ZAŁĄCZNIK

Wykaz kategorii przyczyn wydania zezwolenia na pobyt

1.   Przyczyny związane z zakładaniem i łączeniem rodzin

1.1.   Dołączenie do obywatela UE jako:

1.1.1.

Małżonek/partner

1.1.2.

Dziecko (małoletnie/pełnoletnie)

1.1.3.

Inny członek rodziny

1.2.   Dołączenie do osoby niebędącej obywatelem UE jako:

1.2.1.

Małżonek/partner

1.2.2.

Dziecko (małoletnie/pełnoletnie)

1.2.3.

Inny członek rodziny

2.   Przyczyny związane z edukacją i odbywaniem studiów

2.1.   Student (zgodnie z definicją w art. 2 lit. b) dyrektywy Rady 2004/114/WE z dnia 13 grudnia 2004 r. w sprawie warunków przyjmowania obywateli państw trzecich w celu odbywania studiów, udziału w wymianie młodzieży szkolnej, szkoleniu bez wynagrodzenia lub wolontariacie (1))

2.2.   Inne przyczyny związane z edukacją

3.   Przyczyny związane z działalnością wykonywaną za wynagrodzeniem

3.1.   Pracownik wysoko wykwalifikowany

3.2.   Naukowiec (zgodnie z definicją w art. 2 lit. d) dyrektywy Rady 2005/71/WE z dnia 12 października 2005 r. w sprawie szczególnej procedury przyjmowania obywateli państw trzecich w celu prowadzenia badań naukowych (2))

3.3.   Pracownik sezonowy

3.4.   Inne rodzaje działalności wykonywanej za wynagrodzeniem

4.   Inne przyczyny

4.1.   Status ochrony międzynarodowej

4.2.   Wyłącznie pobyt

4.3.   Inne przyczyny

---

(1)   Dz.U. L 375 z 23.12.2004, s. 12.

(2)   Dz.U. L 289 z 3.11.2005, s. 15.

ZAŁĄCZNIK

Standardowe wartości celne w przywozie dla ustalania ceny wejścia niektórych owoców i warzyw

(EUR/100 kg)
Kod CN	Kod krajów trzecich (1)	Standardowa stawka celna w przywozie
0702 00 00	IL	110,1
	JO	66,6
	MA	91,4
	TN	138,2
	TR	117,3
	ZZ	104,7
0707 00 05	EG	219,6
	JO	147,9
	MK	134,1
	TR	138,5
	ZZ	160,0
0709 90 70	MA	194,6
	TR	124,9
	ZZ	159,8
0709 90 80	EG	32,4
	ZZ	32,4
0805 10 20	EG	42,6
	IL	54,9
	MA	58,0
	TN	48,9
	TR	61,3
	ZZ	53,1
0805 50 10	EG	76,3
	IL	76,3
	TR	63,9
	ZZ	72,2
0808 10 80	AR	96,9
	BR	94,1
	CA	102,4
	CN	70,2
	MK	24,7
	US	111,9
	UY	70,1
	ZZ	81,5
0808 20 50	AR	77,8
	CL	86,1
	CN	73,0
	US	95,6
	ZA	92,3
	ZZ	85,0

---

(1)  Nomenklatura krajów ustalona w rozporządzeniu Komisji (WE) nr 1833/2006 (Dz.U. L 354 z 14.12.2006, s. 19). Kod „ ZZ ” odpowiada „innym pochodzeniom”.

ZAŁĄCZNIK I

Należności celne przywozowe na produkty, o których mowa w art. 136 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1234/2007, mające zastosowanie od dnia 16 marca 2010 r.

Kod CN	Wyszczególnienie towarów	Należność przywozowa (1) (EUR/t)
1001 10 00	PSZENICA twarda wysokiej jakości	0,00
	średniej jakości	0,00
	niskiej jakości	0,00
1001 90 91	PSZENICA zwyczajna, do siewu	0,00
ex 1001 90 99	PSZENICA zwyczajna wysokiej jakości, inna niż do siewu	0,00
1002 00 00	ŻYTO	36,49
1005 10 90	KUKURYDZA siewna, inna niż hybryda	16,35
1005 90 00	KUKURYDZA, inna niż do siewu (2)	16,35
1007 00 90	Ziarno SORGO, inne niż hybryda do siewu	36,49

---

(1)  W przypadku towarów przywożonych do Wspólnoty przez Ocean Atlantycki lub przez Kanał Sueski, zgodnie z art. 2 ust. 4 rozporządzenia (WE) nr 1249/96, importer może skorzystać z obniżki należności celnych o:

—	3 EUR/t, jeśli port wyładunkowy znajduje się na Morzu Śródziemnym lub na Morzu Czarnym,

—	2 EUR/t, jeśli port wyładunkowy znajduje się w Danii, Estonii, Irlandii, na Łotwie, Litwie, w Polsce, Finlandii, Szwecji, Zjednoczonym Królestwie lub na atlantyckim wybrzeżu Półwyspu Iberyjskiego.

(2)  Importer może skorzystać z obniżki o stałą stawkę zryczałtowaną w wysokości 24 EUR/t, jeśli spełnione zostały warunki ustanowione w art. 2 ust. 5 rozporządzenia (WE) nr 1249/96.

ZAŁĄCZNIK II

Czynniki uwzględnione przy obliczaniu należności ustalonych w załączniku I

1.3.2010-12.3.2010

1)

Średnie z okresu rozliczeniowego określonego w art. 2 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1249/96: (EUR/t)   Pszenica zwyczajna (1) Kukurydza Pszenica twarda wysokiej jakości Pszenica twarda średniej jakości (2) Pszenica twarda niskiej jakości (3) Jęczmień Giełda Minnéapolis Chicago — — — — Notowanie 152,71 108,32 — — — — Cena FOB USA — — 168,99 158,99 138,99 99,89 Premia za Zatokę 46,80 11,71 — — — — Premia za Wielkie Jeziora — — — — — —

2)

Średnie z okresu rozliczeniowego określonego w art. 2 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1249/96: Koszt frachtu: Zatoka Meksykańska–Rotterdam: 24,23  EUR/t Koszt frachtu: Wielkie Jeziora–Rotterdam: — EUR/t

---

(1)  Premia dodatnia w wysokości 14 EUR/t włączona (art. 4 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 1249/96).

(2)  Premia ujemna w wysokości 10 EUR/t (art. 4 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 1249/96).

(3)  Premia ujemna w wysokości 30 EUR/t (art. 4 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 1249/96).