Hrvatska |
|
|
HR05 |
Grad Zagreb |
|
|
HR06 |
Sjeverna Hrvatska |
|
|
ITC4 |
Lombardia |
|
|
ITF1 |
Abruzzo |
|
|
ITF2 |
Molise |
|
|
ITF4 |
Puglia |
|
|
ITF5 |
Basilicata |
|
|
ITF6 |
Calabria |
|
|
ITG1 |
Sicilia |
|
|
ITH1 |
Provincia Autonoma di Bolzano/Bozen |
|
|
ITH2 |
Provincia Autonoma di Trento |
|
|
ITH3 |
Veneto |
|
|
ITH4 |
Friuli-Venezia Giulia |
|
|
ITH5 |
Emilia-Romagna |
|
|
ITI2 |
Umbria |
|
|
ITI3 |
Marche |
|
|
SI03 |
Vzhodna Slovenija |
|
|
SI04 |
Zahodna Slovenija |
|
|
AL |
Albania |
|
|
BA |
Bośnia i Hercegowina |
|
|
ME |
Czarnogóra |
|
|
RS |
Serbia |
|
|
MK |
Macedonia Północna |
|
|
SM |
San Marino |
|
2021TC16RFTN001 |
AT DE FR IT SI CH LI |
(Interreg VI-B) Obszar alpejski |
|
|
DE11 |
Stuttgart |
|
|
DE12 |
Karlsruhe |
|
|
DE13 |
Freiburg |
|
|
DE14 |
Tübingen |
|
|
DE21 |
Oberbayern |
|
|
DE22 |
Niederbayern |
|
|
DE23 |
Oberpfalz |
|
|
DE24 |
Oberfranken |
|
|
DE25 |
Mittelfranken |
|
|
DE26 |
Unterfranken |
|
|
DE27 |
Schwaben |
|
|
FRC2 |
Franche-Comté |
|
|
FRF1 |
Alsace |
|
|
FRK2 |
Rhône-Alpes |
|
|
FRL0 |
Provence-Alpes-Côte d’Azur |
|
|
ITC1 |
Piemonte |
|
|
ITC2 |
Valle d’Aosta/Vallée d’Aoste |
|
|
ITC3 |
Liguria |
|
|
ITC4 |
Lombardia |
|
|
ITH1 |
Provincia Autonoma di Bolzano/Bozen |
|
|
ITH2 |
Provincia Autonoma di Trento |
|
|
ITH3 |
Veneto |
|
|
ITH4 |
Friuli-Venezia Giulia |
|
|
AT11 |
Burgenland |
|
|
AT12 |
Niederösterreich |
|
|
AT13 |
Wien |
|
|
AT21 |
Kärnten |
|
|
AT22 |
Steiermark |
|
|
AT31 |
Oberösterreich |
|
|
AT32 |
Salzburg |
|
|
AT33 |
Tirol |
|
|
AT34 |
Vorarlberg |
|
|
SI03 |
Vzhodna Slovenija |
|
|
SI04 |
Zahodna Slovenija |
|
|
CH |
Schweiz/Suisse/Svizzera |
|
|
LI |
Liechtenstein |
|
2021TC16RFTN002 |
PT ES FR IE |
(Interreg VI-B) Obszar atlantycki |
|
|
ES11 |
Galicia |
|
|
ES12 |
Principado de Asturias |
|
|
ES13 |
Cantabria |
|
|
ES21 |
País Vasco |
|
|
ES22 |
Comunidad Foral de Navarra |
|
|
ES23 |
La Rioja |
|
|
ES61 |
Andalucía |
|
|
ES70 |
Canarias |
|
|
FRD1 |
Basse-Normandie |
|
|
FRD2 |
Haute-Normandie |
|
|
FRG0 |
Pays de la Loire |
|
|
FRH0 |
Bretagne |
|
|
FRI1 |
Aquitaine |
|
|
FRI2 |
Limousin |
|
|
FRI3 |
Poitou-Charentes |
|
|
IE04 |
Northern and Western |
|
|
IE05 |
Southern |
|
|
IE06 |
Eastern and Midland |
|
|
PT11 |
Norte |
|
|
PT15 |
Algarve |
|
|
PT16 |
Centro (PT) |
|
|
PT17 |
Área Metropolitana de Lisboa |
|
|
PT18 |
Alentejo |
|
|
PT20 |
Região Autónoma dos Açores |
|
|
PT30 |
Região Autónoma da Madeira |
|
2021TC16FFTN003 |
DE DK EE LV LT PL FI SE, NO |
(Interreg VI-B) Region Morza Bałtyckiego |
|
|
DK01 |
Hovedstaden |
|
|
DK02 |
Sjælland |
|
|
DK03 |
Syddanmark |
|
|
DK04 |
Midtjylland |
|
|
DK05 |
Nordjylland |
|
|
DE30 |
Berlin |
|
|
DE40 |
Brandenburg |
|
|
DE50 |
Bremen |
|
|
DE60 |
Hamburg |
|
|
DE80 |
Mecklenburg-Vorpommern |
|
|
DE93 |
Lüneburg |
|
|
DEF0 |
Schleswig-Holstein |
|
|
EE00 |
Eesti |
|
|
LV00 |
Latvija |
|
|
LT01 |
Sostinės regionas |
|
|
LT02 |
Vidurio ir vakarų Lietuvos regionas |
|
|
PL21 |
Małopolskie |
|
|
PL22 |
Śląskie |
|
|
PL41 |
Wielkopolskie |
|
|
PL42 |
Zachodniopomorskie |
|
|
PL43 |
Lubuskie |
|
|
PL51 |
Dolnośląskie |
|
|
PL52 |
Opolskie |
|
|
PL61 |
Kujawsko-pomorskie |
|
|
PL62 |
Warmińsko-mazurskie |
|
|
PL63 |
Pomorskie |
|
|
PL71 |
Łódzkie |
|
|
PL72 |
Świętokrzyskie |
|
|
PL81 |
Lubelskie |
|
|
PL82 |
Podkarpackie |
|
|
PL84 |
Podlaskie |
|
|
PL91 |
Warszawski stołeczny |
|
|
PL92 |
Mazowiecki regionalny |
|
|
FI19 |
Länsi-Suomi |
|
|
FI1B |
Helsinki-Uusimaa |
|
|
FI1C |
Etelä-Suomi |
|
|
FI1D |
Pohjois- ja Itä-Suomi |
|
|
FI20 |
Åland |
|
|
SE11 |
Stockholm |
|
|
SE12 |
Östra Mellansverige |
|
|
SE21 |
Småland med öarna |
|
|
SE22 |
Sydsverige |
|
|
SE23 |
Västsverige |
|
|
SE31 |
Norra Mellansverige |
|
|
SE32 |
Mellersta Norrland |
|
|
SE33 |
Övre Norrland |
|
|
NO02 |
Innlandet |
|
|
NO06 |
Trøndelag |
|
|
NO08 |
Oslo og Viken |
|
|
NO09 |
Agder og Sør-Østlandet |
|
|
NO0 A |
Vestlandet |
|
2021TC16RFTN003 |
AT CZ DE IT HR HU PL SI SK |
(Interreg VI-B) Europa Środkowa |
|
|
CZ01 |
Praha |
|
|
CZ02 |
Střední Čechy |
|
|
CZ03 |
Jihozápad |
|
|
CZ04 |
Severozápad |
|
|
CZ05 |
Severovýchod |
|
|
CZ06 |
Jihovýchod |
|
|
CZ07 |
Střední Morava |
|
|
CZ08 |
Moravskoslezsko |
|
|
DE11 |
Stuttgart |
|
|
DE12 |
Karlsruhe |
|
|
DE13 |
Freiburg |
|
|
DE14 |
Tübingen |
|
|
DE21 |
Oberbayern |
|
|
DE22 |
Niederbayern |
|
|
DE23 |
Oberpfalz |
|
|
DE24 |
Oberfranken |
|
|
DE25 |
Mittelfranken |
|
|
DE26 |
Unterfranken |
|
|
DE27 |
Schwaben |
|
|
DE30 |
Berlin |
|
|
DE40 |
Brandenburg |
|
|
DE80 |
Mecklenburg-Vorpommern |
|
|
DE91 |
Braunschweig |
|
|
DED2 |
Dresden |
|
|
DED4 |
Chemnitz |
|
|
DED5 |
Leipzig |
|
|
DEE0 |
Sachsen-Anhalt |
|
|
DEG0 |
Thüringen |
|
|
ITC1 |
Piemonte |
|
|
ITC2 |
Valle d’Aosta/Vallée d’Aoste |
|
|
ITC3 |
Liguria |
|
|
ITC4 |
Lombardia |
|
|
ITH1 |
Provincia Autonoma di Bolzano/Bozen |
|
|
ITH2 |
Provincia Autonoma di Trento |
|
|
ITH3 |
Veneto |
|
|
ITH4 |
Friuli-Venezia Giulia |
|
|
ITH5 |
Emilia-Romagna |
|
|
HR02 |
Panonska Hrvatska |
|
|
HR03 |
Jadranska Hrvatska |
|
|
HR05 |
Grad Zagreb |
|
|
HR06 |
Sjeverna Hrvatska |
|
|
HU11 |
Budapest |
|
|
HU12 |
Pest |
|
|
HU21 |
Közép-Dunántúl |
|
|
HU22 |
Nyugat-Dunántúl |
|
|
HU23 |
Dél-Dunántúl |
|
|
HU31 |
Észak-Magyarország |
|
|
HU32 |
Észak-Alföld |
|
|
HU33 |
Dél-Alföld |
|
|
AT11 |
Burgenland |
|
|
AT12 |
Niederösterreich |
|
|
AT13 |
Wien |
|
|
AT21 |
Kärnten |
|
|
AT22 |
Steiermark |
|
|
AT31 |
Oberösterreich |
|
|
AT32 |
Salzburg |
|
|
AT33 |
Tirol |
|
|
AT34 |
Vorarlberg |
|
|
PL21 |
Małopolskie |
|
|
PL22 |
Śląskie |
|
|
PL41 |
Wielkopolskie |
|
|
PL42 |
Zachodniopomorskie |
|
|
PL43 |
Lubuskie |
|
|
PL51 |
Dolnośląskie |
|
|
PL52 |
Opolskie |
|
|
PL61 |
Kujawsko-pomorskie |
|
|
PL62 |
Warmińsko-mazurskie |
|
|
PL63 |
Pomorskie |
|
|
PL71 |
Łódzkie |
|
|
PL72 |
Świętokrzyskie |
|
|
PL81 |
Lubelskie |
|
|
PL82 |
Podkarpackie |
|
|
PL84 |
Podlaskie |
|
|
PL91 |
Warszawski stołeczny |
|
|
PL92 |
Mazowiecki regionalny |
|
|
SI03 |
Vzhodna Slovenija |
|
|
SI04 |
Zahodna Slovenija |
|
|
SK01 |
Bratislavský kraj |
|
|
SK02 |
Západné Slovensko |
|
|
SK03 |
Stredné Slovensko |
|
|
SK04 |
Východné Slovensko |
|
2021TC16FFTN004 |
HU AT BG CZ DE HR RO SI SK BA ME RS MD UA |
(Interreg VI-B) Dunaj (1) |
|
|
AT11 |
Burgenland |
|
|
AT12 |
Niederösterreich |
|
|
AT13 |
Wien |
|
|
AT21 |
Kärnten |
|
|
AT22 |
Steiermark |
|
|
AT31 |
Oberösterreich |
|
|
AT32 |
Salzburg |
|
|
AT33 |
Tirol |
|
|
AT34 |
Vorarlberg |
|
|
BG31 |
Северозападен/Severozapaden |
|
|
BG32 |
Северен централен/Severen tsentralen |
|
|
BG33 |
Североизточен/Severoiztochen |
|
|
BG34 |
Югоизточен/Yugoiztochen |
|
|
BG41 |
Югозападен/Yugozapaden |
|
|
BG42 |
Южен централен/Yuzhen tsentralen |
|
|
CZ01 |
Praha |
|
|
CZ02 |
Střední Čechy |
|
|
CZ03 |
Jihozápad |
|
|
CZ04 |
Severozápad |
|
|
CZ05 |
Severovýchod |
|
|
CZ06 |
Jihovýchod |
|
|
CZ07 |
Střední Morava |
|
|
CZ08 |
Moravskoslezsko |
|
|
DE11 |
Stuttgart |
|
|
DE12 |
Karlsruhe |
|
|
DE13 |
Freiburg |
|
|
DE14 |
Tübingen |
|
|
DE21 |
Oberbayern |
|
|
DE22 |
Niederbayern |
|
|
DE23 |
Oberpfalz |
|
|
DE24 |
Oberfranken |
|
|
DE25 |
Mittelfranken |
|
|
DE26 |
Unterfranken |
|
|
DE27 |
Schwaben |
|
|
HR02 |
Panonska Hrvatska |
|
|
HR03 |
Jadranska Hrvatska |
|
|
HR05 |
Grad Zagreb |
|
|
HR06 |
Sjeverna Hrvatska |
|
|
HU11 |
Budapest |
|
|
HU12 |
Pest |
|
|
HU21 |
Közép-Dunántúl |
|
|
HU22 |
Nyugat-Dunántúl |
|
|
HU23 |
Dél-Dunántúl |
|
|
HU31 |
Észak-Magyarország |
|
|
HU32 |
Észak-Alföld |
|
|
HU33 |
Dél-Alföld |
|
|
RO11 |
Nord-Vest |
|
|
RO12 |
Centru |
|
|
RO21 |
Nord-Est |
|
|
RO22 |
Sud-Est |
|
|
RO31 |
Sud-Muntenia |
|
|
RO32 |
Bucureşti-Ilfov |
|
|
RO41 |
Sud-Vest Oltenia |
|
|
RO42 |
Vest |
|
|
SI03 |
Vzhodna Slovenija |
|
|
SI04 |
Zahodna Slovenija |
|
|
SK01 |
Bratislavský kraj |
|
|
SK02 |
Západné Slovensko |
|
|
SK03 |
Stredné Slovensko |
|
|
SK04 |
Východné Slovensko |
|
|
BA |
Bośnia i Hercegowina |
|
|
ME |
Czarnogóra |
|
|
RS1 |
Serbia – sever |
|
|
RS11 |
City of Belgrade |
|
|
RS12 |
Autonomous Province of Vojvodina |
|
|
RS21 |
Region Šumadije i Zapadne Srbije |
|
|
RS22 |
Region Južne i Istočne Srbije |
|
|
MD |
Republika Mołdawii |
|
|
UA |
Chernivtsi oblast |
|
|
UA |
Ivano-Frankivsk oblast |
|
|
UA |
Zakarpattia oblast |
|
|
UA |
Odessa oblast |
|
2021TC16FFTN001 |
FR BG EL ES HR IT CY MT PT SI AL BA ME MK |
(Interreg VI-B) OBSZAR EUROŚRÓDZIEMNOMORSKI (EURO MED) |
|
|
BG31 |
Северозападен/Severozapaden |
|
|
BG32 |
Северен централен/Severen tsentralen |
|
|
BG33 |
Североизточен/Severoiztochen |
|
|
BG34 |
Югоизточен/Yugoiztochen |
|
|
BG41 |
Югозападен/Yugozapaden |
|
|
BG42 |
Южен централен/Yuzhen tsentralen |
|
|
EL30 |
Αττική/Attiki |
|
|
EL41 |
Βόρειο Αιγαίο/Voreio Aigaio |
|
|
EL42 |
Νότιο Αιγαίο/Notio Aigaio |
|
|
EL43 |
Κρήτη/Kriti |
|
|
EL51 |
Ανατολική Μακεδονία, Θράκη/Anatoliki Makedonia, Thraki |
|
|
EL52 |
Κεντρική Μακεδονία/Kentriki Makedonia |
|
|
EL53 |
Δυτική Μακεδονία/Dytiki Makedonia |
|
|
EL54 |
Ήπειρος/Ipeiros |
|
|
EL61 |
Θεσσαλία/Thessalia |
|
|
EL62 |
Ιόνια Νησιά/Ionia Nisia |
|
|
EL63 |
Δυτική Ελλάδα/Dytiki Elláda |
|
|
EL64 |
Στερεά Ελλάδα/Sterea Elláda |
|
|
EL65 |
Πελοπόννησος/Peloponnisos |
|
|
ES24 |
Aragón |
|
|
ES30 |
Comunidad de Madrid |
|
|
ES42 |
Castilla-La Mancha |
|
|
ES43 |
Extremadura |
|
|
ES51 |
Cataluña |
|
|
ES52 |
Comunitat Valenciana |
|
|
ES53 |
Illes Balears |
|
|
ES61 |
Andalucía |
|
|
ES62 |
Región de Murcia |
|
|
ES63 |
Ciudad de Ceuta |
|
|
ES64 |
Ciudad de Melilla |
|
|
FRJ1 |
Languedoc-Roussillon |
|
|
FRJ2 |
Midi-Pyrénées |
|
|
FRK2 |
Rhône-Alpes |
|
|
FRL0 |
Provence-Alpes-Côte d’Azur |
|
|
FRM0 |
Corse |
|
|
HR02 |
Panonska Hrvatska |
|
|
HR03 |
Jadranska Hrvatska |
|
|
HR05 |
Grad Zagreb |
|
|
HR06 |
Sjeverna Hrvatska |
|
|
ITC1 |
Piemonte |
|
|
ITC2 |
Valle d’Aosta/Vallée d’Aoste |
|
|
ITC3 |
Liguria |
|
|
ITC4 |
Lombardia |
|
|
ITF1 |
Abruzzo |
|
|
ITF2 |
Molise |
|
|
ITF3 |
Campania |
|
|
ITF4 |
Puglia |
|
|
ITF5 |
Basilicata |
|
|
ITF6 |
Calabria |
|
|
ITG1 |
Sicilia |
|
|
ITG2 |
Sardegna |
|
|
ITH3 |
Veneto |
|
|
ITH4 |
Friuli-Venezia Giulia |
|
|
ITH5 |
Emilia-Romagna |
|
|
ITI1 |
Toscana |
|
|
ITI2 |
Umbria |
|
|
ITI3 |
Marche |
|
|
ITI4 |
Lazio |
|
|
CY |
Κύπρος/Kýpros |
|
|
MT |
Malta |
|
|
PT15 |
Algarve |
|
|
PT17 |
Área Metropolitana de Lisboa |
|
|
PT18 |
Alentejo |
|
|
SI03 |
Vzhodna Slovenija |
|
|
SI04 |
Zahodna Slovenija |
|
|
ME |
Czarnogóra |
|
|
MK |
Macedonia Północna |
|
|
AL |
Albania |
|
|
BA |
Bośnia i Hercegowina |
|
2021TC16FFTN005 |
SE IE FI FO GL IS NO |
(Interreg VI-B) Peryferia Północne i Arktyka |
|
|
IE04 |
Northern and Western |
|
|
IE05 |
Southern |
|
|
FI19 |
Länsi-Suomi |
|
|
FI1D |
Pohjois- ja Itä-Suomi |
|
|
SE32 |
Mellersta Norrland |
|
|
SE33 |
Övre Norrland |
|
|
FO |
Faroe |
|
|
GL |
Greenland (OCTs) |
|
|
IS |
Ísland |
|
|
NO06 |
Trøndelag |
|
|
NO07 |
Nord-Norge |
|
|
NO0B |
Svalbard og Jan Mayen |
|
2021TC16RFTN004 |
DK BE DE FR NL SE NO |
(Interreg VI-B) Morze Północne |
|
|
BE21 |
Prov. Antwerpen |
|
|
BE22 |
Prov. Limburg (BE) |
|
|
BE23 |
Prov. Oost-Vlaanderen |
|
|
BE24 |
Prov. Vlaams-Brabant |
|
|
BE25 |
Prov. West-Vlaanderen |
|
|
DK01 |
Hovedstaden |
|
|
DK02 |
Sjælland |
|
|
DK03 |
Syddanmark |
|
|
DK04 |
Midtjylland |
|
|
DK05 |
Nordjylland |
|
|
DE50 |
Bremen |
|
|
DE60 |
Hamburg |
|
|
DE91 |
Braunschweig |
|
|
DE92 |
Hannover |
|
|
DE93 |
Lüneburg |
|
|
DE94 |
Weser-Ems |
|
|
DEF0 |
Schleswig-Holstein |
|
|
FRD1 |
Basse-Normandie |
|
|
FRD2 |
Haute-Normandie |
|
|
FRE1 |
Nord-Pas de Calais |
|
|
FRE2 |
Picardie |
|
|
FRH0 |
Bretagne |
|
|
NL11 |
Groningen |
|
|
NL12 |
Friesland (NL) |
|
|
NL13 |
Drenthe |
|
|
NL21 |
Overijssel |
|
|
NL22 |
Gelderland |
|
|
NL23 |
Flevoland |
|
|
NL31 |
Utrecht |
|
|
NL32 |
Noord-Holland |
|
|
NL33 |
Zuid-Holland |
|
|
NL34 |
Zeeland |
|
|
NL41 |
Noord-Brabant |
|
|
NL42 |
Limburg (NL) |
|
|
SE21 |
Småland med öarna |
|
|
SE22 |
Sydsverige |
|
|
SE23 |
Västsverige |
|
|
SE31 |
Norra Mellansverige |
|
|
NO02 |
Innlandet |
|
|
NO06 |
Trøndelag |
|
|
NO08 |
Oslo og Viken |
|
|
NO09 |
Agder og Sør-Østlandet |
|
|
NO0 A |
Vestlandet |
|
2021TC16RFTN005 |
FR BE DE IE NL LU CH |
(Interreg VI-B) Europa Północno-Zachodnia |
|
|
BE10 |
Région de Bruxelles-Capitale/Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
|
|
BE21 |
Prov. Antwerpen |
|
|
BE22 |
Prov. Limburg (BE) |
|
|
BE23 |
Prov. Oost-Vlaanderen |
|
|
BE24 |
Prov. Vlaams-Brabant |
|
|
BE25 |
Prov. West-Vlaanderen |
|
|
BE31 |
Prov. Brabant Wallon |
|
|
BE32 |
Prov. Hainaut |
|
|
BE33 |
Prov. Liège |
|
|
BE34 |
Prov. Luxembourg (BE) |
|
|
BE35 |
Prov. Namur |
|
|
DE11 |
Stuttgart |
|
|
DE12 |
Karlsruhe |
|
|
DE13 |
Freiburg |
|
|
DE14 |
Tübingen |
|
|
DE24 |
Oberfranken |
|
|
DE25 |
Mittelfranken |
|
|
DE26 |
Unterfranken |
|
|
DE27 |
Schwaben |
|
|
DE50 |
Bremen |
|
|
DE71 |
Darmstadt |
|
|
DE72 |
Gießen |
|
|
DE73 |
Kassel |
|
|
DE92 |
Hannover |
|
|
DE94 |
Weser-Ems |
|
|
DEA1 |
Düsseldorf |
|
|
DEA2 |
Köln |
|
|
DEA3 |
Münster |
|
|
DEA4 |
Detmold |
|
|
DEA5 |
Arnsberg |
|
|
DEB1 |
Koblenz |
|
|
DEB2 |
Trier |
|
|
DEB3 |
Rheinhessen-Pfalz |
|
|
DEC0 |
Saarland |
|
|
FR10 |
Île-de-France |
|
|
FRB0 |
Centre-Val de Loire |
|
|
FRC1 |
Bourgogne |
|
|
FRC2 |
Franche-Comté |
|
|
FRD1 |
Basse-Normandie |
|
|
FRD2 |
Haute-Normandie |
|
|
FRE1 |
Nord-Pas de Calais |
|
|
FRE2 |
Picardie |
|
|
FRF1 |
Alsace |
|
|
FRF2 |
Champagne-Ardenne |
|
|
FRF3 |
Lorraine |
|
|
FRG0 |
Pays de la Loire |
|
|
FRH0 |
Bretagne |
|
|
IE04 |
Northern and Western |
|
|
IE05 |
Southern |
|
|
IE06 |
Eastern and Midland |
|
|
LU |
Luksemburg |
|
|
NL11 |
Groningen |
|
|
NL12 |
Friesland (NL) |
|
|
NL13 |
Drenthe |
|
|
NL21 |
Overijssel |
|
|
NL22 |
Gelderland |
|
|
NL23 |
Flevoland |
|
|
NL31 |
Utrecht |
|
|
NL32 |
Noord-Holland |
|
|
NL33 |
Zuid-Holland |
|
|
NL34 |
Zeeland |
|
|
NL41 |
Noord-Brabant |
|
|
NL42 |
Limburg (NL) |
|
|
CH |
Schweiz/Suisse/Svizzera |
|
2021TC16RFTN006 |
ES FR PT AD |
(Interreg VI-B) Europa Południowo-Zachodnia (SUDOE) |
|
|
ES11 |
Galicia |
|
|
ES12 |
Principado de Asturias |
|
|
ES13 |
Cantabria |
|
|
ES21 |
País Vasco |
|
|
ES22 |
Comunidad Foral de Navarra |
|
|
ES23 |
La Rioja |
|
|
ES24 |
Aragón |
|
|
ES30 |
Comunidad de Madrid |
|
|
ES41 |
Castilla y León |
|
|
ES42 |
Castilla-La Mancha |
|
|
ES43 |
Extremadura |
|
|
ES51 |
Cataluña |
|
|
ES52 |
Comunitat Valenciana |
|
|
ES53 |
Illes Balears |
|
|
ES61 |
Andalucía |
|
|
ES62 |
Región de Murcia |
|
|
ES63 |
Ciudad de Ceuta |
|
|
ES64 |
Ciudad de Melilla |
|
|
FRI3 |
Poitou-Charentes |
|
|
FRI1 |
Aquitaine |
|
|
FRJ2 |
Midi-Pyrénées |
|
|
FRI2 |
Limousin |
|
|
FRK1 |
Auvergne |
|
|
FRJ1 |
Languedoc-Roussillon |
|
|
PT11 |
Norte |
|
|
PT15 |
Algarve |
|
|
PT16 |
Centro (PT) |
|
|
PT17 |
Área Metropolitana de Lisboa |
|
|
PT18 |
Alentejo |
|
|
AD |
Andora |
|
2021TC16NXTN001 |
IT EL ES FR CY MT PT TR DZ EG IL JO LB PS TN |
(Interreg VI-B) NEXT Basen Morza Śródziemnego (NEXT MED) |
|
|
EL30 |
Αττική/Attiki |
|
|
EL41 |
Βόρειο Αιγαίο/Voreio Aigaio |
|
|
EL42 |
Νότιο Αιγαίο/Notio Aigaio |
|
|
EL43 |
Κρήτη/Kriti |
|
|
EL51 |
Ανατολική Μακεδονία, Θράκη/Anatoliki Makedonia, Thraki |
|
|
EL52 |
Κεντρική Μακεδονία/Kentriki Makedonia |
|
|
EL53 |
Δυτική Μακεδονία/Dytiki Makedonia |
|
|
EL54 |
Ήπειρος/Ipeiros |
|
|
EL61 |
Θεσσαλία/Thessalia |
|
|
EL62 |
Ιόνια Νησιά/Ionia Nisia |
|
|
EL63 |
Δυτική Ελλάδα/Dytiki Elláda |
|
|
EL64 |
Στερεά Ελλάδα/Sterea Elláda |
|
|
EL65 |
Πελοπόννησος/Peloponnisos |
|
|
ES51 |
Cataluña |
|
|
ES52 |
Comunitat Valenciana |
|
|
ES53 |
Illes Balears |
|
|
ES61 |
Andalucía |
|
|
ES62 |
Región de Murcia |
|
|
ES63 |
Ciudad de Ceuta |
|
|
ES64 |
Ciudad de Melilla |
|
|
FRJ1 |
Languedoc-Roussillon |
|
|
FRJ2 |
Midi-Pyrénées |
|
|
FRL0 |
Provence-Alpes-Côte d’Azur |
|
|
FRM0 |
Corse |
|
|
ITC3 |
Liguria |
|
|
ITF3 |
Campania |
|
|
ITF4 |
Puglia |
|
|
ITF5 |
Basilicata |
|
|
ITF6 |
Calabria |
|
|
ITG1 |
Sicilia |
|
|
ITG2 |
Sardegna |
|
|
ITI1 |
Toscana |
|
|
ITI4 |
Lazio |
|
|
CY |
Κύπρος/Cyprus |
|
|
MT |
Malta |
|
|
PT15 |
Algarve |
|
|
TR21 |
Tekirdağ, Edirne, Kırklareli |
|
|
TR22 |
Balıkesir, Çanakkale |
|
|
TR31 |
İzmir |
|
|
TR32 |
Aydın, Denizli, Muğla |
|
|
TR33 |
Manisa, Afyonkarahisar, Kütahya, Uşak |
|
|
TR61 |
Antalya, Isparta, Burdur |
|
|
TR62 |
Adana, Mersin |
|
|
TR63 |
Hatay, Kahramanmaraş, Osmaniye |
|
|
DZ |
Tlemcen |
|
|
DZ |
Ain-Temouchent |
|
|
DZ |
Oran |
|
|
DZ |
Mostaganem |
|
|
DZ |
Chlef |
|
|
DZ |
Tipaza |
|
|
DZ |
Boumerdes |
|
|
DZ |
Tizi Ouzou |
|
|
DZ |
Bejaia |
|
|
DZ |
Jijel |
|
|
DZ |
Skikda |
|
|
DZ |
Annaba |
|
|
DZ |
El-Tarf |
|
|
DZ |
Alger |
|
|
EG |
Matruh |
|
|
EG |
Al Iskandariyah (alex.) |
|
|
EG |
Al Buhayrah (behera) |
|
|
EG |
Kafr-el-sheikh |
|
|
EG |
Ash Sharqiyah (sharkia) |
|
|
EG |
Al Daqahliyah (dakahlia) |
|
|
EG |
Dumyat (damietta) |
|
|
EG |
As Ismailiyah (ismailia) |
|
|
EG |
Bur Said (port Said) |
|
|
EG |
Governorate of Cairo |
|
|
IL |
Israel (2) |
|
|
JO |
Jordania |
|
|
LB |
Liban |
|
|
PS |
Palestyna (3) |
|
|
TN |
Zaghouan |
|
|
TN |
Kairouan |
|
|
TN |
Sidi Bouz |
|
|
TN |
Manouba |
|
|
TN |
Siliana |
|
|
TN |
Le Kef |
|
|
TN |
Gafsa |
|
|
TN |
Kebili |
|
|
TN |
Tataouine |
|
|
TN |
Jendouba |
|
|
TN |
Beja |
|
|
TN |
Bizerte |
|
|
TN |
Ariana |
|
|
TN |
Tunis |
|
|
TN |
Ben Arous |
|
|
TN |
Nabeul |
|
|
TN |
Sousse |
|
|
TN |
Monastir |
|
|
TN |
Mahdia |
|
|
TN |
Sfax |
|
|
TN |
Gabes |
|
|
TN |
Medenine |
|
2021TC16NXTN003 |
ES PT MA |
(Interreg VI-B) NEXT Środkowy Atlantyk (4) |
|
|
ES61 |
Andalucía |
|
|
ES70 |
Canarias |
|
|
PT15 |
Algarve |
|
|
PT18 |
Alentejo |
|
|
PT30 |
Região Autónoma da Madeira |
|
|
MA |
Maroko |
|
2021TC16NXTN002 |
BG EL RO TR AM GE MD UA |
(Interreg VI-B) NEXT Basen Morza Czarnego |
|
|
BG33 |
Североизточен/Severoiztochen |
|
|
BG34 |
Югоизточен/Yugoiztochen |
|
|
EL51 |
Ανατολική Μακεδονία, Θράκη/Anatoliki Makedonia, Thraki |
|
|
EL52 |
Κεντρική Μακεδονία/Kentriki Makedonia |
|
|
RO22 |
Sud-Est |
|
|
TR10 |
İstanbul |
|
|
TR21 |
Tekirdağ, Edirne, Kırklareli |
|
|
TR42 |
Kocaeli, Sakarya, Düzce, Bolu, Yalova |
|
|
TR81 |
Zonguldak, Karabük, Bartın |
|
|
TR82 |
Kastamonu, Çankırı, Sinop |
|
|
TR83 |
Samsun, Tokat, Çorum, Amasya |
|
|
TR90 |
Trabzon, Ordu, Giresun, Rize, Artvin, Gümüşhane |
|
|
AM |
Armenia |
|
|
GE |
Gruzja |
|
|
MD |
Republika Mołdawii |
|
|
UA |
Donetsk oblast (5) (Bakhmut District, Kramatorsk District, Volnovakha District, Mariupol District, Pokrovsk District) |
|
|
UA |
Kherson oblast |
|
|
UA |
Mykolayiv oblast |
|
|
UA |
Odessa oblast |
|
|
UA |
Zaporizhzhia oblast |
|
|
|
|
(1) UA: Ogólne ograniczenia UE dotyczące współpracy w regionach bezprawnie zaanektowanych przez Rosję mają również zastosowanie do programów Interreg.
(2) Zgodnie z polityką UE program współpracy transgranicznej nie ma zastosowania do terytoriów okupowanych przez Izrael od czerwca 1967 r. W związku z tym, zgodnie z wytycznymi dotyczącymi kwalifikowania się podmiotów izraelskich i ich działań na terytoriach okupowanych przez Izrael od czerwca 1967 r. do korzystania z dotacji, nagród i instrumentów finansowych finansowanych ze środków UE począwszy od 2014 r. (Dz.U. C 205 z 19.7.2013, s. 9), do finansowania unijnego kwalifikują się jedynie podmioty izraelskie posiadające siedzibę na terytorium Izraela w jego granicach sprzed 1967 r. Ponadto działania podmiotów izraelskich otrzymujących finansowanie UE nie mogą być prowadzone na terytoriach okupowanych przez Izrael od czerwca 1967 r.
(3) Użycie tej nazwy nie może być traktowane jako uznanie państwa Palestyna i pozostaje bez uszczerbku dla indywidualnych stanowisk państw członkowskich w tej kwestii.
(4) Trwają prace nad określeniem zasięgu geograficznego poza UE.
(5) UA: Ogólne ograniczenia UE dotyczące współpracy w regionach bezprawnie zaanektowanych przez Rosję mają również zastosowanie do Interreg NEXT.
III Inne akty
EUROPEJSKI OBSZAR GOSPODARCZY
|
17.8.2023 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 204/63 |
DECYZJA URZĘDU NADZORU EFTA nr 094/23/COL
z dnia 5 lipca 2023 r.
w sprawie wyznaczenia nowego urzędnika przeprowadzającego spotkania wyjaśniające w niektórych postępowaniach z zakresu konkurencji [2023/1639]
URZĄD NADZORU EFTA,
uwzględniając art. 2 ust. 1 decyzji Urzędu Nadzoru EFTA nr 442/12/COL z dnia 29 listopada 2012 r. w sprawie funkcji i zakresu uprawnień urzędnika przeprowadzającego spotkanie wyjaśniające w niektórych postępowaniach z zakresu konkurencji (1);
a także mając na uwadze, co następuje:
Craig Simpson został mianowany jednym z urzędników przeprowadzających spotkania wyjaśniające decyzją nr 037/18/COL z dnia 27 marca 2018 r. Umowa o pracę Craiga Simpsona z Urzędem Nadzoru EFTA wygasła w dniu 16 czerwca 2023 r., w związku z czym należy odwołać go z funkcji urzędnika przeprowadzającego spotkania wyjaśniające i powołać nowego, zastępującego go urzędnika.
Maria Moustakali, zastępca dyrektora departamentu Ogólny Rynek Wewnętrzny w Dyrekcji ds. Rynku Wewnętrznego, posiada niezbędne kwalifikacje i doświadczenie wymagane do objęcia funkcji urzędnika przeprowadzającego spotkania wyjaśniające wraz z Michaelem Sánchezem Rydelskim, powołanym na podstawie decyzji nr 058/19/COL z dnia 12 lipca 2019 r., który nadal pełni tę funkcję.
Działania urzędników przeprowadzających spotkania wyjaśniające oraz sposób, w jaki są oni w stanie najlepiej wykonywać swoje funkcje, są obecnie przedmiotem przeglądu,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Powołanie nowego urzędnika przeprowadzającego spotkania wyjaśniające
Maria Moustakali, urzędnik Urzędu Nadzoru EFTA, zostaje powołana na stanowisko urzędnika przeprowadzającego spotkania wyjaśniające do celów decyzji Urzędu Nadzoru EFTA nr 442/12/COL.
Artykuł 2
Odwołanie poprzedniego urzędnika
Ze stanowiska urzędnika przeprowadzającego spotkania wyjaśniające odwołuje się Craiga Simpsona, powołanego decyzją nr 037/18/COL z dnia 27 marca 2018 r. w sprawie wyznaczenia nowych urzędników przeprowadzających spotkania wyjaśniające w niektórych postępowaniach z zakresu konkurencji.
Artykuł 3
Publikacja i informacja
Powołanie Marii Moustakali na stanowisko urzędnika przeprowadzającego spotkania wyjaśniające oraz odwołanie z tego stanowiska Craiga Simpsona publikuje się w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej i w Suplemencie EOG do niego, a także na stronie internetowej Urzędu Nadzoru EFTA. Państwa EFTA i Komisja Europejska otrzymują informację w postaci kopii niniejszej decyzji.
Artykuł 4
Wejście w życie
Niniejsza decyzja jest autentyczna w języku angielskim i wchodzi w życie z dniem 5 lipca 2023 r.
Sporządzono w Brukseli dnia 5 lipca 2023 r.
W imieniu Urzędu Nadzoru EFTA
Arne RØKSUND
Przewodniczący
Stefan BARRIGA
Członek Kolegium
Árni Páll ÁRNASON
Odpowiedzialny członek Kolegium
Melpo-Menie JOSÉPHIDÈS
Zatwierdzająca jako Dyrektor
ds. Prawnych i Wykonawczych
(1) Dz.U. L 190 z 11.7.2013, s. 93 oraz Suplement EOG nr 40 z 11.7.2013, s. 3.
Sprostowania
|
17.8.2023 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 204/65 |
Sprostowanie do rozporządzenia Rady (UE) 2023/1214 z dnia 23 czerwca 2023 r. zmieniającego rozporządzenie (UE) nr 833/2014 dotyczące środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie
( Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 159 I z dnia 23 czerwca 2023 r. )
Strona 308, załącznik VIII, nowe brzmienie załącznika XXIII do rozporządzenia (UE) nr 833/2014, tabela, pozycja Ex 8421:
zamiast:
|
„Ex 8421 |
Wirówki, w tym. suszarki wirówkowe (z wyłączeniem suszarek do separacji izotopów); urządzenia i aparatura do filtrowania lub oczyszczania cieczy lub gazów (z wyłączeniem sztucznych nerek) ich części” |
powinno być:
|
„ex 8421 |
Wirówki, w tym suszarki wirówkowe (z wyłączeniem suszarek do separacji izotopów); urządzenia i aparatura do filtrowania lub oczyszczania cieczy lub gazów (z wyłączeniem takich urządzeń i takiej aparatury do wody i innych napojów, filtrów do oleju lub paliwa do silników spalinowych i z wyłączeniem sztucznych nerek); ich części” |
|
17.8.2023 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 204/66 |
Sprostowanie do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/848 z dnia 30 maja 2018 r. w sprawie produkcji ekologicznej i znakowania produktów ekologicznych i uchylającego rozporządzenie Rady (WE) nr 834/2007
( Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 150 z dnia 14 czerwca 2018 r. )
Strona 36, art. 29 ust. 6 akapit pierwszy:
zamiast:
|
„6. |
Właściwe organy dokumentują wyniki postępowań wyjaśniających, o których mowa w art. 1, jak również dokumentują wszelkie środki podjęte przez nie w celu opracowania najlepszych praktyk i dalszych środków w celu zapobiegania obecności produktów i substancji, które nie zostały zgodnie z art. 9 ust. 3 akapit pierwszy dopuszczone do stosowania w produkcji ekologicznej.”, |
powinno być:
|
„6. |
Właściwe organy dokumentują wyniki postępowań wyjaśniających, o których mowa w ust. 1, jak również dokumentują wszelkie środki podjęte przez nie w celu opracowania najlepszych praktyk i dalszych środków w celu zapobiegania obecności produktów i substancji, które nie zostały zgodnie z art. 9 ust. 3 akapit pierwszy dopuszczone do stosowania w produkcji ekologicznej.”. |