ISSN 1977-0766
Dziennik Urzędowy
Unii Europejskiej
L 72
Wydanie polskie
Legislacja
Rocznik 65
7 marca 2022
|
ISSN 1977-0766 |
||
|
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 72 |
|
|
|
||
|
Wydanie polskie |
Legislacja |
Rocznik 65 |
|
|
|
Sprostowania |
|
|
|
* |
||
|
|
* |
||
|
|
* |
|
|
|
|
|
(1) Tekst mający znaczenie dla EOG. |
|
PL |
Akty, których tytuły wydrukowano zwykłą czcionką, odnoszą się do bieżącego zarządzania sprawami rolnictwa i generalnie zachowują ważność przez określony czas. Tytuły wszystkich innych aktów poprzedza gwiazdka, a drukuje się je czcionką pogrubioną. |
II Akty o charakterze nieustawodawczym
ROZPORZĄDZENIA
|
7.3.2022 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 72/1 |
ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2022/377
z dnia 28 lutego 2022 r.
rejestrujące w rejestrze chronionych nazw pochodzenia i chronionych oznaczeń geograficznych nazwę [„Zagorski štrukli”/„Zagorski štruklji” (ChOG)]
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1151/2012 z dnia 21 listopada 2012 r. w sprawie systemów jakości produktów rolnych i środków spożywczych (1), w szczególności jego art. 52 ust. 2,
a także mając na uwadze, co następuje,
|
(1) |
Zgodnie z art. 50 ust. 2 lit. a) rozporządzenia (UE) nr 1151/2012 wniosek Chorwacji o rejestrację nazwy „Zagorski štrukli”/„Zagorski štruklji” został opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej (2). |
|
(2) |
Do Komisji nie wpłynęło żadne oświadczenie o sprzeciwie zgodnie z art. 51 rozporządzenia (UE) nr 1151/2012, należy zatem zarejestrować nazwę „Zagorski štrukli”/„Zagorski štruklji”, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
Nazwa „Zagorski štrukli”/„Zagorski štruklji” (ChOG) zostaje zarejestrowana.
Nazwa, o której mowa w akapicie pierwszym, określa produkt należący do klasy 2.3 Chleb, ciasta, ciastka, wyroby cukiernicze, herbatniki i inne wyroby piekarnicze, zgodnie z załącznikiem XI do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) nr 668/2014 (3).
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 28 lutego 2022 r.
W imieniu Komisji,
za Przewodniczącą,
Janusz WOJCIECHOWSKI
Członek Komisji
(1) Dz.U. L 343 z 14.12.2012, s. 1.
(2) Dz.U. C 455 z 10.11.2021, s. 5.
(3) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 668/2014 z dnia 13 czerwca 2014 r. ustanawiające zasady stosowania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1151/2012 w sprawie systemów jakości produktów rolnych i środków spożywczych (Dz.U. L 179 z 19.6.2014, s. 36).
|
7.3.2022 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 72/2 |
ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2022/378
z dnia 4 marca 2022 r.
zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 540/2011 w odniesieniu do przedłużenia okresów zatwierdzenia substancji czynnych: abamektyna, Bacillus subtilis (Cohn 1872) szczep QST 713, Bacillus thuringiensis subsp. aizawai szczepy ABTS-1857 i GC-91, Bacillus thuringiensis subsp. israeliensis (serotyp H-14) szczep AM65-52, Bacillus thuringiensis subsp. kurstaki szczepy ABTS 351, PB 54, SA 11, SA 12 i EG 2348, Beauveria bassiana szczepy ATCC 74040 i GHA, klodinafop, Cydia pomonella Granulovirus (CpGV), cyprodynil, dichlorprop-P, fenpyroksymat, fosetyl, malation, mepanipirym, metkonazol, metrafenon, pirymikarb, Pseudomonas chlororaphis szczep MA 342, pirymetanil, Pythium oligandrum M1, rimsulfuron, spinosad, Trichoderma asperellum (wcześniejsza nazwa: T. harzianum) szczepy ICC012, T25 i TV1, Trichoderma atroviride (wcześniejsza nazwa: T. harzianum) szczep T11, Trichoderma gamsii (wcześniejsza nazwa: T. viride) szczep ICC080, Trichoderma harzianum szczepy T-22 i ITEM 908, trichlopyr, trineksapak, tritikonazol oraz ziram
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1107/2009 z dnia 21 października 2009 r. dotyczące wprowadzania do obrotu środków ochrony roślin i uchylające dyrektywy Rady 79/117/EWG i 91/414/EWG (1), w szczególności jego art. 17 akapit pierwszy,
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
W części A załącznika do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) nr 540/2011 (2) określono substancje czynne uznane za zatwierdzone rozporządzeniem (WE) nr 1107/2009. |
|
(2) |
Rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2021/566 (3) przedłużono do dnia 30 kwietnia 2022 r. okresy zatwierdzenia substancji czynnych: abamektyna, Bacillus subtilis (Cohn 1872) szczep QST 713, Bacillus thuringiensis subsp. aizawai szczepy ABTS-1857 i GC-91, Bacillus thuringiensis subsp. israeliensis (serotyp H-14) szczep AM65-52, Bacillus thuringiensis subsp. kurstaki szczepy ABTS 351, PB 54, SA 11, SA 12 i EG 2348, Beauveria bassiana szczepy ATCC 74040 i GHA, klodinafop, Cydia pomonella Granulovirus (CpGV), cyprodynil, dichlorprop-P, fenpyroksymat, fosetyl, mepanipirym, metkonazol, metrafenon, pirymikarb, Pseudomonas chlororaphis szczep MA 342, pirymetanil, Pythium oligandrum M1, rimsulfuron, spinosad, Trichoderma asperellum (wcześniejsza nazwa: T. harzianum) szczepy ICC012, T25 i TV1, Trichoderma atroviride (wcześniejsza nazwa: T. harzianum) szczep T11, Trichoderma gamsii (wcześniejsza nazwa: T. viride) szczep ICC080, Trichoderma harzianum szczepy T-22 i ITEM 908, trichlopyr, trineksapak, tritikonazol oraz ziram. Rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2017/1527 (4) przedłużono do dnia 30 kwietnia 2022 r. okres zatwierdzenia substancji czynnej malation. |
|
(3) |
Zgodnie z rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) nr 844/2012 złożono wnioski o odnowienie zatwierdzenia tych substancji (5). Pomimo iż rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 844/2012 zostało uchylone rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2020/1740 (6), przepisy dotyczące odnowienia zatwierdzenia tych substancji czynnych określone w tym rozporządzeniu nadal mają zastosowanie zgodnie z art. 17 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/1740. |
|
(4) |
W związku z tym, że ocena tych substancji czynnych opóźniła się z przyczyn niezależnych od wnioskodawców, prawdopodobnie zatwierdzenia tych substancji czynnych wygasną, zanim zostanie podjęta decyzja w sprawie ich odnowienia. Należy zatem przedłużyć okresy zatwierdzenia tych substancji. |
|
(5) |
Ponadto przedłużenie okresu zatwierdzenia substancji czynnych: klodinafop, cyprodynil, dichlorprop-P, fenpyroksymat, fosetyl, mepanipirym, metkonazol, metrafenon, pirymikarb, pirymetanil, spinosad, trichlopyr, trineksapak, tritikonazol oraz ziram jest wymagane, aby zapewnić czas niezbędny na przeprowadzenie oceny tych substancji czynnych pod kątem właściwości zaburzających funkcjonowanie układu hormonalnego zgodnie z procedurą określoną w art. 13 i 14 rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 844/2012. |
|
(6) |
W przypadkach, w których Komisja ma przyjąć rozporządzenie stanowiące, że zatwierdzenie substancji czynnej, o której mowa w załączniku do niniejszego rozporządzenia, nie zostaje odnowione, ponieważ kryteria zatwierdzenia nie zostały spełnione, Komisja ma wyznaczyć taką samą datę wygaśnięcia jak data obowiązująca przed niniejszym rozporządzeniem lub ustalić ją na dzień wejścia w życie rozporządzenia stanowiącego o nieodnowieniu zatwierdzenia substancji czynnej, w zależności od tego, która z tych dat jest późniejsza. W przypadkach gdy Komisja ma przyjąć rozporządzenie stanowiące o odnowieniu zatwierdzenia substancji czynnej, o której mowa w załączniku do niniejszego rozporządzenia, Komisja postara się, stosownie do okoliczności, wyznaczyć najwcześniejszą możliwą datę rozpoczęcia stosowania. Proponowane przedłużenie jest ograniczone do okresu przewidzianego na zakończenie oceny. |
|
(7) |
Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 540/2011. |
|
(8) |
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
W załączniku do rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 540/2011 wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 4 marca 2022 r.
W imieniu Komisji
Ursula VON DER LEYEN
Przewodnicząca
(1) Dz.U. L 309 z 24.11.2009, s. 1.
(2) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 540/2011 z dnia 25 maja 2011 r. w sprawie wykonania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1107/2009 w odniesieniu do wykazu zatwierdzonych substancji czynnych (Dz.U. L 153 z 11.6.2011, s. 1).
(3) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2021/566 z dnia 30 marca 2021 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 540/2011 w odniesieniu do przedłużenia okresów zatwierdzenia substancji czynnych: abamektyna, Bacillus subtilis (Cohn 1872) szczep QST 713, Bacillus thuringiensis subsp. aizawai szczepy ABTS-1857 i GC-91, Bacillus thuringiensis subsp. israeliensis (serotyp H-14) szczep AM65-52, Bacillus thuringiensis subsp. kurstaki szczepy ABTS 351, PB 54, SA 11, SA12 i EG 2348, Beauveria bassiana szczepy ATCC 74040 i GHA, klodinafop, klopyralid, Cydia pomonella Granulovirus (CpGV), cyprodynil, dichlorprop-P, fenpiroksymat, fosetyl, mepanipirym, Metarhizium anisopliae (var. anisopliae) szczep BIPESCO 5/F52, metkonazol, metrafenon, pirymikarb, Pseudomonas chlororaphis szczep MA342, pirymetanil, Pythium oligandrum M1, rimsulfuron, spinosad, Streptomyces K61 (wcześniejsza nazwa: S. griseoviridis), Trichoderma asperellum (wcześniejsza nazwa: T. harzianum) szczepy ICC012, T25 i TV1, Trichoderma atroviride (wcześniejsza nazwa: T. harzianum) szczep T11, Trichoderma gamsii (wcześniejsza nazwa: T. viride) szczep ICC080, Trichoderma harzianum szczepy T-22 i ITEM 908, trichlopyr, trineksapak, tritikonazol oraz ziram (Dz.U. L 118 z 7.4.2021, s. 1).
(4) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2017/1527 z dnia 6 września 2017 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 540/2011 w odniesieniu do przedłużenia okresów zatwierdzenia substancji czynnych: cyflufenamid, fluopikolid, heptamaloksyloglukan i malation (Dz.U. L 231 z 7.9.2017, s. 3).
(5) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 844/2012 z dnia 18 września 2012 r. ustanawiające przepisy niezbędne do wprowadzenia w życie procedury odnowienia dotyczącej substancji czynnych, jak przewidziano w rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1107/2009 dotyczącym wprowadzania do obrotu środków ochrony roślin (Dz.U. L 252 z 19.9.2012, s. 26).
(6) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2020/1740 z dnia 20 listopada 2020 r. ustanawiające przepisy niezbędne do wprowadzenia w życie procedury odnowienia dotyczącej substancji czynnych, jak przewidziano w rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1107/2009, oraz uchylające rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 844/2012 (Dz.U. L 392 z 23.11.2020, s. 20).
ZAŁĄCZNIK
W części A załącznika do rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 540/2011 wprowadza się następujące zmiany:
|
1) |
w wierszu 74 dotyczącym ziramu, w kolumnie szóstej: „Data wygaśnięcia zatwierdzenia” datę zastępuje się datą „30 kwietnia 2023 r.”; |
|
2) |
w wierszu 89 dotyczącym Pseudomonas chlororaphis szczep MA 342, w kolumnie szóstej: „Data wygaśnięcia zatwierdzenia” datę zastępuje się datą „30 kwietnia 2023 r.”; |
|
3) |
w wierszu 90 dotyczącym mepanipirymu, w kolumnie szóstej: „Data wygaśnięcia zatwierdzenia” datę zastępuje się datą „30 kwietnia 2023 r.”; |
|
4) |
w wierszu 123 dotyczącym klodinafopu, w kolumnie szóstej: „Data wygaśnięcia zatwierdzenia” datę zastępuje się datą „30 kwietnia 2023 r.”; |
|
5) |
w wierszu 124 dotyczącym pirymikarbu, w kolumnie szóstej: „Data wygaśnięcia zatwierdzenia” datę zastępuje się datą „30 kwietnia 2023 r.”; |
|
6) |
w wierszu 125 dotyczącym rimsulfuronu, w kolumnie szóstej: „Data wygaśnięcia zatwierdzenia” datę zastępuje się datą „30 kwietnia 2023 r.”; |
|
7) |
w wierszu 127 dotyczącym tritikonazolu, w kolumnie szóstej: „Data wygaśnięcia zatwierdzenia” datę zastępuje się datą „30 kwietnia 2023 r.”; |
|
8) |
w wierszu 130 dotyczącym cyprodynilu, w kolumnie szóstej: „Data wygaśnięcia zatwierdzenia” datę zastępuje się datą „30 kwietnia 2023 r.”; |
|
9) |
w wierszu 131 dotyczącym fosetylu, w kolumnie szóstej: „Data wygaśnięcia zatwierdzenia” datę zastępuje się datą „30 kwietnia 2023 r.”; |
|
10) |
w wierszu 132 dotyczącym trineksapaku, w kolumnie szóstej: „Data wygaśnięcia zatwierdzenia” datę zastępuje się datą „30 kwietnia 2023 r.”; |
|
11) |
w wierszu 133 dotyczącym dichlorpropu-P, w kolumnie szóstej: „Data wygaśnięcia zatwierdzenia” datę zastępuje się datą „30 kwietnia 2023 r.”; |
|
12) |
w wierszu 134 dotyczącym metkonazolu, w kolumnie szóstej: „Data wygaśnięcia zatwierdzenia” datę zastępuje się datą „30 kwietnia 2023 r.”; |
|
13) |
w wierszu 135 dotyczącym pirymetanilu, w kolumnie szóstej: „Data wygaśnięcia zatwierdzenia” datę zastępuje się datą „30 kwietnia 2023 r.”; |
|
14) |
w wierszu 136 dotyczącym trichlopyru, w kolumnie szóstej: „Data wygaśnięcia zatwierdzenia” datę zastępuje się datą „30 kwietnia 2023 r.”; |
|
15) |
w wierszu 137 dotyczącym metrafenonu, w kolumnie szóstej: „Data wygaśnięcia zatwierdzenia” datę zastępuje się datą „30 kwietnia 2023 r.”; |
|
16) |
w wierszu 138 dotyczącym Bacillus subtilis (Cohn 1872) szczep QST 713, w kolumnie szóstej: „Data wygaśnięcia zatwierdzenia” datę zastępuje się datą „30 kwietnia 2023 r.”; |
|
17) |
w wierszu 139 dotyczącym spinosadu, w kolumnie szóstej: „Data wygaśnięcia zatwierdzenia” datę zastępuje się datą „30 kwietnia 2023 r.”; |
|
18) |
w wierszu 193 dotyczącym Bacillus thuringiensis subsp. aizawai szczep ABTS-1857 i szczep GC-91, w kolumnie szóstej: „Data wygaśnięcia zatwierdzenia” datę zastępuje się datą „30 kwietnia 2023 r.”; |
|
19) |
w wierszu 194 dotyczącym Bacillus thuringiensis subsp. israeliensis (serotyp H-14) szczep AM65-52, w kolumnie szóstej: „Data wygaśnięcia zatwierdzenia” datę zastępuje się datą „30 kwietnia 2023 r.”; |
|
20) |
w wierszu 195 dotyczącym Bacillus thuringiensis subsp. kurstaki szczep ABTS 351, szczep PB 54, szczep SA 11, szczep SA 12, szczep EG 2348, w kolumnie szóstej: „Data wygaśnięcia zatwierdzenia” datę zastępuje się datą „30 kwietnia 2023 r.”; |
|
21) |
w wierszu 197 dotyczącym Beauveria bassiana szczep ATCC 74040, szczep GHA, w kolumnie szóstej: „Data wygaśnięcia zatwierdzenia” datę zastępuje się datą „30 kwietnia 2023 r.”; |
|
22) |
w wierszu 198 dotyczącym Cydia pomonella Granulovirus (CpGV), w kolumnie szóstej: „Data wygaśnięcia zatwierdzenia” datę zastępuje się datą „30 kwietnia 2023 r.”; |
|
23) |
w wierszu 202 dotyczącym Pythium oligandrum szczep M1, w kolumnie szóstej: „Data wygaśnięcia zatwierdzenia” datę zastępuje się datą „30 kwietnia 2023 r.”; |
|
24) |
w wierszu 204 dotyczącym Trichoderma atroviride (wcześniejsza nazwa: T. harzianum) szczep T11, w kolumnie szóstej: „Data wygaśnięcia zatwierdzenia” datę zastępuje się datą „30 kwietnia 2023 r.”; |
|
25) |
w wierszu 206 dotyczącym Trichoderma harzianum szczep T-22, szczep ITEM 908, w kolumnie szóstej: „Data wygaśnięcia zatwierdzenia” datę zastępuje się datą „30 kwietnia 2023 r.”; |
|
26) |
w wierszu 207 dotyczącym Trichoderma asperellum (wcześniejsza nazwa: T. harzianum) szczep ICC012, szczep T25, szczep TV1, w kolumnie szóstej: „Data wygaśnięcia zatwierdzenia” datę zastępuje się datą „30 kwietnia 2023 r.”; |
|
27) |
w wierszu 208 dotyczącym Trichoderma gamsii (wcześniejsza nazwa: T. viride) szczep ICC080, w kolumnie szóstej: „Data wygaśnięcia zatwierdzenia” datę zastępuje się datą „30 kwietnia 2023 r.”; |
|
28) |
w wierszu 210 dotyczącym abamektyny, w kolumnie szóstej: „Data wygaśnięcia zatwierdzenia” datę zastępuje się datą „30 kwietnia 2023 r.”; |
|
29) |
w wierszu 213 dotyczącym fenpyroksymatu, w kolumnie szóstej: „Data wygaśnięcia zatwierdzenia” datę zastępuje się datą „30 kwietnia 2023 r.”; |
|
30) |
w wierszu 300 dotyczącym malationu, w kolumnie szóstej: „Data wygaśnięcia zatwierdzenia” datę zastępuje się datą „30 kwietnia 2023 r.”. |
Sprostowania
|
7.3.2022 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 72/7 |
Sprostowanie do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/953 z dnia 14 czerwca 2021 r. w sprawie ram wydawania, weryfikowania i uznawania interoperacyjnych zaświadczeń o szczepieniu, o wyniku testu i o powrocie do zdrowia w związku z COVID-19 (unijne cyfrowe zaświadczenie COVID) w celu ułatwienia swobodnego przemieszczania się w czasie pandemii COVID-19
( Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 211 z dnia 15 czerwca 2021 r. )
Strona 20, art. 13 ust. 2:
zamiast:
„2. Parlament Europejski lub Rada mogą wyrazić sprzeciw wobec aktu delegowanego zgodnie z procedurą, o której mowa w art. 11 ust. 6. W takim przypadku Komisja uchyla akt natychmiast po powiadomieniu jej przez Parlament Europejski lub Radę o decyzji o wniesieniu sprzeciwu.”,
powinno być:
„2. Parlament Europejski lub Rada mogą wyrazić sprzeciw wobec aktu delegowanego zgodnie z procedurą, o której mowa w art. 12 ust. 6. W takim przypadku Komisja uchyla akt natychmiast po powiadomieniu jej przez Parlament Europejski lub Radę o decyzji o wniesieniu sprzeciwu.”.
|
7.3.2022 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 72/8 |
Sprostowanie do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2022/363 z dnia 24 stycznia 2022 r. w sprawie zmiany i sprostowania załącznika IX do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/405 w odniesieniu do wykazów państw trzecich lub ich regionów, z których dozwolone jest wprowadzanie do Unii niektórych produktów rybołówstwa
( Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 69 z dnia 4 marca 2022 r. )
Strona 40, tytuł, data przyjęcia, i strona 42, podpis:
zamiast:
„24 stycznia 2022 r.”,
powinno być:
„2 marca 2022 r.”.
|
7.3.2022 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 72/9 |
Sprostowanie do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2022/364 z dnia 3 marca 2022 r. zmieniającego załączniki V i XIV do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/404 w odniesieniu do pozycji dotyczących Kanady, Stanów Zjednoczonych i w wykazach państw trzecich, z których dozwolone jest wprowadzanie do Unii przesyłek drobiu, materiału biologicznego drobiu oraz świeżego mięsa drobiu i ptaków łownych
( Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 69 z dnia 4 marca 2022 r. )
Strona 45, tytuł, data przyjęcia, i strona 47, podpis:
zamiast:
„3 marca 2022 r.”,
powinno być:
„2 marca 2022 r.”.