ISSN 1725-5139 |
||
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 145 |
|
Wydanie polskie |
Legislacja |
Tom 51 |
|
|
|
(1) Tekst mający znaczenie dla EOG |
PL |
Akty, których tytuły wydrukowano zwykłą czcionką, odnoszą się do bieżącego zarządzania sprawami rolnictwa i generalnie zachowują ważność przez określony czas. Tytuły wszystkich innych aktów poprzedza gwiazdka, a drukuje się je czcionką pogrubioną. |
I Akty przyjęte na mocy Traktatów WE/Euratom, których publikacja jest obowiązkowa
ROZPORZĄDZENIA
4.6.2008 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 145/1 |
ROZPORZĄDZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (WE) NR 450/2008
z dnia 23 kwietnia 2008 r.
ustanawiające wspólnotowy kodeks celny (zmodernizowany kodeks celny)
PARLAMENT EUROPEJSKI I RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 26, 95, 133 oraz 135,
uwzględniając wniosek Komisji,
uwzględniając opinię Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego (1),
stanowiąc zgodnie z procedurą określoną w art. 251 Traktatu (2),
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) |
Podstawą Wspólnoty jest unia celna. W interesie zarówno przedsiębiorców, jak i organów celnych Wspólnoty leży zebranie obowiązujących przepisów prawa celnego we wspólnotowym kodeksie celnym (zwanym dalej „kodeksem”). Kodeks, oparty na założeniach rynku wewnętrznego, powinien zawierać ogólne zasady i procedury, które zapewniają stosowanie środków taryfowych i innych środków wspólnej polityki ustanowionych na szczeblu Wspólnoty, związanych z wymianą towarową pomiędzy Wspólnotą a krajami lub terytoriami znajdującymi się poza obszarem celnym Wspólnoty, z uwzględnieniem wymogów tych wspólnych polityk. Przepisy prawa celnego powinny zostać w większym stopniu dostosowane do przepisów dotyczących poboru należności związanych z przywozem bez zmiany zakresu obowiązujących przepisów podatkowych. |
(2) |
Zgodnie z komunikatem Komisji dotyczącym ochrony interesów finansowych Wspólnoty oraz planu działania na lata 2004–2005 właściwe jest ustanowienie odpowiednich ram prawnych w celu zapewnienia ochrony interesów finansowych Wspólnoty. |
(3) |
Rozporządzenie Rady (EWG) nr 2913/92 z dnia 12 października 1992 r. ustanawiające wspólnotowy kodeks celny (3) oparte było na integracji procedur celnych stosowanych oddzielnie przez odpowiednie państwa członkowskie w latach 80. Od momentu wejścia w życie rozporządzenie to było wielokrotnie i w znaczący sposób zmieniane, w celu rozwiązania określonych problemów, takich jak ochrona działania w dobrej wierze oraz uwzględnienie wymogów bezpieczeństwa. Konieczne jest wprowadzenie dodatkowych zmian w kodeksie w następstwie istotnych zmian w prawodawstwie, które zaszły w ostatnich latach, zarówno na poziomie Wspólnoty, jak i międzynarodowym, jak np. wygaśnięcie Traktatu ustanawiającego Europejską Wspólnotę Węgla i Stali, wejście w życie aktów przystąpienia z 2003 r. i 2005 r., czy zmiany wprowadzone w Międzynarodowej konwencji dotyczącej uproszczenia i harmonizacji postępowania celnego (zwanej dalej „zmienioną konwencją z Kioto”), do której przystąpienie przez Wspólnotę zostało zatwierdzone decyzją Rady 2003/231/WE (4). Obecnie niezbędne jest usprawnienie procedur celnych oraz uwzględnienie faktu, że dokonywanie zgłoszeń, składanie deklaracji i przetwarzanie danych w formie elektronicznej stało się regułą, a czynienie tego w formie papierowej — wyjątkiem. Z wyżej wymienionych powodów dalsze wprowadzanie zmian do obowiązującego kodeksu nie jest już wystarczające, należy więc dokonać jego gruntownej modyfikacji. |
(4) |
Należy zawrzeć w kodeksie ramy prawne stosowania pewnych przepisów prawa celnego do wymiany towarowej pomiędzy częściami obszaru celnego, do których stosuje się dyrektywę Rady 2006/112/WE z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej (5), a częściami tego obszaru, do których nie stosuje się tych przepisów, lub do handlu między częściami obszaru, do których nie stosuje się tych przepisów. Biorąc pod uwagę fakt, że przedmiotowe towary, które są towarami wspólnotowymi, oraz uwzględniając fiskalny charakter środków wchodzących w grę w tym handlu wewnątrzwspólnotowym, uzasadnione jest wprowadzenie — za pośrednictwem środków wykonawczych — odpowiednich uproszczeń formalności celnych, które będą miały zastosowanie do tych towarów. |
(5) |
Aby ułatwić legalną wymianę handlową oraz zwalczanie nadużyć, konieczne są proste, szybkie i ujednolicone procedury i postępowanie celne. Należy zatem, zgodnie z komunikatem Komisji w sprawie prostego, bezpapierowego środowiska dla urzędów celnych i handlu, uprościć przepisy prawa celnego, aby zapewnić wykorzystanie nowoczesnych narzędzi i technologii, w dalszym ciągu wspierać jednolite stosowanie przepisów prawa celnego oraz nowoczesne podejście do kontroli celnych, co przyczyni się do ustanowienia podstawy skutecznych i prostych procedur odprawy celnej. W celu zwiększania konkurencyjności przedsiębiorstw należy łączyć ze sobą lub dostosować procedury celne, a także zmniejszać ich liczbę, pozostawiając tylko te, które są ekonomicznie uzasadnione. |
(6) |
W związku z utworzeniem rynku wewnętrznego, zniesieniem barier w handlu międzynarodowym i przeszkód dla inwestycji oraz z rosnącą potrzebą zapewnienia bezpieczeństwa i ochrony na zewnętrznych granicach Wspólnoty zakres zadań organów celnych uległ modyfikacji i uzyskały one wiodącą rolę w łańcuchu dostaw, a także — ze względu na swój udział w monitorowaniu i zarządzaniu handlem międzynarodowym — stały się katalizatorem konkurencyjności państw i przedsiębiorstw. Przepisy prawa celnego powinny zatem odzwierciedlać nową rzeczywistość gospodarczą oraz nową rolę i nowe zadania organów celnych. |
(7) |
Wykorzystanie technologii informacyjno-komunikacyjnych, jak ustanowiono w przyszłej decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie eliminowania papierowej formy dokumentów w sektorach: ceł i handlu, ma istotne znaczenie dla ułatwienia wymiany handlowej i równocześnie umożliwia zapewnienie skuteczności kontroli celnych, powodując zmniejszenie kosztów przedsiębiorstw oraz poziomu ryzyka dla społeczeństwa. Należy zatem ustanowić w kodeksie ramy prawne umożliwiające wdrożenie tej decyzji, w szczególności zasadę prawną stanowiącą, że wszystkie transakcje celne i handlowe mają być przeprowadzane elektronicznie, a systemy informacyjno-komunikacyjne wykorzystywane w operacjach celnych mają oferować przedsiębiorcom we wszystkich państwach członkowskich takie same możliwości. |
(8) |
Takiemu wykorzystaniu technologii informacyjno-komunikacyjnych powinno towarzyszyć zharmonizowane i ujednolicone stosowanie kontroli celnych przez państwa członkowskie w celu zapewnienia równoważnego poziomu tych kontroli w całej Wspólnocie i po to, aby nie dopuszczać do występowania w różnych wspólnotowych miejscach wejścia i wyjścia zachowań zakłócających konkurencję. |
(9) |
Mając na uwadze ułatwienie prowadzenia działalności oraz zapewnienie odpowiedniego poziomu kontroli towarów wprowadzanych na obszar celny Wspólnoty lub z niego wyprowadzanych, pożądane jest, by dane przekazywane przez przedsiębiorców były udostępniane — z poszanowaniem odpowiednich przepisów dotyczących ochrony danych — innym organom celnym oraz innym organom zaangażowanym w tę kontrolę, takim jak policja, straż graniczna, organy weterynaryjne i środowiskowe, oraz by kontrole prowadzone przez różne organy zostały zharmonizowane, dzięki czemu dany przedsiębiorca przekazywałby dane tylko raz, a wspomniane organy przeprowadzałyby kontrolę towarów w tym samym czasie i miejscu. |
(10) |
W celu ułatwienia prowadzenia niektórych rodzajów działalności gospodarczej, każda osoba powinna nadal mieć prawo do ustanowienia przedstawiciela reprezentującego ją w kontaktach z organami celnymi. Nie powinno być już jednak możliwe ograniczenie tego prawa do przedstawicielstwa na mocy prawa ustanowionego przez jedno z państw członkowskich. Ponadto przedstawiciel celny spełniający kryteria dotyczące przyznawania statusu upoważnionego przedsiębiorcy powinien mieć prawo świadczyć swoje usługi w innym państwie członkowskim niż to, w którym ma siedzibę. |
(11) |
Spełniający wymagania i wiarygodni przedsiębiorcy, jako „upoważnieni przedsiębiorcy”, powinni być w stanie w sposób maksymalnie szeroki korzystać z szerokiego zakresu uproszczeń oraz — biorąc pod uwagę kwestie bezpieczeństwa i ochrony — korzystać ze zmniejszonych poziomów kontroli celnych. Mogą oni zatem korzystać ze statusu przedsiębiorcy „upoważnionego do korzystania z uproszczeń celnych” lub ze statusu przedsiębiorcy „upoważnionego do korzystania z ułatwień w zakresie bezpieczeństwa i ochrony”. Mogą uzyskać jeden z tych statusów lub oba. |
(12) |
Do wszystkich decyzji a mianowicie aktów urzędowych wydawanych przez organy celne dotyczących przepisów prawa celnego, o skutkach prawnych dla jednej lub kilku osób, w tym wiążących informacji wydanych przez te organy, powinno się stosować jednakowe zasady. Każda z tych decyzji powinna być ważna na całym obszarze Wspólnoty, przy czym należy przewidzieć możliwość ich unieważnienia, zmiany, chyba że postanowiono inaczej, lub cofnięcia jej, jeżeli nie jest ona zgodna z przepisami prawa celnego lub ich interpretacją. |
(13) |
Zgodnie z Kartą praw podstawowych Unii Europejskiej, oprócz prawa odwołania się od każdej decyzji organów celnych konieczne jest również zapewnienie każdej osobie prawa do złożenia wyjaśnień, zanim zostanie podjęta decyzja, która byłaby dla niej niekorzystna. |
(14) |
Usprawnienie procedur celnych w ramach systemu elektronicznego wymaga podziału odpowiedzialności między organy celne różnych państw członkowskich. Niezbędne jest zastosowanie odpowiedniego poziomu skutecznych, proporcjonalnych i odstraszających sankcji na całym obszarze rynku wewnętrznego. |
(15) |
W celu zagwarantowania równowagi pomiędzy spoczywającym na organach celnych obowiązkiem zapewnienia prawidłowego stosowania przepisów prawa celnego a prawem przedsiębiorców do sprawiedliwego traktowania należy nadać organom celnym szerokie uprawnienia w zakresie kontroli, a przedsiębiorcom zapewnić prawo do odwołania się. |
(16) |
W celu ograniczenia ryzyka dla Wspólnoty, jej obywateli i partnerów handlowych, zharmonizowane przeprowadzanie kontroli celnych przez państwa członkowskie powinno odbywać się na podstawie ram wspólnego zarządzania ryzykiem i z wykorzystaniem systemu teleinformatycznego. Ustanowienie wspólnych dla wszystkich państw członkowskich ram zarządzania ryzykiem nie powinno uniemożliwiać państwom członkowskim przeprowadzania wyrywkowych kontroli towarów. |
(17) |
Konieczne jest ustalenie czynników, na podstawie których określane są należności celne przywozowe lub wywozowe oraz inne środki odnoszące się do wymiany towarowej. Należy również ustanowić przejrzyste przepisy dotyczące wydawania dowodów pochodzenia we Wspólnocie, jeżeli takie są wymogi wymiany towarowej. |
(18) |
Aby zapobiec trudnościom w określaniu podstawy prawnej powstania długu celnego, pożądane jest zebranie wszystkich przypadków powstawania długu celnego w przywozie, innych niż wynikające z przedstawienia zgłoszenia celnego o dopuszczenie do swobodnego obrotu lub do odprawy czasowej z częściowym zwolnieniem. To samo należy zastosować do przypadków powstawania długu celnego w wywozie. |
(19) |
Zważywszy, że nowa rola organów celnych oznacza podział obowiązków i współpracę między wewnętrznymi a granicznymi urzędami celnymi, w większości przypadków dług celny powinien być uznawany za powstały w miejscu, gdzie dłużnik ma swoją siedzibę, ponieważ to urząd celny właściwy dla tego miejsca będzie mógł w najlepszy sposób nadzorować działania osoby, której ta sytuacja dotyczy. |
(20) |
Ponadto, zgodnie z postanowieniami zmienionej konwencji z Kioto, należy dążyć do ograniczenia liczby przypadków, w których — w celu ustalenia miejsca powstania długu celnego i odzyskania należności — konieczna jest współpraca administracyjna między państwami członkowskimi. |
(21) |
Zastosowanie reguł dotyczących procedur specjalnych powinno umożliwić wykorzystanie jednego zabezpieczenia dla wszystkich rodzajów procedur specjalnych i — ponieważ będzie to zabezpieczenie generalne — objęcie nim wielu transakcji. |
(22) |
W celu zapewnienia lepszej ochrony interesów finansowych Wspólnoty i państw członkowskich zabezpieczenie to powinno obejmować towary niezgłoszone lub zgłoszone nieprawidłowo wchodzące w skład przesyłki lub figurujące w zgłoszeniu, w odniesieniu do których zabezpieczenie to zostało złożone. Z tego samego powodu zobowiązanie złożone przez gwaranta powinno obejmować również kwoty należności celnych przywozowych lub wywozowych wynikające z kontroli po zwolnieniu towarów. |
(23) |
Aby chronić interesy finansowe Wspólnoty i państw członkowskich oraz zapobiec występowaniu nadużyć, wskazane jest dokonanie ustaleń obejmujących proporcjonalne środki stosowania zabezpieczenia generalnego. Tam, gdzie istnieje zwiększone ryzyko powstania nadużyć, należy zapewnić możliwość wprowadzenia czasowego zakazu stosowania zabezpieczenia generalnego, uwzględniając specyficzną sytuację danych przedsiębiorców. |
(24) |
W przypadkach gdy dług celny powstaje w wyniku nieprzestrzegania przepisów prawa celnego, należy uwzględnić istnienie dobrej wiary dłużnika oraz zminimalizować skutki spowodowanego przez niego zaniedbania. |
(25) |
Konieczne jest ustanowienie zasady określania statusu celnego towarów wspólnotowych oraz okoliczności prowadzących do utraty takiego statusu, a także zapewnienie podstawy pozwalającej określić przypadki, w których status ten pozostaje niezmieniony podczas czasowego opuszczenia przez towary obszaru celnego Wspólnoty. |
(26) |
Należy zapewnić powszechne stosowanie zasady szybkiego zwolnienia towarów, w przypadkach gdy przedsiębiorca z wyprzedzeniem dostarcza oparte na analizie ryzyka informacje niezbędne do przeprowadzenia kontroli dopuszczalności towarów. Kontrole z zakresu polityki podatkowej i handlowej powinny być zasadniczo przeprowadzane przez urząd celny właściwy dla miejsca, w którym znajduje siedziba danego przedsiębiorcy. |
(27) |
Przepisy dotyczące zgłoszeń celnych oraz objęcia towarów procedurą celną powinny zostać zmodernizowane i usprawnione; w szczególności powinny one stanowić, że zgłoszenia celne są zasadniczo przedstawiane w formie elektronicznej, oraz przewidywać jeden rodzaj zgłoszenia uproszczonego. |
(28) |
Ponieważ zmieniona konwencja z Kioto popiera składanie, rejestrowanie i sprawdzanie zgłoszeń celnych przed przybyciem towarów, a także z uwagi na rozróżnienie miejsca dokonania zgłoszenia od miejsca, w którym towary rzeczywiście się znajdują, należy zapewnić scentralizowaną odprawę celną w miejscu, gdzie przedsiębiorca ma swoją siedzibę. Scentralizowana odprawa celna powinna obejmować ułatwienia polegające na stosowaniu zgłoszeń uproszczonych, odroczeniu daty dokonania pełnego zgłoszenia i wymaganych dokumentów, zgłoszeń okresowych i odroczeń płatności. |
(29) |
W celu przyczynienia się do zapewnienia jednakowych warunków konkurencji na całym obszarze Wspólnoty właściwe jest określenie na szczeblu Wspólnoty zasad mających zastosowanie w przypadkach, gdy organy celne dokonują zniszczenia towarów lub dysponują nimi w inny sposób, które to kwestie wymagały uprzednio odpowiednich przepisów prawa krajowego. |
(30) |
Należy ustanowić wspólne i proste zasady w odniesieniu do procedur specjalnych (tranzyt, składowanie, szczególne przeznaczenie, przetwarzanie), uzupełnione niewielką ilością zasad w odniesieniu do poszczególnych rodzajów procedur specjalnych, aby ułatwić przedsiębiorcy dokonanie wyboru właściwej procedury, zapobiec występowaniu błędów i ograniczyć liczbę przypadków egzekwowania należności i zwrotów dokonywanych po zwolnieniu. |
(31) |
Należy ułatwić wydawanie pozwoleń dla kilku procedur specjalnych objętych jednym zabezpieczeniem w jednym urzędzie celnym kontrolnym; należy także wprowadzić proste zasady odnoszące się do powstającego w tych przypadkach długu celnego. Podstawową zasadą stosowaną w tym przypadku powinno być wycenianie towarów objętych procedurą specjalną lub wytworzonych z nich produktów w chwili powstania długu celnego. W przypadkach gdy jest to ekonomicznie uzasadnione, wycena towarów powinna być również możliwa w chwili obejmowania ich procedurą specjalną. Te same zasady powinny mieć zastosowanie do zwyczajowych zabiegów. |
(32) |
Zważywszy na wzmocnione środki bezpieczeństwa, wprowadzone do kodeksu na mocy rozporządzenia (WE) nr 648/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 13 kwietnia 2005 r. zmieniającego rozporządzenie Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiające Wspólnotowy Kodeks Celny (6), umieszczanie towarów w wolnych obszarach celnych powinno stać się procedurą celną, a towary powinny podlegać kontroli celnej przy wprowadzeniu oraz ich ewidencji. |
(33) |
W związku z tym, że zamiar powrotnego wywozu nie jest już konieczny, procedura uszlachetniania czynnego w systemie zawieszeń powinna zostać połączona z przetwarzaniem pod kontrolą celną, a procedura uszlachetniania czynnego w systemie ceł zwrotnych powinna zostać zlikwidowana. Taka pojedyncza procedura uszlachetniania czynnego powinna obejmować również zniszczenie, z wyjątkiem przypadków, gdy jest ono przeprowadzane przez organy celne lub pod ich dozorem. |
(34) |
Środki bezpieczeństwa stosowane w odniesieniu do towarów wspólnotowych wyprowadzanych z obszaru celnego Wspólnoty powinny być także stosowane do powrotnego wywozu towarów niewspólnotowych. Te same podstawowe zasady powinny odnosić się do wszystkich rodzajów towarów z możliwością wprowadzenia wyjątków, gdy zaistnieje taka potrzeba, takich jak dla towarów jedynie przewożonych przez obszar celny Wspólnoty. |
(35) |
Środki niezbędne do wykonania niniejszego rozporządzenia należy przyjąć zgodnie z decyzją Rady 1999/468/WE z dnia 28 czerwca 1999 r. ustanawiającą warunki wykonywania uprawnień wykonawczych przyznanych Komisji (7). |
(36) |
Właściwe jest zapewnienie przyjęcia odpowiednich środków wykonawczych do niniejszego kodeksu. Środki te należy przyjąć zgodnie z procedurą zarządzania i procedurą regulacyjną, przewidzianymi w art. 4 i 5 decyzji 1999/468/WE. |
(37) |
W szczególności należy przyznać Komisji uprawnienia w zakresie określania warunków i kryteriów niezbędnych do skutecznego stosowania niniejszego kodeksu. Ponieważ środki te mają zasięg ogólny i ich celem jest zmiana innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia lub uzupełnienie niniejszego rozporządzenia przez dodanie nowych, innych niż istotne elementów, muszą one zostać przyjęte zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, przewidzianą w art. 5a decyzji 1999/468/WE. |
(38) |
W celu zapewnienia skutecznego procesu decyzyjnego właściwe jest rozpatrywanie zagadnień odnoszących się do wypracowywania stanowiska, które ma zostać przyjęte przez Wspólnotę w komitetach, grupach roboczych oraz zespołach utworzonych w ramach lub na mocy umów międzynarodowych dotyczących przepisów prawa celnego. |
(39) |
Mając na względzie uproszczenie i zracjonalizowanie przepisów prawa celnego oraz zapewnienie przejrzystości, wiele przepisów znajdujących się obecnie w odrębnych aktach Wspólnoty zostało włączonych do kodeksu. Należy w związku z tym uchylić rozporządzenie (EWG) nr 2913/92, a także następujące rozporządzenia: rozporządzenie Rady (EWG) nr 3925/91 z dnia 19 grudnia 1991 r. dotyczące zniesienia kontroli i formalności stosowanych wobec bagażu podręcznego i w ładowni osób odbywających lot wewnątrzwspólnotowy oraz bagażu osób przekraczających morze wewnątrz Wspólnoty (8) oraz rozporządzenie Rady (WE) nr 1207/2001 z dnia 11 czerwca 2001 r. w sprawie procedur ułatwiających wystawianie lub sporządzanie we Wspólnocie dowodów pochodzenia i wydawanie pozwoleń niektórym upoważnionym eksporterom w ramach przepisów regulujących handel na warunkach preferencyjnych między Wspólnotą Europejską i niektórymi państwami (9). |
(40) |
Ponieważ cele niniejszego rozporządzenia, to jest określenie zasad i procedur mających zastosowanie do towarów wprowadzanych na obszar celny Wspólnoty lub z niego wyprowadzanych w celu umożliwienia skutecznego funkcjonowania unii celnej, stanowiącej fundament rynku wewnętrznego, nie mogą zostać osiągnięte w wystarczającym stopniu przez państwa członkowskie i w związku z tym mogą zostać lepiej zrealizowane na szczeblu Wspólnoty, Wspólnota może podjąć działania zgodnie z zasadą pomocniczości określoną w art. 5 Traktatu. Zgodnie z zasadą proporcjonalności, określoną w tym artykule, niniejsze rozporządzenie nie wykracza poza to, co jest niezbędne do osiągnięcia tych celów, |
PRZYJMUJĄ NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
SPIS TREŚCI
TYTUŁ I |
PRZEPISY OGÓLNE |
ROZDZIAŁ 1 |
Zakres zastosowania przepisów prawa celnego, zadania organów celnych oraz definicje |
ROZDZIAŁ 2 |
Prawa i obowiązki osób wynikające z przepisów prawa celnego |
|
|
|
|
|
|
|
|
ROZDZIAŁ 3 |
Przeliczanie waluty i terminy |
TYTUŁ II |
ELEMENTY, NA PODSTAWIE KTÓRYCH STOSOWANE SĄ NALEŻNOŚCI CELNE PRZYWOZOWE I WYWOZOWE ORAZ INNE ŚRODKI DOTYCZĄCE WYMIANY TOWARÓW |
ROZDZIAŁ 1 |
Wspólna taryfa celna i klasyfikacja taryfowa towarów |
ROZDZIAŁ 2 |
Pochodzenie towarów |
|
|
ROZDZIAŁ 3 |
Wartość celna towarów |
TYTUŁ III |
DŁUG CELNY I ZABEZPIECZENIA |
ROZDZIAŁ 1 |
Powstanie długu celnego |
|
|
|
ROZDZIAŁ 2 |
Zabezpieczenie potencjalnego lub istniejącego długu celnego |
ROZDZIAŁ 3 |
Odzyskiwanie i zapłata należności celnych oraz zwrot i umorzenie kwoty należności celnych przywozowychi wywozowych |
|
|
|
ROZDZIAŁ 4 |
Wygaśnięcie długu celnego |
TYTUŁ IV |
TOWARY WPROWADZANE NA OBSZAR CELNY WSPÓLNOTY |
ROZDZIAŁ 1 |
Przywozowa deklaracja skrócona |
ROZDZIAŁ 2 |
Przybycie towarów |
|
|
|
|
TYTUŁ V |
PRZEPISY OGÓLNE DOTYCZĄCE STATUSU CELNEGO, OBJĘCIA TOWARÓW PROCEDURĄ CELNĄ, WERYFIKACJI, ZWOLNIENIA I DYSPONOWANIA TOWARAMI |
ROZDZIAŁ 1 |
Status celny towarów |
ROZDZIAŁ 2 |
Objęcie towarów procedurą celną |
|
|
|
|
|
ROZDZIAŁ 3 |
Weryfikacja i zwolnienie towarów |
|
|
ROZDZIAŁ 4 |
Dysponowanie towarami |
TYTUŁ VI |
DOPUSZCZENIE DO SWOBODNEGO OBROTU ORAZ ZWOLNIENIE Z NALEŻNOŚCI CELNYCH PRZYWOZOWYCH |
ROZDZIAŁ 1 |
Dopuszczenie do swobodnego obrotu |
ROZDZIAŁ 2 |
Zwolnienie z należności celnych przywozowych |
|
|
|
TYTUŁ VII |
PROCEDURY SPECJALNE |
ROZDZIAŁ 1 |
Przepisy ogólne |
ROZDZIAŁ 2 |
Tranzyt |
|
|
ROZDZIAŁ 3 |
Składowanie |
|
|
|
|
ROZDZIAŁ 4 |
Szczególne przeznaczenie |
|
|
ROZDZIAŁ 5 |
Przetwarzanie |
|
|
|
TYTUŁ VIII |
WYPROWADZANIE TOWARÓW Z OBSZARU CELNEGO WSPÓLNOTY |
ROZDZIAŁ 1 |
Towary opuszczające obszar celny |
ROZDZIAŁ 2 |
Wywóz i powrotny wywóz |
ROZDZIAŁ 3 |
Zwolnienie z należności celnych wywozowych |
TYTUŁ IX |
KOMITET KODEKSU CELNEGO I PRZEPISY KOŃCOWE |
ROZDZIAŁ 1 |
Komitet kodeksu celnego |
ROZDZIAŁ 2 |
Przepisy końcowe |
ZAŁĄCZNIK |
TABELE ZBIEŻNOŚCI |
TYTUŁ I
PRZEPISY OGÓLNE
ROZDZIAŁ 1
Zakres zastosowania przepisów prawa celnego, zadania organów celnych oraz definicje
Artykuł 1
Przedmiot i zakres zastosowania
1. Niniejsze rozporządzenie ustanawia wspólnotowy kodeks celny, zwany dalej „kodeksem”, określający ogólne zasady i procedury mające zastosowanie do towarów wprowadzanych na obszar celny Wspólnoty lub z niego wyprowadzanych.
Bez uszczerbku dla prawa międzynarodowego i konwencji międzynarodowych oraz prawodawstwa wspólnotowego w innych dziedzinach, kodeks stosowany jest w sposób jednolity na całym obszarze celnym Wspólnoty.
2. Niektóre przepisy prawa celnego mogą mieć zastosowanie poza obszarem celnym Wspólnoty w ramach przepisów regulujących określone dziedziny lub w ramach konwencji międzynarodowych.
3. Niektóre przepisy prawa celnego, w tym przewidziane w nich uproszczenia, stosuje się do wymiany towarowej pomiędzy tymi częściami obszaru celnego Wspólnoty, do których stosuje się przepisy dyrektywy 2006/112/WE, a częściami tego obszaru, do których nie stosuje się tych przepisów, lub do wymiany towarowej pomiędzy częściami obszaru, do których przepisy te nie mają zastosowania.
Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, ustanawiające przepisy, o których mowa w akapicie pierwszym, oraz uproszczone formalności dotyczące ich wykonania, przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4. Środki te uwzględniają również szczególne okoliczności związane z wymianą towarową z udziałem tylko jednego państwa członkowskiego.
Artykuł 2
Zadania organów celnych
Organy celne są w głównej mierze odpowiedzialne za nadzór nad międzynarodową wymianą handlową Wspólnoty, wspierając w ten sposób sprawiedliwy i swobodny handel, wdrażanie zewnętrznych aspektów rynku wewnętrznego, wspólnej polityki handlowej oraz pozostałych wspólnych polityk Wspólnoty w zakresie wymiany handlowej, a także bezpieczeństwo całego łańcucha dostaw. Organy celne wprowadzają środki mające na celu w szczególności:
a) |
ochronę interesów finansowych Wspólnoty i jej państw członkowskich; |
b) |
ochronę Wspólnoty przed nieuczciwym i nielegalnym handlem przy równoczesnym wspieraniu legalnej działalności gospodarczej; |
c) |
zapewnianie bezpieczeństwa i ochrony Wspólnoty i jej mieszkańców oraz ochrony środowiska, w stosownych przypadkach w ścisłej współpracy z innymi organami; |
d) |
utrzymanie należytej równowagi pomiędzy kontrolami celnymi a ułatwianiem legalnej wymiany handlowej. |
Artykuł 3
Obszar celny
1. Obszar celny Wspólnoty obejmuje następujące terytoria wraz z ich wodami terytorialnymi, wodami wewnętrznymi oraz przestrzenią powietrzną:
— |
terytorium Królestwa Belgii, |
— |
terytorium Republiki Bułgarii, |
— |
terytorium Republiki Czeskiej, |
— |
terytorium Królestwa Danii, z wyjątkiem Wysp Owczych i Grenlandii, |
— |
terytorium Republiki Federalnej Niemiec, z wyjątkiem wyspy Helgoland i terytorium Büsingen (Traktat z dnia 23 listopada 1964 r. między Republiką Federalną Niemiec a Konfederacją Szwajcarską), |
— |
terytorium Republiki Estońskiej, |
— |
terytorium Irlandii, |
— |
terytorium Republiki Greckiej, |
— |
terytorium Królestwa Hiszpanii, z wyjątkiem Ceuty i Melilli, |
— |
terytorium Republiki Francuskiej, z wyjątkiem Nowej Kaledonii, Majotty, Saint-Pierre i Miquelon, wysp Wallis i Futuna, Polinezji Francuskiej oraz Francuskich Terytoriów Południowych i Antarktycznych, |
— |
terytorium Republiki Włoskiej, z wyjątkiem gmin Livigno i Campione d’Italia oraz wód krajowych jeziora Lugano znajdujących się pomiędzy nabrzeżem a granicą polityczną strefy położonej pomiędzy Ponte Tresa i Porto Ceresio, |
— |
terytorium Republiki Cypryjskiej, zgodnie z postanowieniami aktu przystąpienia z 2003 r., |
— |
terytorium Republiki Łotewskiej, |
— |
terytorium Republiki Litewskiej, |
— |
terytorium Wielkiego Księstwa Luksemburga, |
— |
terytorium Republiki Węgierskiej, |
— |
terytorium Malty, |
— |
terytorium Królestwa Niderlandów w Europie, |
— |
terytorium Republiki Austrii, |
— |
terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, |
— |
terytorium Republiki Portugalskiej, |
— |
terytorium Rumunii, |
— |
terytorium Republiki Słowenii, |
— |
terytorium Republiki Słowackiej, |
— |
terytorium Republiki Finlandii, |
— |
terytorium Królestwa Szwecji, |
— |
terytorium Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej, jak również Wysp Normandzkich i wyspy Man. |
2. Za część obszaru celnego Wspólnoty uznaje się również następujące terytoria, położone poza terytorium państw członkowskich, wraz z ich wodami terytorialnymi, wodami wewnętrznymi oraz przestrzenią powietrzną, uwzględniając konwencje i traktaty, które mają do nich zastosowanie:
a) |
FRANCJA Terytorium Księstwa Monako określone w Konwencji celnej podpisanej w Paryżu dnia 18 maja 1963 r. (Journal officiel de la République française (Dziennik Urzędowy Republiki Francuskiej) z dnia 27 września 1963 r., s. 8679); |
b) |
CYPR Terytorium suwerennej bazy Zjednoczonego Królestwa w Akrotiri i Dhekelia, określone w Traktacie dotyczącym ustanowienia Republiki Cypryjskiej, podpisanym w Nikozji w dniu 16 sierpnia 1960 r. (United Kingdom Treaty Series No 4 (1961) Cmnd. 1252). |
Artykuł 4
Definicje
Do celów niniejszego kodeksu stosuje się następujące definicje:
1) |
„organy celne” oznaczają administracje celne państw członkowskich odpowiedzialne za stosowanie przepisów prawa celnego oraz wszelkie inne organy upoważnione na mocy prawa krajowego do stosowania niektórych przepisów prawa celnego; |
2) |
„przepisy prawa celnego” oznaczają ogół aktów prawnych obejmujący:
|
3) |
„kontrole celne” oznaczają określone czynności wykonywane przez organy celne w celu zapewnienia prawidłowego stosowania przepisów prawa celnego oraz innych przepisów regulujących wprowadzanie, wyprowadzanie, tranzyt, przemieszczanie, składowanie i końcowe przeznaczenie towarów przemieszczanych między obszarem celnym Wspólnoty a innymi obszarami oraz obecność i przemieszczanie w ramach obszaru celnego towarów niewspólnotowych i towarów objętych procedurą końcowego przeznaczenia; |
4) |
„osoba” oznacza osobę fizyczną, osobę prawną lub jednostkę organizacyjną nieposiadającą osobowości prawnej, ale uznaną — na mocy prawa wspólnotowego lub krajowego — za mającą zdolność do czynności prawnych; |
5) |
„przedsiębiorca” oznacza osobę, która w ramach swojej działalności gospodarczej zajmuje się działaniami objętymi przepisami prawa celnego; |
6) |
„przedstawiciel celny” oznacza każdą osobę ustanowioną przez inną osobę w celu prowadzenia czynności i załatwiania formalności wymaganych przepisami prawa celnego przed organami celnymi; |
7) |
„ryzyko” oznacza prawdopodobieństwo wystąpienia zdarzenia mającego związek z wprowadzaniem, wyprowadzaniem, tranzytem, przemieszczaniem lub końcowym przeznaczeniem towarów przemieszczanych między obszarem celnym Wspólnoty a krajami lub terytoriami znajdującymi się poza tym obszarem oraz z obecnością towarów nieposiadających statusu wspólnotowego, które powodowałoby jeden z następujących skutków:
|
8) |
„formalności celne” oznaczają wszystkie operacje, które muszą zostać przeprowadzone przez osoby zainteresowane i przez organy celne w celu zapewnienia zgodności z przepisami prawa celnego; |
9) |
„deklaracja skrócona” (przywozowa deklaracja skrócona i wywozowa deklaracja skrócona) oznacza czynność, przez którą dana osoba powiadamia organy celne — w wymaganej formie i w określony sposób — przed zdarzeniem lub w jego trakcie o zamiarze wprowadzenia towarów na obszar celny Wspólnoty lub ich wyprowadzenia z tego obszaru; |
10) |
„zgłoszenie celne” oznacza czynność, przez którą osoba w wymaganej formie i w określony sposób wyraża zamiar objęcia towaru określoną procedurą celną, wskazując w stosownych przypadkach wszelkie szczegółowe ustalenia, które mają mieć zastosowanie; |
11) |
„zgłaszający” oznacza osobę, która składa deklarację skróconą lub powiadomienie o powrotnym wywozie lub dokonuje zgłoszenia celnego we własnym imieniu, albo osobę, w której imieniu takie zgłoszenie jest dokonywane; |
12) |
„procedura celna” oznacza jedną z następujących procedur, którą zgodnie z przepisami niniejszego kodeksu można objąć towary:
|
13) |
„dług celny” oznacza nałożony na określoną osobę obowiązek uiszczenia stosownej kwoty należności celnych przywozowych lub wywozowych, określonej dla danych towarów na mocy obowiązującego prawodawstwa celnego; |
14) |
„dłużnik” oznacza każdą osobę odpowiedzialną za dług celny; |
15) |
„należności celne przywozowe” oznaczają należności celne, uiszczane przy przywozie towarów; |
16) |
„należności celne wywozowe” oznaczają należności celne, uiszczane przy wywozie towarów; |
17) |
„status celny” oznacza określenie towaru jako towar wspólnotowy lub niewspólnotowy; |
18) |
„towary wspólnotowe” oznaczają towary należące do jednej z następujących kategorii:
|
19) |
„towary niewspólnotowe” oznaczają towary inne niż te, o których mowa w pkt 18), lub takie, które utraciły status celny towarów wspólnotowych; |
20) |
„zarządzanie ryzykiem” oznacza systematyczną identyfikację ryzyka oraz wdrażanie wszystkich środków niezbędnych do ograniczenia narażenia na takie ryzyko. Obejmuje ono działania, takie jak zbieranie danych i informacji, analiza i ocena ryzyka, zalecanie i podejmowanie działań, a także regularne monitorowanie i przegląd procesu oraz jego wyników w oparciu o międzynarodowe, wspólnotowe i krajowe źródła i strategie; |
21) |
„zwolnienie towarów” oznacza czynność podjętą przez organy celne, umożliwiającą użycie towarów do celów określonych dla procedury celnej, którą zostały objęte; |
22) |
„dozór celny” oznacza ogólne działania prowadzone przez organy celne w celu zapewnienia przestrzegania przepisów prawa celnego i, w stosownych przypadkach, innych przepisów mających zastosowanie do towarów podlegających tym działaniom; |
23) |
„zwrot” oznacza zwrot uiszczonych należności celnych przywozowych lub wywozowych; |
24) |
„umorzenie” oznacza zwolnienie z obowiązku zapłaty należności celnych przywozowych lub wywozowych, które nie zostały uiszczone; |
25) |
„produkty przetworzone” oznaczają towary objęte procedurą przetwarzania, które zostały poddane procesom przetwarzania; |
26) |
„osoba mająca siedzibę na obszarze celnym Wspólnoty” oznacza:
|
27) |
„przedstawienie towarów organom celnym” oznacza powiadomienie organów celnych o przybyciu towarów do urzędu celnego lub innego miejsca wyznaczonego lub zatwierdzonego przez organy celne oraz o dostępności tych towarów do kontroli celnych; |
28) |
„posiadacz towarów” oznacza właściciela towarów lub osobę, która posiada podobne prawo do dysponowania tymi towarami lub sprawuje nad nimi fizyczną kontrolę; |
29) |
„osoba uprawniona do korzystania z procedury” oznacza osobę, która dokonuje zgłoszenia celnego, lub na rzecz której dokonuje się zgłoszenia celnego, lub osobę, na którą przeniesione zostały prawa i obowiązki takiej osoby związane z procedurą celną; |
30) |
„środki polityki handlowej” oznaczają środki pozataryfowe, przyjęte w ramach wspólnej polityki handlowej, w formie wspólnotowych przepisów regulujących międzynarodową wymianę towarową; |
31) |
„procesy przetwarzania” oznaczają jeden z następujących procesów:
|
32) |
„współczynnik produktywności” oznacza ilość lub odsetek produktów przetworzonych, uzyskanych w wyniku przetworzenia określonej ilości towarów objętych procedurą przetwarzania; |
33) |
„komunikat” oznacza wymianę informacji w określonym formacie, zawierającą dane przekazane przez jedną osobę, urząd lub organ innej osobie, urzędowi lub organowi przy wykorzystaniu technologii informacyjnych i sieci komputerowych. |
ROZDZIAŁ 2
Prawa i obowiązki osób wynikające z przepisów prawa celnego
Sekcja 1
Dostarczanie informacji
Artykuł 5
Wymiana i przechowywanie danych
1. Wszelka wymagana przepisami prawa celnego wymiana danych, dokumentów towarzyszących, decyzji i powiadomień między organami celnymi oraz między przedsiębiorcami a organami celnymi, jak również wymagane przepisami prawa celnego przechowywanie takich danych odbywa się z wykorzystaniem technik elektronicznego przetwarzania danych.
Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, ustanawiające wyjątki od akapitu pierwszego, przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
W środkach tych określa się przypadki i warunki, w których zamiast elektronicznej wymiany danych mogą być stosowane transakcje papierowe lub inne, uwzględniając w szczególności:
a) |
możliwość wystąpienia czasowej awarii systemów teleinformatycznych organu celnego; |
b) |
możliwość wystąpienia czasowej awarii systemów komputerowych przedsiębiorcy; |
c) |
konwencje i umowy międzynarodowe przewidujące zastosowanie dokumentów papierowych; |
d) |
brak bezpośredniego dostępu podróżnych do systemów komputerowych i środków umożliwiających elektroniczne dostarczenie informacji; |
e) |
wymogi praktyczne dotyczące dokonania zgłoszenia ustnie lub w inny sposób. |
2. Jeżeli przepisy prawa celnego nie stanowią inaczej, Komisja zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. 184 ust. 2, przyjmuje środki ustanawiające:
a) |
komunikaty, które mają być przekazywane pomiędzy urzędami celnymi, niezbędne do stosowania przepisów prawa celnego; |
b) |
wspólny zestaw danych oraz format komunikatów przekazywanych na mocy przepisów prawa celnego. |
Dane, o których mowa w akapicie pierwszym lit. b), zawierają elementy niezbędne do przeprowadzenia analizy ryzyka oraz do prawidłowego przeprowadzania kontroli celnych, w stosownych przypadkach z zastosowaniem międzynarodowych standardów i praktyk handlowych.
Artykuł 6
Ochrona danych
1. Wszelkie informacje uzyskane przez organy celne podczas wykonywania przez nie swoich obowiązków, mające z natury charakter poufny lub dostarczone na zasadzie poufności, są objęte obowiązkiem tajemnicy zawodowej. Z wyjątkiem sytuacji, o której mowa art. 26 ust. 2, takich informacji właściwe organy nie ujawniają bez wyraźnej zgody osoby lub organu, które je dostarczyły.
Ujawnienie tych informacji bez zgody jest jednak możliwe, w przypadku gdy organy celne są do tego zobowiązane lub upoważnione na mocy obowiązujących przepisów — w szczególności w odniesieniu do ochrony danych — lub w związku z prowadzonym postępowaniem.
2. Przekazywanie danych o charakterze poufnym organom celnym lub innym właściwym organom państw lub terytoriów znajdujących się poza obszarem celnym Wspólnoty jest dozwolone jedynie w ramach umowy międzynarodowej zapewniającej odpowiedni poziom ochrony danych.
3. Ujawnianie lub przekazywanie informacji odbywa się w pełnej zgodności z obowiązującymi przepisami o ochronie danych.
Artykuł 7
Wymiana dodatkowych informacji między organami celnymi a przedsiębiorcami
1. Organy celne i przedsiębiorcy mogą prowadzić wymianę informacji, które nie są wymagane na mocy przepisów prawa celnego, w szczególności w ramach wzajemnej współpracy mającej na celu identyfikowanie ryzyka i zapobieganie mu. Wymiana ta może odbywać się na podstawie pisemnego uzgodnienia i może obejmować dostęp organów celnych do systemów teleinformatycznych przedsiębiorców.
2. Wszelkie informacje dostarczone przez którąkolwiek ze stron podczas trwania współpracy, o której mowa w ust. 1, mają charakter poufny, chyba że strony postanowią inaczej.
Artykuł 8
Udzielanie informacji przez organy celne
1. Każda osoba może zwrócić się do organów celnych z prośbą o informacje dotyczące stosowania przepisów prawa celnego. Wniosek taki może zostać odrzucony, jeżeli dotyczy on działalności, która nie wchodzi w zakres faktycznie planowanej międzynarodowej wymiany towarowej.
2. Organy celne prowadzą regularny dialog z przedsiębiorcami oraz innymi organami biorącymi udział w międzynarodowej wymianie towarowej. Wspierają one przejrzystość przez umożliwienie łatwego dostępu, w miarę możliwości bezpłatnie oraz przez Internet, do przepisów prawa celnego, ogólnych zarządzeń administracyjnych oraz formularzy wniosków.
Artykuł 9
Udzielanie informacji organom celnym
1. Na żądanie organów celnych i w określonym terminie każda osoba bezpośrednio lub pośrednio uczestnicząca w wypełnianiu formalności celnych lub w kontrolach celnych dostarcza organom celnym wszelkie wymagane dokumenty i informacje w odpowiedniej formie, jak również udziela im wszelkiej pomocy niezbędnej do zakończenia tych formalności lub kontroli.
2. Złożenie deklaracji skróconej lub zgłoszenia celnego lub powiadomienia, lub złożenie wniosku o udzielenie pozwolenia lub wniosku o innego typu decyzję powoduje, że osoba zainteresowana staje się odpowiedzialna za:
a) |
prawdziwość i kompletność informacji podanych w zgłoszeniu, deklaracji, powiadomieniu lub wniosku; |
b) |
autentyczność złożonych lub udostępnionych dokumentów; |
c) |
wypełnianie — w stosownych przypadkach — wszystkich zobowiązań związanych z objęciem odnośnych towarów daną procedurą celną lub z prowadzeniem dozwolonych operacji. |
Przepisy akapitu pierwszego mają również zastosowanie do wszelkich innych form przekazywania informacji wymaganych przez organy celne lub dostarczanych organom celnym.
Obowiązkom określonym w akapicie pierwszym podlega również przedstawiciel celny danej osoby, jeżeli składa on zgłoszenie, deklarację lub powiadomienie, przedkłada wniosek lub dostarcza wymaganych informacji.
Artykuł 10
Systemy teleinformatyczne
1. Państwa członkowskie współpracują z Komisją w celu rozwijania, utrzymywania i wykorzystywania teleinformatycznych systemów wymiany informacji pomiędzy urzędami celnymi oraz systemów wspólnej rejestracji i przechowywania danych dotyczących w szczególności:
a) |
przedsiębiorców pośrednio lub bezpośrednio zaangażowanych w wypełnianie formalności celnych; |
b) |
wniosków i pozwoleń dotyczących procedury celnej lub statusu upoważnionego przedsiębiorcy; |
c) |
wniosków i decyzji szczególnych wydanych zgodnie z art. 20; |
d) |
wspólnego zarządzania ryzykiem, jak określono w art. 25. |
2. Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, ustanawiające:
a) |
standardową formę i zawartość danych, które będą rejestrowane; |
b) |
sposób utrzymywania danych przez organy celne państw członkowskich; |
c) |
zasady dostępu do danych dla:
|
przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
Sekcja 2
Przedstawicielstwo celne
Artykuł 11
Przedstawiciel celny
1. Każda osoba może ustanowić przedstawiciela celnego.
Przedstawicielstwo to może być bezpośrednie — w tym przypadku przedstawiciel celny działa w imieniu i na rzecz innej osoby, lub pośrednie — w tym przypadku przedstawiciel celny działa we własnym imieniu, lecz na rzecz innej osoby.
Przedstawiciel celny musi mieć siedzibę na obszarze celnym Wspólnoty.
2. Państwa członkowskie mogą określić zgodnie z prawem wspólnotowym warunki, na których przedstawiciel celny może świadczyć usługi w państwie członkowskim, w którym ma siedzibę. Bez uszczerbku dla stosowania mniej rygorystycznych kryteriów przez dane państwo członkowskie, przedstawiciel celny odpowiadający kryteriom ustanowionym w art. 14 lit. a)–d) jest jednak uprawniony do świadczenia takich usług w państwie członkowskim innym niż to, w którym ma on siedzibę.
3. Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, ustanawiające w szczególności:
a) |
warunki odstąpienia od wymogu, o którym mowa w ust. 1 akapit trzeci; |
b) |
warunki przyznawania i udowadniania uprawnienia, o którym mowa w ust.2; |
c) |
wszelkie dalsze środki w celu wykonania niniejszego artykułu, |
przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
Artykuł 12
Upoważnienie
1. Podczas kontaktów z organami celnymi przedstawiciel celny zgłasza fakt wykonywania czynności na rzecz osoby reprezentowanej i określa, czy jest to przedstawicielstwo pośrednie czy bezpośrednie.
Osobę, która nie zgłasza faktu działania w charakterze przedstawiciela celnego lub zgłasza fakt działania w charakterze przedstawiciela, mimo że nie jest do tego upoważniona, uznaje się za działającą we własnym imieniu i na swoją rzecz.
2. Organy celne mogą zażądać od każdej osoby, która oświadcza, że działa w charakterze przedstawiciela celnego, przedstawienia dowodów potwierdzających nadanie upoważnienia przez osobę reprezentowaną.
Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, ustanawiające odstępstwa od akapitu pierwszego, przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
Sekcja 3
Upoważniony przedsiębiorca
Artykuł 13
Wniosek i upoważnienie
1. Przedsiębiorca mający siedzibę na obszarze celnym Wspólnoty i spełniający warunki określone w art. 14 i 15 może wystąpić o przyznanie statusu upoważnionego przedsiębiorcy.
Status ten przyznawany jest przez organy celne — w stosownych przypadkach po przeprowadzeniu konsultacji z innymi właściwymi organami — i podlega nadzorowi.
2. Status upoważnionego przedsiębiorcy obejmuje dwa rodzaje upoważnienia: przedsiębiorcy upoważnionego do korzystania z uproszczeń celnych i przedsiębiorcy upoważnionego do korzystania z ułatwień w zakresie bezpieczeństwa i ochrony.
Pierwszy rodzaj upoważnienia umożliwia przedsiębiorcom korzystanie z niektórych uproszczeń zgodnie z przepisami prawa celnego. Na mocy upoważnienia drugiego rodzaju jego posiadacz ma prawo do korzystania z ułatwień w zakresie bezpieczeństwa i ochrony.
Można korzystać z obydwu rodzajów upoważnienia jednocześnie.
3. Z zastrzeżeniem przepisów art. 14 i 15 oraz bez uszczerbku dla kontroli celnych, status upoważnionego przedsiębiorcy jest uznawany przez organy celne we wszystkich państwach członkowskich.
4. Po uznaniu statusu upoważnionego przedsiębiorcy i pod warunkiem spełnienia wymogów związanych z określonym rodzajem uproszczenia przewidzianym w przepisach prawa celnego organy celne zezwalają przedsiębiorcy na korzystanie z tego uproszczenia.
5. Status upoważnionego przedsiębiorcy może zostać zawieszony lub cofnięty na warunkach określonych zgodnie z art. 15 ust. 1 lit. g).
6. Upoważniony przedsiębiorca powiadamia organy celne o wszelkich czynnikach, które wystąpią po przyznaniu statusu i mogą mieć wpływ na jego utrzymanie lub zakres.
Artykuł 14
Przyznawanie statusu
Kryteria przyznawania statusu upoważnionego przedsiębiorcy są następujące:
a) |
przestrzeganie wymogów celnych i podatkowych; |
b) |
zadowalający system zarządzania ewidencją handlową oraz — w stosownych przypadkach — transportową, umożliwiający właściwe kontrole celne; |
c) |
udowodniona wypłacalność; |
d) |
zgodnie z art. 13 ust. 2, w przypadkach gdy upoważniony przedsiębiorca pragnie korzystać z uproszczeń przewidzianych zgodnie z przepisami prawa celnego — spełnienie praktycznych standardów w zakresie kompetencji lub kwalifikacji zawodowych bezpośrednio związanych z prowadzoną działalnością; |
e) |
zgodnie z art. 13 ust. 2, w przypadkach gdy upoważniony przedsiębiorca pragnie korzystać z ułatwień w zakresie kontroli celnych dotyczących bezpieczeństwa i ochrony, odpowiednie standardy bezpieczeństwa i ochrony. |
Artykuł 15
Środki wykonawcze
1. Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, ustanawiające przepisy dotyczące:
a) |
przyznawania statusu upoważnionego przedsiębiorcy; |
b) |
przypadków, w których dokonuje się przeglądu statusu upoważnionego przedsiębiorcy; |
c) |
udzielania upoważnionym przedsiębiorcom pozwoleń na korzystanie z uproszczeń; |
d) |
wskazania organu celnego właściwego w sprawach przyznawania statusu i udzielania pozwoleń; |
e) |
typu i zakresu ułatwień przyznawanych upoważnionym przedsiębiorcom w zakresie kontroli celnych dotyczących bezpieczeństwa i ochrony; |
f) |
konsultacji z innymi organami celnymi oraz udzielanie im informacji; |
g) |
warunków, w których status upoważnionego przedsiębiorcy może zostać zawieszony lub cofnięty; |
h) |
warunków, w których w odniesieniu do specyficznych kategorii upoważnionych przedsiębiorców można odstąpić od wymogu posiadania siedziby na obszarze celnym Wspólnoty, ze szczególnym uwzględnieniem umów międzynarodowych, |
przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
2. Środki te uwzględniają:
a) |
zasady przyjęte zgodnie z art. 25 ust. 3; |
b) |
zawodowy udział w działaniach objętych przepisami prawa celnego; |
c) |
spełnienie praktycznych standardów w zakresie kompetencji lub kwalifikacji zawodowych bezpośrednio związanych z prowadzoną działalnością; |
d) |
posiadanie przez przedsiębiorcę uznawanego na świecie certyfikatu wydanego na podstawie stosownych konwencji międzynarodowych. |
Sekcja 4
Decyzje dotyczące stosowania przepisów prawa celnego
Artykuł 16
Przepisy ogólne
1. Jeżeli osoba występuje do organów celnych z wnioskiem o wydanie decyzji dotyczącej stosowania przepisów prawa celnego, dostarcza tym organom wszelkich wymaganych informacji, które są im niezbędne do wydania tej decyzji.
Wniosek o wydanie decyzji może również zostać złożony przez większą liczbę osób, a decyzja — dotyczyć tych osób, zgodnie z warunkami określonymi w przepisach prawa celnego.
2. O ile przepisy prawa celnego nie stanowią inaczej, decyzja, o której mowa w ust. 1, zostaje wydana, a wnioskodawca powiadomiony o niej niezwłocznie i nie później niż w terminie czterech miesięcy od daty otrzymania przez organy celne wszystkich informacji koniecznych do wydania przez nie takiej decyzji.
Jednakże w przypadku gdy organy celne nie mogą dotrzymać tych terminów, informują o tym wnioskodawcę przed ich upływem, podając przyczyny oraz wskazując nowy termin, który uznają za niezbędny do wydania decyzji w sprawie wniosku.
3. O ile sama decyzja lub przepisy prawa celnego nie stanowią inaczej, decyzja zaczyna obowiązywać z dniem jej doręczenia wnioskodawcy lub z dniem uznania jej za doręczoną. Z wyjątkiem przypadków określonych w art. 24 ust. 2, wydane decyzje wykonywane są przez organy celne począwszy od tego dnia.
4. Przed wydaniem decyzji, która byłaby niekorzystna dla osoby lub osób, do których jest skierowana, organy celne powiadamiają zainteresowaną osobę lub osoby o podstawach, na których zamierzają oprzeć decyzję, dając tej osobie lub osobom możliwość przedstawienia swojego stanowiska w wyznaczonym terminie rozpoczynającym swój bieg z dniem doręczenia powiadomienia.
Po upływie tego terminu osoba zainteresowana powiadamiana jest w odpowiedniej formie o wydanej decyzji zawierającej uzasadnienie jej wydania. Decyzja zawiera odniesienie do prawa do odwołania przewidzianego w art. 23.
5. Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, ustanawiające:
a) |
przypadki i warunki, w których nie stosuje się ust. 4 akapit pierwszy; |
b) |
termin, o którym mowa w ust. 4 akapit pierwszy, |
przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
6. Bez uszczerbku dla przepisów obowiązujących w innych dziedzinach, określających przypadki oraz warunki, w których decyzje stają się nieważne lub tracą moc, organy celne, które wydały daną decyzję, mogą w każdej chwili ją unieważnić, zmienić lub cofnąć, jeżeli nie jest ona zgodna z przepisami prawa celnego.
7. Z wyjątkiem przypadków, gdy organ celny działa jako organ sądowy, przepisy ust. 3, 4 i 6 niniejszego artykułu oraz przepisy art. 17, 18 i 19 stosuje się również do decyzji wydawanych przez organy celne bez uprzedniego wniosku zainteresowanej osoby, a w szczególności do powiadomień o długu celnym, o których mowa w art. 67 ust. 3.
Artykuł 17
Ważność decyzji w całej Wspólnocie
O ile nie wnioskowano lub nie określono inaczej, decyzje oparte na zastosowaniu przepisów prawa celnego lub z tym związane, wydane przez organy celne, są ważne na całym obszarze celnym Wspólnoty.
Artykuł 18
Unieważnianie korzystnych decyzji
1. Organy celne unieważniają decyzję korzystną dla osoby, do której jest ona skierowana, jeżeli spełnione są wszystkie następujące warunki:
a) |
decyzja została wydana na podstawie nieprawidłowych lub niekompletnych informacji; |
b) |
wnioskodawca wiedział lub powinien był wiedzieć, że informacje są nieprawidłowe lub niekompletne; |
c) |
decyzja wydana w przypadku prawidłowych i kompletnych informacji byłaby inna. |
2. Osoba, do której skierowana była decyzja, zostaje powiadomiona o jej unieważnieniu.
3. Jeżeli w decyzji wydanej zgodnie z przepisami prawa celnego nie określono inaczej, unieważnienie decyzji zaczyna obowiązywać z dniem, w którym zaczęła obowiązywać pierwotna decyzja.
4. Komisja zgodnie z procedurą zarządzania, o której mowa w art. 184 ust. 3, może przyjąć środki w celu wykonania niniejszego artykułu, w szczególności w odniesieniu do decyzji skierowanych do większej liczby osób.
Artykuł 19
Cofnięcie i zmiana korzystnej decyzji
1. Korzystna decyzja zostaje cofnięta lub zmieniona, jeżeli w przypadkach innych niż określone w art. 18 jeden lub kilka warunków wymaganych do jej wydania nie zostało spełnionych lub nie są już spełnione.
2. O ile przepisy prawa celnego nie stanowią inaczej, korzystna decyzja skierowana do większej liczby osób może zostać cofnięta wyłącznie w stosunku do osoby, która nie spełnia obowiązku nałożonego na nią na mocy tej decyzji.
3. Osoba, do której skierowana została decyzja, powiadamiana jest o jej cofnięciu lub zmianie.
4. Artykuł 16 ust. 3 dotyczy cofnięcia lub zmiany decyzji.
W wyjątkowych przypadkach, gdy wymaga tego uzasadniony interes osoby, do której decyzja została skierowana, organy celne mogą jednak odroczyć datę, z którą zaczęło obowiązywać cofnięcie lub zmiana decyzji.
5. Komisja zgodnie z procedurą zarządzania, o której mowa w art. 184 ust. 3, może przyjąć środki w celu wykonania niniejszego artykułu, w szczególności w odniesieniu do decyzji skierowanych do większej liczby osób.
Artykuł 20
Decyzje w sprawie wiążących informacji
1. Na formalny wniosek organy celne wydają decyzje w sprawie wiążących informacji taryfowych, zwane dalej „decyzjami WIT”, lub decyzje w sprawie wiążących informacji o pochodzeniu, zwane dalej „decyzjami WIP”.
Wniosek taki odrzuca się w następujących okolicznościach:
a) |
jeżeli wniosek zostaje lub został już złożony w tym samym lub innym urzędzie celnym przez posiadacza lub na rzecz posiadacza decyzji wydanej w odniesieniu do tych samych towarów, a w przypadku decyzji WIP w odniesieniu do tych samych okoliczności decydujących o nabyciu pochodzenia; |
b) |
jeżeli wniosek nie jest związany z planowanym wykorzystaniem decyzji WIT lub WIP ani z planowanym korzystaniem z procedury celnej. |
2. Decyzje WIT oraz decyzje WIP są wiążące jedynie w odniesieniu do klasyfikacji taryfowej lub do określania pochodzenia towarów.
Decyzje te są wiążące dla organów celnych w odniesieniu do posiadacza decyzji jedynie w stosunku do towarów, dla których formalności celne zostały zakończone po dniu, w którym decyzja zaczęła obowiązywać.
Decyzje te są wiążące dla posiadacza decyzji, w stosunku do organów celnych, dopiero ze skutkiem od dnia, w którym decyzja zostanie mu doręczona lub zostanie uznana za doręczoną.
3. Decyzje WIT oraz decyzje WIP są ważne przez okres trzech lat od daty, z którą zaczęła obowiązywać dana decyzja.
4. Do celów stosowania decyzji WIT lub decyzji WIP, w kontekście konkretnej procedury celnej, posiadacz decyzji musi być w stanie udowodnić, że:
a) |
w przypadku decyzji WIT — zgłoszone towary odpowiadają pod każdym względem towarom określonym w decyzji; |
b) |
w przypadku decyzji WIP — dane towary oraz okoliczności decydujące o nabyciu pochodzenia odpowiadają pod każdym względem towarom i okolicznościom określonym w decyzji. |
5. W drodze odstępstwa od przepisów art. 16 ust. 6 oraz art. 18, decyzje WIT oraz decyzje WIP zostają unieważnione, jeżeli opierają się na nieprawidłowych lub niekompletnych danych dostarczonych przez wnioskodawcę.
6. Decyzje WIT oraz decyzje WIP zostają cofnięte zgodnie z art. 16 ust. 6 i art. 19.
Decyzji tych nie można zmieniać.
7. Komisja zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. 184 ust. 2, przyjmuje środki w celu wykonania przepisów ust. 1–5 niniejszego artykułu.
8. Bez uszczerbku dla art. 19, środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, ustanawiające:
a) |
warunki oraz moment utraty ważności decyzji WIT lub decyzji WIP; |
b) |
warunki oraz okres, w którym decyzje, o których mowa w lit. a), mogą być nadal stosowane w odniesieniu do wiążących umów zawartych na ich podstawie przed upływem okresu ważności decyzji; |
c) |
warunki, na jakich Komisja może wydać decyzje nakładające na państwa członkowskie wymóg cofnięcia lub zmiany decyzji w sprawie wiążących informacji, zawierającej odmienne informacje wiążące w porównaniu z innymi decyzjami na ten sam temat, |
przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
9. Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, ustanawiające warunki wydawania innych decyzji w sprawie informacji wiążących, przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
Sekcja 5
Sankcje
Artykuł 21
Stosowanie sankcji
1. Każde państwo członkowskie przewiduje sankcje za nieprzestrzeganie wspólnotowych przepisów prawa celnego. Sankcje te są skuteczne, proporcjonalne i odstraszające.
2. Stosowane sankcje administracyjne mogą przybrać, między innymi, jedną z następujących form lub obie z nich:
a) |
kara pieniężna pobierana przez organy celne, w tym, w stosownych przypadkach, ugoda w miejsce sankcji karnej; |
b) |
cofnięcie, zawieszenie lub zmiana wszelkich pozwoleń znajdujących się w posiadaniu osoby zainteresowanej. |
3. W terminie sześciu miesięcy od daty rozpoczęcia stosowania niniejszego rozporządzenia, określonej zgodnie z art. 188 ust. 2, państwa członkowskie powiadamiają Komisję o obowiązujących krajowych przepisach, o których mowa w ust. 1, oraz powiadamiają ją niezwłocznie o wszelkich ich późniejszych zmianach.
Sekcja 6
Odwołania
Artykuł 22
Decyzje podejmowane przez organ sądowy
Przepisów art. 23 i 24 nie stosuje się do odwołań składanych w celu unieważnienia, cofnięcia lub zmiany decyzji dotyczącej stosowania przepisów prawa celnego wydanej przez organ sądowy lub przez organy celne działające jako organ sądowy.
Artykuł 23
Prawo do wniesienia odwołania
1. Każda osoba ma prawo do odwołania się od wydanej przez organy celne decyzji w sprawie stosowania przepisów prawa celnego, dotyczącej jej bezpośrednio i indywidualnie.
Prawo do wniesienia odwołania ma również osoba, która wystąpiła do organów celnych z wnioskiem o wydanie decyzji i której wniosek nie został rozpatrzony w terminie określonym w art. 16 ust. 2.
2. Z prawa do odwołania można korzystać w co najmniej dwóch etapach:
a) |
w pierwszej kolejności — wniesienie odwołania do organów celnych lub organu sądowego lub innego organu wyznaczonego w tym celu przez państwa członkowskie; |
b) |
w dalszej kolejności — odwołanie się do niezależnego organu wyższej instancji, którym może być organ sądowy lub wyspecjalizowany organ równorzędny, zgodnie z przepisami obowiązującymi w poszczególnych państwach członkowskich. |
3. Odwołanie musi zostać złożone w państwie członkowskim, w którym decyzja została wydana lub w którym wystąpiono z wnioskiem o jej wydanie.
4. Państwa członkowskie zapewniają procedury odwoławcze umożliwiające szybkie potwierdzenie lub skorygowanie decyzji wydawanych przez organy celne.
Artykuł 24
Wstrzymanie wykonania
1. Złożenie odwołania nie powoduje wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.
2. Organy celne wstrzymują jednak wykonanie decyzji w całości lub w części, w przypadku gdy mają uzasadnione powody, by sądzić, że zaskarżona decyzja jest sprzeczna z przepisami prawa celnego lub gdy istnieje obawa spowodowania nieodwracalnej szkody dla osoby zainteresowanej.
3. W przypadkach, o których mowa w ust. 2, jeżeli zaskarżona decyzja nakłada należności celne przywozowe lub należności celne wywozowe, wstrzymanie jej wykonania uzależnione jest od złożenia zabezpieczenia, chyba że na podstawie udokumentowanej oceny zostanie stwierdzone, że złożenie takiego zabezpieczenia mogłoby spowodować poważne ekonomiczne lub społeczne trudności dłużnika.
Komisja zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. 184 ust. 2, może przyjąć środki w celu wykonania przepisów pierwszego akapitu niniejszego ustępu.
Sekcja 7
Kontrola towarów
Artykuł 25
Kontrole celne
1. Organy celne mogą przeprowadzać wszelkie kontrole celne, które uznają za niezbędne.
Kontrole celne mogą polegać w szczególności na rewizji towarów, pobieraniu próbek, weryfikacji danych zawartych w zgłoszeniu lub deklaracji oraz kontroli posiadania i autentyczności dokumentów, kontroli księgowości i innych danych przedsiębiorców, inspekcji środków transportu, kontroli bagażu i innych towarów przewożonych przez osoby oraz na przeprowadzaniu oficjalnych dochodzeń i innych podobnych działań.
2. Kontrole celne, inne niż kontrole wyrywkowe, opierają się głównie na analizie ryzyka — przeprowadzanej z zastosowaniem technik elektronicznego przetwarzania danych w celu identyfikacji i oceny ryzyka oraz podjęcia niezbędnych środków zapobiegawczych — na podstawie kryteriów opracowanych na szczeblu krajowym, wspólnotowym oraz, w stosownych przypadkach, międzynarodowym.
Państwa członkowskie we współpracy z Komisją opracowują, utrzymują i stosują wspólne ramy zarządzania ryzykiem oparte na wymianie pomiędzy administracjami celnymi informacji o ryzyku i analiz oraz na ustaleniu, między innymi, wspólnych kryteriów oceny ryzyka, środków kontroli i priorytetowych obszarów kontroli.
Kontrole oparte na takich informacjach i kryteriach przeprowadzane są bez uszczerbku dla innych kontroli przeprowadzanych zgodnie z ust. 1 i 2 lub zgodnie z innymi obowiązującymi przepisami.
3. Bez uszczerbku dla ust. 2 niniejszego artykułu Komisja zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. 184 ust. 2, przyjmuje środki wykonawcze określające:
a) |
wspólne ramy zarządzania ryzykiem; |
b) |
wspólne kryteria oraz priorytetowe obszary kontroli; |
c) |
informacje o ryzyku oraz wyniki analiz, które mają być wymieniane między administracjami celnymi. |
Artykuł 26
Współpraca organów
1. W przypadku gdy w odniesieniu do tych samych towarów właściwe organy przeprowadzają kontrole inne niż kontrole celne, organy celne w ścisłej współpracy z tymi innymi organami dokładają starań, by kontrole te były w miarę możliwości przeprowadzane w tym samym czasie i miejscu, co kontrole celne (system kompleksowej obsługi), przy czym organy celne pełnią rolę koordynatora tych działań.
2. W ramach kontroli, o których mowa w niniejszej sekcji, organy celne i inne właściwe organy mogą, gdy jest to konieczne w celu zminimalizowania ryzyka oraz zwalczania nadużyć, przekazywać sobie nawzajem oraz Komisji otrzymane dane dotyczące wprowadzania, wyprowadzania, tranzytu, przemieszczania, składowania i końcowego przeznaczenia, w tym obrotu pocztowego, towarów przemieszczanych między obszarem celnym Wspólnoty a innymi obszarami oraz obecności i przemieszczania w obszarze celnym towarów niewspólnotowych i towarów objętych procedurą końcowego przeznaczenia, jak również dokonywać wymiany wyników kontroli. Organy celne i Komisja mogą również wymieniać takie dane między sobą w celu zapewnienia jednolitego stosowania wspólnotowych przepisów prawa celnego.
Artykuł 27
Kontrola po zwolnieniu towarów
W celu upewnienia się co do prawidłowości danych zawartych w deklaracji skróconej lub zgłoszeniu celnym, organy celne po dokonaniu zwolnienia towarów mogą przeprowadzić kontrolę dokumentów i danych związanych z czynnościami dotyczącymi danego towaru lub wcześniejszych lub późniejszych operacji handlowych w odniesieniu do tego towaru. Organy te mogą również przeprowadzić rewizję takich towarów lub pobrać próbki, jeżeli nadal istnieje taka możliwość.
Kontrole takie mogą zostać przeprowadzone u posiadacza towarów lub jego przedstawiciela, u innej osoby bezpośrednio lub pośrednio zaangażowanej w te operacje w charakterze zawodowym lub innej osoby dysponującej w celach zawodowych tymi dokumentami i danymi.
Artykuł 28
Wewnątrzwspólnotowe rejsy lotnicze i morskie
1. Kontrole celne lub formalności celne stosowane wobec bagażu podręcznego lub rejestrowanego osób odbywających lot wewnątrzwspólnotowy lub przekraczających morze wewnątrz Wspólnoty przeprowadzane są tylko wtedy, gdy przewidują to przepisy prawa celnego.
2. Przepisy ust. 1 stosuje się bez uszczerbku dla:
a) |
kontroli bezpieczeństwa; |
b) |
kontroli wynikających z zakazów lub ograniczeń. |
3. Komisja zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. 184 ust. 2, przyjmuje środki dotyczące stosowania niniejszego artykułu, określające przypadki oraz warunki stosowania kontroli celnych i formalności celnych w odniesieniu do:
a) |
bagażu podręcznego i rejestrowanego należącego do:
|
b) |
bagażu podręcznego i rejestrowanego:
|
Sekcja 8
Przechowywanie dokumentów i innych danych; opłaty i koszty
Artykuł 29
Przechowywanie dokumentów i innych danych
1. Do celów kontroli celnych osoba zainteresowana przechowuje przez okres co najmniej trzech lat kalendarzowych dokumenty i informacje, o których mowa w art. 9 ust. 1, na dowolnym nośniku dostępnym organom celnym i akceptowanym przez nie.
W przypadku towarów dopuszczonych do swobodnego obrotu w okolicznościach innych niż określone w akapicie trzecim lub w przypadku towarów zgłoszonych do wywozu termin ten rozpoczyna się z końcem roku, w którym przyjęte zostało zgłoszenie celne dotyczące dopuszczenia towarów do swobodnego obrotu lub zgłoszenie wywozowe.
W przypadku towarów dopuszczonych do swobodnego obrotu bez cła lub z zastosowaniem obniżonej stawki celnej ze względu na końcowe przeznaczenie termin ten rozpoczyna się z końcem roku, w którym towary przestają być objęte dozorem celnym.
W przypadku towarów objętych inną procedurą celną termin ten rozpoczyna się z końcem roku, w którym została zakończona dana procedura celna.
2. Bez uszczerbku dla przepisów art. 68 ust. 4, w przypadku gdy kontrole celne w zakresie długu celnego wykazują konieczność wprowadzenia korekty odpowiedniego zapisu księgowego, a zainteresowana osoba została o tym powiadomiona, dokumenty oraz informacje przechowuje się przez trzy lata następujące po upływie okresu przewidzianego w ust. 1 niniejszego artykułu.
W przypadku złożenia odwołania lub rozpoczęcia postępowania sądowego dokumenty oraz informacje muszą być przechowywane przez okres przewidziany w ust. 1 niniejszego artykułu lub do czasu zakończenia postępowania odwoławczego lub sądowego, w zależności od tego, który z tych terminów jest późniejszy.
Artykuł 30
Opłaty i koszty
1. Organy celne nie pobierają opłat z tytułu przeprowadzenia kontroli celnych lub innych form stosowania przepisów prawa celnego, jeżeli odbywa się to w godzinach pracy właściwych urzędów celnych.
Organy celne mogą jednak pobierać opłaty lub dochodzić zwrotu kosztów w przypadku świadczenia określonych usług, w szczególności następujących:
a) |
obecność funkcjonariuszy celnych na wniosek, poza oficjalnymi godzinami urzędowania lub w pomieszczeniach innych niż pomieszczenia celne; |
b) |
analizy lub ekspertyzy dotyczące towarów oraz opłaty pocztowe za zwrot towarów do wnioskodawcy, w szczególności w odniesieniu do decyzji wydanych na mocy art. 20 lub do udzielenia informacji zgodnie z art. 8 ust. 1; |
c) |
kontrola lub pobieranie próbek towarów do celów weryfikacji lub zniszczenie towarów, jeżeli powoduje to koszty inne niż koszty pracy funkcjonariuszy celnych; |
d) |
nadzwyczajne środki kontroli, gdy jest to niezbędne ze względu na rodzaj towaru lub potencjalne ryzyko. |
2. Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, ustanawiające środki w celu wykonania ust. 1 akapit drugi, przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
ROZDZIAŁ 3
Przeliczanie waluty i terminy
Artykuł 31
Przeliczanie waluty
1. Właściwe organy publikują lub udostępniają w Internecie kurs wymiany walut stosowany w przypadku, gdy wymiana taka jest konieczna z jednego z następujących powodów:
a) |
jeżeli elementy wykorzystywane do ustalenia wartości celnej towarów wyrażone są w walucie innej niż waluta państwa członkowskiego, w którym ustalana jest wartość celna; |
b) |
jeżeli w celu określenia klasyfikacji taryfowej towarów i kwoty należności celnych przywozowych i wywozowych, w tym wartości progowych we wspólnotowej taryfie celnej, konieczne jest podanie wartości euro w walutach krajowych. |
2. Jeżeli przeliczenie waluty jest konieczne z powodów innych niż wymienione w ust. 1, stosowaną w ramach przepisów prawa celnego wartość euro w walutach krajowych określa się co najmniej raz w roku.
3. Komisja zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. 184 ust. 2, przyjmuje środki w celu wykonania niniejszego artykułu.
Artykuł 32
Terminy
1. Jeżeli okres, data lub termin określone są w przepisach prawa celnego, okres taki nie może zostać przedłużony lub skrócony, a data lub termin — odroczone lub przyspieszone, o ile przepis szczególny nie stanowi inaczej.
2. Stosuje się zasady dotyczące okresów, dat i terminów, określone w rozporządzeniu Rady (EWG, Euratom) nr 1182/71 z dnia 3 czerwca 1971 r. określającym zasady mające zastosowanie do okresów, dat i terminów (10), z wyjątkiem szczególnych przypadków przewidzianych we wspólnotowych przepisach prawa celnego.
TYTUŁ II
ELEMENTY, NA PODSTAWIE KTÓRYCH STOSOWANE SĄ NALEŻNOŚCI CELNE PRZYWOZOWE I WYWOZOWE ORAZ INNE ŚRODKI DOTYCZĄCE WYMIANY TOWAROWEJ
ROZDZIAŁ 1
Wspólna taryfa celna i klasyfikacja taryfowa towarów
Artykuł 33
Wspólna Taryfa Celna
1. Podstawą należnych należności celnych przywozowych i wywozowych jest Wspólna Taryfa Celna.
Inne środki, ustanowione w przepisach wspólnotowych regulujących określone dziedziny wymiany towarowej, stosowane są w odpowiednich przypadkach zgodnie z klasyfikacją taryfową danych towarów.
2. Wspólna Taryfa Celna obejmuje:
a) |
Nomenklaturę Scaloną towarów, określoną w rozporządzeniu Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej (11); |
b) |
każdą inną nomenklaturę, która jest całkowicie lub częściowo oparta na Nomenklaturze Scalonej lub która dodaje do niej dalsze podpodziały i która została ustanowiona w przepisach wspólnotowych regulujących określone dziedziny do celów stosowania środków taryfowych związanych z wymianą towarową; |
c) |
stawki celne konwencyjne lub zwykłe autonomiczne, stosowane w odniesieniu do towarów objętych Nomenklaturą Scaloną; |
d) |
preferencyjne środki taryfowe określone w umowach zawartych przez Wspólnotę z niektórymi krajami lub terytoriami znajdującymi się poza obszarem celnym Wspólnoty lub z grupami takich krajów lub terytoriów; |
e) |
preferencyjne środki taryfowe przyjęte jednostronnie przez Wspólnotę w odniesieniu do niektórych krajów lub terytoriów znajdujących się poza obszarem celnym Wspólnoty lub w odniesieniu do grup takich krajów lub terytoriów; |
f) |
autonomiczne środki przewidujące obniżenie należności celnych lub zwolnienie z należności celnych za niektóre towary; |
g) |
uprzywilejowane traktowanie taryfowe w zakresie środków, o których mowa w lit. c)–f) lub h), z którego mogą korzystać niektóre towary ze względu na ich rodzaj lub końcowe przeznaczenie; |
h) |
inne środki taryfowe przewidziane w przepisach wspólnotowych dotyczących rolnictwa, handlu lub innych dziedzin. |
3. Na wniosek zgłaszającego, w przypadku gdy towary spełniają warunki określone w ust. 2 lit. d)–g), stosuje się środki przewidziane w tych przepisach zamiast środków określonych w ust. 2 lit. c). Można je stosować z mocą wsteczną, pod warunkiem że dotrzymane są terminy i warunki przewidziane w odpowiednich środkach lub w niniejszym kodeksie.
4. Jeżeli stosowanie środków, o których mowa w ust. 2 lit. d)–g), lub zwolnienie ze środków, o których mowa w ust. 2 lit. h), jest ograniczone do określonej ilości przywożonych lub wywożonych towarów, stosowanie tych środków lub zwolnienie z nich w przypadku kontyngentów taryfowych ustaje w momencie, gdy zostanie osiągnięta ta określona ilość przywożonych lub wywożonych towarów.
W przypadku plafonów taryfowych stosowanie tych środków ustaje na mocy aktu prawnego Wspólnoty.
5. Komisja zgodnie z procedurą zarządzania, o której mowa w art. 184 ust. 3, przyjmuje środki w celu wykonania przepisów ust. 1 i 4 niniejszego artykułu.
Artykuł 34
Klasyfikacja taryfowa towarów
1. „Klasyfikacja taryfowa” towarów do celów stosowania Wspólnej Taryfy Celnej polega na określeniu jednej podpozycji lub dalszych podpodziałów w Nomenklaturze Scalonej, do których towary te mają zostać zaklasyfikowane.
2. „Klasyfikacja taryfowa” towarów do celów stosowania środków pozataryfowych polega na określeniu jednej podpozycji lub dalszych podpodziałów w Nomenklaturze Scalonej lub innej nomenklaturze ustanowionej przepisami wspólnotowymi, która jest całkowicie lub częściowo oparta na Nomenklaturze Scalonej lub która dodaje do niej dalsze podpodziały, do których towary te mają zostać zaklasyfikowane.
3. Podpozycja lub dalszy podpodział, określone zgodnie z przepisami ust. 1 i 2, wykorzystywane są do celów stosowania środków związanych z tą podpozycją.
ROZDZIAŁ 2
Pochodzenie towarów
Sekcja 1
Niepreferencyjne pochodzenie
Artykuł 35
Zakres zastosowania
W art. 36, 37 oraz 38 ustanawia się reguły określania niepreferencyjnego pochodzenia towarów do celów stosowania:
a) |
Wspólnej Taryfy Celnej z wyjątkiem środków, o których mowa w art. 33 ust. 2 lit. d) i e); |
b) |
środków pozataryfowych ustanowionych w przepisach wspólnotowych regulujących określone dziedziny wymiany towarowej; |
c) |
innych środków wspólnotowych dotyczących pochodzenia towarów. |
Artykuł 36
Nabywanie pochodzenia
1. Towar całkowicie uzyskany w danym kraju lub na danym terytorium uznawany jest za pochodzący z tego kraju lub terytorium.
2. Towar, w którego produkcji bierze udział więcej niż jeden kraj lub więcej niż jedno terytorium, uznaje się za pochodzący z kraju lub terytorium, w którym został poddany ostatniemu istotnemu przetworzeniu.
Artykuł 37
Dowód pochodzenia
1. W przypadku gdy w zgłoszeniu celnym wskazane zostaje pochodzenie zgodnie z przepisami prawa celnego, organy celne mogą zażądać od zgłaszającego udowodnienia pochodzenia towarów.
2. Niezależnie od przedstawienia dowodu pochodzenia zgodnie z przepisami prawa celnego lub innym prawodawstwem wspólnotowym regulującym określone dziedziny, w przypadku uzasadnionych wątpliwości organy celne mogą zażądać dodatkowego dowodu w celu upewnienia się, że wskazane pochodzenie jest zgodnie z regułami określonymi w stosownych przepisach wspólnotowych.
3. Jeżeli takie są wymogi wymiany handlowej, dokument potwierdzający pochodzenie może być wystawiony we Wspólnocie.
Artykuł 38
Środki wykonawcze
Komisja, zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. 184 ust. 2, przyjmuje środki w celu wykonania przepisów art. 36 i 37.
Sekcja 2
Preferencyjne pochodzenie
Artykuł 39
Preferencyjne pochodzenie towarów
1. Aby skorzystać ze środków, o których mowa w art. 33 ust. 2 lit. d) lub e), lub z preferencyjnych środków pozataryfowych, towary muszą spełniać reguły preferencyjnego pochodzenia określone w ust. 2–5 niniejszego artykułu.
2. W przypadku towarów korzystających ze środków preferencyjnych określonych w umowach zawartych przez Wspólnotę z niektórymi krajami lub terytoriami znajdującymi się poza obszarem celnym Wspólnoty lub z grupami takich krajów lub terytoriów reguły preferencyjnego pochodzenia ustanowione są w tych umowach.
3. W przypadku towarów korzystających ze środków preferencyjnych przyjętych jednostronnie przez Wspólnotę w odniesieniu do niektórych krajów lub terytoriów znajdujących się poza obszarem celnym Wspólnoty lub do grup takich krajów lub terytoriów, innych niż określone w ust. 5, Komisja zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. 184 ust. 2, przyjmuje środki ustanawiające reguły preferencyjnego pochodzenia.
4. W przypadku towarów korzystających ze środków preferencyjnych mających zastosowanie w wymianie handlowej między obszarem celnym Wspólnoty a Ceutą i Melillą, określonych w protokole nr 2 do aktu przystąpienia z 1985 r., reguły preferencyjnego pochodzenia przyjmuje się zgodnie z art. 9 tego protokołu.
5. W przypadku towarów korzystających ze środków preferencyjnych wprowadzonych na mocy uzgodnień preferencyjnych przyjętych wobec krajów i terytoriów zamorskich stowarzyszonych ze Wspólnotą reguły preferencyjnego pochodzenia przyjmuje się zgodnie z art. 187 Traktatu.
6. Komisja zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. 184 ust. 2, przyjmuje środki niezbędne do wdrożenia reguł, o których mowa w ust. 2–5 niniejszego artykułu.
ROZDZIAŁ 3
Wartość celna towarów
Artykuł 40
Zakres zastosowania
Do celów stosowania wspólnej taryfy celnej oraz środków pozataryfowych, ustanowionych w przepisach wspólnotowych regulujących określone dziedziny wymiany towarowej, wartość celna towarów określana jest zgodnie z przepisami art. 41–43.
Artykuł 41
Metoda ustalania wartości celnej na podstawie wartości transakcyjnej
1. Zasadniczą podstawą wartości celnej towarów jest wartość transakcyjna, tj. cena faktycznie zapłacona lub należna za towary, gdy zostały one sprzedane w celu wywozu na obszar celny Wspólnoty, skorygowana — w razie potrzeby — zgodnie ze środkami przyjętymi na mocy art. 43.
2. Cena faktycznie zapłacona lub należna to całkowita płatność, która została lub ma zostać dokonana przez kupującego sprzedającemu lub przez kupującego stronie trzeciej na korzyść sprzedającego za przywożone towary i obejmująca wszystkie płatności, które zostały lub mają zostać dokonane jako warunek sprzedaży przywożonych towarów.
3. Wartość transakcyjna stosowana jest, pod warunkiem że:
a) |
dysponowanie towarami lub użytkowanie towarów przez kupującego nie podlega ograniczeniom innym niż:
|
b) |
sprzedaż lub cena nie są uzależnione od warunków lub świadczeń, których wartość — w odniesieniu do towarów, których wartość celna jest ustalana — jest niemożliwa do ustalenia; |
c) |
żadna część dochodu z ewentualnej późniejszej odsprzedaży towarów, dysponowania nimi lub ich użytkowania przez kupującego nie przypada bezpośrednio lub pośrednio sprzedającemu, chyba że zgodnie ze środkami przyjętymi na mocy art. 43 może zostać dokonana odpowiednia korekta; |
d) |
kupujący i sprzedający nie są ze sobą powiązani lub powiązanie między nimi nie miało wpływu na cenę. |
Artykuł 42
Zastępcze metody ustalania wartości celnej
1. Jeżeli wartość celna towarów nie może zostać ustalona na podstawie art. 41, ustala się ją, stosując kolejno procedury z ust. 2 lit. a)–d) niniejszego artykułu aż do pierwszej litery, na podstawie której możliwe będzie ustalenie wartości celnej towarów.
Na wniosek zgłaszającego kolejność stosowania lit. c) i d) zostaje zmieniona.
2. Zgodnie z ust. 1 wartością celną jest:
a) |
wartość transakcyjna identycznych towarów sprzedawanych w celu wywozu na obszar celny Wspólnoty i wywożonych w tym samym lub w zbliżonym czasie, co towary, dla których ustalana jest wartość celna; |
b) |
wartość transakcyjna podobnych towarów sprzedanych w celu wywozu na obszar celny Wspólnoty i wywożonych w tym samym lub w zbliżonym czasie, co towary, dla których ustalana jest wartość celna; |
c) |
wartość oparta na cenie jednostkowej, po jakiej towary przywożone lub towary identyczne lub podobne sprzedawane są na obszarze celnym Wspólnoty w największych zbiorczych ilościach osobom niepowiązanym ze sprzedającymi; |
d) |
wartość kalkulowana. |
3. Jeżeli wartość celna nie może zostać ustalona na podstawie ust. 1, ustala się ją na podstawie danych dostępnych na obszarze celnym Wspólnoty z zastosowaniem odpowiednich środków zgodnych z następującymi zasadami i przepisami ogólnymi:
a) |
porozumienia w sprawie stosowania art. VII Układu ogólnego w sprawie taryf celnych i handlu; |
b) |
artykułu VII Układu ogólnego w sprawie taryf celnych i handlu; |
c) |
niniejszego rozdziału. |
Artykuł 43
Środki wykonawcze
Komisja, zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. 184 ust. 2, przyjmuje środki ustanawiające:
a) |
elementy, które — w celu ustalenia wartości celnej — należy dodać do ceny faktycznie zapłaconej lub należnej, lub które można pominąć; |
b) |
elementy wykorzystywane do ustalania wartości kalkulowanej; |
c) |
metodę ustalania wartości celnej w szczególnych przypadkach oraz w odniesieniu do towarów, dla których po zastosowaniu procedury specjalnej powstaje dług celny; |
d) |
wszelkie inne warunki, przepisy i zasady niezbędne do stosowania art. 41 i 42. |
TYTUŁ III
DŁUG CELNY I ZABEZPIECZENIA
ROZDZIAŁ 1
Powstanie długu celnego
Sekcja 1
Dług celny w przywozie
Artykuł 44
Dopuszczenie do swobodnego obrotu i odprawa czasowa
1. Dług celny w przywozie powstaje w wyniku objęcia niewspólnotowych towarów podlegających należnościom celnym przywozowym jedną z następujących procedur celnych:
a) |
dopuszczenie do swobodnego obrotu, w tym na mocy przepisów o końcowym przeznaczeniu; |
b) |
odprawa czasowa z częściowym zwolnieniem z należności celnych przywozowych. |
2. Dług celny powstaje w chwili przyjęcia zgłoszenia celnego.
3. Dłużnikiem jest zgłaszający. W przypadku przedstawicielstwa pośredniego dłużnikiem jest również osoba, na której rzecz dokonywane jest zgłoszenie celne.
Jeżeli zgłoszenie celne dotyczące jednej z procedur, o których mowa w ust. 1, zostaje sporządzone na podstawie danych powodujących, że nie zostają pobrane w całości lub części należności celne przywozowe, osoba, która dostarczyła dane wymagane do sporządzenia zgłoszenia i która wiedziała lub powinna była wiedzieć, że dane te są nieprawdziwe, jest również dłużnikiem.
Artykuł 45
Przepisy szczególne dotyczące towarów niepochodzących
1. W przypadku zakazu zwrotu lub zwolnienia z należności celnych przywozowych w odniesieniu do towarów niepochodzących użytych do wytwarzania produktów, dla których wystawia się dowód pochodzenia lub sporządza się go w ramach uzgodnień preferencyjnych między Wspólnotą a niektórymi krajami lub terytoriami znajdującymi się poza obszarem celnym Wspólnoty lub grupami takich krajów lub terytoriów, dług celny w przywozie w odniesieniu do tych towarów niepochodzących powstaje w wyniku przyjęcia powiadomienia o powrotnym wywozie dotyczącego danych produktów.
2. Jeżeli dług celny powstaje zgodnie z ust. 1, kwota należności celnych przywozowych odpowiadająca temu długowi określana jest na warunkach takich samych, jak w przypadku długu celnego, który powstałby w wyniku przyjęcia w tym samym dniu zgłoszenia celnego dotyczącego dopuszczenia do swobodnego obrotu towarów niepochodzących, użytych do wytworzenia danych produktów, w celu zakończenia procedury uszlachetniania czynnego.
3. Artykuł 44 ust. 2 i 3 stosuje się odpowiednio. W przypadku towarów niewspólnotowych, o których mowa w art. 179, dłużnikiem jest jednak osoba, która składa powiadomienie o powrotnym wywozie. W przypadku przedstawicielstwa pośredniego dłużnikiem jest również osoba, na której rzecz składane jest powiadomienie.
Artykuł 46
Dług celny powstały w wyniku niewypełnienia warunków lub obowiązków
1. Jeżeli towary podlegają należnościom celnym przywozowym, dług celny w przywozie powstaje w każdym z poniższych przypadków:
a) |
niewypełnienie jednego z obowiązków przewidzianych w przepisach prawa celnego, dotyczących wprowadzania towarów niewspólnotowych na obszar celny Wspólnoty, usunięcia ich spod dozoru celnego lub przemieszczania, przetwarzania, składowania, odprawy czasowej takich towarów lub dysponowania nimi na tym obszarze; |
b) |
niewypełnienie jednego z obowiązków przewidzianych w przepisach prawa celnego dotyczących końcowego przeznaczenia towarów na obszarze celnym Wspólnoty; |
c) |
niewypełnienie warunku wymaganego do objęcia towarów niewspólnotowych procedurą celną lub zastosowania zwolnienia z cła lub obniżonej stawki celnej ze względu na końcowe przeznaczenie towaru. |
2. Dług celny powstaje z chwilą, gdy:
a) |
nie zostaje wypełniony lub przestaje być wypełniany obowiązek, którego niewypełnienie powoduje powstanie długu celnego; |
b) |
przyjęte zostaje zgłoszenie celne o objęcie towarów procedurą celną, a następnie zostaje stwierdzone, że warunek wymagany do objęcia towarów tą procedurą lub przyznania zwolnienia z cła lub obniżonej stawki celnej ze względu na końcowe przeznaczenie towarów nie został faktycznie wypełniony. |
3. W przypadkach, o których mowa w ust. 1 lit. a) i b), dłużnikiem jest:
a) |
każda osoba zobowiązana do wypełnienia danych obowiązków; |
b) |
każda osoba, która wiedziała lub powinna była wiedzieć o niewypełnieniu obowiązku wynikającego z przepisów prawa celnego, a która działała na rzecz osoby zobowiązanej do wypełnienia obowiązku lub uczestniczyła w działaniu, które doprowadziło do niewypełnienia obowiązku; |
c) |
każda osoba, która nabyła lub posiadała towar i która w chwili jego nabycia lub wejścia w jego posiadanie wiedziała lub powinna była wiedzieć, że obowiązek wynikający z przepisów prawa celnego nie został wypełniony. |
4. W przypadkach, o których mowa w ust. 1 lit. c), dłużnikiem jest osoba zobowiązana do wypełnienia warunków wymaganych do objęcia towarów procedurą celną lub dokonania zgłoszenia danych towarów do tej procedury lub przyznania zwolnienia z cła lub obniżonej stawki celnej przywozowej ze względu na końcowe przeznaczenie towarów.
W przypadku gdy dokonuje się zgłoszenia celnego dotyczącego jednej z procedur, o których mowa w ust. 1, lub przekazane zostają organom celnym jakiekolwiek dane wymagane na mocy przepisów prawa celnego, dotyczące warunków obejmowania towarów procedurą celną, w wyniku czego nie zostają pobrane w całości lub części należności celne przywozowe, dłużnikiem jest również osoba, która dostarczyła dane wymagane do dokonania zgłoszenia i która wiedziała lub powinna była wiedzieć, że dane te są nieprawdziwe.
Artykuł 47
Odliczenie uiszczonej kwoty należności celnych przywozowych
1. Jeżeli dług celny powstaje, zgodnie z art. 46 ust. 1, w odniesieniu do towarów dopuszczonych do swobodnego obrotu z zastosowaniem obniżonej stawki celnej przywozowej ze względu na ich końcowe przeznaczenie, kwota należności celnych przywozowych uiszczona przy dopuszczeniu do obrotu jest odliczana od kwoty należności celnych przywozowych odpowiadającej długowi celnemu.
Akapit pierwszy stosuje się odpowiednio w przypadku długu celnego powstałego w odniesieniu do odpadów i pozostałości powstałych przy zniszczeniu takich towarów.
2. Jeżeli dług celny powstaje, zgodnie z art. 46 ust. 1, w odniesieniu do towarów objętych procedurą odprawy czasowej z częściowym zwolnieniem z należności celnych przywozowych, kwota należności celnych przywozowych uiszczona przy częściowym zwolnieniu jest odliczana od kwoty należności celnych przywozowych odpowiadającej długowi celnemu.
Sekcja 2
Dług celny w wywozie
Artykuł 48
Wywóz i uszlachetnianie bierne
1. Dług celny w wywozie powstaje w wyniku objęcia procedurą wywozu lub procedurą uszlachetniania biernego towarów podlegających należnościom celnym wywozowym.
2. Dług celny powstaje w chwili przyjęcia zgłoszenia celnego.
3. Dłużnikiem jest zgłaszający. W przypadku przedstawicielstwa pośredniego dłużnikiem jest również osoba, na której rzecz dokonuje się zgłoszenia celnego.
Jeżeli zgłoszenia celnego dokonuje się na podstawie danych powodujących, że nie zostają pobrane w całości lub części należności celne wywozowe, osoba, która dostarczyła dane wymagane do dokonania zgłoszenia i która wiedziała lub powinna była wiedzieć, że dane te są nieprawdziwe, jest również dłużnikiem.
Artykuł 49
Dług celny powstały w wyniku niespełnienia warunków lub obowiązków
1. Jeżeli towary podlegają należnościom celnym wywozowym, dług celny w wywozie powstaje w wyniku:
a) |
niewypełnienia jednego z obowiązków przewidzianych w przepisach prawa celnego, dotyczących wyprowadzenia towarów; |
b) |
niewypełnienia warunków wymaganych do wyprowadzenia towaru poza obszar celny Wspólnoty z całkowitym lub częściowym zwolnieniem z należności celnych wywozowych. |
2. Dług celny powstaje z chwilą gdy:
a) |
towary zostaną faktycznie wyprowadzone poza obszar celny Wspólnoty bez zgłoszenia celnego; |
b) |
towary dotrą do miejsca przeznaczenia innego niż to, do którego dopuszczone było ich wyprowadzenie poza obszar celny Wspólnoty z całkowitym lub częściowym zwolnieniem z należności celnych wywozowych, |
c) |
w przypadku gdy organy celne nie są w stanie określić chwili, o której mowa w lit. b) — gdy upłynie termin przewidziany na dostarczenie dowodu, że wypełnione zostały warunki uprawniające do zastosowania takiego zwolnienia w odniesieniu do tych towarów. |
3. W przypadkach, o których mowa w ust. 1 lit. a), dłużnikiem jest każda z następujących osób:
a) |
osoba, od której wymagane było wypełnienie danego obowiązku; |
b) |
osoba, która wiedziała lub powinna była wiedzieć o niewypełnieniu obowiązku wynikającego z przepisów prawa celnego i która działała na rzecz osoby zobowiązanej do wypełnienia danego obowiązku; |
c) |
osoba uczestnicząca w działaniu, które doprowadziło do niewypełnienia obowiązku i która wiedziała lub powinna była wiedzieć, że nie dokonano zgłoszenia celnego, mimo że należało to zrobić. |
4. W przypadkach, o których mowa w ust. 1 lit. b), dłużnikiem jest osoba zobowiązana do wypełnienia warunków wymaganych do wyprowadzenia towaru poza obszar celny Wspólnoty z całkowitym lub częściowym zwolnieniem z należności celnych wywozowych.
Sekcja 3
Przepisy wspólne dla długów celnych powstałych w przywozie i w wywozie
Artykuł 50
Zakazy i ograniczenia
1. Dług celny w przywozie lub w wywozie powstaje także wtedy, gdy odnosi się do towarów będących przedmiotem jakiegokolwiek rodzaju środków zakazu lub ograniczenia w przywozie lub wywozie.
2. W żadnym z następujących przypadków nie dochodzi jednak do powstania długu celnego:
a) |
nielegalne wprowadzenie na obszar celny Wspólnoty fałszywych środków płatniczych; |
b) |
wprowadzenie na obszar celny Wspólnoty środków odurzających i substancji psychotropowych, które nie jest ściśle nadzorowane przez właściwe organy ze względu na ich przeznaczenie do celów leczniczych i naukowych. |
3. Do celów sankcji mających zastosowanie do przestępstw lub wykroczeń celnych dług celny uważa się jednak za powstały, w przypadku gdy na mocy prawa państwa członkowskiego należności celne lub istnienie długu celnego stanowią podstawę do określenia sankcji.
Artykuł 51
Kilku dłużników
Jeżeli do zapłaty kwoty należności celnych przywozowych lub wywozowych odpowiadającej temu samemu długowi celnemu zobowiązanych jest kilku dłużników, odpowiadają oni solidarnie za całość długu.
Artykuł 52
Ogólne zasady obliczania kwoty należności celnych przywozowych lub wywozowych
1. Kwota należności celnych przywozowych lub wywozowych jest określana zgodnie z takimi zasadami obliczania należności celnych, jakie miały zastosowanie do danych towarów w chwili powstania w stosunku do nich długu celnego.
2. W przypadku gdy nie można dokładnie określić chwili powstania długu celnego, za chwilę powstania długu celnego uważa się chwilę, w której organy celne stwierdzą, że towary znajdują się w sytuacji powodującej powstanie długu celnego.
Jeżeli jednak informacje, którymi dysponują organy celne, pozwalają na ustalenie, że dług celny powstał przed stwierdzeniem jego istnienia przez te organy, uznaje się, że dług celny powstał w najwcześniejszej chwili, w której można stwierdzić tę sytuację.
Artykuł 53
Szczególne zasady obliczania kwoty należności celnych przywozowych
1. Jeżeli w odniesieniu do towarów objętych procedurą celną zostały poniesione koszty związane ze składowaniem lub zwyczajowymi zabiegami na obszarze celnym Wspólnoty, kosztów tych lub zwiększenia wartości nie uwzględnia się przy obliczaniu kwoty należności celnych przywozowych, pod warunkiem że zgłaszający przedstawi należytą dokumentację tych kosztów.
Przy obliczaniu kwoty należności celnych przywozowych uwzględnia się jednak wartość celną, ilość, rodzaj oraz pochodzenie wykorzystanych w tych operacjach towarów niewspólnotowych.
2. Jeżeli klasyfikacja taryfowa towarów objętych procedurą celną zmieni się w rezultacie zwyczajowych zabiegów na obszarze celnym Wspólnoty, na wniosek zgłaszającego stosuje się pierwotną klasyfikację taryfową towarów objętych tą procedurą.
3. Jeżeli dług celny powstaje w odniesieniu do produktów przetworzonych powstałych w ramach procedury uszlachetniania czynnego, na wniosek zgłaszającego kwotę należności celnych przywozowych odpowiadającą takiemu długowi określa się na podstawie klasyfikacji taryfowej, wartości celnej, ilości, rodzaju i pochodzenia towarów objętych procedurą uszlachetniania czynnego, obowiązujących w dniu przyjęcia zgłoszenia celnego dotyczącego tych towarów.
4. Jeżeli przepisy prawa celnego przewidują uprzywilejowane traktowanie taryfowe towarów, zwolnienie lub całkowite albo częściowe zwolnienie z należności celnych przywozowych lub wywozowych, zgodnie z art. 33 ust. 2 lit. d)–g), art. 130–133, art. 171–174 lub zgodnie z rozporządzeniem Rady (EWG) nr 918/83 z dnia 28 marca 1983 r. ustanawiającym wspólnotowy system zwolnień celnych (12), takie uprzywilejowane traktowanie taryfowe lub zwolnienie z należności stosuje się również w przypadkach, w których dług celny powstaje zgodnie z art. 46 lub 49 niniejszego rozporządzenia, pod warunkiem że uchybienie, które doprowadziło do powstania długu celnego, nie stanowiło usiłowania popełnienia oszustwa.
Artykuł 54
Środki wykonawcze
Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, ustanawiające:
a) |
zasady obliczania kwoty należności celnych przywozowych lub wywozowych mających zastosowanie do towarów; |
b) |
dalsze szczegółowe zasady dotyczące procedur specjalnych; |
c) |
odstępstwa od art. 52 i 53, w szczególności po to, aby zapobiec obchodzeniu środków taryfowych, o których mowa w art. 33 ust. 2 lit. h), |
przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
Artykuł 55
Miejsce powstania długu celnego
1. Dług celny powstaje w miejscu, w którym dokonuje się zgłoszenia celnego lub powiadomienia o powrotnym wywozie, o którym mowa w art. 44, 45 i 48, lub w miejscu, w którym dokonuje się zgłoszenia uzupełniającego, o którym mowa w art. 110 ust. 3.
We wszystkich pozostałych przypadkach miejscem powstania długu celnego jest miejsce zaistnienia zdarzeń, z których dług ten wynika.
Jeżeli nie można określić tego miejsca, dług celny powstaje w miejscu, w którym organy celne stwierdzą, że towary znajdują się w sytuacji powodującej powstanie długu celnego.
2. Jeżeli towary zostały objęte procedurą celną, która nie została zakończona, a miejsca nie można ustalić zgodnie z ust. 1 akapit drugi lub trzeci w określonym terminie, dług celny powstaje w miejscu, w którym towary zostały objęte daną procedurą lub wprowadzone na obszar celny Wspólnoty w ramach tej procedury.
Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, ustanawiające termin, o którym mowa w pierwszym akapicie niniejszego ustępu, przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
3. Jeżeli informacje, którymi dysponują organy celne, pozwalają im na stwierdzenie, że dług celny mógł powstać w kilku miejscach, uznaje się, że dług celny powstał w miejscu, w którym powstał on po raz pierwszy.
4. Jeżeli organ celny stwierdzi, że dług celny powstał na mocy art. 46 lub 49 w innym państwie członkowskim, a kwota należności celnych przywozowych lub wywozowych odpowiadająca temu długowi jest niższa niż 10 000 EUR, to dług celny uważa się za powstały w państwie członkowskim, w którym stwierdzono jego powstanie.
ROZDZIAŁ 2
Zabezpieczenie potencjalnego lub istniejącego długu celnego
Artykuł 56
Przepisy ogólne
1. Jeżeli nie postanowiono inaczej, niniejszy rozdział stosuje się do zabezpieczenia zarówno długu celnego już powstałego, jak i długu, który może powstać.
2. Organy celne mogą wymagać złożenia zabezpieczenia w celu zapewnienia zapłaty kwoty należności celnych przywozowych lub wywozowych odpowiadającej długowi celnemu. W przypadkach przewidzianych w stosownych przepisach wymagane zabezpieczenie może obejmować również inne należności przewidziane w innych stosownych obowiązujących przepisach.
3. W przypadku gdy organy celne wymagają złożenia zabezpieczenia, jest ono wymagane od dłużnika lub osoby, która może stać się dłużnikiem. Mogą one również zezwolić na złożenie zabezpieczenia przez osobę inną niż ta, od której jest ono wymagane.
4. Bez uszczerbku dla art. 64 organy celne wymagają złożenia tylko jednego zabezpieczenia w odniesieniu do danych towarów lub danego zgłoszenia.
Zabezpieczenie złożone w odniesieniu do danego zgłoszenia ma zastosowanie do kwoty należności celnych przywozowych lub wywozowych odpowiadającej długowi celnemu oraz innych należności w stosunku do wszystkich towarów objętych tym zgłoszeniem lub zwolnionych na jego podstawie bez względu na to, czy zgłoszenie jest prawidłowe.
Jeżeli zabezpieczenie nie zostało zwolnione, może ono zostać również wykorzystane w granicach zabezpieczonej kwoty do odzyskiwania kwot należności celnych przywozowych lub wywozowych oraz innych należności wynikających z kontroli po zwolnieniu towarów.
5. Na wniosek osoby, o której mowa w ust. 3 niniejszego artykułu, organy celne mogą, zgodnie z art. 62 ust. 1 i 2, zezwolić na złożenie zabezpieczenia generalnego obejmującego kwotę należności celnych przywozowych lub wywozowych odpowiadającą długowi celnemu w odniesieniu do dwóch lub więcej operacji, zgłoszenia lub procedur celnych.
6. Nie wymaga się zabezpieczenia od państw, regionalnych i lokalnych organów władzy oraz innych podmiotów prawa publicznego w odniesieniu do działalności, w której występują one jako organy publiczne.
7. Organy celne mogą odstąpić od wymogu złożenia zabezpieczenia, w przypadku gdy kwota należności celnych przywozowych lub wywozowych, która ma być zabezpieczona, nie przekracza progu statystycznego dla zgłoszenia, ustanowionego zgodnie z art. 12 rozporządzenia Rady (WE) nr 1172/95 z dnia 22 maja 1995 r. w sprawie statystyk odnoszących się do handlu towarami między Wspólnotą i jej państwami członkowskimi a państwami trzecimi (13).
8. Zabezpieczenie, które organy celne przyjęły lub na które zezwoliły, jest ważne na całym obszarze celnym Wspólnoty do celów, w jakich zostało złożone.
9. Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, ustanawiające:
— |
warunki wykonania niniejszego artykułu, |
— |
przypadki, inne niż określone w ust. 6 niniejszego artykułu, w których zabezpieczenie nie jest wymagane, |
— |
wyjątki od ust. 8 niniejszego artykułu, |
przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
Artykuł 57
Zabezpieczenie obowiązkowe
1. Jeżeli złożenie zabezpieczenia jest obowiązkowe i z zastrzeżeniem zasad przyjętych zgodnie z ust. 3, organy celne ustalają kwotę takiego zabezpieczenia w wysokości równej dokładnej kwocie należności celnych przywozowych lub wywozowych odpowiadającej długowi celnemu oraz innych należności, w przypadku gdy kwotę tę można dokładnie ustalić w chwili, gdy wymagane jest złożenie zabezpieczenia.
Jeżeli ustalenie dokładnej kwoty nie jest możliwe, zabezpieczenie ustala się w maksymalnej — w ocenie organów celnych — już powstałej lub mogącej powstać kwocie należności celnych przywozowych lub wywozowych odpowiadającej długowi celnemu i innych należności.
2. Bez uszczerbku dla art. 62, w przypadku gdy składane jest generalne zabezpieczenie kwoty należności celnych przywozowych lub wywozowych odpowiadającej długom celnym oraz innych należności, których kwota zmienia się z upływem czasu, wysokość takiego zabezpieczenia zostaje ustalona na poziomie pozwalającym na pokrycie w każdej chwili tej kwoty należności celnych przywozowych lub wywozowych odpowiadającej długom celnym i innych należności.
3. Komisja zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. 184 ust. 2, przyjmuje środki w celu wykonania ust. 1 niniejszego artykułu.
Artykuł 58
Zabezpieczenie nieobowiązkowe
W przypadku gdy złożenie zabezpieczenia nie jest obowiązkowe, organy celne mogą jednak wymagać złożenia go, jeżeli uznają, że nie jest pewne, czy kwota należności celnych przywozowych lub wywozowych odpowiadająca długowi celnemu oraz inne należności zostaną zapłacone w przewidzianym terminie. Jego wysokość jest ustalana przez te organy tak, aby nie przekraczała poziomu, o którym mowa w art. 57.
Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, określające przypadki, w których zabezpieczenie nie jest obowiązkowe, przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
Artykuł 59
Złożenie zabezpieczenia
1. Zabezpieczenie może zostać złożone w jednej z następujących form:
a) |
w formie depozytu w gotówce lub innego środka płatności uznanego przez organy celne za równoważny z depozytem w gotówce, w euro lub w walucie państwa członkowskiego, w którym zabezpieczenie jest wymagane; |
b) |
w formie zobowiązania złożonego przez gwaranta; |
c) |
w innej formie zabezpieczenia, która daje równoważną pewność zapłaty kwoty należności celnych przywozowych lub wywozowych odpowiadającej długowi celnemu i innych należności. |
Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, ustanawiające formy zabezpieczenia, o których mowa w akapicie pierwszym lit. c) niniejszego ustępu, przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
2. Zabezpieczenie w formie depozytu w gotówce lub płatności uznanej za równoważną z depozytem w gotówce składa się zgodnie z przepisami obowiązującymi w państwie członkowskim, w którym wymagane jest to zabezpieczenie.
Artykuł 60
Wybór zabezpieczenia
Osoba, od której wymagane jest złożenie zabezpieczenia, może dokonać wyboru spośród jego form określonych w art. 59 ust. 1.
Organy celne mogą jednak odmówić przyjęcia wybranej formy zabezpieczenia, jeżeli jest ona niewłaściwa dla prawidłowego przebiegu danej procedury celnej.
Organy celne mogą zażądać, by wybrana forma zabezpieczenia była utrzymywana przez określony czas.
Artykuł 61
Gwarant
1. Gwarantem, o którym mowa w art. 59 ust. 1 lit. b), musi być osoba trzecia mająca siedzibę na obszarze celnym Wspólnoty. Gwarant musi być uznany przez organy celne wymagające zabezpieczenia, chyba że gwarantem jest instytucja kredytowa, finansowa lub ubezpieczeniowa akredytowana we Wspólnocie zgodnie z obowiązującymi przepisami wspólnotowymi.
2. Gwarant zobowiązuje się na piśmie do zapłacenia zabezpieczonej kwoty należności celnych przywozowych lub wywozowych odpowiadającej długowi celnemu oraz innych należności.
3. Organy celne mogą odmówić uznania zaproponowanego gwaranta lub zaproponowanej formy zabezpieczenia, jeżeli nie wydaje się pewne, że gwarantują one w sposób pewny zapłatę w przewidzianym terminie kwoty należności celnych przywozowych lub wywozowych odpowiadającej długowi celnemu oraz innych należności.
Artykuł 62
Zabezpieczenie generalne
1. Pozwolenie, o którym mowa w art. 56 ust. 5, jest udzielane wyłącznie osobom spełniającym następujące warunki:
a) |
osoby te mają siedzibę na obszarze celnym Wspólnoty; |
b) |
potwierdzone jest przestrzeganie przez te osoby wymogów celnych i podatkowych; |
c) |
osoby te regularnie korzystają z danych procedur celnych lub organy celne wiedzą, że osoby te są w stanie wypełnić obowiązki związane z tymi procedurami. |
2. Jeżeli ma zostać złożone zabezpieczenie generalne długów celnych oraz innych należności, które mogą powstać, przedsiębiorca może uzyskać pozwolenie na korzystanie z zabezpieczenia generalnego w obniżonej wysokości lub uzyskać zwolnienie z obowiązku złożenia zabezpieczenia, pod warunkiem spełnienia następujących kryteriów:
a) |
zadowalającego systemu zarządzania ewidencją handlową oraz — w stosownych przypadkach — transportową, umożliwiającego właściwą kontrolę organów celnych; |
b) |
udowodnionej wypłacalności. |
3. Komisja zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. 184 ust. 2, przyjmuje środki regulujące procedurę przyznawania pozwoleń na mocy ust. 1 i 2 niniejszego artykułu.
Artykuł 63
Dodatkowe przepisy dotyczące korzystania z zabezpieczenia
1. W przypadku gdy dług celny może powstać w ramach procedur specjalnych, stosuje się ust. 2 i 3.
2. Zwolnienie z obowiązku złożenia zabezpieczenia przyznane zgodnie z art. 62 ust. 2 nie ma zastosowania do towarów uznanych za przedstawiające zwiększone ryzyko nadużyć.
3. Komisja zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. 184 ust. 2, przyjmuje środki:
a) |
dotyczące wykonania przepisów ust. 2 niniejszego artykułu; |
b) |
tymczasowo zakazujące korzystania z zabezpieczenia generalnego w obniżonej wysokości, o którym mowa w art. 62 ust. 2; |
c) |
jako środek wyjątkowy w szczególnych okolicznościach — środki tymczasowo zakazujące korzystania z zabezpieczenia generalnego w odniesieniu do towarów uznanych za będące przedmiotem nadużyć na szeroką skalę w czasie, gdy były objęte zabezpieczeniem generalnym. |
Artykuł 64
Zabezpieczenie dodatkowe lub nowe zabezpieczenie
Jeżeli organy celne stwierdzą, że złożone zabezpieczenie nie zapewnia w ogóle lub już nie zapewnia w sposób pewny lub wystarczający zapłaty w przewidzianym terminie kwoty należności celnych przywozowych lub wywozowych odpowiadającej długowi celnemu i innych należności, żądają one od którejkolwiek z osób, o których mowa w art. 56 ust. 3, złożenia zabezpieczenia dodatkowego lub zastąpienia pierwotnego zabezpieczenia nowym zabezpieczeniem, zgodnie z wyborem tej osoby.
Artykuł 65
Zwolnienie zabezpieczenia
1. Organy celne zwalniają zabezpieczenie niezwłocznie, gdy wygaśnie dług celny lub zobowiązanie wynikające z innych należności lub też gdy nie mogą one już powstać.
2. Jeżeli dług celny lub zobowiązanie wynikające z innych należności częściowo wygasły lub mogą powstać wyłącznie w odniesieniu do części zabezpieczonej kwoty, odpowiednia część zabezpieczenia zostaje zwolniona na wniosek osoby zainteresowanej, chyba że dana kwota tego nie uzasadnia.
3. Komisja zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. 184 ust. 2, może przyjąć środki w celu wykonania niniejszego artykułu.
ROZDZIAŁ 3
Odzyskiwanie i zapłata należności celnych oraz zwrot i umorzenie kwoty należności celnych przywozowych i wywozowych
Sekcja 1
Określanie kwoty należności celnych przywozowych lub wywozowych, powiadamianie o długu celnym oraz księgowanie
Artykuł 66
Określanie kwoty należności celnych przywozowych lub wywozowych
1. Kwota należności celnych przywozowych lub wywozowych jest określana przez organy celne właściwe dla miejsca, w którym powstał dług celny, lub miejsca uznanego za miejsce powstania długu celnego, zgodnie z art. 55, niezwłocznie po uzyskaniu przez nie niezbędnych informacji.
2. Bez uszczerbku dla art. 27 organy celne mogą zaakceptować kwotę należności celnych przywozowych lub wywozowych określoną przez zgłaszającego.
Artykuł 67
Powiadomienie o długu celnym
1. Dłużnik powiadamiany jest o długu celnym w formie przewidzianej w miejscu, w którym dług celny powstał, lub w miejscu uznanym za miejsce powstania długu zgodnie z art. 55.
Powiadomienie, o którym mowa w akapicie pierwszym, nie jest dokonywane w następujących sytuacjach:
a) |
jeżeli do czasu ostatecznego określenia kwoty należności celnych przywozowych lub wywozowych nałożone zostały tymczasowe środki polityki handlowej w formie cła; |
b) |
jeżeli należna kwota należności celnych przywozowych lub wywozowych przekracza kwotę określoną na podstawie decyzji wydanej zgodnie z art. 20; |
c) |
jeżeli pierwotna decyzja o niepowiadamianiu o długu celnym lub o powiadomieniu o nim w kwocie należności celnych przywozowych lub wywozowych niższej niż należna kwota należności przywozowych lub wywozowych została wydana na podstawie przepisów ogólnych unieważnionych na podstawie późniejszego orzeczenia sądu; |
d) |
w przypadkach, w których organy celne na mocy przepisów prawa celnego są zwolnione z obowiązku powiadamiania o długu celnym. |
Komisja zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. 184 ust. 2, przyjmuje środki w celu wykonania niniejszego ustępu akapit drugi lit. d).
2. W przypadku gdy należna kwota należności celnych przywozowych lub wywozowych jest równa kwocie wpisanej do zgłoszenia celnego, zwolnienie towarów przez organy celne jest równoznaczne z powiadomieniem dłużnika o długu celnym.
3. W przypadku gdy ust. 2 niniejszego artykułu nie ma zastosowania, dłużnik zostaje powiadomiony o długu celnym w terminie czternastu dni od dnia, w którym organy celne są w stanie określić należną kwotę należności celnych przywozowych lub wywozowych.
Artykuł 68
Ograniczenia długu celnego
1. O długu celnym nie powiadamia się dłużnika po upływie okresu trzech lat od dnia powstania długu celnego.
2. W przypadku gdy dług celny powstał w wyniku czynu, który w czasie popełnienia podlegał sądowemu postępowaniu karnemu, okres trzech lat przewidziany w ust. 1 przedłuża się do dziesięciu lat.
3. W przypadku złożenia odwołania na mocy art. 23 okresy określone w ust. 1 i 2 niniejszego artykułu zostają zawieszone na czas trwania postępowania odwoławczego, począwszy od dnia złożenia odwołania.
4. Jeżeli zgodnie z art. 79 ust. 5 zobowiązanie wynikające z długu celnego zostanie przywrócone, okresy przewidziane w ust. 1 i 2 niniejszego artykułu uznaje się za zawieszone od dnia, w którym złożony został wniosek o zwrot lub umorzenie zgodnie z art. 84, do czasu wydania decyzji w sprawie zwrotu lub umorzenia.
Artykuł 69
Księgowanie
1. Organy celne, o których mowa w art. 66, księgują zgodnie z prawem krajowym należną kwotę należności celnych przywozowych lub wywozowych określoną zgodnie z tym artykułem.
Akapitu pierwszego nie stosuje się w przypadkach, o których mowa w art. 67 ust. 1 akapit drugi.
Organy celne nie muszą księgować kwot należności celnych przywozowych lub wywozowych odpowiadających długowi celnemu, o którym zgodnie z art. 68 nie można już powiadomić dłużnika.
2. Państwa członkowskie ustalają szczegółowe zasady księgowania kwot należności celnych przywozowych lub wywozowych. Zasady te mogą być różne w zależności od tego, czy organy celne — uwzględniając okoliczności, w których powstał dług celny — mają pewność, że kwoty te zostaną zapłacone.
Artykuł 70
Termin zaksięgowania
1. Jeżeli dług celny powstaje w wyniku przyjęcia zgłoszenia celnego towarów do procedury celnej innej niż odprawa czasowa z częściowym zwolnieniem z należności celnych przywozowych lub w wyniku jakiejkolwiek innej czynności mającej taki sam skutek prawny, jak takie przyjęcie, organy celne dokonują zaksięgowania należnej kwoty należności celnych przywozowych lub wywozowych w terminie czternastu dni od dnia zwolnienia towarów.
Pod warunkiem zabezpieczenia ich zapłaty, suma należności celnych przywozowych lub wywozowych odnoszących się do wszystkich towarów zwolnionych na rzecz tej samej osoby w okresie wyznaczonym przez organy celne, nieprzekraczającym 31 dni, może jednak zostać zaksięgowana całościowo na koniec tego okresu. Takie zaksięgowanie odbywa się w terminie 14 dni od dnia, w którym upływa wspomniany okres.
2. Jeżeli towary mogą zostać zwolnione z zastrzeżeniem pewnych warunków dotyczących określania należnej kwoty należności celnych przywozowych lub wywozowych lub jej poboru, zaksięgowanie odbywa się w terminie 14 dni od dnia, w którym określona zostaje należna kwota należności celnych przywozowych lub wywozowych lub ustalony zostaje obowiązek uiszczenia tej należności.
W przypadku gdy dług celny odnosi się do tymczasowego środka polityki handlowej mającego formę cła, zaksięgowanie należnej kwoty należności celnych przywozowych lub wywozowych odbywa się jednak w terminie dwóch miesięcy od dnia opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej rozporządzenia ustanawiającego ostateczny środek polityki handlowej.
3. Jeżeli dług celny powstaje w okolicznościach, których nie obejmuje ust. 1, zaksięgowanie należnej kwoty należności celnych przywozowych lub wywozowych odbywa się w terminie 14 dni od dnia, w którym organy celne są w stanie określić kwotę tych należności celnych przywozowych lub wywozowych i wydać decyzję.
4. Ustęp 3 stosuje się odpowiednio w odniesieniu do kwoty należności celnych przywozowych lub wywozowych, która ma być odzyskana lub pozostaje do odzyskania, w przypadku gdy należna kwota należności celnych przywozowych lub wywozowych nie została zaksięgowana zgodnie z ust. 1, 2, i 3 lub została określona i zaksięgowana w kwocie niższej niż kwota należna.
5. Terminów zaksięgowania ustanowionych w ust. 1, 2 i 3 nie stosuje się w przypadku zaistnienia nieprzewidzianych okoliczności lub działania siły wyższej.
Artykuł 71
Środki wykonawcze
Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, ustanawiające zasady księgowania, przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
Sekcja 2
Uiszczanie kwoty należności celnych przywozowych lub wywozowych
Artykuł 72
Ogólne terminy płatności i zawieszenie biegu terminu płatności
1. Kwota należności celnych przywozowych lub wywozowych odpowiadająca długowi celnemu, podana do wiadomości zgodnie z art. 67, zostaje uiszczona przez dłużnika w terminie wyznaczonym przez organy celne.
Bez uszczerbku dla przepisów art. 24 ust. 2, termin ten nie może przekraczać dziesięciu dni od daty powiadomienia dłużnika o długu celnym. W przypadku zaksięgowania zsumowanych należności celnych na warunkach określonych w art. 70 ust. 1 akapit drugi termin wyznacza się w taki sposób, aby uniemożliwić dłużnikowi uzyskanie dłuższego czasu na zapłatę, niż w przypadku gdyby uzyskał odroczenie płatności zgodnie z art. 74.
Przedłużenie tego terminu może zostać przyznane przez organy celne na wniosek dłużnika, w przypadku gdy należna kwota należności celnych przywozowych lub wywozowych została określona w toku kontroli po zwolnieniu towarów, o której mowa w art. 27. Bez uszczerbku dla przepisów art. 77 ust. 1, przedłużenie takie nie może przekraczać czasu potrzebnego dłużnikowi na podjęcie właściwych kroków w celu wykonania zobowiązania.
2. Jeżeli dłużnik jest uprawniony do korzystania z któregokolwiek z ułatwień płatniczych określonych w art. 74–77, zapłata zostaje dokonana przed upływem terminu lub terminów wyznaczonych w ramach tych ułatwień.
3. Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, ustanawiające warunki zawieszania biegu terminu zapłaty kwoty należności celnych przywozowych lub wywozowych odpowiadającą długowi celnemu w następujących sytuacjach:
a) |
gdy złożony zostanie wniosek o umorzenie należności zgodnie z art. 84; |
b) |
gdy towary mają stać się przedmiotem przepadku, zniszczenia lub zrzeczenia się na rzecz skarbu państwa; |
c) |
gdy dług celny powstał zgodnie z art. 46 i istnieje kilku dłużników, |
przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
Środki te określają w szczególności okres zawieszenia, uwzględniając czas potrzebny na zakończenie wszelkich formalności lub odzyskanie kwoty należności celnych przywozowych lub wywozowych odpowiadającej długowi celnemu.
Artykuł 73
Płatność
1. Płatności dokonuje się w gotówce lub w inny sposób mający podobne skutki płatnicze, w tym przez saldowanie kredytu, zgodnie z prawem krajowym.
2. Zamiast dłużnika płatności może dokonać osoba trzecia.
3. Dłużnik może w każdym przypadku dokonać zapłaty całości lub części kwoty należności celnych przywozowych lub wywozowych, nie czekając, aż upłynie wyznaczony termin płatności.
Artykuł 74
Odroczenie płatności
Bez uszczerbku dla art. 79, organy celne, na wniosek osoby zainteresowanej i po złożeniu zabezpieczenia, zezwalają na odroczenie płatności należności celnej w którykolwiek z następujących sposobów:
a) |
oddzielnie dla każdej kwoty należności celnych przywozowych lub wywozowych zaksięgowanej zgodnie z art. 70 ust. 1 akapit pierwszy lub art. 70 ust. 4; |
b) |
łącznie dla wszystkich kwot należności celnych przywozowych lub wywozowych zaksięgowanych zgodnie z art. 70 ust. 1 akapit pierwszy, w okresie wyznaczonym przez organy celne, nie dłuższym niż 31 dni; |
c) |
łącznie dla wszystkich kwot należności celnych przywozowych lub wywozowych, które podlegają całościowemu zaksięgowaniu zgodnie z art. 70 ust. 1 akapit drugi. |
Artykuł 75
Termin odroczenia płatności
1. Termin odroczenia płatności, zgodnie z art. 74, wynosi 30 dni.
2. W przypadku gdy płatność zostaje odroczona zgodnie z art. 74 lit. a), bieg terminu rozpoczyna się w dniu następującym po dniu, w którym dłużnik zostaje powiadomiony o długu celnym.
3. W przypadku gdy płatność zostaje odroczona zgodnie z art. 74 lit. b), bieg terminu rozpoczyna się w dniu następującym po dniu, w którym upływa okres łączny. Zostaje on skrócony o liczbę dni odpowiadającą połowie liczby dni okresu łącznego.
4. W przypadku gdy płatność zostaje odroczona zgodnie z art. 74 lit. c), bieg terminu rozpoczyna się w dniu następującym po dniu, w którym upływa okres przewidziany na zwolnienie towarów. Zostaje on skrócony o liczbę dni odpowiadającą połowie liczby dni wspomnianego okresu.
5. W przypadku gdy liczba dni w okresach, o których mowa w ust. 3 i 4, jest liczbą nieparzystą, liczba dni, którą zgodnie z tymi ustępami należy odjąć od okresu 30 dni, jest równa połowie liczby parzystej, mniejszej o jeden od tej liczby nieparzystej.
6. W przypadku gdy okresy, o których mowa w ust. 3 i 4, są tygodniami kalendarzowymi, państwa członkowskie mogą przewidzieć, że kwota należności celnych przywozowych lub wywozowych, której płatność została odroczona, ma zostać uiszczona najpóźniej w piątek czwartego tygodnia następującego po tym tygodniu kalendarzowym.
Jeżeli okresy te są miesiącami kalendarzowymi, państwa członkowskie mogą przewidzieć, że kwota należności celnych przywozowych lub wywozowych, której płatność została odroczona, ma zostać uiszczona do szesnastego dnia miesiąca następującego po tym miesiącu kalendarzowym.
Artykuł 76
Środki wykonawcze
Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, ustanawiające zasady odraczania płatności, w przypadkach gdy zgłoszenie celne jest uproszczone zgodnie z art. 109, przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
Artykuł 77
Inne ułatwienia płatnicze
1. Organy celne mogą przyznać dłużnikowi ułatwienia płatnicze inne niż odroczenie płatności, pod warunkiem złożenia zabezpieczenia.
Jeżeli zgodnie z akapitem pierwszym przyznane zostaną ułatwienia, od kwoty należności celnych przywozowych lub wywozowych nalicza się odsetki kredytowe. Stawką odsetek kredytowych jest stopa procentowa stosowana przez Europejski Bank Centralny do swojej ostatniej głównej operacji refinansowania przeprowadzonej przed pierwszym dniem kalendarzowym danej połowy roku („stopa referencyjna”) powiększona o jeden punkt procentowy.
W przypadku państw członkowskich, które nie uczestniczą w trzecim etapie unii gospodarczej i walutowej, wspomnianą powyżej stopą referencyjną jest równoważna stopa procentowa ustalana przez ich krajowy bank centralny. W tym przypadku stopa referencyjna obowiązująca w pierwszym dniu kalendarzowym danej połowy roku obowiązuje przez kolejne sześć miesięcy.
2. Organy celne mogą odstąpić od wymogu złożenia zabezpieczenia lub od naliczania odsetek kredytowych, jeżeli na podstawie udokumentowanej oceny sytuacji dłużnika zostanie stwierdzone, że środki te spowodowałyby poważne trudności natury ekonomicznej lub społecznej.
3. Komisja, zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. 184 ust. 2, może przyjąć środki w celu wykonania ust. 1 i 2.
Artykuł 78
Egzekwowanie zapłaty i zwłoka
1. Jeżeli należna kwota należności celnych przywozowych lub wywozowych nie została uiszczona w przewidzianym terminie, organy celne zabezpieczają zapłatę tej kwoty wszelkimi środkami, które są im dostępne na mocy prawa danego państwa członkowskiego.
Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, ustanawiające środki dotyczące zabezpieczenia zapłaty przez gwarantów w ramach procedury specjalnej, przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
2. Odsetki za zwłokę naliczane są od kwoty należności celnych przywozowych lub wywozowych począwszy od dnia, w którym upłynął przewidziany termin, aż do dnia zapłaty należności.
Stawką odsetek za zwłokę jest stopa oprocentowania stosowana przez Europejski Bank Centralny do swojej ostatniej głównej operacji refinansowania przeprowadzonej przed pierwszym dniem kalendarzowym danej połowy roku („stopa referencyjna”) powiększona o dwa punkty procentowe.
W przypadku państw członkowskich, które nie uczestniczą w trzecim etapie unii gospodarczej i walutowej, wspomnianą powyżej stopą referencyjną jest równoważna stopa procentowa ustalana przez ich krajowy bank centralny. W tym przypadku stopa referencyjna obowiązująca w pierwszym dniu kalendarzowym danej połowy roku obowiązuje przez kolejne sześć miesięcy.
3. W przypadku gdy o długu celnym powiadomiono zgodnie z art. 67 ust. 3, oprócz kwoty należności celnych przywozowych lub wywozowych, nalicza się odsetki za zwłokę od dnia powstania długu celnego do dnia powiadomienia o tym długu.
Stopa procentowa odsetek za zwłokę ustalana jest zgodnie z ust. 2.
4. Organy celne mogą odstąpić od naliczania odsetek za zwłokę, jeżeli na podstawie udokumentowanej oceny sytuacji dłużnika zostanie stwierdzone, że ich naliczenie spowodowałoby poważne trudności natury ekonomicznej lub społecznej.
5. Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, określające — pod względem terminu i kwot — przypadki, w których organy celne mogą odstąpić od pobrania odsetek za zwłokę, przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
Sekcja 3
Zwrot i umorzenie kwoty należności celnych przywozowych lub wywozowych
Artykuł 79
Zwrot i umorzenie
1. Z zastrzeżeniem warunków ustanowionych w niniejszej sekcji i pod warunkiem że kwota zwrotu lub umorzenia przekracza pewną kwotę, kwoty należności celnych przywozowych lub wywozowych podlegają zwrotowi lub umorzeniu na następujących podstawach:
a) |
nadpłata kwot należności celnych przywozowych lub wywozowych; |
b) |
towary wadliwe lub niezgodne z warunkami umowy; |
c) |
błąd właściwych organów, |
d) |
zasada słuszności. |
Ponadto kwota należności celnych przywozowych lub wywozowych podlega zwrotowi, w przypadku gdy została ona uiszczona, a dotyczące ich zgłoszenie celne zostało unieważnione zgodnie z art. 114.
2. Z zastrzeżeniem zasad dotyczących właściwości do wydania decyzji, jeżeli organy celne w terminach, o których mowa w art. 84 ust. 1, same stwierdzą, że kwota należności celnych przywozowych lub wywozowych podlega zwrotowi lub umorzeniu zgodnie z art. 80, 82 lub 83, dokonują one zwrotu lub umorzenia z własnej inicjatywy.
3. Jeżeli sytuacja, która doprowadziła do powiadomienia o długu celnym była wynikiem oszustwa ze strony dłużnika, zwrot ani umorzenie należności nie przysługują.
4. Zwrot nie powoduje wypłaty odsetek przez właściwe organy celne.
Odsetki są jednak wypłacane, w przypadku gdy decyzja o przyznaniu zwrotu nie zostanie wykonana w terminie trzech miesięcy od daty jej wydania, chyba że niedotrzymanie terminu było niezależne od organów celnych.
W takich przypadkach odsetki wypłaca się za okres od dnia, w którym upłynął ten trzymiesięczny termin, do dnia zwrotu. Stopę procentową odsetek ustala się zgodnie z art. 77.
5. W przypadku gdy właściwe organy omyłkowo przyznają zwrot lub umorzenie, pierwotny dług celny zostaje przywrócony, o ile nie uległ przedawnieniu na mocy art. 68.
W takich przypadkach wszelkie odsetki wypłacone na podstawie ust. 4 akapit drugi podlegają zwrotowi.
Artykuł 80
Zwrot i umorzenie nadpłaconych kwot należności celnych przywozowych lub wywozowych
Kwota należności celnych przywozowych lub wywozowych jest zwracana lub umarzana, jeżeli kwota odpowiadająca długowi celnemu, o której pierwotnie powiadomiono, przekracza kwotę należną lub gdy dłużnik został powiadomiony o długu celnym niezgodnie z art. 67 ust. 1 lit. c) lub d).
Artykuł 81
Towary wadliwe lub niezgodne z warunkami umowy
1. Kwota należności celnych przywozowych podlega zwrotowi lub umorzeniu, jeżeli powiadomienie o długu celnym dotyczy towarów, które nie zostały przyjęte przez importera, ponieważ w chwili zwolnienia były wadliwe lub niezgodne z warunkami umowy, na podstawie której zostały przywiezione.
Uznaje się, że do towarów wadliwych należą towary uszkodzone przed ich zwolnieniem.
2. Zwrot lub umorzenie należności celnych przywozowych przysługuje pod warunkiem, że towary nie zostały użyte, chyba że ich wstępne użycie mogło być konieczne do stwierdzenia ich wadliwości lub niezgodności z warunkami umowy, oraz pod warunkiem że zostały wywiezione z obszaru celnego Wspólnoty.
3. Zamiast ich wywozu, na wniosek osoby zainteresowanej, organy celne mogą zezwolić na objęcie towarów procedurą uszlachetniania czynnego, w tym w celu zniszczenia, lub tranzytu zewnętrznego, składowania celnego lub procedurą wolnego obszaru celnego.
Artykuł 82
Zwrot lub umorzenie z powodu błędu popełnionego przez właściwe organy
1. W sytuacjach innych niż te, o których mowa w art. 79 ust. 1 akapit drugi oraz w art. 80, 81 i 83, kwota należności celnych przywozowych lub wywozowych zostaje zwrócona lub umorzona, jeżeli w wyniku błędu popełnionego przez właściwe organy kwota odpowiadająca długowi celnemu pierwotnie podana do wiadomości była niższa niż kwota należna, z zastrzeżeniem spełnienia następujących warunków:
a) |
w normalnych okolicznościach dłużnik nie mógł wykryć tego błędu; |
b) |
dłużnik działał w dobrej wierze. |
2. Jeżeli preferencyjne traktowanie towarów zostaje przyznane na podstawie systemu współpracy administracyjnej, obejmującego organy państwa lub terytorium spoza obszaru celnego Wspólnoty, wystawienie przez te organy świadectwa, w przypadku stwierdzenia jego nieprawidłowości, stanowi błąd, którego nie można było wykryć w rozumieniu ust. 1 lit. a).
Wystawienie nieprawidłowego świadectwa nie stanowi jednak błędu, jeżeli świadectwo zostało wydane na podstawie niewłaściwego przedstawienia faktów przez eksportera, z wyjątkiem przypadku, gdy jest oczywiste, że organy wystawiające świadectwo wiedziały lub powinny były wiedzieć, że towary nie spełniają warunków wymaganych do preferencyjnego traktowania.
Uznaje się, że dłużnik działa w dobrej wierze, jeżeli może udowodnić, że w okresie przedmiotowych operacji handlowych zachował należytą staranność w celu zapewnienia spełnienia wszystkich warunków korzystania z preferencyjnego traktowania.
Dłużnik nie może powoływać się na działanie w dobrej wierze, jeżeli Komisja opublikowała w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej zawiadomienie stwierdzające, że istnieją wątpliwości co do prawidłowego stosowania uzgodnień preferencyjnych przez państwo lub terytorium będące beneficjentem.
Artykuł 83
Zwrot i umorzenie na podstawie zasady słuszności
W sytuacjach innych niż te, o których mowa w art. 79 ust. 1 akapit drugi oraz w art. 80, 81 i 82, kwota należności celnych przywozowych lub wywozowych podlega zwrotowi lub umorzeniu na zasadzie słuszności, w przypadku gdy dług celny powstał w szczególnych okolicznościach, w których nie można przypisać dłużnikowi oszustwa ani oczywistego zaniedbania.
Artykuł 84
Postępowanie w sprawie zwrotu i umorzenia
1. Wniosek o zwrot lub umorzenie zgodnie z art. 79 składa się we właściwym urzędzie celnym w następujących terminach:
a) |
w przypadku nadpłaty należności celnych, błędu właściwych organów lub zastosowania zasady słuszności — w terminie trzech lat od dnia powiadomienia o długu celnym; |
b) |
w przypadku towarów wadliwych lub niezgodnych z warunkami umowy — w terminie jednego roku od dnia powiadomienia o długu celnym; |
c) |
w przypadku unieważnienia zgłoszenia celnego — w terminie określonym w przepisach dotyczących unieważniania. |
Terminy określone w pierwszym akapicie lit. a) i b) ulegają przedłużeniu, w przypadku gdy wnioskodawca przedstawi dowód na to, że nieprzewidziane okoliczności lub działanie siły wyższej uniemożliwiły mu złożenie wniosku we właściwym terminie.
2. W przypadku złożenia odwołania od powiadomienia o długu celnym na mocy art. 23 stosowny termin określony w ust. 1 akapit pierwszy niniejszego artykułu zostaje zawieszony na czas trwania postępowania odwoławczego począwszy od dnia złożenia odwołania.
Artykuł 85
Środki wykonawcze
Komisja, zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. 184 ust. 2, przyjmuje środki w celu wykonania niniejszej sekcji. Środki te określają w szczególności przypadki, w których Komisja zgodnie z procedurą zarządzania, o której mowa w art. 184 ust. 3, podejmuje decyzję o zasadności umorzenia lub zwrotu kwoty należności celnych przywozowych lub wywozowych.
ROZDZIAŁ 4
Wygaśnięcie długu celnego
Artykuł 86
Wygaśnięcie
1. Bez uszczerbku dla art. 68 oraz obowiązujących przepisów dotyczących nieściągalności kwoty należności celnych przywozowych lub wywozowych odpowiadającej długowi celnemu w przypadku niewypłacalności dłużnika stwierdzonej drogą sądową, dług celny w przywozie lub wywozie wygasa:
a) |
w wyniku uiszczenia kwoty należności celnych przywozowych lub wywozowych; |
b) |
w wyniku umorzenia kwoty należności celnych przywozowych lub wywozowych, z zastrzeżeniem ust. 4; |
c) |
w przypadku unieważnienia zgłoszenia celnego w odniesieniu do towarów zgłoszonych do procedury celnej nakładającej obowiązek uiszczenia należności celnych; |
d) |
w przypadku gdy towary podlegające należnościom celnym przywozowym lub wywozowym ulegają przepadkowi; |
e) |
w przypadku gdy towary podlegające należnościom celnym przywozowym lub wywozowym zostają zajęte i równocześnie lub w późniejszym terminie ulegają przepadkowi; |
f) |
w przypadku gdy towary podlegające należnościom celnym przywozowym lub wywozowym zostają zniszczone pod dozorem celnym lub stają się przedmiotem zrzeczenia się na rzecz skarbu państwa; |
g) |
w przypadku gdy zaginięcie towarów lub niewykonanie obowiązków wynikających z przepisów prawa celnego jest spowodowane całkowitym zniszczeniem lub nieodwracalną utratą tych towarów, wynikającymi z faktycznych cech towarów lub z nieprzewidzianych okoliczności lub działania siły wyższej, lub jest następstwem polecenia organów celnych; do celów niniejszej litery towary uznane zostają za nieodwracalnie utracone, gdy zostają uznane za niemożliwe do użycia przez jakąkolwiek osobę; |
h) |
w przypadku gdy dług celny powstał zgodnie z art. 46 lub 49 i spełnione są następujące warunki:
|
i) |
w przypadku gdy towary dopuszczone do swobodnego obrotu bez cła lub z zastosowaniem obniżonej stawki celnej przywozowej ze względu na ich końcowe przeznaczenie zostały wywiezione za zgodą organów celnych; |
j) |
w przypadku gdy dług powstał zgodnie z art. 45 i gdy formalności dokonywane w celu umożliwienia przyznania preferencyjnego traktowania taryfowego, o którym mowa we wspomnianym artykule, zostają zniesione; |
k) |
w przypadku gdy, z zastrzeżeniem ust. 5 niniejszego artykułu, dług celny powstał zgodnie z art. 46 i organom celnym przedstawiony zostanie wystarczający dowód na to, że towary nie zostały użyte lub zużyte oraz że zostały wywiezione z obszaru celnego Wspólnoty. |
2. Jeżeli nastąpi przepadek, o którym mowa w ust. 1 lit. d), do celów sankcji mających zastosowanie do przestępstw i wykroczeń celnych uznaje się, że dług celny mimo wszystko nie wygasł, jeżeli na mocy prawa państwa członkowskiego należności celne lub istnienie długu celnego stanowią podstawę ustalenia sankcji.
3. W przypadkach, w których — zgodnie z ust. 1 lit. g) — dług celny wygasł w odniesieniu do towarów dopuszczonych do swobodnego obrotu bez cła lub z zastosowaniem obniżonej stawki należności celnych przywozowych ze względu na ich końcowe przeznaczenie, wszelkie odpady i pozostałości powstałe w wyniku zniszczenia towarów uznaje się za towary niewspólnotowe.
4. Jeżeli do zapłaty kwoty należności celnych przywozowych lub wywozowych odpowiadającej długowi celnemu zobowiązana jest więcej niż jedna osoba i przyznane zostało umorzenie, dług celny wygasa wyłącznie w odniesieniu do osoby lub osób, którym przyznano umorzenie.
5. W sytuacji, o której mowa w ust. 1 lit. k), dług celny nie wygasa w odniesieniu do osoby lub osób, które usiłowały popełnić oszustwo.
6. Jeżeli dług celny powstał zgodnie z art. 46, wygasa on w odniesieniu do osoby, której zachowanie nie było podyktowane zamiarem popełnienia oszustwa i przyczyniło się do walki z nadużyciami finansowymi.
7. Komisja zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. 184 ust. 2, może przyjąć środki w celu wykonania niniejszego artykułu.
TYTUŁ IV
TOWARY WPROWADZANE NA OBSZAR CELNY WSPÓLNOTY
ROZDZIAŁ 1
Przywozowa deklaracja skrócona
Artykuł 87
Obowiązek złożenia przywozowej deklaracji skróconej
1. Towary wprowadzane na obszar celny Wspólnoty obejmuje się przywozową deklaracją skróconą z wyjątkiem przywożonych czasowo środków transportu oraz środków transportu i towarów na nich przewożonych, które jedynie przemieszczają się przez wody terytorialne lub przestrzeń powietrzną obszaru celnego Wspólnoty bez zatrzymywania się na tym obszarze.
2. Jeżeli przepisy prawa celnego nie stanowią inaczej, przywozową deklarację skróconą składa się we właściwym urzędzie celnym przed wprowadzeniem towarów na obszar celny Wspólnoty.
Organy celne mogą zezwolić, aby złożenie przywozowej deklaracji skróconej zostało zastąpione złożeniem powiadomienia oraz udostępnieniem danych z przywozowej deklaracji skróconej w systemie teleinformatycznym przedsiębiorcy.
3. Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, ustanawiające:
a) |
przypadki inne niż określone w ust. 1 niniejszego artykułu, w których może zostać wyłączony lub dostosowany wymóg dotyczący przywozowej deklaracji skróconej oraz warunki takiego wyłączenia lub dostosowania; |
b) |
termin, w jakim należy złożyć lub udostępnić przywozową deklarację skróconą przed wprowadzeniem towarów na obszar celny Wspólnoty; |
c) |
zasady określające wyjątki i zmiany w odniesieniu do terminu, o którym mowa w lit. b); |
d) |
zasady określania właściwego urzędu celnego, w którym należy złożyć lub udostępnić przywozową deklarację skróconą i w którym przeprowadza się analizę ryzyka oraz oparte na niej kontrole przywozowe, |
przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
Przyjmując te środki, należy uwzględnić:
a) |
szczególne okoliczności; |
b) |
zastosowanie tych środków do określonych rodzajów obrotu towarowego, rodzajów transportu lub przedsiębiorców; |
c) |
umowy międzynarodowe przewidujące szczególne ustalenia w zakresie bezpieczeństwa. |
Artykuł 88
Składanie deklaracji i osoba odpowiedzialna
1. Przywozową deklarację skróconą składa się z zastosowaniem techniki elektronicznego przetwarzania danych. Możliwe jest wykorzystanie informacji handlowych, portowych lub transportowych, pod warunkiem że zawierają one elementy niezbędnie dla przywozowej deklaracji skróconej.
W wyjątkowych okolicznościach organy celne mogą przyjmować przywozowe deklaracje skrócone w formie papierowej, pod warunkiem stosowania tego samego poziomu zarządzania ryzykiem, co stosowany wobec przywozowych deklaracji skróconych dokonywanych z zastosowaniem techniki elektronicznego przetwarzania danych oraz pod warunkiem że możliwe jest spełnienie wymogów dotyczących wymiany danych z innymi urzędami celnymi.
2. Przywozową deklarację skróconą składa osoba, która wprowadza towary na obszar celny Wspólnoty lub jest odpowiedzialna za ich przewóz na terytorium Wspólnoty.
3. Niezależnie od obowiązków osoby, o której mowa w ust. 2, przywozową deklarację skróconą mogą złożyć zamiast niej następujące osoby:
a) |
importer lub odbiorca, lub inna osoba, w której imieniu lub na rzecz której działa osoba, o której mowa w ust. 2; |
b) |
każda osoba, która może przedstawić towary lub doprowadzić do ich przedstawienia właściwym organom celnym. |
4. W przypadku złożenia przywozowej deklaracji skróconej przez osobę inną niż dysponent środka transportu, za pomocą którego towary są wprowadzane na obszar celny Wspólnoty, dysponent ten jest zobowiązany do złożenia we właściwym urzędzie celnym powiadomienia o przywozie towarów w formie manifestu, specyfikacji wysyłkowej lub wykazu załadunkowego, zawierającego informacje niezbędne do identyfikacji wszystkich przewożonych towarów, które powinny być przedmiotem przywozowej deklaracji skróconej.
Komisja zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. 184 ust. 2, przyjmuje środki określające informacje, które należy ująć w powiadomieniu o przywozie towarów.
Ustęp 1 stosuje się, odpowiednio, do powiadomienia o przywozie towarów, o którym mowa w akapicie pierwszym niniejszego ustępu.
Artykuł 89
Sprostowanie przywozowej deklaracji skróconej
1. Osobie składającej przywozową deklarację skróconą zezwala się, na jej wniosek, na sprostowanie jednego lub kilku elementów tej deklaracji po jej złożeniu.
Sprostowanie nie jest jednak możliwe po wystąpieniu jednego z następujących zdarzeń:
a) |
organy celne poinformowały osobę, która złożyła przywozową deklarację skróconą, o zamiarze przeprowadzenia rewizji towarów; |
b) |
organy celne stwierdziły nieprawidłowość odnośnych elementów; |
c) |
organy celne wyraziły zgodę na wyprowadzenie towarów z miejsca, w którym zostały przedstawione. |
2. Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, ustanawiające wyjątki od ust. 1 lit. c) niniejszego artykułu, określające w szczególności:
a) |
kryteria ustalania podstaw do sprostowań po wyprowadzeniu towarów; |
b) |
elementy, które mogą podlegać sprostowaniu; |
c) |
termin po wyprowadzeniu towarów, w którym można dokonywać sprostowania, |
przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4:
Artykuł 90
Zgłoszenie celne zastępujące przywozową deklarację skróconą
Właściwy urząd celny może odstąpić od wymogu złożenia przywozowej deklaracji skróconej w odniesieniu do towarów, dla których przed upływem terminu przewidzianego w art. 87 ust. 3 akapit pierwszy lit. b) złożone zostanie zgłoszenie celne. W takim przypadku zgłoszenie celne zawiera co najmniej te elementy, które są niezbędne dla przywozowej deklaracji skróconej. Do czasu przyjęcia zgłoszenia celnego zgodnie z art. 112 ma ono status przywozowej deklaracji skróconej.
ROZDZIAŁ 2
Przybycie towarów
Sekcja 1
Wprowadzanie towarów na obszar celny Wspólnoty
Artykuł 91
Dozór celny
1. Od chwili wprowadzenia towarów na obszar celny Wspólnoty podlegają one dozorowi celnemu i mogą zostać poddane kontrolom celnym. W stosownych przypadkach towary te podlegają takim zakazom i ograniczeniom, jakie są uzasadnione przyczynami dotyczącymi między innymi moralności publicznej, porządku publicznego lub bezpieczeństwa publicznego, ochrony zdrowia i życia ludzi, zwierząt lub roślin, ochrony środowiska, ochrony dóbr kultury narodowej posiadających wartość artystyczną, historyczną lub archeologiczną oraz ochrony własności przemysłowej lub handlowej, w tym kontroli prekursorów narkotyków, towarów naruszających pewne prawa własności intelektualnej oraz gotówki wwożonej do Wspólnoty, a także wdrażania środków ochrony zasobów rybołówstwa i zarządzania tymi zasobami oraz środków polityki handlowej.
Towary pozostają pod dozorem celnym tak długo, jak jest to konieczne do określenia ich statusu celnego, i nie zostają podjęte bez zgody organów celnych.
Bez uszczerbku dla przepisów art. 166, towary wspólnotowe nie podlegają dozorowi celnemu od momentu określenia ich statusu celnego.
Towary niewspólnotowe pozostają pod dozorem celnym do momentu zmiany ich statusu celnego lub do czasu, gdy zostaną powrotnie wywiezione lub zniszczone.
2. Posiadacz towarów objętych dozorem celnym może za zgodą organów celnych w dowolnym czasie przeprowadzić rewizję towarów lub pobrać ich próbki w szczególności w celu określenia klasyfikacji taryfowej, wartości celnej lub statusu celnego tych towarów.
Artykuł 92
Przewóz do właściwego miejsca
1. Osoba, która wprowadza towary na obszar celny Wspólnoty, przewozi je niezwłocznie trasą określoną przez organy celne i zgodnie z ich ewentualnymi wskazówkami do urzędu celnego wyznaczonego przez organy celne lub do innego miejsca wyznaczonego lub uznanego przez organy celne lub do wolnego obszaru celnego.
Towary wprowadzane do wolnego obszaru celnego wprowadza się tam bezpośrednio drogą morską lub powietrzną, lub drogą lądową bez przejazdu przez inną część obszaru celnego Wspólnoty, jeżeli wolny obszar celny przylega do granicy lądowej między państwem członkowskim a krajem trzecim.
Towary przedstawia się organom celnym zgodnie z art. 95.
2. Każda osoba odpowiedzialna za przewóz towarów po ich wprowadzeniu na obszar celny Wspólnoty staje się odpowiedzialna za wykonanie obowiązku określonego w ust. 1.
3. Towary, które — mimo że znajdują się jeszcze poza obszarem celnym Wspólnoty — mogą podlegać kontrolom celnym ze strony organów celnych państwa członkowskiego w wyniku umowy zawartej z odpowiednim krajem lub terytorium położonym poza obszarem celnym Wspólnoty, traktuje się w taki sam sposób, jak towary wprowadzane na obszar celny Wspólnoty.
4. Ustęp 1 nie wyklucza stosowania przepisów szczególnych w odniesieniu do listów, kartek pocztowych i druków oraz ich elektronicznych odpowiedników zapisanych na innych mediach lub towarów przewożonych przez podróżnych, towarów przewożonych w ramach ruchu przygranicznego lub rurociągami i przewodami, a także innego rodzaju obrotu o znaczeniu gospodarczym małej wagi, pod warunkiem że nie stanowi to zagrożenia dla możliwości sprawowania dozoru celnego i przeprowadzania kontroli celnych.
5. Ustępu 1 nie stosuje się do środków transportu i towarów na nich przewożonych, które jedynie przemieszczają się przez wody terytorialne lub przestrzeń powietrzną obszaru celnego Wspólnoty bez zatrzymywania się na tym obszarze.
Artykuł 93
Wewnątrzwspólnotowe usługi lotnicze i morskie
1. Artykułów 87–90, art. 92 ust. 1 oraz art. 94–97 nie stosuje się do towarów, które czasowo opuściły obszar celny Wspólnoty podczas transportu drogą morską lub powietrzną pomiędzy dwoma miejscami znajdującymi się na tym obszarze, pod warunkiem że przewóz został dokonany drogą bezpośrednią i transportem lotniczym lub regularną linią żeglugową, bez zatrzymywania się poza obszarem celnym Wspólnoty.
2. Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, ustanawiające przepisy szczególne dotyczące transportu lotniczego i regularnych linii żeglugowych, przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
Artykuł 94
Przewóz w szczególnych okolicznościach
1. Jeżeli na skutek nieprzewidzianych okoliczności lub działania siły wyższej obowiązek określony w art. 92 ust. 1 nie może zostać wykonany, osoba, na której ciąży ten obowiązek, lub inna osoba działająca na jej rzecz, niezwłocznie informuje organy celne o tej sytuacji. Jeżeli nieprzewidziane okoliczności lub działanie siły wyższej nie spowodują całkowitej utraty towarów, organy celne są również informowane o dokładnym położeniu towarów.
2. Jeżeli na skutek nieprzewidzianych okoliczności lub działania siły wyższej statek wodny lub powietrzny, spełniający kryteria art. 92 ust. 5, zmuszony jest do tymczasowego zawinięcia do portu lub lądowania na obszarze celnym Wspólnoty, a obowiązek określony w art. 92 ust. 1 nie może zostać wykonany, osoba wprowadzająca statek wodny lub powietrzny na obszar celny Wspólnoty lub inna osoba działająca na jej rzecz niezwłocznie informuje organy celne o tej sytuacji.
3. Organy celne określają działania, które należy podjąć w celu umożliwienia sprawowania dozoru celnego nad towarami określonymi w ust. 1 lub statkiem wodnym lub powietrznym oraz znajdującymi się na ich pokładzie towarami w okolicznościach określonych w ust. 2, a także w stosownych przypadkach w celu zapewnienia, że zostaną one następnie dostarczone do urzędu celnego lub innego miejsca wyznaczonego lub uznanego przez te organy.
Sekcja 2
Przedstawienie, rozładunek i rewizja towarów
Artykuł 95
Przedstawienie towarów organom celnym
1. Towary wprowadzane na obszar celny Wspólnoty przedstawia organom celnym niezwłocznie po przybyciu towarów do wyznaczonego urzędu celnego lub innego miejsca wyznaczonego lub uznanego przez organy celne albo do wolnego obszaru celnego jedna z następujących osób:
a) |
osoba, która wprowadziła towary na obszar celny Wspólnoty; |
b) |
osoba, w której imieniu lub na rzecz której działa osoba, która wprowadziła towary na obszar celny Wspólnoty; |
c) |
osoba, która przejęła odpowiedzialność za przewóz towarów po ich wprowadzeniu na obszar celny Wspólnoty. |
2. Niezależnie od obowiązków osoby określonej w ust. 1, przedstawienia towarów może dokonać zamiast niej jedna z następujących osób:
a) |
każda osoba, która niezwłocznie obejmie towar procedurą celną; |
b) |
posiadacz pozwolenia na prowadzenie miejsc składowych lub każda osoba prowadząca działalność w wolnym obszarze celnym. |
3. Osoba przedstawiająca towary odwołuje się do przywozowej deklaracji skróconej lub zgłoszenia celnego, które zostały złożone w odniesieniu do tych towarów.
4. Ustęp 1 nie wyklucza stosowania przepisów szczególnych w odniesieniu do listów, kartek pocztowych i druków i ich elektronicznych odpowiedników przechowywanych na innych nośnikach lub do towarów przewożonych przez podróżnych, towarów przewożonych w ramach ruchu przygranicznego lub rurociągami i przewodami, a także innego rodzaju obrotu o znaczeniu gospodarczym małej wagi, pod warunkiem że nie stanowi to zagrożenia dla możliwości sprawowania dozoru celnego i przeprowadzania kontroli celnych.
Artykuł 96
Rozładunek i rewizja towarów
1. Towary mogą zostać rozładowane lub przeładowane ze środka transportu, którym są przewożone, wyłącznie za zgodą organów celnych, w miejscach wyznaczonych lub uznanych przez te organy.
Zgoda taka nie jest jednak wymagana w przypadku wystąpienia bezpośredniego zagrożenia powodującego konieczność natychmiastowego rozładunku wszystkich towarów lub ich części. W takim przypadku informuje się o tym niezwłocznie organy celne.
2. Organy celne mogą w dowolnym czasie zażądać rozładowania i rozpakowania towarów w celu dokonania ich rewizji, pobrania próbek lub dokonania rewizji środka transportu, którym towary są przewożone.
3. Towary przedstawione organom celnym nie mogą bez zgody organów celnych zostać wyprowadzone z miejsca, w którym zostały przedstawione.
Sekcja 3
Formalności po przedstawieniu towarów
Artykuł 97
Obowiązek objęcia procedurą celną towarów niewspólnotowych
1. Bez uszczerbku dla przepisów art. 125–127, towary niewspólnotowe przedstawione organom celnym obejmuje się procedurą celną.
2. Jeżeli nie przewidziano inaczej, zgłaszającemu przysługuje prawo wyboru procedury celnej, którą chce objąć towary, na warunkach przewidzianych dla tej procedury, bez względu na rodzaj lub ilość towarów lub ich kraj pochodzenia, wysyłki lub przeznaczenia.
Artykuł 98
Towary uznane za objęte procedurą czasowego składowania
1. Z wyjątkiem przypadków, w których towary zostają niezwłocznie objęte procedurą celną, dla której przyjęto zgłoszenie celne, lub zostają umieszczone w wolnym obszarze celnym, towary niewspólnotowe przedstawione organom celnym uznaje się za objęte procedurą czasowego składowania zgodnie z art. 151.
2. Bez uszczerbku dla obowiązku określonego w art. 87 ust. 2 oraz wyjątków lub zwolnienia, które przewidziane są w środkach przyjętych na mocy art. 87 ust. 3, w przypadku stwierdzenia, że towary niewspólnotowe przedstawione organom celnym nie są objęte przywozową deklaracją skróconą, posiadacz towarów składa taką deklarację niezwłocznie.
Sekcja 4
Towary przemieszczane w ramach procedury tranzytu
Artykuł 99
Zwolnienie dla towarów wprowadzanych w ramach procedury tranzytu
Do towarów, które przy wprowadzaniu na obszar celny Wspólnoty są już objęte procedurą tranzytu, nie stosuje się przepisów art. 92, z wyjątkiem akapitu pierwszego ust. 1 tego artykułu, ani art. 95–98.
Artykuł 100
Przepisy mające zastosowanie do towarów niewspólnotowych po zakończeniu procedury tranzytu
Artykuły 96, 97 i 98 stosuje się do towarów niewspólnotowych przemieszczanych w ramach procedury tranzytu z chwilą przedstawienia ich organom celnym w urzędzie celnym przeznaczenia na obszarze celnym Wspólnoty, zgodnie z zasadami regulującymi tranzyt.
TYTUŁ V
PRZEPISY OGÓLNE DOTYCZĄCE STATUSU CELNEGO, OBJĘCIA TOWARÓW PROCEDURĄ CELNĄ, WERYFIKACJI, ZWOLNIENIA I DYSPONOWANIA TOWARAMI
ROZDZIAŁ 1
Status celny towarów
Artykuł 101
Domniemanie wspólnotowego statusu towarów
1. Bez uszczerbku dla art. 161 domniemywa się, że wszystkie towary znajdujące się na obszarze celnym Wspólnoty posiadają status celny towarów wspólnotowych, chyba że zostanie stwierdzone, że nie są one towarami wspólnotowymi.
2. Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, ustanawiające:
a) |
przypadki, w których nie stosuje się domniemania, o którym mowa w ust. 1 niniejszego artykułu; |
b) |
środki, które pozwalają na określenie statusu towarów wspólnotowych; |
c) |
przypadki, w których towary całkowicie uzyskane na obszarze celnym Wspólnoty nie mają statusu towarów wspólnotowych, jeżeli zostały uzyskane z towarów objętych procedurą tranzytu zewnętrznego, składowania, odprawy czasowej lub uszlachetniania czynnego, |
przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
Artykuł 102
Utrata statusu celnego towarów wspólnotowych
Towary wspólnotowe stają się towarami niewspólnotowymi w następujących przypadkach:
a) |
jeżeli zostaną wywiezione poza obszar celny Wspólnoty, o ile nie mają zastosowania zasady dotyczące tranzytu wewnętrznego lub środki określone zgodnie z art. 103; |
b) |
jeżeli zostały objęte procedurą tranzytu zewnętrznego, składowania lub uszlachetniania czynnego, o ile zezwalają na to przepisy prawa celnego; |
c) |
jeżeli zostały objęte procedurą końcowego przeznaczenia, a następnie stały się przedmiotem zrzeczenia się na rzecz skarbu państwa lub zostały zniszczone i pozostały po nich odpady; |
d) |
jeżeli zgłoszenie dotyczące dopuszczenia towarów do swobodnego obrotu zostaje unieważnione po zwolnieniu towarów zgodnie ze środkami przyjętymi na mocy art. 114 ust. 2 akapit drugi. |
Artykuł 103
Towary wspólnotowe czasowo opuszczające obszar celny
Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, ustanawiające warunki, na których towary wspólnotowe, które nie są objęte procedurą celną, mogą być przemieszczane bez zmiany ich statusu celnego z jednego miejsca w inne miejsce na obszarze celnym Wspólnoty i czasowo poza ten obszar, przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
ROZDZIAŁ 2
Objęcie towarów procedurą celną
Sekcja 1
Przepisy ogólne
Artykuł 104
Zgłoszenie celne towarów i dozór celny towarów wspólnotowych
1. Wszystkie towary, które mają być objęte procedurą celną, z wyjątkiem procedury wolnego obszaru celnego, obejmuje się zgłoszeniem celnym właściwym dla danej procedury.
2. Towary wspólnotowe zgłoszone do wywozu, procedury wspólnotowego tranzytu wewnętrznego lub procedury uszlachetniania biernego podlegają dozorowi celnemu od chwili przyjęcia zgłoszenia, o którym mowa w ust. 1, do czasu opuszczenia przez nie obszaru celnego Wspólnoty, zrzeczenia się ich na rzecz skarbu państwa lub ich zniszczenia lub unieważnienia zgłoszenia celnego.
Artykuł 105
Właściwe urzędy celne
1. Jeżeli przepisy wspólnotowe nie stanowią inaczej, państwa członkowskie określają lokalizację i właściwość poszczególnych urzędów celnych znajdujących się na ich terytorium.
Państwa członkowskie zapewniają uzasadnione i odpowiednie godziny otwarcia tych urzędów, uwzględniając przy tym cechy obrotu i towarów oraz procedury celne, którymi towary te mają być obejmowane, tak aby nie utrudniać ani nie zakłócać obrotu międzynarodowego.
2. Komisja, zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. 184 ust. 2, przyjmuje środki określające różne role i obowiązki właściwych urzędów celnych, w szczególności:
a) |
urzędów celnych wprowadzenia, przywozu, wywozu lub wyprowadzenia; |
b) |
urzędów celnych załatwiających formalności związane z objęciem towarów procedurą celną; |
c) |
urzędów celnych wydających pozwolenia oraz kontrolujących procedury celne. |
Artykuł 106
Odprawa scentralizowana
1. Organy celne mogą upoważnić osobę do złożenia lub udostępnienia w urzędzie celnym właściwym dla miejsca jej siedziby zgłoszenia celnego towarów, które zostały przedstawione w innym urzędzie celnym. W takich przypadkach uznaje się, że dług celny powstał w urzędzie celnym, w którym zgłoszenie celne zostało złożone lub udostępnione.
2. Urząd celny, w którym zgłoszenie celne jest składane lub udostępniane, przeprowadza formalności związane z weryfikacją zgłoszenia, odzyskiwaniem kwoty należności celnych przywozowych lub wywozowych odpowiadających jakiemukolwiek długowi celnemu oraz ze zwolnieniem towarów.
3. Urząd celny, w którym towary zostały przedstawione, bez uszczerbku dla własnych kontroli bezpieczeństwa i ochrony, przeprowadza wszelkie kontrole żądane w uzasadniony sposób przez urząd celny, w którym zostało złożone lub udostępnione zgłoszenie celne, i pozwala na zwolnienie towarów, uwzględniając informacje otrzymane od tego urzędu.
4. Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, ustanawiające w szczególności przepisy dotyczące:
a) |
udzielania pozwolenia, o którym mowa w ust. 1; |
b) |
przypadków, w których przeprowadza się przegląd pozwolenia; |
c) |
warunków udzielenia pozwolenia; |
d) |
wskazania organu celnego właściwego do udzielenia pozwolenia; |
e) |
w stosownych przypadkach, konsultacji z innymi organami celnymi oraz udzielania im informacji; |
f) |
warunków, na których pozwolenie można zawiesić lub cofnąć; |
g) |
określonej roli i obowiązków właściwych urzędów celnych, w szczególności w odniesieniu do stosowanych kontroli; |
h) |
formy załatwiania formalności oraz wszelkie związane z tym terminy, |
przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
Środki te uwzględniają, co następuje:
— |
w odniesieniu do lit. c), jeżeli zaangażowane jest więcej niż jedno państwo członkowskie — spełnienie przez wnioskodawcę kryteriów ustanowionych w art. 14 dotyczących przyznawania statusu upoważnionego przedsiębiorcy; |
— |
w odniesieniu do lit. d) — miejsce, w którym prowadzona jest główna księgowość wnioskodawcy na potrzeby celne lub w którym jest ona dostępna, w celu ułatwienia kontroli opartych na audycie, i w którym ma być wykonywana przynajmniej część czynności objętych pozwoleniem. |
Artykuł 107
Formy zgłoszeń celnych
1. Zgłoszenie celne składa się z zastosowaniem techniki elektronicznego przetwarzania danych. Organy celne mogą wyrazić zgodę, aby zgłoszenie celne miało formę wpisu do ewidencji zgłaszającego, pod warunkiem że będą miały dostęp do tych danych w systemie teleinformatycznym zgłaszającego oraz że spełnione są wymogi dotyczące każdej niezbędnej wymiany tych danych między urzędami celnymi.
2. W przypadkach określonych przepisami prawa celnego organy celne mogą przyjąć zgłoszenie celne w formie papierowej lub zgłoszenie celne w formie ustnej lub dokonane w inny sposób umożliwiający objęcie towarów procedurą celną.
3. Komisja zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. 184 ust. 2, przyjmuje środki w celu wykonania niniejszego artykułu.
Sekcja 2
Standardowe zgłoszenie celne
Artykuł 108
Zawartość zgłoszenia i dokumenty towarzyszące zgłoszeniu
1. Zgłoszenia celne zawierają wszystkie dane niezbędne do zastosowania przepisów regulujących procedurę celną, do której zgłaszane są towary. Zgłoszenia celne dokonane z zastosowaniem techniki elektronicznego przetwarzania danych zawierają podpis elektroniczny lub inny sposób identyfikacji. Zgłoszenia w formie papierowej są opatrzone podpisem.
Komisja zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. 184 ust. 2, przyjmuje środki ustanawiające specyfikacje, którym muszą odpowiadać zgłoszenia celne.
2. Dokumenty towarzyszące zgłoszeniu wymagane do zastosowania przepisów regulujących procedurę celną, do której zgłaszane są towary, udostępnia się organom celnym w chwili dokonania zgłoszenia.
3. Jeżeli zgłoszenie celne składane jest z zastosowaniem techniki elektronicznego przetwarzania danych, organy celne mogą zezwolić, by dokumenty towarzyszące zgłoszeniu również zostały złożone z zastosowaniem tej techniki. Organy celne mogą zgodzić się, by złożenie tych dokumentów zostało zastąpione dostępem do stosownych danych w systemie teleinformatycznym przedsiębiorcy.
Na wniosek zgłaszającego organy celne mogą jednak zezwolić, by dokumenty te zostały udostępnione po zwolnieniu towarów.
4. Komisja zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. 184 ust. 2, przyjmuje środki w celu wykonania ust. 2 i 3 niniejszego artykułu.
Sekcja 3
Uproszczone zgłoszenia celne
Artykuł 109
Zgłoszenie uproszczone
1. Organy celne, o ile spełnione są warunki ust. 2 i 3 niniejszego artykułu, upoważniają osobę do zgłaszania towarów do procedury celnej na podstawie zgłoszenia uproszczonego, w którym można pominąć pewne elementy i dokumenty towarzyszące zgłoszeniu, o których mowa w art. 108.
2. Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, ustanawiające warunki wydawania pozwolenia, o którym mowa w ust. 1 niniejszego artykułu, przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
3. Komisja zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. 184 ust. 2, może przyjąć środki dotyczące specyfikacji, którym muszą odpowiadać zgłoszenia uproszczone.
Artykuł 110
Zgłoszenie uzupełniające
1. W przypadku zgłoszenia uproszczonego, zgodnie z art. 109 ust. 1, zgłaszający dostarcza zgłoszenie uzupełniające zawierające pozostałe dane niezbędne do uzupełnienia zgłoszenia celnego do danej procedury celnej.
Zgłoszenie uzupełniające może mieć charakter ogólny, okresowy lub podsumowujący.
Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, ustanawiające wyjątki od akapitu pierwszego niniejszego ustępu, przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
2. Zgłoszenie uzupełniające i zgłoszenie uproszczone, o którym mowa w art. 109 ust. 1, uznaje się za jednolity, niepodzielny instrument, który staje się skuteczny z dniem przyjęcia zgłoszenia uproszczonego zgodnie z art. 112.
Jeżeli zgłoszenie uproszczone ma formę wpisu do ewidencji zgłaszającego, do którego dostęp mają organy celne, zgłoszenie staje się skuteczne z dniem wpisania towarów do ewidencji.
3. Miejsce, w którym zgłoszenie uzupełniające zostanie złożone zgodnie z pozwoleniem, dla celów art. 55, uznaje się za miejsce złożenia zgłoszenia celnego.
Sekcja 4
Przepisy mające zastosowanie do wszystkich zgłoszeń celnych
Artykuł 111
Osoba składająca zgłoszenie
1. Bez uszczerbku dla art. 110 ust. 1, zgłoszenie celne może zostać dokonane przez każdą osobę mogącą przedstawić lub udostępnić wszystkie dokumenty wymagane do zastosowania przepisów regulujących procedurę celną, do której zgłaszane są towary. Osoba ta musi również mieć możliwość przedstawienia odnośnych towarów lub doprowadzenia do ich przedstawienia właściwemu urzędowi celnemu.
W przypadku gdy przyjęcie zgłoszenia celnego nakłada jednak na określoną osobę szczególne obowiązki, zgłoszenia tego dokonuje ta osoba lub jej przedstawiciel.
2. Zgłaszający ma siedzibę na obszarze celnym Wspólnoty. Do posiadania siedziby we Wspólnocie nie są jednak zobowiązani następujący zgłaszający:
— |
osoby, które składają zgłoszenie dotyczące tranzytu lub odprawy czasowej, |
— |
osoby, które zgłaszają towary okazjonalnie, pod warunkiem że organy celne uznają taką sytuację za uzasadnioną. |
3. Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, ustanawiające przypadki i warunki odstąpienia od wymogów, o których mowa w ust. 2, przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
Artykuł 112
Przyjęcie zgłoszenia celnego
1. Zgłoszenia celne spełniające warunki określone w niniejszym rozdziale są niezwłocznie przyjmowane przez organy celne, pod warunkiem że towary, których dotyczą, zostały przedstawione organom celnym lub zostają udostępnione do kontroli celnych zgodnie z wymogami organów celnych.
Jeżeli zgłoszenie uproszczone ma formę wpisu do ewidencji zgłaszającego, do którego dostęp mają organy celne, zgłoszenie to uznaje się za przyjęte z chwilą wpisania towarów do ewidencji. Organy celne mogą, bez uszczerbku dla zobowiązań prawnych zgłaszającego lub kontroli bezpieczeństwa i ochrony, odstąpić od obowiązku przedstawienia lub udostępnienia towarów do kontroli celnych.
2. Bez uszczerbku dla art. 110 ust. 2 lub akapitu drugiego ust. 1 niniejszego artykułu, w przypadku gdy zgłoszenie celne zostaje złożone w urzędzie celnym innym niż urząd, w którym towary są przedstawiane, zostaje ono przyjęte, gdy urząd, w którym przedstawiono towary, potwierdzi udostępnienie towarów do kontroli celnych.
3. Jeżeli nie postanowiono inaczej, data przyjęcia zgłoszenia celnego przez organy celne jest datą, która będzie wykorzystana do zastosowania przepisów regulujących procedurę celną, do której zgłaszane są towary, oraz do wszelkich innych formalności przywozowych lub wywozowych.
4. Komisja zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. 184 ust. 2, przyjmuje środki określające szczegółowe zasady wykonania niniejszego artykułu.
Artykuł 113
Sprostowanie zgłoszenia
1. Na wniosek zgłaszającego zezwala się mu na sprostowanie jednego lub kilku elementów przyjętego przez organy celne zgłoszenia. Sprostowanie nie może spowodować, że zgłoszenie będzie dotyczyło towarów innych niż te, które obejmowało pierwotnie.
2. Sprostowanie nie jest dozwolone, jeżeli wniosek zostanie złożony po którymkolwiek z poniższych zdarzeń:
a) |
organy celne poinformowały zgłaszającego o zamiarze przeprowadzenia rewizji towarów; |
b) |
organy celne stwierdziły nieprawidłowość odnośnych elementów; |
c) |
organy celne dokonały zwolnienia towarów. |
3. Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, ustanawiające wyjątki od ust. 2 lit. c) niniejszego artykułu przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
Artykuł 114
Unieważnienie zgłoszenia
1. Na wniosek zgłaszającego organy celne unieważniają przyjęte zgłoszenie w następujących przypadkach:
a) |
jeżeli mają pewność, że towary zostaną niezwłocznie objęte inną procedurą celną; |
b) |
jeżeli mają pewność, że ze względu na szczególne okoliczności objęcie towarów procedurą celną, do której zostały zgłoszone, nie jest już uzasadnione. |
Jeżeli jednak organy celne poinformowały zgłaszającego o zamiarze przeprowadzenia rewizji towarów, wniosek o unieważnienie zgłoszenia nie może zostać przyjęty przed przeprowadzeniem takiej rewizji.
2. Zgłoszenia nie można unieważnić po zwolnieniu towarów.
Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, ustanawiające wyjątki od akapitu pierwszego niniejszego ustępu przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
Sekcja 5
Inne uproszczenia
Artykuł 115
Ułatwienia w zakresie sporządzania zgłoszeń celnych dotyczących towarów objętych różnymi podpozycjami taryfowymi
W przypadku gdy przesyłka składa się z towarów objętych różnymi podpozycjami taryfowymi i podjęcie dla każdego z tych towarów działań zgodnych z jego podpozycją taryfową dla celów sporządzenia zgłoszenia celnego wymagałoby nakładu pracy i kosztów nieproporcjonalnych do kwoty należności celnych przywozowych, organy celne — na wniosek zgłaszającego — mogą zezwolić na zastosowanie do całej przesyłki należności celnych przywozowych odpowiadających podpozycjom taryfowym tych towarów, które mają najwyższą stawkę celną przywozową lub wywozową.
Komisja zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. 184 ust. 2, może przyjąć środki w celu wykonania niniejszego artykułu.
Artykuł 116
Uproszczenie formalności celnych i kontroli celnych
1. Organy celne mogą zezwolić na uproszczenia formalności celnych i kontroli celnych inne niż te, o których mowa w sekcji 3 niniejszego rozdziału.
2. Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, ustanawiające w szczególności przepisy dotyczące:
a) |
udzielania pozwoleń, o których mowa w ust. 1; |
b) |
przypadków, w których organy celne przeprowadzają przegląd pozwolenia i monitorują warunki korzystania z niego; |
c) |
warunków udzielania pozwoleń; |
d) |
warunków, na których upoważniony przedsiębiorca może być upoważniony do określonych formalności celnych, które zasadniczo powinny być przeprowadzane przez organy celne, w tym samodzielnego obliczenia należności celnych przywozowych i wywozowych, oraz do przeprowadzenia określonych kontroli pod dozorem celnym; |
e) |
wskazania organu celnego właściwego do udzielania pozwoleń; |
f) |
w stosownych przypadkach, konsultacji z innymi organami celnymi oraz udzielania im informacji; |
g) |
warunków, na których pozwolenia można zawiesić lub cofnąć; |
h) |
określonej roli i obowiązków właściwych urzędów celnych, w szczególności w odniesieniu do stosowanych kontroli; |
i) |
formy załatwiania formalności oraz wszelkie związane z tym terminy, |
przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
Środki te uwzględniają, co następuje:
— |
formalności celne, które należy załatwić, oraz kontrole celne, które należy przeprowadzić, ze względów bezpieczeństwa i ochrony w odniesieniu do towarów wprowadzanych na obszar celny Wspólnoty lub z niego wyprowadzanych, |
— |
zasady przyjęte zgodnie z art. 25 ust. 3, |
— |
w odniesieniu do lit. d), jeżeli zaangażowane jest więcej niż jedno państwo członkowskie — posiadanie przez wnioskodawcę statusu upoważnionego przedsiębiorcy zgodnie z art. 14, |
— |
w odniesieniu do lit. e) — miejsce, w którym prowadzona jest główna księgowość wnioskodawcy na potrzeby celne lub w którym jest ona dostępna, w celu ułatwienia kontroli opartych na audycie, i w którym ma być wykonywana przynajmniej część czynności objętych pozwoleniem. |
ROZDZIAŁ 3
Weryfikacja i zwolnienie towarów
Sekcja 1
Weryfikacja
Artykuł 117
Weryfikacja zgłoszenia celnego
Organy celne, w celu zweryfikowania prawdziwości danych zawartych w przyjętym zgłoszeniu celnym, mogą:
a) |
skontrolować zgłoszenie i wszystkie dokumenty towarzyszące zgłoszeniu; |
b) |
zażądać od zgłaszającego przedstawienia innych dokumentów; |
c) |
przeprowadzić rewizję towarów; |
d) |
pobrać próbki w celu dokonania ich analizy lub dokładniejszej rewizji towarów. |
Artykuł 118
Rewizja i pobieranie próbek towarów
1. Transport towarów do miejsc, w których mają być one poddane rewizji oraz w których mają być pobrane próbki, jak również przeprowadzone wszelkie wymagane w czasie takiej rewizji lub pobierania próbek zabiegi, dokonywane są przez zgłaszającego lub na jego odpowiedzialność. Związane z tym koszty ponosi zgłaszający.
2. Zgłaszający ma prawo do bycia obecnym lub reprezentowanym przy rewizji towarów oraz przy pobieraniu próbek. W przypadku gdy organy celne mają uzasadnione podstawy, mogą zażądać obecności zgłaszającego lub jego przedstawiciela przy rewizji lub przy pobieraniu próbek, jak również niezbędnej pomocy w celu ułatwienia takiej rewizji lub pobrania próbek.
3. Organy celne nie są odpowiedzialne za zapłatę jakiegokolwiek odszkodowania z tytułu pobranych próbek, pod warunkiem że zostały one pobrane zgodnie z obowiązującymi przepisami, ponoszą one jednak koszty ich analizy lub rewizji.
Artykuł 119
Rewizja częściowa i pobieranie próbek towarów
1. W przypadku gdy rewidowana jest tylko część towarów objętych zgłoszeniem celnym lub pobierane są z nich próbki, wyniki rewizji częściowej, analizy lub badania próbek stosuje się do całości towarów objętych tym samym zgłoszeniem.
Zgłaszający może jednakże wystąpić z wnioskiem o dodatkową rewizję lub pobranie próbek, jeżeli uzna, że wyniki częściowej rewizji towarów, analizy lub badania pobranych próbek nie są reprezentatywne dla pozostałej części zgłaszanych towarów. Wniosek zostaje przyjęty, pod warunkiem że towary nie zostały zwolnione, a jeżeli zostały zwolnione — pod warunkiem że zgłaszający udowodni, że nie zostały one w żaden sposób zmienione.
2. Do celów ust. 1, jeżeli zgłoszenie celne obejmuje dwie lub więcej pozycji, dane dotyczące każdej pozycji uznaje się za odrębne zgłoszenie.
3. Komisja, zgodnie z procedurą zarządzania, o której mowa w art. 184 ust. 3, przyjmuje środki określające procedurę postępowania w przypadku rozbieżnych wyników rewizji zgodnie z ust. 1 niniejszego artykułu.
Artykuł 120
Wyniki weryfikacji
1. Wyniki weryfikacji zgłoszenia celnego wykorzystuje się do zastosowania przepisów regulujących procedurę celną, którą towary zostały objęte.
2. W przypadku gdy zgłoszenie celne nie jest weryfikowane, ust. 1 stosuje się na podstawie danych zawartych w zgłoszeniu.
3. Wyniki weryfikacji przeprowadzonej przez organy celne mają jednakową moc wiążącą na całym obszarze celnym Wspólnoty.
Artykuł 121
Środki identyfikacyjne
1. Organy celne lub, w stosownych przypadkach, przedsiębiorcy upoważnieni do tego przez organy celne podejmują działania niezbędne do identyfikacji towarów, w przypadku gdy identyfikacja wymagana jest w celu zapewnienia zgodności z przepisami regulującymi procedurę celną, do której towary zostały zgłoszone.
Wspomniane działania identyfikacyjne mają jednakowy skutek prawny na całym obszarze celnym Wspólnoty.
2. Umieszczone na towarach lub środkach transportu środki identyfikacyjne zostają usunięte lub zniszczone tylko przez organy celne lub przez przedsiębiorców, jeżeli zostali upoważnieni do tego przez organy celne, chyba że w wyniku nieprzewidzianych okoliczności lub działania siły wyższej usunięcie lub zniszczenie tych środków jest niezbędne do zapewnienia ochrony towarów lub środków transportu.
Artykuł 122
Środki wykonawcze
Komisja zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. 184 ust. 2, może przyjąć środki w celu wykonania przepisów niniejszej sekcji.
Sekcja 2
Zwolnienie
Artykuł 123
Zwolnienie towarów
1. Bez uszczerbku dla przepisów art. 117, jeżeli spełnione są warunki objęcia towarów daną procedurą i pod warunkiem że towary te nie są przedmiotem żadnych zakazów i ograniczeń, organy celne zwalniają towary, gdy tylko przeprowadzą weryfikację danych w zgłoszeniu celnym lub przyjmą je bez weryfikacji.
Akapit pierwszy stosuje się również, gdy weryfikacja, o której mowa w art. 117, nie może zostać zakończona w rozsądnym terminie, a obecność towarów do celów weryfikacji nie jest już konieczna.
2. Wszystkie towary objęte tym samym zgłoszeniem są zwalniane jednocześnie.
Do celów akapitu pierwszego, jeżeli zgłoszenie celne obejmuje dwie lub więcej pozycji, dane dotyczące każdej pozycji uznaje się za odrębne zgłoszenie celne.
3. W przypadku gdy towary są przedstawiane w urzędzie celnym innym niż urząd celny, który przyjął zgłoszenie celne, urzędy te wymieniają między sobą informacje niezbędne do zwolnienia towarów bez uszczerbku dla stosownych kontroli.
Artykuł 124
Zwolnienie uzależnione od zapłaty kwoty należności celnych przywozowych lub wywozowych odpowiadającej długowi celnemu lub od złożenia zabezpieczenia
1. W przypadku gdy objęcie towarów procedurą celną powoduje powstanie długu celnego, zwolnienie towarów jest uwarunkowane zapłatą kwoty należności celnych przywozowych lub wywozowych odpowiadającej długowi celnemu lub złożeniem zabezpieczenia w celu pokrycia tego długu.
Bez uszczerbku dla przepisów akapitu trzeciego, akapit pierwszy nie ma jednak zastosowania do procedury odprawy czasowej z częściowym zwolnieniem z należności celnych przywozowych.
Jeżeli zgodnie z przepisami regulującymi procedurę celną, do której zgłaszane są towary, organy celne wymagają złożenia zabezpieczenia, towary te nie zostają zwolnione do tej procedury do czasu złożenia zabezpieczenia.
2. Komisja zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. 184 ust. 2, może przyjąć środki ustanawiające wyjątki od ust. 1 akapit pierwszy i trzeci niniejszego artykułu.
ROZDZIAŁ 4
Dysponowanie towarami
Artykuł 125
Zniszczenie towarów
Jeżeli organy celne mają ku temu uzasadnione podstawy, mogą zażądać zniszczenia towarów przedstawionych organowi celnemu i odpowiednio informują o tym posiadacza towarów. Koszty zniszczenia ponosi posiadacz towarów.
Artykuł 126
Działania podejmowane przez organy celne
1. Organy celne podejmują wszelkie działania niezbędne do dysponowania towarami, włącznie z orzeczeniem ich przepadku i sprzedażą lub zniszczeniem, w następujących przypadkach:
a) |
gdy nie został wypełniony jeden z obowiązków przewidzianych w przepisach prawa celnego dotyczących wprowadzania towarów niewspólnotowych na obszar celny Wspólnoty, lub gdy towary zostały usunięte spod dozoru celnego; |
b) |
gdy towarów nie można zwolnić z jednego z następujących powodów:
|
c) |
gdy towary nie zostały podjęte w odpowiednim czasie po ich zwolnieniu; |
d) |
po zwolnieniu stwierdzono, że towary nie spełniały warunków do tego zwolnienia; |
e) |
nastąpiło zrzeczenie się towarów na rzecz skarbu państwa zgodnie z art. 127. |
2. Towary niewspólnotowe, które były przedmiotem zrzeczenia na rzecz skarbu państwa, zostały zajęte lub uległy przepadkowi, uznaje się za objęte procedurą czasowego składowania.
Artykuł 127
Zrzeczenie
1. Towary niewspólnotowe i towary objęte procedurą końcowego przeznaczenia mogą, za uprzednią zgodą organów celnych, stać się przedmiotem zrzeczenia na rzecz skarbu państwa przez osobę uprawnioną do korzystania z procedury lub — w stosownych przypadkach — przez posiadacza towarów.
2. Zrzeczenie nie pociąga za sobą żadnych kosztów dla skarbu państwa. Wszelkie koszty związane ze zniszczeniem towarów lub dysponowaniem towarami w inny sposób ponosi osoba uprawniona do korzystania z procedury lub — w stosownych przypadkach — posiadacz towarów.
Artykuł 128
Środki wykonawcze
Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, związane z wykonaniem niniejszego rozdziału, przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
TYTUŁ VI
DOPUSZCZENIE DO SWOBODNEGO OBROTU ORAZ ZWOLNIENIE Z NALEŻNOŚCI CELNYCH PRZYWOZOWYCH
ROZDZIAŁ 1
Dopuszczenie do swobodnego obrotu
Artykuł 129
Zakres zastosowania i skutek
1. Towary niewspólnotowe przeznaczone do wprowadzenia na rynek Wspólnoty lub przeznaczone do osobistego użytku lub konsumpcji na obszarze Wspólnoty są obejmowane procedurą dopuszczenia do swobodnego obrotu.
2. Dopuszczenie do swobodnego obrotu wymaga:
a) |
pobrania wszelkich należnych należności celnych przywozowych; |
b) |
pobrania — w stosownych przypadkach — innych należności zgodnie z odnośnymi obowiązującymi przepisami dotyczącymi pobierania tych należności; |
c) |
zastosowania środków polityki handlowej oraz zakazów i ograniczeń, o ile nie musiały one być stosowane na wcześniejszym etapie; |
d) |
spełnienia pozostałych formalności wymaganych przy przywozie danych towarów. |
3. Dopuszczenie do swobodnego obrotu nadaje towarom niewspólnotowym status celny towarów wspólnotowych.
ROZDZIAŁ 2
Zwolnienie z należności celnych przywozowych
Sekcja 1
Towary powracające
Artykuł 130
Zakres zastosowania i skutek
1. Towary niewspólnotowe, które pierwotnie zostały wywiezione jako towary wspólnotowe poza obszar celny Wspólnoty i są powrotnie na ten obszar wprowadzane w terminie trzech lat i zgłaszane do dopuszczenia do swobodnego obrotu, na wniosek osoby zainteresowanej zostają zwolnione z należności celnych przywozowych.
2. Termin trzech lat, o którym mowa w ust. 1, może zostać przekroczony ze względu na szczególne okoliczności.
3. W przypadku gdy towary powracające zostały przed ich wywozem z obszaru celnego Wspólnoty dopuszczone do swobodnego obrotu bez cła lub z zastosowaniem obniżonej stawki celnej przywozowej ze względu na ich końcowe przeznaczenie, zwolnienie, o którym mowa w ust. 1, jest udzielane jedynie w przypadku dopuszczenia ich do obrotu z takim samym końcowym przeznaczeniem.
Jeżeli końcowe przeznaczenie tych towarów uległo zmianie, kwota należności celnych przywozowych zostanie pomniejszona o kwotę pobraną przy ich pierwszym dopuszczeniu do swobodnego obrotu. W przypadku gdy ta ostatnia kwota jest wyższa od kwoty, która jest należna przy dopuszczeniu do swobodnego obrotu towarów powracających, nie udziela się zwrotu.
4. W przypadku gdy towary wspólnotowe utraciły swój status celny towarów wspólnotowych zgodnie z art. 102 lit. b), a następnie zostały dopuszczone do swobodnego obrotu, przepisy ust. 1, 2 i 3 niniejszego artykułu stosuje się odpowiednio.
5. Zwolnienia z należności celnych przywozowych udziela się jedynie w przypadku, gdy towary są powrotnie przywożone w takim stanie, w jakim zostały wywiezione.
Artykuł 131
Przypadki, w których nie udziela się zwolnień z należności celnych przywozowych
Zwolnień z należności celnych przywozowych przewidzianych w art. 130 nie udziela się w przypadku:
a) |
towarów wywiezionych z obszaru celnego Wspólnoty w ramach procedury uszlachetniania biernego, o ile nie zachodzi jedna z poniższych okoliczności:
|
b) |
towarów, które skorzystały ze środków ustanowionych w ramach wspólnej polityki rolnej obejmujących ich wywóz poza obszar celny Wspólnoty, z wyjątkiem przypadków, w których pozwalają na to zasady przyjęte zgodnie z art. 134. |
Artykuł 132
Towary objęte uprzednio procedurą uszlachetniania czynnego
1. Artykuł 130 stosuje się odpowiednio do produktów przetworzonych, które pierwotnie zostały powrotnie wywiezione z obszaru celnego Wspólnoty po poddaniu ich procedurze uszlachetniania czynnego.
2. Na wniosek zgłaszającego i pod warunkiem że dostarczy on wszystkich niezbędnych informacji, kwotę należności celnych przywozowych dla towarów objętych ust. 1 niniejszego artykułu określa się zgodnie z art. 53 ust. 3. Datę przyjęcia powiadomienia o powrotnym wywozie uznaje się za datę dopuszczenia do swobodnego obrotu.
3. Zwolnienie z należności celnych przywozowych przewidziane w art. 130 nie jest udzielane dla produktów przetworzonych, które zostały wywiezione zgodnie z art. 142 ust. 2 lit. b), chyba że zostanie zapewnione, że żadne towary nie zostaną objęte procedurą uszlachetniania czynnego.
Sekcja 2
Produkty rybołówstwa morskiego i produkty pochodzące z morza
Artykuł 133
Produkty rybołówstwa morskiego i inne produkty pochodzące z morza
Bez uszczerbku dla przepisów art. 36 ust. 1, w przypadku dopuszczenia do swobodnego obrotu następujące produkty zwalnia się z należności celnych przywozowych:
a) |
produkty rybołówstwa morskiego oraz inne produkty wydobyte z morza terytorialnego państwa lub terytorium leżącego poza obszarem celnym Wspólnoty wyłącznie przez statki zarejestrowane lub wpisane do ewidencji w jednym z państw członkowskich i pływające pod banderą tego państwa; |
b) |
produkty uzyskane z produktów, o których mowa w lit. a), na pokładzie statków przetwórni spełniających warunki określone w tej literze. |
Sekcja 3
Środki wykonawcze
Artykuł 134
Środki wykonawcze
Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, związane z wykonaniem niniejszego rozdziału, przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
TYTUŁ VII
PROCEDURY SPECJALNE
ROZDZIAŁ 1
Przepisy ogólne
Artykuł 135
Zakres zastosowania
Towary mogą zostać objęte jedną z następujących kategorii procedur specjalnych:
a) |
tranzytem, który obejmuje tranzyt zewnętrzny i wewnętrzny; |
b) |
składowaniem, które obejmuje czasowe składowanie, składowanie celne i wolne obszary celne; |
c) |
szczególnym przeznaczeniem, które obejmuje odprawę czasową i końcowe przeznaczenie; |
d) |
przetwarzaniem, które obejmuje uszlachetnianie czynne i bierne. |
Artykuł 136
Pozwolenie
1. Pozwolenie wydane przez organy celne jest wymagane w następujących przypadkach:
— |
w przypadku stosowania procedury uszlachetniania czynnego lub biernego, procedury odprawy czasowej lub procedury końcowego przeznaczenia, |
— |
w przypadku prowadzenia miejsc składowych do czasowego składowania lub składowania celnego towarów, chyba że miejsca składowe prowadzone są przez same organy celne. |
Warunki, na których zezwala się na stosowanie jednej lub więcej procedur, o których mowa powyżej, lub prowadzenie miejsc składowych określa się w pozwoleniu.
2. Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, ustanawiające w szczególności przepisy dotyczące:
a) |
udzielania pozwolenia, o którym mowa w ust. 1; |
b) |
przypadków, w których przeprowadza się przegląd pozwolenia; |
c) |
warunków, na których udziela się pozwolenia; |
d) |
wskazania organu celnego właściwego do udzielenia pozwolenia; |
e) |
w stosownych przypadkach, konsultacji z innymi organami celnymi oraz udzielania im informacji; |
f) |
warunków, na jakich pozwolenie można zawiesić lub cofnąć; |
g) |
określonej roli i obowiązków właściwych zaangażowanych organów celnych, w szczególności w odniesieniu do stosowanych kontroli; |
h) |
formy dopełnienia formalności oraz wszelkie związane z tym terminy, |
przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
Środki te uwzględniają, co następuje:
a) |
odnośnie do akapitu pierwszego lit. c), jeżeli zaangażowane jest więcej niż jedno państwo członkowskie — spełnienie przez wnioskodawcę kryteriów ustanowionych w art. 14 dotyczących uzyskania statusu upoważnionego przedsiębiorcy; |
b) |
odnośnie do akapitu pierwszego lit. d) — miejsce, w którym jest prowadzona lub dostępna główna księgowość wnioskodawcy na potrzeby celne, w celu umożliwienia kontroli opartych na audycie, i w którym ma być prowadzona przynajmniej część czynności, które mają być objęte pozwoleniem. |
3. Jeżeli przepisy prawa celnego nie stanowią inaczej, pozwolenie, o którym mowa w ust.1, udzielane jest wyłącznie następującym osobom:
a) |
osobom, które mają siedzibę na obszarze celnym Wspólnoty; |
b) |
osobom, które udzielają gwarancji koniecznych do prawidłowego przebiegu procedury, a w przypadkach, w których może powstać dług celny lub inne należności związane z towarami objętymi procedurą specjalną — osobom, które składają zabezpieczenie zgodnie z art. 56; |
c) |
w przypadku odprawy czasowej lub procedury uszlachetniania czynnego, odpowiednio osobie, która użytkuje towary lub organizuje ich użytkowanie, lub osobie, która przeprowadza procesy przetwarzania lub organizuje je. |
Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, ustanawiające odstępstwa od akapitu pierwszego niniejszego ustępu, przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
4. Jeżeli nie przewidziano inaczej oraz w uzupełnieniu przepisów ust. 3, pozwolenia, o którym mowa w ust.1, udziela się wyłącznie wtedy, gdy spełnione są następujące warunki:
a) |
organy celne mogą sprawować dozór celny bez konieczności stosowania środków administracyjnych niewspółmiernych do istniejącej potrzeby gospodarczej; |
b) |
pozwolenie na procedurę przetwarzania nie ma negatywnego wpływu na istotne interesy producentów wspólnotowych (warunki gospodarcze). |
Uznaje się, że negatywny wpływ na istotne interesy producentów wspólnotowych w rozumieniu lit. b) pierwszego akapitu nie występuje, jeżeli nie istnieje dowód na jego występowanie lub gdy przepisy prawa celnego przewidują, że warunki gospodarcze uznaje się za spełnione.
Jeżeli istnieje dowód na istnienie prawdopodobieństwa wystąpienia negatywnego wpływu na istotne interesy producentów wspólnotowych, przeprowadza się sprawdzenie warunków gospodarczych zgodnie z art. 185.
Komisja zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. 184 ust. 2, przyjmuje środki regulujące następujące kwestie:
a) |
sprawdzenie warunków gospodarczych; |
b) |
określenie przypadków, w których istnieje prawdopodobieństwo, że istotne interesy producentów wspólnotowych zostaną poddane negatywnemu wpływowi, z uwzględnieniem środków polityki handlowej i rolnej; |
c) |
określenie przypadków, w których warunki gospodarcze uznaje się za spełnione. |
5. Posiadacz pozwolenia informuje organy celne o wszelkich okolicznościach, które wystąpią po udzieleniu tego pozwolenia i które mogą mieć wpływ na jego utrzymanie lub zakres.
Artykuł 137
Ewidencja
1. Z wyjątkiem procedury tranzytu lub gdy przewidziano to w innych przepisach celnych, posiadacz pozwolenia, osoba uprawniona do korzystania z procedury oraz każda osoba wykonująca w wolnych obszarach celnych działalność polegającą na składowaniu, obróbce, przetwarzaniu, sprzedaży lub zakupie towarów jest zobowiązana do prowadzenia ewidencji w formie zatwierdzonej przez organy celne.
Ewidencja ta musi umożliwiać organom celnym nadzór danej procedury, w szczególności w odniesieniu do identyfikacji towarów objętych tą procedurą, ich statusu celnego i ich przemieszczeń.
2. Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, związane z wykonaniem niniejszego artykułu, przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
Artykuł 138
Zakończenie procedury
1. W przypadkach innych niż procedura tranzytu i bez uszczerbku dla przepisów art. 166, procedura specjalna zostaje zakończona z chwilą, gdy objęte nią towary lub produkty przetworzone zostaną objęte kolejną procedurą celną lub opuszczą obszar celny Wspólnoty lub zostaną zniszczone i nie pozostaną po nich żadne odpady lub staną się przedmiotem zrzeczenia na rzecz skarbu państwa zgodnie z art. 127.
2. Procedura tranzytu zostaje zamknięta przez organy celne, jeżeli na podstawie porównania danych dostępnych w urzędzie celnym wyjścia i danych dostępnych w urzędzie celnym przeznaczenia są one w stanie stwierdzić, że procedura została zakończona w prawidłowy sposób.
3. Organy celne podejmują wszelkie działania niezbędne do uregulowania sytuacji towarów, wobec których procedura nie została zakończona zgodnie z określonymi warunkami.
Artykuł 139
Przeniesienie praw i obowiązków
Prawa i obowiązki osoby uprawnionej do korzystania z procedury w odniesieniu do towarów, które zostały objęte procedurą specjalną inną niż tranzyt, mogą być przeniesione w całości lub częściowo, na warunkach określonych przez organy celne, na inne osoby spełniające warunki wymagane do korzystania z tej procedury.
Artykuł 140
Przemieszczanie towarów
1. Towary objęte procedurą specjalną inną niż tranzyt lub znajdujące się w wolnym obszarze celnym mogą być przemieszczane między różnymi miejscami na obszarze celnym Wspólnoty, o ile zostało to przewidziane w pozwoleniu lub wynika z przepisów prawa celnego.
2. Komisja zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. 184 ust. 2, przyjmuje środki w celu wykonania niniejszego artykułu.
Artykuł 141
Zwyczajowe zabiegi
Towary objęte składowaniem celnym lub procedurą przetwarzania lub znajdujące się w wolnym obszarze celnym mogą zostać poddane zwyczajowym zabiegom mającym na celu ich utrzymanie, poprawę ich wyglądu, jakości handlowej lub przygotowanie ich do dystrybucji lub odsprzedaży.
Artykuł 142
Towary ekwiwalentne
1. Towary ekwiwalentne są towarami wspólnotowymi, które są składowane, wykorzystywane lub przetwarzane zamiast towarów objętych procedurą specjalną.
W ramach procedury uszlachetniania biernego towary ekwiwalentne są towarami niewspólnotowymi, które są przetwarzane zamiast towarów wspólnotowych objętych procedurą uszlachetniania biernego.
Towary ekwiwalentne muszą mieć ten sam ośmiocyfrowy kod nomenklatury scalonej, taką samą jakość handlową i takie same parametry techniczne jak towary, które zastępują.
Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, ustanawiające odstępstwa od akapitu trzeciego niniejszego ustępu, przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
2. Pod warunkiem że zapewniony jest prawidłowy przebieg procedury, w szczególności w zakresie dozoru celnego, organy celne zezwalają:
a) |
na wykorzystanie towarów ekwiwalentnych w ramach procedury specjalnej innej niż procedura tranzytu, odprawy czasowej lub czasowego składowania; |
b) |
w przypadku procedury uszlachetniania czynnego — na wywóz produktów przetworzonych wytworzonych z towarów ekwiwalentnych przed przywozem towarów przez nie zastępowanych; |
c) |
w przypadku procedury uszlachetniania biernego — na przywóz produktów przetworzonych wytworzonych z towarów ekwiwalentnych przed wywozem towarów przez nie zastępowanych. |
Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, określające przypadki, w których organy celne mogą zezwolić na wykorzystanie towarów ekwiwalentnych w ramach odprawy czasowej, przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
3. Wykorzystanie towarów ekwiwalentnych nie jest dozwolone w żadnym z następujących przypadków:
a) |
gdy tylko zwyczajowe zabiegi zdefiniowane w art. 141 prowadzone są w ramach uszlachetniania czynnego; |
b) |
gdy zakaz zwrotu lub zwolnienia z należności celnych przywozowych w odniesieniu do towarów niepochodzących użytych do wytworzenia produktów przetworzonych w ramach uszlachetniania czynnego, dla których dowód pochodzenia jest wystawiany lub sporządzany w ramach uzgodnień preferencyjnych między Wspólnotą a niektórymi krajami lub terytoriami znajdującymi się poza obszarem celnym Wspólnoty lub grupami takich krajów lub terytoriów; lub |
c) |
gdy prowadziłoby to do nieuzasadnionych korzyści w zakresie należności celnych przywozowych. |
Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, określające dodatkowe przypadki, w których towary ekwiwalentne nie mogą być wykorzystywane, przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
4. W przypadku, o którym mowa w ust. 2 lit. b) niniejszego artykułu, oraz w przypadku gdy produkty przetworzone podlegałyby należnościom celnym wywozowym, jeżeli nie zostałyby wywiezione w ramach procedury uszlachetniania czynnego, posiadacz pozwolenia składa zabezpieczenie w celu zagwarantowania zapłaty tych należności na wypadek, gdyby towary niewspólnotowe nie zostały przywiezione w terminie, o którym mowa w art. 169 ust. 3.
Artykuł 143
Środki wykonawcze
Komisja zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. 184 ust. 2, przyjmuje środki regulujące stosowanie procedur, o których mowa w niniejszym tytule.
ROZDZIAŁ 2
Tranzyt
Sekcja 1
Tranzyt zewnętrzny i wewnętrzny
Artykuł 144
Tranzyt zewnętrzny
1. Procedura tranzytu zewnętrznego pozwala na przemieszczanie towarów niewspólnotowych z jednego do drugiego miejsca znajdującego się na obszarze celnym Wspólnoty, przy czym towary te nie podlegają:
a) |
należnościom celnym przywozowym; |
b) |
innym należnościom przewidzianym w innych stosownych obowiązujących przepisach; |
c) |
środkom polityki handlowej, o ile nie zabraniają one wprowadzania towarów na obszar celny Wspólnoty lub wyprowadzania towarów z obszaru celnego Wspólnoty. |
2. Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, określające przypadki oraz warunki objęcia towarów wspólnotowych procedurą tranzytu zewnętrznego, przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
3. Przemieszczanie, o którym mowa w ust. 1, odbywa się:
a) |
w ramach procedury wspólnotowego tranzytu zewnętrznego; |
b) |
zgodnie z konwencją TIR, pod warunkiem że takie przemieszczanie:
|
c) |
zgodnie z konwencją ATA/konwencją stambulską, w przypadku gdy następuje przemieszczenie w ramach tranzytu; |
d) |
zgodnie z manifestem reńskim (art. 9 poprawionej Konwencji w sprawie żeglugi po Renie); |
e) |
z zastosowaniem formularza 302 przewidzianego w Porozumieniu między stronami traktatu północnoatlantyckiego dotyczącym statusu ich sił zbrojnych, podpisanym w Londynie w dniu 19 czerwca 1951 r.; |
f) |
drogą pocztową, zgodnie z aktami Światowego Związku Pocztowego, w przypadkach, w których towary są przewożone przez lub na rzecz posiadaczy praw i obowiązków wynikających z tych aktów. |
4. Procedura tranzytu zewnętrznego stosowana jest bez uszczerbku dla przepisów art. 140.
Artykuł 145
Tranzyt wewnętrzny
1. Procedura tranzytu wewnętrznego pozwala, na warunkach określonych w ust. 2 i 3, na przemieszczanie towarów wspólnotowych z jednego do drugiego miejsca znajdującego się na obszarze celnym Wspólnoty przez terytorium nienależące do tego obszaru, bez jakiejkolwiek zmiany ich statusu celnego.
2. Przemieszczanie, o którym mowa w ust. 1, odbywa się:
a) |
w ramach procedury wspólnotowego tranzytu wewnętrznego, jeżeli taka możliwość została przewidziana w umowie międzynarodowej; |
b) |
zgodnie z konwencją TIR; |
c) |
zgodnie z konwencją ATA/konwencją stambulską, w przypadku tranzytu; |
d) |
zgodnie z manifestem reńskim (art. 9 poprawionej Konwencji w sprawie żeglugi po Renie); |
e) |
z zastosowaniem formularza 302 przewidzianego w Porozumieniu między stronami traktatu północnoatlantyckiego dotyczącym statusu ich sił zbrojnych, podpisanym w Londynie w dniu 19 czerwca 1951 r.; |
f) |
drogą pocztową, zgodnie z aktami Światowego Związku Pocztowego, w przypadkach, w których towary są przewożone przez lub na rzecz posiadaczy praw i obowiązków wynikających z tych aktów. |
3. W przypadkach, o których mowa w ust. 2 lit. b)–f), towary zachowują swój status celny jedynie wtedy, gdy status ten zostaje ustalony na warunkach i w sposób, które określone są w przepisach prawa celnego.
Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, określające warunki i sposób ustalania tego statusu celnego, przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
Sekcja 2
Tranzyt wspólnotowy
Artykuł 146
Obowiązki osoby uprawnionej do korzystania z procedury tranzytu wspólnotowego oraz przewoźnika i odbiorcy towarów przemieszczanych w ramach procedury tranzytu wspólnotowego
1. Osoba uprawniona do korzystania z procedury tranzytu wspólnotowego odpowiada za:
a) |
przedstawienie towarów w nienaruszonym stanie i wymaganych informacji w urzędzie celnym przeznaczenia, w wyznaczonym terminie oraz zgodnie ze środkami przyjętymi przez organy celne w celu zapewnienia identyfikacji towarów; |
b) |
przestrzeganie przepisów celnych dotyczących tej procedury; |
c) |
jeżeli przepisy prawa celnego nie stanowią inaczej — złożenie zabezpieczenia w celu zagwarantowania zapłaty kwoty należności celnych przywozowych lub wywozowych odpowiadającej długowi celnemu lub innym należnościom mogącym powstać w odniesieniu do danych towarów zgodnie z innymi stosownymi obowiązującymi przepisami. |
2. Obowiązek osoby uprawnionej do korzystania z procedury zostaje spełniony, a procedura tranzytu zostaje zakończona, gdy towary objęte tą procedurą oraz wymagane informacje zostają przedstawione w urzędzie celnym przeznaczenia zgodnie z przepisami prawa celnego.
3. Osoba przewożąca towary lub odbiorca, który przyjmuje towary, wiedząc o tym, że są one przemieszczane w ramach procedury tranzytu wspólnotowego, są również odpowiedzialni za przedstawienie towarów w urzędzie celnym przeznaczenia w wyznaczonym terminie w nienaruszonym stanie i zgodnie ze środkami zastosowanymi przez organy celne w celu zapewnienia identyfikacji towarów.
Artykuł 147
Towary przewożone w ramach procedury wspólnotowego tranzytu zewnętrznego przez terytorium kraju znajdującego się poza obszarem celnym Wspólnoty
1. Procedura wspólnotowego tranzytu zewnętrznego ma zastosowanie do towarów przewożonych przez terytorium leżące poza obszarem celnym Wspólnoty, jeżeli spełniony jest jeden z następujących warunków:
a) |
taka możliwość przewidziana została w umowie międzynarodowej; |
b) |
przewóz przez to terytorium odbywa się z zastosowaniem jednolitego dokumentu przewozowego wystawionego na obszarze celnym Wspólnoty. |
2. W przypadku, o którym mowa w ust. 1 lit. b), stosowanie procedury wspólnotowego tranzytu zewnętrznego zawiesza się na czas pozostawania towarów poza obszarem celnym Wspólnoty.
ROZDZIAŁ 3
Składowanie
Sekcja 1
Przepisy wspólne
Artykuł 148
Zakres zastosowania
1. W ramach procedury składowania towary niewspólnotowe mogą być składowane na obszarze celnym Wspólnoty, przy czym towary te nie podlegają:
a) |
należnościom celnym przywozowym; |
b) |
innym należnościom przewidzianym w innych stosownych obowiązujących przepisach; |
c) |
środkom polityki handlowej, o ile nie zakazują one wprowadzania towarów na obszar celny Wspólnoty lub wyprowadzania towarów z obszaru celnego Wspólnoty. |
2. Towary wspólnotowe mogą zostać objęte składowaniem celnym lub procedurą wolnego obszaru celnego zgodnie z przepisami prawa celnego lub z prawodawstwem wspólnotowym regulującym określone dziedziny, lub w celu uzyskania korzyści z decyzji o zwrocie lub umorzeniu należności celnych przywozowych.
Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, określające przypadki oraz warunki objęcia towarów wspólnotowych procedurą składowania celnego lub procedurą wolnego obszaru celnego, przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
Artykuł 149
Obowiązki osoby uprawnionej do korzystania z procedury lub posiadacza pozwolenia
1. Posiadacz pozwolenia i osoba uprawniona do korzystania z procedury są odpowiedzialne za:
a) |
zapewnienie, aby towary objęte procedurą czasowego składowania lub procedurą składowania celnego nie zostały usunięte spod dozoru celnego; |
b) |
wykonywanie obowiązków wynikających ze składowania towarów objętych procedurą czasowego składowania lub procedurą składowania celnego; |
c) |
przestrzeganie poszczególnych warunków określonych w pozwoleniu na prowadzenie składu celnego lub magazynów czasowego składowania. |
2. W drodze odstępstwa od ust.1, jeżeli pozwolenie dotyczy publicznego składu celnego, może ono przewidywać, że odpowiedzialność, o której mowa w ust. 1 lit. a) lub b), ponosi jedynie osoba uprawniona do korzystania z procedury.
3. Osoba uprawniona do korzystania z procedury jest odpowiedzialna za wykonanie obowiązków wynikających z objęcia towarów procedurą czasowego składowania lub procedurą składowania celnego.
Artykuł 150
Czas trwania procedury składowania
1. Okres pozostawania towarów pod procedurą składowania jest nieograniczony.
2. Organy celne mogą jednak wyznaczyć termin, przed którego upływem procedura składowania musi zostać zakończona, w jednym z następujących przypadków:
a) |
gdy miejsce składowe prowadzone jest przez organy celne i jest dostępne do wykorzystania przez jakąkolwiek osobę do czasowego składowania towarów na mocy art.151; |
b) |
w wyjątkowych okolicznościach, w szczególności gdy rodzaj i właściwości towarów może, w przypadku długotrwałego składowania, stanowić zagrożenie dla zdrowia ludzi, zwierząt i roślin lub dla środowiska. |
3. Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, określające przypadki, o których mowa w ust. 2, przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
Sekcja 2
Czasowe składowanie
Artykuł 151
Objęcie towarów czasowym składowaniem
1. Następujące towary niewspólnotowe w momencie przedstawienia ich organom celnym uznawane są za zgłoszone przez posiadacza towarów do procedury czasowego składowania, jeżeli nie zostały zgłoszone do innej procedury celnej:
a) |
towary wprowadzone na obszar celny Wspólnoty inaczej niż bezpośrednio do wolnego obszaru celnego; |
b) |
towary wprowadzone do innej części obszaru celnego Wspólnoty z wolnego obszaru celnego; |
c) |
towary, dla których zakończona została procedura tranzytu zewnętrznego. |
Zgłoszenie celne uznaje się za dokonane i przyjęte przez organy celne w momencie przedstawienia towarów organom celnym.
2. Przywozowa deklaracja skrócona lub zastępujący ją dokument tranzytowy stanowi zgłoszenie celne do procedury czasowego składowania.
3. Organy celne mogą wymagać od posiadacza towarów złożenia zabezpieczenia w celu zapewnienia zapłaty kwoty należności celnych przywozowych lub wywozowych odpowiadającej długowi celnemu lub innych należności, które mogą powstać zgodnie z innymi stosownymi obowiązującymi przepisami.
4. W przypadku gdy z jakiegokolwiek powodu towary nie mogą zostać objęte procedurą czasowego składowania lub nie mogą już pozostawać pod tą procedurą, organy celne podejmują niezwłocznie wszelkie niezbędne działania w celu uregulowania ich sytuacji. Artykuły 125–127 stosuje się odpowiednio.
5. Komisja zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. 184 ust. 2, może przyjąć środki w celu wykonania niniejszego artykułu.
Artykuł 152
Towary czasowo składowane
1. Towary objęte procedurą czasowego składowania mogą być składowane jedynie w miejscach zatwierdzonych do czasowego składowania.
2. Nie naruszając przepisów art. 91 ust. 2, towary objęte procedurą czasowego składowania mogą zostać poddane jedynie takim zabiegom, które mają na celu zachowanie ich w niezmienionym stanie, bez zmiany ich wyglądu lub parametrów technicznych.
Sekcja 3
Składowanie celne
Artykuł 153
Składowanie w składach celnych
1. W ramach procedury składowania celnego towary niewspólnotowe mogą być składowane w budynkach lub innych miejscach zatwierdzonych przez organy celne dla tej procedury i pod dozorem celnym; miejsca te zwane są dalej „składami celnymi”.
2. Składy celne mogą być powszechnie dostępne w celu składowania towarów (publiczny skład celny) lub przeznaczone do składowania towarów przez posiadacza pozwolenia na składowanie celne (prywatny skład celny).
3. Towary objęte procedurą składowania celnego mogą zostać czasowo wyprowadzone ze składu celnego. Z wyjątkiem przypadku działania siły wyższej, takie wyprowadzenie wymaga uprzedniej zgody organów celnych.
Artykuł 154
Towary wspólnotowe, końcowe przeznaczenie i czynności przetwarzania
1. W przypadku gdy istnieje taka potrzeba gospodarcza i gdy nie będzie miało to negatywnego wpływu na dozór celny, organy celne mogą zezwolić na dokonywanie następujących czynności w składzie celnym:
a) |
składowanie towarów wspólnotowych; |
b) |
przetwarzanie towarów objętych procedurą uszlachetniania czynnego lub procedurą końcowego przeznaczenia, zgodnie z warunkami przewidzianymi dla tych procedur. |
2. W przypadkach, o których mowa w ust. 1, towary nie są uważane za objęte procedurą składowania celnego.
Sekcja 4
Wolne obszary celne
Artykuł 155
Wyznaczenie wolnych obszarów celnych
1. Państwa członkowskie mogą wyznaczyć części obszaru celnego Wspólnoty jako wolne obszary celne.
Dla każdego wolnego obszaru celnego państwo członkowskie wyznacza obszar, który on obejmuje, oraz określa miejsca wejścia i wyjścia.
2. Wolne obszary celne są ogrodzone.
Granice oraz miejsca wejścia i wyjścia z obszaru wolnych obszarów celnych podlegają dozorowi celnemu.
3. Osoby, towary i środki transportu wjeżdżające na teren wolnego obszaru celnego lub z niego wyjeżdżające mogą zostać poddane kontrolom celnym.
Artykuł 156
Prace budowlane i działalność gospodarcza na terenie wolnych obszarów celnych
1. Wszelkie prace budowlane na terenie wolnego obszaru celnego wymagają uprzedniej zgody organów celnych.
2. Pod warunkiem przestrzegania przepisów prawa celnego, w wolnym obszarze celnym dozwolona jest każda działalność przemysłowa, handlowa lub usługowa. O prowadzeniu takiej działalności powiadamia się uprzednio organy celne.
3. Organy celne mogą wprowadzać zakazy lub ograniczenia dotyczące działalności, o której mowa w ust. 2, ze względu na rodzaj towarów, których dotyczy ta działalność, wymogi dozoru celnego lub wymogi bezpieczeństwa lub ochrony.
4. Organy celne mogą zakazać prowadzenia określonego rodzaju działalności w wolnym obszarze celnym osobom, które nie gwarantują niezbędnego przestrzegania przepisów prawa celnego.
Artykuł 157
Przedstawienie towarów i objęcie ich procedurą
1. Towary wprowadzone do wolnego obszaru celnego przedstawiane są organom celnym i podlegają przewidzianym formalnościom celnym, jeżeli:
a) |
zostają wprowadzone do wolnego obszaru celnego bezpośrednio spoza obszaru celnego Wspólnoty; |
b) |
zostały objęte procedurą celną, która została zakończona lub zamknięta w momencie objęcia ich procedurą wolnego obszaru celnego; |
c) |
zostały objęte procedurą wolnego obszaru celnego w celu uzyskania korzyści wynikającej z decyzji o zwrocie lub umorzeniu należności celnych przywozowych; |
d) |
jeżeli przepisy inne niż przepisy prawa celnego przewidują takie formalności. |
2. Towary wprowadzane do wolnego obszaru celnego w innych okolicznościach niż określone w ust. 1 nie muszą być przedstawiane organom celnym.
3. Bez uszczerbku dla art. 158 towary wprowadzone na teren wolnego obszaru celnego uznaje się za objęte procedurą wolnego obszaru celnego:
a) |
w momencie ich wprowadzenia do wolnego obszaru celnego, o ile nie zostały już objęte inną procedurą celną; |
b) |
w momencie zakończenia procedury tranzytu, o ile nie zostały natychmiast objęte kolejną procedurą celną. |
Artykuł 158
Towary wspólnotowe na terenie wolnych obszarów celnych
1. Towary wspólnotowe mogą być wprowadzane, składowane, przemieszczane, wykorzystywane, przetwarzane lub zużywane na terenie wolnego obszaru celnego. W takich przypadkach towarów tych nie uznaje się za objęte procedurą wolnego obszaru celnego.
2. Na wniosek osoby zainteresowanej organy celne poświadczają status celny towarów wspólnotowych następującym towarom:
a) |
towarom wspólnotowym wprowadzanym do wolnego obszaru celnego; |
b) |
towarom wspólnotowym, które zostały poddane procesom przetwarzania na terenie wolnego obszaru celnego; |
c) |
towarom dopuszczonym do swobodnego obrotu na terenie wolnego obszaru celnego. |
Artykuł 159
Towary niewspólnotowe na terenie wolnych obszarów celnych
1. Podczas pozostawania w wolnym obszarze celnym towary niewspólnotowe mogą zostać dopuszczone do swobodnego obrotu lub objęte procedurą uszlachetniania czynnego, odprawy czasowej lub końcowego przeznaczenia, zgodnie z warunkami ustalonymi dla tych procedur.
W takich przypadkach towarów tych nie uznaje się za objęte procedurą wolnego obszaru celnego.
2. Bez uszczerbku dla przepisów mających zastosowanie do zapasów żywności i magazynów żywności, jeżeli pozwala na to właściwa procedura, ust. 1 niniejszego artykułu nie wyklucza używania lub zużywania towarów, których dopuszczenie do swobodnego obrotu lub objęcie procedurą odprawy czasowej nie spowodowałoby zastosowania należności celnych przywozowych lub środków wspólnej polityki rolnej lub handlowej.
W przypadku takiego użycia lub zużycia nie jest wymagane zgłoszenie celne dotyczące dopuszczenia do swobodnego obrotu lub procedury odprawy czasowej
Takie zgłoszenie jest jednak wymagane, w przypadku gdy towary te są przedmiotem kontyngentu taryfowego lub plafonu.
Artykuł 160
Wyprowadzanie towarów z wolnego obszaru celnego
Bez uszczerbku dla prawodawstwa regulującego dziedziny inne niż cło, towary umieszczone w wolnym obszarze celnym mogą być wywiezione lub powrotnie wywiezione z obszaru celnego Wspólnoty lub wprowadzane do innej części obszaru celnego Wspólnoty.
Artykuły 91 i 98 stosuje się odpowiednio w odniesieniu do towarów wprowadzanych do innych części obszaru celnego Wspólnoty.
Artykuł 161
Status celny
W przypadku wyprowadzenia towarów z wolnego obszaru celnego do innej części obszaru celnego Wspólnoty lub objęcia ich procedurą celną towary te uznaje się za towary niewspólnotowe, o ile ich status celny jako towarów wspólnotowych nie został potwierdzony świadectwem, o którym mowa w art. 158 ust. 2, lub innym dokumentem stwierdzającym status określonym we wspólnotowych przepisach prawa celnego.
Do celów zastosowania należności celnych wywozowych i pozwoleń na wywóz lub środków kontroli wywozu, określonych we wspólnej polityce rolnej lub handlowej, towary takie uznaje się jednak za towary wspólnotowe, pod warunkiem że nie zostanie stwierdzone, że nie mają one statusu celnego towarów wspólnotowych.
ROZDZIAŁ 4
Szczególne przeznaczenie
Sekcja 1
Odprawa czasowa
Artykuł 162
Zakres zastosowania
1. W ramach procedury odprawy czasowej towary niewspólnotowe przeznaczone do powrotnego wywozu mogą zostać wykorzystane na obszarze celnym Wspólnoty z całkowitym lub częściowym zwolnieniem z należności celnych przywozowych i nie podlegają przy tym żadnym:
a) |
innym należnościom przewidzianym w innych stosownych obowiązujących przepisach; |
b) |
środkom polityki handlowej, o ile nie zakazują one wprowadzania towarów na obszar celny Wspólnoty lub wyprowadzania towarów z obszaru celnego Wspólnoty. |
2. Procedura odprawy czasowej może być stosowana wyłącznie, jeżeli spełnione są następujące warunki:
a) |
nie jest planowane poddanie towarów jakimkolwiek zmianom, z wyjątkiem zwykłego obniżenia ich wartości wynikającego ze zużycia; |
b) |
możliwe jest zapewnienie identyfikacji towarów objętych procedurą, z wyjątkiem przypadku, gdy ze względu na rodzaj towarów lub zamierzone wykorzystanie, brak środków identyfikacyjnych nie stwarza niebezpieczeństwa nadużycia tej procedury, lub w przypadku, o którym mowa w art. 142, jeżeli możliwe jest sprawdzenie zgodności z warunkami określonymi dla towarów ekwiwalentnych; |
c) |
osoba uprawniona do korzystania z procedury ma siedzibę poza obszarem celnym Wspólnoty, jeżeli przepisy prawa celnego nie stanowią inaczej; |
d) |
spełnione są określone we wspólnotowych przepisach prawa celnego wymagania dotyczące całkowitego lub częściowego zwolnienia z należności celnych. |
Artykuł 163
Okres, przez jaki towary mogą być objęte procedurą odprawy czasowej
1. Organy celne wyznaczają termin, w którym towary objęte odprawą czasową muszą zostać powrotnie wywiezione lub zostać objęte kolejną procedurą celną. Termin ten musi być wystarczająco długi, by cel, jakim jest dopuszczone wykorzystanie, został osiągnięty.
2. Maksymalny okres, przez jaki towary mogą być objęte procedurą odprawy czasowej w ramach tego samego celu i pozostawać pod odpowiedzialnością tego samego posiadacza pozwolenia, wynosi 24 miesiące, nawet w przypadku gdy procedura została zakończona przez objęcie towarów inną procedurą specjalną, a następnie towary te zostały ponownie objęte procedurą odprawy czasowej.
3. W wyjątkowych okolicznościach, jeżeli dopuszczone wykorzystanie nie mogło zostać osiągnięte w terminach, o których mowa w ust. 1 i 2, organy celne mogą przedłużyć te terminy w rozsądnym zakresie na odpowiednio uzasadniony wniosek posiadacza pozwolenia.
Artykuł 164
Sytuacje objęte procedurą odprawy czasowej
Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, określające przypadki oraz warunki stosowania procedury odprawy czasowej, a także przyznawania całkowitego lub częściowego zwolnienia z należności celnych przywozowych, przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
Przyjmując takie środki, uwzględnia się umowy międzynarodowe oraz rodzaj towarów i ich wykorzystanie.
Artykuł 165
Kwota należności celnych przywozowych w przypadku odprawy czasowej z częściowym zwolnieniem z należności celnych przywozowych
1. Kwotę należności celnych przywozowych za towary objęte procedurą odprawy czasowej z częściowym zwolnieniem z należności celnych przywozowych ustala się na 3 % kwoty należności celnych przywozowych, która miałaby zostać uiszczona za te towary, gdyby zostały dopuszczone do swobodnego obrotu w dniu, w którym zostały one objęte procedurą odprawy czasowej.
Kwota ta należna jest za każdy miesiąc lub część miesiąca, w którym towary objęte były procedurą odprawy czasowej z częściowym zwolnieniem z należności celnych przywozowych.
2. Kwota należności celnych przywozowych nie może być wyższa od tej, która miałaby zostać uiszczona, gdyby towary te zostały dopuszczone do swobodnego obrotu w dniu, w którym zostały objęte procedurą odprawy czasowej.
Sekcja 2
Końcowe przeznaczenie
Artykuł 166
Procedura końcowego przeznaczenia
1. W ramach procedury końcowego przeznaczenia towary mogą zostać dopuszczone do swobodnego obrotu bez cła lub z zastosowaniem obniżonej stawki celnej ze względu na ich szczególne przeznaczenie. Towary te pozostają pod dozorem celnym.
2. Dozór celny w ramach procedury końcowego przeznaczenia zostaje zakończony w następujących przypadkach:
a) |
gdy towary zostały wykorzystane w celach, dla których przewidziane jest dopuszczenie do swobodnego obrotu bez cła lub z zastosowaniem obniżonej stawki celnej; |
b) |
gdy towary zostały wywiezione, zniszczone lub stały się przedmiotem zrzeczenia na rzecz skarbu państwa; |
c) |
gdy towary zostały wykorzystane w celach innych niż te, dla których przewidziane jest dopuszczenie do swobodnego obrotu bez cła lub z zastosowaniem obniżonej stawki celnej oraz gdy zapłacono obowiązujące należności celne przywozowe. |
3. W przypadku gdy konieczne jest podanie współczynnika produktywności, do procedury końcowego przeznaczenia odpowiednio stosuje się art. 167.
ROZDZIAŁ 5
Przetwarzanie
Sekcja 1
Przepisy ogólne
Artykuł 167
Współczynnik produktywności
Z wyjątkiem przypadków, w których współczynnik produktywności został określony w prawodawstwie wspólnotowym regulującym określone dziedziny, organy celne określają współczynnik produktywności lub średni współczynnik produktywności procesu przetwarzania lub, w stosownych przypadkach, określają metodę wyznaczenia takiego współczynnika.
Współczynnik produktywności lub średni współczynnik produktywności wyznaczany jest na podstawie faktycznych okoliczności, w jakich procesy przetwarzania są lub mają być przeprowadzane. W stosownych przypadkach współczynnik ten może być odpowiednio korygowany, zgodnie z art. 18 i 19.
Sekcja 2
Uszlachetnianie czynne
Artykuł 168
Zakres zastosowania
1. Nie naruszając przepisów art. 142, procedura uszlachetniania czynnego pozwala na wykorzystywanie towarów niewspólnotowych na obszarze celnym Wspólnoty w ramach jednego lub większej liczby procesów przetwarzania, przy czym towary te nie podlegają żadnym:
a) |
należnościom celnym przywozowym; |
b) |
innym należnościom przewidzianym w innych stosownych obowiązujących przepisach; |
c) |
środkom polityki handlowej, o ile nie zakazują one wprowadzania towarów na obszar celny Wspólnoty lub wyprowadzania towarów z obszaru celnego Wspólnoty. |
2. Procedura uszlachetniania czynnego może być stosowana w przypadkach innych niż naprawa i zniszczenie wyłącznie wtedy, gdy — bez uszczerbku dla wykorzystywania akcesoriów produkcyjnych — towary objęte procedurą mogą być zidentyfikowane w produktach przetworzonych.
W przypadku, o którym mowa w art. 142, procedura może zostać zastosowana, jeżeli możliwe jest sprawdzenie zgodności z warunkami określonymi dla towarów ekwiwalentnych.
3. Oprócz przypadków, o których mowa w ust. 1 i 2, procedurę uszlachetniania czynnego można stosować również w odniesieniu do następujących towarów:
a) |
towarów, które mają zostać poddane procesom w celu zapewnienia ich zgodności z wymogami technicznymi dotyczącymi ich dopuszczenia do swobodnego obrotu; |
b) |
towarów, które muszą zostać poddane zwyczajowym zabiegom, zgodnie z art. 141. |
Artykuł 169
Termin zakończenia procedury
1. Organy celne określają termin, w którym procedura uszlachetniania czynnego ma zostać zakończona, zgodnie z art. 138.
Termin ten rozpoczyna bieg w dniu, w którym towary niewspólnotowe zostają objęte procedurą, i uwzględnia on czas niezbędny na przeprowadzenie procesów przetwarzania oraz zakończenia procedury.
2. Na podstawie odpowiednio uzasadnionego wniosku posiadacza pozwolenia organy celne mogą w rozsądnym zakresie przedłużyć termin określony zgodnie z ust. 1.
Pozwolenie to może przewidywać, że okres, który rozpoczyna się w danym miesiącu, kwartale lub półroczu kalendarzowym, kończy się odpowiednio ostatniego dnia następującego po nim kalendarzowego miesiąca, kwartału lub półrocza.
3. W przypadku uprzedniego wywozu, zgodnie z art. 142 ust. 2 lit. b), organy celne wyznaczają termin, w jakim towary niewspólnotowe muszą zostać zgłoszone do procedury. Termin ten rozpoczyna bieg w dniu przyjęcia zgłoszenia wywozowego dotyczącego produktów przetworzonych uzyskanych z odpowiednich towarów ekwiwalentnych.
Artykuł 170
Czasowy powrotny wywóz w celu dalszego przetworzenia
Pod warunkiem uzyskania pozwolenia organów celnych, niektóre lub wszystkie towary objęte procedurą uszlachetniania czynnego lub produkty przetworzone mogą zostać czasowo powrotnie wywiezione w celu poddania ich dalszemu przetworzeniu poza obszarem celnym Wspólnoty, zgodnie z warunkami określonymi dla procedury uszlachetniania biernego.
Sekcja 3
Uszlachetnianie bierne
Artykuł 171
Zakres zastosowania
1. Procedura uszlachetniania biernego pozwala na dokonanie czasowego wywozu towarów wspólnotowych poza obszar celny Wspólnoty w celu poddania ich procesom przetwarzania. Produkty przetworzone powstałe z tych towarów mogą zostać dopuszczone do swobodnego obrotu z całkowitym lub częściowym zwolnieniem z należności celnych przywozowych na wniosek posiadacza pozwolenia lub każdej innej osoby mającej siedzibę na obszarze celnym Wspólnoty, pod warunkiem że osoba ta uzyskała zgodę posiadacza pozwolenia i że spełnione są warunki tego pozwolenia.
2. Nie mogą zostać objęte procedurą uszlachetniania biernego następujące towary wspólnotowe:
a) |
towary, których wywóz wiąże się ze zwrotem lub umorzeniem należności celnych przywozowych; |
b) |
towary, które przed wywozem zostały dopuszczone do swobodnego obrotu bez cła lub z zastosowaniem obniżonej stawki celnej, ze względu na ich końcowe przeznaczenie, tak długo jak cele takiego końcowego przeznaczenia nie zostały osiągnięte, chyba że towary te muszą zostać poddane naprawie; |
c) |
towary, których wywóz wiąże się z udzieleniem refundacji wywozowych; |
d) |
towary, którym z tytułu ich wywozu przysługuje w ramach wspólnej polityki rolnej inna korzyść finansowa niż refundacje, o których mowa w lit. c). |
3. W przypadkach nieobjętych art. 172 i 173 oraz gdy zastosowanie mają cła ad valorem, kwotę należności celnych przywozowych oblicza się na podstawie kosztu procesu przetwarzania przeprowadzonego poza obszarem celnym Wspólnoty.
Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, ustanawiające zasady takich obliczeń oraz zasady dotyczące przypadków, w których mają zastosowanie cła specyficzne, przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
4. Organy celne wyznaczają termin, w którym towary czasowo wywiezione muszą być powrotnie przywiezione na obszar celny Wspólnoty w formie produktów przetworzonych oraz dopuszczone do swobodnego obrotu, aby mogły skorzystać z całkowitego lub częściowego zwolnienia z należności celnych przywozowych. Organy te mogą w rozsądnym zakresie przedłużyć ten termin na odpowiednio uzasadniony wniosek posiadacza pozwolenia.
Artykuł 172
Towary naprawiane nieodpłatnie
1. O ile udowodniono organom celnym, że towary zostały naprawione nieodpłatnie ze względu na gwarancyjne zobowiązania umowne lub ustawowe lub istnienie wady fabrycznej lub materiałowej, towary te objęte są całkowitym zwolnieniem z należności celnych przywozowych.
2. Przepisu ust. 1 nie stosuje się w przypadku stwierdzenia wady fabrycznej lub materiałowej towarów w chwili ich pierwszego dopuszczenia do swobodnego obrotu.
Artykuł 173
System standardowej wymiany
1. System standardowej wymiany pozwala, zgodnie z ust. 2–5, na zastąpienie produktu przetworzonego produktem przywiezionym, zwanym dalej „produktem zamiennym”.
2. Organy celne zezwalają na zastosowanie systemu standardowej wymiany, jeżeli proces przetwarzania polega na naprawie wadliwych towarów wspólnotowych, innych niż podlegających środkom ustanowionym w ramach wspólnej polityki rolnej lub specjalnym ustaleniom, które mają zastosowanie do niektórych towarów powstałych w wyniku przetworzenia produktów rolnych.
3. Produkty zamienne muszą mieć ten sam ośmiocyfrowy kod nomenklatury scalonej, taką samą jakość handlową i takie same parametry techniczne jak towary wadliwe, w przypadku gdyby te ostatnie zostały poddane naprawie.
4. Jeżeli towary wadliwe były używane przed wywozem, to produkty zamienne również muszą być produktami używanymi.
Organy celne odstępują jednak od stosowania wymogu określonego w pierwszym akapicie, w przypadku gdy produkt zamienny został wydany nieodpłatnie ze względu na gwarancyjne zobowiązania umowne lub ustawowe lub ze względu na istnienie wady materiałowej lub fabrycznej.
5. Przepisy, które miałyby zastosowanie do produktów przetworzonych, stosuje się również do produktów zamiennych.
Artykuł 174
Uprzedni przywóz produktów zamiennych
1. Organy celne zezwalają, na warunkach przez nie określonych i na wniosek osoby zainteresowanej, na to, by produkty zamienne zostały przywiezione, zanim zostaną wywiezione towary wadliwe.
Taki uprzedni przywóz produktu zamiennego wymaga złożenia zabezpieczenia pokrywającego kwotę należności celnych przywozowych, która byłaby należna, gdyby towary wadliwe nie zostały wywiezione zgodnie z ust. 2.
2. Towary wadliwe muszą zostać wywiezione w terminie dwóch miesięcy od dnia przyjęcia przez organy celne zgłoszenia dotyczącego dopuszczenia do swobodnego obrotu produktów zamiennych.
3. W wyjątkowych okolicznościach, jeżeli towary wadliwe nie mogą zostać wywiezione w terminie, o którym mowa w ust. 2, organy celne na odpowiednio uzasadniony wniosek osoby zainteresowanej mogą w rozsądnym zakresie przedłużyć ten termin.
TYTUŁ VIII
WYPROWADZANIE TOWARÓW Z OBSZARU CELNEGO WSPÓLNOTY
ROZDZIAŁ 1
Towary opuszczające obszar celny
Artykuł 175
Obowiązek złożenia deklaracji poprzedzającej wyprowadzenie
1. Towary, które mają opuścić obszar celny Wspólnoty, są objęte deklaracją poprzedzającą wyprowadzenie, składaną lub udostępnianą we właściwym urzędzie celnym przed wyprowadzeniem towarów poza obszar celny Wspólnoty.
Akapitu pierwszego nie stosuje się jednak do towarów przewożonych środkami transportu, które jedynie przemieszczają się przez wody terytorialne lub przestrzeń powietrzną obszaru celnego Wspólnoty, bez zatrzymywania się na tym obszarze.
2. Deklaracja poprzedzająca wyprowadzenie przybiera jedną z następujących form:
a) |
odpowiedniego zgłoszenia celnego, jeżeli towary opuszczające obszar celny Wspólnoty zostają objęte procedurą celną, dla której wymagane jest zgłoszenie celne; |
b) |
powiadomienia o powrotnym wywozie zgodnie z art. 179; |
c) |
wywozowej deklaracji skróconej, o której mowa w art. 180, w przypadku gdy nie jest wymagane zgłoszenie celne ani powiadomienie o powrotnym wywozie. |
3. Deklaracja poprzedzająca wyprowadzenie zawiera co najmniej te dane, które są niezbędne dla wywozowej deklaracji skróconej.
Artykuł 176
Środki określające niektóre zagadnienia szczegółowe
1. Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, dotyczące:
a) |
przypadków i warunków zwolnienia towarów opuszczających obszar celny Wspólnoty z wymogu składania deklaracji poprzedzającej wyprowadzenie; |
b) |
warunków wyłączenia lub dostosowania wymogu złożenia deklaracji poprzedzającej wyprowadzenie; |
c) |
terminu, w jakim należy złożyć lub udostępnić deklarację poprzedzającą wyprowadzenie, zanim towary zostaną wyprowadzone poza obszar celny Wspólnoty; |
d) |
wszelkich wyjątków i zmian w odniesieniu do terminu, o którym mowa w lit. c); |
e) |
wskazania właściwego urzędu celnego, w którym należy złożyć lub udostępnić deklarację poprzedzającą wyprowadzenie i w którym ma zostać przeprowadzona analiza ryzyka i oparta na niej kontrola przy wywozie i wyprowadzaniu, |
przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
2. Przyjmując te środki, należy uwzględnić:
a) |
szczególne okoliczności; |
b) |
zastosowanie tych środków do określonych rodzajów obrotu towarowego, rodzajów transportu lub przedsiębiorców; |
c) |
umowy międzynarodowe przewidujące szczególne ustalenia w zakresie bezpieczeństwa. |
Artykuł 177
Dozór celny i formalności stosowane przy wyprowadzeniu
1. Towary opuszczające obszar celny Wspólnoty podlegają dozorowi celnemu i mogą zostać poddane kontrolom celnym. W stosownych przypadkach organy celne — zgodnie ze środkami przyjętymi na mocy ust. 5 — mogą wyznaczyć obowiązującą trasę oraz obowiązujący termin, w którym towary powinny opuścić obszar celny Wspólnoty.
2. Towary, które mają opuścić obszar celny Wspólnoty, zostają przedstawione organom celnym w urzędzie celnym właściwym dla miejsca, w którym towary opuszczają obszar celny Wspólnoty i podlegają formalnościom stosowanym przy wyprowadzeniu, które, w stosownych przypadkach, obejmują:
a) |
zwrot lub umorzenie należności celnych przywozowych lub wypłacenie refundacji wywozowych; |
b) |
pobranie należności celnych wywozowych; |
c) |
formalności wymagane na podstawie obowiązujących przepisów dotyczących innych należności; |
d) |
stosowanie zakazów i ograniczeń — w tym kontroli, które skierowane są przeciwko prekursorom narkotyków, towarom naruszających pewne prawa własności intelektualnej oraz gotówce opuszczającej Wspólnotę — uzasadnionych m.in. przyczynami dotyczącymi moralności publicznej, porządku publicznego lub bezpieczeństwa publicznego, ochrony zdrowia i życia ludzi, zwierząt lub roślin, ochrony środowiska, ochrony dóbr kultury narodowej posiadających wartość artystyczną, historyczną lub archeologiczną oraz ochrony własności przemysłowej lub handlowej, a także wdrażania środków ochrony zasobów rybołówstwa i zarządzania tymi zasobami oraz środków polityki handlowej. |
3. Towary opuszczające obszar celny Wspólnoty zostają przedstawione organom celnym przez jedną z następujących osób:
a) |
osobę, która dokonuje wywozu towarów poza obszar celny Wspólnoty; |
b) |
osobę, w imieniu której lub na rzecz której działa osoba, która dokonuje wywozu towarów poza ten obszar; |
c) |
osoba, która odpowiada za przewóz towarów przed ich wywozem poza obszar celny Wspólnoty. |
4. Zwolnienie do wyprowadzenia przyznawane jest pod warunkiem, że towary opuszczają obszar celny Wspólnoty w tym samym stanie, w jakim znajdowały się w momencie przyjęcia deklaracji poprzedzającej wyprowadzenie.
5. Komisja zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. 184 ust. 2, przyjmuje środki w celu wykonania ust. 1, 2 i 3 niniejszego artykułu.
ROZDZIAŁ 2
Wywóz i powrotny wywóz
Artykuł 178
Towary wspólnotowe
1. Towary wspólnotowe, które mają opuścić obszar celny Wspólnoty, zostają objęte procedurą wywozu.
2. Ustępu1 nie stosuje się do następujących towarów:
a) |
towarów objętych procedurą końcowego przeznaczenia lub procedurą uszlachetniania biernego; |
b) |
towarów objętych procedurą tranzytu wewnętrznego lub czasowo opuszczających obszar celny Wspólnoty zgodnie z art. 103. |
3. Komisja zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. 184 ust. 2, przyjmuje środki określające formalności wywozowe mające zastosowanie do towarów objętych procedurą wywozu, procedurą końcowego przeznaczenia lub procedurą uszlachetniania biernego.
Artykuł 179
Towary niewspólnotowe
1. Towary niewspólnotowe, które mają opuścić obszar celny Wspólnoty, podlegają powiadomieniu o powrotnym wywozie, które ma być złożone we właściwym urzędzie celnym, oraz formalnościom związanym z wyprowadzeniem.
2. Przepisy art. 104–124 stosuje się odpowiednio do powiadomienia o powrotnym wywozie.
3. Ustępu 1 nie stosuje się do następujących towarów:
a) |
towarów objętych procedurą tranzytu zewnętrznego, które są jedynie przewożone przez obszar celny Wspólnoty; |
b) |
towarów przeładowywanych w wolnym obszarze celnym lub bezpośrednio powrotnie wywożonych z tego obszaru; |
c) |
towarów objętych procedurą czasowego składowania, które są bezpośrednio powrotnie wywożone z zatwierdzonego magazynu czasowego składowania. |
Artykuł 180
Wywozowa deklaracja skrócona
1. W przypadku gdy towary mają opuścić obszar celny Wspólnoty i nie jest wymagane zgłoszenie celne ani powiadomienie o powrotnym wywozie, we właściwym urzędzie celnym składa się wywozową deklarację skróconą, zgodnie z art. 175.
2. Wywozową deklarację skróconą składa się z zastosowaniem techniki elektronicznego przetwarzania danych. Możliwe jest wykorzystanie informacji handlowych, portowych lub transportowych, pod warunkiem że zawierają one dane niezbędne do wywozowej deklaracji skróconej.
3. W wyjątkowych okolicznościach organy celne mogą przyjąć wywozowe deklaracje skrócone w formie papierowej, pod warunkiem że stosują one taki sam poziom zarządzania ryzykiem, jak stosowany w wywozowych deklaracjach skróconych składanych z zastosowaniem techniki elektronicznego przetwarzania danych oraz że możliwe jest spełnienie wymogów dotyczących wymiany takich danych z innymi urzędami celnymi.
Organy celne mogą zezwolić, by złożenie wywozowej deklaracji skróconej zostało zastąpione złożeniem powiadomienia oraz umożliwieniem dostępu do danych z deklaracji skróconej w systemie teleinformatycznym przedsiębiorcy.
4. Wywozową deklarację skróconą składa jedna z następujących osób:
a) |
osoba, która wyprowadza towary lub odpowiada za przewóz towarów poza obszar celny Wspólnoty; |
b) |
eksporter lub nadawca lub inna osoba, w imieniu której lub na rzecz której działa osoba, o której mowa w lit. a); |
c) |
każda osoba, która może przedstawić towary lub doprowadzić do ich przedstawienia właściwym organom celnym. |
Artykuł 181
Sprostowanie wywozowej deklaracji skróconej
Zgłaszającemu zezwala się, na jego wniosek, na sprostowanie jednego lub kilku elementów wywozowej deklaracji skróconej po jej złożeniu.
Sprostowanie nie jest jednak możliwe po wystąpieniu jednego z następujących zdarzeń:
a) |
organy celne poinformowały osobę, która złożyła deklarację skróconą, o zamiarze przeprowadzenia rewizji towarów; |
b) |
organy celne stwierdziły nieprawidłowość tych danych; |
c) |
organy celne wyraziły wcześniej zgodę na wyprowadzenie towarów. |
Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, ustanawiające wyjątki od akapitu drugiego lit. c) niniejszego artykułu, przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
ROZDZIAŁ 3
Zwolnienie z należności celnych wywozowych
Artykuł 182
Wywóz czasowy
1. Bez uszczerbku dla art. 171 towary wspólnotowe mogą zostać czasowo wywiezione poza obszar celny Wspólnoty i skorzystać ze zwolnienia z należności celnych wywozowych pod warunkiem ich powrotnego przywozu.
2. Komisja zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. 184 ust. 2, przyjmuje środki w celu wykonania niniejszego artykułu.
TYTUŁ IX
KOMITET KODEKSU CELNEGO I PRZEPISY KOŃCOWE
ROZDZIAŁ 1
Komitet kodeksu celnego
Artykuł 183
Dalsze środki wykonawcze
1. Komisja zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. 184 ust. 2, przyjmuje zasady współdziałania systemów celnych państw członkowskich oraz odpowiednich elementów wspólnotowych, mające na celu usprawnienie współdziałania opartego na elektronicznej wymianie danych pomiędzy organami celnymi, pomiędzy organami celnymi a Komisją oraz pomiędzy organami celnymi a przedsiębiorcami.
2. Środki mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia przez uzupełnienie go, ustanawiające:
a) |
warunki wydawania przez Komisję decyzji nakazujących państwom członkowskim cofnięcie lub zmianę decyzji, innej niż te, o których mowa w art. 20 ust. 8 lit. c), wydanej w ramach przepisów prawa celnego odbiegającej od porównywalnych decyzji innych właściwych organów i powodującej tym samym osłabienie jednolitego stosowania przepisów prawa celnego; |
b) |
wszelkie inne środki wykonawcze stosownie do potrzeb, w tym w razie przyjęcia przez Wspólnotę zobowiązań i obowiązków w związku z umowami międzynarodowymi, wymagających dostosowania przepisów kodeksu; |
c) |
dalsze przypadki i warunki, w których możliwe jest uproszczenie stosowania niniejszego kodeksu, |
przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 184 ust. 4.
Artykuł 184
Komitet
1. Komisję wspiera Komitet Kodeksu Celnego, zwany dalej „Komitetem”.
2. W przypadku odesłania do niniejszego ustępu stosuje się art. 5 i 7 decyzji 1999/468/WE z uwzględnieniem przepisów art. 8 tej decyzji.
Termin określony w art. 5 ust. 6 decyzji 1999/468/WE ustala się na trzy miesiące.
3. W przypadku odesłania do niniejszego ustępu stosuje się przepisy art. 4 i 7 decyzji 1999/468/WE z uwzględnieniem przepisów art. 8 tej decyzji.
Termin określony w art. 4 ust. 3 decyzji 1999/468/WE, wynosi trzy miesiące.
4. W przypadku odesłania do niniejszego ustępu stosuje się art. 5a ust. 1–4 i art. 7 decyzji 1999/468/WE z uwzględnieniem przepisów art. 8 tej decyzji.
Artykuł 185
Dalsze kwestie
Komitet może rozpatrywać wszelkie zagadnienia dotyczące przepisów prawa celnego, które zostaną poruszone przez przewodniczącego z inicjatywy Komisji lub na wniosek przedstawiciela jednego z państw członkowskich, w szczególności dotyczące:
a) |
wszelkich problemów wynikających ze stosowania przepisów prawa celnego; |
b) |
wszelkich stanowisk, które mają być przyjęte przez Wspólnotę w zajmujących się przepisami prawa celnego komitetach, grupach roboczych oraz zespołach utworzonych w ramach lub na mocy umów międzynarodowych. |
ROZDZIAŁ 2
Przepisy końcowe
Artykuł 186
Uchylenie
Niniejszym uchyla się rozporządzenia (EWG) nr 3925/91, (EWG) nr 2913/92 oraz (WE) nr 1207/2001.
Odesłania do uchylonych rozporządzeń traktuje się jak odesłania do niniejszego rozporządzenia i odczytuje zgodnie z tabelami zbieżności zamieszczonymi w załączniku.
Artykuł 187
Wejście w życie
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Artykuł 188
Stosowanie
1. Artykuł 1 ust. 3 akapit drugi, art. 5 ust. 1 akapit drugi, art. 5 ust. 2 akapit pierwszy, art. 10 ust. 2, art. 11 ust. 3, art. 12 ust. 2 akapit drugi, art. 15 ust. 1, art. 16 ust. 5, art. 18 ust. 4, art. 19 ust. 5, art. 20 ust. 7, art. 20 ust. 8, art. 20 ust. 9, art. 24 ust. 3 akapit drugi, art. 25 ust. 3, art. 28 ust. 3, art. 30 ust. 2, art. 31 ust. 3, art. 33 ust. 5, art. 38, art. 39 ust. 3, art. 39 ust. 6, art. 43, art. 54, art. 55 ust. 2 akapit drugi, art. 56 ust. 9, art. 57 ust. 3, art. 58 akapit drugi, art. 59 ust. 1 akapit drugi, art. 62 ust. 3, art. 63 ust. 3, art. 65 ust. 3, art. 67 ust. 1 akapit trzeci, art. 71, art. 72 ust. 3 akapit pierwszy, art. 76, art. 77 ust. 3, art. 78 ust. 1 akapit drugi, art. 78 ust. 5, art. 85, art. 86 ust. 7, art. 87 ust. 3 akapit pierwszy, art. 88 ust. 4 akapit drugi, art. 89 ust. 2, art. 93 ust. 2, art. 101 ust. 2, art. 103, art. 105 ust. 2, art. 106 ust. 4 akapit pierwszy, art. 107 ust. 3, art. 108 ust. 1 akapit drugi, art. 108 ust. 4, art. 109 ust. 2, art. 109 ust. 3, art. 110 ust. 1 akapit trzeci, art. 111 ust. 3, art. 112 ust. 4, art. 113 ust. 3, art. 114 ust. 2 akapit drugi, art. 115 akapit drugi, art. 116 ust. 2 akapit pierwszy, art. 119 ust. 3, art. 122, art. 124 ust. 2, art. 128, art. 134, art. 136 ust. 2 akapit pierwszy, art. 136 ust. 3 akapit drugi, art. 136 ust. 4 akapit czwarty, art. 137 ust. 2, art. 140 ust. 2, art. 142 ust. 1 akapit czwarty, art. 142 ust. 2 akapit drugi, art. 142 ust. 3 akapit drugi, art. 143, art. 144 ust. 2, art. 145 ust. 3 akapit drugi, art. 148 ust. 2 akapit drugi, art. 150 ust. 3, art. 151 ust. 5, art. 164 akapit pierwszy, art. 171 ust. 3 akapit drugi, art. 176 ust. 1, art. 177 ust. 5, art. 178 ust. 3, art. 181 ust. 3, art. 182 ust. 2, art. 183 ust. 1 oraz art. 183 ust. 2 stosuje się od dnia 24 czerwca 2008 r.
2. Wszelkie inne przepisy stosuje się od momentu, gdy stosuje się przepisy wykonawcze oparte na artykułach, o których mowa w ust. 1. Przepisy wykonawcze wchodzą w życie najwcześniej z dniem 24 czerwca 2009 r.
Niezależnie od wejścia w życie przepisów wykonawczych, przepisy niniejszego rozporządzenia, o których mowa w niniejszym ustępie, stosuje się nie później niż od dnia 24 czerwca 2013 r.
3. Artykuł 30 ust. 1 stosuje się od dnia 1 stycznia 2011 r.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Strasburgu dnia 23 kwietnia 2008 r.
W imieniu Parlamentu Europejskiego
H.-G. PÖTTERING
Przewodniczący
W imieniu Rady
J. LENARČIČ
Przewodniczący
(1) Dz.U. C 309 z 16.12.2006, s. 22.
(2) Opinia Parlamentu Europejskiego z dnia 12 grudnia 2006 r., wspólne stanowisko Rady z dnia 15 października 2007 r. (Dz.U. C 298 E z 11.12.2007, s. 1) oraz stanowisko Parlamentu Europejskiego z dnia 19 lutego 2008 r.
(3) Dz.U. L 302 z 19.10.1992, s. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1791/2006 (Dz.U. L 363 z 20.12.2006, s. 1).
(4) Dz.U. L 86 z 3.4.2003, s. 21. Decyzja zmieniona decyzją 2004/485/WE (Dz.U. L 162 z 30.4.2004, s. 113).
(5) Dz.U. L 347 z 11.12.2006, s. 1. Dyrektywa zmieniona dyrektywą 2008/8/WE (Dz.U. L 44 z 20.2.2008, s. 11).
(6) Dz.U. L 117 z 4.5.2005, s. 13.
(7) Dz.U. L 184 z 17.7.1999, s. 23. Decyzja ostatnio zmieniona decyzją 2006/512/WE (Dz.U. L 200 z 22.7.2006, s. 11).
(8) Dz.U. L 374 z 31.12.1991, s. 4. Rozporządzenie zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1882/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady (Dz.U. L 284 z 31.10.2003, s. 1).
(9) Dz.U. L 165 z 21.6.2001, s. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 75/2008 (Dz.U. L 24 z 29.1.2008, s. 1).
(10) Dz.U. L 124 z 8.6.1971, s. 1.
(11) Dz.U. L 256 z 7.9.1987, s. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 275/2008 (Dz.U. L 85 z 27.3.2008, s. 3).
(12) Dz.U. L 105 z 23.4.1983, s. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 274/2008 (Dz.U. L 85 z 27.3.2008, s. 1).
(13) Dz.U. L 118 z 25.5.1995, s. 10. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1882/2003.
ZAŁĄCZNIK
TABELE ZBIEŻNOŚCI
1. Rozporządzenie (EWG) nr 2913/92
Rozporządzenie (EWG) nr 2913/92 |
Niniejsze rozporządzenie |
Artykuł 1 |
Artykuł 4 |
Artykuł 2 |
Artykuł 1 |
Artykuł 3 |
Artykuł 3 |
Artykuł 4 |
Artykuł 4 |
Artykuł 4 pkt (4a) to (4d) |
— |
Artykuł 5 |
Artykuły 11 i 12 |
Artykuł 5a |
Artykuły 13, 14 i 15 |
Artykuł 6 |
Artykuł 16 |
Artykuł 7 |
Artykuł 16 |
Artykuł 8 |
Artykuł 18 |
Artykuł 9 |
Artykuł 19 |
Artykuł 10 |
Artykuł 16 |
Artykuł 11 |
Artykuły 8 i 30 |
Artykuł 12 |
Artykuł 20 |
Artykuł 13 |
Artykuły 25 i 26 |
Artykuł 14 |
Artykuł 9 |
Artykuł 15 |
Artykuł 6 |
Artykuł 16 |
Artykuł 29 |
Artykuł 17 |
Artykuł 32 |
Artykuł 18 |
Artykuł 31 |
Artykuł 19 |
Artykuły 116 i 183 |
Artykuł 20 |
Artykuły 33 i 34 |
Artykuł 21 |
Artykuł 33 |
Artykuł 22 |
Artykuł 35 |
Artykuł 23 |
Artykuł 36 |
Artykuł 24 |
Artykuł 36 |
Artykuł 25 |
— |
Artykuł 26 |
Artykuł 37 |
Artykuł 27 |
Artykuł 39 |
Artykuł 28 |
Artykuł 40 |
Artykuł 29 |
Artykuł 41 |
Artykuł 30 |
Artykuł 42 |
Artykuł 31 |
Artykuł 42 |
Artykuł 32 |
Artykuł 43 |
Artykuł 33 |
Artykuł 43 |
Artykuł 34 |
Artykuł 43 |
Artykuł 35 |
Artykuł 31 |
Artykuł 36 |
Artykuł 41 |
Artykuł 36a |
Artykuł 87 |
Artykuł 36b |
Artykuły 5, 88 i 89 |
Artykuł 36c |
Artykuł 90 |
Artykuł 37 |
Artykuł 91 |
Artykuł 38 |
Artykuły 92 i 93 |
Artykuł 39 |
Artykuł 94 |
Artykuł 40 |
Artykuł 95 |
Artykuł 41 |
Artykuł 95 |
Artykuł 42 |
Artykuł 91 |
Artykuł 43 |
— |
Artykuł 44 |
— |
Artykuł 45 |
— |
Artykuł 46 |
Artykuł 96 |
Artykuł 47 |
Artykuł 96 |
Artykuł 48 |
Artykuł 97 |
Artykuł 49 |
— |
Artykuł 50 |
Artykuły 98 i 151 |
Artykuł 51 |
Artykuły 151 i 152 |
Artykuł 52 |
Artykuły 152 |
Artykuł 53 |
Artykuł 151 |
Artykuł 54 |
Artykuł 99 |
Artykuł 55 |
Artykuł 100 |
Artykuł 56 |
Artykuł 125 |
Artykuł 57 |
Artykuł 126 |
Artykuł 58 |
Artykuły 91 i 97 |
Artykuł 59 |
Artykuł 104 |
Artykuł 60 |
Artykuł 105 |
Artykuł 61 |
Artykuł 107 |
Artykuł 62 |
Artykuł 108 |
Artykuł 63 |
Artykuł 112 |
Artykuł 64 |
Artykuł 111 |
Artykuł 65 |
Artykuł 113 |
Artykuł 66 |
Artykuł 114 |
Artykuł 67 |
Artykuł 112 |
Artykuł 68 |
Artykuł 117 |
Artykuł 69 |
Artykuł 118 |
Artykuł 70 |
Artykuł 119 |
Artykuł 71 |
Artykuł 120 |
Artykuł 72 |
Artykuł 121 |
Artykuł 73 |
Artykuł 123 |
Artykuł 74 |
Artykuł 124 |
Artykuł 75 |
Artykuł 126 |
Artykuł 76 |
Artykuły 108, 109, 110 i 112 |
Artykuł 77 |
Artykuły 107 i 108 |
Artykuł 78 |
Artykuł 27 |
Artykuł 79 |
Artykuł 129 |
Artykuł 80 |
— |
Artykuł 81 |
Artykuł 115 |
Artykuł 82 |
Artykuł 166 |
Artykuł 83 |
Artykuł 102 |
Artykuł 84 |
Artykuł 135 |
Artykuł 85 |
Artykuł 136 |
Artykuł 86 |
Artykuł 136 |
Artykuł 87 |
Artykuł 136 |
Artykuł 87a |
— |
Artykuł 88 |
Artykuł 136 |
Artykuł 89 |
Artykuł 138 |
Artykuł 90 |
Artykuł 139 |
Artykuł 91 |
Artykuły 140 i 144 |
Artykuł 92 |
Artykuł 146 |
Artykuł 93 |
Artykuł 147 |
Artykuł 94 |
Artykuły 62, 63, 136 i 146 |
Artykuł 95 |
Artykuły 136 i 146 |
Artykuł 96 |
Artykuł 146 |
Artykuł 97 |
Artykuł 143 |
Artykuł 98 |
Artykuły 143, 148 i 153 |
Artykuł 99 |
Artykuł 153 |
Artykuł 100 |
Artykuł 136 |
Artykuł 101 |
Artykuł 149 |
Artykuł 102 |
Artykuł 149 |
Artykuł 103 |
— |
Artykuł 104 |
Artykuł 136 |
Artykuł 105 |
Artykuł 137 |
Artykuł 106 |
Artykuły 137 i 154 |
Artykuł 107 |
Artykuł 137 |
Artykuł 108 |
Artykuł 150 |
Artykuł 109 |
Artykuły 141 i 143 |
Artykuł 110 |
Artykuł 153 |
Artykuł 111 |
Artykuł 140 |
Artykuł 112 |
Artykuł 53 |
Artykuł 113 |
— |
Artykuł 114 |
Artykuły 142 i 168 |
Artykuł 115 |
Artykuły 142 i 143 |
Artykuł 116 |
Artykuł 136 |
Artykuł 117 |
Artykuł 136 |
Artykuł 118 |
Artykuł 169 |
Artykuł 119 |
Artykuł 167 |
Artykuł 120 |
Artykuł 143 |
Artykuł 121 |
Artykuły 52 i 53 |
Artykuł 122 |
Artykuły 52 i 53 |
Artykuł 123 |
Artykuł 170 |
Artykuł 124 |
— |
Artykuł 125 |
— |
Artykuł 126 |
— |
Artykuł 127 |
— |
Artykuł 128 |
— |
Artykuł 129 |
— |
Artykuł 130 |
Artykuł 168 |
Artykuł 131 |
Artykuł 143 |
Artykuł 132 |
Artykuł 136 |
Artykuł 133 |
Artykuł 136 |
Artykuł 134 |
— |
Artykuł 135 |
Artykuł 53 |
Artykuł 136 |
Artykuł 53 |
Artykuł 137 |
Artykuł 162 |
Artykuł 138 |
Artykuł 136 |
Artykuł 139 |
Artykuł 162 |
Artykuł 140 |
Artykuł 163 |
Artykuł 141 |
Artykuł 164 |
Artykuł 142 |
Artykuły 143 i 164 |
Artykuł 143 |
Artykuły 47 i 165 |
Artykuł 144 |
Artykuły 47, 52 i 53 |
Artykuł 145 |
Artykuły 48 i 171 |
Artykuł 146 |
Artykuły 143 i 171 |
Artykuł 147 |
Artykuł 136 |
Artykuł 148 |
Artykuł 136 |
Artykuł 149 |
Artykuł 171 |
Artykuł 150 |
Artykuł 171 |
Artykuł 151 |
Artykuł 171 |
Artykuł 152 |
Artykuł 172 |
Artykuł 153 |
Artykuł 171 |
Artykuł 154 |
Artykuły 173 i 174 |
Artykuł 155 |
Artykuł 173 |
Artykuł 156 |
Artykuł 173 |
Artykuł 157 |
Artykuł 174 |
Artykuł 158 |
— |
Artykuł 159 |
— |
Artykuł 160 |
— |
Artykuł 161 |
Artykuły 176, 177 i 178 |
Artykuł 162 |
Artykuł 177 |
Artykuł 163 |
Artykuł 145 |
Artykuł 164 |
Artykuły 103 i 145 |
Artykuł 165 |
Artykuł 143 |
Artykuł 166 |
Artykuł 148 |
Artykuł 167 |
Artykuły 155 i 156 |
Artykuł 168 |
Artykuł 155 |
Artykuł 168a |
— |
Artykuł 169 |
Artykuły 157 i 158 |
Artykuł 170 |
Artykuły 157 i 158 |
Artykuł 171 |
Artykuł 150 |
Artykuł 172 |
Artykuł 156 |
Artykuł 173 |
Artykuły 141 i 159 |
Artykuł 174 |
— |
Artykuł 175 |
Artykuł 159 |
Artykuł 176 |
Artykuł 137 |
Artykuł 177 |
Artykuł 160 |
Artykuł 178 |
Artykuł 53 |
Artykuł 179 |
— |
Artykuł 180 |
Artykuł 161 |
Artykuł 181 |
Artykuł 160 |
Artykuł 182 |
Artykuły 127, 168 i 179 |
Artykuł 182a |
Artykuł 175 |
Artykuł 182b |
Artykuł 176 |
Artykuł 182c |
Artykuły 176, 179 i 180 |
Artykuł 182d |
Artykuły 5, 180 i 181 |
Artykuł 183 |
Artykuł 177 |
Artykuł 184 |
— |
Artykuł 185 |
Artykuły 130 i 131 |
Artykuł 186 |
Artykuł 130 |
Artykuł 187 |
Artykuł 132 |
Artykuł 188 |
Artykuł 133 |
Artykuł 189 |
Artykuł 56 |
Artykuł 190 |
Artykuł 58 |
Artykuł 191 |
Artykuł 56 |
Artykuł 192 |
Artykuły 57 i 58 |
Artykuł 193 |
Artykuł 59 |
Artykuł 194 |
Artykuł 59 |
Artykuł 195 |
Artykuł 61 |
Artykuł 196 |
Artykuł 60 |
Artykuł 197 |
Artykuł 59 |
Artykuł 198 |
Artykuł 64 |
Artykuł 199 |
Artykuł 65 |
Artykuł 200 |
— |
Artykuł 201 |
Artykuł 44 |
Artykuł 202 |
Artykuł 46 |
Artykuł 203 |
Artykuł 46 |
Artykuł 204 |
Artykuły 46 i 86 |
Artykuł 205 |
Artykuł 46 |
Artykuł 206 |
Artykuły 46 i 86 |
Artykuł 207 |
Artykuł 86 |
Artykuł 208 |
Artykuł 47 |
Artykuł 209 |
Artykuł 48 |
Artykuł 210 |
Artykuł 49 |
Artykuł 211 |
Artykuł 49 |
Artykuł 212 |
Artykuł 50 |
Artykuł 212a |
Artykuł 53 |
Artykuł 213 |
Artykuł 51 |
Artykuł 214 |
Artykuły 52 i 78 |
Artykuł 215 |
Artykuły 55 i 66 |
Artykuł 216 |
Artykuł 45 |
Artykuł 217 |
Artykuły 66 i 69 |
Artykuł 218 |
Artykuł 70 |
Artykuł 219 |
Artykuł 70 |
Artykuł 220 |
Artykuły 70 i 82 |
Artykuł 221 |
Artykuły 67 i 68 |
Artykuł 222 |
Artykuł 72 |
Artykuł 223 |
Artykuł 73 |
Artykuł 224 |
Artykuł 74 |
Artykuł 225 |
Artykuł 74 |
Artykuł 226 |
Artykuł 74 |
Artykuł 227 |
Artykuł 75 |
Artykuł 228 |
Artykuł 76 |
Artykuł 229 |
Artykuł 77 |
Artykuł 230 |
Artykuł 73 |
Artykuł 231 |
Artykuł 73 |
Artykuł 232 |
Artykuł 78 |
Artykuł 233 |
Artykuł 86 |
Artykuł 234 |
Artykuł 86 |
Artykuł 235 |
Artykuł 4 |
Artykuł 236 |
Artykuły 79, 80, i 84 |
Artykuł 237 |
Artykuły 79 i 84 |
Artykuł 238 |
Artykuły 79, 81 i 84 |
Artykuł 239 |
Artykuły 79, 83, 84, i 85 |
Artykuł 240 |
Artykuł 79 |
Artykuł 241 |
Artykuł 79 |
Artykuł 242 |
Artykuł 79 |
Artykuł 243 |
Artykuł 23 |
Artykuł 244 |
Artykuł 24 |
Artykuł 245 |
Artykuł 23 |
Artykuł 246 |
Artykuł 22 |
Artykuł 247 |
Artykuł 183 |
Artykuł 247a |
Artykuł 184 |
Artykuł 248 |
Artykuł 183 |
Artykuł 248a |
Artykuł 184 |
Artykuł 249 |
Artykuł 185 |
Artykuł 250 |
Artykuły 17, 120 i 121 |
Artykuł 251 |
Artykuł 186 |
Artykuł 252 |
Artykuł 186 |
Artykuł 253 |
Artykuł 187 |
2. Rozporządzenia (EWG) nr 3925/91 oraz (WE) nr 1207/2001
Uchylone rozporządzenie |
Niniejsze rozporządzenie |
Rozporządzenie (EWG) nr 3925/91 |
Artykuł 28 |
Rozporządzenie (WE) nr 1207/2001 |
Artykuł 39 |
4.6.2008 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 145/65 |
ROZPORZĄDZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (WE) NR 451/2008
z dnia 23 kwietnia 2008 r.
ustanawiające nową klasyfikację statystyczną produktów według działalności (CPA) i uchylające rozporządzenie Rady (EWG) nr 3696/93
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
PARLAMENT EUROPEJSKI I RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 285 ust. 1,
uwzględniając wniosek Komisji,
stanowiąc zgodnie z procedurą określoną w art. 251 Traktatu (1),
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) |
Rozporządzeniem (EWG) nr 3696/93 (2) ustanowiono klasyfikację statystyczną produktów według działalności (CPA) w Europejskiej Wspólnocie Gospodarczej. |
(2) |
Należy ustanowić aktualną CPA w celu uwzględnienia rozwoju technicznego i zmian strukturalnych w gospodarce. |
(3) |
Struktura klasyfikacji produktów zgodna z odpowiadającą im działalnością produkcyjną pozwala uniknąć niepowiązanych ze sobą systemów kodowania oraz ułatwia identyfikację według producentów działających na odnośnych rynkach. |
(4) |
Istnieje potrzeba stworzenia struktury wyjściowej, w ramach której dane statystyczne dotyczące produkcji, konsumpcji, handlu zagranicznego i transportu mogłyby być porównywane. |
(5) |
Zaktualizowana CPA jest ważnym elementem działań Komisji mających na celu ulepszenie statystyk wspólnotowych; celem jest poprawa ładu gospodarczego na szczeblu wspólnotowym i krajowym dzięki bardziej porównywalnym i odpowiednim danym. |
(6) |
W celu właściwego funkcjonowania rynek wewnętrzny wymaga norm statystycznych mających zastosowanie do zbierania, przekazywania i publikowania statystyk krajowych i wspólnotowych, aby przedsiębiorstwa, instytucje finansowe, rządy i inne podmioty na rynku wewnętrznym mogły otrzymywać wiarygodne i porównywalne dane statystyczne. W związku z tym różne kategorie w ramach CPA powinny być interpretowane jednolicie we wszystkich państwach członkowskich. |
(7) |
Wiarygodne i porównywalne statystyki są konieczne w celu umożliwienia przedsiębiorstwom dokonania oceny swojej konkurencyjności i są przydatne dla instytucji wspólnotowych w zapobieganiu zakłóceniom konkurencji. |
(8) |
Ustanowienie wspólnej klasyfikacji statystycznej produktów według działalności gospodarczej samo w sobie nie zobowiązuje państw członkowskich do zbierania, publikowania ani dostarczania danych. Uzyskanie zbiorczych danych w sposób wiarygodny, szybki, elastyczny i o stopniu szczegółowości koniecznym do zarządzania rynkiem wewnętrznym jest możliwe, pod warunkiem że państwa członkowskie korzystają z klasyfikacji produktów bezpośrednio powiązanych z klasyfikacją wspólnotową. |
(9) |
Należy wprowadzić przepis umożliwiający państwom członkowskim, w celu spełnienia wymogów krajowych, dodawanie do swoich klasyfikacji krajowych dodatkowych kategorii w oparciu o CPA. |
(10) |
Porównywalność statystyk gospodarczych w skali międzynarodowej wymaga, aby państwa członkowskie oraz instytucje wspólnotowe stosowały klasyfikacje produktów, które są bezpośrednio powiązane z Centralną Klasyfikacją Produktów (CKP) w wersji 2, przyjętą przez Komisję Statystyczną ONZ. |
(11) |
W związku ze stosowaniem CPA konieczne jest, aby Komitet ds. Programów Statystycznych ustanowiony decyzją Rady 89/382/EWG, Euratom (3) wspomagał Komisję, w szczególności w zakresie badania problemów wynikających z wdrożenia klasyfikacji CPA i wprowadzania zmian do klasyfikacji CPA. |
(12) |
Ustanowienie nowej klasyfikacji statystycznej produktów oznacza konieczność zmiany odesłań do klasyfikacji CPA. Konieczne jest zatem uchylenie rozporządzenia (EWG) nr 3696/93. |
(13) |
Środki niezbędne do wykonania niniejszego rozporządzenia powinny zostać przyjęte zgodnie z decyzją Rady 1999/468/WE z dnia 28 czerwca 1999 r. ustanawiającą procedury wykonywania uprawnień wykonawczych przyznanych Komisji (4). W szczególności Komisja powinna otrzymać uprawnienia do dokonywania zmian klasyfikacji CPA w celu uwzględnienia rozwoju technicznego i gospodarczego oraz dostosowania jej do innych klasyfikacji społeczno-ekonomicznych. Ponieważ są to środki mające zakres ogólny i służą zmianie innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia, w tym poprzez dodanie do niego nowych elementów, należy je przyjąć zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, określoną w art. 5a decyzji Rady 1999/468/WE. |
(14) |
Ponieważ cel niniejszego rozporządzenia, a mianowicie ustanowienie nowej CPA, nie może być osiągnięty w sposób wystarczający przez państwa członkowskie i może być lepiej zrealizowany na poziomie Wspólnoty, Wspólnota może przyjąć środki, zgodnie z zasadą pomocniczości, jak określono w art. 5 Traktatu. Stosownie do zapisanej w tym samym artykule zasady proporcjonalności niniejsze rozporządzenie nie wykracza poza to, co jest niezbędne do realizacji tego celu. |
(15) |
Skonsultowano się z Komitetem ds. Programów Statystycznych, |
PRZYJMUJĄ NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
Przedmiot i zakres
1. Niniejsze rozporządzenie ustanawia nową wspólną klasyfikację CPA w obrębie Wspólnoty, zwaną dalej „CPA”, w celu zapewnienia powiązania z rzeczywistością gospodarczą i porównywalności między klasyfikacjami krajowymi, wspólnotowymi i międzynarodowymi, a tym samym statystykami krajowymi, wspólnotowymi i międzynarodowymi.
2. Pojęcie „produkt” oznacza rezultat działalności gospodarczej w postaci towarów lub usług.
3. Niniejsze rozporządzenie stosuje się do korzystania z klasyfikacji wyłącznie dla celów statystycznych.
Artykuł 2
Poziomy i struktura CPA
1. CPA obejmuje:
a) |
pierwszy poziom obejmujący pozycje oznaczone alfabetycznie (sekcje); |
b) |
drugi poziom obejmujący pozycje oznaczone kodem dwucyfrowym (działy); |
c) |
trzeci poziom obejmujący pozycje oznaczone kodem trzycyfrowym (grupy); |
d) |
czwarty poziom obejmujący pozycje oznaczone kodem czterocyfrowym (klasy); |
e) |
piąty poziom obejmujący pozycje oznaczone kodem pięciocyfrowym (kategorie); oraz |
f) |
szósty poziom obejmujący pozycje oznaczone kodem sześciocyfrowym (podkategorie). |
2. Klasyfikacja CPA jest zawarta w załączniku.
Artykuł 3
Stosowanie CPA
Komisja stosuje CPA do wszystkich statystyk klasyfikujących produkty według działalności.
Artykuł 4
Krajowe klasyfikacje produktów według działalności gospodarczej
1. Państwa członkowskie mogą wykorzystać CPA do stworzenia zagregowanych lub szczegółowych dostosowań krajowych, dla specyficznych potrzeb lub ze względów funkcjonalnych, w oparciu o podkategorie CPA.
2. Klasyfikacje te są powiązane z CPA zgodnie z następującymi zasadami:
a) |
klasyfikacje, które są bardziej zagregowane niż CPA, obejmują dokładne agregacje podkategorii CPA; |
b) |
klasyfikacje, które są bardziej szczegółowe niż CPA, obejmują pozycje, które w całości zawierają się w podkategoriach CPA. |
Klasyfikacje, które ustalono zgodnie z niniejszym ustępem, mogą mieć inne kody.
3. Państwa członkowskie mogą korzystać z krajowej klasyfikacji produktów według działalności gospodarczej ustalonej na podstawie CPA. W takim przypadku przekazują one Komisji projekty definiujące klasyfikację krajową. W terminie 3 miesięcy od otrzymania takiego projektu Komisja sprawdza zgodność przewidzianej klasyfikacji krajowej z ust. 2 i przekazuje ją do wiadomości innych państw członkowskich. Krajowe klasyfikacje państw członkowskich zawierają tabelę zgodności między klasyfikacjami krajowymi a CPA.
Artykuł 5
Działania Komisji
Komisja, we współpracy z państwami członkowskimi, zapewnia upowszechnianie, utrzymanie i promowanie CPA, w szczególności poprzez:
a) |
redagowanie, uaktualnianie i publikowanie not wyjaśniających do CPA; |
b) |
sporządzanie i publikowanie wytycznych stosowania CPA; |
c) |
publikowanie tabel zgodności pomiędzy: nową a poprzednią wersją CPA; poprzednią a nową wersją CPA; CPA i Nomenklaturą Scaloną (CN) znajdującą się w załączniku 1 do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej (5); oraz |
d) |
prace nad poprawą zgodności z innymi klasyfikacjami. |
Artykuł 6
Środki wdrożenia
1. Następujące środki mające na celu wdrożenie i aktualizację niniejszego rozporządzenia przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. 7 ust. 2:
a) |
decyzje konieczne w przypadku problemów wynikających z wdrożenia CPA, w tym przypisania produktów do konkretnej klasy; oraz |
b) |
środki techniczne zapewniające w pełni skoordynowane przejście z poprzedniej wersji CPA. |
2. Przyjmuje się następujące środki służące zmianie innych niż istotne elementów niniejszego rozporządzenia, w tym poprzez jego uzupełnienie nowymi elementami, zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 7 ust. 3:
a) |
zmiany CPA mające na celu uwzględnienie rozwoju technologicznego lub gospodarczego; |
b) |
zmiany CPA mające na celu dostosowanie do innych klasyfikacji gospodarczych i społecznych. |
3. Należy uwzględnić zasadę stanowiącą, że korzyści z aktualizacji CPA muszą przewyższać jej koszty, oraz zasadę stanowiącą, że dodatkowe koszty i obciążenia muszą mieścić się w rozsądnych granicach.
Artykuł 7
Komitet
1. Komisja jest wspomagana przez Komitet ds. Programów Statystycznych.
2. W przypadku odesłania do niniejszego ustępu stosuje się art. 5 i 7 decyzji 1999/468/WE, z uwzględnieniem przepisów art. 8 tej decyzji.
Okres przewidziany w art. 5 ust. 6 decyzji 1999/468/WE ustala się na trzy miesiące.
3. W przypadku odesłania do niniejszego ustępu, stosuje się art. 5a ust. 1 i 4 oraz art. 7 decyzji 1999/468/WE, z uwzględnieniem przepisów art. 8 tej decyzji.
Artykuł 8
Uchylenie rozporządzenia (EWG) nr 3696/93
Uchyla się rozporządzenie (EWG) nr 3696/93 z dniem 1 stycznia 2008 r.
Artykuł 9
Wejście w życie
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 stycznia 2008 r.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Strasburgu dnia 23 kwietnia 2008 r.
W imieniu Parlamentu Europejskiego
H.-G. PÖTTERING
Przewodniczący
W imieniu Rady
J. LENARČIČ
Przewodniczący
(1) Opinia Parlamentu Europejskiego z dnia 10 lipca 2007 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym) oraz decyzja Rady z dnia 14 lutego 2008 r.
(2) Dz.U. L 342 z 31.12.1993, s. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1882/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady (Dz.U. L 284 z 31.10.2003, s. 1).
(3) Dz.U. L 181 z 28.6.1989, s. 47.
(4) Dz.U. L 184 z 17.7.1999, s. 23. Decyzja zmieniona decyzją 2006/512/WE (Dz.U. L 200 z 22.7.2006, s. 11).
(5) Dz.U. L 256 z 7.9.1987, s. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 360/2008 (Dz.U. L 111 z 23.4.2008, s. 9).
ZAŁĄCZNIK
Klasyfikacja produktów wg działalności — CPA 2008
(g.i.n.: gdzie indziej niesklasyfikowane; (*): częściowo)
Kod |
Pozycja |
CPC wersja 2 |
A |
PRODUKTY ROLNICTWA, LEŚNICTWA I ŁOWIECTWA ORAZ USŁUGI WSPOMAGAJĄCE ROLNICTWO |
|
01 |
Produkty rolnictwa i łowiectwa oraz usługi wspomagające rolnictwo |
|
01.1 |
Rośliny inne niż wieloletnie |
|
01.11 |
Zboża, rośliny strączkowe oraz nasiona oleiste, z wyłączeniem ryżu |
|
01.11.1 |
Pszenica |
|
01.11.11 |
Pszenica durum |
01111 (*) 01112 (*) |
01.11.12 |
Pozostała pszenica |
01111 (*) 01112 (*) |
01.11.2 |
Kukurydza, z wyłączeniem kukurydzy cukrowej |
|
01.11.20 |
Kukurydza, z wyłączeniem kukurydzy cukrowej |
01121 01122 |
01.11.3 |
Jęczmień, żyto i owies |
|
01.11.31 |
Jęczmień |
01151 01152 |
01.11.32 |
Żyto |
01161 01162 |
01.11.33 |
Owies |
01171 01172 |
01.11.4 |
Sorgo, proso i pozostałe zboża |
|
01.11.41 |
Sorgo |
01141 01142 |
01.11.42 |
Proso |
01181 01182 |
01.11.49 |
Pozostałe zboża |
01190 |
01.11.5 |
Słoma i plewy zbóż |
|
01.11.50 |
Słoma i plewy zbóż |
01913 |
01.11.6 |
Warzywa strączkowe, świeże lub schłodzone |
|
01.11.61 |
Fasola |
01241 |
01.11.62 |
Groch |
01242 |
01.11.69 |
Pozostałe warzywa strączkowe, świeże lub schłodzone |
01249 |
01.11.7 |
Warzywa strączkowe suszone |
|
01.11.71 |
Fasola |
01701 |
01.11.72 |
Bób i bobik |
01702 |
01.11.73 |
Ciecierzyca (cieciorka) |
01703 |
01.11.74 |
Soczewica |
01704 |
01.11.75 |
Groch |
01705 |
01.11.79 |
Warzywa strączkowe suszone, gdzie indziej niesklasyfikowane |
01709 |
01.11.8 |
Nasiona soi, orzeszki ziemne i nasiona bawełny |
|
01.11.81 |
Nasiona soi |
01411 01412 |
01.11.82 |
Orzeszki ziemne w łupinach |
01421 01422 |
01.11.83 |
Orzeszki ziemne łuskane |
21421 |
01.11.84 |
Nasiona bawełny |
01431 01432 |
01.11.9 |
Pozostałe nasiona oleiste |
|
01.11.91 |
Nasiona lnu |
01441 |
01.11.92 |
Nasiona gorczycy |
01442 |
01.11.93 |
Nasiona rzepaku i rzepiku |
01443 |
01.11.94 |
Nasiona sezamu |
01444 |
01.11.95 |
Nasiona słonecznika |
01445 |
01.11.99 |
Pozostałe nasiona oleiste, gdzie indziej niesklasyfikowane |
01446 01449 |
01.12 |
Ryż niełuskany |
|
01.12.1 |
Ryż niełuskany |
|
01.12.10 |
Ryż niełuskany |
01131 01132 |
01.13 |
Warzywa świeże lub schłodzone, włączając melony oraz rośliny korzeniowe i bulwiaste |
|
01.13.1 |
Warzywa kwiatostanowe, liściaste i łodygowe |
|
01.13.11 |
Szparagi |
01211 |
01.13.12 |
Kapusta |
01212 |
01.13.13 |
Kalafiory i brokuły |
01213 |
01.13.14 |
Sałata |
01214 (*) |
01.13.15 |
Cykoria |
01214 (*) |
01.13.16 |
Szpinak |
01215 |
01.13.17 |
Karczochy |
01216 |
01.13.19 |
Pozostałe warzywa kwiatostanowe, liściowe i łodygowe |
01219 |
01.13.2 |
Arbuzy i melony |
|
01.13.21 |
Arbuzy |
01221 |
01.13.29 |
Melony |
01229 |
01.13.3 |
Pozostałe warzywa owocowe |
|
01.13.31 |
Papryka i inne warzywa owocowe z rodzaju Capsicum lub z rodzaju Pimenta |
01231 |
01.13.32 |
Ogórki |
01232 |
01.13.33 |
Bakłażany (oberżyny) |
01233 |
01.13.34 |
Pomidory |
01234 |
01.13.39 |
Pozostałe warzywa owocowe, gdzie indziej niesklasyfikowane |
01235 01239 |
01.13.4 |
Warzywa korzeniowe, cebulowe i bulwiaste |
|
01.13.41 |
Marchew i rzepa |
01251 |
01.13.42 |
Czosnek |
01252 |
01.13.43 |
Cebula |
01253 |
01.13.44 |
Pory i pozostałe warzywa z rodziny czosnkowatych |
01254 |
01.13.49 |
Pozostałe warzywa korzeniowe, cebulowe i bulwiaste, z wyłączeniem warzyw o dużej zawartości skrobi i inuliny |
01259 |
01.13.5 |
Ziemniaki i jadalne korzenie i bulwy o dużej zawartości skrobi i inuliny |
|
01.13.51 |
Ziemniaki |
01510 |
01.13.52 |
Ziemniaki słodkie (pataty, bataty) |
01591 |
01.13.53 |
Maniok (cassava) |
01592 |
01.13.59 |
Pozostałe jadalne korzenie i bulwy o dużej zawartości skrobi i inuliny |
01593 01599 |
01.13.6 |
Nasiona warzyw, z wyłączeniem nasion buraków cukrowych |
|
01.13.60 |
Nasiona warzyw, z wyłączeniem nasion buraków cukrowych |
01260 |
01.13.7 |
Buraki cukrowe i nasiona buraków cukrowych |
|
01.13.71 |
Buraki cukrowe |
01801 |
01.13.72 |
Nasiona buraków cukrowych |
01803 |
01.13.8 |
Grzyby, włączając trufle |
|
01.13.80 |
Grzyby, włączając trufle |
01270 |
01.13.9 |
Warzywa świeże, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
01.13.90 |
Warzywa świeże, gdzie indziej niesklasyfikowane |
01290 |
01.14 |
Trzcina cukrowa |
|
01.14.1 |
Trzcina cukrowa |
|
01.14.10 |
Trzcina cukrowa |
01802 01809 |
01.15 |
Tytoń nieprzetworzony |
|
01.15.1 |
Tytoń nieprzetworzony |
|
01.15.10 |
Tytoń nieprzetworzony |
01970 25010 |
01.16 |
Rośliny włókniste |
|
01.16.1 |
Rośliny włókniste |
|
01.16.11 |
Bawełna niezgrzeblona i nieczesana |
01921 |
01.16.12 |
Juta, kenaf i pozostałe włókna tekstylne łykowe, surowe lub roszone, z wyłączeniem lnu, konopi i ramii |
01922 |
01.16.19 |
Len, konopie oraz pozostałe surowe rośliny włókniste, gdzie indziej niesklasyfikowane |
01929 |
01.19 |
Pozostałe rośliny inne niż wieloletnie |
|
01.19.1 |
Rośliny pastewne |
|
01.19.10 |
Rośliny pastewne |
01911 01912 01919 |
01.19.2 |
Kwiaty cięte i pąki kwiatowe; nasiona kwiatów |
|
01.19.21 |
Kwiaty cięte i pąki kwiatowe |
01962 |
01.19.22 |
Nasiona kwiatów |
01963 |
01.19.3 |
Nasiona roślin pastewnych, włączając nasiona buraków pastewnych; pozostałe surowe produkty roślinne |
|
01.19.31 |
Nasiona roślin pastewnych, włączając nasiona buraków pastewnych |
01940 |
01.19.39 |
Pozostałe surowe produkty roślinne, gdzie indziej niesklasyfikowane |
01990 |
01.2 |
Rośliny wieloletnie |
|
01.21 |
Winogrona |
|
01.21.1 |
Winogrona |
|
01.21.11 |
Winogrona stołowe |
01330 (*) |
01.21.12 |
Pozostałe winogrona świeże |
01330 (*) |
01.22 |
Owoce tropikalne i podzwrotnikowe |
|
01.22.1 |
Owoce tropikalne i podzwrotnikowe |
|
01.22.11 |
Awokado |
01311 |
01.22.12 |
Banany, plantany itp. |
01312 01313 |
01.22.13 |
Daktyle |
01314 |
01.22.14 |
Figi |
01315 |
01.22.19 |
Pozostałe owoce tropikalne i podzwrotnikowe |
01316 01317 01318 01319 |
01.23 |
Owoce cytrusowe |
|
01.23.1 |
Owoce cytrusowe |
|
01.23.11 |
Pomelo i grejpfruty |
01321 |
01.23.12 |
Cytryny i limonki |
01322 |
01.23.13 |
Pomarańcze |
01323 |
01.23.14 |
Mandarynki, klementynki i tangeryny |
01324 |
01.23.19 |
Pozostałe owoce cytrusowe |
01329 |
01.24 |
Owoce ziarnkowe i pestkowe |
|
01.24.1 |
Jabłka |
|
01.24.10 |
Jabłka |
01351 |
01.24.2 |
Pozostałe owoce ziarnkowe i pestkowe |
|
01.24.21 |
Gruszki |
01352 (*) |
01.24.22 |
Pigwy |
01352 (*) |
01.24.23 |
Morele |
01353 |
01.24.24 |
Wiśnie i czereśnie |
01354 |
01.24.25 |
Brzoskwinie |
01355 (*) |
01.24.26 |
Nektaryny |
01355 (*) |
01.24.27 |
Śliwki |
01356 (*) |
01.24.28 |
Owoce tarniny |
01356 (*) |
01.24.29 |
Pozostałe owoce ziarnkowe i pestkowe, gdzie indziej niesklasyfikowane |
01359 |
01.25 |
Pozostałe krzewy i drzewa owocowe oraz orzechy |
|
01.25.1 |
Jagody i owoce z rodzaju Vaccinium |
|
01.25.11 |
Owoce kiwi |
01342 |
01.25.12 |
Maliny, jeżyny, morwy i owoce mieszańców malin z jeżynami |
01343 |
01.25.13 |
Truskawki i poziomki |
01344 |
01.25.19 |
Porzeczki, agrest i owoce z rodzaju Vaccinium (np. żurawina, borówki czarne), gdzie indziej niesklasyfikowane |
01341 01349 |
01.25.2 |
Nasiona owoców |
|
01.25.20 |
Nasiona owoców |
01360 |
01.25.3 |
Orzechy, z wyłączeniem dziko rosnących orzechów jadalnych, orzeszków ziemnych i orzechów kokosowych |
|
01.25.31 |
Migdały |
01371 21422 |
01.25.32 |
Kasztany jadalne |
01373 21429 (*) |
01.25.33 |
Orzechy laskowe |
01374 21423 |
01.25.34 |
Orzeszki pistacjowe |
01375 21429 (*) |
01.25.35 |
Orzechy włoskie |
01376 21429 (*) |
01.25.39 |
Pozostałe orzechy, z wyłączeniem dziko rosnących orzechów jadalnych, orzeszków ziemnych i orzechów kokosowych |
01372 01377 01379 21424 21429 (*) |
01.25.9 |
Pozostałe owoce, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
01.25.90 |
Pozostałe owoce, gdzie indziej niesklasyfikowane |
01391 01399 |
01.26 |
Owoce oleiste |
|
01.26.1 |
Oliwki |
|
01.26.11 |
Oliwki stołowe |
01450 (*) |
01.26.12 |
Oliwki do produkcji oliwy |
01450 (*) |
01.26.2 |
Orzechy kokosowe |
|
01.26.20 |
Orzechy kokosowe |
01460 21429 (*) |
01.26.9 |
Pozostałe owoce oleiste, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
01.26.90 |
Pozostałe owoce oleiste, gdzie indziej niesklasyfikowane |
01491 01499 |
01.27 |
Rośliny wykorzystywane do produkcji napojów |
|
01.27.1 |
Rośliny wykorzystywane do produkcji napojów |
|
01.27.11 |
Kawa niepalona |
01610 |
01.27.12 |
Herbata |
01620 |
01.27.13 |
Maté (herbata paragwajska) |
01630 |
01.27.14 |
Ziarna kakaowe |
01640 |
01.28 |
Rośliny przyprawowe i aromatyczne oraz rośliny wykorzystywane do produkcji leków i wyrobów farmaceutycznych |
|
01.28.1 |
Rośliny przyprawowe i aromatyczne nieprzetworzone |
|
01.28.11 |
Pieprz surowy z rodzaju Piper |
01651 |
01.28.12 |
Chili, papryka słodka i inne rośliny przyprawowe i aromatyczne z rodzaju Capsicum lub z rodzaju Pimenta, surowe, suszone |
01652 |
01.28.13 |
Gałka muszkatołowa, kwiat muszkatołowy i kardamon, surowe |
01653 |
01.28.14 |
Anyż, badian, kolendra, kmin, kminek, koper i jagody jałowca, surowe |
01654 |
01.28.15 |
Cynamon surowy i kwiaty cynamonowca |
01655 |
01.28.16 |
Goździki (całe owoce, kwiaty i szypułki) surowe |
01656 |
01.28.17 |
Imbir surowy, suszony |
01657 |
01.28.18 |
Wanilia surowa |
01658 |
01.28.19 |
Pozostałe nieprzetworzone rośliny przyprawowe i aromatyczne |
01690 |
01.28.2 |
Szyszki chmielowe |
|
01.28.20 |
Szyszki chmielowe |
01659 |
01.28.3 |
Rośliny wykorzystywane głównie w przemyśle perfumeryjnym, farmacji lub dla celów owadobójczych, grzybobójczych i innych podobnych |
|
01.28.30 |
Rośliny wykorzystywane głównie w przemyśle perfumeryjnym, farmacji lub dla celów owadobójczych, grzybobójczych i innych podobnych |
01930 (*) |
01.29 |
Pozostałe rośliny wieloletnie |
|
01.29.1 |
Kauczuk naturalny |
|
01.29.10 |
Kauczuk naturalny |
01950 |
01.29.2 |
Choinki świąteczne cięte |
|
01.29.20 |
Choinki świąteczne cięte |
03241 |
01.29.3 |
Materiały roślinne w rodzaju stosowanych głównie do wyplatania, wyściełania, wypychania lub w farbowaniu lub garbowaniu |
|
01.29.30 |
Materiały roślinne w rodzaju stosowanych głównie do wyplatania, wyściełania, wypychania lub w farbowaniu lub garbowaniu |
03250 |
01.3 |
Materiał nasadzeniowy: rośliny żywe, cebulki, bulwy i korzenie, sadzonki i szczepy; grzybnia |
|
01.30 |
Materiał nasadzeniowy: rośliny żywe, cebulki, bulwy i korzenie, sadzonki i szczepy; grzybnia |
|
01.30.1 |
Materiał nasadzeniowy: rośliny żywe, cebulki, bulwy i korzenie, sadzonki i szczepy; grzybnia |
|
01.30.10 |
Materiał nasadzeniowy: rośliny żywe, cebulki, bulwy i korzenie, sadzonki i szczepy; grzybnia |
01961 (*) |
01.4 |
Zwierzęta żywe i produkty pochodzenia zwierzęcego |
|
01.41 |
Bydło mleczne żywe oraz surowe mleko bydła mlecznego |
|
01.41.1 |
Bydło mleczne żywe |
|
01.41.10 |
Bydło mleczne żywe |
0211 (*) |
01.41.2 |
Surowe mleko bydła mlecznego |
|
01.41.20 |
Surowe mleko bydła mlecznego |
0221 |
01.42 |
Pozostałe żywe bydło i bawoły oraz nasienie bydlęce |
|
01.42.1 |
Pozostałe żywe bydło i bawoły |
|
01.42.11 |
Pozostałe żywe bydło i bawoły, z wyłączeniem cieląt |
0211 (*) |
01.42.12 |
Cielęta żywe |
0211 (*) |
01.42.2 |
Nasienie bydlęce |
|
01.42.20 |
Nasienie bydlęce |
02411 |
01.43 |
Konie i pozostałe zwierzęta koniowate, żywe |
|
01.43.1 |
Konie i pozostałe zwierzęta koniowate, żywe |
|
01.43.10 |
Konie i pozostałe zwierzęta koniowate, żywe |
02130 |
01.44 |
Wielbłądy i zwierzęta wielbłądowate, żywe |
|
01.44.1 |
Wielbłądy i zwierzęta wielbłądowate, żywe |
|
01.44.10 |
Wielbłądy i zwierzęta wielbłądowate, żywe |
02121 |
01.45 |
Owce i kozy żywe; surowe mleko owcze i kozie oraz wełna strzyżona z owiec i kóz |
|
01.45.1 |
Owce i kozy, żywe |
|
01.45.11 |
Owce żywe |
02122 |
01.45.12 |
Kozy żywe |
02123 |
01.45.2 |
Mleko owcze i kozie, surowe |
|
01.45.21 |
Mleko owcze surowe |
02291 |
01.45.22 |
Mleko kozie surowe |
02292 |
01.45.3 |
Wełna strzyżona, potna z owiec i kóz, włączając wełnę praną z drugiej strzyży |
|
01.45.30 |
Wełna strzyżona, potna z owiec i kóz, włączając wełnę praną z drugiej strzyży |
02941 |
01.46 |
Świnie żywe |
|
01.46.1 |
Świnie żywe |
|
01.46.10 |
Świnie żywe |
02140 |
01.47 |
Drób żywy i jaja |
|
01.47.1 |
Drób żywy |
|
01.47.11 |
Kurczęta i pozostałe ptactwo domowe z gatunku Gallus domesticus |
02151 |
01.47.12 |
Indyki |
02152 |
01.47.13 |
Gęsi |
02153 |
01.47.14 |
Kaczki i perliczki |
02154 02155 |
01.47.2 |
Jaja świeże w skorupkach |
|
01.47.21 |
Jaja kurze, świeże w skorupkach |
02310 |
01.47.22 |
Jaja pozostałego drobiu, świeże w skorupkach |
02320 |
01.47.23 |
Jaja wylęgowe |
02330 |
01.49 |
Pozostałe zwierzęta hodowlane i produkty pochodzenia zwierzęcego |
|
01.49.1 |
Pozostałe żywe zwierzęta hodowlane |
|
01.49.11 |
Króliki żywe domowe |
02191 |
01.49.12 |
Ptaki żywe hodowlane, gdzie indziej niesklasyfikowane |
02193 02194 |
01.49.13 |
Gady żywe hodowlane, włączając węże i żółwie |
02195 |
01.49.19 |
Pozostałe żywe zwierzęta hodowlane, gdzie indziej niesklasyfikowane |
02129 02192 02196 02199 |
01.49.2 |
Pozostałe produkty pochodzenia zwierzęcego |
|
01.49.21 |
Miód naturalny |
02910 |
01.49.22 |
Mleko surowe, gdzie indziej niesklasyfikowane |
02293 02299 |
01.49.23 |
Ślimaki, świeże, schłodzone, zamrożone, suszone, solone, w solance, z wyłączeniem ślimaków morskich |
02920 |
01.49.24 |
Produkty jadalne pochodzenia zwierzęcego, gdzie indziej niesklasyfikowane |
02930 |
01.49.25 |
Kokony jedwabników nadające się do motania |
02944 |
01.49.26 |
Woski owadzie i spermacet, włączając rafinowane i barwione |
02960 |
01.49.27 |
Embriony zwierzęce do celów reprodukcyjnych |
02419 02420 |
01.49.28 |
Produkty zwierzęce niejadalne, gdzie indziej niesklasyfikowane |
02943 |
01.49.3 |
Skóry futerkowe surowe oraz skóry i skórki surowe, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
01.49.31 |
Skóry futerkowe surowe, z wyłączeniem skór jagnięcych |
02955 (*) |
01.49.32 |
Skóry futerkowe jagnięce surowe |
02955 (*) |
01.49.39 |
Skóry i skórki zwierzęce surowe, świeże lub zakonserwowane, ale dalej nieprzetworzone, gdzie indziej niesklasyfikowane |
02959 |
01.6 |
Usługi związane z rolnictwem oraz chowem i hodowlą zwierząt, z wyłączeniem usług weterynaryjnych |
|
01.61 |
Usługi wspomagające produkcję roślinną |
|
01.61.1 |
Usługi wspomagające produkcję roślinną |
|
01.61.10 |
Usługi wspomagające produkcję roślinną |
86119 |
01.62 |
Usługi wspomagające chów i hodowlę zwierząt gospodarskich |
|
01.62.1 |
Usługi wspomagające chów i hodowlę zwierząt gospodarskich |
|
01.62.10 |
Usługi wspomagające chów i hodowlę zwierząt gospodarskich |
86121 |
01.63 |
Usługi następujące po zbiorach |
|
01.63.1 |
Usługi następujące po zbiorach |
|
01.63.10 |
Usługi następujące po zbiorach |
86111 |
01.64 |
Usługi związane z obróbką nasion dla celów rozmnażania roślin |
|
01.64.1 |
Usługi związane z obróbką nasion dla celów rozmnażania roślin |
|
01.64.10 |
Usługi związane z obróbką nasion dla celów rozmnażania roślin |
86112 |
01.7 |
Łowiectwo i pozyskiwanie zwierząt łownych oraz usługi związane z łowiectwem |
|
01.70 |
Łowiectwo i pozyskiwanie zwierząt łownych oraz usługi związane z łowiectwem |
|
01.70.1 |
Łowiectwo i pozyskiwanie zwierząt łownych oraz usługi związane z łowiectwem |
|
01.70.10 |
Łowiectwo i pozyskiwanie zwierząt łownych oraz usługi związane z łowiectwem |
86130 |
02 |
Produkty gospodarki leśnej i usługi związane z leśnictwem |
|
02.1 |
Drzewa i krzewy leśne oraz usługi związane ze szkółkami leśnymi |
|
02.10 |
Drzewa i krzewy leśne oraz usługi związane ze szkółkami leśnymi |
|
02.10.1 |
Sadzonki drzew i krzewów leśnych; nasiona drzew i krzewów leśnych |
|
02.10.11 |
Sadzonki drzew i krzewów leśnych |
01961 (*) |
02.10.12 |
Nasiona drzew i krzewów leśnych |
01360 |
02.10.2 |
Usługi związane ze szkółkami leśnymi |
|
02.10.20 |
Usługi związane ze szkółkami leśnymi |
86140 (*) |
02.10.3 |
Drzewa leśne |
|
02.10.30 |
Drzewa leśne |
03300 |
02.2 |
Drewno nieobrobione |
|
02.20 |
Drewno nieobrobione |
|
02.20.1 |
Drewno nieobrobione |
|
02.20.11 |
Drewno okrągłe z drzew iglastych, z wyłączeniem drewna opałowego i z drzew tropikalnych |
03110 |
02.20.12 |
Drewno okrągłe z drzew liściastych, z wyłączeniem drewna opałowego i z drzew tropikalnych |
03120 (*) |
02.20.13 |
Drewno okrągłe z drzew tropikalnych |
03120 (*) |
02.20.14 |
Drewno opałowe |
03130 (*) |
02.3 |
Dziko rosnące produkty leśne, z wyłączeniem drewna |
|
02.30 |
Dziko rosnące produkty leśne, z wyłączeniem drewna |
|
02.30.1 |
Gumy naturalne |
|
02.30.11 |
Balata, gutaperka, guayule, chicle i podobne gumy naturalne |
03211 |
02.30.12 |
Szelak, balsamy i pozostałe gumy i żywice naturalne |
03219 |
02.30.2 |
Korek naturalny, surowy lub wstępnie obrobiony |
|
02.30.20 |
Korek naturalny, surowy lub wstępnie obrobiony |
03220 |
02.30.3 |
Części roślin, trawy, mchy i porosty nadające się do celów zdobniczych |
|
02.30.30 |
Części roślin, trawy, mchy i porosty nadające się do celów zdobniczych |
03249 |
02.30.4 |
Dziko rosnące jadalne produkty leśne |
|
02.30.40 |
Dziko rosnące jadalne produkty leśne |
03230 |
02.4 |
Usługi związane z leśnictwem |
|
02.40 |
Usługi związane z leśnictwem |
|
02.40.1 |
Usługi związane z leśnictwem |
|
02.40.10 |
Usługi związane z leśnictwem |
86140 (*) |
03 |
Ryby i pozostałe produkty rybactwa; usługi wspomagające rybactwo |
|
03.0 |
Ryby i pozostałe produkty rybactwa; usługi wspomagające rybactwo |
|
03.00 |
Ryby i pozostałe produkty rybactwa; usługi wspomagające rybactwo |
|
03.00.1 |
Ryby żywe |
|
03.00.11 |
Ryby żywe ozdobne |
04111 |
03.00.12 |
Ryby żywe morskie, z wyłączeniem hodowlanych |
04119 (*) |
03.00.13 |
Ryby żywe słodkowodne, z wyłączeniem hodowlanych |
04119 (*) |
03.00.14 |
Ryby żywe morskie hodowlane |
04119 (*) |
03.00.15 |
Ryby żywe słodkowodne hodowlane |
04119 (*) |
03.00.2 |
Ryby świeże lub schłodzone |
|
03.00.21 |
Ryby świeże lub schłodzone morskie, z wyłączeniem hodowlanych |
04120 (*) |
03.00.22 |
Ryby świeże lub schłodzone słodkowodne, z wyłączeniem hodowlanych |
04120 (*) |
03.00.23 |
Ryby świeże lub schłodzone morskie hodowlane |
04120 (*) |
03.00.24 |
Ryby świeże lub schłodzone słodkowodne hodowlane |
04120 (*) |
03.00.3 |
Skorupiaki niezamrożone |
|
03.00.31 |
Skorupiaki niezamrożone, z wyłączeniem hodowlanych |
04210 (*) |
03.00.32 |
Skorupiaki niezamrożone hodowlane |
04210 (*) |
03.00.4 |
Mięczaki i pozostałe bezkręgowce wodne żywe, świeże lub schłodzone |
|
03.00.41 |
Ostrygi żywe, świeże lub schłodzone, z wyłączeniem hodowlanych |
04220 (*) |
03.00.42 |
Pozostałe mięczaki i bezkręgowce wodne żywe, świeże lub schłodzone, z wyłączeniem hodowlanych |
0429 (*) |
03.00.43 |
Ostrygi żywe, świeże lub schłodzone, hodowlane |
04220 (*) |
03.00.44 |
Pozostałe mięczaki i bezkręgowce wodne żywe, świeże lub schłodzone, hodowlane |
0429 (*) |
03.00.5 |
Perły nieobrobione |
|
03.00.51 |
Perły naturalne, nieobrobione |
38210 (*) |
03.00.52 |
Perły hodowlane, nieobrobione |
38210 (*) |
03.00.6 |
Pozostałe produkty połowów |
|
03.00.61 |
Koral i podobne produkty, skorupy mięczaków, skorupiaków lub szkarłupni oraz kości sepii |
04910 |
03.00.62 |
Gąbki naturalne pochodzenia zwierzęcego |
04920 |
03.00.63 |
Wodorosty morskie i pozostałe algi, z wyłączeniem hodowlanych |
04930 (*) |
03.00.64 |
Wodorosty morskie i pozostałe algi, hodowlane |
04930 (*) |
03.00.69 |
Pozostałe produkty połowów, gdzie indziej niesklasyfikowane |
0 (*) |
03.00.7 |
Usługi wspomagające rybactwo |
|
03.00.71 |
Usługi wspomagające rybołówstwo |
86150 (*) |
03.00.72 |
Usługi wspomagające chów i hodowlę ryb oraz pozostałych organizmów wodnych |
86150 (*) |
B |
PRODUKTY GÓRNICTWA I WYDOBYWANIA |
|
05 |
Węgiel kamienny i węgiel brunatny (lignit) |
|
05.1 |
Węgiel kamienny |
|
05.10 |
Węgiel kamienny |
|
05.10.1 |
Węgiel kamienny |
|
05.10.10 |
Węgiel kamienny |
11010 |
05.2 |
Węgiel brunatny (lignit) |
|
05.20 |
Węgiel brunatny (lignit) |
|
05.20.1 |
Węgiel brunatny (lignit) |
|
05.20.10 |
Węgiel brunatny (lignit) |
11030 (*) |
06 |
Ropa naftowa i gaz ziemny |
|
06.1 |
Ropa naftowa |
|
06.10 |
Ropa naftowa |
|
06.10.1 |
Oleje ropy naftowej i oleje otrzymywane z minerałów bitumicznych, surowe |
|
06.10.10 |
Oleje ropy naftowej i oleje otrzymywane z minerałów bitumicznych, surowe |
12010 |
06.10.2 |
Łupki bitumiczne lub naftowe oraz piaski bitumiczne |
|
06.10.20 |
Łupki bitumiczne lub naftowe oraz piaski bitumiczne |
12030 |
06.2 |
Gaz ziemny w stanie ciekłym lub gazowym |
|
06.20 |
Gaz ziemny w stanie ciekłym lub gazowym |
|
06.20.1 |
Gaz ziemny w stanie ciekłym lub gazowym |
|
06.20.10 |
Gaz ziemny w stanie ciekłym lub gazowym |
12020 |
07 |
Rudy metali |
|
07.1 |
Rudy żelaza |
|
07.10 |
Rudy żelaza |
|
07.10.1 |
Rudy żelaza |
|
07.10.10 |
Rudy żelaza |
14100 |
07.2 |
Rudy metali nieżelaznych |
|
07.21 |
Rudy uranu i toru |
|
07.21.1 |
Rudy uranu i toru |
|
07.21.10 |
Rudy uranu i toru |
13000 |
07.29 |
Pozostałe rudy i koncentraty metali nieżelaznych |
|
07.29.1 |
Pozostałe rudy i koncentraty metali nieżelaznych |
|
07.29.11 |
Rudy i koncentraty miedzi |
14210 |
07.29.12 |
Rudy i koncentraty niklu |
14220 |
07.29.13 |
Rudy i koncentraty glinu |
14230 |
07.29.14 |
Rudy i koncentraty metali szlachetnych |
14240 |
07.29.15 |
Rudy i koncentraty ołowiu, cynku i cyny |
14290 (*) |
07.29.19 |
Pozostałe rudy i koncentraty metali nieżelaznych, gdzie indziej niesklasyfikowane |
14290 (*) |
08 |
Pozostałe produkty górnictwa i wydobywania |
|
08.1 |
Kamień, piasek i glina |
|
08.11 |
Kamień ozdobny lub budowlany, wapień, gips, kreda i łupek |
|
08.11.1 |
Kamień ozdobny lub budowlany |
|
08.11.11 |
Marmur i pozostałe wapienne kamienie ozdobne lub budowlane |
15120 |
08.11.12 |
Granit, piaskowiec i pozostałe kamienie ozdobne lub budowlane |
15130 |
08.11.2 |
Wapień i gips |
|
08.11.20 |
Wapień i gips |
15200 |
08.11.3 |
Kreda i dolomit inny niż kalcynowany |
|
08.11.30 |
Kreda i dolomit inny niż kalcynowany |
16330 |
08.11.4 |
Łupek |
|
08.11.40 |
Łupek |
15110 |
08.12 |
Żwir, piasek, glina i kaolin |
|
08.12.1 |
Żwir i piasek |
|
08.12.11 |
Piaski naturalne |
15310 |
08.12.12 |
Granulki, odłamki i proszek; otoczaki i żwir |
15320 (*) |
08.12.13 |
Mieszaniny żużla i podobnych odpadów przemysłowych, nawet zawierające kamyki, otoczaki, żwir i krzemień do celów budowlanych |
15320 (*) |
08.12.2 |
Glina i kaolin |
|
08.12.21 |
Kaolin i pozostałe gliny kaolinowe |
15400 (*) |
08.12.22 |
Pozostałe gliny, andaluzyt, cyjanit i sylimanit; mullit; ziemie szamotowe i dynasowe |
15400 (*) |
08.9 |
Produkty górnictwa i wydobywania, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
08.91 |
Minerały chemiczne i minerały do produkcji nawozów |
|
08.91.1 |
Minerały chemiczne i minerały do produkcji nawozów |
|
08.91.11 |
Naturalne fosforany wapniowe i glinowo-wapniowe |
16110 |
08.91.12 |
Piryty żelazowe niewyprażone; siarka surowa lub nierafinowana |
16120 |
08.91.19 |
Pozostałe minerały chemiczne i do produkcji nawozów |
16190 (*) |
08.92 |
Torf |
|
08.92.1 |
Torf |
|
08.92.10 |
Torf |
11040 (*) |
08.93 |
Sól i czysty chlorek sodu; woda morska |
|
08.93.1 |
Sól i czysty chlorek sodu; woda morska |
|
08.93.10 |
Sól i czysty chlorek sodu; woda morska |
16200 (*) |
08.99 |
Pozostałe produkty górnictwa i wydobywania, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
08.99.1 |
Bitum i asfalt, naturalne; asfaltyty i skały asfaltowe |
|
08.99.10 |
Bitum i asfalt, naturalne; asfaltyty i skały asfaltowe |
15330 |
08.99.2 |
Kamienie szlachetne i półszlachetne; diamenty przemysłowe, nieobrobione lub tylko przepiłowane, przecięte lub zgrubnie obrobione; pumeks; szmergiel; korund naturalny, granat naturalny i pozostałe naturalne materiały ścierne; pozostałe minerały |
|
08.99.21 |
Kamienie szlachetne i półszlachetne (z wyłączeniem diamentów przemysłowych), nieobrobione lub tylko przepiłowane lub zgrubnie kształtowane |
16310 |
08.99.22 |
Diamenty przemysłowe, nieobrobione lub tylko przepiłowane, przecięte lub zgrubnie obrobione; pumeks; szmergiel; korund naturalny, granat naturalny i pozostałe naturalne materiały ścierne |
16320 |
08.99.29 |
Pozostałe minerały |
16390 |
09 |
Usługi wspomagające górnictwo i wydobywanie |
|
09.1 |
Usługi wspomagające górnictwo ropy naftowej i gazu ziemnego |
|
09.10 |
Usługi wspomagające górnictwo ropy naftowej i gazu ziemnego |
|
09.10.1 |
Usługi wspomagające górnictwo ropy naftowej i gazu ziemnego |
|
09.10.11 |
Usługi wiertnicze związane z górnictwem ropy naftowej i gazu ziemnego |
86211 (*) |
09.10.12 |
Montaż wież wiertniczych, usługi w zakresie naprawy i demontażu oraz pokrewne usługi wspomagające górnictwo ropy naftowej i gazu ziemnego |
86211 (*) |
09.10.13 |
Usługi w zakresie skraplania i ponownej gazyfikacji gazu ziemnego na potrzeby transportowych, prowadzone na terenie kopalni |
86211 (*) |
09.9 |
Usługi wspomagające pozostałe górnictwo i wydobywanie |
|
09.90 |
Usługi wspomagające pozostałe górnictwo i wydobywanie |
|
09.90.1 |
Usługi wspomagające pozostałe górnictwo i wydobywanie |
|
09.90.11 |
Usługi wspomagające wydobywanie węgla kamiennego |
86219 (*) |
09.90.19 |
Usługi wspomagające pozostałe górnictwo i wydobywanie, gdzie indziej niesklasyfikowane |
86219 (*) |
C |
PRZETWÓRSTWO PRZEMYSŁOWE |
|
10 |
Artykuły spożywcze |
|
10.1 |
Mięso i wyroby z mięsa, zakonserwowane |
|
10.11 |
Mięso przetworzone i zakonserwowane, z wyłączeniem mięsa z drobiu |
|
10.11.1 |
Mięso z bydła, świń, owiec, kóz, koni i pozostałych zwierząt koniowatych, świeże lub schłodzone |
|
10.11.11 |
Mięso z bydła świeże lub schłodzone |
21111 21112 |
10.11.12 |
Mięso ze świń świeże lub schłodzone |
21113 |
10.11.13 |
Mięso z owiec świeże lub schłodzone |
21115 |
10.11.14 |
Mięso z kóz świeże lub schłodzone |
21116 |
10.11.15 |
Mięso z koni i pozostałych zwierząt koniowatych, świeże lub schłodzone |
21118 |
10.11.2 |
Podroby jadalne z bydła, świń, owiec, kóz, koni i pozostałych zwierząt koniowatych, świeże lub schłodzone |
|
10.11.20 |
Podroby jadalne z bydła, świń, owiec, kóz, koni i pozostałych zwierząt koniowatych, świeże lub schłodzone |
21151 (*) 21152 (*) 21153 (*) 21155 (*) 21156 (*) |
10.11.3 |
Mięso i podroby jadalne zamrożone; pozostałe mięso i podroby jadalne |
|
10.11.31 |
Mięso z bydła zamrożone |
21131 21132 |
10.11.32 |
Mięso ze świń zamrożone |
21133 |
10.11.33 |
Mięso z owiec zamrożone |
21135 |
10.11.34 |
Mięso z kóz zamrożone |
21136 |
10.11.35 |
Mięso z koni i pozostałych zwierząt koniowatych, zamrożone |
21138 |
10.11.39 |
Pozostałe mięso i podroby jadalne świeże, schłodzone lub zamrożone |
21114 21117 21119 21134 21137 21139 21151 (*) 21152 (*) 21153 (*) 21155 (*) 21156 (*) 21159 21190 |
10.11.4 |
Wełna szarpana oraz skóry i skórki surowe z bydła, zwierząt koniowatych, owiec i kóz |
|
10.11.41 |
Wełna szarpana, wełna nieoczyszczona, włączając wełnę szarpaną z drugiej strzyży |
02942 |
10.11.42 |
Skóry i skórki całe, surowe z bydła i zwierząt koniowatych |
02951 |
10.11.43 |
Pozostałe surowe skóry i skórki z bydła i zwierząt koniowatych |
02952 |
10.11.44 |
Skóry i skórki surowe z owiec i jagniąt |
02953 |
10.11.45 |
Skóry i skórki surowe z kóz i koźląt |
02954 |
10.11.5 |
Tłuszcz z bydła, owiec, kóz lub świń |
|
10.11.50 |
Tłuszcz z bydła, owiec, kóz lub świń |
21511 (*) 21512 21513 21514 21515 21519 (*) 21521 |
10.11.6 |
Odpady zwierzęce surowe, niejadalne |
|
10.11.60 |
Odpady zwierzęce surowe, niejadalne |
39110 (*) |
10.11.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją mięsa przetworzonego i zakonserwowanego |
|
10.11.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją mięsa przetworzonego i zakonserwowanego |
88111 (*) |
10.12 |
Mięso z drobiu przetworzone i zakonserwowane |
|
10.12.1 |
Mięso z drobiu świeże lub schłodzone |
|
10.12.10 |
Mięso z drobiu świeże lub schłodzone |
21121 21122 21123 21124 21125 |
10.12.2 |
Mięso z drobiu zamrożone |
|
10.12.20 |
Mięso z drobiu zamrożone |
21141 21142 21143 21144 21149 |
10.12.3 |
Tłuszcz z drobiu |
|
10.12.30 |
Tłuszcz z drobiu |
21511 (*) 21522 |
10.12.4 |
Podroby jadalne z drobiu |
|
10.12.40 |
Podroby jadalne z drobiu |
21160 |
10.12.5 |
Pióra, puch, pierze i skóry ptaków |
|
10.12.50 |
Pióra, puch, pierze i skóry ptaków |
39110 (*) |
10.12.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją przetworzonego i zakonserwowanego mięsa z drobiu |
|
10.12.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją przetworzonego i zakonserwowanego mięsa z drobiu |
88111 (*) |
10.13 |
Wyroby z mięsa, włączając mięso drobiowe |
|
10.13.1 |
Konserwy i przetwory z mięsa, podrobów i krwi |
|
10.13.11 |
Mięso ze świń w kawałkach, solone, w solance, suszone lub wędzone (bekon i szynka) |
21171 |
10.13.12 |
Mięso z bydła solone, w solance, suszone lub wędzone |
21172 |
10.13.13 |
Pozostałe mięso i podroby jadalne, solone, w solance, suszone lub wędzone, z wyłączeniem mięsa ze świń i bydła; jadalne mąki i mączki z mięsa lub podrobów |
21173 |
10.13.14 |
Kiełbasy i podobne wyroby z mięsa, podrobów lub krwi |
21174 |
10.13.15 |
Pozostałe przetwory i konserwy z mięsa, podrobów lub krwi, z wyłączeniem gotowych dań z mięsa i podrobów |
21179 |
10.13.16 |
Mąki, mączki i granulki z mięsa i podrobów, niejadalne; skwarki |
21181 21182 21183 21184 21185 21186 21187 21188 21189 |
10.13.9 |
Gotowanie i pozostałe usługi związane z produkcją wyrobów mięsnych; usługi podwykonawców związane z produkcją wyrobów z przetworzonego i zakonserwowanego mięsa, włączając mięso drobiowe |
|
10.13.91 |
Gotowanie i pozostałe usługi związane z produkcją wyrobów mięsnych |
88111 (*) |
10.13.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wyrobów z przetworzonego i zakonserwowanego mięsa, włączając mięso drobiowe |
88111 (*) |
10.2 |
Ryby, skorupiaki i mięczaki, przetworzone i zakonserwowane |
|
10.20 |
Ryby, skorupiaki i mięczaki, przetworzone i zakonserwowane |
|
10.20.1 |
Ryby świeże, schłodzone lub zamrożone |
|
10.20.11 |
Ryby, filety rybne i pozostałe mięso z ryb (włączając rozdrobnione), świeże lub schłodzone |
21221 |
10.20.12 |
Wątróbki z ryb, ikra i mlecz, świeże lub schłodzone |
21225 |
10.20.13 |
Ryby zamrożone |
21210 |
10.20.14 |
Filety rybne zamrożone |
21222 |
10.20.15 |
Pozostałe zamrożone mięso z ryb, włączając rozdrobnione |
21223 |
10.20.16 |
Wątróbki z ryb, ikra i mlecz, zamrożone |
21226 |
10.20.2 |
Ryby przetworzone lub zakonserwowane w inny sposób; kawior i namiastki kawioru |
|
10.20.21 |
Filety rybne suszone, solone lub w solance, ale nie wędzone |
21224 |
10.20.22 |
Wątróbki z ryb, ikra i mlecz, suszone, wędzone, solone lub w solance; mąki, mączki i granulki z ryb, jadalne |
21227 21233 (*) |
10.20.23 |
Ryby suszone, solone lub w solance |
21231 |
10.20.24 |
Ryby wędzone, włączając filety |
21232 |
10.20.25 |
Ryby przetworzone lub zakonserwowane w inny sposób, z wyłączeniem gotowych dań rybnych |
21242 (*) |
10.20.26 |
Kawior i namiastki kawioru |
21243 |
10.20.3 |
Skorupiaki, mięczaki i pozostałe bezkręgowce wodne, zamrożone, przetworzone lub zakonserwowane |
|
10.20.31 |
Skorupiaki zamrożone |
21250 |
10.20.32 |
Mięczaki zamrożone, suszone, solone lub w solance, wędzone |
21261 |
10.20.33 |
Pozostałe bezkręgowce wodne zamrożone, suszone, solone lub w solance, wędzone |
21269 |
10.20.34 |
Skorupiaki przetworzone lub zakonserwowane w inny sposób; mięczaki i pozostałe bezkręgowce wodne przetworzone lub zakonserwowane w inny sposób |
21270 21280 |
10.20.4 |
Mąki, mączki i granulki niejadalne oraz pozostałe, gdzie indziej niesklasyfikowane niejadalne wyroby z ryb, skorupiaków, mięczaków lub pozostałych bezkręgowców wodnych |
|
10.20.41 |
Mąki, mączki i granulki z ryb, skorupiaków, mięczaków lub pozostałych bezkręgowców wodnych, niejadalne |
21291 |
10.20.42 |
Pozostałe niejadalne wyroby z ryb, skorupiaków, mięczaków lub pozostałych bezkręgowców wodnych |
21299 |
10.20.9 |
Wędzenie i pozostałe usługi związane z przetwarzaniem i konserwowaniem wyrobów rybnych; usługi podwykonawców związane z przetwarzaniem i konserwowaniem ryb, skorupiaków i mięczaków |
|
10.20.91 |
Wędzenie i pozostałe usługi związane z przetwarzaniem i konserwowaniem wyrobów rybnych |
88111 (*) |
10.20.99 |
Usługi podwykonawców związane z przetwarzaniem i konserwowaniem ryb, skorupiaków i mięczaków |
88111 (*) |
10.3 |
Owoce i warzywa przetworzone i zakonserwowane |
|
10.31 |
Ziemniaki przetworzone i zakonserwowane |
|
10.31.1 |
Ziemniaki przetworzone i zakonserwowane |
|
10.31.11 |
Ziemniaki zamrożone |
21313 |
10.31.12 |
Ziemniaki suszone, nawet pocięte w kawałki lub plasterki, ale dalej nie przyrządzone |
21393 (*) |
10.31.13 |
Ziemniaki suszone w postaci mąki, mączki, płatków, granulek |
21392 |
10.31.14 |
Ziemniaki przetworzone lub zakonserwowane, gdzie indziej niesklasyfikowane |
21323 (*) |
10.31.9 |
Gotowanie i pozostałe usługi związane z przyrządzaniem ziemniaków i wyrobów z ziemniaków; usługi podwykonawców związane z przetwarzaniem i konserwowaniem ziemniaków |
|
10.31.91 |
Gotowanie i pozostałe usługi związane z przyrządzaniem ziemniaków i wyrobów z ziemniaków |
88111 (*) |
10.31.99 |
Usługi podwykonawców związane z przetwarzaniem i konserwowaniem ziemniaków |
88111 (*) |
10.32 |
Soki z owoców i warzyw |
|
10.32.1 |
Soki z owoców i warzyw |
|
10.32.11 |
Sok pomidorowy |
21331 |
10.32.12 |
Sok pomarańczowy |
21431 |
10.32.13 |
Sok grejpfrutowy |
21432 |
10.32.14 |
Sok ananasowy |
21433 |
10.32.15 |
Sok winogronowy |
21434 |
10.32.16 |
Sok jabłkowy |
21435 |
10.32.17 |
Mieszaniny soków z owoców i warzyw |
21339 |
10.32.19 |
Pozostałe soki z owoców i warzyw |
21439 |
10.32.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją soków z owoców i warzyw |
|
10.32.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją soków z owoców i warzyw |
88111 (*) |
10.39 |
Pozostałe owoce i warzywa przetworzone i zakonserwowane |
|
10.39.1 |
Warzywa przetworzone i zakonserwowane, z wyłączeniem ziemniaków |
|
10.39.11 |
Warzywa zamrożone |
21311 21312 21319 |
10.39.12 |
Warzywa zakonserwowane tymczasowo |
21399 (*) |
10.39.13 |
Warzywa suszone, włączając grzyby |
21393 (*) |
10.39.14 |
Warzywa i owoce, krojone i zapakowane |
0 (*) |
10.39.15 |
Fasola zakonserwowana w inny sposób niż octem lub kwasem octowym, z wyłączeniem gotowych dań z warzyw |
21321 |
10.39.16 |
Groszek zakonserwowany w inny sposób niż octem lub kwasem octowym, z wyłączeniem gotowych dań z warzyw |
21322 |
10.39.17 |
Pozostałe warzywa (z wyłączeniem ziemniaków) zakonserwowane w inny sposób niż octem lub kwasem octowym, z wyłączeniem gotowych dań z warzyw |
21329 (*) 21399 |
10.39.18 |
Warzywa (z wyłączeniem ziemniaków), owoce, orzechy i pozostałe jadalne części roślin, przetworzone lub zakonserwowane octem lub kwasem octowym |
21394 |
10.39.2 |
Owoce i orzechy, przetworzone i zakonserwowane |
|
10.39.21 |
Owoce i orzechy zamrożone, gotowane lub nie |
21493 |
10.39.22 |
Dżemy, galaretki owocowe, przeciery i pasty z owoców lub orzechów |
21494 |
10.39.23 |
Orzechy, orzeszki ziemne, prażone, solone lub przetworzone w inny sposób |
21495 |
10.39.24 |
Owoce i orzechy zakonserwowane tymczasowo, nienadające się do bezpośredniego spożycia |
21496 |
10.39.25 |
Pozostałe owoce przetworzone, suszone lub zakonserwowane |
21411 21412 21419 21491 21492 |
10.39.3 |
Materiały roślinne, odpady, pozostałości i produkty uboczne |
|
10.39.30 |
Materiały roślinne, odpady, pozostałości i produkty uboczne |
39120 (*) |
10.39.9 |
Gotowanie i pozostałe usługi związane z przetwarzaniem i konserwowaniem owoców i warzyw; usługi podwykonawców związane z przetwarzaniem i konserwowaniem owoców i warzyw |
|
10.39.91 |
Gotowanie i pozostałe usługi związane z przetwarzaniem i konserwowaniem owoców i warzyw |
88111 (*) |
10.39.99 |
Usługi podwykonawców związane z przetwarzaniem i konserwowaniem owoców i warzyw |
88111 (*) |
10.4 |
Oleje i tłuszcze zwierzęce i roślinne |
|
10.41 |
Oleje i tłuszcze zwierzęce i roślinne, z wyłączeniem margaryny i podobnych produktów |
|
10.41.1 |
Oleje i tłuszcze zwierzęce (z wyłączeniem tłuszczów z bydła, owiec, kóz, świń i drobiu) oraz ich frakcje, surowe |
|
10.41.11 |
Stearyna smalcowa, olej smalcowy, oleostearyna, oleina i olej łojowy, nieemulgowane, niezmieszane ani nieprzetworzone w inny sposób |
21529 (*) |
10.41.12 |
Oleje i tłuszcze oraz ich frakcje z ryb i ssaków morskich |
21524 21525 21526 |
10.41.19 |
Pozostałe oleje i tłuszcze zwierzęce (z wyłączeniem tłuszczów z bydła, owiec, kóz, świń i drobiu) oraz ich frakcje, nawet rafinowane, ale nie modyfikowane chemicznie |
21519 (*) 21523 21529 (*) |
10.41.2 |
Oleje roślinne surowe |
|
10.41.21 |
Olej sojowy surowy |
21531 |
10.41.22 |
Olej z orzeszków ziemnych surowy |
21532 |
10.41.23 |
Oliwa z oliwek surowa |
21537 |
10.41.24 |
Olej słonecznikowy surowy |
21533 |
10.41.25 |
Olej z nasion bawełny surowy |
21538 |
10.41.26 |
Olej z rzepaku, rzepiku i gorczycy, surowy |
21534 |
10.41.27 |
Olej palmowy surowy |
21535 |
10.41.28 |
Olej kokosowy surowy |
21536 |
10.41.29 |
Pozostałe surowe oleje roślinne |
21539 (*) |
10.41.3 |
Linters bawełniany |
|
10.41.30 |
Linters bawełniany |
21600 |
10.41.4 |
Makuchy i inne pozostałości stałe z tłuszczów i olejów roślinnych; mąki i mączki z nasion lub owoców oleistych, z wyłączeniem gorczycy |
|
10.41.41 |
Makuchy i inne pozostałości stałe z tłuszczów i olejów roślinnych |
21710 |
10.41.42 |
Mąki i mączki z nasion lub owoców oleistych, z wyłączeniem gorczycy |
21720 |
10.41.5 |
Oleje rafinowane, z wyjątkiem pozostałości |
|
10.41.51 |
Olej sojowy i jego frakcje, rafinowane, ale nie modyfikowane chemicznie |
21541 |
10.41.52 |
Olej z orzeszków ziemnych i jego frakcje, rafinowane, ale nie modyfikowane chemicznie |
21542 |
10.41.53 |
Oliwa z oliwek i jej frakcje, rafinowane, ale nie modyfikowane chemicznie |
21547 |
10.41.54 |
Olej słonecznikowy i jego frakcje, rafinowane, ale nie modyfikowane chemicznie |
21543 |
10.41.55 |
Olej z nasion bawełny i jego frakcje, rafinowane, ale nie modyfikowane chemicznie |
21548 |
10.41.56 |
Olej z rzepaku, rzepiku i gorczycy oraz ich frakcje, rafinowane, ale nie modyfikowane chemicznie |
21544 |
10.41.57 |
Olej palmowy i jego frakcje, rafinowane, ale nie modyfikowane chemicznie |
21545 |
10.41.58 |
Olej kokosowy i jego frakcje, rafinowane, ale nie modyfikowane chemicznie |
21546 |
10.41.59 |
Pozostałe oleje i ich frakcje, rafinowane, ale nie modyfikowane chemicznie; stałe tłuszcze roślinne oraz pozostałe oleje roślinne (z wyłączeniem oleju kukurydzianego) oraz ich frakcje, gdzie indziej niesklasyfikowane, rafinowane, ale nie modyfikowane chemicznie |
21549 (*) |
10.41.6 |
Oleje i tłuszcze roślinne i zwierzęce oraz ich frakcje uwodornione, estryfikowane, ale dalej nie przetworzone |
|
10.41.60 |
Oleje i tłuszcze roślinne i zwierzęce oraz ich frakcje uwodornione, estryfikowane, ale dalej nie przetworzone |
21590 (*) |
10.41.7 |
Woski roślinne (z wyłączeniem triglicerydów); degras; pozostałości powstałe przy obróbce substancji tłuszczowych oraz wosków zwierzęcych lub roślinnych |
|
10.41.71 |
Woski roślinne (z wyłączeniem triglicerydów) |
21731 |
10.41.72 |
Degras; pozostałości powstałe przy obróbce substancji tłuszczowych oraz wosków zwierzęcych lub roślinnych |
21732 |
10.41.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją olejów i tłuszczów |
|
10.41.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją olejów i tłuszczów |
88111 (*) |
10.42 |
Margaryna i podobne tłuszcze jadalne |
|
10.42.1 |
Margaryna i podobne tłuszcze jadalne |
|
10.42.10 |
Margaryna i podobne tłuszcze jadalne |
21550 |
10.42.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją margaryny i podobnych tłuszczów jadalnych |
|
10.42.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją margaryny i podobnych tłuszczów jadalnych |
88111 (*) |
10.5 |
Wyroby mleczarskie |
|
10.51 |
Mleko i przetwory mleczne |
|
10.51.1 |
Mleko płynne przetworzone i śmietana |
|
10.51.11 |
Mleko płynne przetworzone |
22110 |
10.51.12 |
Mleko i śmietana o zawartości tłuszczu > 6 % masy, niezagęszczone i niesłodzone |
22120 |
10.51.2 |
Mleko w postaci stałej |
|
10.51.21 |
Mleko odtłuszczone w proszku |
22212 |
10.51.22 |
Mleko pełne w proszku |
22211 |
10.51.3 |
Masło i pozostałe tłuszcze do smarowania |
|
10.51.30 |
Masło i pozostałe tłuszcze do smarowania |
22241 22242 22249 |
10.51.4 |
Sery i twarogi |
|
10.51.40 |
Sery i twarogi |
22251 22252 22253 22254 22259 |
10.51.5 |
Pozostałe wyroby mleczarskie |
|
10.51.51 |
Mleko i śmietana inne niż w postaci stałej, zagęszczone lub z dodatkiem cukru lub innego środka słodzącego |
22221 22222 22229 |
10.51.52 |
Jogurt i pozostałe rodzaje sfermentowanego lub zakwaszonego mleka lub śmietany |
22230 |
10.51.53 |
Kazeina |
22260 |
10.51.54 |
Laktoza i syrop laktozowy |
23210 (*) |
10.51.55 |
Serwatka |
22130 22219 (*) |
10.51.56 |
Wyroby mleczarskie gdzie indziej niesklasyfikowane |
22290 |
10.51.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją przetworów mlecznych i serów |
|
10.51.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją przetworów mlecznych i serów |
88111 (*) |
10.52 |
Lody |
|
10.52.1 |
Lody śmietankowe i pozostałe lody jadalne |
|
10.52.10 |
Lody śmietankowe i pozostałe lody jadalne |
22270 |
10.52.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją lodów |
|
10.52.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją lodów |
88111 (*) |
10.6 |
Produkty przemiału zbóż, skrobie i wyroby skrobiowe |
|
10.61 |
Produkty przemiału zbóż |
|
10.61.1 |
Ryż łuskany i ryż częściowo lub całkowicie mielony lub łamany |
|
10.61.11 |
Ryż łuskany |
23162 |
10.61.12 |
Ryż częściowo lub całkowicie mielony lub łamany |
23161 |
10.61.2 |
Mąki ze zbóż i pozostałych roślin oraz ich mieszanki |
|
10.61.21 |
Mąka pszenna lub żytnio-pszenna |
23110 |
10.61.22 |
Mąka z pozostałych zbóż |
23120 |
10.61.23 |
Mąka i mączka z suszonych części roślin |
23170 |
10.61.24 |
Mieszaniny i ciasta do wytwarzania wyrobów piekarskich |
23180 |
10.61.3 |
Kasze, mączki i granulki oraz pozostałe wyroby z ziaren zbożowych |
|
10.61.31 |
Kasze i mączki z pszenicy |
23130 (*) |
10.61.32 |
Kasze, mączki i granulki zbożowe, gdzie indziej niesklasyfikowane |
23130 (*) |
10.61.33 |
Płatki śniadaniowe zbożowe oraz pozostałe wyroby z ziaren zbożowych |
23140 |
10.61.4 |
Otręby, śruta i inne pozostałości przemiału zbóż i części suszonych roślin |
|
10.61.40 |
Otręby, śruta i inne pozostałości przemiału zbóż i części suszonych roślin |
39120 (*) |
10.61.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wyrobów otrzymywanych w wyniku przemiału zbóż |
|
10.61.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wyrobów otrzymywanych w wyniku przemiału zbóż |
88111 (*) |
10.62 |
Skrobia i wyroby skrobiowe |
|
10.62.1 |
Skrobie i wyroby skrobiowe; cukry i syropy z cukru, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
10.62.11 |
Skrobie; inulina; gluten pszenny; dekstryny i pozostałe skrobie modyfikowane |
23220 |
10.62.12 |
Tapioka i jej namiastki przygotowane ze skrobi w postaci płatków, ziaren itp. |
23230 |
10.62.13 |
Glukoza i syrop glukozowy; fruktoza i syrop fruktozowy; cukier inwertowany; cukry i syropy z cukru, gdzie indziej niesklasyfikowane |
23210 (*) |
10.62.14 |
Olej kukurydziany |
21539 (*) 21549 (*) |
10.62.2 |
Pozostałości z produkcji skrobi i podobne pozostałości |
|
10.62.20 |
Pozostałości z produkcji skrobi i podobne pozostałości |
39130 |
10.62.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją skrobi i wyrobów skrobiowych |
|
10.62.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją skrobi i wyrobów skrobiowych |
88111 (*) |
10.7 |
Wyroby piekarskie i mączne |
|
10.71 |
Pieczywo; świeże wyroby ciastkarskie i ciastka |
|
10.71.1 |
Pieczywo; świeże wyroby ciastkarskie i ciastka |
|
10.71.11 |
Pieczywo świeże |
23491 |
10.71.12 |
Wyroby ciastkarskie i ciastka, świeże |
23431 |
10.71.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pieczywa oraz wyrobów ciastkarskich i ciastek |
|
10.71.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pieczywa oraz wyrobów ciastkarskich i ciastek |
88111 (*) |
10.72 |
Suchary i herbatniki; konserwowane wyroby ciastkarskie i ciastka |
|
10.72.1 |
Suchary i herbatniki; konserwowane wyroby ciastkarskie i ciastka |
|
10.72.11 |
Pieczywo chrupkie, suchary, sucharki, pieczywo tostowe i podobne wyroby |
23410 |
10.72.12 |
Piernik i podobne wyroby; słodkie herbatniki; gofry i wafle |
23420 |
10.72.19 |
Pozostałe piekarskie i ciastkarskie wyroby suche lub konserwowane |
23439 23499 |
10.72.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją sucharów i herbatników oraz konserwowanych wyrobów ciastkarskich i ciastek |
|
10.72.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją sucharów i herbatników oraz konserwowanych wyrobów ciastkarskich i ciastek |
88111 (*) |
10.73 |
Makarony, pierogi, kluski, kuskus i podobne wyroby mączne |
|
10.73.1 |
Makarony, pierogi, kluski, kuskus i podobne wyroby mączne |
|
10.73.11 |
Makarony, pierogi, kluski i podobne wyroby mączne |
23710 |
10.73.12 |
Kuskus |
23721 (*) |
10.73.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją makaronów, pierogów, klusek, kuskusu i podobnych wyrobów mącznych |
|
10.73.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją makaronów, pierogów, klusek, kuskusu i podobnych wyrobów mącznych |
88111 (*) |
10.8 |
Pozostałe artykuły spożywcze |
|
10.81 |
Cukier |
|
10.81.1 |
Cukier trzcinowy lub buraczany, surowy lub rafinowany; melasa |
|
10.81.11 |
Cukier trzcinowy lub buraczany surowy, w postaci stałej |
23511 23512 |
10.81.12 |
Cukier trzcinowy lub buraczany rafinowany oraz chemicznie czysta sacharoza, w postaci stałej, z wyłączeniem zawierającego dodatki substancji aromatyzujących lub barwiących |
23520 |
10.81.13 |
Cukier trzcinowy lub buraczany rafinowany, zawierający dodatek środków aromatyzujących lub barwiących; cukier klonowy i syrop klonowy |
23530 |
10.81.14 |
Melasa |
23540 |
10.81.2 |
Wysłodki buraczane, wytłoki z trzciny cukrowej i pozostałe odpady z produkcji cukru |
|
10.81.20 |
Wysłodki buraczane, wytłoki z trzciny cukrowej i pozostałe odpady z produkcji cukru |
39140 |
10.81.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją cukru |
|
10.81.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją cukru |
88111 (*) |
10.82 |
Kakao, czekolada i wyroby cukiernicze |
|
10.82.1 |
Miazga kakaowa, nawet odtłuszczona; masło, tłuszcz i olej kakaowe; proszek kakaowy |
|
10.82.11 |
Miazga kakaowa, nawet odtłuszczona |
23610 |
10.82.12 |
Masło, tłuszcz i olej kakaowe |
23620 |
10.82.13 |
Proszek kakaowy niesłodzony |
23630 |
10.82.14 |
Proszek kakaowy słodzony |
23640 |
10.82.2 |
Czekolada i wyroby cukiernicze |
|
10.82.21 |
Czekolada i przetwory spożywcze zawierające kakao, niepakowane do sprzedaży detalicznej, z wyłączeniem słodzonego proszku kakaowego |
23650 |
10.82.22 |
Czekolada i przetwory spożywcze zawierające kakao, pakowane do sprzedaży detalicznej, z wyłączeniem słodzonego proszku kakaowego |
23660 |
10.82.23 |
Wyroby cukiernicze (włączając białą czekoladę), z wyłączeniem zawierających kakao |
23670 |
10.82.24 |
Owoce, orzechy, skórki z owoców i pozostałe części roślin, zakonserwowane cukrem |
21499 |
10.82.3 |
Łuski kakao, łupiny, osłonki i pozostałe odpady kakao |
|
10.82.30 |
Łuski kakao, łupiny, osłonki i pozostałe odpady kakao |
39150 |
10.82.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją kakao, czekolady i wyrobów cukierniczych |
|
10.82.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją kakao, czekolady i wyrobów cukierniczych |
88111 (*) |
10.83 |
Kawa i herbata przetworzone |
|
10.83.1 |
Kawa i herbata przetworzone |
|
10.83.11 |
Kawa palona i kawa bezkofeinowa |
23911 |
10.83.12 |
Substytuty kawy; ekstrakty, esencje i koncentraty z kawy lub substytutów kawy; łupiny i łuski kawy |
23912 |
10.83.13 |
Herbata zielona (niefermentowana), herbata czarna (fermentowana) oraz herbata częściowo fermentowana, w bezpośrednich opakowaniach o zawartości ≤ 3 kg |
23913 |
10.83.14 |
Ekstrakty, esencje, koncentraty i preparaty z herbaty lub maté (herbaty paragwajskiej) |
23914 |
10.83.15 |
Napary („herbatki”) ziołowe |
01930 (*) |
10.83.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją kawy i herbaty |
|
10.83.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją kawy i herbaty |
88111 (*) |
10.84 |
Przyprawy |
|
10.84.1 |
Ocet; sosy; mieszanki przypraw; mąka i mączka z gorczycy; gotowa musztarda |
|
10.84.11 |
Ocet oraz substytuty octu otrzymywane z kwasu octowego |
23994 |
10.84.12 |
Sosy; mieszanki przyprawy; mąka i mączka z gorczycy oraz gotowa musztarda |
23995 |
10.84.2 |
Przyprawy przetworzone |
|
10.84.21 |
Pieprz z rodzaju Piper przetworzony |
23921 |
10.84.22 |
Chili i słodka papryka z rodzaju Capsicum przetworzone, suszone |
23922 |
10.84.23 |
Cynamon przetworzony; pozostałe przyprawy przetworzone |
23923 23924 23925 23926 23927 23928 |
10.84.3 |
Sól spożywcza |
|
10.84.30 |
Sól spożywcza |
16200 (*) |
10.84.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją przypraw |
|
10.84.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją przypraw |
88111 (*) |
10.85 |
Gotowe posiłki i dania |
|
10.85.1 |
Gotowe posiłki i dania |
|
10.85.11 |
Gotowe posiłki i dania na bazie mięsa, podrobów lub krwi |
21176 |
10.85.12 |
Gotowe posiłki i dania na bazie ryb, skorupiaków i mięczaków |
21241 21242 (*) |
10.85.13 |
Gotowe posiłki i dania na bazie warzyw |
21391 |
10.85.14 |
Gotowe posiłki i dania na bazie wyrobów mącznych |
23721 (*) 23722 |
10.85.19 |
Pozostałe gotowe posiłki i dania, włączając pizzę zamrożoną |
23997 |
10.85.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją gotowych posiłków i dań |
|
10.85.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją gotowych posiłków i dań |
88111 (*) |
10.86 |
Przetwory homogenizowane oraz żywność dietetyczna |
|
10.86.1 |
Przetwory homogenizowane oraz żywność dietetyczna |
|
10.86.10 |
Przetwory homogenizowane oraz żywność dietetyczna |
23991 |
10.86.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją przetworów homogenizowanych oraz żywności dietetycznej |
|
10.86.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją przetworów homogenizowanych oraz żywności dietetycznej |
88111 (*) |
10.89 |
Pozostałe artykuły spożywcze, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
10.89.1 |
Zupy, jaja, drożdże i pozostałe artykuły spożywcze; ekstrakty i soki z mięsa, ryb i bezkręgowców wodnych |
|
10.89.11 |
Zupy i buliony oraz przetwory z nich |
23992 |
10.89.12 |
Jaja bez skorupek oraz żółtka jaj, świeże lub zakonserwowane; jaja w skorupkach, zakonserwowane lub ugotowane; białka jaj |
22300 23993 |
10.89.13 |
Drożdże (aktywne lub nieaktywne); pozostałe martwe mikroorganizmy jednokomórkowe; gotowe proszki do pieczenia |
23996 |
10.89.14 |
Ekstrakty i soki z mięsa, ryb i bezkręgowców wodnych |
21175 |
10.89.15 |
Soki i ekstrakty roślinne; substancje pektynowe; środki zagęszczające i żelujące |
23999 (*) |
10.89.19 |
Pozostałe różne artykuły spożywcze, gdzie indziej niesklasyfikowane |
23210 (*) 23999 (*) |
10.89.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych artykułów spożywczych, gdzie indziej niesklasyfikowanych |
|
10.89.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych artykułów spożywczych, gdzie indziej niesklasyfikowanych |
88111 (*) |
10.9 |
Gotowe pasze i gotowa karma dla zwierząt |
|
10.91 |
Gotowe pasze dla zwierząt gospodarskich |
|
10.91.1 |
Gotowe pasze dla zwierząt gospodarskich, z wyłączeniem mączki i granulek lucerny (alfalfa) |
|
10.91.10 |
Gotowe pasze dla zwierząt gospodarskich, z wyłączeniem mączki i granulek lucerny (alfalfa) |
23311 23313 23315 23319 |
10.91.2 |
Mączka i granulki lucerny (alfalfa) |
|
10.91.20 |
Mączka i granulki lucerny (alfalfa) |
23320 |
10.91.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją gotowych pasz dla zwierząt gospodarskich |
|
10.91.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją gotowych pasz dla zwierząt gospodarskich |
88111 (*) |
10.92 |
Gotowa karma dla zwierząt domowych |
|
10.92.1 |
Gotowa karma dla zwierząt domowych |
|
10.92.10 |
Gotowa karma dla zwierząt domowych |
23314 |
10.92.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją gotowej karmy dla zwierząt domowych |
|
10.92.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją gotowej karmy dla zwierząt domowych |
88111 (*) |
11 |
Napoje |
|
11.0 |
Napoje |
|
11.01 |
Napoje spirytusowe |
|
11.01.1 |
Napoje spirytusowe |
|
11.01.10 |
Napoje spirytusowe |
24131 24139 |
11.01.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją napojów spirytusowych |
|
11.01.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją napojów spirytusowych |
88111 (*) |
11.02 |
Wina (gronowe) |
|
11.02.1 |
Wina ze świeżych winogron; moszcz z winogron |
|
11.02.11 |
Wina musujące ze świeżych winogron |
24211 |
11.02.12 |
Wina ze świeżych winogron, z wyłączeniem wina musującego; moszcz z winogron |
24212 |
11.02.2 |
Osad i kamień winny |
|
11.02.20 |
Osad i kamień winny |
39170 |
11.02.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją win gronowych |
|
11.02.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją win gronowych |
88111 (*) |
11.03 |
Pozostałe wyroby winiarskie |
|
11.03.1 |
Pozostałe wyroby winiarskie, np. cydr, perry, miód pitny; napoje mieszane zawierające alkohol |
|
11.03.10 |
Pozostałe wyroby winiarskie, np. cydr, perry, miód pitny; napoje mieszane zawierające alkohol |
24230 |
11.03.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych wyrobów winiarskich |
|
11.03.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych wyrobów winiarskich |
88111 (*) |
11.04 |
Wermut i pozostałe wina aromatyzowane, ze świeżych winogron |
|
11.04.1 |
Wermut i pozostałe wina aromatyzowane, ze świeżych winogron |
|
11.04.10 |
Wermut i pozostałe wina aromatyzowane, ze świeżych winogron |
24220 |
11.04.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wermutu i pozostałych win aromatyzowanych |
|
11.04.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wermutu i pozostałych win aromatyzowanych |
88111 (*) |
11.05 |
Piwo |
|
11.05.1 |
Piwo, z wyłączeniem odpadów browarnych |
|
11.05.10 |
Piwo, z wyłączeniem odpadów browarnych |
24310 |
11.05.2 |
Pozostałości i odpady browarne i gorzelniane |
|
11.05.20 |
Pozostałości i odpady browarne i gorzelniane |
39160 |
11.05.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją piwa |
|
11.05.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją piwa |
88111 (*) |
11.06 |
Słód |
|
11.06.1 |
Słód |
|
11.06.10 |
Słód |
24320 |
11.06.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją słodu |
|
11.06.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją słodu |
88111 (*) |
11.07 |
Napoje bezalkoholowe; wody mineralne i pozostałe wody butelkowane |
|
11.07.1 |
Wody mineralne i napoje bezalkoholowe |
|
11.07.11 |
Wody mineralne i wody gazowane, z wyłączeniem słodzonych i aromatyzowanych |
24410 |
11.07.19 |
Pozostałe napoje bezalkoholowe |
24490 |
11.07.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wód mineralnych i napojów bezalkoholowych |
|
11.07.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wód mineralnych i napojów bezalkoholowych |
88111 (*) |
12 |
Wyroby tytoniowe |
|
12.0 |
Wyroby tytoniowe |
|
12.00 |
Wyroby tytoniowe |
|
12.00.1 |
Wyroby tytoniowe, z wyłączeniem odpadów |
|
12.00.11 |
Cygara, nawet z obciętymi końcami, cygaretki i papierosy, z tytoniu lub namiastek tytoniu |
25020 |
12.00.19 |
Pozostałe przetworzone rodzaje tytoniu i jego namiastek; tytoń homogenizowany lub odtworzony; ekstrakty i esencje tytoniowe |
25090 |
12.00.2 |
Odpady tytoniowe |
|
12.00.20 |
Odpady tytoniowe |
39180 |
12.00.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wyrobów tytoniowych |
|
12.00.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wyrobów tytoniowych |
88112 |
13 |
Wyroby tekstylne |
|
13.1 |
Przędza i nici |
|
13.10 |
Przędza i nici |
|
13.10.1 |
Tłuszcz z wełny, włączając lanolinę |
|
13.10.10 |
Tłuszcz z wełny, włączając lanolinę |
21519 (*) |
13.10.2 |
Włókna tekstylne naturalne, przygotowane do przędzenia |
|
13.10.21 |
Jedwab surowy (nieskręcany) |
26110 |
13.10.22 |
Wełna odtłuszczona lub karbonizowana, niezgrzeblona ani nieczesana |
26130 |
13.10.23 |
Wyczesy z wełny lub cienkiej sierści zwierzęcej |
26140 |
13.10.24 |
Wełna i sierść zwierzęca, zgrzeblona lub czesana |
26150 |
13.10.25 |
Bawełna zgrzeblona lub czesana |
26160 |
13.10.26 |
Juta i pozostałe włókna tekstylne (z wyłączeniem lnu, konopi i ramii) przetworzone, ale nie przędzione |
26170 |
13.10.29 |
Pozostałe roślinne włókna tekstylne przetworzone, ale nie przędzione |
26190 |
13.10.3 |
Włókna tekstylne chemiczne, odcinkowe, przygotowane do przędzenia |
|
13.10.31 |
Włókna syntetyczne odcinkowe, zgrzeblone, czesane lub w inny sposób przygotowane do przędzenia |
26210 |
13.10.32 |
Włókna sztuczne odcinkowe, zgrzeblone, czesane lub w inny sposób przygotowane do przędzenia |
26220 |
13.10.4 |
Przędza jedwabna oraz przędza z odpadów jedwabiu |
|
13.10.40 |
Przędza jedwabna oraz przędza z odpadów jedwabiu |
26310 |
13.10.5 |
Przędza wełniana, pakowana lub niepakowana do sprzedaży detalicznej; przędza z udziałem cienkiej lub grubej sierści zwierzęcej lub włosia końskiego |
|
13.10.50 |
Przędza wełniana, pakowana lub niepakowana do sprzedaży detalicznej; przędza z udziałem cienkiej lub grubej sierści zwierzęcej lub włosia końskiego |
26320 26330 26340 |
13.10.6 |
Przędza bawełniana; nici bawełniane do szycia |
|
13.10.61 |
Przędza bawełniana, z wyłączeniem nici bawełnianych |
26360 26370 |
13.10.62 |
Nici bawełniane |
26350 |
13.10.7 |
Przędza z pozostałych włókien roślinnych, włączając len, jutę, włókna kokosowe i konopie; przędza papierowa |
|
13.10.71 |
Przędza lniana |
26380 (*) |
13.10.72 |
Przędza z juty lub pozostałych włókien łykowych; przędza z udziałem pozostałych roślinnych włókien tekstylnych; przędza papierowa |
26380 (*) |
13.10.8 |
Przędza i nici z chemicznych włókien ciągłych lub odcinkowych |
|
13.10.81 |
Przędza z chemicznych włókien ciągłych, złożona lub kablowana (z wyłączeniem nici oraz przędzy o wysokiej wytrzymałości na rozciąganie z poliamidów, poliestrów lub włókna wiskozowego), niepakowana do sprzedaży detalicznej; przędza z syntetycznych włókien ciągłych (z wyłączeniem nici), pakowana do sprzedaży detalicznej |
26420 |
13.10.82 |
Przędza zawierająca ≥ 85 % syntetycznych włókien odcinkowych, z wyłączeniem nici |
26430 |
13.10.83 |
Przędza zawierająca < 85 % syntetycznych włókien odcinkowych, z wyłączeniem nici |
26440 |
13.10.84 |
Przędza ze sztucznych włókien odcinkowych, niepakowana do sprzedaży detalicznej, z wyłączeniem nici |
26450 26460 |
13.10.85 |
Nici z chemicznych włókien ciągłych i odcinkowych |
26410 |
13.10.9 |
Szarpanka rozwłókniona; usługi związane z przygotowaniem naturalnych włókien tekstylnych do dalszego przerobu; usługi podwykonawców związane z produkcją przędzy i nici |
|
13.10.91 |
Szarpanka rozwłókniona z wełny lub cienkiej albo grubej sierści zwierzęcej |
39213 |
13.10.92 |
Szarpanka rozwłókniona i pozostałe odpady bawełniane (z wyłączeniem odpadów przędzy bawełnianej, włączając odpady nici) |
39215 |
13.10.93 |
Usługi związane z przygotowaniem naturalnych włókien tekstylnych do dalszego przerobu |
88121 (*) |
13.10.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją przędzy i nici |
88121 (*) |
13.2 |
Tkaniny |
|
13.20 |
Tkaniny |
|
13.20.1 |
Tkaniny z włókien naturalnych innych niż bawełniane, z wyłączeniem tkanin specjalnych |
|
13.20.11 |
Tkaniny jedwabne lub z odpadów jedwabnych |
26510 |
13.20.12 |
Tkaniny z wełny zgrzebnej lub czesankowej lub sierści zwierzęcej lub włosia końskiego |
26520 26530 26540 26550 |
13.20.13 |
Tkaniny lniane |
26560 |
13.20.14 |
Tkaniny z juty lub pozostałych włókien łykowych, z wyłączeniem lnu, konopi i ramii |
26570 |
13.20.19 |
Tkaniny z pozostałych włókien roślinnych; tkaniny z przędzy papierowej |
26590 |
13.20.2 |
Tkaniny bawełniane |
|
13.20.20 |
Tkaniny bawełniane |
26610 26620 26630 26690 |
13.20.3 |
Tkaniny z włókien chemicznych, z wyłączeniem tkanin specjalnych |
|
13.20.31 |
Tkaniny z przędzy z syntetycznych i sztucznych włókien ciągłych |
26710 26720 26730 |
13.20.32 |
Tkaniny z syntetycznych włókien odcinkowych |
26740 26760 (*) 26770 (*) 26790 (*) |
13.20.33 |
Tkaniny ze sztucznych włókien odcinkowych |
26750 26760 (*) 26770 (*) 26790 (*) |
13.20.4 |
Tkaniny z okrywą runową, tkaniny ręcznikowe, włączając frotte oraz pozostałe tkaniny specjalne |
|
13.20.41 |
Tkaniny z okrywą runową i tkaniny szenilowe, z wyłączeniem tkanin ręcznikowych frotté oraz taśm tkanych z bawełny |
26810 26820 26830 |
13.20.42 |
Tkaniny ręcznikowe frotté i podobne tkaniny pętelkowe z bawełny, z wyłączeniem taśm tkanych |
26840 |
13.20.43 |
Pozostałe tkaniny ręcznikowe frotté i podobne tkaniny pętelkowe, z wyłączeniem taśm tkanych |
26850 |
13.20.44 |
Gaza, z wyłączeniem taśm tkanych |
26860 |
13.20.45 |
Tkaniny welurowe, z wyłączeniem dywanów |
26880 |
13.20.46 |
Tkaniny z włókien szklanych, włącznie z taśmami tkanymi |
26890 |
13.20.5 |
Tkaniny przeznaczone do produkcji imitacji skór futerkowych |
|
13.20.50 |
Tkaniny przeznaczone do produkcji imitacji skór futerkowych |
28330 |
13.20.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją tkanin |
|
13.20.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją tkanin |
88121 (*) |
13.3 |
Usługi wykończalnicze |
|
13.30 |
Usługi wykończalnicze |
|
13.30.1 |
Usługi wykończalnicze |
|
13.30.11 |
Usługi w zakresie bielenia i barwienia włókien i przędzy |
88122 (*) |
13.30.12 |
Usługi w zakresie bielenia tkanin, wyrobów tekstylnych i odzieży |
88122 (*) |
13.30.13 |
Usługi w zakresie barwienia tkanin, wyrobów tekstylnych i odzieży |
88122 (*) |
13.30.14 |
Usługi w zakresie drukowania tkanin, wyrobów tekstylnych i odzieży |
88122 (*) |
13.30.19 |
Pozostałe usługi wykończalnicze tkanin, wyrobów tekstylnych i odzieży |
88122 (*) |
13.9 |
Pozostałe wyroby tekstylne |
|
13.91 |
Dzianiny metrażowe |
|
13.91.1 |
Dzianiny metrażowe |
|
13.91.11 |
Dzianiny metrażowe z okrywą runową ciętą i pętelkową |
28110 |
13.91.19 |
Pozostałe dzianiny metrażowe, włącznie z dzianinami futerkowymi |
28190 28330 |
13.91.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją dzianin metrażowych |
|
13.91.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją dzianin metrażowych |
88121 (*) |
13.92 |
Gotowe wyroby tekstylne |
|
13.92.1 |
Gotowe wyroby tekstylne do użytku domowego |
|
13.92.11 |
Koce i pledy, z wyłączeniem koców elektrycznych |
27110 |
13.92.12 |
Pościel |
27120 (*) |
13.92.13 |
Obrusy i serwety |
27120 (*) |
13.92.14 |
Wyroby tekstylne toaletowe i kuchenne |
27120 (*) |
13.92.15 |
Firanki, włącznie z draperiami, zasłony i rolety wewnętrzne; lambrekiny okienne i łóżkowe |
27130 |
13.92.16 |
Wyroby wyposażenia wnętrz, gdzie indziej niesklasyfikowane; zestawy tkanin i przędzy do wykonywania dywaników, gobelinów itp. |
27140 |
13.92.2 |
Pozostałe gotowe wyroby tekstylne |
|
13.92.21 |
Worki i torby w rodzaju stosowanych do pakowania towarów |
27150 |
13.92.22 |
Płachty i plandeki; markizy i zasłony przeciwsłoneczne; żagle do łodzi, desek windsurfingowych lub pojazdów lądowych; namioty i wyroby kempingowe, włączając materace pneumatyczne |
27160 |
13.92.23 |
Spadochrony i spadochrony wirnikowe, włączając spadochrony sterowane; części do nich |
27170 |
13.92.24 |
Kołdry, pierzyny, poduszki, jaśki, śpiwory, pufy itp. wyroby wypełnione dowolnym materiałem lub wyposażone w sprężyny |
27180 |
13.92.29 |
Pozostałe gotowe wyroby tekstylne, włączając ścierki do podłogi, naczyń, kurzu i inne ścierki, kamizelki i pasy ratunkowe |
27190 |
13.92.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją gotowych wyrobów tekstylnych |
|
13.92.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją gotowych wyrobów tekstylnych |
88121 (*) |
13.93 |
Dywany, chodniki i pozostałe tekstylne pokrycia podłogowe |
|
13.93.1 |
Dywany, chodniki i pozostałe tekstylne pokrycia podłogowe |
|
13.93.11 |
Dywany, chodniki i pozostałe tekstylne pokrycia podłogowe wiązane |
27210 |
13.93.12 |
Dywany, chodniki i pozostałe tekstylne pokrycia podłogowe tkane, z wyłączeniem igłowych i flokowanych |
27220 |
13.93.13 |
Dywany, chodniki i pozostałe tekstylne pokrycia podłogowe igłowe |
27230 |
13.93.19 |
Pozostałe dywany, chodniki i tekstylne pokrycia podłogowe, włączając filcowe |
27290 |
13.93.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją dywanów, chodników i pozostałych tekstylnych pokryć podłogowych |
|
13.93.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją dywanów, chodników i pozostałych tekstylnych pokryć podłogowych |
88121 (*) |
13.94 |
Wyroby powroźnicze, liny, szpagaty i wyroby sieciowe |
|
13.94.1 |
Wyroby powroźnicze, liny, szpagaty i wyroby sieciowe, z wyłączeniem szmat, kawałków szpagatu, lin i linek oraz zużytych wyrobów z materiałów włókienniczych |
|
13.94.11 |
Szpagaty, powrozy, liny i linki, z juty lub pozostałych łykowych włókien tekstylnych |
27310 |
13.94.12 |
Siatki wiązane ze szpagatu, powrozów lub lin; gotowe sieci rybackie z materiałów włókienniczych; wyroby z przędzy, taśmy, gdzie indziej niesklasyfikowane |
27320 |
13.94.2 |
Szmaty, kawałki szpagatu, lin i linek oraz zużyte wyroby z materiałów włókienniczych |
|
13.94.20 |
Szmaty, kawałki szpagatu, lin i linek oraz zużyte wyroby z materiałów włókienniczych |
39218 |
13.94.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wyrobów powroźniczych, lin, szpagatów i wyrobów sieciowych |
|
13.94.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wyrobów powroźniczych, lin, szpagatów i wyrobów sieciowych |
88121 (*) |
13.95 |
Włókniny i wyroby wykonane z włóknin, z wyłączeniem odzieży |
|
13.95.1 |
Włókniny i wyroby wykonane z włóknin, z wyłączeniem odzieży |
|
13.95.10 |
Włókniny i wyroby wykonane z włóknin, z wyłączeniem odzieży |
27922 |
13.95.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją włóknin i wyrobów wykonanych z włóknin, z wyłączeniem odzieży |
|
13.95.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją włóknin i wyrobów wykonanych z włóknin, z wyłączeniem odzieży |
88121 (*) |
13.96 |
Pozostałe tekstylne wyroby techniczne i przemysłowe |
|
13.96.1 |
Przędza metalizowana, włączając przędzę metalizowaną rdzeniową; tkaniny z nitką metalową i tkaniny z przędzy metalizowanej; nici i sznurki z gumy pokryte materiałem włókienniczym oraz wyroby tekstylne do zastosowań technicznych |
|
13.96.11 |
Przędza metalizowana, włączając przędzę metalizowaną rdzeniową |
27993 |
13.96.12 |
Tkaniny z nitką metalową i tkaniny z przędzy metalizowanej, gdzie indziej niesklasyfikowane |
27994 |
13.96.13 |
Nici i sznurki z gumy pokryte materiałem włókienniczym; przędza i taśma tekstylne, impregnowane, pokryte gumą lub tworzywami sztucznymi |
27992 |
13.96.14 |
Tkaniny impregnowane, powleczone, pokryte lub laminowane, gdzie indziej niesklasyfikowane |
27997 |
13.96.15 |
Tkaniny kordowe (oponowe) z przędzy o dużej wytrzymałości na rozciąganie, z poliamidów, poliestrów lub włókien wiskozowych |
27996 |
13.96.16 |
Wyroby tekstylne do zastosowań technicznych, włączając knoty, koszulki izolacyjne, przewody rurowe giętkie (węże), pasy przenośnikowe i napędowe, gazę młynarską i tkaniny filtracyjne |
27998 |
13.96.17 |
Taśmy tkane; taśmy tkane z osnowy bez wątku, połączone za pomocą kleju (bolducs); wykończenia itp. |
27911 |
13.96.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją tekstylnych wyrobów technicznych i przemysłowych |
|
13.96.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją tekstylnych wyrobów technicznych i przemysłowych |
88121 (*) |
13.99 |
Wyroby tekstylne, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
13.99.1 |
Tiule, koronki i hafty; przędza i taśma rdzeniowa; przędza szenilowa; przędza pętelkowa |
|
13.99.11 |
Tiule i pozostałe wyroby siatkowe, z wyłączeniem tkanin i dzianin; koronki w sztukach, w postaci taśm lub aplikacji |
27912 |
13.99.12 |
Hafty w sztukach, w postaci taśm lub aplikacji |
27913 |
13.99.13 |
Filc powleczony, impregnowany lub laminowany |
27921 |
13.99.14 |
Włókna tekstylne o długości ≤ 5 mm (wyczeski wełniane), puch włókienniczy oraz resztki włókien z przemiału |
27991 (*) |
13.99.15 |
Przędza rdzeniowa (z wyłączeniem przędzy metalizowanej rdzeniowej) i taśma rdzeniowa; przędza szenilowa; przędza pętelkowa |
27995 |
13.99.16 |
Wyroby tekstylne pikowane w sztukach |
27999 |
13.99.19 |
Pozostałe wyroby tekstylne, gdzie indziej niesklasyfikowane |
38994 (*) |
13.99.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych wyrobów tekstylnych, gdzie indziej niesklasyfikowanych |
|
13.99.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych wyrobów tekstylnych, gdzie indziej niesklasyfikowanych |
88121 (*) |
14 |
Odzież |
|
14.1 |
Odzież, z wyłączeniem wyrobów futrzarskich |
|
14.11 |
Odzież skórzana |
|
14.11.1 |
Odzież ze skóry lub skóry wtórnej |
|
14.11.10 |
Odzież ze skóry lub skóry wtórnej |
28241 |
14.11.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją odzieży skórzanej |
|
14.11.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją odzieży skórzanej |
88124 (*) |
14.12 |
Odzież robocza i ochronna |
|
14.12.1 |
Odzież robocza i ochronna męska |
|
14.12.11 |
Zestawy odzieżowe, marynarki i wdzianka męskie, robocze i ochronne |
28231 (*) |
14.12.12 |
Spodnie, bryczesy, szorty, ogrodniczki męskie, robocze i ochronne |
28231 (*) |
14.12.2 |
Odzież robocza i ochronna damska |
|
14.12.21 |
Zestawy odzieżowe, marynarki i wdzianka damskie, robocze i ochronne |
28233 (*) |
14.12.22 |
Spodnie, bryczesy, szorty, ogrodniczki damskie, robocze i ochronne |
28233 (*) |
14.12.3 |
Pozostała odzież robocza i ochronna |
|
14.12.30 |
Pozostała odzież robocza i ochronna |
28236 (*) |
14.12.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją odzieży roboczej i ochronnej |
|
14.12.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją odzieży roboczej i ochronnej |
88123 (*) |
14.13 |
Pozostała odzież wierzchnia |
|
14.13.1 |
Odzież wierzchnia z dzianin metrażowych |
|
14.13.11 |
Płaszcze, kurtki, peleryny, skafandry, wiatrówki i podobne wyroby męskie lub chłopięce, z dzianin metrażowych |
28221 (*) |
14.13.12 |
Garnitury, zestawy odzieżowe, marynarki, blezery, spodnie, ogrodniczki, bryczesy i szorty męskie lub chłopięce, z dzianin metrażowych |
28221 (*) |
14.13.13 |
Płaszcze, kurtki, peleryny, skafandry, wiatrówki i podobne artykuły damskie lub dziewczęce, z dzianin metrażowych |
28223 (*) |
14.13.14 |
Garsonki, zestawy odzieżowe, marynarki, żakiety, sukienki, spódnice, spodnie, spódnico-spodnie, ogrodniczki, bryczesy i szorty damskie lub dziewczęce, z dzianin metrażowych |
28223 (*) |
14.13.2 |
Pozostała odzież wierzchnia męska lub chłopięca |
|
14.13.21 |
Pozostałe płaszcze (włączając płaszcze przeciwdeszczowe), kurtki, peleryny, skafandry, wiatrówki i podobne artykuły, męskie lub chłopięce |
28231 (*) |
14.13.22 |
Pozostałe garnitury i zestawy odzieżowe, męskie lub chłopięce |
28231 (*) |
14.13.23 |
Pozostałe marynarki i wdzianka, męskie lub chłopięce |
28231 (*) |
14.13.24 |
Pozostałe spodnie, ogrodniczki, bryczesy i szorty, męskie lub chłopięce |
28231 (*) |
14.13.3 |
Pozostała odzież wierzchnia damska lub dziewczęca |
|
14.13.31 |
Pozostałe płaszcze (włączając płaszcze przeciwdeszczowe), kurtki, peleryny, skafandry, wiatrówki i podobne artykuły, damskie lub dziewczęce |
28233 (*) |
14.13.32 |
Pozostałe garsonki i zestawy odzieżowe, damskie lub dziewczęce |
28233 (*) |
14.13.33 |
Pozostałe żakiety damskie lub dziewczęce |
28233 (*) |
14.13.34 |
Pozostałe sukienki, spódnice i spódnico-spodnie, damskie lub dziewczęce |
28233 (*) |
14.13.35 |
Pozostałe spodnie, ogrodniczki, bryczesy i szorty, damskie lub dziewczęce |
28233 (*) |
14.13.4 |
Odzież używana i pozostałe używane artykuły włókiennicze |
|
14.13.40 |
Odzież używana i pozostałe używane artykuły włókiennicze |
39217 |
14.13.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałej odzieży wierzchniej |
|
14.13.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałej odzieży wierzchniej |
88123 (*) |
14.14 |
Bielizna |
|
14.14.1 |
Bielizna z dzianin metrażowych |
|
14.14.11 |
Koszule męskie lub chłopięce, z dzianin metrażowych |
28222 (*) |
14.14.12 |
Kalesony, majtki, koszule nocne, piżamy, płaszcze kąpielowe, szlafroki i podobne artykuły męskie lub chłopięce, z dzianin metrażowych |
28222 (*) |
14.14.13 |
Bluzki, koszule i bluzki koszulowe damskie lub dziewczęce, z dzianin metrażowych |
28224 (*) |
14.14.14 |
Halki, półhalki, majtki, figi, koszule nocne, piżamy, szlafroki, peniuary, płaszcze kąpielowe i podobne artykuły damskie lub dziewczęce, z dzianin metrażowych |
28224 (*) |
14.14.2 |
Pozostała bielizna |
|
14.14.21 |
Pozostałe koszule męskie lub chłopięce |
28232 (*) |
14.14.22 |
Pozostałe podkoszulki i koszulki, kalesony, majtki, koszule nocne, piżamy, płaszcze kąpielowe, szlafroki, męskie lub chłopięce |
28232 (*) |
14.14.23 |
Pozostałe bluzki, koszule i bluzki koszulowe, damskie lub dziewczęce |
28234 (*) |
14.14.24 |
Pozostałe podkoszulki, halki, półhalki, majtki, figi, koszule nocne, piżamy, peniuary, płaszcze kąpielowe, szlafroki i podobne artykuły, damskie lub dziewczęce |
28234 (*) |
14.14.25 |
Biustonosze, pasy, gorsety, szelki, pasy do pończoch, podwiązki i podobne artykuły oraz ich części |
28237 |
14.14.3 |
T-shirty i podkoszulki z dzianin metrażowych |
|
14.14.30 |
T-shirty i podkoszulki z dzianin metrażowych |
28225 |
14.14.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją bielizny |
|
14.14.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją bielizny |
88123 (*) |
14.19 |
Pozostała odzież i dodatki odzieżowe |
|
14.19.1 |
Odzież dla niemowląt, dresy i pozostałe rodzaje odzieży, dodatki odzieżowe i ich części (z wyłączeniem nakryć głowy), z dzianin metrażowych |
|
14.19.11 |
Odzież i dodatki odzieżowe dla niemowląt, z dzianin metrażowych |
28227 |
14.19.12 |
Dresy, ubiory narciarskie, stroje kąpielowe i pozostała odzież, z dzianin metrażowych |
28228 |
14.19.13 |
Rękawiczki, mitenki i rękawice z jednym palcem, z dzianin metrażowych |
28229 (*) |
14.19.19 |
Pozostałe gotowe akcesoria odzieżowe oraz części odzieży lub dodatków odzieżowych, z dzianin metrażowych |
28229 (*) |
14.19.2 |
Odzież dla niemowląt, pozostałe rodzaje odzieży i pozostałe dodatki odzieżowe (z wyłączeniem nakryć głowy), z wyłączeniem z dzianin metrażowych |
|
14.19.21 |
Odzież i dodatki odzieżowe dla niemowląt, z wyłączeniem z dzianin metrażowych |
28235 |
14.19.22 |
Dresy, ubiory narciarskie i stroje kąpielowe; pozostała odzież, z wyłączeniem z dzianin metrażowych |
28236 (*) |
14.19.23 |
Chusteczki do nosa, szale, szaliki, welony, krawaty, muszki, fulary i pozostałe gotowe dodatki odzieżowe; części odzieży lub dodatków odzieżowych, gdzie indziej niesklasyfikowane, z wyłączeniem z dzianin metrażowych |
28238 |
14.19.3 |
Dodatki odzieżowe wykonane ze skóry; odzież wykonana z filcu lub włóknin; odzież wykonana z tkanin powleczonych |
|
14.19.31 |
Dodatki odzieżowe wykonane ze skóry lub ze skóry wtórnej, z wyłączeniem rękawic sportowych |
28242 |
14.19.32 |
Odzież wykonana z filcu lub włóknin, tkanin impregnowanych lub powleczonych |
28250 |
14.19.4 |
Kapelusze i pozostałe nakrycia głowy |
|
14.19.41 |
Formy kapeluszy, korpusy kapeluszy i stożki, z filcu; płaty i rury z filcu; modele kapeluszy, plecione lub wykonane przez łączenie pasków z dowolnego materiału |
28261 |
14.19.42 |
Kapelusze i pozostałe nakrycia głowy z filcu, plecione lub wykonane przez łączenie pasków z dowolnego materiału, z dzianin, z koronki lub innego materiału włókienniczego; siatki na włosy |
28262 |
14.19.43 |
Pozostałe nakrycia głowy, z wyłączeniem nakryć głowy z gumy lub tworzyw sztucznych, ochronnych nakryć głowy; taśmy do kapeluszy, podszewki, pokrycia, szkielety kapeluszy, ramy kapeluszy, daszki i wiązania, do nakryć głowy |
28269 |
14.19.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałej odzieży i dodatków odzieżowych |
|
14.19.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałej odzieży i dodatków odzieżowych |
88123 (*) |
14.2 |
Wyroby futrzarskie |
|
14.20 |
Wyroby futrzarskie |
|
14.20.1 |
Odzież, dodatki odzieżowe i pozostałe wyroby ze skór futerkowych, z wyłączeniem nakryć głowy |
|
14.20.10 |
Odzież, dodatki odzieżowe i pozostałe wyroby ze skór futerkowych, z wyłączeniem nakryć głowy |
28320 |
14.20.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wyrobów futrzarskich |
|
14.20.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wyrobów futrzarskich |
88123 (*) |
14.3 |
Wyroby dziane |
|
14.31 |
Wyroby pończosznicze |
|
14.31.1 |
Rajstopy, pończochy, skarpetki i pozostałe wyroby pończosznicze |
|
14.31.10 |
Rajstopy, pończochy, skarpetki i pozostałe wyroby pończosznicze |
28210 |
14.31.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wyrobów pończoszniczych |
|
14.31.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wyrobów pończoszniczych |
88123 (*) |
14.39 |
Pozostała odzież dziana |
|
14.39.1 |
Blezery, pulowery, swetry rozpinane, kamizelki i podobne wyroby dziane |
|
14.39.10 |
Blezery, pulowery, swetry rozpinane, kamizelki i podobne wyroby dziane |
28226 |
14.39.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałej odzieży dzianej |
|
14.39.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałej odzieży dzianej |
88123 (*) |
15 |
Skóry i wyroby ze skór wyprawionych |
|
15.1 |
Skóry wyprawione i garbowane; torby bagażowe, torebki ręczne i podobne wyroby kaletnicze; wyroby rymarskie; skóry futerkowe wyprawione i barwione |
|
15.11 |
Skóry wyprawione i garbowane; skóry futerkowe wyprawione i barwione |
|
15.11.1 |
Skóry futerkowe wyprawione i garbowane |
|
15.11.10 |
Skóry futerkowe wyprawione i garbowane |
28310 |
15.11.2 |
Skóry zamszowe; skóry lakierowane i lakierowane skóry laminowane; skóry metalizowane |
|
15.11.21 |
Skóry zamszowe |
29110 (*) |
15.11.22 |
Skóry lakierowane i lakierowane skóry laminowane; skóry metalizowane |
29110 (*) |
15.11.3 |
Skóry bydlęce lub ze zwierząt koniowatych, odwłoszone |
|
15.11.31 |
Skóry bydlęce całe, odwłoszone |
29120 (*) |
15.11.32 |
Pozostałe odwłoszone skóry bydlęce |
29120 (*) |
15.11.33 |
Skóry ze zwierząt koniowatych, odwłoszone |
29120 (*) |
15.11.4 |
Skóry owcze bez wełny oraz odwłoszone skóry kozie i świńskie |
|
15.11.41 |
Skóry owcze i jagnięce bez wełny |
29130 (*) |
15.11.42 |
Skóry kozie i koźlęce odwłoszone |
29130 (*) |
15.11.43 |
Skóry świńskie odwłoszone |
29130 (*) |
15.11.5 |
Skóry odwłoszone z pozostałych zwierząt; skóry wtórne na bazie skóry naturalnej |
|
15.11.51 |
Skóry odwłoszone z pozostałych zwierząt |
29130 (*) |
15.11.52 |
Skóry wtórne na bazie skóry naturalnej lub na bazie włókien ze skóry wyprawionej |
29130 (*) |
15.11.9 |
Usługi podwykonawców związane z wyprawą i garbowaniem skór oraz wyprawą i barwieniem skór futerkowych |
|
15.11.99 |
Usługi podwykonawców związane z wyprawą i garbowaniem skór oraz wyprawą i barwieniem skór futerkowych |
88124 (*) |
15.12 |
Wyroby rymarskie; torby bagażowe, torebki ręczne i podobne wyroby kaletnicze |
|
15.12.1 |
Wyroby rymarskie; torby bagażowe, torebki ręczne i podobne wyroby kaletnicze; pozostałe wyroby skórzane |
|
15.12.11 |
Wyroby rymarskie z dowolnego materiału przeznaczone dla zwierząt |
29210 |
15.12.12 |
Torby bagażowe, torebki ręczne i podobne wyroby kaletnicze ze skóry, skóry wtórnej, tworzywa sztucznego, materiałów włókienniczych, włókien wulkanizowanych lub kartonu; zestawy podróżne do higieny osobistej, szycia oraz czyszczenia ubrań i obuwia |
29220 |
15.12.13 |
Paski i bransoletki do zegarków oraz ich części, niemetalowe |
29230 |
15.12.19 |
Pozostałe wyroby ze skóry wyprawionej lub skóry wtórnej, gdzie indziej niesklasyfikowane, włączając wyroby w rodzaju stosowanych w maszynach lub urządzeniach mechanicznych itp. |
29290 |
15.12.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wyrobów rymarskich oraz toreb bagażowych, torebek ręcznych i podobnych wyrobów kaletniczych |
|
15.12.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wyrobów rymarskich oraz toreb bagażowych, torebek ręcznych i podobnych wyrobów kaletniczych |
88124 (*) |
15.2 |
Obuwie |
|
15.20 |
Obuwie |
|
15.20.1 |
Obuwie, z wyłączeniem obuwia sportowego, ochronnego i ortopedycznego |
|
15.20.11 |
Obuwie nieprzemakalne, z podeszwami i wierzchami wykonanymi z gumy lub tworzyw sztucznych, z wyłączeniem obuwia z metalowym noskiem ochronnym |
29310 |
15.20.12 |
Obuwie z podeszwami i wierzchami wykonanymi z gumy lub tworzyw sztucznych, z wyłączeniem obuwia nieprzemakalnego i sportowego |
29320 |
15.20.13 |
Obuwie z wierzchami wykonanymi ze skóry, z wyłączeniem obuwia sportowego, obuwia z metalowym noskiem ochronnym oraz obuwia specjalnego różnego typu |
29330 |
15.20.14 |
Obuwie z wierzchami wykonanymi z tkanin, z wyłączeniem obuwia sportowego |
29340 |
15.20.2 |
Obuwie sportowe |
|
15.20.21 |
Obuwie do tenisa, koszykówki, pantofle gimnastyczne, buty treningowe itp. z cholewkami z materiałów włókienniczych |
29420 |
15.20.29 |
Pozostałe obuwie sportowe, z wyłączeniem butów narciarskich i łyżwiarskich |
29490 |
15.20.3 |
Obuwie ochronne i pozostałe obuwie, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
15.20.31 |
Obuwie z metalowym noskiem ochronnym |
29510 |
15.20.32 |
Obuwie wykonane z drewna, obuwie specjalne i pozostałe obuwie, gdzie indziej niesklasyfikowane |
29520 |
15.20.4 |
Części obuwia ze skóry, wkładki, getry, podkładki pod pięty i podobne artykuły oraz ich części |
|
15.20.40 |
Części obuwia ze skóry, wkładki, getry, podkładki pod pięty i podobne artykuły oraz ich części |
29600 (*) |
15.20.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją obuwia |
|
15.20.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją obuwia |
88124 (*) |
16 |
Drewno i wyroby z drewna i korka, z wyłączeniem mebli; wyroby ze słomy i materiałów w rodzaju stosowanych do wyplatania |
|
16.1 |
Drewno przetarte i strugane |
|
16.10 |
Drewno przetarte i strugane |
|
16.10.1 |
Drewno przetarte lub strugane wzdłużnie, skrawane warstwami lub obwodowo o grubości > 6 mm; drewniane podkłady kolejowe lub tramwajowe, nieimpregnowane |
|
16.10.10 |
Drewno przetarte lub strugane wzdłużnie, skrawane warstwami lub obwodowo o grubości > 6 mm; drewniane podkłady kolejowe lub tramwajowe, nieimpregnowane |
31100 |
16.10.2 |
Drewno kształtowane w sposób ciągły wzdłuż dowolnej krawędzi lub powierzchni; wełna drzewna; mączka drzewna; drewno w postaci wiórów lub kawałków |
|
16.10.21 |
Drewno kształtowane w sposób ciągły wzdłuż dowolnej krawędzi lub powierzchni, włączając niepołączone drewniane materiały podłogowe oraz wałki i listwy przypodłogowe |
31210 |
16.10.22 |
Wełna drzewna; mączka drzewna |
31220 |
16.10.23 |
Drewno w postaci wiórów lub kawałków |
31230 |
16.10.3 |
Drewno nieobrobione; drewniane podkłady kolejowe lub tramwajowe impregnowane lub poddane innej obróbce |
|
16.10.31 |
Drewno nieobrobione malowane, bejcowane, nasycone kreozotem lub innymi środkami konserwującymi |
31310 31330 (*) |
16.10.32 |
Drewniane podkłady kolejowe lub tramwajowe impregnowane |
31320 |
16.10.39 |
Pozostałe drewno nieobrobione, włączając rozłupane pale i tyczki |
31330 (*) |
16.10.9 |
Usługi suszenia, impregnowania i zabezpieczania drewna; usługi podwykonawców związane z produkcją przetartego i struganego drewna |
|
16.10.91 |
Usługi suszenia, impregnowania i zabezpieczania drewna |
88130 (*) |
16.10.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją przetartego i struganego drewna |
88130 (*) |
16.2 |
Wyroby z drewna, korka, słomy i materiałów w rodzaju stosowanych do wyplatania |
|
16.21 |
Fornir i płyty na bazie drewna |
|
16.21.1 |
Sklejka, płyty fornirowane i podobne laminowane płyty i arkusze; płyty wiórowe i podobne płyty, z drewna lub pozostałych materiałów drewnopochodnych |
|
16.21.11 |
Sklejka, płyty fornirowane i podobne laminowane płyty i arkusze z bambusa |
31410 31450 |
16.21.12 |
Pozostałe rodzaje sklejki, płyt fornirowanych i podobnych laminowanych płyt i arkuszy |
31420 |
16.21.13 |
Płyty wiórowe i podobne płyty z drewna lub pozostałych materiałów drewnopochodnych |
31430 |
16.21.14 |
Płyty pilśniowe z drewna lub pozostałych materiałów drewnopochodnych |
31440 |
16.21.2 |
Fornir, arkusze do produkcji sklejki; drewno utwardzone |
|
16.21.21 |
Fornir, arkusze do produkcji sklejki i pozostałe drewno piłowane wzdłużnie, skrawane warstwami lub okorowane, o grubości ≤ 6 mm |
31510 |
16.21.22 |
Drewno utwardzone w postaci bloków, płyt, desek lub kształtowników profilowanych |
31520 |
16.21.9 |
Usługi związane z wykończaniem płyt i paneli; usługi podwykonawców związane z produkcją forniru i płyt drewnopochodnych |
|
16.21.91 |
Usługi związane z wykończaniem płyt i paneli |
88130 (*) |
16.21.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją forniru płyt drewnopochodnych |
88130 (*) |
16.22 |
Gotowe płyty podłogowe |
|
16.22.1 |
Gotowe płyty podłogowe |
|
16.22.10 |
Gotowe płyty podłogowe |
31600 (*) |
16.22.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją gotowych płyt podłogowych |
|
16.22.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją gotowych płyt podłogowych |
88130 (*) |
16.23 |
Pozostałe wyroby stolarskie i ciesielskie dla budownictwa |
|
16.23.1 |
Wyroby stolarskie i ciesielskie dla budownictwa z drewna, z wyłączeniem drewnianych budynków prefabrykowanych |
|
16.23.11 |
Okna i drzwi, ościeżnice i progi, z drewna |
31600 (*) |
16.23.12 |
Płyty szalunkowe do prac betoniarskich, dachówki i gonty, z drewna |
31600 (*) |
16.23.19 |
Wyroby stolarskie i ciesielskie gdzie indziej niesklasyfikowane, z drewna |
31600 (*) |
16.23.2 |
Prefabrykowane budynki z drewna |
|
16.23.20 |
Prefabrykowane budynki z drewna |
38701 |
16.23.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych wyrobów stolarskich i ciesielskich dla budownictwa |
|
16.23.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych wyrobów stolarskich i ciesielskich dla budownictwa |
88130 (*) |
16.24 |
Opakowania drewniane |
|
16.24.1 |
Opakowania drewniane |
|
16.24.11 |
Palety, palety skrzyniowe i pozostałe płyty załadunkowe, z drewna |
31700 (*) |
16.24.12 |
Beczki i pozostałe wyroby bednarskie, z drewna |
31700 (*) |
16.24.13 |
Pozostałe opakowania drewniane i ich części |
31700 (*) |
16.24.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją opakowań drewnianych |
|
16.24.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją opakowań drewnianych |
88130 (*) |
16.29 |
Pozostałe wyroby z drewna; wyroby z korka, słomy i materiałów w rodzaju stosowanych do wyplatania |
|
16.29.1 |
Pozostałe wyroby z drewna |
|
16.29.11 |
Narzędzia, oprawy i rękojeści narzędzi, części mioteł, szczotek i pędzli, bloki do wyrobu fajek, prawidła i kopyta do obuwia, z drewna |
31911 |
16.29.12 |
Przybory stołowe i kuchenne, z drewna |
31912 |
16.29.13 |
Intarsje i mozaiki, kasety i szkatułki na biżuterię lub sztućce i podobne artykuły, statuetki oraz pozostałe ozdoby, z drewna |
31913 |
16.29.14 |
Ramy do obrazów, fotografii, luster lub podobnych przedmiotów oraz pozostałe wyroby, z drewna |
29600 (*) 31914 38922 (*) |
16.29.2 |
Wyroby z korka, słomy lub pozostałych materiałów w rodzaju stosowanych do wyplatania; wyroby koszykarskie i wikliniarskie |
|
16.29.21 |
Korek naturalny, oczyszczony lub z grubsza ukształtowany w bloki, płyty, arkusze lub taśmy; kruszony, granulowany lub mielony; odpady z korka |
31921 |
16.29.22 |
Wyroby z korka naturalnego |
31922 (*) |
16.29.23 |
Bloki, płyty, arkusze lub taśmy, płytki dowolnego kształtu, pełne cylindry, ze sprasowanego korka |
31922 (*) |
16.29.24 |
Korek prasowany; wyroby z korka prasowanego, gdzie indziej niesklasyfikowane |
31922 (*) |
16.29.25 |
Wyroby ze słomy, esparto i pozostałych materiałów w rodzaju stosowanych do wyplatania; wyroby koszykarskie i wikliniarskie |
31923 |
16.29.9 |
Usługi związane z produkcją pozostałych wyrobów z drewna oraz wyrobów z korka, słomy i materiałów w rodzaju stosowanych do wyplatania, z wyłączeniem mebli; usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych wyrobów z drewna oraz wyrobów z korka, słomy i materiałów w rodzaju stosowanych do wyplatania |
|
16.29.91 |
Usługi związane z produkcją pozostałych wyrobów z drewna oraz wyrobów z korka, słomy i materiałów w rodzaju stosowanych do wyplatania, z wyłączeniem mebli |
88130 (*) |
16.29.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych wyrobów z drewna oraz wyrobów z korka, słomy i materiałów w rodzaju stosowanych do wyplatania |
88130 (*) |
17 |
Papier i wyroby z papieru |
|
17.1 |
Masa włóknista, papier i tektura |
|
17.11 |
Masa włóknista |
|
17.11.1 |
Masa włóknista drzewna lub z pozostałych włóknistych surowców celulozowych |
|
17.11.11 |
Masa celulozowa drzewna do przerobu chemicznego |
32111 |
17.11.12 |
Masa celulozowa drzewna sodowa lub siarczanowa, inna niż do przerobu chemicznego |
32112 (*) |
17.11.13 |
Masa celulozowa drzewna siarczynowa, inna niż do przerobu chemicznego |
32112 (*) |
17.11.14 |
Masy włókniste drzewne mechaniczne i półchemiczne, masy włókniste z pozostałych surowców celulozowych |
32113 |
17.11.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją masy włóknistej |
|
17.11.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją masy włóknistej |
88140 (*) |
17.12 |
Papier i tektura |
|
17.12.1 |
Papier gazetowy; papier i tektura czerpane; pozostały papier i tektura dla celów graficznych |
|
17.12.11 |
Papier gazetowy w zwojach lub arkuszach |
32121 |
17.12.12 |
Papier i tektura czerpane |
32122 |
17.12.13 |
Papier i tektura w rodzaju stosowanych jako podłoże dla papieru lub tektury światłoczułych, ciepłoczułych lub elektroczułych; papier karbonizowany podłożowy; podłoże do tapet |
32129 (*) |
17.12.14 |
Pozostały papier i tektura do celów graficznych |
32129 (*) |
17.12.2 |
Bibułka tissue do produkcji papieru toaletowego, chusteczek higienicznych, ręczników, serwetek itp.; wata celulozowa i wstęgi z włókien celulozowych |
|
17.12.20 |
Bibułka tissue do produkcji papieru toaletowego, chusteczek higienicznych, ręczników, serwetek itp.; wata celulozowa i wstęgi z włókien celulozowych |
32131 |
17.12.3 |
Papier do produkcji tektury falistej |
|
17.12.31 |
Papier siarczanowy niepowleczony na warstwę pokryciową tektury falistej niebielony |
32132 (*) |
17.12.32 |
Papier siarczanowy niepowleczony na warstwę pokryciową tektury falistej bielony |
32132 (*) |
17.12.33 |
Papier półchemiczny na warstwę pofalowaną |
32134 (*) |
17.12.34 |
Papier z makulatury na warstwę pofalowaną i pozostały papier na warstwę pofalowaną |
32134 (*) |
17.12.35 |
„Testliner” — papier z makulatury na pokrycie tektury falistej |
32135 |
17.12.4 |
Pozostały papier niepowleczony |
|
17.12.41 |
Pozostały papier siarczanowy niepowleczony; papier siarczanowy workowy, krepowany lub marszczony |
32133 (*) |
17.12.42 |
Papier pakowy siarczynowy i pozostały papier niepowleczony, z wyłączeniem w rodzaju stosowanego do pisania, drukowania lub innych celów graficznych |
32136 (*) |
17.12.43 |
Papier i tektura filtracyjne; papier dachowy |
32136 (*) |
17.12.44 |
Bibułka papierosowa niepocięta do wymiaru, nie w książeczkach i nie w tutkach |
32136 (*) |
17.12.5 |
Tektura niepowleczona, z wyłączeniem w rodzaju stosowanej do pisania, drukowania lub innych celów graficznych |
|
17.12.51 |
Tektura niepowleczona, szara wewnątrz |
32133 (*) |
17.12.59 |
Pozostała tektura niepowleczona |
32133 (*) |
17.12.6 |
Pergamin roślinny, papier tłuszczoodporny, papierowa kalka kreślarska, papier pergaminowy satynowany i pozostałe satynowane papiery przezroczyste lub półprzezroczyste |
|
17.12.60 |
Pergamin roślinny, papier tłuszczoodporny, papierowa kalka kreślarska, papier pergaminowy satynowany i pozostałe satynowane papiery przezroczyste lub półprzezroczyste |
32137 |
17.12.7 |
Papier i tektura przetworzone |
|
17.12.71 |
Papier i tektura złożone niepowleczone powierzchniowo i nieimpregnowane |
32141 |
17.12.72 |
Papier i tektura krepowane, marszczone, tłoczone lub perforowane |
32142 |
17.12.73 |
Papier i tektura w rodzaju stosowanych do pisania, drukowania lub innych celów graficznych, powleczone kaolinem lub innymi substancjami nieorganicznymi |
32143 (*) |
17.12.74 |
Papier siarczanowy powleczony kaolinem lub innymi substancjami nieorganicznymi, z wyłączeniem w rodzaju stosowanego do pisania, drukowania lub innych celów graficznych |
32143 (*) |
17.12.75 |
Tektura siarczanowa powleczona kaolinem lub innymi substancjami nieorganicznymi, z wyłączeniem w rodzaju stosowanej do pisania, drukowania lub innych celów graficznych |
32143 (*) |
17.12.76 |
Kalka maszynowa, papier samokopiujący i pozostałe papiery do kopiowania lub papiery przedrukowe, w zwojach lub arkuszach |
32149 (*) |
17.12.77 |
Papier, tektura, wata celulozowa i wstęgi z włókien celulozowych powleczone, impregnowane, pokryte, z nadrukiem lub barwione powierzchniowo, w zwojach lub arkuszach |
32149 (*) |
17.12.78 |
Tektura szara wewnątrz, powleczona kaolinem lub innymi substancjami nieorganicznymi, z wyłączeniem w rodzaju stosowanej do pisania, drukowania lub innych celów graficznych |
32143 (*) |
17.12.79 |
Pozostała tektura powleczona kaolinem lub innymi substancjami nieorganicznymi, z wyłączeniem w rodzaju stosowanej do pisania, drukowania lub innych celów graficznych |
32143 (*) |
17.12.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją papieru i tektury |
|
17.12.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją papieru i tektury |
88140 (*) |
17.2 |
Wyroby z papieru i tektury |
|
17.21 |
Papier falisty i tektura falista oraz opakowania z papieru i tektury |
|
17.21.1 |
Papier falisty i tektura falista oraz opakowania z papieru i tektury |
|
17.21.11 |
Papier falisty i tektura falista w zwojach lub arkuszach |
32151 |
17.21.12 |
Worki i torby z papieru |
32152 |
17.21.13 |
Kartony, pudła i pudełka z papieru falistego lub tektury falistej |
32153 (*) |
17.21.14 |
Kartony, pudła i pudełka składane, z papieru lub tektury innych niż faliste |
32153 (*) |
17.21.15 |
Segregatory, pudełka na listy i do przechowywania dokumentów oraz podobne wyroby w rodzaju stosowanych w biurach, sklepach itp., z papieru lub tektury |
32153 (*) |
17.21.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją papieru falistego i tektury falistej oraz opakowań z papieru i tektury |
|
17.21.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją papieru falistego i tektury falistej oraz opakowań z papieru i tektury |
88140 (*) |
17.22 |
Artykuły dla gospodarstw domowych, toaletowe i sanitarne, z papieru |
|
17.22.1 |
Artykuły dla gospodarstw domowych, toaletowe i sanitarne, z papieru |
|
17.22.11 |
Papier toaletowy, chusteczki do nosa, chusteczki i ręczniki higieniczne lub kosmetyczne, obrusy i serwetki wykonane z masy celulozowej, papieru, waty celulozowej lub wstęg z włókien celulozowych |
32193 (*) |
17.22.12 |
Podpaski higieniczne i tampony, pieluszki i wkładki dla niemowląt oraz podobne wyroby sanitarne lub wyroby odzieżowe i akcesoria odzieżowe, wykonane z masy celulozowej, papieru, waty celulozowej lub wstęg z włókien celulozowych |
27991 (*) 32193 (*) |
17.22.13 |
Tace, talerze, podstawki, kubki i podobne wyroby, z papieru lub tektury |
32199 (*) |
17.22.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją artykułów dla gospodarstw domowych, toaletowych i sanitarnych z papieru |
|
17.22.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją artykułów dla gospodarstw domowych, toaletowych i sanitarnych z papieru |
88140 (*) |
17.23 |
Artykuły piśmienne |
|
17.23.1 |
Artykuły piśmienne |
|
17.23.11 |
Kalka maszynowa, papier samokopiujący oraz pozostałe papiery do kopiowania i papiery przedrukowe inne niż sklasyfikowane w 17.12.76; matryce powielaczowe oraz płyty offsetowe wykonane z papieru; papier podgumowany lub samoprzylepny |
32191 |
17.23.12 |
Koperty, papeterie, karty pocztowe i karty korespondencyjne, z papieru lub tektury; pudełka, torby, portfele i podobne opakowania z papieru lub tektury zawierające zestawy materiałów piśmiennych |
32192 |
17.23.13 |
Rejestry, księgi rachunkowe, skoroszyty, zeszyty, formularze i pozostałe artykuły piśmienne, z papieru lub tektury |
32700 |
17.23.14 |
Pozostałe papier i tektura w rodzaju stosowanych do pisania, drukowania lub innych celów graficznych, z nadrukiem lub wytłaczane lub perforowane |
32199 (*) |
17.23.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją artykułów piśmiennych |
|
17.23.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją artykułów piśmiennych |
88140 (*) |
17.24 |
Tapety |
|
17.24.1 |
Tapety |
|
17.24.11 |
Tapety papierowe i podobne pokrycia ścienne; przezroczyste papierowe materiały okienne |
32194 |
17.24.12 |
Pokrycia ścienne tekstylne |
32195 |
17.24.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją tapet |
|
17.24.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją tapet |
88140 (*) |
17.29 |
Pozostałe wyroby z papieru i tektury |
|
17.29.1 |
Pozostałe wyroby z papieru i tektury |
|
17.29.11 |
Etykiety z papieru i tektury |
32197 |
17.29.12 |
Bloki, płyty i płytki filtracyjne z masy papierniczej |
32198 |
17.29.19 |
Papier do wyrobu papierosów, szpule, cewki, cewki przędzalnicze i podobne nośniki z masy papierniczej; papier i tektura filtracyjne; pozostałe artykuły z papieru i tektury, gdzie indziej niesklasyfikowane |
32199 (*) |
17.29.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych wyrobów z papieru i tektury |
|
17.29.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych wyrobów z papieru i tektury |
88140 (*) |
18 |
Usługi poligraficzne i usługi reprodukcji zapisanych nośników informacji |
|
18.1 |
Usługi poligraficzne i usługi pokrewne związane z drukowaniem |
|
18.11 |
Usługi drukowania gazet |
|
18.11.1 |
Usługi drukowania gazet |
|
18.11.10 |
Usługi drukowania gazet |
89121 (*) |
18.12 |
Pozostałe usługi poligraficzne |
|
18.12.1 |
Pozostałe usługi poligraficzne |
|
18.12.11 |
Usługi drukowania znaczków pocztowych, znaczków skarbowych, druków manipulacyjnych, kart magnetycznych, czeków i innych papierów wartościowych itp. |
89121 (*) |
18.12.12 |
Usługi drukowania katalogów reklamowych, prospektów, plakatów i innych drukowanych materiałów reklamowych |
89121 (*) |
18.12.13 |
Usługi drukowania gazet i czasopism wydawanych rzadziej niż cztery razy w tygodniu |
89121 (*) |
18.12.14 |
Usługi drukowania książek, różnego rodzaju map, obrazków, rysunków i fotografii, kart pocztowych |
89121 (*) |
18.12.15 |
Usługi drukowania etykiet i metek |
89121 (*) |
18.12.16 |
Usługi drukowania bezpośrednio na tworzywach sztucznych, szkle, metalu, drewnie i ceramice |
89121 (*) |
18.12.19 |
Pozostałe usługi drukowania, gdzie indziej niesklasyfikowane |
89121 (*) |
18.13 |
Usługi związane z przygotowaniem do druku i wspomagające drukowanie; wyroby w rodzaju stosowanych do drukowania |
|
18.13.1 |
Usługi związane z przygotowaniem do druku |
|
18.13.10 |
Usługi związane z przygotowaniem do druku |
89121 (*) |
18.13.2 |
Klisze, płyty lub cylindry drukarskie i pozostałe wyroby w rodzaju stosowanych do drukowania |
|
18.13.20 |
Klisze, płyty lub cylindry drukarskie i pozostałe wyroby w rodzaju stosowanych do drukowania |
32800 |
18.13.3 |
Usługi wspomagające drukowanie |
|
18.13.30 |
Usługi wspomagające drukowanie |
89121 (*) |
18.14 |
Usługi introligatorskie i podobne usługi |
|
18.14.1 |
Usługi introligatorskie i podobne usługi |
|
18.14.10 |
Usługi introligatorskie i podobne usługi |
89121 (*) |
18.2 |
Usługi reprodukcji zapisanych nośników informacji |
|
18.20 |
Usługi reprodukcji zapisanych nośników informacji |
|
18.20.1 |
Usługi reprodukcji nagrań dźwiękowych |
|
18.20.10 |
Usługi reprodukcji nagrań dźwiękowych |
89122 (*) |
18.20.2 |
Usługi reprodukcji nagrań wideo |
|
18.20.20 |
Usługi reprodukcji nagrań wideo |
89122 (*) |
18.20.3 |
Usługi reprodukcji komputerowych nośników informacji |
|
18.20.30 |
Usługi reprodukcji komputerowych nośników informacji |
89122 (*) |
19 |
Koks, brykiety i podobne paliwa stałe z węgla i torfu oraz produkty rafinacji ropy naftowej |
|
19.1 |
Produkty pieców koksowniczych |
|
19.10 |
Produkty pieców koksowniczych |
|
19.10.1 |
Koks i półkoks z węgla kamiennego i brunatnego (lignitu) lub torfu; węgiel retortowy |
|
19.10.10 |
Koks i półkoks z węgla kamiennego i brunatnego (lignitu) lub torfu; węgiel retortowy |
33100 |
19.10.2 |
Smoła destylowana z węgla kamiennego i brunatnego (lignitu) lub torfu; pozostałe smoły mineralne |
|
19.10.20 |
Smoła destylowana z węgla kamiennego i brunatnego (lignitu) lub torfu; pozostałe smoły mineralne |
33200 |
19.10.3 |
Pak i koks pakowy |
|
19.10.30 |
Pak i koks pakowy |
34540 (*) |
19.10.9 |
Usługi podwykonawców związane z wytwarzaniem produktów pieców koksowniczych |
|
19.10.99 |
Usługi podwykonawców związane z wytwarzaniem produktów pieców koksowniczych |
88151 (*) |
19.2 |
Brykiety i podobne paliwa stałe z węgla i torfu oraz produkty rafinacji ropy naftowej |
|
19.20 |
Brykiety i podobne paliwa stałe z węgla i torfu oraz produkty rafinacji ropy naftowej |
|
19.20.1 |
Brykiety i podobne paliwa stałe z węgla i torfu |
|
19.20.11 |
Brykiety i podobne paliwa stałe z węgla kamiennego |
11020 |
19.20.12 |
Brykiety i podobne paliwa stałe z węgla brunatnego (lignitu) |
11030 (*) |
19.20.13 |
Brykiety i podobne paliwa stałe z torfu |
11040 (*) |
19.20.2 |
Paliwo silnikowe, oleje opałowe i napędowe; oleje smarowe |
|
19.20.21 |
Benzyna silnikowa, włączając benzynę lotniczą |
33310 |
19.20.22 |
Paliwo typu benzyny do silników odrzutowych |
33320 |
19.20.23 |
Oleje lekkie otrzymane z przerobu ropy naftowej, preparaty z lekkich frakcji, gdzie indziej niesklasyfikowane |
33330 |
19.20.24 |
Nafta inna niż lotnicza |
33341 |
19.20.25 |
Paliwo typu nafty do silników odrzutowych |
33342 |
19.20.26 |
Oleje napędowe |
33360 |
19.20.27 |
Oleje średnie otrzymane z przerobu ropy naftowej; preparaty ze średniej frakcji, gdzie indziej niesklasyfikowane |
33350 |
19.20.28 |
Oleje opałowe, gdzie indziej niesklasyfikowane |
33370 |
19.20.29 |
Oleje smarowe otrzymane z ropy naftowej; preparaty z ciężkich frakcji, gdzie indziej niesklasyfikowane |
33380 |
19.20.3 |
Gazy i pozostałe węglowodory gazowe, z wyłączeniem gazu ziemnego |
|
19.20.31 |
Propan i butan skroplone |
33410 |
19.20.32 |
Etylen, propylen, butylen, butadien i pozostałe gazy pochodzenia naftowego, węglowodory gazowe, z wyłączeniem gazu ziemnego |
33420 |
19.20.4 |
Pozostałe produkty naftowe |
|
19.20.41 |
Wazelina; parafina; woski pochodzenia naftowego i pozostałe woski |
33500 (*) |
19.20.42 |
Koks naftowy; bitum naftowy i inne pozostałości olejów ropy naftowej |
33500 (*) |
19.20.9 |
Usługi podwykonawców związane z wytwarzaniem brykietów i podobnych paliw stałych z węgla i torfu oraz produktów rafinacji ropy naftowej |
|
19.20.99 |
Usługi podwykonawców związane z wytwarzaniem brykietów i podobnych paliw stałych z węgla i torfu oraz produktów rafinacji ropy naftowej |
88151 (*) |
20 |
Chemikalia i wyroby chemiczne |
|
20.1 |
Chemikalia podstawowe, nawozy i związki azotowe, tworzywa sztuczne i kauczuk syntetyczny w formach podstawowych |
|
20.11 |
Gazy techniczne |
|
20.11.1 |
Gazy techniczne |
|
20.11.11 |
Wodór, argon, gazy szlachetne, azot i tlen |
34210 (*) |
20.11.12 |
Ditlenek węgla i pozostałe nieorganiczne związki tlenu z niemetalami |
34210 (*) |
20.11.13 |
Powietrze ciekłe i sprężone |
34250 (*) |
20.11.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją gazów technicznych |
|
20.11.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją gazów technicznych |
88160 (*) |
20.12 |
Barwniki i pigmenty |
|
20.12.1 |
Tlenki, nadtlenki i wodorotlenki metali |
|
20.12.11 |
Tlenek i nadtlenek cynku; tlenki tytanu |
34220 (*) |
20.12.12 |
Tlenki i wodorotlenki chromu, manganu, ołowiu i miedzi |
34220 (*) |
20.12.19 |
Tlenki, nadtlenki i wodorotlenki pozostałych metali |
34220 (*) |
20.12.2 |
Ekstrakty garbarskie lub barwiące; garbniki i ich pochodne; środki barwiące, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
20.12.21 |
Środki barwiące organiczne syntetyczne oraz preparaty na ich bazie; organiczne wyroby syntetyczne w rodzaju stosowanych jako fluorescencyjne środki rozjaśniające lub jako luminofory; laki barwnikowe i preparaty wytworzone na ich bazie |
34310 |
20.12.22 |
Ekstrakty garbarskie pochodzenia roślinnego; garbniki i ich sole, etery, estry i pozostałe pochodne; środki barwiące pochodzenia roślinnego lub zwierzęcego |
34320 |
20.12.23 |
Syntetyczne organiczne substancje garbujące; nieorganiczne substancje garbujące; preparaty garbujące; preparaty enzymatyczne do garbowania wstępnego |
34330 |
20.12.24 |
Środki barwiące gdzie indziej niesklasyfikowane; produkty nieorganiczne w rodzaju stosowanych jako luminofory |
34340 |
20.12.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją barwników i pigmentów |
|
20.12.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją barwników i pigmentów |
88160 (*) |
20.13 |
Pozostałe podstawowe chemikalia nieorganiczne |
|
20.13.1 |
Uran wzbogacony i pluton; uran zubożony i tor; pozostałe pierwiastki radioaktywne |
|
20.13.11 |
Uran wzbogacony i pluton oraz ich związki |
33620 88152 (*) |
20.13.12 |
Uran zubożony i tor oraz ich związki |
33630 88152 (*) |
20.13.13 |
Pozostałe pierwiastki promieniotwórcze, ich izotopy i związki; stopy, dyspersje, wyroby ceramiczne i mieszaniny zawierające te pierwiastki, izotopy lub związki |
33690 |
20.13.14 |
Sekcje paliwowe (kasety) nienapromieniowane, do reaktorów jądrowych |
33710 |
20.13.2 |
Pierwiastki chemiczne, gdzie indziej niesklasyfikowane; kwasy i związki nieorganiczne |
|
20.13.21 |
Niemetale (metaloidy) |
34231 (*) |
20.13.22 |
Związki halogenów i siarki z niemetalami |
34231 (*) |
20.13.23 |
Metale alkaliczne lub metale ziem alkalicznych; metale ziem rzadkich, skand i itr; rtęć |
34231 (*) |
20.13.24 |
Chlorowodór; oleum; pentatlenek difosforu; pozostałe kwasy nieorganiczne; ditlenek krzemu i ditlenek siarki |
34231 (*) 34232 |
20.13.25 |
Tlenki, wodorotlenki i nadtlenki pozostałych pierwiastków chemicznych, gdzie indziej niesklasyfikowanych; hydrazyna i hydroksyloamina i ich sole nieorganiczne |
34231 (*) |
20.13.3 |
Związki fluorowców z metalami; podchloryny, chlorany i nadchlorany |
|
20.13.31 |
Związki fluorowców z metalami |
34240 (*) |
20.13.32 |
Podchloryny, chlorany i nadchlorany |
34240 (*) |
20.13.4 |
Siarczki, siarczyny i siarczany; azotany, fosforany i węglany |
|
20.13.41 |
Siarczki, siarczyny i siarczany |
34240 (*) |
20.13.42 |
Podfosforany, fosforyny, fosforany i polifosforany oraz azotany, z wyłączeniem azotanu potasu |
34240 (*) |
20.13.43 |
Węglany |
34240 (*) |
20.13.5 |
Sole pozostałych metali |
|
20.13.51 |
Sole tlenowych i nadtlenowych kwasów metalicznych; koloidy metali szlachetnych |
34250 (*) |
20.13.52 |
Związki nieorganiczne gdzie indziej niesklasyfikowane, włącznie z wodą destylowaną; amalgamaty, inne niż amalgamaty metali szlachetnych |
34250 (*) |
20.13.6 |
Pozostałe podstawowe chemikalia nieorganiczne, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
20.13.61 |
Izotopy gdzie indziej niesklasyfikowane i ich związki, włączając ciężką wodę (tlenek deuteru) |
34260 |
20.13.62 |
Cyjanki, tlenocyjanki i cyjanki złożone; pioruniany, cyjaniany i tiocyjaniany; krzemiany; borany; nadborany; pozostałe sole kwasów nieorganicznych lub kwasów nadtlenowych |
34270 |
20.13.63 |
Nadtlenek wodoru |
34280 (*) |
20.13.64 |
Fosforki, węgliki, wodorki, azotki, azydki, krzemki i borki |
34280 (*) |
20.13.65 |
Związki metali ziem rzadkich, itru lub skandu |
34290 |
20.13.66 |
Siarka, z wyłączeniem siarki sublimowanej, strącanej i koloidalnej |
34520 |
20.13.67 |
Piryty żelazowe wyprażone |
34530 |
20.13.68 |
Kwarc piezoelektryczny; pozostałe kamienie syntetyczne lub odtworzone, szlachetne lub półszlachetne, nieobrobione |
34560 |
20.13.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych podstawowych chemikaliów nieorganicznych |
|
20.13.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych podstawowych chemikaliów nieorganicznych |
88160 (*) |
20.14 |
Pozostałe podstawowe chemikalia organiczne |
|
20.14.1 |
Węglowodory i ich pochodne |
|
20.14.11 |
Węglowodory alifatyczne |
34110 (*) |
20.14.12 |
Węglowodory cykliczne |
34110 (*) |
20.14.13 |
Fluorowcowane pochodne węglowodorów alifatycznych |
34110 (*) |
20.14.14 |
Pochodne węglowodorów sulfonowane, nitrowane lub nitrozowane, nawet fluorowcowane |
34110 (*) |
20.14.19 |
Pozostałe pochodne węglowodorów |
34110 (*) |
20.14.2 |
Alkohole, fenole, fenyloalkohole i ich fluorowcowane, sulfonowane, nitrowane lub nitrozowane pochodne; alkohole tłuszczowe przemysłowe |
|
20.14.21 |
Alkohole tłuszczowe przemysłowe |
34139 (*) |
20.14.22 |
Alkohole monowodorotlenowe |
34139 (*) |
20.14.23 |
Diole, alkohole wielowodorotlenowe, alkohole cykliczne i ich pochodne |
34139 (*) 34570 (*) |
20.14.24 |
Fenole; fenyloalkohole i pochodne fenoli |
34139 (*) |
20.14.3 |
Kwasy tłuszczowe monokarboksylowe przemysłowe; kwasy karboksylowe i ich pochodne |
|
20.14.31 |
Kwasy tłuszczowe monokarboksylowe przemysłowe; kwaśne oleje z rafinacji |
34120 |
20.14.32 |
Nasycone alifatyczne kwasy monokarboksylowe i ich pochodne |
34140 (*) |
20.14.33 |
Nienasycone kwasy monokarboksylowe; kwasy polikarboksylowe alifatyczne, cykloalkanowe, cykloalkenowe i cykloterpenowe oraz ich pochodne |
34140 (*) |
20.14.34 |
Kwasy aromatyczne polikarboksylowe i karboksylowe z dodatkową tlenową grupą funkcyjną; ich pochodne, z wyłączeniem kwasu salicylowego i jego soli |
34140 (*) |
20.14.4 |
Związki organiczne z azotową grupą funkcyjną |
|
20.14.41 |
Związki z aminową grupą funkcyjną |
34150 (*) |
20.14.42 |
Związki aminowe z tlenową grupą funkcyjną, z wyłączeniem lizyny i kwasu glutaminowego |
34150 (*) |
20.14.43 |
Ureiny; związki z karboksyamidową i nitrylową grupą funkcyjną; ich pochodne |
34150 (*) |
20.14.44 |
Związki z inną azotową grupą funkcyjną |
34150 (*) |
20.14.5 |
Związki siarki organiczne i pozostałe związki organiczno-nieorganiczne; związki heterocykliczne, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
20.14.51 |
Związki siarki organiczne i pozostałe związki organiczno-nieorganiczne |
34160 (*) |
20.14.52 |
Związki heterocykliczne, gdzie indziej niesklasyfikowane; kwasy nukleinowe i ich sole |
34160 (*) |
20.14.53 |
Estry fosforowe i ich sole lub estry pozostałych kwasów nieorganicznych (z wyłączeniem estrów halogenków wodoru) i ich sole; ich fluorowcowane, sulfonowane, nitrowane lub nitrozowane pochodne |
34180 |
20.14.6 |
Etery, nadtlenki organiczne, epoksydy, acetale i półacetale; pozostałe związki organiczne |
|
20.14.61 |
Związki z aldehydową grupą funkcyjną |
34170 (*) |
20.14.62 |
Związki z ketonową i chinonową grupą funkcyjną |
34170 (*) |
20.14.63 |
Etery, nadtlenki organiczne, epoksydy, acetale i półacetale i ich pochodne |
34170 (*) |
20.14.64 |
Enzymy i pozostałe związki organiczne, gdzie indziej niesklasyfikowane |
34170 (*) |
20.14.7 |
Różne organiczne chemikalia podstawowe |
|
20.14.71 |
Pochodne produktów roślinnych, włączając pochodne produktów żywicznych |
34400 |
20.14.72 |
Węgiel drzewny |
34510 |
20.14.73 |
Oleje i pozostałe produkty destylacji wysokotemperaturowej smoły węglowej oraz podobne produkty |
34540 (*) |
20.14.74 |
Alkohol etylowy nieskażony o objętościowej mocy alkoholu ≥ 80 % obj. |
24110 |
20.14.75 |
Alkohol etylowy skażony i pozostałe skażone wyroby alkoholowe o dowolnej mocy |
34131 |
20.14.8 |
Ługi odpadowe z produkcji pulpy drzewnej, z wyłączeniem oleju talowego |
|
20.14.80 |
Ługi odpadowe z produkcji pulpy drzewnej, z wyłączeniem oleju talowego |
39230 |
20.14.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych podstawowych chemikaliów organicznych |
|
20.14.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych podstawowych chemikaliów organicznych |
88160 (*) |
20.15 |
Nawozy i związki azotowe |
|
20.15.1 |
Kwas azotowy; mieszaniny nitrujące; amoniak |
|
20.15.10 |
Kwas azotowy; mieszaniny nitrujące; amoniak |
34233 34651 34652 |
20.15.2 |
Chlorek amonu; azotyny |
|
20.15.20 |
Chlorek amonu; azotyny |
34653 |
20.15.3 |
Nawozy azotowe, mineralne lub chemiczne |
|
20.15.31 |
Mocznik |
34611 |
20.15.32 |
Siarczan amonu |
34612 |
20.15.33 |
Azotan amonu |
34613 |
20.15.34 |
Sole podwójne i mieszaniny azotanu wapnia i azotanu amonu |
34614 |
20.15.35 |
Mieszaniny azotanu amonu z węglanem wapnia lub pozostałymi nieorganicznymi substancjami niebędącymi nawozami |
34615 |
20.15.39 |
Pozostałe nawozy azotowe i ich mieszaniny |
34619 |
20.15.4 |
Nawozy fosforowe, mineralne lub chemiczne |
|
20.15.41 |
Superfosfaty |
34621 |
20.15.49 |
Pozostałe nawozy fosforowe |
34629 |
20.15.5 |
Nawozy potasowe, mineralne lub chemiczne |
|
20.15.51 |
Chlorek potasu |
34631 |
20.15.52 |
Siarczan potasu |
34632 |
20.15.59 |
Pozostałe nawozy potasowe |
34639 |
20.15.6 |
Azotan sodu |
|
20.15.60 |
Azotan sodu |
34150 (*) |
20.15.7 |
Nawozy, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
20.15.71 |
Nawozy zawierające trzy pierwiastki nawozowe: azot, fosfor i potas |
34641 |
20.15.72 |
Wodoroortofosforan diamonu (fosforan diamonu) |
34642 |
20.15.73 |
Diwodoroortofosforan amonu (fosforan monoamonu) |
34643 |
20.15.74 |
Nawozy zawierające dwa pierwiastki nawozowe: azot i fosfor |
34644 |
20.15.75 |
Nawozy zawierające dwa pierwiastki nawozowe: fosfor i potas |
34645 |
20.15.76 |
Azotan potasu |
34646 |
20.15.79 |
Nawozy mineralne lub chemiczne zawierające co najmniej dwa z pierwiastków nawozowych (azot, fosfor, potas), gdzie indziej niesklasyfikowane |
34649 34659 |
20.15.8 |
Nawozy zwierzęce i roślinne, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
20.15.80 |
Nawozy zwierzęce i roślinne, gdzie indziej niesklasyfikowane |
34654 |
20.15.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją nawozów i związków azotowych |
|
20.15.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją nawozów i związków azotowych |
88160 (*) |
20.16 |
Tworzywa sztuczne w formach podstawowych |
|
20.16.1 |
Polimery etylenu w formach podstawowych |
|
20.16.10 |
Polimery etylenu w formach podstawowych |
34710 |
20.16.2 |
Polimery styrenu w formach podstawowych |
|
20.16.20 |
Polimery styrenu, w formach podstawowych |
34720 |
20.16.3 |
Polimery chlorku winylu lub pozostałych fluorowcowanych alkenów, w formach podstawowych |
|
20.16.30 |
Polimery chlorku winylu i pozostałych fluorowcowanych alkenów, w formach podstawowych |
34730 |
20.16.4 |
Poliacetale, pozostałe polietery i żywice epoksydowe w formach podstawowych; poliwęglany, żywice alkidowe, poliestry allilowe i pozostałe poliestry w formach podstawowych |
|
20.16.40 |
Poliacetale, pozostałe polietery i żywice epoksydowe w formach podstawowych; poliwęglany, żywice alkidowe, poliestry allilowe i pozostałe poliestry w formach podstawowych |
34740 |
20.16.5 |
Pozostałe tworzywa sztuczne w formach podstawowych; wymieniacze jonów |
|
20.16.51 |
Polimery propylenu lub pozostałych alkenów, w formach podstawowych |
34790 (*) |
20.16.52 |
Polimery octanu winylu, pozostałych estrów winylowych lub pozostałych polimerów winylowych, w formach podstawowych |
34790 (*) |
20.16.53 |
Polimery akrylu w formach podstawowych |
34790 (*) |
20.16.54 |
Poliamidy w formach podstawowych |
34790 (*) |
20.16.55 |
Żywice mocznikowe, żywice tiomocznikowe i melaminowe, w formach podstawowych |
34790 (*) |
20.16.56 |
Pozostałe żywice aminowe, żywice fenolowe i poliuretany, w formach podstawowych |
34790 (*) |
20.16.57 |
Silikony w formach podstawowych |
34790 (*) |
20.16.59 |
Wymieniacze jonów; pozostałe tworzywa sztuczne w formach podstawowych, gdzie indziej niesklasyfikowane |
34790 (*) |
20.16.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją tworzyw sztucznych w formach podstawowych |
|
20.16.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją tworzyw sztucznych w formach podstawowych |
88170 (*) |
20.17 |
Kauczuk syntetyczny w formach podstawowych |
|
20.17.1 |
Kauczuk syntetyczny w formach podstawowych |
|
20.17.10 |
Kauczuk syntetyczny w formach podstawowych |
34800 |
20.17.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją kauczuku syntetycznego w formach podstawowych |
|
20.17.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją kauczuku syntetycznego w formach podstawowych |
88170 (*) |
20.2 |
Pestycydy i pozostałe środki agrochemiczne |
|
20.20 |
Pestycydy i pozostałe środki agrochemiczne |
|
20.20.1 |
Pestycydy i pozostałe środki agrochemiczne |
|
20.20.11 |
Środki owadobójcze |
34661 |
20.20.12 |
Środki chwastobójcze |
34663 (*) |
20.20.13 |
Środki opóźniające kiełkowanie oraz regulatory wzrostu roślin |
34663 (*) |
20.20.14 |
Środki odkażające |
34664 |
20.20.15 |
Środki grzybobójcze |
34662 |
20.20.19 |
Pozostałe pestycydy i środki agrochemiczne |
34666 34669 |
20.20.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pestycydów i pozostałych środków agrochemicznych |
|
20.20.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pestycydów i pozostałych środków agrochemicznych |
88160 (*) |
20.3 |
Farby, lakiery i podobne środki pokrywające, farba drukarska, gotowe sykatywy i masy uszczelniające |
|
20.30 |
Farby, lakiery i podobne środki pokrywające, farba drukarska, gotowe sykatywy i masy uszczelniające |
|
20.30.1 |
Farby i pokosty na bazie tworzyw sztucznych |
|
20.30.11 |
Farby i pokosty na bazie polimerów akrylowych lub winylowych, rozproszone lub rozpuszczone w środowisku wodnym |
35110 (*) |
20.30.12 |
Farby i pokosty na bazie poliestrów, polimerów akrylowych i winylowych, rozproszone lub rozpuszczone w środowisku niewodnym; roztwory |
35110 (*) |
20.30.2 |
Pozostałe farby i pokosty oraz związane z nimi wyroby; farby do celów artystycznych i farba drukarska |
|
20.30.21 |
Gotowe pigmenty, środki matujące i farby; szkliste emalie i glazury; pobiałki (masy lejne); ciekłe materiały do nadawania połysku itp.; fryta szklana |
35110 (*) |
20.30.22 |
Pozostałe farby i pokosty; gotowe sykatywy i masy uszczelniające |
35110 (*) |
20.30.23 |
Farby do celów artystycznych, szkolnych i reklamowych; środki modyfikujące odcienie, farby do celów rozrywkowych i podobne |
35120 |
20.30.24 |
Farba drukarska |
35130 |
20.30.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją farb, lakierów i podobnych środków pokrywających, farb drukarskich, gotowych sykatyw i mas uszczelniających |
|
20.30.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją farb, lakierów i podobnych środków pokrywających, farb drukarskich, gotowych sykatyw i mas uszczelniających |
88160 (*) |
20.4 |
Mydło i detergenty, środki piorące, czyszczące i polerujące; wyroby kosmetyczne i toaletowe |
|
20.41 |
Mydło i detergenty, środki piorące, czyszczące i polerujące |
|
20.41.1 |
Gliceryna |
|
20.41.10 |
Gliceryna |
34570 (*) |
20.41.2 |
Organiczne środki powierzchniowo czynne, z wyłączeniem mydła |
|
20.41.20 |
Organiczne środki powierzchniowo czynne, z wyłączeniem mydła |
35310 |
20.41.3 |
Mydło, środki piorące i czyszczące |
|
20.41.31 |
Mydło oraz organiczne środki i preparaty powierzchniowo czynne do stosowania jako mydło; papier, watolina, filc i włóknina, impregnowane, powleczone lub pokryte mydłem lub detergentem |
35321 (*) |
20.41.32 |
Detergenty i preparaty do prania |
35322 |
20.41.4 |
Preparaty zapachowe, woski oraz pozostałe preparaty do czyszczenia |
|
20.41.41 |
Preparaty do perfumowania lub odwaniania pomieszczeń |
35331 |
20.41.42 |
Woski sztuczne i preparowane |
35332 |
20.41.43 |
Pasty i kremy do obuwia, mebli, podłóg, nadwozi, szkła lub metalu |
35333 |
20.41.44 |
Pasty, proszki i pozostałe preparaty do czyszczenia |
35334 |
20.41.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją mydła i detergentów, środków piorących, czyszczących i polerujących |
|
20.41.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją mydła i detergentów, środków piorących, czyszczących i polerujących |
88160 (*) |
20.42 |
Preparaty perfumeryjne, kosmetyczne i toaletowe |
|
20.42.1 |
Preparaty perfumeryjne, kosmetyczne i toaletowe |
|
20.42.11 |
Perfumy i wody toaletowe |
35323 (*) |
20.42.12 |
Kosmetyki do makijażu ust i makijażu oczu |
35323 (*) |
20.42.13 |
Kosmetyki do manicure i pedicure |
35323 (*) |
20.42.14 |
Pudry kosmetyczne lub toaletowe |
35323 (*) |
20.42.15 |
Preparaty kosmetyczne lub upiększające, preparaty do pielęgnacji skóry (włączając preparaty do opalania), gdzie indziej niesklasyfikowane |
35323 (*) |
20.42.16 |
Szampony, lakiery do włosów, preparaty do trwałej ondulacji lub prostowania włosów |
35323 (*) |
20.42.17 |
Płyny do włosów i pozostałe preparaty do pielęgnacji włosów, gdzie indziej niesklasyfikowane |
35323 (*) |
20.42.18 |
Preparaty do higieny zębów lub jamy ustnej (włączając pasty i proszki do przytwierdzania protez), nić dentystyczna |
35323 (*) |
20.42.19 |
Preparaty stosowane przed/do/po goleniu; dezodoranty osobiste i środki przeciwpotowe; preparaty do kąpieli; pozostałe wyroby perfumeryjne, kosmetyczne lub toaletowe, gdzie indziej niesklasyfikowane |
35321 (*) 35323 (*) |
20.42.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją preparatów perfumeryjnych, kosmetycznych i toaletowych |
|
20.42.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją preparatów perfumeryjnych, kosmetycznych i toaletowych |
88160 (*) |
20.5 |
Pozostałe wyroby chemiczne |
|
20.51 |
Materiały wybuchowe; zapałki |
|
20.51.1 |
Materiały wybuchowe gotowe; lonty prochowe; lonty detonujące; spłonki nabojowe lub detonujące; zapalniki; detonatory elektryczne; ognie sztuczne |
|
20.51.11 |
Proch strzelniczy i pozostałe gotowe materiały wybuchowe |
35450 (*) |
20.51.12 |
Lonty prochowe; lonty detonujące; spłonki; zapalniki; detonatory elektryczne |
35450 (*) |
20.51.13 |
Ognie sztuczne |
35460 (*) |
20.51.14 |
Petardy sygnalizacyjne, rakiety do sygnalizacji podczas mgły lub deszczu i pozostałe artykuły pirotechniczne, z wyłączeniem ogni sztucznych |
35460 (*) |
20.51.2 |
Zapałki |
|
20.51.20 |
Zapałki |
38998 |
20.51.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją materiałów wybuchowych i zapałek |
|
20.51.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją materiałów wybuchowych i zapałek |
88160 (*) |
20.52 |
Kleje |
|
20.52.1 |
Kleje |
|
20.52.10 |
Kleje |
35420 (*) |
20.52.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją klejów |
|
20.52.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją klejów |
88160 (*) |
20.53 |
Olejki eteryczne; mieszaniny substancji zapachowych |
|
20.53.1 |
Olejki eteryczne; mieszaniny substancji zapachowych |
|
20.53.10 |
Olejki eteryczne; mieszaniny substancji zapachowych |
35410 |
20.53.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją olejków eterycznych i mieszanin substancji zapachowych |
|
20.53.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją olejków eterycznych i mieszanin substancji zapachowych |
88160 (*) |
20.59 |
Pozostałe wyroby chemiczne, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
20.59.1 |
Płyty i filmy fotograficzne, filmy do natychmiastowych odbitek; preparaty chemiczne i niezmieszane wyroby do stosowania w fotografice |
|
20.59.11 |
Płyty i filmy fotograficzne, filmy do natychmiastowych odbitek światłoczułe, nienaświetlone; papier fotograficzny |
48341 |
20.59.12 |
Emulsje do uczulania powierzchni do stosowania w fotografice; preparaty chemiczne, gdzie indziej niesklasyfikowane do stosowania w fotografice |
48342 |
20.59.2 |
Tłuszcze i oleje zwierzęce i roślinne, chemicznie modyfikowane; niejadalne mieszaniny tłuszczów i olejów zwierzęcych i roślinnych |
|
20.59.20 |
Tłuszcze i oleje zwierzęce i roślinne, chemicznie modyfikowane; niejadalne mieszaniny tłuszczów i olejów zwierzęcych i roślinnych |
34550 |
20.59.3 |
Atrament do pisania, tusz kreślarski i pozostałe atramenty i tusze |
|
20.59.30 |
Atrament do pisania, tusz kreślarski i pozostałe atramenty i tusze |
35140 |
20.59.4 |
Preparaty smarowe; dodatki; środki zapobiegające zamarzaniu |
|
20.59.41 |
Preparaty smarowe |
35430 (*) |
20.59.42 |
Środki przeciwstukowe; dodatki do olejów mineralnych i podobnych wyrobów |
35430 (*) |
20.59.43 |
Płyny hydrauliczne hamulcowe; środki zapobiegające zamarzaniu i gotowe płyny przeciwoblodzeniowe |
35430 (*) |
20.59.5 |
Różne wyroby chemiczne |
|
20.59.51 |
Peptony, pozostałe substancje białkowe i ich pochodne, gdzie indziej niesklasyfikowane; proszek skórzany |
35420 (*) |
20.59.52 |
Pasty modelarskie; wosk dentystyczny i pozostałe preparaty dentystyczne na bazie gipsu; preparaty i ładunki do gaśnic przeciwpożarowych; gotowe pożywki do hodowli mikroorganizmów; złożone odczynniki diagnostyczne i laboratoryjne, gdzie indziej niesklasyfikowane |
35440 (*) |
20.59.53 |
Pierwiastki chemiczne w formie krążków i związki chemiczne domieszkowane do stosowania w elektronice |
35470 |
20.59.54 |
Węgiel aktywny |
35490 (*) |
20.59.55 |
Środki wykończalnicze, nośniki barwników przyspieszające barwienie, utrwalacze barwników i podobne wyroby |
35490 (*) |
20.59.56 |
Preparaty do wytrawiania powierzchni metali; gotowe przyspieszacze wulkanizacji; złożone plastyfikatory i stabilizatory kauczuku lub tworzyw sztucznych; preparaty katalityczne gdzie indziej niesklasyfikowane; zmieszane alkilobenzeny i zmieszane alkilonaftaleny, gdzie indziej niesklasyfikowane |
35490 (*) |
20.59.57 |
Gotowe spoiwa do form odlewniczych lub rdzeni; kwasy naftalenowe, ich sole nierozpuszczalne w wodzie oraz ich estry; nieaglomerowane węgliki metali zmieszane razem lub ze spoiwem metalicznym; przygotowane dodatki do cementów, zapraw lub betonów; sorbit, z wyłączeniem D-sorbitu |
35490 (*) |
20.59.59 |
Pozostałe różne wyroby chemiczne |
35490 (*) |
20.59.6 |
Żelatyny i ich pochodne, włączając albuminy mleka |
|
20.59.60 |
Żelatyny i ich pochodne, włączając albuminy mleka |
35420 (*) |
20.59.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych, gdzie indziej niesklasyfikowanych wyrobów chemicznych |
|
20.59.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych, gdzie indziej niesklasyfikowanych wyrobów chemicznych |
88160 (*) |
20.6 |
Włókna chemiczne |
|
20.60 |
Włókna chemiczne |
|
20.60.1 |
Włókna syntetyczne |
|
20.60.11 |
Kabel z włókna ciągłego syntetycznego i włókna odcinkowe syntetyczne niezgrzeblone ani nieczesane |
35510 |
20.60.12 |
Przędza o dużej wytrzymałości na rozciąganie, z poliamidów i poliestrów |
35520 (*) |
20.60.13 |
Pozostała pojedyncza przędza syntetyczna |
35520 (*) |
20.60.14 |
Monofilament (przędza jednowłóknowa) syntetyczny; paski i tym podobne z syntetycznych materiałów włókienniczych |
35530 |
20.60.2 |
Włókna sztuczne |
|
20.60.21 |
Kabel z włókna ciągłego sztucznego i włókna odcinkowe sztuczne niezgrzeblone ani nieczesane |
35540 |
20.60.22 |
Przędza z włókna ciągłego wiskozowego o dużej wytrzymałości na rozciąganie |
35550 (*) |
20.60.23 |
Pozostała pojedyncza przędza z włókna ciągłego sztucznego |
35550 (*) |
20.60.24 |
Monofilament (przędza jednowłóknowa) sztuczny; paski i tym podobne ze sztucznych materiałów włókienniczych |
35560 |
20.60.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją włókien chemicznych |
|
20.60.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją włókien chemicznych |
88160 (*) |
21 |
Podstawowe substancje farmaceutyczne, leki i pozostałe wyroby farmaceutyczne |
|
21.1 |
Podstawowe substancje farmaceutyczne |
|
21.10 |
Podstawowe substancje farmaceutyczne |
|
21.10.1 |
Kwas salicylowy, kwas O-acetylosalicylowy, ich sole i estry |
|
21.10.10 |
Kwas salicylowy, kwas O-acetylosalicylowy, ich sole i estry |
35210 |
21.10.2 |
Lizyna, kwas glutaminowy i ich sole; czwartorzędowe sole i wodorotlenki amonowe; fosfoaminolipidy; amidy i ich pochodne oraz ich sole |
|
21.10.20 |
Lizyna, kwas glutaminowy i ich sole; czwartorzędowe sole i wodorotlenki amonowe; fosfoaminolipidy; amidy i ich pochodne oraz ich sole |
35220 |
21.10.3 |
Laktony gdzie indziej niesklasyfikowane; związki heterocykliczne z heteroatomem (-ami) tlenu, zawierające w strukturze nieskondensowany pierścień pirazolowy, pierścień pirymidynowy, pierścień piperazynowy, nieskondensowany pierścień triazynowy lub fenotiazynowy układ pierścieniowy nieskondensowany dalej; hydantoina i jej pochodne; sulfonamidy |
|
21.10.31 |
Laktony gdzie indziej niesklasyfikowane; związki heterocykliczne z heteroatomem (-ami) tlenu, zawierające w strukturze nieskondensowany pierścień pirazolowy, pierścień pirymidynowy, pierścień piperazynowy, nieskondensowany pierścień triazynowy lub fenotiazynowy układ pierścieniowy nieskondensowany dalej; hydantoina i jej pochodne |
35230 (*) |
21.10.32 |
Sulfonamidy |
35230 (*) |
21.10.4 |
Cukry chemicznie czyste, gdzie indziej niesklasyfikowane; etery cukrów i estry cukrów oraz ich sole, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
21.10.40 |
Cukry chemicznie czyste, gdzie indziej niesklasyfikowane; etery cukrów i estry cukrów oraz ich sole, gdzie indziej niesklasyfikowane |
35240 |
21.10.5 |
Prowitaminy, witaminy i hormony; glikozydy i alkaloidy roślinne oraz ich pochodne; antybiotyki |
|
21.10.51 |
Prowitaminy, witaminy i ich pochodne |
35250 (*) |
21.10.52 |
Hormony i ich pochodne; pozostałe steroidy stosowane głównie jako hormony |
35250 (*) |
21.10.53 |
Glikozydy i alkoloidy roślinne oraz ich sole, etery, estry i pozostałe pochodne |
35250 (*) |
21.10.54 |
Antybiotyki |
35250 (*) |
21.10.6 |
Gruczoły i pozostałe narządy; ich ekstrakty oraz pozostałe substancje pochodzenia ludzkiego lub zwierzęcego, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
21.10.60 |
Gruczoły i pozostałe narządy; ich ekstrakty oraz pozostałe substancje pochodzenia ludzkiego lub zwierzęcego, gdzie indziej niesklasyfikowane |
35270 (*) |
21.10.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją podstawowych substancji farmaceutycznych |
|
21.10.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją podstawowych substancji farmaceutycznych |
88160 (*) |
21.2 |
Leki i pozostałe wyroby farmaceutyczne |
|
21.20 |
Leki i pozostałe wyroby farmaceutyczne |
|
21.20.1 |
Leki |
|
21.20.11 |
Leki zawierające penicyliny lub pozostałe antybiotyki |
35260 (*) |
21.20.12 |
Leki zawierające hormony, ale nie zawierające antybiotyków |
35260 (*) |
21.20.13 |
Leki zawierające alkaloidy lub ich pochodne, ale nie zawierające hormonów lub antybiotyków; leki pozostałe |
35260 (*) |
21.20.2 |
Pozostałe wyroby farmaceutyczne |
|
21.20.21 |
Antysurowice i szczepionki |
35270 (*) |
21.20.22 |
Chemiczne środki antykoncepcyjne na bazie hormonów lub środków plemnikobójczych |
35270 (*) 35290 (*) |
21.20.23 |
Odczynniki diagnostyczne i pozostałe wyroby farmaceutyczne |
35270 (*) 35290 (*) |
21.20.24 |
Opatrunki przylepne, katgut i podobne materiały; zestawy pierwszej pomocy |
35270 (*) 35290 (*) |
21.20.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją leków i pozostałych wyrobów farmaceutycznych |
|
21.20.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją leków i pozostałych wyrobów farmaceutycznych |
88152 88160 (*) |
22 |
Wyroby z gumy i tworzyw sztucznych |
|
22.1 |
Wyroby z gumy |
|
22.11 |
Opony i dętki z gumy; bieżnikowane i regenerowane opony z gumy |
|
22.11.1 |
Opony i dętki z gumy, nowe |
|
22.11.11 |
Opony pneumatyczne z gumy, nowe, w rodzaju stosowanych w samochodach osobowych |
36111 |
22.11.12 |
Opony pneumatyczne z gumy, nowe, w rodzaju stosowanych w motocyklach i rowerach |
36112 |
22.11.13 |
Opony pneumatyczne z gumy, nowe, w rodzaju stosowanych w autobusach, samochodach ciężarowych i samolotach |
36113 (*) |
22.11.14 |
Opony pneumatyczne z gumy, nowe, w rodzaju stosowanych w urządzeniach i maszynach rolniczych; pozostałe nowe opony pneumatyczne z gumy |
36113 (*) |
22.11.15 |
Dętki, opony pełne lub z poduszką powietrzną, wymienialne bieżniki opon i ochraniacze dętek z gumy |
36114 |
22.11.16 |
Taśmy bieżnikowe do bieżnikowania opon z gumy |
36115 |
22.11.2 |
Opony pneumatyczne bieżnikowane z gumy |
|
22.11.20 |
Opony pneumatyczne bieżnikowane z gumy |
36120 |
22.11.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją opon i dętek, z gumy; z bieżnikowaniem i regenerowaniem opon z gumy |
|
22.11.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją opon i dętek, z gumy; z bieżnikowaniem i regenerowaniem opon z gumy |
88170 (*) |
22.19 |
Pozostałe wyroby z gumy |
|
22.19.1 |
Regenerat gumowy w formach podstawowych lub w płytach, arkuszach lub taśmach |
|
22.19.10 |
Regenerat gumowy w formach podstawowych lub w płytach, arkuszach lub taśmach |
36210 |
22.19.2 |
Kauczuk niewulkanizowany i wyroby z niego; guma (z wyłączeniem ebonitu), w formie nici, sznurka, płyt, arkuszy, taśm, prętów i profili |
|
22.19.20 |
Kauczuk niewulkanizowany i wyroby z niego; guma (z wyłączeniem ebonitu), w formie nici, sznurka, płyt, arkuszy, taśm, prętów i profili |
36220 |
22.19.3 |
Przewody, rury i węże z gumy innej niż ebonit |
|
22.19.30 |
Przewody, rury i węże z gumy innej niż ebonit |
36230 |
22.19.4 |
Pasy napędowe lub taśmy przenośnikowe, z gumy |
|
22.19.40 |
Pasy napędowe lub taśmy przenośnikowe, z gumy |
36240 |
22.19.5 |
Tkaniny gumowane, z wyłączeniem tkaniny kordowej na opony |
|
22.19.50 |
Tkaniny gumowane, z wyłączeniem tkaniny kordowej na opony |
36250 |
22.19.6 |
Odzież i dodatki odzieżowe z gumy innej niż ebonit |
|
22.19.60 |
Odzież i dodatki odzieżowe z gumy innej niż ebonit |
36260 |
22.19.7 |
Wyroby z gumy gdzie indziej niesklasyfikowane; ebonit; wyroby z ebonitu |
|
22.19.71 |
Wyroby higieniczne lub farmaceutyczne (włączając smoczki), z gumy innej niż ebonit |
36270 (*) |
22.19.72 |
Pokrycia podłogowe i maty z gumy innej niż guma komórkowa |
36270 (*) |
22.19.73 |
Pozostałe wyroby z gumy, gdzie indziej niesklasyfikowane; ebonit we wszystkich postaciach i wyroby z niego; pokrycia podłogowe i maty z gumy komórkowej |
29600 (*) 36270 (*) |
22.19.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych wyrobów z gumy |
|
22.19.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych wyrobów z gumy |
88170 (*) |
22.2 |
Wyroby z tworzyw sztucznych |
|
22.21 |
Płyty, arkusze, rury i kształtowniki z tworzyw sztucznych |
|
22.21.1 |
Włókna pojedyncze o przekroju poprzecznym > 1 mm, pręty, pałeczki i kształtowniki, z tworzyw sztucznych |
|
22.21.10 |
Włókna pojedyncze o przekroju poprzecznym > 1 mm, pręty, pałeczki i kształtowniki, z tworzyw sztucznych |
36310 |
22.21.2 |
Rury, przewody i węże oraz ich wyposażenie, z tworzyw sztucznych |
|
22.21.21 |
Sztuczne jelita z utwardzonych białek lub materiałów celulozowych; rury, przewody i węże, sztywne, z tworzyw sztucznych |
36320 (*) |
22.21.29 |
Pozostałe rury, przewody i węże oraz ich wyposażenie, z tworzyw sztucznych |
36320 (*) |
22.21.3 |
Płyty, arkusze, folie, taśmy i pasy, z tworzyw sztucznych, niewzmocnionych, nielaminowanych ani niepołączonych z innymi materiałami |
|
22.21.30 |
Płyty, arkusze, folie, taśmy i pasy, z tworzyw sztucznych, niewzmocnionych, nielaminowanych ani niepołączonych z innymi materiałami |
36330 |
22.21.4 |
Pozostałe płyty, arkusze, folie, taśmy i pasy, z tworzyw sztucznych |
|
22.21.41 |
Pozostałe płyty, arkusze, folie, taśmy i pasy, z tworzyw sztucznych komórkowych |
36390 (*) |
22.21.42 |
Pozostałe płyty, arkusze, folie, taśmy i pasy, z tworzyw sztucznych innych niż komórkowe |
36390 (*) |
22.21.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją płyt, arkuszy, rur i kształtowników z tworzyw sztucznych |
|
22.21.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją płyt, arkuszy, rur i kształtowników z tworzyw sztucznych |
88170 (*) |
22.22 |
Opakowania z tworzyw sztucznych |
|
22.22.1 |
Opakowania z tworzyw sztucznych |
|
22.22.11 |
Worki i torby, włączając stożki, z polimerów etylenu |
36410 (*) |
22.22.12 |
Worki i torby, włączając stożki, z tworzyw sztucznych innych niż polimery etylenu |
36410 (*) |
22.22.13 |
Pudełka, skrzynki, klatki i podobne artykuły z tworzyw sztucznych |
36490 (*) |
22.22.14 |
Balony, butelki, kolby i podobne artykuły z tworzyw sztucznych |
36490 (*) |
22.22.19 |
Pozostałe opakowania z tworzyw sztucznych |
36490 (*) |
22.22.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją opakowań z tworzyw sztucznych |
|
22.22.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją opakowań z tworzyw sztucznych |
88170 (*) |
22.23 |
Wyroby z tworzyw sztucznych dla budownictwa |
|
22.23.1 |
Wyroby z tworzyw sztucznych dla budownictwa; linoleum i pozostałe twarde pokrycia podłogowe inne niż z tworzyw sztucznych |
|
22.23.11 |
Pokrycia podłogowe, ścienne lub sufitowe z tworzyw sztucznych, w rolkach lub w formie płytek |
36910 |
22.23.12 |
Wanny, umywalki, miski i pokrywy klozetowe, spłuczki ustępowe i podobne wyroby sanitarne, z tworzyw sztucznych |
36930 |
22.23.13 |
Zbiorniki, cysterny, kadzie i podobne pojemniki o pojemności > 300 l, z tworzyw sztucznych |
36950 (*) |
22.23.14 |
Drzwi, okna, ościeżnice i progi drzwiowe; okiennice, żaluzje i podobne wyroby oraz ich części, z tworzyw sztucznych |
36950 (*) |
22.23.15 |
Linoleum i pokrycia podłogowe składające się z powłoki lub pokrycia nałożonego na podkład włókienniczy |
38930 |
22.23.19 |
Wyroby z tworzyw sztucznych dla budownictwa, gdzie indziej niesklasyfikowane |
36950 (*) |
22.23.2 |
Budynki prefabrykowane z tworzyw sztucznych |
|
22.23.20 |
Budynki prefabrykowane z tworzyw sztucznych |
38703 |
22.23.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wyrobów z tworzyw sztucznych dla budownictwa |
|
22.23.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wyrobów z tworzyw sztucznych dla budownictwa |
88170 (*) |
22.29 |
Pozostałe wyroby z tworzyw sztucznych |
|
22.29.1 |
Odzież i dodatki do odzieży, włączając rękawiczki, z tworzyw sztucznych |
|
22.29.10 |
Odzież i dodatki do odzieży, włączając rękawiczki, z tworzyw sztucznych |
28243 |
22.29.2 |
Pozostałe wyroby z tworzyw sztucznych, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
22.29.21 |
Samoprzylepne płyty, arkusze, folie, taśmy, pasy i pozostałe płaskie kształty, z tworzyw sztucznych, w rolkach o szerokości ≤ 20 cm |
36920 (*) |
22.29.22 |
Pozostałe samoprzylepne płyty, arkusze, folie, taśmy, pasy i pozostałe płaskie kształty, z tworzyw sztucznych |
36920 (*) |
22.29.23 |
Naczynia stołowe, naczynia kuchenne, pozostałe artykuły gospodarstwa domowego i artykuły toaletowe, z tworzyw sztucznych |
36940 |
22.29.24 |
Części gdzie indziej niesklasyfikowane, do lamp i sprzętu oświetleniowego, podświetlanych tablic i podobnych wyrobów, z tworzyw sztucznych |
36960 |
22.29.25 |
Artykuły biurowe i szkolne z tworzyw sztucznych |
36990 (*) |
22.29.26 |
Okucia do mebli, elementy do nadwozi itp., statuetki i pozostałe artykuły dekoracyjne, z tworzyw sztucznych |
36990 (*) |
22.29.29 |
Pozostałe wyroby z tworzyw sztucznych |
29600 (*) 36990 (*) 38922 (*) 38994 (*) |
22.29.9 |
Usługi związane z produkcją pozostałych wyrobów z tworzyw sztucznych; usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych wyrobów z tworzyw sztucznych |
|
22.29.91 |
Usługi związane z produkcją pozostałych wyrobów z tworzyw sztucznych |
88170 (*) |
22.29.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych wyrobów z tworzyw sztucznych |
88170 (*) |
23 |
Wyroby z pozostałych mineralnych surowców niemetalicznych |
|
23.1 |
Szkło i wyroby ze szkła |
|
23.11 |
Szkło płaskie |
|
23.11.1 |
Szkło płaskie |
|
23.11.11 |
Szkło lane i walcowane, ciągnione i dmuchane, w arkuszach, ale nie obrobione inaczej |
37112 |
23.11.12 |
Szkło typu „float” i szkło powierzchniowo zagruntowane lub polerowane, w arkuszach, ale nie obrobione inaczej |
37113 |
23.11.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją szkła płaskiego |
|
23.11.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją szkła płaskiego |
88180 (*) |
23.12 |
Szkło płaskie, profilowane i poddane dalszej obróbce |
|
23.12.1 |
Szkło płaskie profilowane i poddane dalszej obróbce |
|
23.12.11 |
Szkło w arkuszach, gięte, o obrobionych krawędziach, grawerowane, wiercone, emaliowane lub inaczej obrobione, ale nie oprawione ani nie obramowane |
37114 |
23.12.12 |
Szkło bezpieczne |
37115 |
23.12.13 |
Lustra ze szkła; wielościenne elementy izolacyjne ze szkła |
37116 |
23.12.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją szkła płaskiego, profilowanego i poddanego dalszej obróbce |
|
23.12.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją szkła płaskiego, profilowanego i poddanego dalszej obróbce |
88180 (*) |
23.13 |
Szkło gospodarcze |
|
23.13.1 |
Szkło gospodarcze |
|
23.13.11 |
Butelki, słoje i pozostałe pojemniki, ze szkła, z wyłączeniem ampułek; korki, przykrywki i pozostałe zamknięcia ze szkła |
37191 |
23.13.12 |
Kieliszki i szklanki, z wyłączeniem szklano-ceramicznych |
37193 (*) |
23.13.13 |
Wyroby ze szkła w rodzaju stosowanych do celów stołowych, kuchennych, toaletowych, biurowych, do dekoracji wnętrz itp. |
37193 (*) |
23.13.14 |
Wkłady szklane do termosów lub innych naczyń próżniowych |
37199 (*) |
23.13.9 |
Usługi wykończeniowe w zakresie szkła gospodarczego; usługi podwykonawców związane z produkcją szkła gospodarczego |
|
23.13.91 |
Usługi wykończeniowe w zakresie kieliszków i szklanek oraz innych wyrobów ze szkła w rodzaju stosowanych do celów stołowych lub kuchennych |
88180 (*) |
23.13.92 |
Usługi wykończeniowe w zakresie pojemników szklanych |
88180 (*) |
23.13.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją szkła gospodarczego |
88180 (*) |
23.14 |
Włókna szklane |
|
23.14.1 |
Włókna szklane |
|
23.14.11 |
Taśmy przędzy, niedoprzędy, przędza i nici cięte, z włókien szklanych |
37121 |
23.14.12 |
Arkusze cienkie (woale), taśmy, maty, wojłoki, płyty i pozostałe wyroby z włókien szklanych, z wyłączeniem tkanin |
37129 |
23.14.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją włókien szklanych |
|
23.14.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją włókien szklanych |
88180 (*) |
23.19 |
Pozostałe szkło przetworzone, włączając szkło techniczne |
|
23.19.1 |
Pozostałe szkło w postaci półprzetworzonej |
|
23.19.11 |
Szkło w masie, w postaci kulek (z wyłączeniem mikrokulek), prętów lub rur, nieobrobione |
37111 (*) |
23.19.12 |
Kształtki chodnikowe, cegły, dachówki, płytki do wykładania podłóg, ścian i inne wyroby ze szkła prasowanego lub formowanego; szkło witrażowe i podobne; szkło wielokomórkowe lub piankowe w blokach, płytach lub podobnych postaciach |
37117 |
23.19.2 |
Szkło techniczne i pozostałe rodzaje szkła |
|
23.19.21 |
Osłony szklane otwarte oraz ich szklane części do lamp elektrycznych, lamp elektronopromieniowych i podobnych |
37192 |
23.19.22 |
Szkło do zegarów, zegarków lub okularów, nieobrobione optycznie; wydrążone kule szklane i ich segmenty, do produkcji takich szkieł |
37194 |
23.19.23 |
Wyroby ze szkła do celów laboratoryjnych, higienicznych lub farmaceutycznych; ampułki szklane |
37195 |
23.19.24 |
Części szklane do lamp i osprzętu oświetleniowego, podświetlane tablice informacyjne itp. |
37196 |
23.19.25 |
Izolatory elektryczne szklane |
37197 |
23.19.26 |
Wyroby szklane, gdzie indziej niesklasyfikowane |
37199 (*) |
23.19.9 |
Usługi wykończeniowe w zakresie pozostałego szkła przetworzonego, włączając szkło techniczne; usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałego szkła przetworzonego, włączając szkło techniczne |
|
23.19.91 |
Usługi wykończeniowe w zakresie pozostałego szkła przetworzonego, włączając szkło techniczne |
88180 (*) |
23.19.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałego szkła przetworzonego, włączając szkło techniczne |
88180 (*) |
23.2 |
Wyroby ogniotrwałe |
|
23.20 |
Wyroby ogniotrwałe |
|
23.20.1 |
Wyroby ogniotrwałe |
|
23.20.11 |
Cegły, bloki, płytki, dachówki i pozostałe wyroby ceramiczne z krzemionkowych skał kopalnych lub podobnych ziem krzemionkowych |
37310 |
23.20.12 |
Cegły, bloki, płytki, dachówki i podobne ogniotrwałe ceramiczne wyroby konstrukcyjne inne niż z krzemionkowych skał kopalnych lub podobnych ziem krzemionkowych |
37320 |
23.20.13 |
Cementy, zaprawy, masy betonowe i podobne wyroby ogniotrwałe, gdzie indziej niesklasyfikowane |
37330 |
23.20.14 |
Wyroby ogniotrwałe niewypalane i pozostałe ogniotrwałe wyroby ceramiczne |
37340 |
23.20.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wyrobów ogniotrwałych |
|
23.20.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wyrobów ogniotrwałych |
88180 (*) |
23.3 |
Materiały budowlane ceramiczne |
|
23.31 |
Płytki ceramiczne i płyty chodnikowe |
|
23.31.1 |
Płytki ceramiczne i płyty chodnikowe |
|
23.31.10 |
Płytki ceramiczne i płyty chodnikowe |
37370 |
23.31.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją płytek ceramicznych i płyt chodnikowych |
|
23.31.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją płytek ceramicznych i płyt chodnikowych |
88180 (*) |
23.32 |
Cegły, płytki, dachówki i materiały budowlane, z wypalanej gliny |
|
23.32.1 |
Cegły, płytki, dachówki i materiały budowlane, z wypalanej gliny |
|
23.32.11 |
Cegły budowlane ceramiczne i nieogniotrwałe, bloki posadzkowe, pustaki ścienne i stropowe itp. |
37350 (*) |
23.32.12 |
Dachówki, nasady kominowe, wkłady kominowe, ozdoby architektoniczne i pozostałe ceramiczne materiały budowlane |
37350 (*) |
23.32.13 |
Rury, przewody, rynny i osprzęt do rur, ceramiczne |
37360 |
23.32.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją cegieł, płytek, dachówek i materiałów budowlanych, z wypalanej gliny |
|
23.32.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją cegieł, płytek, dachówek i materiałów budowlanych, z wypalanej gliny |
88180 (*) |
23.4 |
Pozostałe wyroby z porcelany i ceramiki |
|
23.41 |
Wyroby ceramiczne stołowe i ozdobne |
|
23.41.1 |
Wyroby ceramiczne stołowe i ozdobne |
|
23.41.11 |
Zastawy stołowe, naczynia kuchenne oraz pozostałe artykuły gospodarstwa domowego i toaletowe, z porcelany, również chińskiej |
37221 (*) |
23.41.12 |
Zastawy stołowe, naczynia kuchenne oraz pozostałe artykuły gospodarstwa domowego i toaletowe, z wyłączeniem z porcelany, również chińskiej |
37221 (*) |
23.41.13 |
Statuetki i pozostałe ceramiczne wyroby dekoracyjne |
37222 |
23.41.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wyrobów ceramicznych stołowych i ozdobnych |
|
23.41.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wyrobów ceramicznych stołowych i ozdobnych |
88180 (*) |
23.42 |
Wyroby sanitarne ceramiczne |
|
23.42.1 |
Wyroby sanitarne ceramiczne |
|
23.42.10 |
Wyroby sanitarne ceramiczne |
37210 |
23.42.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją ceramicznych wyrobów sanitarnych |
|
23.42.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją ceramicznych wyrobów sanitarnych |
88180 (*) |
23.43 |
Izolatory ceramiczne i elementy ceramicznego osprzętu izolacyjnego |
|
23.43.1 |
Izolatory elektryczne ceramiczne; elementy ceramicznego osprzętu izolacyjnego do maszyn, urządzeń i sprzętu elektrycznego |
|
23.43.10 |
Izolatory elektryczne ceramiczne; elementy ceramicznego osprzętu izolacyjnego do maszyn, urządzeń i sprzętu elektrycznego |
37292 |
23.43.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją izolatorów ceramicznych i elementów ceramicznego osprzętu izolacyjnego |
|
23.43.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją izolatorów ceramicznych i elementów ceramicznego osprzętu izolacyjnego |
88180 (*) |
23.44 |
Pozostałe wyroby ceramiczne do celów technicznych |
|
23.44.1 |
Pozostałe wyroby ceramiczne do celów technicznych |
|
23.44.11 |
Wyroby ceramiczne do celów laboratoryjnych, chemicznych lub innych technicznych, z porcelany, również chińskiej |
37291 (*) |
23.44.12 |
Wyroby ceramiczne do celów laboratoryjnych, chemicznych lub innych technicznych, z wyłączeniem z porcelany, również chińskiej |
37291 (*) 46932 |
23.44.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych wyrobów ceramicznych do celów technicznych |
|
23.44.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych wyrobów ceramicznych do celów technicznych |
88180 (*) |
23.49 |
Pozostałe wyroby ceramiczne |
|
23.49.1 |
Pozostałe wyroby ceramiczne |
|
23.49.11 |
Wyroby ceramiczne w rodzaju stosowanych w rolnictwie, do transportu lub pakowania towarów |
37291 (*) |
23.49.12 |
Pozostałe wyroby ceramiczne, gdzie indziej niesklasyfikowane |
37299 |
23.49.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych wyrobów ceramicznych |
|
23.49.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych wyrobów ceramicznych |
88180 (*) |
23.5 |
Cement, wapno i gips |
|
23.51 |
Cement |
|
23.51.1 |
Cement |
|
23.51.11 |
Klinkier cementowy |
37430 |
23.51.12 |
Cement portlandzki, cement glinowy, cement żużlowy i podobne rodzaje cementu hydraulicznego |
37440 |
23.51.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją cementu |
|
23.51.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją cementu |
88180 (*) |
23.52 |
Wapno i gips |
|
23.52.1 |
Wapno palone, wapno gaszone i wapno hydrauliczne |
|
23.52.10 |
Wapno palone, wapno gaszone i wapno hydrauliczne |
37420 |
23.52.2 |
Gips |
|
23.52.20 |
Gips |
37410 |
23.52.3 |
Dolomit kalcynowany lub spiekany |
|
23.52.30 |
Dolomit kalcynowany lub spiekany |
37450 |
23.52.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wapna i gipsu |
|
23.52.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wapna i gipsu |
88180 (*) |
23.6 |
Wyroby z betonu, cementu i gipsu |
|
23.61 |
Wyroby z betonu do celów budowlanych |
|
23.61.1 |
Wyroby z betonu do celów budowlanych |
|
23.61.11 |
Płytki, płyty chodnikowe, bloczki i podobne wyroby z cementu, betonu lub ze sztucznego kamienia |
37540 |
23.61.12 |
Prefabrykowane elementy konstrukcyjne dla budownictwa lub inżynierii lądowej i wodnej z cementu, betonu lub ze sztucznego kamienia |
37550 |
23.61.2 |
Budynki prefabrykowane z betonu |
|
23.61.20 |
Budynki prefabrykowane z betonu |
38704 |
23.61.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wyrobów z betonu do celów budowlanych |
|
23.61.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wyrobów z betonu do celów budowlanych |
88180 (*) |
23.62 |
Wyroby z gipsu do celów budowlanych |
|
23.62.1 |
Wyroby z gipsu do celów budowlanych |
|
23.62.10 |
Wyroby z gipsu do celów budowlanych |
37530 (*) |
23.62.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wyrobów z gipsu do celów budowlanych |
|
23.62.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wyrobów z gipsu do celów budowlanych |
88180 (*) |
23.63 |
Masa betonowa prefabrykowana |
|
23.63.1 |
Masa betonowa prefabrykowana |
|
23.63.10 |
Masa betonowa prefabrykowana |
37510 (*) |
23.63.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją masy betonowej prefabrykowanej |
|
23.63.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją masy betonowej prefabrykowanej |
88180 (*) |
23.64 |
Zaprawy murarskie |
|
23.64.1 |
Zaprawy murarskie |
|
23.64.10 |
Zaprawy murarskie |
37510 (*) |
23.64.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją zapraw murarskich |
|
23.64.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją zapraw murarskich |
88180 (*) |
23.65 |
Wyroby z cementu wzmocnionego włóknem |
|
23.65.1 |
Wyroby z cementu wzmocnionego włóknem |
|
23.65.11 |
Tafle, płyty, płytki, bloki i podobne wyroby z włókien roślinnych, słomy lub odpadów drewna aglomerowanych spoiwem mineralnym |
37520 |
23.65.12 |
Wyroby azbestowo-cementowe, wiórowo-cementowe itp. |
37570 |
23.65.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wyrobów z cementu wzmocnionego włóknem |
|
23.65.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wyrobów z cementu wzmocnionego włóknem |
88180 (*) |
23.69 |
Pozostałe wyroby z betonu, gipsu i cementu |
|
23.69.1 |
Pozostałe wyroby z betonu, gipsu i cementu |
|
23.69.11 |
Pozostałe wyroby z gipsu lub mieszanek na bazie gipsu, gdzie indziej niesklasyfikowane |
37530 (*) |
23.69.19 |
Wyroby z cementu, betonu lub sztucznego kamienia, gdzie indziej niesklasyfikowane |
37560 |
23.69.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych wyrobów z betonu, gipsu lub cementu |
|
23.69.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych wyrobów z betonu, gipsu lub cementu |
88180 (*) |
23.7 |
Kamienie cięte, formowane i wykończone |
|
23.70 |
Kamienie cięte, formowane i wykończone |
|
23.70.1 |
Kamienie cięte, formowane i wykończone |
|
23.70.11 |
Marmur, trawertyn i alabaster poddane obróbce oraz wyroby z nich, z wyłączeniem kostki brukowej, płyt chodnikowych i krawężników, płytek, kostek i podobnych wyrobów; sztucznie barwione ziarna, odłamki i proszek z marmuru, trawertynu i alabastru |
37610 |
23.70.12 |
Pozostałe kamienie ozdobne i budowlane poddane obróbce oraz wyroby z nich; pozostałe sztucznie barwione ziarna i proszek z kamienia naturalnego; wyroby z łupków aglomerowanych |
37690 |
23.70.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją kamieni ciętych, formowanych i wykończonych |
|
23.70.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją kamieni ciętych, formowanych i wykończonych |
88180 (*) |
23.9 |
Wyroby ścierne i pozostałe wyroby z mineralnych surowców niemetalicznych |
|
23.91 |
Wyroby ścierne |
|
23.91.1 |
Wyroby ścierne |
|
23.91.11 |
Kamienie młyńskie, kamienie szlifierskie, tarcze ścierne i podobne wyroby bez opraw do obróbki kamieni oraz ich części, z kamienia naturalnego, aglomerowanych materiałów ściernych naturalnych lub sztucznych lub z ceramiki |
37910 (*) |
23.91.12 |
Proszek ścierny lub ziarno ścierne na podłożu z tkanin, papieru lub tektury |
37910 (*) |
23.91.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wyrobów ściernych |
|
23.91.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wyrobów ściernych |
88180 (*) |
23.99 |
Pozostałe wyroby z mineralnych surowców niemetalicznych, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
23.99.1 |
Pozostałe wyroby z mineralnych surowców niemetalicznych, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
23.99.11 |
Włókna azbestowe obrobione; mieszaniny na bazie azbestu i węglanu magnezu; wyroby z takich mieszanin lub z azbestu; materiały cierne do hamulców, sprzęgieł lub podobnych, niezmontowane |
37920 |
23.99.12 |
Wyroby z asfaltu i podobnych materiałów |
37930 |
23.99.13 |
Mieszanki bitumiczne oparte na naturalnych i sztucznych materiałach mineralnych i bitumie, naturalnym asfalcie lub podobnych substancjach wiążących |
37940 |
23.99.14 |
Grafit sztuczny; grafit koloidalny i półkoloidalny; preparaty na bazie grafitu lub pozostałego węgla w postaci półproduktów |
37950 |
23.99.15 |
Korund sztuczny |
37960 |
23.99.19 |
Wyroby z mineralnych surowców niemetalicznych, gdzie indziej niesklasyfikowane |
37990 |
23.99.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych wyrobów z mineralnych surowców niemetalicznych, gdzie indziej niesklasyfikowanych |
|
23.99.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych wyrobów z mineralnych surowców niemetalicznych, gdzie indziej niesklasyfikowanych |
88180 (*) |
24 |
Metale |
|
24.1 |
Żeliwo, stal i żelazostopy |
|
24.10 |
Żeliwo, stal i żelazostopy |
|
24.10.1 |
Podstawowe rodzaje żelaza, stali i żelazostopów |
|
24.10.11 |
Surówka i surówka zwierciadlista w gąskach, blokach lub pozostałych pierwotnych postaciach |
41111 |
24.10.12 |
Żelazostopy |
41112 41113 41114 41115 |
24.10.13 |
Wyroby zawierające żelazo otrzymywane przez bezpośrednie odtlenianie rudy żelaza i pozostałych gąbczastych wyrobów zawierających żelazo w bryłach, granulkach lub podobnych postaciach; żelazo o minimalnej czystości 99,94 % masy, w bryłach, granulkach lub podobnych formach |
41116 |
24.10.14 |
Granulki i proszek z surówki, surówki zwierciadlistej lub stali |
39350 41117 |
24.10.2 |
Stal surowa |
|
24.10.21 |
Stal niestopowa w postaci wlewków lub w pozostałych formach pierwotnych i półwyroby ze stali niestopowej |
41121 |
24.10.22 |
Stal nierdzewna w postaci wlewków lub pozostałych formach pierwotnych i półwyroby ze stali nierdzewnej |
41122 (*) |
24.10.23 |
Pozostała stal stopowa w postaci wlewków lub w pozostałych formach pierwotnych i półwyroby z pozostałej stali stopowej |
41122 (*) |
24.10.3 |
Wyroby płaskie walcowane na gorąco, ze stali |
|
24.10.31 |
Wyroby płaskie walcowane na gorąco o szerokości ≥ 600 mm, ze stali niestopowej |
41211 |
24.10.32 |
Wyroby płaskie walcowane na gorąco o szerokości < 600 mm, ze stali niestopowej |
41212 |
24.10.33 |
Wyroby płaskie walcowane na gorąco o szerokości ≥ 600 mm, ze stali nierdzewnej |
41213 (*) |
24.10.34 |
Wyroby płaskie walcowane na gorąco o szerokości < 600 mm, ze stali nierdzewnej |
41214 (*) |
24.10.35 |
Wyroby płaskie walcowane na gorąco o szerokości ≥ 600 mm, z pozostałej stali stopowej, z wyłączeniem wyrobów ze stali krzemowej elektrotechnicznej |
41213 (*) 41223 (*) |
24.10.36 |
Wyroby płaskie walcowane na gorąco o szerokości < 600 mm, z pozostałej stali stopowej z wyłączeniem wyrobów ze stali krzemowej elektrotechnicznej |
41214 (*) |
24.10.4 |
Wyroby płaskie walcowane na zimno o szerokości ≥ 600 mm, ze stali |
|
24.10.41 |
Wyroby płaskie walcowane na zimno o szerokości ≥ 600 mm, ze stali niestopowej |
41221 |
24.10.42 |
Wyroby płaskie walcowane na zimno o szerokości ≥ 600 mm, ze stali nierdzewnej |
41223 (*) |
24.10.43 |
Wyroby płaskie walcowane na zimno o szerokości ≥ 600 mm, z pozostałej stali stopowej, z wyłączeniem wyrobów ze stali krzemowej elektrotechnicznej |
41223 (*) |
24.10.5 |
Wyroby płaskie walcowane ze stali, platerowane, powlekane lub pokrywane oraz wyroby płaskie walcowane ze stali krzemowej elektrotechnicznej i szybko tnącej |
|
24.10.51 |
Wyroby płaskie walcowane o szerokości ≥ 600 mm ze stali niestopowej, platerowane, powlekane lub pokrywane |
41231 (*) |
24.10.52 |
Wyroby płaskie walcowane o szerokości ≥ 600 mm z pozostałej stali stopowej, platerowane, powlekane lub pokrywane |
41232 |
24.10.53 |
Wyroby płaskie walcowane o szerokości ≥ 600 mm, ze stali krzemowej elektrotechnicznej |
41233 (*) |
24.10.54 |
Wyroby płaskie walcowane o szerokości < 600 mm, ze stali krzemowej elektrotechnicznej |
41233 (*) |
24.10.55 |
Wyroby płaskie walcowane o szerokości < 600 mm, ze stali szybko tnącej |
41234 |
24.10.6 |
Pręty walcowane na gorąco, ze stali |
|
24.10.61 |
Pręty walcowane na gorąco, w nieregularnie zwijanych kręgach, ze stali niestopowej |
41241 |
24.10.62 |
Pozostałe pręty ze stali, nieobrobione więcej niż kute, na gorąco walcowane, ciągnione lub wyciskane, włączając te, które po walcowaniu zostały skręcone |
41242 |
24.10.63 |
Pręty walcowane na gorąco, w nieregularnie zwijanych kręgach, ze stali nierdzewnej |
41243 (*) |
24.10.64 |
Pozostałe pręty ze stali nierdzewnej, nieobrobione więcej niż kute, na gorąco walcowane, ciągnione lub wyciskane, włączając te, które po walcowaniu zostały skręcone |
41244 (*) 41273 (*) |
24.10.65 |
Pręty walcowane na gorąco, w nieregularnie zwijanych kręgach, z pozostałej stali stopowej |
41243 (*) |
24.10.66 |
Pozostałe pręty z pozostałej stali stopowej, nieobrobione więcej niż kute, na gorąco walcowane, ciągnione lub wyciskane, włączając te, które po walcowaniu zostały skręcone |
41244 (*) 41271 (*) 41272 (*) 41273 (*) |
24.10.67 |
Pręty drążone nadające się do celów wiertniczych |
41275 |
24.10.7 |
Kształtowniki otwarte obrobione na gorąco ze stali, ścianka szczelna ze stali oraz elementy konstrukcyjne torów kolejowych lub tramwajowych ze stali |
|
24.10.71 |
Kształtowniki otwarte nieobrobione więcej niż walcowane na gorąco, ciągnione na gorąco lub wyciskane, ze stali niestopowej |
41251 |
24.10.72 |
Kształtowniki otwarte nieobrobione więcej niż walcowane na gorąco, ciągnione na gorąco lub wyciskane, ze stali nierdzewnej |
41274 (*) |
24.10.73 |
Kształtowniki otwarte nieobrobione więcej niż walcowane na gorąco, ciągnione na gorąco lub wyciskane, z pozostałej stali stopowej |
41274 (*) |
24.10.74 |
Ścianka szczelna oraz kątowniki spawane, ze stali |
41252 |
24.10.75 |
Elementy konstrukcyjne torów kolejowych lub tramwajowych ze stali |
41253 |
24.10.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją żeliwa, stali i stopów żelaza |
|
24.10.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją żeliwa, stali i stopów żelaza |
88213 (*) |
24.2 |
Rury, przewody rurowe, profile drążone i łączniki, ze stali |
|
24.20 |
Rury, przewody rurowe, profile drążone i łączniki, ze stali |
|
24.20.1 |
Rury, przewody rurowe i profile drążone, bez szwu, ze stali |
|
24.20.11 |
Rury przewodowe w rodzaju stosowanych do rurociągów ropy naftowej lub gazu, bez szwu, ze stali |
41281 |
24.20.12 |
Rury okładzinowe, przewody rurowe i rury płuczkowe, w rodzaju stosowanych do wierceń ropy naftowej lub gazu, bez szwu, ze stali |
41282 |
24.20.13 |
Pozostałe rury i przewody rurowe, o okrągłym przekroju poprzecznym, bez szwu, ze stali |
41283 |
24.20.14 |
Rury i przewody rurowe, o przekroju poprzecznym innym niż okrągły oraz profile drążone, bez szwu, ze stali |
41284 |
24.20.2 |
Rury i przewody rurowe spawane, o okrągłym przekroju poprzecznym i o średnicy zewnętrznej > 406,4 mm, ze stali |
|
24.20.21 |
Rury przewodowe w rodzaju stosowanych do rurociągów ropy naftowej lub gazu, spawane, o średnicy zewnętrznej > 406,4 mm, ze stali |
41285 (*) |
24.20.22 |
Rury okładzinowe i przewody rurowe, w rodzaju stosowanych do wierceń ropy naftowej lub gazu, spawane, o średnicy zewnętrznej > 406,4 mm, ze stali |
41286 (*) |
24.20.23 |
Pozostałe rury i przewody rurowe, o okrągłym przekroju poprzecznym, spawane, o średnicy zewnętrznej > 406,4 mm, ze stali |
41287 (*) |
24.20.24 |
Pozostałe rury i przewody rurowe, o okrągłym przekroju poprzecznym (np. z otwartym szwem, nitowane lub zamykane w podobny sposób), o średnicy zewnętrznej > 406,4 mm, ze stali |
41289 (*) |
24.20.3 |
Rury i przewody rurowe spawane o średnicy zewnętrznej ≤ 406,4 mm, ze stali |
|
24.20.31 |
Rury przewodowe w rodzaju stosowanych do rurociągów ropy naftowej lub gazu, spawane, o średnicy zewnętrznej ≤ 406,4 mm, ze stali |
41285 (*) |
24.20.32 |
Rury okładzinowe i przewody rurowe, w rodzaju stosowanych do wierceń ropy naftowej lub gazu, spawane, o średnicy zewnętrznej ≤ 406,4 mm, ze stali |
41286 (*) |
24.20.33 |
Pozostałe rury i przewody rurowe, o okrągłym przekroju poprzecznym, spawane, o średnicy zewnętrznej ≤ 406,4 mm, ze stali |
41287 (*) |
24.20.34 |
Rury i przewody rurowe, o przekroju poprzecznym innym niż okrągły, spawane, o średnicy zewnętrznej ≤ 406,4 mm, ze stali |
41288 |
24.20.35 |
Pozostałe rury i przewody rurowe (np. z otwartym szwem, nitowane lub zamykane w podobny sposób), o średnicy zewnętrznej ≤ 406,4 mm, ze stali |
41289 (*) |
24.20.4 |
Łączniki rur lub przewodów rurowych inne niż odlewane, ze stali |
|
24.20.40 |
Łączniki rur lub przewodów rurowych inne niż odlewane, ze stali |
41293 |
24.20.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją rur, przewodów rurowych, profili drążonych i łączników, ze stali |
|
24.20.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją rur, przewodów rurowych, profili drążonych i łączników, ze stali |
88213 (*) |
24.3 |
Pozostałe wyroby ze stali poddanej wstępnej obróbce |
|
24.31 |
Pręty ciągnione na zimno |
|
24.31.1 |
Pręty ciągnione na zimno oraz kątowniki, kształtowniki i profile, ze stali niestopowej |
|
24.31.10 |
Pręty ciągnione na zimno oraz kątowniki, kształtowniki i profile, ze stali niestopowej |
41261 |
24.31.2 |
Pręty ciągnione na zimno oraz kątowniki, kształtowniki i profile z pozostałej stali stopowej |
|
24.31.20 |
Pręty ciągnione na zimno oraz kątowniki, kształtowniki i profile z pozostałej stali stopowej |
41264 (*) 41271 (*) 41272 (*) 41274 (*) |
24.31.3 |
Pręty ciągnione na zimno oraz kątowniki, kształtowniki i profile, ze stali nierdzewnej |
|
24.31.30 |
Pręty ciągnione na zimno oraz kątowniki, kształtowniki i profile, ze stali nierdzewnej |
41244 (*) 41264 (*) |
24.31.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją prętów poprzez ciągnienie na zimno |
|
24.31.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją prętów poprzez ciągnienie na zimno |
88213 (*) |
24.32 |
Wyroby płaskie walcowane na zimno, z wyłączeniem wyrobów ze stali krzemowej elektrotechnicznej |
|
24.32.1 |
Wyroby płaskie walcowane na zimno ze stali, o szerokości < 600 mm, niepokrywane |
|
24.32.10 |
Wyroby płaskie walcowane na zimno ze stali, o szerokości < 600 mm, niepokrywane |
41222 41224 |
24.32.2 |
Wyroby płaskie walcowane na zimno ze stali, o szerokości < 600 mm, platerowane, powlekane lub pokrywane |
|
24.32.20 |
Wyroby płaskie walcowane na zimno ze stali, o szerokości < 600 mm, platerowane, powlekane lub pokrywane |
41231 (*) |
24.32.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wyrobów płaskich walcowanych na zimno |
|
24.32.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wyrobów płaskich walcowanych na zimno |
88213 (*) |
24.33 |
Wyroby formowane lub profilowane na zimno |
|
24.33.1 |
Kształtowniki otwarte formowane lub profilowane na zimno |
|
24.33.11 |
Kształtowniki otwarte formowane lub profilowane na zimno, ze stali niestopowej |
41262 (*) |
24.33.12 |
Kształtowniki otwarte formowane lub profilowane na zimno, ze stali nierdzewnej lub pozostałej stali stopowej |
41274 (*) |
24.33.2 |
Arkusze żeberkowane ze stali niestopowej |
|
24.33.20 |
Arkusze żeberkowane ze stali niestopowej |
41262 (*) |
24.33.3 |
Panele wielowarstwowe z cienkiej blachy stalowej |
|
24.33.30 |
Panele wielowarstwowe z cienkiej blachy stalowej |
42190 (*) |
24.33.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wyrobów formowanych lub profilowanych na zimno |
|
24.33.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wyrobów formowanych lub profilowanych na zimno |
88213 (*) |
24.34 |
Drut ciągniony na zimno |
|
24.34.1 |
Drut ciągniony na zimno |
|
24.34.11 |
Drut ciągniony na zimno, ze stali niestopowej |
41263 |
24.34.12 |
Drut ciągniony na zimno, ze stali nierdzewnej |
41265 (*) |
24.34.13 |
Drut ciągniony na zimno, z pozostałej stali stopowej |
41265 (*) |
24.34.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją drutu poprzez ciągnienie na zimno |
|
24.34.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją drutu poprzez ciągnienie na zimno |
88213 (*) |
24.4 |
Metale szlachetne i pozostałe metale nieżelazne |
|
24.41 |
Metale szlachetne |
|
24.41.1 |
Srebro nieobrobione plastycznie lub w postaci półproduktu lub w postaci proszku |
|
24.41.10 |
Srebro nieobrobione plastycznie lub w postaci półproduktu lub w postaci proszku |
41310 |
24.41.2 |
Złoto nieobrobione plastycznie lub w postaci półproduktu lub w postaci proszku |
|
24.41.20 |
Złoto nieobrobione plastycznie lub w postaci półproduktu lub w postaci proszku |
41320 |
24.41.3 |
Platyna nieobrobiona plastycznie lub w postaci półproduktu lub w postaci proszku |
|
24.41.30 |
Platyna nieobrobiona plastycznie lub w postaci półproduktu lub w postaci proszku |
41330 |
24.41.4 |
Metale nieszlachetne lub srebro, platerowane złotem, nieobrobione inaczej niż do stanu półproduktu |
|
24.41.40 |
Metale nieszlachetne lub srebro, platerowane złotem, nieobrobione inaczej niż do stanu półproduktu |
41340 |
24.41.5 |
Metale nieszlachetne platerowane srebrem oraz metale nieszlachetne, srebro lub złoto, platerowane platyną, nieobrobione inaczej niż do stanu półproduktu |
|
24.41.50 |
Metale nieszlachetne platerowane srebrem oraz metale nieszlachetne, srebro lub złoto, platerowane platyną, nieobrobione inaczej niż do stanu półproduktu |
41350 |
24.41.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją metali szlachetnych |
|
24.41.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją metali szlachetnych |
88213 (*) |
24.42 |
Aluminium |
|
24.42.1 |
Aluminium nieobrobione plastycznie; tlenek glinu |
|
24.42.11 |
Aluminium nieobrobione plastycznie |
41431 |
24.42.12 |
Tlenek glinu, z wyłączeniem sztucznego korundu |
41432 |
24.42.2 |
Półprodukty z aluminium i stopów aluminium |
|
24.42.21 |
Proszki i płatki z aluminium |
41531 |
24.42.22 |
Płaskowniki, walcówka, pręty i kształtowniki, z aluminium i stopów aluminium |
41532 |
24.42.23 |
Drut z aluminium i stopów aluminium |
41533 |
24.42.24 |
Płyty, blachy i taśmy z aluminium i stopów aluminium, o grubości > 0,2 mm |
41534 |
24.42.25 |
Folia z aluminium i stopów aluminium, o grubości ≤ 0,2 mm |
41535 |
24.42.26 |
Rury, przewody rurowe oraz łączniki rur lub przewodów rurowych, z aluminium i stopów aluminium |
41536 |
24.42.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją stopów aluminium |
|
24.42.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją stopów aluminium |
88213 (*) |
24.43 |
Ołów, cynk i cyna |
|
24.43.1 |
Ołów, cynk i cyna, nieobrobione plastycznie |
|
24.43.11 |
Ołów nieobrobiony plastycznie |
41441 |
24.43.12 |
Cynk nieobrobiony plastycznie |
41442 |
24.43.13 |
Cyna nieobrobiona plastycznie |
41443 |
24.43.2 |
Półprodukty z ołowiu, cynku, cyny i ich stopów |
|
24.43.21 |
Blachy grube, cienkie, taśmy i folie, druty, z ołowiu; proszki i płatki ołowiu |
41542 |
24.43.22 |
Pył cynkowy, proszki i płatki cynku |
41544 |
24.43.23 |
Płaskowniki, pręty, kształtowniki i druty, z cynku; blachy grube, cienkie, taśmy, z cynku i jego stopów |
41545 |
24.43.24 |
Pręty i druty, z cyny i stopów cyny |
41547 |
24.43.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją ołowiu, cynku i cyny |
|
24.43.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją ołowiu, cynku i cyny |
88213 (*) |
24.44 |
Miedź |
|
24.44.1 |
Miedź nieobrobiona plastycznie; kamienie miedziowe; miedź cementacyjna |
|
24.44.11 |
Kamienie miedziowe; miedź cementacyjna |
41411 |
24.44.12 |
Miedź nierafinowana; anody miedziane do rafinacji elektrolitycznej |
41412 |
24.44.13 |
Miedź rafinowana i stopy miedzi, nieobrobione plastycznie; stopy wstępne miedzi |
41413 |
24.44.2 |
Półprodukty z miedzi i stopów miedzi |
|
24.44.21 |
Proszki i płatki z miedzi i jej stopów |
41511 |
24.44.22 |
Płaskowniki, pręty, kształtowniki i walcówka, z miedzi i jej stopów |
41512 |
24.44.23 |
Druty z miedzi i jej stopów |
41513 |
24.44.24 |
Blachy grube, cienkie i taśma, o grubości > 0,15 mm, z miedzi i jej stopów |
41514 |
24.44.25 |
Folia z miedzi o grubości ≤ 0,15 mm |
41515 |
24.44.26 |
Rury, przewody rurowe oraz łączniki rur lub przewodów rurowych, z miedzi i jej stopów |
41516 |
24.44.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją miedzi |
|
24.44.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją miedzi |
88213 (*) |
24.45 |
Pozostałe metale nieżelazne |
|
24.45.1 |
Nikiel nieobrobiony plastycznie; produkty pośrednie hutnictwa niklu |
|
24.45.11 |
Nikiel nieobrobiony plastycznie |
41422 |
24.45.12 |
Kamienie niklowe, spieki tlenku niklu oraz pozostałe produkty pośrednie hutnictwa niklu |
41421 |
24.45.2 |
Półprodukty z niklu i stopów niklu |
|
24.45.21 |
Proszki i płatki niklu i stopów niklu |
41521 |
24.45.22 |
Płaskowniki, pręty, kształtowniki i druty, z niklu i stopów niklu |
41522 |
24.45.23 |
Blachy grube, cienkie, taśma i folia, z niklu i stopów niklu |
41523 |
24.45.24 |
Rury, przewody rurowe oraz łączniki rur lub przewodów rurowych, z niklu i stopów niklu |
41524 |
24.45.3 |
Pozostałe metale nieżelazne i wyroby z nich; cermetale; popiół i pozostałości zawierające metale i związki metali |
|
24.45.30 |
Pozostałe metale nieżelazne i wyroby z nich; cermetale; popiół i pozostałości zawierające metale i związki metali |
41601 41602 41603 41604 |
24.45.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych metali nieżelaznych |
|
24.45.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych metali nieżelaznych |
88213 (*) |
24.46 |
Paliwo jądrowe przetworzone |
|
24.46.1 |
Uran naturalny i jego związki; stopy, dyspersje (włączając cermetale), produkty ceramiczne oraz mieszaniny zawierające uran naturalny lub naturalne związki uranu |
|
24.46.10 |
Uran naturalny i jego związki; stopy, dyspersje (włączając cermetale), produkty ceramiczne oraz mieszaniny zawierające uran naturalny lub naturalne związki uranu |
33610 |
24.46.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją paliwa jądrowego przetworzonego |
|
24.46.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją paliwa jądrowego przetworzonego |
88152 (*) |
24.5 |
Usługi wykonywania odlewów z metali |
|
24.51 |
Usługi wykonywania odlewów żeliwnych |
|
24.51.1 |
Usługi wykonywania odlewów żeliwnych |
|
24.51.11 |
Usługi wykonywania odlewów z żeliwa ciągliwego |
89310 (*) |
24.51.12 |
Usługi wykonywania odlewów z żeliwa sferoidalnego |
89310 (*) |
24.51.13 |
Usługi wykonywania odlewów z żeliwa szarego |
89310 (*) |
24.51.2 |
Rury, przewody rurowe i profile drążone odlewane z żeliwa |
|
24.51.20 |
Rury, przewody rurowe i profile drążone odlewane z żeliwa |
41291 (*) |
24.51.3 |
Łączniki rur lub przewodów rurowych odlewane z żeliwa |
|
24.51.30 |
Łączniki rur lub przewodów rurowych odlewane z żeliwa |
41292 (*) |
24.51.9 |
Usługi podwykonawców w zakresie wykonywania odlewów żeliwnych |
|
24.51.99 |
Usługi podwykonawców w zakresie wykonywania odlewów żeliwnych |
89310 (*) |
24.52 |
Usługi wykonywania odlewów staliwnych |
|
24.52.1 |
Usługi wykonywania odlewów staliwnych |
|
24.52.10 |
Usługi wykonywania odlewów staliwnych |
89310 (*) |
24.52.2 |
Rury i przewody rurowe ze staliwa odlewanego odśrodkowo |
|
24.52.20 |
Rury i przewody rurowe ze staliwa odlewanego odśrodkowo |
41291 (*) |
24.52.3 |
Łączniki rur lub przewodów rurowych odlewane ze staliwa |
|
24.52.30 |
Łączniki rur lub przewodów rurowych odlewane ze staliwa |
41292 (*) |
24.53 |
Usługi wykonywania odlewów z metali lekkich |
|
24.53.1 |
Usługi wykonywania odlewów z metali lekkich |
|
24.53.10 |
Usługi wykonywania odlewów z metali lekkich |
89310 (*) |
24.54 |
Usługi wykonywania odlewów z pozostałych metali nieżelaznych |
|
24.54.1 |
Usługi wykonywania odlewów z pozostałych metali nieżelaznych |
|
24.54.10 |
Usługi wykonywania odlewów z pozostałych metali nieżelaznych |
89310 (*) |
25 |
Wyroby metalowe gotowe, z wyłączeniem maszyn i urządzeń |
|
25.1 |
Metalowe elementy konstrukcyjne |
|
25.11 |
Konstrukcje metalowe i ich części |
|
25.11.1 |
Budynki prefabrykowane z metalu |
|
25.11.10 |
Budynki prefabrykowane z metalu |
38702 |
25.11.2 |
Konstrukcyjne wyroby metalowe i ich części |
|
25.11.21 |
Mosty i części mostów z żeliwa lub stali |
42110 (*) |
25.11.22 |
Wieże i maszty kratowe z żeliwa lub stali |
42110 (*) |
25.11.23 |
Pozostałe konstrukcje i ich części; płyty, pręty, kątowniki, kształtowniki itp. z żeliwa, stali lub aluminium |
42190 (*) |
25.11.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją konstrukcji metalowych i ich części |
|
25.11.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją konstrukcji metalowych i ich części |
88219 (*) |
25.12 |
Metalowe elementy stolarki budowlanej |
|
25.12.1 |
Drzwi i progi drzwiowe, okna i ramy do nich, bramy, żaluzje oraz ścianki działowe mocowane do podłogi, z metalu |
|
25.12.10 |
Drzwi i progi drzwiowe, okna i ramy do nich, bramy, żaluzje oraz ścianki działowe mocowane do podłogi, z metalu |
42120 |
25.12.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją metalowych elementów stolarki budowlanej |
|
25.12.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją metalowych elementów stolarki budowlanej |
88219 (*) |
25.2 |
Zbiorniki, cysterny i pojemniki metalowe |
|
25.21 |
Grzejniki i kotły centralnego ogrzewania |
|
25.21.1 |
Grzejniki i kotły centralnego ogrzewania |
|
25.21.11 |
Grzejniki centralnego ogrzewania oraz ich części, z żeliwa lub stali, z wyłączeniem ogrzewanych elektrycznie |
44823 |
25.21.12 |
Kotły centralnego ogrzewania wytwarzające gorącą wodę lub parę o niskim ciśnieniu |
44825 |
25.21.13 |
Części kotłów centralnego ogrzewania |
44833 |
25.21.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją grzejników i kotłów centralnego ogrzewania |
|
25.21.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją grzejników i kotłów centralnego ogrzewania |
88219 (*) |
25.29 |
Pozostałe zbiorniki, cysterny i pojemniki metalowe |
|
25.29.1 |
Pozostałe zbiorniki, cysterny i pojemniki metalowe |
|
25.29.11 |
Zbiorniki, cysterny, kadzie i podobne pojemniki (z wyłączeniem pojemników na sprężony lub skroplony gaz), z żeliwa, stali lub aluminium, o pojemności > 300 l, niewyposażone w urządzenia mechaniczne lub termiczne |
42210 |
25.29.12 |
Pojemniki metalowe na sprężony lub skroplony gaz |
42220 |
25.29.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją zbiorników, cystern i pojemników metalowych |
|
25.29.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją zbiorników, cystern i pojemników metalowych |
88219 (*) |
25.3 |
Wytwornice pary, z wyłączeniem kotłów centralnego ogrzewania gorącą wodą |
|
25.30 |
Wytwornice pary, z wyłączeniem kotłów centralnego ogrzewania gorącą wodą |
|
25.30.1 |
Wytwornice pary i ich części |
|
25.30.11 |
Kotły wytwarzające parę wodną lub inną parę; kotły wodne wysokotemperaturowe |
42320 |
25.30.12 |
Instalacje pomocnicze przeznaczone do współpracy z kotłami; skraplacze do siłowni na parę wodną lub inną |
42330 |
25.30.13 |
Części wytwornic pary |
42342 |
25.30.2 |
Reaktory jądrowe i części reaktorów jądrowych |
|
25.30.21 |
Reaktory jądrowe, z wyłączeniem maszyn i urządzeń do rozdzielania izotopów |
42310 |
25.30.22 |
Części reaktorów jądrowych, z wyłączeniem części maszyn i urządzeń do rozdzielania izotopów |
42341 |
25.30.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wytwornic pary, z wyłączeniem kotłów centralnego ogrzewania gorącą wodą |
|
25.30.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wytwornic pary, z wyłączeniem kotłów centralnego ogrzewania gorącą wodą |
88219 (*) |
25.4 |
Broń i amunicja |
|
25.40 |
Broń i amunicja |
|
25.40.1 |
Broń i amunicja oraz ich części |
|
25.40.11 |
Broń wojskowa, z wyłączeniem rewolwerów, pistoletów i podobnego sprzętu |
44720 |
25.40.12 |
Rewolwery, pistolety, pozostała broń palna i podobny sprzęt |
44730 |
25.40.13 |
Bomby, pociski i podobne rodzaje wyposażenia wojennego; naboje, pozostałe rodzaje amunicji, pocisków oraz ich części |
44740 |
25.40.14 |
Części uzbrojenia i broni wojskowej |
44760 |
25.40.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją broni i amunicji |
|
25.40.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją broni i amunicji |
88214 |
25.5 |
Usługi kucia, prasowania, wytłaczania i walcowania metali; usługi w zakresie metalurgii proszków |
|
25.50 |
Usługi kucia, prasowania, wytłaczania i walcowania metali; usługi w zakresie metalurgii proszków |
|
25.50.1 |
Usługi kucia, prasowania, wytłaczania i walcowania metali |
|
25.50.11 |
Usługi kucia metali |
89320 (*) |
25.50.12 |
Usługi wytłaczania, prasowania metali |
89320 (*) |
25.50.13 |
Usługi formowania metali pozostałymi technikami |
89320 (*) |
25.50.2 |
Usługi w zakresie metalurgii proszków |
|
25.50.20 |
Usługi w zakresie metalurgii proszków |
89320 (*) |
25.6 |
Usługi obróbki metali i nakładania powłok na metale; usługi z zakresu obróbki mechanicznej elementów metalowych |
|
25.61 |
Usługi obróbki metali i nakładania powłok na metale |
|
25.61.1 |
Usługi nakładania powłok na metale |
|
25.61.11 |
Usługi pokrywania powierzchni metali różnymi metalami |
88211 (*) |
25.61.12 |
Usługi pokrywania powierzchni metali substancjami niemetalicznymi |
88211 (*) |
25.61.2 |
Pozostałe usługi obróbki metali |
|
25.61.21 |
Usługi obróbki cieplnej, z wyłączeniem pokrywania metali innymi materiałami |
88211 (*) |
25.61.22 |
Pozostałe usługi powierzchniowej obróbki metali |
88211 (*) |
25.62 |
Usługi z zakresu obróbki mechanicznej elementów metalowych |
|
25.62.1 |
Toczenie elementów metalowych |
|
25.62.10 |
Toczenie elementów metalowych |
88212 |
25.62.2 |
Pozostałe usługi z zakresu obróbki mechanicznej elementów metalowych |
|
25.62.20 |
Pozostałe usługi z zakresu obróbki mechanicznej elementów metalowych |
88213 (*) |
25.7 |
Wyroby nożownicze, sztućce, narzędzia i wyroby metalowe ogólnego przeznaczenia |
|
25.71 |
Wyroby nożownicze i sztućce |
|
25.71.1 |
Wyroby nożownicze i sztućce |
|
25.71.11 |
Noże (z wyłączeniem noży do maszyn) i nożyczki oraz ostrza do nich |
42913 |
25.71.12 |
Golarki (maszynki do golenia, brzytwy itp.) i ostrza do nich (np. żyletki), włączając żyletki w taśmach |
42914 |
25.71.13 |
Pozostałe wyroby nożownicze; zestawy i przyrządy do manicure lub pedicure |
42915 |
25.71.14 |
Łyżki, widelce, łyżki wazowe, cedzaki, łopatki do nakładania tortów, noże do ryb, noże do masła, szczypce do cukru i podobne artykuły kuchenne lub stołowe |
42916 |
25.71.15 |
Szpady, szable, kordy, bagnety, lance oraz podobna broń i jej części |
44750 |
25.71.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wyrobów nożowniczych i sztućców |
|
25.71.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wyrobów nożowniczych i sztućców |
88219 (*) |
25.72 |
Zamki i zawiasy |
|
25.72.1 |
Zamki i zawiasy |
|
25.72.11 |
Kłódki, zamki w rodzaju stosowanych w pojazdach mechanicznych i meblach, z metali nieszlachetnych |
42992 (*) |
25.72.12 |
Pozostałe zamki z metali nieszlachetnych |
42992 (*) |
25.72.13 |
Zamknięcia i okucia z zamknięciami, zawierające zamki; części; klucze występujące oddzielnie |
42992 (*) |
25.72.14 |
Zawiasy, zamocowania, obsady i podobne wyroby do pojazdów mechanicznych, drzwi, okien, mebli itp., wykonane z metali nieszlachetnych |
42992 (*) |
25.72.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją zamków i zawiasów |
|
25.72.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją zamków i zawiasów |
88219 (*) |
25.73 |
Narzędzia |
|
25.73.1 |
Narzędzia ręczne w rodzaju stosowanych w rolnictwie, ogrodnictwie lub leśnictwie |
|
25.73.10 |
Narzędzia ręczne, w rodzaju stosowanych w rolnictwie, ogrodnictwie lub leśnictwie |
42921 (*) |
25.73.2 |
Piły ręczne; brzeszczoty do pił wszelkiego rodzaju |
|
25.73.20 |
Piły ręczne; brzeszczoty do pił wszelkiego rodzaju |
42921 (*) |
25.73.3 |
Pozostałe narzędzia |
|
25.73.30 |
Pozostałe narzędzia |
42921 (*) |
25.73.4 |
Elementy narzędziowe wymienne do narzędzi ręcznych (włączając elektryczne) lub do obrabiarek |
|
25.73.40 |
Elementy narzędziowe wymienne do narzędzi ręcznych (włączając elektryczne) lub do obrabiarek |
42922 (*) |
25.73.5 |
Formy odlewnicze do metali; skrzynki formierskie; płyty podmodelowe; modele odlewnicze |
|
25.73.50 |
Formy odlewnicze do metali; skrzynki formierskie; płyty podmodelowe; modele odlewnicze |
44916 |
25.73.6 |
Pozostałe narzędzia ręczne |
|
25.73.60 |
Pozostałe narzędzia ręczne |
42922 (*) |
25.73.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją narzędzi |
|
25.73.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją narzędzi |
88219 (*) |
25.9 |
Pozostałe gotowe wyroby metalowe |
|
25.91 |
Pojemniki metalowe |
|
25.91.1 |
Pojemniki metalowe |
|
25.91.11 |
Cysterny, beczki, bębny, puszki, skrzynki i podobne pojemniki na dowolny materiał (z wyłączeniem gazu), z żeliwa lub stali, o pojemności ≥ 50 l, lecz ≤ 300 l, niewyposażone w urządzenia mechaniczne lub termiczne |
42931 (*) |
25.91.12 |
Cysterny, beczki, bębny, puszki (z wyłączeniem zamykanych przez lutowanie lub obciskanie), skrzynki i podobne pojemniki na dowolny materiał (z wyłączeniem gazu), z żeliwa lub stali, o pojemności < 50 l, niewyposażone w urządzenia mechaniczne lub termiczne |
42931 (*) |
25.91.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pojemników metalowych |
|
25.91.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pojemników metalowych |
89200 |
25.92 |
Opakowania z metali |
|
25.92.1 |
Opakowania z metali |
|
25.92.11 |
Puszki zamykane przez lutowanie lub obciskanie, o pojemności < 50 l, z żeliwa lub stali |
42931 (*) |
25.92.12 |
Beczki, bębny, puszki, skrzynki i podobne pojemniki na dowolny materiał (z wyłączeniem gazu), o pojemności ≤ 300 l, z aluminium |
42931 (*) |
25.92.13 |
Kapsle i zatyczki, pokrywki i wieczka, z metali nieszlachetnych |
42932 |
25.92.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją opakowań z metali |
|
25.92.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją opakowań z metali |
88219 (*) |
25.93 |
Wyroby z drutu, łańcuchy i sprężyny |
|
25.93.1 |
Wyroby z drutu, łańcuchy i sprężyny |
|
25.93.11 |
Drut splatany i skręcany, liny, kable, taśmy plecione, zawiesia i podobne wyroby z żeliwa lub stali, bez izolacji elektrycznej |
42941 |
25.93.12 |
Drut kolczasty z żeliwa lub stali; drut splatany i skręcany, kable, taśmy plecione i podobne wyroby z miedzi lub aluminium, bez izolacji elektrycznej |
42942 42946 |
25.93.13 |
Tkaniny, kraty, siatki i ogrodzenia z drutu z żeliwa, stali lub miedzi; siatka rozciągana z żeliwa, stali lub miedzi |
42943 |
25.93.14 |
Gwoździe, gwoździe z szeroką główką, pinezki kreślarskie, zszywki i podobne wyroby |
42944 (*) |
25.93.15 |
Drut, pręty, rury, płyty, elektrody, pokryte lub z rdzeniem z topnika |
42950 |
25.93.16 |
Sprężyny i pióra do resorów z żeliwa lub stali; sprężyny z miedzi |
42945 |
25.93.17 |
Łańcuchy (z wyłączeniem łańcuchów przegubowych) i ich części |
42991 |
25.93.18 |
Igły do szycia, igły dziewiarskie, iglice, szydełka, igły do haftowania oraz artykuły podobne do prac ręcznych, z żeliwa lub stali; agrafki i pozostałe szpilki, z żeliwa lub stali, gdzie indziej niesklasyfikowane |
42997 (*) |
25.93.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wyrobów z drutu, łańcuchów i sprężyn |
|
25.93.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wyrobów z drutu, łańcuchów i sprężyn |
88219 (*) |
25.94 |
Elementy złączne, śruby i wkręty |
|
25.94.1 |
Elementy złączne, śruby i wkręty |
|
25.94.11 |
Elementy złączne, śruby i wkręty z żeliwa lub stali, gwintowane, gdzie indziej niesklasyfikowane |
42944 (*) |
25.94.12 |
Elementy złączne z żeliwa lub stali, niegwintowane, gdzie indziej niesklasyfikowane |
42944 (*) |
25.94.13 |
Elementy złączne, śruby i wkręty miedziane, gwintowane i niegwintowane |
42944 (*) |
25.94.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją elementów złącznych, śrub i wkrętów |
|
25.94.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją elementów złącznych, śrub i wkrętów |
88219 (*) |
25.99 |
Pozostałe gotowe wyroby metalowe, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
25.99.1 |
Wyroby metalowe przeznaczone do łazienek i kuchni |
|
25.99.11 |
Zlewy, umywalki, wanny i pozostałe elementy wyposażenia sanitarnego oraz ich części, z żeliwa, stali, miedzi lub aluminium |
42911 |
25.99.12 |
Wyroby gospodarstwa domowego, stołowe i kuchenne oraz ich części: z żeliwa, stali, miedzi lub aluminium |
42912 |
25.99.2 |
Pozostałe wyroby z metali nieszlachetnych |
|
25.99.21 |
Sejfy, kasy, drzwi i szafki na depozyty do skarbców, kasetki na pieniądze lub dokumenty i podobne wyroby, z metali nieszlachetnych, opancerzone lub wzmocnione |
42993 |
25.99.22 |
Pojemniki na dokumenty i papiery, korytka na przybory do pisania, stojaki na stemple biurowe i podobne wyposażenie biurowe lub biurkowe, z metali nieszlachetnych, z wyłączeniem mebli biurowych |
42994 |
25.99.23 |
Okucia do skoroszytów lub segregatorów, spinacze do pism i podobne artykuły biurowe, zszywki w pasmach, z metali nieszlachetnych |
42995 |
25.99.24 |
Statuetki i pozostałe wyroby dekoracyjne oraz ramki do fotografii, obrazków lub podobne, ramki z lusterkami, z metali nieszlachetnych |
42996 |
25.99.25 |
Zatrzaski, okucia z zatrzaskami, klamerki, sprzączki, zapinki, haczyki, oczka, pętelki i podobne wyroby, z metali nieszlachetnych, w rodzaju stosowanych do odzieży, obuwia, zasłon, torebek damskich, toreb podróżnych lub innych wyrobów gotowych; nity rurkowe lub rozwidlone z metali nieszlachetnych; koraliki i cekiny, z metali nieszlachetnych |
42997 (*) |
25.99.26 |
Śruby napędowe do statków lub łodzi i ich łopatki |
42998 |
25.99.29 |
Pozostałe wyroby z metali nieszlachetnych, gdzie indziej niesklasyfikowane |
42999 46931 |
25.99.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych gotowych wyrobów metalowych, gdzie indziej niesklasyfikowanych |
|
25.99.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych gotowych wyrobów metalowych, gdzie indziej niesklasyfikowanych |
88219 (*) |
26 |
Komputery, wyroby elektroniczne i optyczne |
|
26.1 |
Elementy i obwody drukowane, elektroniczne |
|
26.11 |
Elementy elektroniczne |
|
26.11.1 |
Lampy elektronowe z gorącą katodą (termokatodą), katodą zimną lub fotokatodą, włączając lampy elektronopromieniowe |
|
26.11.11 |
Kineskopy do odbiorników telewizyjnych; lampy analizujące do kamer telewizyjnych; pozostałe lampy elektronopromieniowe |
47140 (*) |
26.11.12 |
Lampy mikrofalowe (np. magnetrony, klistrony) i pozostałe lampy elektronowe |
47140 (*) |
26.11.2 |
Diody i tranzystory |
|
26.11.21 |
Diody; tranzystory; tyrystory, diaki i triaki, z wyłączeniem światłoczułych |
47150 (*) |
26.11.22 |
Elementy półprzewodnikowe światłoczułe; diody świecące (elektroluminescencyjne); kryształy piezoelektryczne oprawione; ich części |
47150 (*) |
26.11.3 |
Elektroniczne układy scalone |
|
26.11.30 |
Elektroniczne układy scalone |
47160 |
26.11.4 |
Części lamp elektronowych i elektronopromieniowych oraz pozostałe elementy elektroniczne, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
26.11.40 |
Części lamp elektronowych i elektronopromieniowych oraz pozostałe elementy elektroniczne, gdzie indziej niesklasyfikowane |
47173 |
26.11.9 |
Usługi związane z produkcją elektronicznych układów scalonych; usługi podwykonawców związane z produkcją elementów elektronicznych |
|
26.11.91 |
Usługi związane z produkcją elektronicznych układów scalonych |
88233 (*) |
26.11.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją elementów elektronicznych |
88233 (*) |
26.12 |
Elektroniczne obwody drukowane |
|
26.12.1 |
Obwody drukowane zmontowane |
|
26.12.10 |
Obwody drukowane zmontowane |
47130 |
26.12.2 |
Karty interfejsu (np. dźwięk, obraz, sieć i podobne) do maszyn do automatycznego przetwarzania danych |
|
26.12.20 |
Karty interfejsu (np. dźwięk, obraz, sieć i podobne) do maszyn do automatycznego przetwarzania danych |
45281 45282 |
26.12.3 |
„Karty inteligentne” |
|
26.12.30 |
„Karty inteligentne” |
47920 |
26.12.9 |
Usługi związane z drukowaniem obwodów elektronicznych; usługi podwykonawców związane z drukowaniem obwodów elektronicznych |
|
26.12.91 |
Usługi związane z drukowaniem obwodów elektronicznych |
88233 (*) |
26.12.99 |
Usługi podwykonawców związane z drukowaniem obwodów elektronicznych |
88233 (*) |
26.2 |
Komputery i urządzenia peryferyjne |
|
26.20 |
Komputery i urządzenia peryferyjne |
|
26.20.1 |
Komputery i pozostałe maszyny do automatycznego przetwarzania danych |
|
26.20.11 |
Przenośne maszyny do automatycznego przetwarzania danych o masie ≤ 10 kg, takie jak: laptopy i notebooki; komputery kieszonkowe (np. notesy komputerowe) i podobne |
45221 45222 |
26.20.12 |
Terminale kasowe (POS), bankomaty (typu ATM) i podobne maszyny, które można podłączyć do maszyny do automatycznego przetwarzania danych lub do sieci |
45142 |
26.20.13 |
Maszyny cyfrowe do automatycznego przetwarzania danych, zawierające w tej samej obudowie co najmniej jednostkę centralną oraz urządzenia wejścia i wyjścia, nawet połączone |
45230 |
26.20.14 |
Maszyny cyfrowe do automatycznego przetwarzania danych w formie systemów |
45240 |
26.20.15 |
Pozostałe maszyny cyfrowe do automatycznego przetwarzania danych, zawierające lub niezawierające w tej samej obudowie jedno lub dwa urządzenia następującego typu: urządzenia pamięci, urządzenia wejścia, urządzenia wyjścia |
45250 |
26.20.16 |
Urządzenia wejścia lub wyjścia, zawierające lub niezawierające w tej samej obudowie urządzenia pamięci |
45261 45262 45263 45264 45265 45269 |
26.20.17 |
Monitory i projektory, wykorzystywane głównie w systemach automatycznego przetwarzania danych |
47315 |
26.20.18 |
Urządzenia wykonujące conajmniej dwie z następujących funkcji: drukowanie, skanowanie, kopiowanie, faksowanie |
45266 |
26.20.2 |
Jednostki pamięci i półprzewodnikowe urządzenia pamięci trwałej |
|
26.20.21 |
Jednostki pamięci |
45271 45272 |
26.20.22 |
Półprzewodnikowe urządzenia pamięci trwałej |
47550 |
26.20.3 |
Pozostałe urządzenia do maszyn do automatycznego przetwarzania danych |
|
26.20.30 |
Pozostałe urządzenia do maszyn do automatycznego przetwarzania danych |
45289 |
26.20.4 |
Części i akcesoria do komputerów i urządzeń peryferyjnych |
|
26.20.40 |
Części i akcesoria do komputerów i urządzeń peryferyjnych |
45290 |
26.20.9 |
Usługi związane z produkcją komputerów i urządzeń peryferyjnych; usługi podwykonawców związane z produkcją komputerów i urządzeń peryferyjnych |
|
26.20.91 |
Usługi związane z produkcją komputerów i urządzeń peryferyjnych |
88231 (*) |
26.20.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją komputerów i urządzeń peryferyjnych |
88231 (*) |
26.3 |
Sprzęt (tele)komunikacyjny |
|
26.30 |
Sprzęt (tele)komunikacyjny |
|
26.30.1 |
Urządzenia nadawcze dla radiofonii i telewizji; kamery telewizyjne |
|
26.30.11 |
Urządzenia nadawczo-odbiorcze |
47211 |
26.30.12 |
Urządzenia nadawcze niezawierające aparatury odbiorczej |
47212 |
26.30.13 |
Kamery telewizyjne |
47213 |
26.30.2 |
Urządzenia elektryczne dla telefonii i telegrafii; wideofony |
|
26.30.21 |
Przewodowe aparaty telefoniczne ze słuchawką bezprzewodową |
47221 |
26.30.22 |
Telefony dla sieci komórkowych lub dla innych sieci bezprzewodowych |
47222 |
26.30.23 |
Pozostałe aparaty telefoniczne i aparatura do transmisji lub odbioru głosu, obrazu lub innych danych, włączając aparaturę do komunikacji w sieci przewodowej lub bezprzewodowej (takiej jak lokalna lub rozległa sieć komputerowa); wideofony |
47223 (*) |
26.30.3 |
Części elektrycznych urządzeń telefonicznych i telegraficznych |
|
26.30.30 |
Części elektrycznych urządzeń telefonicznych i telegraficznych |
47401 |
26.30.4 |
Anteny i reflektory antenowe wszelkich typów i części do nich; części do urządzeń nadawczych dla radiofonii i telewizji oraz kamer telewizyjnych |
|
26.30.40 |
Anteny i reflektory antenowe wszelkich typów i części do nich; części do urządzeń nadawczych dla radiofonii i telewizji oraz kamer telewizyjnych |
47403 (*) |
26.30.5 |
Urządzenia przeciwwłamaniowe, przeciwpożarowe oraz inne temu podobne |
|
26.30.50 |
Urządzenia przeciwwłamaniowe, przeciwpożarowe oraz inne temu podobne |
46921 |
26.30.6 |
Części urządzeń przeciwwłamaniowych, przeciwpożarowych oraz innych temu podobnych |
|
26.30.60 |
Części urządzeń przeciwwłamaniowych, przeciwpożarowych oraz innych temu podobnych |
46960 (*) |
26.30.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją sprzętu (tele)komunikacyjnego |
|
26.30.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją sprzętu (tele)komunikacyjnego |
88234 (*) |
26.4 |
Elektroniczny sprzęt powszechnego użytku |
|
26.40 |
Elektroniczny sprzęt powszechnego użytku |
|
26.40.1 |
Odbiorniki radiowe |
|
26.40.11 |
Odbiorniki radiowe (z wyłączeniem samochodowych) zdolne do pracy bez zewnętrznego źródła zasilania |
47311 |
26.40.12 |
Odbiorniki radiowe nieprzystosowane do pracy bez zewnętrznego źródła zasilania |
47312 |
26.40.2 |
Odbiorniki telewizyjne, nawet zawierające odbiorniki radiowe lub aparaturę do zapisu lub odtwarzania dźwięku lub obrazu |
|
26.40.20 |
Odbiorniki telewizyjne, nawet zawierające odbiorniki radiowe lub aparaturę do zapisu lub odtwarzania dźwięku lub obrazu |
47313 |
26.40.3 |
Urządzenia do zapisu i odtwarzania dźwięku i obrazu |
|
26.40.31 |
Gramofony, odtwarzacze CD i DVD oraz pozostałe urządzenia do odtwarzania dźwięku |
47321 (*) |
26.40.32 |
Magnetofony i pozostałe urządzenia do zapisu dźwięku |
47321 (*) |
26.40.33 |
Kamery wideo i pozostałe urządzenia wideo do nagrywania i odtwarzania |
47214 47323 |
26.40.34 |
Monitory i projektory wideo, niezawierające urządzeń odbiorczych dla telewizji oraz niewykorzystywane głównie w systemach automatycznego przetwarzania danych |
47314 |
26.40.4 |
Mikrofony, głośniki, urządzenia odbiorcze dla radiotelefonii i radiotelegrafii |
|
26.40.41 |
Mikrofony i ich stojaki |
47331 (*) |
26.40.42 |
Głośniki; słuchawki nagłowne i douszne oraz zestawy składające się z mikrofonu i głośnika lub więcej głośników |
47331 (*) |
26.40.43 |
Wzmacniacze częstotliwości akustycznych, elektryczne; aparatura wzmacniająca sygnały akustyczne, elektryczna |
47331 (*) |
26.40.44 |
Radiokomunikacyjne urządzenia odbiorcze, gdzie indziej niesklasyfikowane |
47223 (*) |
26.40.5 |
Części urządzeń do odbioru i zapisu dźwięku i obrazu |
|
26.40.51 |
Części i akcesoria urządzeń do odbioru i zapisu dźwięku i obrazu |
47402 |
26.40.52 |
Części odbiorników i nadajników radiowych lub telewizyjnych |
47403 (*) |
26.40.6 |
Konsole do gier wideo (w rodzaju stosowanych z odbiornikiem telewizyjnym lub samodzielnym ekranem) i pozostałe urządzenia do gier zręcznościowych lub hazardowych z elektronicznym wyświetlaczem |
|
26.40.60 |
Konsole do gier wideo (w rodzaju stosowanych z odbiornikiem telewizyjnym lub samodzielnym ekranem) i pozostałe urządzenia do gier zręcznościowych lub hazardowych z elektronicznym wyświetlaczem |
38580 |
26.40.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją elektronicznego sprzęt powszechnego użytku |
|
26.40.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją elektronicznego sprzęt powszechnego użytku |
88234 (*) |
26.5 |
Instrumenty i przyrządy pomiarowe, kontrolne i nawigacyjne; zegarki i zegary |
|
26.51 |
Instrumenty i przyrządy pomiarowe, kontrolne i nawigacyjne |
|
26.51.1 |
Instrumenty i przyrządy nawigacyjne, meteorologiczne, geofizyczne itp. |
|
26.51.11 |
Kompasy i busole; pozostałe instrumenty i przyrządy nawigacyjne |
48211 |
26.51.12 |
Dalmierze, teodolity i tachymetry; pozostałe instrumenty i przyrządy pomiarowe, hydrograficzne, oceanograficzne, hydrologiczne, meteorologiczne lub geofizyczne |
48212 (*) 48219 |
26.51.2 |
Urządzenia radarowe i radionawigacyjne oraz do zdalnego sterowania drogą radiową |
|
26.51.20 |
Urządzenia radarowe i radionawigacyjne oraz do zdalnego sterowania drogą radiową |
48220 |
26.51.3 |
Wagi o wysokiej dokładności; instrumenty i przyrządy kreślarskie do dokonywania obliczeń, pomiaru odległości itp. |
|
26.51.31 |
Wagi o czułości 5 cg lub lepszej oraz ich części i akcesoria |
48231 |
26.51.32 |
Stoły i maszyny kreślarskie i pozostałe przyrządy kreślarskie, traserskie lub do obliczeń rachunkowych |
48232 |
26.51.33 |
Przyrządy ręczne do pomiaru długości (włączając mikrometry i suwmiarki), gdzie indziej niesklasyfikowane |
48233 (*) |
26.51.4 |
Przyrządy i aparatura do pomiaru wielkości elektrycznych lub promieniowania jonizującego |
|
26.51.41 |
Przyrządy i aparatura do pomiaru lub wykrywania promieniowania jonizującego |
48241 |
26.51.42 |
Oscyloskopy katodowe i oscylografy katodowe |
48242 |
26.51.43 |
Przyrządy i aparatura do pomiaru wielkości elektrycznych bez urządzenia rejestrującego |
48243 |
26.51.44 |
Przyrządy i aparatura pomiarowa dla telekomunikacji |
48244 |
26.51.45 |
Przyrządy i aparatura do pomiaru i kontroli wielkości elektrycznych, gdzie indziej niesklasyfikowane |
48249 |
26.51.5 |
Przyrządy i aparatura do pomiaru i kontroli pozostałych właściwości fizycznych |
|
26.51.51 |
Hydrometry, termometry, pirometry, barometry, higrometry i psychrometry |
48251 |
26.51.52 |
Przyrządy i aparatura do pomiaru lub kontroli przepływu, poziomu, ciśnienia lub pozostałych zmiennych parametrów cieczy lub gazów |
48252 |
26.51.53 |
Przyrządy i aparatura do analizy fizycznej lub chemicznej, gdzie indziej niesklasyfikowane |
48253 |
26.51.6 |
Pozostałe instrumenty i przyrządy pomiarowe i kontrolne |
|
26.51.61 |
Mikroskopy (z wyłączeniem mikroskopów optycznych) i aparatura dyfrakcyjna |
48261 |
26.51.62 |
Maszyny i urządzenia do testowania mechanicznych właściwości materiałów |
48262 |
26.51.63 |
Gazomierze, liczniki do cieczy lub liczniku do pomiaru zużycia lub produkcji prądu |
48263 |
26.51.64 |
Obrotomierze, liczniki produkcji, taksometry, drogomierze i podobne; szybkościomierze i tachometry; stroboskopy |
48264 |
26.51.65 |
Przyrządy, maszyny i urządzenia do automatycznej regulacji lub kontroli, hydrauliczne lub pneumatyczne |
48266 |
26.51.66 |
Instrumenty, przyrządy i aparatura pomiarowe i kontrolne, gdzie indziej niesklasyfikowane |
48269 (*) |
26.51.7 |
Termostaty, manostaty i pozostałe przyrządy i aparatura do automatycznej regulacji lub kontroli |
|
26.51.70 |
Termostaty, manostaty i pozostałe przyrządy i aparatura do automatycznej regulacji lub kontroli |
48269 (*) |
26.51.8 |
Części i akcesoria do instrumentów i przyrządów pomiarowych, kontrolnych i nawigacyjnych |
|
26.51.81 |
Części i akcesoria do urządzeń radarowych i radionawigacyjnych |
47403 (*) |
26.51.82 |
Części i akcesoria do wyrobów objętych grupowaniami: 26.51.12, 26.51.32, 26.51.33, 26.51.4 i 26.51.5; mikrotomy |
48281 |
26.51.83 |
Części i akcesoria do mikroskopów (z wyłączeniem mikroskopów optycznych) i aparatury dyfrakcyjnej |
48282 |
26.51.84 |
Części i akcesoria do wyrobów objętych grupowaniami: 26.51.63 i 26.51.64 |
48283 |
26.51.85 |
Części i akcesoria do wyrobów objętych grupowaniami: 26.51.65, 26.51.66 i 26.51.70 |
48284 |
26.51.86 |
Części i akcesoria do instrumentów i przyrządów objętych grupowaniami: 26.51.11 i 26.51.62 |
48285 |
26.51.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją instrumentów i przyrządów pomiarowych, kontrolnych i nawigacyjnych |
|
26.51.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją instrumentów i przyrządów pomiarowych, kontrolnych i nawigacyjnych |
88235 (*) |
26.52 |
Zegarki i zegary |
|
26.52.1 |
Zegarki i zegary, z wyłączeniem ich mechanizmów i części |
|
26.52.11 |
Zegarki naręczne, zegarki kieszonkowe, w kopertach z metalu szlachetnego lub metalu pokrytego metalem szlachetnym |
48410 (*) |
26.52.12 |
Pozostałe zegarki naręczne, zegarki kieszonkowe i podobne, włączając stopery |
48410 (*) |
26.52.13 |
Zegary kontrolne instalowane na tablicach rozdzielczych i podobnego typu zegary przeznaczone do pojazdów |
48420 (*) |
26.52.14 |
Zegary z mechanizmami zegarkowymi; budziki i zegary ścienne; pozostałe zegary |
48420 (*) |
26.52.2 |
Mechanizmy zegarkowe i zegarowe oraz ich części |
|
26.52.21 |
Mechanizmy zegarkowe, kompletne i zmontowane |
48440 (*) |
26.52.22 |
Mechanizmy zegarowe, kompletne i zmontowane |
48440 (*) |
26.52.23 |
Mechanizmy zegarkowe, kompletne i niezmontowane lub częściowo zmontowane; niekompletne mechanizmy zegarkowe zmontowane |
48440 (*) |
26.52.24 |
Mechanizmy zegarkowe wstępnie zmontowane |
48440 (*) |
26.52.25 |
Mechanizmy zegarowe kompletne, niekompletne i wstępnie zmontowane, niezmontowane |
48440 (*) |
26.52.26 |
Koperty do zegarków, obudowy zegarów i ich części |
48490 (*) |
26.52.27 |
Pozostałe części do zegarków i zegarów |
48490 (*) |
26.52.28 |
Urządzenia rejestrujące czas, przyrządy do pomiaru czasu, parkometry; wyłączniki czasowe wyposażone w mechanizmy zegarkowe lub zegarowe lub w silniki synchroniczne |
48430 |
26.52.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją zegarków i zegarów |
|
26.52.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją zegarków i zegarów |
88235 (*) |
26.6 |
Urządzenia napromieniowujące, sprzęt elektromedyczny i elektroterapeutyczny |
|
26.60 |
Urządzenia napromieniowujące, sprzęt elektromedyczny i elektroterapeutyczny |
|
26.60.1 |
Urządzenia napromieniowujące, sprzęt elektromedyczny i elektroterapeutyczny |
|
26.60.11 |
Aparatura wykorzystująca promieniowanie rentgenowskie lub promieniowanie alfa, beta lub gamma |
48110 |
26.60.12 |
Aparatura elektrodiagnostyczna do zastosowań medycznych |
48121 |
26.60.13 |
Aparatura wykorzystująca promienie nadfioletowe lub podczerwone do zastosowań medycznych, chirurgicznych, dentystycznych i weterynaryjnych |
48122 |
26.60.14 |
Stymulatory serca, aparaty słuchowe |
48170 (*) |
26.60.9 |
Usługi związane z produkcją instrumentów urządzeń napromieniowujących, sprzętu elektromedycznego i elektroterapeutycznego; usługi podwykonawców związane z produkcją urządzeń napromieniowujących, sprzętu elektromedycznego i elektroterapeutycznego |
|
26.60.91 |
Usługi związane z produkcją instrumentów urządzeń napromieniowujących, sprzętu elektromedycznego i elektroterapeutycznego |
88235 (*) |
26.60.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją urządzeń napromieniowujących, sprzętu elektromedycznego i elektroterapeutycznego |
88235 (*) |
26.7 |
Instrumenty optyczne i sprzęt fotograficzny |
|
26.70 |
Instrumenty optyczne i sprzęt fotograficzny |
|
26.70.1 |
Sprzęt fotograficzny i jego części |
|
26.70.11 |
Soczewki obiektywów do aparatów fotograficznych, projektorów, powiększalników lub pomniejszalników |
48321 |
26.70.12 |
Aparaty fotograficzne do sporządzania klisz lub cylindrów drukarskich; aparaty fotograficzne w rodzaju stosowanych do rejestracji dokumentów na mikrofilmach, mikrofiszach i tym podobne |
48322 (*) |
26.70.13 |
Aparaty fotograficzne cyfrowe i kamery cyfrowe |
47215 |
26.70.14 |
Aparaty fotograficzne dające natychmiastowe odbitki i pozostałe aparaty fotograficzne |
48322 (*) |
26.70.15 |
Kamery filmowe |
48322 (*) |
26.70.16 |
Projektory filmowe; rzutniki przeźroczy; pozostałe projektory obrazów |
48323 |
26.70.17 |
Lampy błyskowe; powiększalniki fotograficzne; wyposażenie laboratoriów fotograficznych; negatywoskopy, ekrany projekcyjne |
48324 (*) |
26.70.18 |
Czytniki mikrofilmów, mikrofiszek oraz pozostałych zminiaturyzowanych form zapisu |
48330 |
26.70.19 |
Części i akcesoria do sprzętu fotograficznego |
48353 |
26.70.2 |
Pozostałe instrumenty optyczne i ich części |
|
26.70.21 |
Arkusze i płyty z materiałów polaryzujących; soczewki, pryzmaty, zwierciadła i pozostałe elementy optyczne (z wyłączeniem wykonanych ze szkła nieobrobionego optycznie), nawet oprawione, z wyłączeniem przeznaczonych do aparatów fotograficznych, projektorów, powiększalników lub pomniejszalników fotograficznych |
48311 (*) |
26.70.22 |
Lornetki, lunety i pozostałe teleskopy optyczne; pozostałe przyrządy astronomiczne; mikroskopy optyczne |
48314 |
26.70.23 |
Urządzenia ciekłokrystaliczne; lasery, z wyłączeniem diod laserowych; pozostałe urządzenia i przyrządy optyczne, gdzie indziej niesklasyfikowane |
48315 |
26.70.24 |
Części i akcesoria do lornetek, lunet i pozostałych teleskopów optycznych, do pozostałych przyrządów astronomicznych i mikroskopów optycznych |
48351 |
26.70.25 |
Części i akcesoria do urządzeń ciekłokrystalicznych, laserów (z wyłączeniem diod laserowych), pozostałych urządzeń i przyrządów optycznych, gdzie indziej niesklasyfikowanych |
48354 |
26.70.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją instrumentów optycznych i sprzętu fotograficznego |
|
26.70.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją instrumentów optycznych i sprzętu fotograficznego |
88235 (*) |
26.8 |
Magnetyczne i optyczne niezapisane nośniki informacji |
|
26.80 |
Magnetyczne i optyczne niezapisane nośniki informacji |
|
26.80.1 |
Magnetyczne i optyczne niezapisane nośniki informacji |
|
26.80.11 |
Magnetyczne niezapisane nośniki informacji, z wyłączeniem kart z paskiem magnetycznym |
47530 |
26.80.12 |
Optyczne niezapisane nośniki informacji |
47540 |
26.80.13 |
Pozostałe niezapisane nośniki informacji, włączając matryce i wzorce do produkcji dysków |
47590 |
26.80.14 |
Karty z paskiem magnetycznym |
47910 |
26.80.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją magnetycznych i optycznych niezapisanych nośników informacji |
|
26.80.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją magnetycznych i optycznych niezapisanych nośników informacji |
0 (*) |
27 |
Urządzenia elektryczne i nieelektryczny sprzęt gospodarstwa domowego |
|
27.1 |
Silniki elektryczne, prądnice, transformatory oraz aparatura rozdzielcza i sterownicza energii elektrycznej |
|
27.11 |
Silniki elektryczne, prądnice i transformatory |
|
27.11.1 |
Silniki o mocy wyjściowej ≤ 37,5 W; pozostałe silniki prądu stałego; prądnice prądu stałego |
|
27.11.10 |
Silniki o mocy wyjściowej ≤ 37,5 W; pozostałe silniki prądu stałego; prądnice prądu stałego |
46111 |
27.11.2 |
Silniki uniwersalne prądu stałego i przemiennego, o mocy wyjściowej > 37,5 W; pozostałe silniki prądu przemiennego; prądnice prądu przemiennego (alternatory) |
|
27.11.21 |
Silniki uniwersalne prądu stałego i przemiennego o mocy wyjściowej > 37,5 W |
46112 (*) |
27.11.22 |
Silniki prądu przemiennego, jednofazowe |
46112 (*) |
27.11.23 |
Silniki prądu przemiennego, wielofazowe o mocy wyjściowej ≤ 750 W |
46112 (*) |
27.11.24 |
Silniki prądu przemiennego, wielofazowe o mocy wyjściowej > 750 W, ale ≤ 75 kW |
46112 (*) |
27.11.25 |
Silniki prądu przemiennego, wielofazowe o mocy wyjściowej > 75 kW |
46112 (*) |
27.11.26 |
Prądnice prądu przemiennego (alternatory) |
46112 (*) |
27.11.3 |
Zespoły prądotwórcze oraz przetwornice jednotwornikowe |
|
27.11.31 |
Zespoły prądotwórcze z silnikami tłokowymi wewnętrznego spalania o zapłonie samoczynnym |
46113 (*) |
27.11.32 |
Zespoły prądotwórcze z silnikami o zapłonie iskrowym; pozostałe zespoły prądotwórcze; elektryczne przetwornice jednotwornikowe |
46113 (*) |
27.11.4 |
Transformatory elektryczne |
|
27.11.41 |
Transformatory z ciekłym dielektrykiem |
46121 (*) |
27.11.42 |
Pozostałe transformatory o mocy wyjściowej ≤ 16 kVA |
46121 (*) |
27.11.43 |
Pozostałe transformatory o mocy wyjściowej > 16 kVA |
46121 (*) |
27.11.5 |
Stateczniki lamp wyładowczych lub rurowych; przekształtniki; pozostałe wzbudniki |
|
27.11.50 |
Stateczniki lamp wyładowczych lub rurowych; przekształtniki; pozostałe wzbudniki |
46122 |
27.11.6 |
Części silników elektrycznych, prądnic i transformatorów |
|
27.11.61 |
Części silników elektrycznych i prądnic |
46131 |
27.11.62 |
Części transformatorów, wzbudników i przekształtników |
46132 |
27.11.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją silników elektrycznych, prądnic i transformatorów |
|
27.11.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją silników elektrycznych, prądnic i transformatorów |
88239 (*) |
27.12 |
Aparatura rozdzielcza i sterownicza energii elektrycznej |
|
27.12.1 |
Aparatura elektryczna do przełączania i zabezpieczania obwodów elektrycznych do napięć > 1 000 V |
|
27.12.10 |
Aparatura elektryczna do przełączania i zabezpieczania obwodów elektrycznych do napięć > 1 000 V |
46211 (*) |
27.12.2 |
Aparatura elektryczna do przełączania i zabezpieczania obwodów elektrycznych do napięć ≤ 1 000 V |
|
27.12.21 |
Bezpieczniki do napięć ≤ 1 000 V |
46212 (*) |
27.12.22 |
Wyłączniki automatyczne, do napięć ≤ 1 000 V |
46212 (*) |
27.12.23 |
Aparatura do zabezpieczania obwodów elektrycznych do napięć ≤ 1 000 V, gdzie indziej niesklasyfikowana |
46212 (*) |
27.12.24 |
Przekaźniki do napięć ≤ 1 000 V |
46212 (*) |
27.12.3 |
Tablice i inne urządzenia sterujące |
|
27.12.31 |
Tablice i inne urządzenia sterujące, wyposażone w aparaturę łączeniową lub zabezpieczającą do napięć ≤ 1 000 V |
46213 |
27.12.32 |
Tablice i inne urządzenia sterujące, wyposażone w aparaturę łączeniową lub zabezpieczającą do napięć > 1 000 V |
46214 |
27.12.4 |
Części do aparatury rozdzielczej i sterowniczej energii elektrycznej |
|
27.12.40 |
Części do aparatury rozdzielczej i sterowniczej energii elektrycznej |
46220 |
27.12.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją aparatury rozdzielczej i sterowniczej energii elektrycznej |
|
27.12.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją aparatury rozdzielczej i sterowniczej energii elektrycznej |
88239 (*) |
27.2 |
Baterie i akumulatory |
|
27.20 |
Baterie i akumulatory |
|
27.20.1 |
Ogniwa i baterie galwaniczne oraz ich części |
|
27.20.11 |
Ogniwa i baterie galwaniczne |
46410 |
27.20.12 |
Części ogniw i baterii galwanicznych |
46430 (*) |
27.20.2 |
Akumulatory elektryczne i ich części |
|
27.20.21 |
Akumulatory kwasowo-ołowiowe do uruchamiania silników tłokowych |
46420 (*) |
27.20.22 |
Akumulatory kwasowo-ołowiowe, z wyłączeniem akumulatorów do uruchamiania silników tłokowych |
46420 (*) |
27.20.23 |
Akumulatory niklowo-kadmowe, niklowo-wodorkowe, litowo-jonowe, litowo-polimerowe, niklowo-żelazowe i pozostałe akumulatory elektryczne |
46420 (*) |
27.20.24 |
Części do akumulatorów elektrycznych, włączając separatory |
46430 (*) |
27.20.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją baterii i akumulatorów |
|
27.20.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją baterii i akumulatorów |
88239 (*) |
27.3 |
Przewody i kable izolowane oraz sprzęt instalacyjny |
|
27.31 |
Kable światłowodowe |
|
27.31.1 |
Kable światłowodowe |
|
27.31.11 |
Kable światłowodowe z włókien indywidualnie powlekanych |
46360 |
27.31.12 |
Włókna optyczne oraz wiązki włókien optycznych; kable światłowodowe, z wyłączeniem kabli światłowodowych z włókien indywidualnie powlekanych |
48311 (*) |
27.31.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją kabli światłowodowych |
|
27.31.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją kabli światłowodowych |
88239 (*) |
27.32 |
Pozostałe elektroniczne i elektryczne przewody i kable |
|
27.32.1 |
Pozostałe elektroniczne i elektryczne przewody i kable |
|
27.32.11 |
Drut nawojowy izolowany |
36950 (*) 46310 |
27.32.12 |
Kabel koncentryczny i pozostałe przewody elektryczne koncentryczne |
46320 |
27.32.13 |
Pozostałe przewody elektryczne do napięć ≤ 1 000 V |
46340 |
27.32.14 |
Pozostałe przewody elektryczne do napięć > 1 000 V |
46350 |
27.32.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych elektronicznych i elektrycznych przewodów i kabli |
|
27.32.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych elektronicznych i elektrycznych przewodów i kabli |
88239 (*) |
27.33 |
Sprzęt instalacyjny |
|
27.33.1 |
Sprzęt instalacyjny |
|
27.33.11 |
Przełączniki do napięć ≤ 1 000 V |
46212 (*) |
27.33.12 |
Oprawy lamp do napięć ≤ 1 000 V |
46212 (*) |
27.33.13 |
Wtyczki i gniazda wtykowe oraz inne rodzaje aparatury łączeniowej lub zabezpieczającej obwody elektryczne, gdzie indziej niesklasyfikowane |
46212 (*) |
27.33.14 |
Elementy izolacyjne z tworzyw sztucznych |
36980 |
27.33.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją sprzętu instalacyjnego |
|
27.33.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją sprzętu instalacyjnego |
88239 (*) |
27.4 |
Sprzęt oświetleniowy elektryczny |
|
27.40 |
Sprzęt oświetleniowy elektryczny |
|
27.40.1 |
Żarówki i elektryczne lampy wyładowcze; lampy łukowe |
|
27.40.11 |
Wkłady do reflektorów, nierozbieralne |
46510 (*) |
27.40.12 |
Lampy halogenowe z żarnikiem wolframowym, z wyłączeniem lamp ultrafioletowych i lampowych promienników podczerwieni |
46510 (*) |
27.40.13 |
Żarówki o mocy ≤ 200 W i do napięć > 100 V, gdzie indziej niesklasyfikowane |
46510 (*) |
27.40.14 |
Żarówki gdzie indziej niesklasyfikowane |
46510 (*) |
27.40.15 |
Lampy wyładowcze; lampy ultrafioletowe oraz lampowe promienniki podczerwieni; lampy łukowe |
46510 (*) |
27.40.2 |
Lampy i sprzęt oświetleniowy |
|
27.40.21 |
Lampy elektryczne przenośne, przystosowane do pobierania prądu z suchych baterii, akumulatorów, induktorów |
46531 (*) |
27.40.22 |
Lampy elektryczne stołowe, biurkowe, nocne lub podłogowe |
46531 (*) |
27.40.23 |
Lampy i oprawy oświetleniowe, nieelektryczne |
46531 (*) |
27.40.24 |
Reklamy świetlne, podświetlane tablice i znaki informacyjne i podobne |
46531 (*) |
27.40.25 |
Żyrandole oraz pozostałe oprawy oświetleniowe instalowane na suficie lub ścianach |
46531 (*) |
27.40.3 |
Pozostałe lampy i oprawy oświetleniowe |
|
27.40.31 |
Lampy błyskowe (flesze), żarówki błyskowe, kostki błyskowe i tym podobne wyroby do celów fotograficznych |
48324 (*) |
27.40.32 |
Zestawy oświetleniowe w rodzaju stosowanych do choinek |
46532 |
27.40.33 |
Reflektory poszukiwawcze i punktowe |
46539 (*) |
27.40.39 |
Pozostałe lampy i sprzęt oświetleniowy, gdzie indziej niesklasyfikowany |
46539 (*) 46910 (*) |
27.40.4 |
Części lamp i sprzętu oświetleniowego |
|
27.40.41 |
Części do żarówek lub lamp wyładowczych lub lamp łukowych |
46541 |
27.40.42 |
Części lamp i opraw oświetleniowych, z wyłączeniem części ze szkła i tworzyw sztucznych |
46542 |
27.40.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją elektrycznego sprzętu oświetleniowego |
|
27.40.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją elektrycznego sprzętu oświetleniowego |
88239 (*) |
27.5 |
Sprzęt gospodarstwa domowego |
|
27.51 |
Sprzęt gospodarstwa domowego elektryczny |
|
27.51.1 |
Chłodziarki i zamrażarki; pralki; koce elektryczne; wentylatory |
|
27.51.11 |
Chłodziarki i zamrażarki typu domowego |
44811 |
27.51.12 |
Zmywarki do naczyń typu domowego |
44812 (*) |
27.51.13 |
Pralki i suszarki typu domowego |
44812 (*) |
27.51.14 |
Koce elektryczne |
44813 |
27.51.15 |
Wentylatory, okapy wyciągowe i recyrkulacyjne typu domowego |
44815 (*) |
27.51.2 |
Pozostały elektryczny sprzęt gospodarstwa domowego, gdzie indziej niesklasyfikowany |
|
27.51.21 |
Sprzęt gospodarstwa domowego elektromechaniczny, z własnym silnikiem elektrycznym |
44816 (*) |
27.51.22 |
Golarki, depilatory i maszynki do strzyżenia włosów, z własnym silnikiem elektrycznym |
44816 (*) |
27.51.23 |
Suszarki do włosów lub rąk, elektrotermiczne; żelazka elektryczne |
44816 (*) |
27.51.24 |
Pozostały sprzęt elektrotermiczny |
44816 (*) |
27.51.25 |
Podgrzewacze wody elektryczne o działaniu natychmiastowym lub zbiornikowe oraz grzałki nurnikowe |
44817 (*) |
27.51.26 |
Urządzenia do ogrzewania pomieszczeń i ogrzewania gleby, elektryczne |
44817 (*) |
27.51.27 |
Kuchenki mikrofalowe |
44817 (*) |
27.51.28 |
Pozostałe piece; kuchenki, płyty kuchenne, pierścienie do gotowania; ruszty do smażenia i pieczenia |
44817 (*) |
27.51.29 |
Rezystory grzejne elektryczne |
44818 |
27.51.3 |
Części elektrycznego sprzętu gospodarstwa domowego, z wyłączeniem części do wentylatorów, okapów wyciągowych i recyrkulacyjnych typu domowego |
|
27.51.30 |
Części elektrycznego sprzętu gospodarstwa domowego, z wyłączeniem części do wentylatorów, okapów wyciągowych i recyrkulacyjnych typu domowego |
44831 |
27.51.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją elektrycznego sprzętu gospodarstwa domowego |
|
27.51.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją elektrycznego sprzętu gospodarstwa domowego |
88239 (*) |
27.52 |
Sprzęt gospodarstwa domowego nieelektryczny |
|
27.52.1 |
Sprzęt gospodarstwa domowego do gotowania i ogrzewania, nieelektryczny |
|
27.52.11 |
Sprzęt gospodarstwa domowego do gotowania i podgrzewacze płytowe, z żeliwa, stali lub miedzi, nieelektryczny |
44821 |
27.52.12 |
Pozostały sprzęt gospodarstwa domowego na gaz lub na gaz i inne paliwo oraz na paliwo płynne lub stałe |
44822 |
27.52.13 |
Nagrzewnice powietrza lub rozdzielacze gorącego powietrza z żeliwa lub stali, nieelektryczne, gdzie indziej niesklasyfikowane |
44824 |
27.52.14 |
Podgrzewacze wody przepływowe lub pojemnościowe, nieelektryczne |
44826 |
27.52.2 |
Części pieców, kuchenek, podgrzewaczy płytowych i podobnego nieelektrycznego sprzętu gospodarstwa domowego |
|
27.52.20 |
Części pieców, kuchenek, podgrzewaczy płytowych i podobnego nieelektrycznego sprzętu gospodarstwa domowego |
44832 |
27.52.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją nieelektrycznego sprzętu gospodarstwa domowego |
|
27.52.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją nieelektrycznego sprzętu gospodarstwa domowego |
88239 (*) |
27.9 |
Pozostały sprzęt elektryczny |
|
27.90 |
Pozostały sprzęt elektryczny |
|
27.90.1 |
Pozostały sprzęt elektryczny i jego części |
|
27.90.11 |
Maszyny i aparatura, elektryczne wykonujące indywidualne funkcje |
46939 (*) |
27.90.12 |
Izolatory elektryczne; elementy izolacyjne maszyn i urządzeń elektrycznych; przewody rurowe do kabli elektrycznych |
46940 |
27.90.13 |
Elektrody węglowe i pozostałe wyroby z grafitu lub innych rodzajów węgla, do zastosowań elektrotechnicznych |
46950 |
27.90.2 |
Tablice sygnalizacyjne zawierające urządzenia ciekłokrystaliczne lub diody elektroluminescencyjne; elektryczna aparatura do sygnalizacji dźwiękowej lub wizualnej |
|
27.90.20 |
Tablice sygnalizacyjne zawierające urządzenia ciekłokrystaliczne lub diody elektroluminescencyjne; elektryczna aparatura do sygnalizacji dźwiękowej lub wizualnej |
46929 (*) |
27.90.3 |
Maszyny i aparatura do lutowania miękkiego lub twardego, spawania lub zgrzewania i ich części; maszyny i aparatura do natryskiwania na gorąco metali lub cermetali i ich części; części do pozostałego sprzętu elektrycznego; części elektryczne maszyn lub aparatury, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
27.90.31 |
Maszyny i aparatura do lutowania miękkiego lub twardego, spawania lub zgrzewania, elektryczne; elektryczne maszyny i aparatura do natryskiwania na gorąco metali lub cermetali |
44241 |
27.90.32 |
Części elektrycznych maszyn i aparatury do lutowania miękkiego lub twardego, spawania lub zgrzewania i elektrycznych maszyn i aparatury do natryskiwania na gorąco metali lub cermetali |
44255 |
27.90.33 |
Części do pozostałego sprzętu elektrycznego; części elektryczne maszyn lub aparatury, gdzie indziej niesklasyfikowane |
46960 (*) |
27.90.4 |
Pozostały sprzęt elektryczny (włączając elektromagnesy; elektromagnetyczne sprzęgła i hamulce i ich części; elektromagnetyczne głowice podnośnikowe i ich części; elektryczne akceleratory cząstek; elektryczne generatory sygnałów), gdzie indziej niesklasyfikowany |
|
27.90.40 |
Pozostały sprzęt elektryczny (włączając elektromagnesy; elektromagnetyczne sprzęgła i hamulce i ich części; elektromagnetyczne głowice podnośnikowe i ich części; elektryczne akceleratory cząstek; elektryczne generatory sygnałów), gdzie indziej niesklasyfikowany |
46939 (*) |
27.90.5 |
Kondensatory elektryczne |
|
27.90.51 |
Kondensatory stałe przeznaczone do stosowania w obwodach prądu o częstotliwości 50/60 Hz dla mocy biernej ≥ 0,5 kVar |
47110 (*) |
27.90.52 |
Pozostałe kondensatory stałe |
47110 (*) |
27.90.53 |
Kondensatory nastawne lub strojeniowe |
47110 (*) |
27.90.6 |
Rezystory elektryczne, z wyłączeniem rezystorów grzejnych |
|
27.90.60 |
Rezystory elektryczne, z wyłączeniem rezystorów grzejnych |
47120 |
27.90.7 |
Urządzenia sygnalizacyjne elektryczne, zapewniające bezpieczeństwo lub regulujące ruch kolejowy, tramwajowy, drogowy, na wodach śródlądowych, parkingach, portach lub lotniskach |
|
27.90.70 |
Urządzenia sygnalizacyjne elektryczne, zapewniające bezpieczeństwo lub regulujące ruch kolejowy, tramwajowy, drogowy, na wodach śródlądowych, parkingach, portach lub lotniskach |
46929 (*) |
27.90.8 |
Części kondensatorów elektrycznych, rezystorów elektrycznych, reostatów i potencjometrów |
|
27.90.81 |
Części kondensatorów elektrycznych |
47171 |
27.90.82 |
Części rezystorów elektrycznych, reostatów i potencjometrów |
47172 |
27.90.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałego sprzętu elektrycznego |
|
27.90.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałego sprzętu elektrycznego |
88239 (*) |
28 |
Maszyny i urządzenia, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
28.1 |
Maszyny ogólnego przeznaczenia |
|
28.11 |
Silniki i turbiny, z wyłączeniem silników lotniczych, samochodowych i motocyklowych |
|
28.11.1 |
Silniki, z wyłączeniem silników lotniczych, samochodowych i motocyklowych |
|
28.11.11 |
Silniki spalinowe z zapłonem iskrowym przyczepne do napędu jednostek pływających |
43110 (*) |
28.11.12 |
Pozostałe silniki spalinowe z zapłonem iskrowym do napędu jednostek pływających; pozostałe silniki spalinowe z zapłonem iskrowym |
43110 (*) |
28.11.13 |
Pozostałe silniki spalinowe wewnętrznego spalania, tłokowe, z zapłonem samoczynnym |
43110 (*) |
28.11.2 |
Turbiny |
|
28.11.21 |
Turbiny na parę wodną i turbiny na inne rodzaje pary |
43141 |
28.11.22 |
Turbiny hydrauliczne i koła wodne |
43142 |
28.11.23 |
Turbiny gazowe, z wyłączeniem silników turboodrzutowych i turbośmigłowych |
43143 |
28.11.24 |
Turbiny wiatrowe |
46113 (*) |
28.11.3 |
Części turbin |
|
28.11.31 |
Części turbin na parę wodną i turbin na inne rodzaje pary |
43153 |
28.11.32 |
Części turbin hydraulicznych, kół wodnych, w tym regulatory |
43154 |
28.11.33 |
Części turbin gazowych, z wyłączeniem turboodrzutowych i turbośmigłowych |
43156 |
28.11.4 |
Części do silników |
|
28.11.41 |
Części do silników spalinowych wewnętrznego spalania, o zapłonie iskrowym, z wyłączeniem części do silników lotniczych |
43151 (*) |
28.11.42 |
Części do pozostałych silników, gdzie indziej niesklasyfikowanych |
43151 (*) |
28.11.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją silników i turbin, z wyłączeniem silników lotniczych, samochodowych i motocyklowych |
|
28.11.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją silników i turbin, z wyłączeniem silników lotniczych, samochodowych i motocyklowych |
88239 (*) |
28.12 |
Sprzęt i wyposażenie do napędu hydraulicznego i pneumatycznego |
|
28.12.1 |
Silniki hydrauliczne i pneumatyczne, z wyłączeniem części do nich |
|
28.12.11 |
Silniki liniowe (cylindry), hydrauliczne i pneumatyczne |
43211 (*) |
28.12.12 |
Silniki wirnikowe, hydrauliczne i pneumatyczne |
43219 (*) |
28.12.13 |
Pompy hydrauliczne |
43220 (*) |
28.12.14 |
Zawory hydrauliczne i pneumatyczne |
43240 (*) |
28.12.15 |
Zespoły hydrauliczne |
43220 (*) |
28.12.16 |
Układy hydrauliczne |
43211 (*) 43219 (*) |
28.12.2 |
Części sprzętu i wyposażenia do napędu hydraulicznego i pneumatycznego |
|
28.12.20 |
Części sprzętu i wyposażenia do napędu hydraulicznego i pneumatycznego |
43251 |
28.12.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją sprzętu i wyposażenia do napędu hydraulicznego i pneumatycznego |
|
28.12.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją sprzętu i wyposażenia do napędu hydraulicznego i pneumatycznego |
88239 (*) |
28.13 |
Pozostałe pompy i sprężarki |
|
28.13.1 |
Pompy do cieczy; podnośniki do cieczy |
|
28.13.11 |
Pompy do paliwa, smarów, chłodziwa oraz do betonu |
43220 (*) |
28.13.12 |
Pozostałe pompy tłokowe wyporowe do cieczy |
43220 (*) |
28.13.13 |
Pozostałe pompy obrotowe wyporowe do cieczy |
43220 (*) |
28.13.14 |
Pozostałe pompy odśrodkowe do cieczy; pozostałe pompy do cieczy; podnośniki do cieczy |
43220 (*) |
28.13.2 |
Pompy powietrzne lub próżniowe; sprężarki powietrza lub innych rodzajów gazu |
|
28.13.21 |
Pompy próżniowe |
43230 (*) |
28.13.22 |
Pompy powietrzne ręczne lub nożne |
43230 (*) |
28.13.23 |
Sprężarki do urządzeń chłodniczych |
43230 (*) |
28.13.24 |
Sprężarki powietrza zainstalowane na podwoziu kołowym i przeznaczone do holowania przez inny pojazd |
43230 (*) |
28.13.25 |
Turbosprężarki |
43230 (*) |
28.13.26 |
Sprężarki wyporowe-tłokowe |
43230 (*) |
28.13.27 |
Sprężarki wyporowe-rotacyjne, jednowałowe i wielowałowe |
43230 (*) |
28.13.28 |
Pozostałe sprężarki |
43230 (*) |
28.13.3 |
Części pomp i sprężarek |
|
28.13.31 |
Części pomp do cieczy; części podnośników do cieczy |
43252 |
28.13.32 |
Części pomp powietrznych i próżniowych, sprężarek powietrza i innych rodzajów gazu, wentylatorów i wyciągów |
43253 |
28.13.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych pomp i sprężarek |
|
28.13.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych pomp i sprężarek |
88239 (*) |
28.14 |
Pozostałe kurki i zawory |
|
28.14.1 |
Krany, kurki, zawory i podobna armatura do rur, płaszczy kotłów, zbiorników, kadzi itp. |
|
28.14.11 |
Zawory ciśnieniowe: redukcyjne, sterujące, kontrolne i zawory bezpieczeństwa |
43240 (*) |
28.14.12 |
Krany, kurki i zawory do zlewozmywaków, umywalek, bidetów, płuczek ustępowych, wanien i podobnej armatury; zawory do grzejników centralnego ogrzewania |
43240 (*) |
28.14.13 |
Zawory do sterowania procesami, zawory zasuwowe, zawory talerzowe o kadłubie kulistym i pozostałe zawory |
43240 (*) |
28.14.2 |
Części kurków, kranów, zaworów i podobnych wyrobów |
|
28.14.20 |
Części kurków, kranów, zaworów i podobnych wyrobów |
43254 |
28.14.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych kurków i zaworów |
|
28.14.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych kurków i zaworów |
88239 (*) |
28.15 |
Łożyska, koła zębate, przekładnie zębate i elementy napędowe |
|
28.15.1 |
Łożyska toczne kulkowe lub wałeczkowe |
|
28.15.10 |
Łożyska toczne kulkowe lub wałeczkowe |
43310 |
28.15.2 |
Pozostałe łożyska, koła zębate, przekładnie zębate i elementy napędowe |
|
28.15.21 |
Łańcuchy przegubowe z żeliwa lub stali |
43320 (*) |
28.15.22 |
Wały napędowe (włączając wały krzywkowe i wały wykorbione) oraz korby |
43320 (*) |
28.15.23 |
Obudowy łożysk i łożyska ślizgowe |
43320 (*) |
28.15.24 |
Koła zębate i przekładnie zębate; mechanizmy śrubowo-kulkowe lub śrubowo-wałeczkowe; skrzynie przekładniowe i pozostałe układy zmieniające prędkość |
43320 (*) |
28.15.25 |
Koła zamachowe i koła pasowe lub linowe, włączając wielokrążki i zblocza |
43320 (*) |
28.15.26 |
Sprzęgła rozłączne i nierozłączne, włączając przeguby uniwersalne |
43320 (*) |
28.15.3 |
Części łożysk, kół i przekładni zębatych i elementów napędowych |
|
28.15.31 |
Kulki, igiełki i wałeczki łożysk; części łożysk kulkowych i wałeczkowych |
43331 |
28.15.32 |
Części łańcuchów przegubowych z żeliwa lub stali |
43332 (*) |
28.15.39 |
Części pozostałych łożysk i elementów napędowych, gdzie indziej niesklasyfikowane |
43332 (*) |
28.15.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją łożysk, kół zębatych, przekładni zębatych i elementów napędowych |
|
28.15.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją łożysk, kół zębatych, przekładni zębatych i elementów napędowych |
88239 (*) |
28.2 |
Pozostałe maszyny ogólnego przeznaczenia |
|
28.21 |
Piece, paleniska i palniki piecowe |
|
28.21.1 |
Piece, paleniska i palniki piecowe oraz ich części |
|
28.21.11 |
Palniki piecowe; mechaniczne podawacze węgla, włączając ich ruszty mechaniczne; mechaniczne urządzenia do usuwania popiołu oraz podobne urządzenia |
43410 |
28.21.12 |
Piece i paleniska przemysłowe lub laboratoryjne, nieelektryczne, włączając piece do spopielania, ale z wyłączeniem pieców piekarskich |
43420 (*) |
28.21.13 |
Piece przemysłowe lub laboratoryjne, elektryczne; urządzenia działające na zasadzie indukcji lub strat dielektrycznych |
43420 (*) |
28.21.14 |
Części pieców, palenisk i palników piecowych |
43430 |
28.21.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pieców, palenisk i palników piecowych |
|
28.21.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pieców, palenisk i palników piecowych |
88239 (*) |
28.22 |
Urządzenia dźwigowe i chwytaki |
|
28.22.1 |
Urządzenia dźwigowe i chwytaki oraz ich części |
|
28.22.11 |
Wielokrążki i wciągniki, gdzie indziej niesklasyfikowane |
43510 (*) |
28.22.12 |
Windy kopalniane; wciągarki zaprojektowane specjalnie do pracy pod powierzchnią ziemi; pozostałe wciągarki; przyciągarki |
43510 (*) |
28.22.13 |
Podnośniki; wciągniki w rodzaju stosowanych do podnoszenia pojazdów |
43510 (*) |
28.22.14 |
Żurawie; dźwignice; bramownice drogowe, wozy okraczające podsiębierne oraz wozy i wózki transportu wewnętrznego z urządzeniami dźwigowymi |
43520 |
28.22.15 |
Wózki widłowe, pozostałe wozy i wózki transportu wewnętrznego; ciągniki w rodzaju stosowanych na peronach kolejowych |
43530 |
28.22.16 |
Wyciągi pionowe i pochyłe, schody ruchome i chodniki ruchome |
43540 |
28.22.17 |
Wyciągi i przenośniki pneumatyczne oraz pozostałe wyciągi i przenośniki o pracy ciągłej, do transportu towarów lub materiałów |
43550 |
28.22.18 |
Pozostałe urządzenia do podnoszenia, przenoszenia, załadowywania lub rozładowywania |
43560 |
28.22.19 |
Części urządzeń dźwigowych i chwytaków |
43570 |
28.22.2 |
Czerpaki, kubły, łyżki, szufle i chwytaki do dźwigów, koparek i podobne |
|
28.22.20 |
Czerpaki, kubły, łyżki, szufle i chwytaki do dźwigów, koparek i podobne |
43580 |
28.22.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją urządzeń dźwigowych i chwytaków |
|
28.22.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją urządzeń dźwigowych i chwytaków |
88239 (*) |
28.23 |
Maszyny i sprzęt biurowy, z wyłączeniem komputerów i urządzeń peryferyjnych |
|
28.23.1 |
Maszyny do pisania, maszyny do redagowania tekstów i maszyny liczące |
|
28.23.11 |
Maszyny do pisania i maszyny do redagowania tekstów |
45110 |
28.23.12 |
Kalkulatory elektroniczne i kieszonkowe maszyny elektroniczne z funkcjami liczącymi do zapisu, odtwarzania i wyświetlania danych |
45130 |
28.23.13 |
Maszyny do księgowania, kasy rejestrujące, maszyny do frankowania, maszyny do wydawania biletów i podobne maszyny, wyposażone w urządzenia liczące |
45141 |
28.23.2 |
Pozostałe maszyny biurowe; części i akcesoria do maszyn i sprzętu biurowego, z wyłączeniem komputerów i urządzeń peryferyjnych |
|
28.23.21 |
Fotokopiarki optyczne, kopiarki stykowe lub termokopiarki |
44917 (*) |
28.23.22 |
Maszyny drukarskie offsetowe z podawaniem papieru w arkuszach, typu biurowego |
45150 |
28.23.23 |
Pozostałe maszyny biurowe |
45160 (*) |
28.23.24 |
Części i akcesoria do maszyn do pisania oraz maszyn liczących |
45170 |
28.23.25 |
Części i akcesoria do pozostałych maszyn biurowych, z wyłączeniem fotokopiarek |
45180 |
28.23.26 |
Części i akcesoria do fotokopiarek |
44922 (*) |
28.23.9 |
Usługi związane z produkcją maszyn i sprzętu biurowego, z wyłączeniem komputerów i urządzeń peryferyjnych; usługi podwykonawców związane z produkcją maszyn i sprzętu biurowego, z wyłączeniem komputerów i urządzeń peryferyjnych |
|
28.23.91 |
Usługi związane z produkcją maszyn i sprzętu biurowego, z wyłączeniem komputerów i urządzeń peryferyjnych |
88232 (*) |
28.23.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją maszyn i sprzętu biurowego, z wyłączeniem komputerów i urządzeń peryferyjnych |
88232 (*) |
28.24 |
Narzędzia ręczne mechaniczne |
|
28.24.1 |
Narzędzia ręczne elektromechaniczne z samodzielnym silnikiem elektrycznym; pozostałe przenośne mechaniczne narzędzia ręczne |
|
28.24.11 |
Narzędzia ręczne elektromechaniczne z samodzielnym silnikiem elektrycznym |
44232 |
28.24.12 |
Pozostałe przenośne mechaniczne narzędzia ręczne |
44231 |
28.24.2 |
Części do mechanicznych narzędzi ręcznych |
|
28.24.21 |
Części do elektromechanicznych narzędzi ręcznych z samodzielnym silnikiem elektrycznym |
44253 (*) |
28.24.22 |
Części do pozostałych przenośnych mechanicznych narzędzi ręcznych |
44253 (*) |
28.24.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją mechanicznych narzędzi ręcznych |
|
28.24.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją mechanicznych narzędzi ręcznych |
88239 (*) |
28.25 |
Przemysłowe urządzenia chłodnicze i wentylacyjne |
|
28.25.1 |
Wymienniki ciepła; urządzenia klimatyzacyjne, z wyłączeniem przeznaczonych dla gospodarstw domowych; urządzenia chłodnicze lub zamrażające |
|
28.25.11 |
Wymienniki ciepła i urządzenia do skraplania powietrza lub innych gazów |
43911 (*) |
28.25.12 |
Urządzenia klimatyzacyjne, z wyłączeniem przeznaczonych dla gospodarstw domowych |
43912 |
28.25.13 |
Urządzenia chłodnicze lub zamrażające i pompy cieplne, z wyłączeniem urządzeń przeznaczonych dla gospodarstw domowych |
43913 |
28.25.14 |
Urządzenia i aparatura do filtrowania lub oczyszczania gazów, gdzie indziej niesklasyfikowane |
43914 (*) |
28.25.2 |
Wentylatory, z wyłączeniem stołowych, podłogowych, ściennych, okiennych, sufitowych lub dachowych |
|
28.25.20 |
Wentylatory, z wyłączeniem stołowych, podłogowych, ściennych, okiennych, sufitowych lub dachowych |
43931 (*) |
28.25.3 |
Części przemysłowych urządzeń chłodniczych i wentylacyjnych |
|
28.25.30 |
Części przemysłowych urządzeń chłodniczych i wentylacyjnych |
43941 (*) |
28.25.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją przemysłowych urządzeń chłodniczych i wentylacyjnych |
|
28.25.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją przemysłowych urządzeń chłodniczych i wentylacyjnych |
88239 (*) |
28.29 |
Pozostałe maszyny ogólnego przeznaczenia, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
28.29.1 |
Wytwornice gazu, urządzenia i aparatura do destylacji i filtrowania |
|
28.29.11 |
Wytwornice gazu generatorowego lub wodnego; wytwornice acetylenu i podobne; instalacje do destylacji lub rektyfikacji |
43911 (*) |
28.29.12 |
Urządzenia i aparatura do filtrowania lub oczyszczania cieczy |
43914 (*) |
28.29.13 |
Filtry do oleju lub paliwa oraz filtry powietrza dolotowego do silników spalinowych |
43915 |
28.29.2 |
Urządzenia do czyszczenia, napełniania, pakowania lub paczkowania butelek lub innych pojemników; gaśnice, pistolety natryskowe, maszyny do wytwarzania strumienia pary lub piasku; uszczelki |
|
28.29.21 |
Urządzenia do czyszczenia, napełniania, pakowania lub paczkowania butelek lub innych pojemników |
43921 |
28.29.22 |
Gaśnice, pistolety natryskowe, maszyny do wytwarzania strumienia pary lub piasku oraz podobne urządzenia mechaniczne, z wyłączeniem przeznaczonych dla rolnictwa |
43923 |
28.29.23 |
Uszczelki z cienkiej blachy; uszczelnienia mechaniczne |
43924 |
28.29.3 |
Urządzenia do ważenia i mierzenia przemysłowe, domowe i inne |
|
28.29.31 |
Urządzenia do ważenia do celów przemysłowych; wagi do ciągłego ważenia towarów na przenośnikach; wagi do porównywania ważonej masy z zadaną wartością stałą oraz wagi służące do podawania ustalonej z góry masy materiału |
43922 (*) 48212 (*) |
28.29.32 |
Wagi do ważenia osób i wagi do stosowania w gospodarstwie domowym |
43922 (*) |
28.29.39 |
Pozostałe urządzenia do ważenia i mierzenia |
43922 (*) 48233 (*) |
28.29.4 |
Wirówki, kalandry i automaty sprzedające |
|
28.29.41 |
Wirówki, gdzie indziej niesklasyfikowane |
43931 (*) |
28.29.42 |
Kalandry lub inne maszyny do walcowania, z wyłączeniem maszyn do walcowania metalu lub szkła |
43933 |
28.29.43 |
Automaty sprzedające |
43934 |
28.29.5 |
Zmywarki do naczyń typu przemysłowego |
|
28.29.50 |
Zmywarki do naczyń typu przemysłowego |
43935 |
28.29.6 |
Urządzenia do obróbki materiałów poprzez proces obejmujący zmianę temperatury, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
28.29.60 |
Urządzenia do obróbki materiałów poprzez proces obejmujący zmianę temperatury, gdzie indziej niesklasyfikowane |
43932 |
28.29.7 |
Maszyny i urządzenia do lutowania miękkiego i twardego, spawania lub zgrzewania, nieelektryczne; maszyny i urządzenia do gazowego odpuszczania powierzchniowego |
|
28.29.70 |
Maszyny i urządzenia do lutowania miękkiego i twardego, spawania lub zgrzewania, nieelektryczne; maszyny i urządzenia do gazowego odpuszczania powierzchniowego |
44242 |
28.29.8 |
Części do pozostałych maszyn ogólnego przeznaczenia, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
28.29.81 |
Części do wytwornic gazu generatorowego lub gazu wodnego |
43941 (*) |
28.29.82 |
Części wirówek; części do urządzeń i aparatury do filtrowania lub oczyszczania cieczy lub gazów |
43942 |
28.29.83 |
Części kalandrów lub pozostałych urządzeń mechanicznych do walcowania; części mechanicznych urządzeń rozpylających, odważniki i części do urządzeń ważących; części automatów sprzedających |
43943 |
28.29.84 |
Części maszyn i urządzeń niezawierające złączy elektrycznych, gdzie indziej niesklasyfikowane |
43949 |
28.29.85 |
Części przemysłowych zmywarek do naczyń oraz maszyn do czyszczenia, napełniania, pakowania lub paczkowania |
43944 |
28.29.86 |
Części nieelektrycznych maszyn i urządzeń do lutowania miękkiego i twardego, spawania lub zgrzewania; części maszyn i urządzeń do gazowego odpuszczania powierzchniowego |
44256 |
28.29.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych maszyn ogólnego przeznaczenia, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
28.29.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych maszyn ogólnego przeznaczenia, gdzie indziej niesklasyfikowane |
88239 (*) |
28.3 |
Maszyny dla rolnictwa i leśnictwa |
|
28.30 |
Maszyny dla rolnictwa i leśnictwa |
|
28.30.1 |
Ciągniki kierowane przez pieszego |
|
28.30.10 |
Ciągniki kierowane przez pieszego |
44141 |
28.30.2 |
Pozostałe ciągniki rolnicze |
|
28.30.21 |
Ciągniki o mocy silnika ≤ 37 kW |
44149 (*) |
28.30.22 |
Ciągniki o mocy silnika > 37 kW i ≤ 59 kW |
44149 (*) |
28.30.23 |
Ciągniki o mocy silnika > 59 kW |
44149 (*) |
28.30.3 |
Maszyny dla rolnictwa i leśnictwa do uprawy gleby |
|
28.30.31 |
Pługi |
44111 |
28.30.32 |
Brony, spulchniarki, kultywatory, brony-chwastowniki i glebogryzarki |
44112 |
28.30.33 |
Siewniki, sadzarki oraz maszyny do przesadzania |
44113 |
28.30.34 |
Roztrząsacze obornika i rozsiewacze nawozów |
44114 |
28.30.39 |
Pozostałe maszyny dla rolnictwa i leśnictwa do uprawy gleby |
44119 |
28.30.4 |
Kosiarki do pielęgnacji trawników, parków lub terenów sportowych |
|
28.30.40 |
Kosiarki do pielęgnacji trawników, parków lub terenów sportowych |
44121 |
28.30.5 |
Maszyny do zbioru płodów rolnych |
|
28.30.51 |
Kosiarki, włączając zespoły tnące montowane na ciągnikach, gdzie indziej niesklasyfikowane |
44123 |
28.30.52 |
Maszyny do zbioru siana |
44124 |
28.30.53 |
Prasy do belowania słomy lub paszy, włączając prasy zbierające |
44125 |
28.30.54 |
Maszyny do zbioru roślin okopowych |
44126 |
28.30.59 |
Maszyny żniwne i omłotowe, gdzie indziej niesklasyfikowane |
44122 44129 (*) |
28.30.6 |
Maszyny do wyrzucania, rozpylania i rozpryskiwania płynów lub proszków dla celów rolniczych lub ogrodnictwa |
|
28.30.60 |
Maszyny do wyrzucania, rozpylania i rozpryskiwania płynów lub proszków dla celów rolniczych lub ogrodnictwa |
44150 |
28.30.7 |
Przyczepy samozaładowcze lub samowyładowcze oraz naczepy dla celów rolniczych |
|
28.30.70 |
Przyczepy samozaładowcze lub samowyładowcze oraz naczepy dla celów rolniczych |
44160 |
28.30.8 |
Pozostałe urządzenia dla rolnictwa i leśnictwa |
|
28.30.81 |
Urządzenia do czyszczenia, sortowania lub klasyfikowania jaj, owoców lub pozostałych produktów rolnych, z wyłączeniem nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych |
44127 |
28.30.82 |
Dojarki mechaniczne |
44131 |
28.30.83 |
Urządzenia do przygotowania karmy i paszy dla zwierząt |
44192 |
28.30.84 |
Inkubatory i wylęgarnie drobiu |
44193 |
28.30.85 |
Urządzenia drobiarskie |
44194 |
28.30.86 |
Maszyny i urządzenia dla rolnictwa, ogrodnictwa, leśnictwa, hodowli drobiu lub pszczół, gdzie indziej niesklasyfikowane |
44198 |
28.30.9 |
Części maszyn i urządzeń dla rolnictwa i leśnictwa; usługi podwykonawców związane z produkcją maszyn dla rolnictwa i leśnictwa |
|
28.30.91 |
Części maszyn żniwnych i omłotowych, kosiarek, urządzeń do czyszczenia, sortowania lub klasyfikowania jaj, owoców lub pozostałych produktów rolnych (z wyłączeniem nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych) |
44129 (*) |
28.30.92 |
Części maszyn do uprawy gleby |
44115 |
28.30.93 |
Części pozostałych urządzeń dla rolnictwa i leśnictwa |
44199 |
28.30.94 |
Części dojarek mechanicznych i części urządzeń mleczarskich |
44139 (*) |
28.30.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją maszyn dla rolnictwa i leśnictwa |
88239 (*) |
28.4 |
Maszyny i narzędzia mechaniczne |
|
28.41 |
Maszyny do obróbki metalu |
|
28.41.1 |
Obrabiarki do obróbki metalu polegające na usuwaniu materiału za pomocą lasera itp.; centra obróbkowe itp. |
|
28.41.11 |
Obrabiarki do obróbki metalu polegającej na usuwaniu materiału za pomocą lasera, metodą ultradźwiękową lub podobną |
44211 44918 (*) |
28.41.12 |
Centra obróbkowe, obrabiarki zespołowe i wielostanowiskowe obrabiarki przestawialne, do metalu |
44212 |
28.41.2 |
Tokarki, wytaczarki i frezarki do obróbki metalu |
|
28.41.21 |
Tokarki do usuwania metalu |
44213 |
28.41.22 |
Obrabiarki do wiercenia, wytaczania, frezowania metalu; obrabiarki do gwintowania otworów w metalu, gdzie indziej niesklasyfikowane |
44214 44215 |
28.41.23 |
Obrabiarki do stępiania ostrych krawędzi, ostrzenia, szlifowania lub innego rodzaju operacji wykończeniowych w obróbce metalu |
44216 (*) |
28.41.24 |
Obrabiarki do strugania wzdłużnego, piłowania, obcinania lub innego rodzaju skrawania w metalu |
44216 (*) |
28.41.3 |
Pozostałe maszyny do obróbki metalu |
|
28.41.31 |
Giętarki, krawędziarki i prostownice do metalu |
44217 (*) |
28.41.32 |
Nożyce mechaniczne, dziurkarki i wykrawarki do metalu |
44217 (*) |
28.41.33 |
Kuźniarki lub prasy kuźnicze oraz młoty; prasy hydrauliczne i prasy do obróbki metali, gdzie indziej niesklasyfikowane |
44217 (*) |
28.41.34 |
Maszyny do obróbki metalu, cermetali, bez usuwania materiału, gdzie indziej niesklasyfikowane |
44218 |
28.41.4 |
Części i akcesoria maszyn do obróbki metalu |
|
28.41.40 |
Części i akcesoria maszyn do obróbki metalu |
44251 (*) 44923 |
28.41.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją maszyn do obróbki metalu |
|
28.41.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją maszyn do obróbki metalu |
88239 (*) |
28.49 |
Pozostałe narzędzia mechaniczne |
|
28.49.1 |
Obrabiarki do kamienia, drewna i podobnych twardych materiałów |
|
28.49.11 |
Obrabiarki do kamienia, materiałów ceramicznych, betonu lub podobnych materiałów mineralnych, lub do obróbki szkła na zimno |
44221 |
28.49.12 |
Obrabiarki do drewna, korka, kości, ebonitu, twardych tworzyw sztucznych lub podobnych twardych materiałów; urządzenia do galwanizacji |
44222 |
28.49.2 |
Uchwyty narzędziowe i pozostałe części narzędzi mechanicznych |
|
28.49.21 |
Uchwyty narzędziowe i głowice gwinciarskie maszynowe do obrabiarek |
44251 (*) |
28.49.22 |
Uchwyty przedmiotów obrabianych |
44251 (*) |
28.49.23 |
Podzielnice i pozostałe urządzenia specjalne do obrabiarek |
42922 44251 (*) |
28.49.24 |
Części obrabiarek do drewna, korka, kamienia, ebonitu lub podobnych twardych materiałów |
44252 |
28.49.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych narzędzi mechanicznych |
|
28.49.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych narzędzi mechanicznych |
88239 (*) |
28.9 |
Pozostałe maszyny specjalnego przeznaczenia |
|
28.91 |
Maszyny dla metalurgii |
|
28.91.1 |
Maszyny dla metalurgii oraz części do nich |
|
28.91.11 |
Konwertory, kadzie, wlewnice i maszyny odlewnicze; walcarki do metalu |
44310 |
28.91.12 |
Części maszyn dla metalurgii; części walcarek do metalu |
44320 |
28.91.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją maszyn dla metalurgii |
|
28.91.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją maszyn dla metalurgii |
88239 (*) |
28.92 |
Maszyny dla górnictwa i do wydobywania oraz budownictwa |
|
28.92.1 |
Maszyny dla górnictwa i do wydobywania |
|
28.92.11 |
Wyciągi i przenośniki zaprojektowane do pracy pod powierzchnią ziemi |
44411 |
28.92.12 |
Wrębiarki do węgla lub skał, maszyny do drążenia tuneli; pozostałe maszyny do wierceń i do głębienia szybów |
44412 |
28.92.2 |
Pozostałe samobieżne maszyny do przemieszczania, równania, niwelowania, zgarniania, kopania, ubijania, zagęszczania, wybierania lub wiercenia ziemi, minerałów lub rud, włączając spycharki czołowe, koparki i walce drogowe |
|
28.92.21 |
Spycharki czołowe i skośne samobieżne |
44421 |
28.92.22 |
Równiarki i niwelatory samobieżne |
44422 |
28.92.23 |
Zgarniarki samobieżne |
44423 |
28.92.24 |
Podbijarki mechaniczne i walce drogowe, samobieżne |
44424 |
28.92.25 |
Ładowarki czołowe samobieżne |
44425 |
28.92.26 |
Koparki, czerparki i ładowarki samobieżne, których część robocza wraz z kabiną może wykonywać pełny obrót (o 360°) względem podwozia, z wyłączeniem ładowarek czołowych |
44426 |
28.92.27 |
Pozostałe samobieżne koparki, czerparki i ładowarki; pozostałe samobieżne maszyny dla górnictwa i wydobywania |
44427 |
28.92.28 |
Lemiesze do spycharek czołowych lub skośnych |
44429 |
28.92.29 |
Pojazdy samowyładowcze przeznaczone do użytku poza drogami publicznymi |
44428 |
28.92.3 |
Pozostałe maszyny przeznaczone do przygotowania wykopów |
|
28.92.30 |
Pozostałe maszyny przeznaczone do przygotowania wykopów |
44430 |
28.92.4 |
Maszyny do sortowania, rozdrabniania, mieszania ziemi, kamieni, rud i pozostałych substancji mineralnych; maszyny formierskie |
|
28.92.40 |
Maszyny do sortowania, rozdrabniania, mieszania ziemi, kamieni, rud i pozostałych substancji mineralnych; maszyny formierskie |
44440 |
28.92.5 |
Ciągniki gąsienicowe |
|
28.92.50 |
Ciągniki gąsienicowe |
44142 |
28.92.6 |
Części maszyn dla górnictwa i do wydobywania oraz budownictwa |
|
28.92.61 |
Części maszyn do wiercenia, do głębienia szybów; części żurawi; części maszyn dla górnictwa i do wydobywania oraz budownictwa, |
44461 |
28.92.62 |
Części maszyn do sortowania, rozdrabniania lub podobnej obróbki ziemi, kamieni i podobnych materiałów |
44462 |
28.92.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją maszyn dla górnictwa i do wydobywania oraz budownictwa |
|
28.92.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją maszyn dla górnictwa i do wydobywania oraz budownictwa |
88239 (*) |
28.93 |
Maszyny stosowane w przetwórstwie żywności, tytoniu i produkcji napojów |
|
28.93.1 |
Maszyny stosowane w przetwórstwie żywności, tytoniu i produkcji napojów oraz części do nich |
|
28.93.11 |
Wirówki do mleka |
44511 |
28.93.12 |
Urządzenia mleczarskie |
44132 |
28.93.13 |
Maszyny i urządzenia do przemiału lub innego rodzaju przerobu zbóż lub suszonych warzyw, gdzie indziej niesklasyfikowane |
44513 |
28.93.14 |
Maszyny i urządzenia stosowane w produkcji wina, cydru, soków owocowych lub podobnych napojów |
44191 |
28.93.15 |
Piece piekarskie nieelektryczne; przemysłowe urządzenia do gotowania i ogrzewania |
44515 |
28.93.16 |
Suszarnie do produktów rolniczych |
44518 |
28.93.17 |
Maszyny do przemysłowego przygotowania lub produkcji żywności, włączanie z olejami lub innymi tłuszczami, gdzie indziej niesklasyfikowane |
44516 |
28.93.19 |
Maszyny do przetwórstwa tytoniu, gdzie indziej niesklasyfikowane |
44517 |
28.93.2 |
Urządzenia do czyszczenia, sortowania lub klasyfikowania nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych |
|
28.93.20 |
Urządzenia do czyszczenia, sortowania lub klasyfikowania nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych |
44128 |
28.93.3 |
Części maszyn i urządzeń stosowanych w przetwórstwie żywności, tytoniu i produkcji napojów |
|
28.93.31 |
Części maszyn i urządzeń stosowanych w produkcji napojów |
44139 (*) |
28.93.32 |
Części maszyn stosowanych w przetwórstwie żywności |
44522 (*) |
28.93.33 |
Części maszyn stosowanych w przetwórstwie tytoniu |
44523 |
28.93.34 |
Części urządzeń do czyszczenia, sortowania lub klasyfikowania nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych |
44522 (*) |
28.93.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją maszyn stosowanych w przetwórstwie żywności, tytoniu i produkcji napojów |
|
28.93.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją maszyn stosowanych w przetwórstwie żywności, tytoniu i produkcji napojów |
88239 (*) |
28.94 |
Maszyny dla przemysłu tekstylnego, odzieżowego i skórzanego |
|
28.94.1 |
Maszyny do obróbki wstępnej, przędzenia, tkania i dziania |
|
28.94.11 |
Maszyny do wytłaczania, rozciągania, teksturowania lub cięcia włókien chemicznych, materiałów lub przędzy z włókien chemicznych; maszyny do przygotowywania włókien tekstylnych |
44611 (*) |
28.94.12 |
Przędzarki włókiennicze; łączniarki, skręcarki, motarki lub przewijarki włókiennicze |
44611 (*) |
28.94.13 |
Maszyny tkackie (krosna) |
44612 |
28.94.14 |
Dziewiarki; zszywarki-trykotarki i podobne; maszyny do igłowania |
44613 |
28.94.15 |
Urządzenia pomocnicze stosowane wraz z maszynami do obróbki materiałów włókienniczych; maszyny do drukowania na materiałach włókienniczych |
44694 44914 (*) |
28.94.2 |
Maszyny dla przemysłu tekstylnego i odzieżowego, włączając maszyny do szycia |
|
28.94.21 |
Maszyny do prania, czyszczenia, wyżymania, prasowania, tłoczenia, farbowania, nawijania i podobnej obróbki przędzy włókienniczej i tkanin; urządzenia do produkcji i wykończania filcu |
44621 |
28.94.22 |
Maszyny pralnicze typu profesjonalnego; maszyny do prania na sucho; suszarki o pojemności jednorazowej > 10 kg suchej bielizny |
44622 |
28.94.23 |
Suszarki wirówkowe |
44911 |
28.94.24 |
Maszyny do szycia, z wyłączeniem maszyn do zszywania książek i maszyn do szycia typu domowego |
44623 |
28.94.3 |
Maszyny do obróbki skór garbarskich lub futerkowych surowych lub wyprawionych, lub do wyrobu i naprawy obuwia i pozostałych wyrobów ze skór garbarskich lub futerkowych surowych lub wyprawionych |
|
28.94.30 |
Maszyny do obróbki skór garbarskich lub futerkowych surowych lub wyprawionych, lub do wyrobu i naprawy obuwia i pozostałych wyrobów ze skór garbarskich lub futerkowych surowych lub wyprawionych |
44630 |
28.94.4 |
Maszyny do szycia typu domowego |
|
28.94.40 |
Maszyny do szycia typu domowego |
44814 |
28.94.5 |
Części i akcesoria maszyn dla przemysłu tekstylnego, odzieżowego i skórzanego |
|
28.94.51 |
Części i akcesoria maszyn tkackich i przędzarek |
44640 (*) |
28.94.52 |
Części i akcesoria pozostałych maszyn dla przemysłu tekstylnego, odzieżowego i skórzanego |
44640 (*) |
28.94.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją maszyn dla przemysłu tekstylnego, odzieżowego i skórzanego |
|
28.94.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją maszyn dla przemysłu tekstylnego, odzieżowego i skórzanego |
88239 (*) |
28.95 |
Maszyny dla przemysłu papierniczego |
|
28.95.1 |
Maszyny dla przemysłu papierniczego oraz części do nich |
|
28.95.11 |
Maszyny dla przemysłu papierniczego, z wyłączeniem części do nich |
44913 |
28.95.12 |
Części maszyn dla przemysłu papierniczego |
44921 |
28.95.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją maszyn dla przemysłu papierniczego |
|
28.95.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją maszyn dla przemysłu papierniczego |
88239 (*) |
28.96 |
Maszyny do obróbki gumy lub tworzyw sztucznych |
|
28.96.1 |
Maszyny do obróbki gumy lub tworzyw sztucznych lub do produkcji wyrobów z tych materiałów, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
28.96.10 |
Maszyny do obróbki gumy lub tworzyw sztucznych lub do produkcji wyrobów z tych materiałów, gdzie indziej niesklasyfikowane |
44915 |
28.96.2 |
Części maszyn do obróbki gumy lub tworzyw sztucznych lub do produkcji wyrobów z tych materiałów, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
28.96.20 |
Części maszyn do obróbki gumy lub tworzyw sztucznych lub do produkcji wyrobów z tych materiałów, gdzie indziej niesklasyfikowane |
44929 (*) |
28.96.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją maszyn do obróbki gumy lub tworzyw sztucznych, gdzie indziej niesklasyfikowanych |
|
28.96.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją maszyn do obróbki gumy lub tworzyw sztucznych, gdzie indziej niesklasyfikowanych |
88239 (*) |
28.99 |
Pozostałe maszyny specjalnego przeznaczenia, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
28.99.1 |
Maszyny drukarskie i introligatorskie |
|
28.99.11 |
Maszyny introligatorskie, włączając niciarki |
44914 (*) |
28.99.12 |
Maszyny, urządzenia i wyposażenie do składu drukarskiego, do przygotowywania lub wykonywania matryc i płyt |
44914 (*) |
28.99.13 |
Maszyny drukarskie offsetowe, z wyłączeniem maszyn typu biurowego |
44914 (*) |
28.99.14 |
Pozostałe maszyny drukarskie, z wyłączeniem maszyn typu biurowego |
44914 (*) 44917 |
28.99.2 |
Maszyny i urządzenia w rodzaju używanych wyłącznie lub głównie do produkcji półprzewodnikowych kryształów lub półprzewodnikowych płytek, urządzeń półprzewodnikowych, elektronicznych układów scalonych lub płaskich ekranów |
|
28.99.20 |
Maszyny i urządzenia w rodzaju używanych wyłącznie lub głównie do produkcji półprzewodnikowych kryształów lub półprzewodnikowych płytek, urządzeń półprzewodnikowych, elektronicznych układów scalonych lub płaskich ekranów |
44918 |
28.99.3 |
Maszyny i urządzenia specjalnego przeznaczenia, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
28.99.31 |
Suszarki do drewna, masy papierniczej, papieru lub tektury; pozostałe suszarki (z wyłączeniem stosowanych w gospodarstwie domowym), gdzie indziej niesklasyfikowane |
44912 |
28.99.32 |
Karuzele, huśtawki, strzelnice i pozostałe urządzenia do rozrywki na wolnym powietrzu |
38600 |
28.99.39 |
Maszyny i urządzenia startowe dla statków powietrznych; maszyny i urządzenia umożliwiające lądowanie na lotniskowcu lub podobne maszyny i urządzenia; urządzenia do wyważania kół; maszyny i urządzenia specjalnego przeznaczenia, gdzie indziej niesklasyfikowane |
44919 |
28.99.4 |
Części maszyn drukarskich i introligatorskich |
|
28.99.40 |
Części maszyn drukarskich i introligatorskich |
44922 (*) |
28.99.5 |
Części maszyn i urządzeń w rodzaju używanych wyłącznie lub głównie do produkcji półprzewodnikowych kryształów lub płytek półprzewodnikowych, urządzeń półprzewodnikowych, elektronicznych układów scalonych lub płaskich ekranów; części do pozostałych maszyn specjalnego przeznaczenia |
|
28.99.51 |
Części maszyn i urządzeń w rodzaju używanych wyłącznie lub głównie do produkcji półprzewodnikowych kryształów lub półprzewodnikowych płytek, urządzeń półprzewodnikowych, elektronicznych układów scalonych lub płaskich ekranów |
44923 |
28.99.52 |
Części do pozostałych maszyn specjalnego przeznaczenia |
44929 (*) |
28.99.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych maszyn specjalnego przeznaczenia, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
28.99.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych maszyn specjalnego przeznaczenia, gdzie indziej niesklasyfikowane |
88239 (*) |
29 |
Pojazdy samochodowe (z wyłączeniem motocykli), przyczepy i naczepy |
|
29.1 |
Pojazdy samochodowe, z wyłączeniem motocykli |
|
29.10 |
Pojazdy samochodowe, z wyłączeniem motocykli |
|
29.10.1 |
Silniki spalinowe wewnętrznego spalania, w rodzaju stosowanych do napędu pojazdów |
|
29.10.11 |
Silniki spalinowe tłokowe wewnętrznego spalania o zapłonie iskrowym, o pojemności skokowej ≤ 1 000 cm3, w rodzaju stosowanych do napędu pojazdów |
43121 (*) |
29.10.12 |
Silniki spalinowe tłokowe wewnętrznego spalania o zapłonie iskrowym, o pojemności skokowej > 1 000 cm3, w rodzaju stosowanych do napędu pojazdów |
43122 (*) |
29.10.13 |
Silniki spalinowe tłokowe wewnętrznego spalania o zapłonie samoczynnym, w rodzaju stosowanych do napędu pojazdów |
43123 |
29.10.2 |
Samochody osobowe |
|
29.10.21 |
Samochody osobowe nowe, wyposażone w silnik spalinowy o zapłonie iskrowym, o pojemności skokowej ≤ 1 500 cm3 |
49113 (*) |
29.10.22 |
Samochody osobowe nowe, wyposażone w silnik spalinowy o zapłonie iskrowym, o pojemności skokowej > 1 500 cm3 |
49113 (*) |
29.10.23 |
Pozostałe nowe samochody osobowe z silnikiem tłokowym wewnętrznego spalania o zapłonie samoczynnym |
49113 (*) |
29.10.24 |
Pozostałe samochody osobowe |
49113 (*) |
29.10.3 |
Pojazdy samochodowe do przewozu dziesięciu lub więcej osób |
|
29.10.30 |
Pojazdy samochodowe do przewozu dziesięciu lub więcej osób |
49112 |
29.10.4 |
Pojazdy samochodowe do transportu towarów, z wyłączeniem motocykli |
|
29.10.41 |
Pojazdy samochodowe nowe, do transportu towarów, z silnikiem tłokowym wewnętrznego spalania o zapłonie samoczynnym |
49114 (*) |
29.10.42 |
Pozostałe nowe pojazdy samochodowe (z wyłączeniem motocykli), do transportu towarów, z silnikiem tłokowym wewnętrznego spalania o zapłonie iskrowym; pozostałe pojazdy samochodowe do transportu towarów, z wyłączeniem motocykli |
49114 (*) |
29.10.43 |
Ciągniki samochodowe do ciągnięcia naczep |
49111 |
29.10.44 |
Podwozia do pojazdów samochodowych wyposażone w silniki |
49121 |
29.10.5 |
Pojazdy samochodowe przeznaczone do celów specjalnych, z wyłączeniem motocykli |
|
29.10.51 |
Żurawie samochodowe i samojezdne |
49115 |
29.10.52 |
Pojazdy samochodowe przeznaczone do poruszania się po śniegu, pojazdy golfowe itp., wyposażone w silnik |
49116 |
29.10.59 |
Pojazdy samochodowe przeznaczone do celów specjalnych, gdzie indziej niesklasyfikowane |
49119 |
29.10.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pojazdów samochodowych, z wyłączeniem motocykli |
|
29.10.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pojazdów samochodowych, z wyłączeniem motocykli |
88221 (*) |
29.2 |
Nadwozia do pojazdów silnikowych; przyczepy i naczepy |
|
29.20 |
Nadwozia do pojazdów silnikowych; przyczepy i naczepy |
|
29.20.1 |
Nadwozia do pojazdów silnikowych |
|
29.20.10 |
Nadwozia do pojazdów silnikowych |
49210 |
29.20.2 |
Przyczepy i naczepy; kontenery |
|
29.20.21 |
Kontenery przystosowane do przewozu jednym lub więcej środkami transportu |
49221 |
29.20.22 |
Przyczepy i naczepy, mieszkalne lub turystyczne (kempingowe) |
49222 |
29.20.23 |
Pozostałe przyczepy i naczepy |
49229 |
29.20.3 |
Części przyczep, naczep i pozostałych pojazdów bez napędu mechanicznego |
|
29.20.30 |
Części przyczep, naczep i pozostałych pojazdów bez napędu mechanicznego |
49232 |
29.20.4 |
Usługi związane z przebudową, montażem, wyposażaniem nadwozi do pojazdów silnikowych |
|
29.20.40 |
Usługi związane z przebudową, montażem, wyposażaniem nadwozi do pojazdów silnikowych |
88221 (*) |
29.20.5 |
Usługi związane z wyposażaniem przyczep mieszkalnych i turystycznych (kempingowych) |
|
29.20.50 |
Usługi związane z wyposażaniem przyczep mieszkalnych i turystycznych (kempingowych) |
88221 (*) |
29.20.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją nadwozi do pojazdów silnikowych, przyczep i naczep |
|
29.20.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją nadwozi do pojazdów silnikowych, przyczep i naczep |
88221 (*) |
29.3 |
Części i akcesoria do pojazdów silnikowych |
|
29.31 |
Wyposażenie elektryczne i elektroniczne do pojazdów silnikowych |
|
29.31.1 |
Wiązki przewodów zapłonowych i innych przewodów, w rodzaju stosowanych w pojazdach samochodowych, statkach powietrznych lub pływających |
|
29.31.10 |
Wiązki przewodów zapłonowych i innych przewodów, w rodzaju stosowanych w pojazdach samochodowych, statkach powietrznych lub pływających |
46330 |
29.31.2 |
Pozostałe wyposażenie elektryczne do pojazdów silnikowych oraz części do nich |
|
29.31.21 |
Świece zapłonowe; iskrowniki; prądnice iskrownikowe; magnetyczne koła zamachowe; rozdzielacze; cewki zapłonowe |
46910 (*) |
29.31.22 |
Silniki rozrusznikowe oraz rozruszniki pełniące rolę prądnic; pozostałe prądnice i pozostałe rodzaje wyposażenia do silników spalinowych |
46910 (*) |
29.31.23 |
Sprzęt sygnalizacyjny elektryczny, wycieraczki szyb, urządzenia zapobiegające zamarzaniu lub potnieniu szyb, w rodzaju stosowanych w pojazdach silnikowych |
46910 (*) |
29.31.3 |
Części pozostałego sprzętu i wyposażenia elektrycznego do pojazdów silnikowych |
|
29.31.30 |
Części pozostałego sprzętu i wyposażenia elektrycznego do pojazdów silnikowych |
46960 (*) |
29.31.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wyposażenia elektrycznego i elektronicznego do pojazdów silnikowych |
|
29.31.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wyposażenia elektrycznego i elektronicznego do pojazdów silnikowych |
88239 (*) |
29.32 |
Pozostałe części i akcesoria do pojazdów silnikowych, z wyłączeniem motocykli |
|
29.32.1 |
Fotele, w rodzaju stosowanych w pojazdach silnikowych |
|
29.32.10 |
Fotele, w rodzaju stosowanych w pojazdach silnikowych |
38111 (*) |
29.32.2 |
Pasy bezpieczeństwa, poduszki powietrzne oraz części i akcesoria nadwozi |
|
29.32.20 |
Pasy bezpieczeństwa, poduszki powietrzne oraz części i akcesoria nadwozi |
49231 |
29.32.3 |
Części i akcesoria do pojazdów silnikowych (z wyłączeniem motocykli), gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
29.32.30 |
Części i akcesoria do pojazdów silnikowych (z wyłączeniem motocykli), gdzie indziej niesklasyfikowane |
49129 (*) |
29.32.9 |
Usługi związane z montażem części i akcesoriów stosowanych w pojazdach silnikowych, gdzie indziej niesklasyfikowane; usługi podwykonawców związane z montażem kompletnych podzespołów konstrukcyjnych stosowanych w pojazdach silnikowych w ramach procesu produkcyjnego; usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych części i akcesoriów stosowanych w pojazdach silnikowych, z wyłączeniem motocykli |
|
29.32.91 |
Usługi podwykonawców związane z montażem kompletnych podzespołów konstrukcyjnych stosowanych w pojazdach silnikowych w ramach procesu produkcyjnego |
88221 (*) |
29.32.92 |
Usługi związane z montażem części i akcesoriów stosowanych w pojazdach silnikowych, gdzie indziej niesklasyfikowane |
88221 (*) |
29.32.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych części i wyposażenia stosowanych w pojazdach silnikowych, z wyłączeniem motocykli |
88221 (*) |
30 |
Produkcja pozostałego sprzętu transportowego |
|
30.1 |
Statki i łodzie |
|
30.11 |
Statki i konstrukcje pływające |
|
30.11.1 |
Okręty wojenne |
|
30.11.10 |
Okręty wojenne |
49319 (*) |
30.11.2 |
Statki i podobne jednostki pływające przeznaczone do przewozu osób lub towarów |
|
30.11.21 |
Liniowce pasażerskie, statki wycieczkowe i tym podobne jednostki pływające do przewozu osób; promy wszelkiego typu |
49311 |
30.11.22 |
Tankowce do przewozu ropy naftowej, produktów przerobu ropy naftowej, chemikaliów, gazów skroplonych |
49312 |
30.11.23 |
Chłodniowce, z wyłączeniem tankowców |
49313 |
30.11.24 |
Pozostałe statki do przewozu ładunków suchych (stałych) |
49314 |
30.11.3 |
Statki rybackie oraz pozostałe statki specjalnego przeznaczenia |
|
30.11.31 |
Statki rybackie; statki-przetwórnie oraz pozostałe jednostki pływające do przetwarzania lub konserwowania produktów rybołówstwa |
49315 |
30.11.32 |
Holowniki i pchacze |
49316 |
30.11.33 |
Pogłębiarki; latarniowce, dźwigi pływające i pozostałe jednostki pływające |
49319 (*) |
30.11.4 |
Platformy wiertnicze lub produkcyjne pływające lub podwodne |
|
30.11.40 |
Platformy wiertnicze lub produkcyjne pływające lub podwodne |
49320 |
30.11.5 |
Pozostałe konstrukcje pływające, włączając tratwy, zbiorniki, koferdamy, przystanie, boje i znaki nawigacyjne |
|
30.11.50 |
Pozostałe konstrukcje pływające, włączając tratwy, zbiorniki, koferdamy, przystanie, boje i znaki nawigacyjne |
49390 |
30.11.9 |
Usługi związane z przebudową, odbudową i wyposażaniem statków, platform i konstrukcji pływających; usługi podwykonawców związane z produkcją statków i konstrukcji pływających |
|
30.11.91 |
Usługi związane z przebudową i odbudową statków, platform i konstrukcji pływających |
88229 (*) |
30.11.92 |
Usługi związane z wyposażaniem statków, platform i konstrukcji pływających |
88229 (*) |
30.11.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją statków i konstrukcji pływających |
88229 (*) |
30.12 |
Łodzie wycieczkowe i sportowe |
|
30.12.1 |
Łodzie wycieczkowe i sportowe |
|
30.12.11 |
Łodzie żaglowe wypoczynkowe lub sportowe, włączając z silnikiem pomocniczym |
49410 |
30.12.12 |
Łodzie nadmuchiwane wypoczynkowe lub sportowe |
49490 (*) |
30.12.19 |
Pozostałe pływające jednostki wypoczynkowe lub sportowe; łodzie wiosłowe i kajaki |
49490 (*) |
30.12.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją łodzi wycieczkowych i sportowych |
|
30.12.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją łodzi wycieczkowych i sportowych |
88229 (*) |
30.2 |
Lokomotywy kolejowe oraz tabor szynowy |
|
30.20 |
Lokomotywy kolejowe oraz tabor szynowy |
|
30.20.1 |
Lokomotywy kolejowe i tendry |
|
30.20.11 |
Lokomotywy kolejowe zasilane energią elektryczną ze źródła zewnętrznego |
49511 |
30.20.12 |
Lokomotywy spalinowo-elektryczne |
49512 |
30.20.13 |
Pozostałe lokomotywy kolejowe; tendry |
49519 |
30.20.2 |
Wagony pasażerskie, towarowe lub transportowe, kolejowe lub tramwajowe, o napędzie własnym, z wyłączeniem szynowych pojazdów naprawczych lub serwisowych |
|
30.20.20 |
Wagony pasażerskie, towarowe lub transportowe, kolejowe lub tramwajowe, o napędzie własnym, z wyłączeniem szynowych pojazdów naprawczych lub serwisowych |
49520 |
30.20.3 |
Pozostały tabor szynowy |
|
30.20.31 |
Pojazdy szynowe naprawcze lub serwisowe |
49531 |
30.20.32 |
Wagony kolejowe lub tramwajowe pasażerskie, bez własnego napędu; wagony bagażowe oraz pozostałe wagony specjalnego przeznaczenia |
49532 |
30.20.33 |
Wagony kolejowe lub tramwajowe towarowe, bez własnego napędu |
49533 |
30.20.4 |
Części lokomotyw kolejowych i taboru szynowego; wyposażenie i jego części; mechaniczne urządzenia sygnalizacyjne, bezpieczeństwa i sterowania ruchem |
|
30.20.40 |
Części lokomotyw kolejowych i taboru szynowego; wyposażenie i jego części; mechaniczne urządzenia sygnalizacyjne, bezpieczeństwa i sterowania ruchem |
49540 |
30.20.9 |
Usługi remontów i wyposażania pojazdów szynowych; usługi podwykonawców związane z produkcją lokomotyw kolejowych oraz taboru szynowego |
|
30.20.91 |
Usługi remontów i wyposażania pojazdów szynowych |
88229 (*) |
30.20.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją lokomotyw kolejowych oraz taboru szynowego |
88229 (*) |
30.3 |
Statki powietrzne, statki kosmiczne i podobne maszyny |
|
30.30 |
Statki powietrzne, statki kosmiczne i podobne maszyny |
|
30.30.1 |
Silniki lotnicze i silniki do statków kosmicznych; naziemne szkoleniowe symulatory lotu i ich części |
|
30.30.11 |
Silniki lotnicze spalinowe z zapłonem iskrowym |
43131 |
30.30.12 |
Silniki turboodrzutowe i turbośmigłowe |
43132 |
30.30.13 |
Silniki odrzutowe, z wyłączeniem silników turboodrzutowych |
43133 |
30.30.14 |
Naziemne szkoleniowe symulatory lotu i ich części |
43134 |
30.30.15 |
Części do spalinowych silników lotniczych o zapłonie iskrowym |
43152 |
30.30.16 |
Części do silników turbośmigłowych lub turboodrzutowych |
43155 |
30.30.2 |
Balony i sterowce; szybowce, lotnie oraz pozostałe statki powietrzne, bez napędu |
|
30.30.20 |
Balony i sterowce; szybowce, lotnie oraz pozostałe statki powietrzne, bez napędu |
49610 |
30.30.3 |
Śmigłowce i samoloty |
|
30.30.31 |
Śmigłowce |
49621 |
30.30.32 |
Samoloty i pozostałe statki powietrzne, o masie własnej ≤ 2 000 kg |
49622 |
30.30.33 |
Samoloty i pozostałe statki powietrzne, o masie własnej > 2 000 kg, ale ≤ 15 000 kg |
49623 (*) |
30.30.34 |
Samoloty i pozostałe statki powietrzne, o masie własnej > 15 000 kg |
49623 (*) |
30.30.4 |
Statki kosmiczne (włącznie ze sztucznymi satelitami) oraz pojazdy nośne statków kosmicznych |
|
30.30.40 |
Statki kosmiczne (włącznie ze sztucznymi satelitami) oraz pojazdy nośne statków kosmicznych |
49630 |
30.30.5 |
Pozostałe części do statków powietrznych i statków kosmicznych |
|
30.30.50 |
Pozostałe części do statków powietrznych i statków kosmicznych |
38111 (*) 49640 |
30.30.6 |
Usługi związane z remontami i przebudową statków powietrznych oraz silników lotniczych |
|
30.30.60 |
Usługi związane z remontami i przebudową statków powietrznych oraz silników lotniczych |
87149 (*) |
30.30.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją statków powietrznych, statków kosmicznych i podobnych maszyn |
|
30.30.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją statków powietrznych, statków kosmicznych i podobnych maszyn |
88229 (*) |
30.4 |
Wojskowe pojazdy bojowe |
|
30.40 |
Wojskowe pojazdy bojowe |
|
30.40.1 |
Czołgi oraz pozostałe opancerzone pojazdy bojowe i ich części |
|
30.40.10 |
Czołgi oraz pozostałe opancerzone pojazdy bojowe i ich części |
44710 |
30.40.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wojskowych pojazdów bojowych |
|
30.40.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wojskowych pojazdów bojowych |
88229 (*) |
30.9 |
Sprzęt transportowy, gdzie indziej niesklasyfikowany |
|
30.91 |
Motocykle |
|
30.91.1 |
Motocykle i przyczepy motocyklowe boczne |
|
30.91.11 |
Motocykle i rowery wyposażone w pomocniczy silnik tłokowy, wewnętrznego spalania, o pojemności skokowej ≤ 50 cm3 |
49911 |
30.91.12 |
Motocykle z silnikiem tłokowym, wewnętrznego spalania, o pojemności skokowej > 50 cm3 |
49912 |
30.91.13 |
Motocykle gdzie indziej niesklasyfikowane; przyczepy motocyklowe boczne |
49913 |
30.91.2 |
Części i akcesoria do motocykli i przyczep motocyklowych bocznych |
|
30.91.20 |
Części i akcesoria do motocykli i przyczep motocyklowych bocznych |
49941 |
30.91.3 |
Silniki spalinowe tłokowe wewnętrznego spalania, w rodzaju stosowanych w motocyklach |
|
30.91.31 |
Silniki spalinowe tłokowe wewnętrznego spalania, o zapłonie iskrowym, o pojemności skokowej ≤ 1 000 cm3, do motocykli |
43121 (*) |
30.91.32 |
Silniki spalinowe tłokowe wewnętrznego spalania, o zapłonie iskrowym, o pojemności skokowej > 1 000 cm3, do motocykli |
43122 (*) |
30.91.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją motocykli |
|
30.91.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją motocykli |
88229 (*) |
30.92 |
Rowery i wózki inwalidzkie |
|
30.92.1 |
Rowery dwukołowe i pozostałe rowery bezsilnikowe, z wyłączeniem części i akcesoriów |
|
30.92.10 |
Rowery dwukołowe i pozostałe rowery bezsilnikowe, z wyłączeniem części i akcesoriów |
49921 |
30.92.2 |
Wózki inwalidzkie, z wyłączeniem części i akcesoriów |
|
30.92.20 |
Wózki inwalidzkie, z wyłączeniem części i akcesoriów |
49922 |
30.92.3 |
Części i akcesoria do rowerów dwukołowych i pozostałych rowerów bezsilnikowych oraz do wózków inwalidzkich |
|
30.92.30 |
Części i akcesoria do rowerów dwukołowych i pozostałych rowerów bezsilnikowych oraz do wózków inwalidzkich |
49942 |
30.92.4 |
Wózki dziecięce i ich części |
|
30.92.40 |
Wózki dziecięce i ich części |
38992 |
30.92.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją rowerów i wózków inwalidzkich |
|
30.92.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją rowerów i wózków inwalidzkich |
88229 (*) |
30.99 |
Pozostały sprzęt transportowy, gdzie indziej niesklasyfikowany |
|
30.99.1 |
Pozostały sprzęt transportowy, gdzie indziej niesklasyfikowany |
|
30.99.10 |
Pozostały sprzęt transportowy, gdzie indziej niesklasyfikowany |
49930 |
30.99.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałego sprzętu transportowego, gdzie indziej niesklasyfikowanego |
|
30.99.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałego sprzętu transportowego, gdzie indziej niesklasyfikowanego |
88229 (*) |
31 |
Meble |
|
31.0 |
Meble |
|
31.00 |
Meble do siedzenia i ich części; części pozostałych mebli |
|
31.00.1 |
Meble do siedzenia i ich części |
|
31.00.11 |
Meble do siedzenia o konstrukcji głównie metalowej |
38111 |
31.00.12 |
Meble do siedzenia o konstrukcji głównie drewnianej |
38112 |
31.00.13 |
Pozostałe meble do siedzenia |
38119 |
31.00.14 |
Części mebli do siedzenia |
38160 (*) |
31.00.2 |
Części mebli, z wyłączeniem części mebli do siedzenia |
|
31.00.20 |
Części mebli, z wyłączeniem części mebli do siedzenia |
38160 (*) |
31.00.9 |
Usługi związane z tapicerowaniem krzeseł i innych mebli do siedzenia; usługi podwykonawców związane z produkcją mebli do siedzenia i ich części oraz części pozostałych mebli |
|
31.00.91 |
Usługi związane z tapicerowaniem krzeseł i innych mebli do siedzenia |
88190 (*) |
31.00.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją mebli do siedzenia i ich części oraz części pozostałych mebli |
88190 (*) |
31.01 |
Meble biurowe i sklepowe |
|
31.01.1 |
Meble biurowe i sklepowe |
|
31.01.11 |
Meble metalowe w rodzaju używanych w biurze |
38121 |
31.01.12 |
Meble drewniane w rodzaju używanych w biurze |
38122 |
31.01.13 |
Meble drewniane w rodzaju używanych w sklepie |
38140 (*) |
31.01.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją mebli biurowych i sklepowych |
|
31.01.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją mebli biurowych i sklepowych |
88190 (*) |
31.02 |
Meble kuchenne |
|
31.02.1 |
Meble kuchenne |
|
31.02.10 |
Meble kuchenne |
38130 |
31.02.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją mebli kuchennych |
|
31.02.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją mebli kuchennych |
88190 (*) |
31.03 |
Materace |
|
31.03.1 |
Stelaże pod materace i materace |
|
31.03.11 |
Stelaże pod materace |
38150 (*) |
31.03.12 |
Materace |
38150 (*) |
31.03.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją materacy |
|
31.03.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją materacy |
88190 (*) |
31.09 |
Pozostałe meble |
|
31.09.1 |
Pozostałe meble |
|
31.09.11 |
Meble metalowe, gdzie indziej niesklasyfikowane |
38140 (*) |
31.09.12 |
Meble drewniane, w rodzaju używanych w sypialniach, pokojach stołowych i salonach |
38140 (*) |
31.09.13 |
Meble drewniane, gdzie indziej niesklasyfikowane |
38140 (*) |
31.09.14 |
Meble z tworzyw sztucznych oraz meble wykonane z pozostałych materiałów (np. z trzciny, wikliny, bambusa) |
38140 (*) |
31.09.9 |
Usługi w zakresie wykończania nowych mebli, z wyłączeniem tapicerowania krzeseł i mebli do siedzenia; usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych mebli |
|
31.09.91 |
Usługi w zakresie wykończania nowych mebli, z wyłączeniem tapicerowania krzeseł i mebli do siedzenia |
88190 (*) |
31.09.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych mebli |
88190 (*) |
32 |
Pozostałe wyroby |
|
32.1 |
Wyroby jubilerskie, biżuteria i podobne wyroby |
|
32.11 |
Monety |
|
32.11.1 |
Monety |
|
32.11.10 |
Monety |
38250 |
32.11.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją monet |
|
32.11.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją monet |
88190 (*) |
32.12 |
Wyroby jubilerskie i podobne |
|
32.12.1 |
Wyroby jubilerskie i podobne |
|
32.12.11 |
Perły hodowlane, kamienie szlachetne i półszlachetne, włączając syntetyczne lub odtworzone, obrobione, ale nie obsadzone |
38220 |
32.12.12 |
Diamenty przemysłowe obrobione; pył i proszek z kamieni naturalnych lub syntetycznych, szlachetnych lub półszlachetnych |
38230 |
32.12.13 |
Biżuteria i jej części oraz pozostałe wyroby jubilerskie ich części, ze złota i srebra lub platerowane metalem szlachetnym |
38240 (*) |
32.12.14 |
Pozostałe wyroby wykonane z metali szlachetnych; wyroby z pereł naturalnych lub hodowlanych, kamieni szlachetnych lub półszlachetnych |
38240 (*) 48490 (*) |
32.12.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wyrobów jubilerskich i podobnych wyrobów |
|
32.12.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją wyrobów jubilerskich i podobnych wyrobów |
88190 (*) |
32.13 |
Sztuczna biżuteria i podobne wyroby |
|
32.13.1 |
Sztuczna biżuteria i podobne wyroby |
|
32.13.10 |
Sztuczna biżuteria i podobne wyroby |
38997 48490 (*) |
32.13.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją sztucznej biżuterii i podobnych wyrobów |
|
32.13.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją sztucznej biżuterii i podobnych wyrobów |
88190 (*) |
32.2 |
Instrumenty muzyczne |
|
32.20 |
Instrumenty muzyczne |
|
32.20.1 |
Fortepiany, organy oraz pozostałe strunowe, dęte i klawiszowe instrumenty muzyczne; metronomy, kamertony, mechanizmy pozytywek |
|
32.20.11 |
Fortepiany i pozostałe klawiszowe instrumenty strunowe |
38310 |
32.20.12 |
Pozostałe strunowe instrumenty muzyczne |
38320 |
32.20.13 |
Organy piszczałkowe klawiszowe, fisharmonie i podobne instrumenty klawiszowe; akordeony i podobne instrumenty; harmonijki ustne; instrumenty muzyczne dęte |
38330 |
32.20.14 |
Instrumenty muzyczne (włączając klawiszowe), których dźwięk jest wytwarzany lub musi być wzmacniany elektrycznie |
38340 |
32.20.15 |
Pozostałe instrumenty muzyczne |
38350 |
32.20.16 |
Metronomy, widełki stroikowe oraz kamertony dęte; mechanizmy pozytywek; struny do instrumentów muzycznych |
38360 (*) |
32.20.2 |
Części i akcesoria do instrumentów muzycznych |
|
32.20.20 |
Części i akcesoria do instrumentów muzycznych |
38360 (*) |
32.20.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją instrumentów muzycznych |
|
32.20.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją instrumentów muzycznych |
88190 (*) |
32.3 |
Sprzęt sportowy |
|
32.30 |
Sprzęt sportowy |
|
32.30.1 |
Sprzęt sportowy |
|
32.30.11 |
Narty śniegowe i pozostały sprzęt narciarski oraz osprzęt, z wyłączeniem obuwia; łyżwy i wrotki; części |
38410 |
32.30.12 |
Obuwie narciarskie |
29410 |
32.30.13 |
Narty wodne, deski surfingowe, deski windsurfingowe oraz pozostały sprzęt do sportów wodnych |
38420 |
32.30.14 |
Sprzęt gimnastyczny lub lekkoatletyczny |
38430 |
32.30.15 |
Pozostały sprzęt do uprawiania sportów lub do gier na wolnym powietrzu; baseny i brodziki |
38440 |
32.30.16 |
Wędki i pozostały sprzęt wędkarski; przybory łowieckie lub strzeleckie, gdzie indziej niesklasyfikowane |
38450 |
32.30.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją sprzętu sportowego |
|
32.30.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją sprzętu sportowego |
88190 (*) |
32.4 |
Gry i zabawki |
|
32.40 |
Gry i zabawki |
|
32.40.1 |
Lalki przedstawiające wyłącznie ludzkie postacie; zabawki przedstawiające zwierzęta lub postacie inne niż ludzkie; ich części |
|
32.40.11 |
Lalki przedstawiające wyłącznie ludzkie postacie |
38520 (*) |
32.40.12 |
Zabawki przedstawiające zwierzęta lub postacie inne niż ludzkie |
38520 (*) |
32.40.13 |
Części i akcesoria lalek przedstawiających ludzkie postacie |
38530 |
32.40.2 |
Kolejki elektryczne oraz ich wyposażenie dodatkowe; pozostałe modele w zmniejszonej skali lub zestawy i zabawki konstrukcyjne |
|
32.40.20 |
Kolejki elektryczne oraz ich wyposażenie dodatkowe; pozostałe modele w zmniejszonej skali lub zestawy i zabawki konstrukcyjne |
38540 |
32.40.3 |
Pozostałe zabawki, włączając instrumenty muzyczne do zabawy |
|
32.40.31 |
Zabawki na kółkach przeznaczone do jazdy dla dzieci; wózki dla lalek |
38510 |
32.40.32 |
Układanki |
38550 |
32.40.39 |
Gry i zabawki, gdzie indziej niesklasyfikowane |
38560 |
32.40.4 |
Pozostałe gry |
|
32.40.41 |
Karty do gry |
38570 |
32.40.42 |
Artykuły przeznaczone do gry w bilard, do gier towarzyskich, stołowych lub salonowych; pozostałe gry uruchamiane przez wrzucenie monety lub żetonu |
38590 |
32.40.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją gier i zabawek |
|
32.40.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją gier i zabawek |
88190 (*) |
32.5 |
Urządzenia, instrumenty i wyroby medyczne, włączając dentystyczne |
|
32.50 |
Urządzenia, instrumenty i wyroby medyczne, włączając dentystyczne |
|
32.50.1 |
Urządzenia i instrumenty medyczne, włączając chirurgiczne i dentystyczne |
|
32.50.11 |
Urządzenia i instrumenty do zastosowań dentystycznych |
48130 |
32.50.12 |
Sterylizatory medyczne, włączając chirurgiczne i laboratoryjne |
48140 |
32.50.13 |
Strzykawki, igły, cewniki, kaniule i tym podobne; przyrządy okulistyczne oraz pozostałe instrumenty i urządzenia do zastosowań medycznych, gdzie indziej niesklasyfikowane |
48150 |
32.50.2 |
Instrumenty i urządzenia do zastosowań terapeutycznych; wyroby protetyki dentystycznej i wyroby ortopedyczne |
|
32.50.21 |
Instrumenty i urządzenia do zastosowań terapeutycznych; respiratory |
48160 (*) |
32.50.22 |
Sztuczne stawy; sprzęt i aparaty ortopedyczne; sztuczne zęby; wyroby protetyki dentystycznej; protezy pozostałych części ciała, gdzie indziej niesklasyfikowane |
35440 (*) 48170 (*) |
32.50.23 |
Części i akcesoria protez i przyrządów ortopedycznych |
48170 (*) |
32.50.3 |
Meble lekarskie, chirurgiczne, dentystyczne lub weterynaryjne; fotele dentystyczne, fryzjerskie i podobne oraz ich części |
|
32.50.30 |
Meble lekarskie, chirurgiczne, dentystyczne lub weterynaryjne; fotele dentystyczne, fryzjerskie i podobne oraz ich części |
48180 |
32.50.4 |
Okulary, soczewki i ich części |
|
32.50.41 |
Soczewki kontaktowe; soczewki okularowe ze szkła i innych materiałów |
48311 (*) |
32.50.42 |
Okulary, gogle i tym podobne wyroby korekcyjne, ochronne lub do innych celów |
48312 |
32.50.43 |
Oprawki do okularów i podobnych wyrobów |
48313 |
32.50.44 |
Części oprawek do okularów i podobnych wyrobów |
48352 |
32.50.5 |
Pozostałe urządzenia i instrumenty medyczne, włączając chirurgiczne |
|
32.50.50 |
Pozostałe urządzenia i instrumenty medyczne, włączając chirurgiczne |
35290 |
32.50.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją urządzeń, instrumentów i wyrobów medycznych, włączając dentystyczne |
|
32.50.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją urządzeń, instrumentów i wyrobów medycznych, włączając dentystyczne |
88235 (*) |
32.9 |
Wyroby gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
32.91 |
Miotły, szczotki i pędzle |
|
32.91.1 |
Miotły, szczotki i pędzle |
|
32.91.11 |
Miotły, szczotki i pędzle do stosowania w gospodarstwie domowym |
38993 (*) |
32.91.12 |
Szczoteczki do zębów, szczotki do włosów oraz pozostałe pędzle i szczotki toaletowe do użytku osobistego; pędzle artystyczne, pędzle do pisania oraz pędzle kosmetyczne |
38993 (*) |
32.91.19 |
Pozostałe szczotki i pędzle, gdzie indziej niesklasyfikowane |
38993 (*) |
32.91.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją mioteł, szczotek i pędzli |
|
32.91.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją mioteł, szczotek i pędzli |
88190 (*) |
32.99 |
Pozostałe wyroby, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
32.99.1 |
Nakrycia głowy ochronne; pióra, długopisy i ołówki, tablice, datowniki, pieczęcie i poduszki do tuszu; taśmy do maszyn do pisania |
|
32.99.11 |
Nakrycia głowy ochronne i pozostałe wyroby ochronne |
36971 36972 |
32.99.12 |
Pióra kulkowe i długopisy; pisaki i pióra z końcówkami filcowymi lub innego rodzaju porowatymi końcówkami; ołówki automatyczne |
38911 (*) |
32.99.13 |
Pióra do kreślenia tuszem; pióra wieczne, rapidografy i pozostałe pióra |
38911 (*) |
32.99.14 |
Przybory do pisania w kompletach, obsadki do piór i długopisów, obsadki do ołówków i podobne; części do nich |
38911 (*) |
32.99.15 |
Ołówki, kredki, pręciki ołówkowe, pastele, węgle rysunkowe, kredy do pisania lub rysowania, kredy krawieckie |
38911 (*) |
32.99.16 |
Tabliczki i tablice do pisania, kreślenia lub rysowania; datowniki, pieczęcie lub numeratory itp.; taśmy do maszyn do pisania i inne podobne; poduszki do tuszu |
38140 38912 |
32.99.2 |
Parasole; laski; guziki; formy do guzików; zatrzaski; ich części |
|
32.99.21 |
Parasole, parasole przeciwsłoneczne; laski, stołki myśliwskie, szpicruty, bicze i tym podobne |
38921 |
32.99.22 |
Części, szkielety i akcesoria do parasoli, parasoli przeciwsłonecznych, lasek, stołków myśliwskich, szpicrut, biczów i tym podobnych |
38922 (*) |
32.99.23 |
Zatrzaski, zatrzaski guzikowe i ich części; guziki; zamki błyskawiczne |
38923 |
32.99.24 |
Formy do guzików i pozostałe ich części; półprodukty guzików; części zamków błyskawicznych |
38924 |
32.99.3 |
Wyroby z włosów ludzkich lub sierści zwierzęcej; podobne wyroby z materiałów włókienniczych |
|
32.99.30 |
Wyroby z włosów ludzkich lub sierści zwierzęcej; podobne wyroby z materiałów włókienniczych |
38972 |
32.99.4 |
Zapalniczki, fajki oraz części do nich; artykuły z materiałów łatwopalnych; paliwa ciekłe lub ze skroplonego gazu |
|
32.99.41 |
Zapalniczki do papierosów i pozostałe zapalniczki; fajki do tytoniu (włączając cybuchy), cygarniczki oraz części tych wyrobów |
38994 (*) |
32.99.42 |
Części zapalniczek; stopy samozapalne; wyroby z substancji palnych |
38995 |
32.99.43 |
Paliwa do zapalniczek w pojemnikach o pojemności ≤ 300 cm3 |
38999 (*) |
32.99.5 |
Pozostałe wyroby, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
32.99.51 |
Wyroby świąteczne, festiwalowe, karnawałowe lub inne służące rozrywce, włączając akcesoria do sztuk magicznych i żartów |
38991 |
32.99.52 |
Grzebienie, wsuwki do włosów i tym podobne; szpilki do włosów; lokówki; szpilki do lokówek, rozpylacze do perfum oraz ich oprawy i głowice |
38994 (*) |
32.99.53 |
Przyrządy, aparaty i modele przeznaczone wyłącznie do celów pokazowych |
38996 |
32.99.54 |
Świece i podobne wyroby |
38999 (*) |
32.99.55 |
Sztuczne kwiaty, liście i owoce oraz ich części |
38999 (*) |
32.99.59 |
Pozostałe różne wyroby, gdzie indziej niesklasyfikowane |
38999 (*) 48160 |
32.99.6 |
Usługi związane z preparowaniem i wypychaniem zwierząt |
|
32.99.60 |
Usługi związane z preparowaniem i wypychaniem zwierząt |
88190 (*) |
32.99.9 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych wyrobów, gdzie indziej niesklasyfikowanych |
|
32.99.99 |
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych wyrobów, gdzie indziej niesklasyfikowanych |
88190 (*) |
33 |
Usługi naprawy, konserwacji i instalowania maszyn i urządzeń |
|
33.1 |
Usługi naprawy i konserwacji metalowych wyrobów gotowych, maszyn i urządzeń |
|
33.11 |
Usługi naprawy i konserwacji metalowych wyrobów gotowych |
|
33.11.1 |
Usługi naprawy i konserwacji metalowych wyrobów gotowych |
|
33.11.11 |
Usługi naprawy i konserwacji metalowych elementów konstrukcyjnych |
87110 (*) |
33.11.12 |
Usługi naprawy i konserwacji zbiorników, cystern i pojemników metalowych |
87110 (*) |
33.11.13 |
Usługi naprawy i konserwacji wytwornic pary, z wyłączeniem kotłów centralnego ogrzewania gorącą wodą |
87110 (*) |
33.11.14 |
Usługi naprawy i konserwacji broni i sprzętu bojowego |
87110 (*) |
33.11.19 |
Usługi naprawy i konserwacji pozostałych metalowych wyrobów gotowych |
87110 (*) |
33.12 |
Usługi naprawy i konserwacji maszyn |
|
33.12.1 |
Usługi naprawy i konserwacji maszyn ogólnego przeznaczenia |
|
33.12.11 |
Usługi naprawy i konserwacji silników i turbin, z wyłączeniem silników lotniczych, samochodowych i motocyklowych |
87156 (*) |
33.12.12 |
Usługi naprawy i konserwacji sprzętu do napędu hydraulicznego i pneumatycznego, pozostałych pomp, sprężarek, kurków i zaworów |
87156 (*) |
33.12.13 |
Usługi naprawy i konserwacji łożysk, kół zębatych, przekładni zębatych i elementów napędowych |
87156 (*) |
33.12.14 |
Usługi naprawy i konserwacji pieców, palenisk i palników piecowych |
87156 (*) |
33.12.15 |
Usługi naprawy i konserwacji urządzeń dźwigowych i chwytaków |
87156 (*) |
33.12.16 |
Usługi naprawy i konserwacji maszyn i sprzętu biurowego, z wyłączeniem komputerów i urządzeń peryferyjnych |
87120 |
33.12.17 |
Usługi naprawy i konserwacji mechanicznych narzędzi ręcznych |
87156 (*) |
33.12.18 |
Usługi naprawy i konserwacji urządzeń chłodniczych i wentylacyjnych, z wyłączeniem urządzeń przeznaczonych dla gospodarstw domowych |
87156 (*) |
33.12.19 |
Usługi naprawy i konserwacji pozostałych maszyn i urządzeń ogólnego przeznaczenia, gdzie indziej niesklasyfikowanych |
87156 (*) |
33.12.2 |
Usługi naprawy i konserwacji maszyn specjalnego przeznaczenia |
|
33.12.21 |
Usługi naprawy i konserwacji maszyn dla rolnictwa i leśnictwa |
87156 (*) |
33.12.22 |
Usługi naprawy i konserwacji maszyn do obróbki metalu i narzędzi mechanicznych |
87156 (*) |
33.12.23 |
Usługi naprawy i konserwacji maszyn dla metalurgii |
87156 (*) |
33.12.24 |
Usługi naprawy i konserwacji maszyn dla górnictwa i do wydobywania oraz budownictwa |
87156 (*) |
33.12.25 |
Usługi naprawy i konserwacji maszyn dla przetwórstwa żywności i tytoniu oraz produkcji napojów |
87156 (*) |
33.12.26 |
Usługi naprawy i konserwacji maszyn dla przemysłu tekstylnego, odzieżowego i skórzanego |
87156 (*) |
33.12.27 |
Usługi naprawy i konserwacji maszyn dla przemysłu papierniczego |
87156 (*) |
33.12.28 |
Usługi naprawy i konserwacji maszyn do obróbki tworzyw sztucznych i gumy |
87156 (*) |
33.12.29 |
Usługi naprawy i konserwacji pozostałych maszyn specjalnego przeznaczenia |
87156 (*) |
33.13 |
Usługi naprawy i konserwacji urządzeń elektronicznych i optycznych |
|
33.13.1 |
Usługi naprawy i konserwacji urządzeń elektronicznych i optycznych |
|
33.13.11 |
Usługi naprawy i konserwacji instrumentów i przyrządów pomiarowych, kontrolnych i nawigacyjnych |
87154 (*) |
33.13.12 |
Usługi naprawy i konserwacji urządzeń napromieniowujących, sprzętu elektromedycznego i elektroterapeutycznego |
87154 (*) |
33.13.13 |
Usługi naprawy i konserwacji instrumentów optycznych i sprzętu fotograficznego |
87154 (*) |
33.13.19 |
Usługi naprawy i konserwacji pozostałego profesjonalnego sprzętu elektronicznego |
87154 (*) |
33.14 |
Usługi naprawy i konserwacji urządzeń elektrycznych |
|
33.14.1 |
Usługi naprawy i konserwacji urządzeń elektrycznych |
|
33.14.11 |
Usługi naprawy i konserwacji silników elektrycznych, prądnic, transformatorów oraz aparatury rozdzielczej i sterowniczej energii elektrycznej |
87152 (*) |
33.14.19 |
Usługi naprawy i konserwacji pozostałego sprzętu elektrycznego |
87152 (*) |
33.15 |
Usługi naprawy i konserwacji statków, łodzi i pozostałych konstrukcji pływających |
|
33.15.1 |
Usługi naprawy i konserwacji statków, łodzi i pozostałych konstrukcji pływających |
|
33.15.10 |
Usługi naprawy i konserwacji statków, łodzi i pozostałych konstrukcji pływających |
87149 (*) |
33.16 |
Usługi naprawy i konserwacji statków powietrznych i statków kosmicznych |
|
33.16.1 |
Usługi naprawy i konserwacji statków powietrznych i statków kosmicznych |
|
33.16.10 |
Usługi naprawy i konserwacji statków powietrznych i statków kosmicznych |
87149 (*) |
33.17 |
Usługi naprawy i konserwacji pozostałego sprzętu transportowego |
|
33.17.1 |
Usługi naprawy i konserwacji pozostałego sprzętu transportowego |
|
33.17.11 |
Usługi naprawy i konserwacji lokomotyw kolejowych oraz taboru szynowego |
87149 (*) |
33.17.19 |
Usługi naprawy i konserwacji pozostałego sprzętu transportowego, gdzie indziej niesklasyfikowanego |
87149 (*) |
33.19 |
Usługi naprawy i konserwacji pozostałego sprzętu i wyposażenia |
|
33.19.1 |
Usługi naprawy i konserwacji pozostałego sprzętu i wyposażenia |
|
33.19.10 |
Usługi naprawy i konserwacji pozostałego sprzętu i wyposażenia |
87159 |
33.2 |
Usługi instalowania maszyn przemysłowych, sprzętu i wyposażenia |
|
33.20 |
Usługi instalowania maszyn przemysłowych, sprzętu i wyposażenia |
|
33.20.1 |
Usługi instalowania metalowych wyrobów gotowych, z wyłączeniem maszyn i urządzeń |
|
33.20.11 |
Usługi instalowania wytwornic pary, z wyłączeniem kotłów centralnego ogrzewania gorącą wodą, włączając usługi instalowania związanej z nimi sieci metalowych rurociągów w zakładach przemysłowych |
87310 (*) |
33.20.12 |
Usługi instalowania pozostałych metalowych wyrobów gotowych, z wyłączeniem maszyn i urządzeń |
87310 (*) |
33.20.2 |
Usługi instalowania pozostałych maszyn ogólnego przeznaczenia |
|
33.20.21 |
Usługi instalowania maszyn do księgowania i pozostałych maszyn biurowych |
87333 |
33.20.29 |
Usługi instalowania pozostałych maszyn ogólnego przeznaczenia, gdzie indziej niesklasyfikowane |
87320 (*) |
33.20.3 |
Usługi instalowania maszyn specjalnego przeznaczenia |
|
33.20.31 |
Usługi instalowania przemysłowych maszyn i urządzeń dla rolnictwa |
87320 (*) |
33.20.32 |
Usługi instalowania maszyn do obróbki metalu |
87320 (*) |
33.20.33 |
Usługi instalowania przemysłowych maszyn i urządzeń dla metalurgii |
87320 (*) |
33.20.34 |
Usługi instalowania przemysłowych maszyn i urządzeń dla górnictwa i do wydobywania |
87320 (*) |
33.20.35 |
Usługi instalowania maszyn dla przetwórstwa żywności i tytoniu oraz produkcji napojów |
87320 (*) |
33.20.36 |
Usługi instalowania maszyn i urządzeń dla przemysłu tekstylnego, odzieżowego i skórzanego |
87320 (*) |
33.20.37 |
Usługi instalowania maszyn i urządzeń dla przemysłu papierniczego |
87320 (*) |
33.20.38 |
Usługi instalowania maszyn i urządzeń do obróbki tworzyw sztucznych i gumy |
87320 (*) |
33.20.39 |
Usługi instalowania pozostałych maszyn specjalnego przeznaczenia |
87320 (*) 87331 |
33.20.4 |
Usługi instalowania urządzeń elektronicznych i optycznych |
|
33.20.41 |
Usługi instalowania profesjonalnych przyrządów medycznych oraz instrumentów precyzyjnych i optycznych |
87350 |
33.20.42 |
Usługi instalowania profesjonalnych urządzeń elektronicznych |
87340 |
33.20.5 |
Usługi instalowania urządzeń elektrycznych |
|
33.20.50 |
Usługi instalowania urządzeń elektrycznych |
87360 |
33.20.6 |
Usługi instalowania systemów do sterowania procesami przemysłowymi |
|
33.20.60 |
Usługi instalowania systemów do sterowania procesami przemysłowymi |
87320 (*) |
33.20.7 |
Usługi instalowania pozostałych wyrobów, gdzie indziej niesklasyfikowanych |
|
33.20.70 |
Usługi instalowania pozostałych wyrobów, gdzie indziej niesklasyfikowanych |
87390 |
D |
ENERGIA ELEKTRYCZNA, PALIWA GAZOWE, PARA WODNA, GORĄCA WODA I POWIETRZE DO UKŁADÓW KLIMATYZACYJNYCH |
|
35 |
Energia elektryczna, paliwa gazowe, para wodna, gorąca woda i powietrze do układów klimatyzacyjnych |
|
35.1 |
Usługi w zakresie przesyłania i dystrybucji energii elektrycznej |
|
35.11 |
Energia elektryczna |
|
35.11.1 |
Energia elektryczna |
|
35.11.10 |
Energia elektryczna |
17100 |
35.12 |
Usługi w zakresie przesyłania energii elektrycznej |
|
35.12.1 |
Usługi w zakresie przesyłania energii elektrycznej |
|
35.12.10 |
Usługi w zakresie przesyłania energii elektrycznej |
69111 86311 |
35.13 |
Usługi związane z dystrybucją energii elektrycznej |
|
35.13.1 |
Usługi związane z dystrybucją energii elektrycznej |
|
35.13.10 |
Usługi związane z dystrybucją energii elektrycznej |
69112 86312 |
35.14 |
Usługi związane z handlem energią elektryczną |
|
35.14.1 |
Usługi związane z handlem energią elektryczną |
|
35.14.10 |
Usługi związane z handlem energią elektryczną |
61197 61297 62597 |
35.2 |
Gazy wytworzone; usługi związane z dystrybucją paliw gazowych w systemie sieciowym |
|
35.21 |
Gaz wytworzony |
|
35.21.1 |
Gaz węglowy, gaz wodny, gaz generatorowy i podobne gazy, inne niż gazy z ropy naftowej |
|
35.21.10 |
Gaz węglowy, gaz wodny, gaz generatorowy i podobne gazy, inne niż gazy z ropy naftowej |
17200 |
35.22 |
Usługi związane z dystrybucją paliw gazowych w systemie sieciowym |
|
35.22.1 |
Usługi w zakresie dystrybucji paliw gazowych w systemie sieciowym |
|
35.22.10 |
Usługi w zakresie dystrybucji paliw gazowych w systemie sieciowym |
69120 86320 |
35.23 |
Usługi związane ze sprzedażą detaliczną i sprzedażą hurtową paliw gazowych w systemie sieciowym |
|
35.23.1 |
Usługi związane ze sprzedażą detaliczną i sprzedażą hurtową paliw gazowych w systemie sieciowym |
|
35.23.10 |
Usługi związane ze sprzedażą detaliczną i sprzedażą hurtową paliw gazowych w systemie sieciowym |
61191 (*) |
35.3 |
Usługi wytwarzania i zaopatrywania w parę wodną, gorącą wodę i powietrze do układów klimatyzacyjnych |
|
35.30 |
Usługi wytwarzania i zaopatrywania w parę wodną, gorącą wodę i powietrze do układów klimatyzacyjnych |
|
35.30.1 |
Para wodna i gorąca woda; usługi dostarczania pary wodnej i gorącej wody |
|
35.30.11 |
Para wodna i gorąca woda |
17300 |
35.30.12 |
Usługi dostarczania pary wodnej i gorącej wody w systemie sieciowym |
69220 (*) 86340 (*) |
35.30.2 |
Lód; usługi dostarczania chłodnego powietrza i schłodzonej wody |
|
35.30.21 |
Lód, włączając lód do celów chłodniczych innych niż żywnościowe |
17400 |
35.30.22 |
Usługi dostarczania chłodnego powietrza i schłodzonej wody |
69220 (*) 86340 (*) |
E |
DOSTAWA WODY; ŚCIEKI I ODPADY ORAZ USŁUGI ZWIĄZANE Z ICH REKULTYWACJĄ |
|
36 |
Woda w postaci naturalnej; usługi związane z uzdatnianiem i dostarczaniem wody |
|
36.0 |
Woda w postaci naturalnej; usługi związane z uzdatnianiem i dostarczaniem wody |
|
36.00 |
Woda w postaci naturalnej; usługi związane z uzdatnianiem i dostarczaniem wody |
|
36.00.1 |
Woda w postaci naturalnej |
|
36.00.11 |
Woda w postaci naturalnej zdatna do picia |
18000 (*) |
36.00.12 |
Woda w postaci naturalnej niezdatna do picia |
18000 (*) |
36.00.2 |
Usługi związane z uzdatnianiem i dostarczaniem wody za pośrednictwem sieci wodociągowych |
|
36.00.20 |
Usługi związane z uzdatnianiem i dostarczaniem wody za pośrednictwem sieci wodociągowych |
69210 69230 86330 86350 |
36.00.3 |
Usługi związane z handlem wodą dostarczaną za pośrednictwem sieci wodociągowych |
|
36.00.30 |
Usługi związane z handlem wodą dostarczaną za pośrednictwem sieci wodociągowych |
61198 |
37 |
Usługi związane z odprowadzaniem i oczyszczaniem ścieków; osady ze ścieków kanalizacyjnych |
|
37.0 |
Usługi związane z odprowadzaniem i oczyszczaniem ścieków; osady ze ścieków kanalizacyjnych |
|
37.00 |
Usługi związane z odprowadzaniem i oczyszczaniem ścieków; osady ze ścieków kanalizacyjnych |
|
37.00.1 |
Usługi związane ze ściekami |
|
37.00.11 |
Usługi związane z odprowadzaniem i oczyszczaniem ścieków |
94110 |
37.00.12 |
Usługi związane z opróżnianiem szamb i dołów gnilnych |
94120 |
37.00.2 |
Osady ze ścieków kanalizacyjnych |
|
37.00.20 |
Osady ze ścieków kanalizacyjnych |
39920 |
38 |
Usługi związane ze zbieraniem, przetwarzaniem i unieszkodliwianiem odpadów; odzysk surowców |
|
38.1 |
Usługi związane ze zbieraniem odpadów |
|
38.11 |
Usługi związane ze zbieraniem odpadów innych niż niebezpieczne |
|
38.11.1 |
Usługi związane ze zbieraniem odpadów innych niż niebezpieczne nadających się do recyklingu |
|
38.11.11 |
Usługi związane ze zbieraniem komunalnych odpadów innych niż niebezpieczne nadających się do recyklingu |
94221 |
38.11.19 |
Usługi związane ze zbieraniem pozostałych odpadów innych niż niebezpieczne nadających się do recyklingu |
94229 |
38.11.2 |
Usługi związane ze zbieraniem odpadów innych niż niebezpieczne nienadających się do recyklingu |
|
38.11.21 |
Usługi związane ze zbieraniem odpadów komunalnych innych niż niebezpieczne nienadających się do recyklingu |
94231 |
38.11.29 |
Usługi związane ze zbieraniem pozostałych odpadów innych niż niebezpieczne nienadających się do recyklingu |
94239 |
38.11.3 |
Odpady inne niż niebezpieczne nienadające się do recyklingu |
|
38.11.31 |
Odpady komunalne inne niż niebezpieczne nienadające się do recyklingu |
39910 |
38.11.39 |
Pozostałe odpady inne niż niebezpieczne nienadające się do recyklingu |
39990 (*) |
38.11.4 |
Wraki przeznaczone do złomowania |
|
38.11.41 |
Statki i pozostałe konstrukcje pływające przeznaczone do złomowania |
39370 |
38.11.49 |
Wraki przeznaczone do złomowania inne niż statki i pozostałe konstrukcje pływające |
39910 (*) |
38.11.5 |
Odpady inne niż niebezpieczne nadające się do recyklingu |
|
38.11.51 |
Odpady szklane |
37111 (*) |
38.11.52 |
Odpady z papieru i tektury |
39240 (*) |
38.11.53 |
Zużyte opony |
39260 |
38.11.54 |
Pozostałe odpady gumowe |
39250 (*) |
38.11.55 |
Odpady z tworzyw sztucznych |
39270 (*) |
38.11.56 |
Odpady włókiennicze |
39211 39212 39214 39216 |
38.11.57 |
Odpady ze skór |
39220 (*) |
38.11.58 |
Odpady inne niż niebezpieczne zawierające metal |
39310 39320 39331 (*) 39332 (*) 39333 (*) 39340 (*) 39361 (*) 39362 (*) 39363 (*) 39364 (*) 39365 (*) 39366 (*) 39367 |
38.11.59 |
Pozostałe odpady inne niż niebezpieczne nadające się do recyklingu, gdzie indziej niesklasyfikowane |
39280 (*) 39290 (*) |
38.11.6 |
Usługi związane z infrastrukturą przeznaczoną do przemieszczania odpadów innych niż niebezpieczne nadających się do recyklingu |
|
38.11.61 |
Usługi związane z infrastrukturą przeznaczoną do przemieszczania odpadów innych niż niebezpieczne nadających się do recyklingu |
94313 |
38.11.69 |
Usługi związane z obsługą urządzeń do transportu pozostałych odpadów innych niż niebezpieczne |
94319 (*) |
38.12 |
Odpady niebezpieczne; usługi związane ze zbieraniem odpadów niebezpiecznych |
|
38.12.1 |
Usługi związane ze zbieraniem odpadów niebezpiecznych |
|
38.12.11 |
Usługi związane ze zbieraniem niebezpiecznych odpadów szpitalnych i innych odpadów stwarzających zagrożenie biologiczne |
94211 |
38.12.12 |
Usługi związane ze zbieraniem pozostałych niebezpiecznych odpadów przemysłowych |
94212 |
38.12.13 |
Usługi związane ze zbieraniem niebezpiecznych odpadów komunalnych |
94219 |
38.12.2 |
Odpady niebezpieczne |
|
38.12.21 |
Zużyte (napromieniowane) elementy paliwowe (wsady) do reaktorów jądrowych |
33720 |
38.12.22 |
Odpady farmaceutyczne |
39931 |
38.12.23 |
Pozostałe niebezpieczne odpady szpitalne |
39939 |
38.12.24 |
Niebezpieczne odpady chemiczne |
39950 (*) |
38.12.25 |
Zużyte oleje |
39950 (*) |
38.12.26 |
Niebezpieczne odpady zawierające metal |
39365 (*) 39366 (*) |
38.12.27 |
Odpady, braki i zużyte ogniwa i baterie galwaniczne oraz akumulatory elektryczne |
39380 |
38.12.29 |
Pozostałe odpady niebezpieczne |
39990 (*) |
38.12.3 |
Usługi związane z infrastrukturą przeznaczoną do przemieszczania odpadów niebezpiecznych nadających się do recyklingu |
|
38.12.30 |
Usługi związane z infrastrukturą przeznaczoną do przemieszczania odpadów niebezpiecznych nadających się do recyklingu |
94311 |
38.2 |
Usługi związane z przetwarzaniem i unieszkodliwianiem odpadów |
|
38.21 |
Usługi związane z obróbką i usuwaniem odpadów innych niż niebezpieczne |
|
38.21.1 |
Usługi związane z obróbką odpadów innych niż niebezpieczne w celu ich ostatecznego usunięcia |
|
38.21.10 |
Usługi związane z obróbką odpadów innych niż niebezpieczne w celu ich ostatecznego usunięcia |
94319 (*) |
38.21.2 |
Usługi związane z usuwaniem odpadów innych niż niebezpieczne |
|
38.21.21 |
Usługi związane ze składowiskami odpadów, spełniającymi określone normy prawne i wymogi sanitarne |
94331 |
38.21.22 |
Usługi związane z pozostałymi składowiskami odpadów |
94332 |
38.21.23 |
Usługi związane ze spalaniem odpadów innych niż niebezpieczne |
94333 |
38.21.29 |
Pozostałe usługi związane z usuwaniem odpadów innych niż niebezpieczne |
94339 |
38.21.3 |
Odpady rozpuszczalników organicznych |
|
38.21.30 |
Odpady rozpuszczalników organicznych |
39940 |
38.21.4 |
Popioły i pozostałości ze spalania odpadów komunalnych |
|
38.21.40 |
Popioły i pozostałości ze spalania odpadów komunalnych |
39290 (*) |
38.22 |
Usługi związane z przetwarzaniem i unieszkodliwianiem odpadów niebezpiecznych |
|
38.22.1 |
Usługi związane z przetwarzaniem odpadów promieniotwórczych i pozostałych odpadów niebezpiecznych |
|
38.22.11 |
Usługi związane z przetwarzaniem odpadów promieniotwórczych |
94321 (*) |
38.22.19 |
Usługi związane z przetwarzaniem pozostałych odpadów niebezpiecznych |
94321 (*) |
38.22.2 |
Usługi związane z unieszkodliwianiem odpadów promieniotwórczych i pozostałych odpadów niebezpiecznych |
|
38.22.21 |
Usługi związane z unieszkodliwianiem odpadów promieniotwórczych |
94322 (*) |
38.22.29 |
Usługi związane z unieszkodliwianiem pozostałych odpadów niebezpiecznych |
94322 (*) |
38.3 |
Usługi w zakresie odzysku surowców; surowce wtórne |
|
38.31 |
Usługi w zakresie demontażu wyrobów zużytych |
|
38.31.1 |
Usługi w zakresie demontażu wyrobów zużytych |
|
38.31.11 |
Usługi demontażu statków |
94312 (*) |
38.31.12 |
Usługi w zakresie demontażu zużytych urządzeń innych niż statki i konstrukcje pływające |
94312 (*) |
38.32 |
Usługi w zakresie odzysku surowców z materiałów segregowanych; surowce wtórne |
|
38.32.1 |
Usługi w zakresie odzysku surowców z materiałów segregowanych |
|
38.32.11 |
Usługi w zakresie odzysku surowców metalowych z materiałów segregowanych |
89410 |
38.32.12 |
Usługi w zakresie odzysku surowców niemetalowych z materiałów segregowanych |
89420 |
38.32.2 |
Surowce wtórne metalowe |
|
38.32.21 |
Surowce wtórne z metali szlachetnych |
39331 (*) 39332 (*) 39333 (*) |
38.32.22 |
Surowce wtórne z metali żelaznych |
39340 (*) |
38.32.23 |
Surowce wtórne z miedzi i stopów miedzi |
39361 (*) |
38.32.24 |
Surowce wtórne z niklu i stopów niklu |
39362 (*) |
38.32.25 |
Surowce wtórne z aluminium i stopów aluminium |
39363 (*) |
38.32.29 |
Surowce wtórne z pozostałych metali |
39364 (*) 39368 |
38.32.3 |
Surowce wtórne niemetalowe |
|
38.32.31 |
Surowce wtórne ze szkła |
39290 (*) |
38.32.32 |
Surowce wtórne z papieru i tektury |
39240 (*) |
38.32.33 |
Surowce wtórne z tworzyw sztucznych |
39270 (*) |
38.32.34 |
Surowce wtórne z gumy |
39250 (*) |
38.32.35 |
Surowce wtórne z materiałów włókienniczych |
3921 |
38.32.39 |
Pozostałe surowce wtórne niemetalowe |
39220 (*) 39280 (*) 39290 (*) |
39 |
Usługi związane z rekultywacją i pozostałe usługi związane z gospodarką odpadami |
|
39.0 |
Usługi związane z rekultywacją i pozostałe usługi związane z gospodarką odpadami |
|
39.00 |
Usługi związane z rekultywacją i pozostałe usługi związane z gospodarką odpadami |
|
39.00.1 |
Usługi związane z odkażaniem i czyszczeniem |
|
39.00.11 |
Usługi związane z odkażaniem i czyszczeniem gleby i wód gruntowych |
94413 |
39.00.12 |
Usługi związane z odkażaniem i czyszczeniem wód powierzchniowych |
94412 |
39.00.13 |
Usługi związane z odkażaniem i oczyszczaniem powietrza |
94411 |
39.00.14 |
Usługi związane z odkażaniem budynków |
94430 |
39.00.2 |
Pozostałe usługi związane z rekultywacją oraz specjalistyczne usługi w zakresie kontroli zanieczyszczeń |
|
39.00.21 |
Usługi związane z odkażaniem, kontrolą i monitoringiem zakładów i terenów przemysłowych, włączając zakłady i tereny elektrowni jądrowych |
94420 |
39.00.22 |
Pozostałe usługi związane z rekultywacją |
94490 |
39.00.23 |
Pozostałe usługi specjalistyczne związane z kontrolą zanieczyszczeń |
94900 |
F |
OBIEKTY BUDOWLANE I ROBOTY BUDOWLANE |
|
41 |
Budynki i roboty budowlane związane ze wznoszeniem budynków |
|
41.0 |
Budynki i roboty budowlane związane ze wznoszeniem budynków |
|
41.00 |
Budynki i roboty budowlane związane ze wznoszeniem budynków |
|
41.00.1 |
Budynki mieszkalne |
|
41.00.10 |
Budynki mieszkalne |
5311 |
41.00.2 |
Budynki niemieszkalne |
|
41.00.20 |
Budynki niemieszkalne |
5312 |
41.00.3 |
Roboty budowlane związane ze wznoszeniem budynków mieszkalnych (prace związane z budową nowych budynków, przebudową lub remontem istniejących budynków) |
|
41.00.30 |
Roboty budowlane związane ze wznoszeniem budynków mieszkalnych (prace związane z budową nowych budynków, przebudową lub remontem istniejących budynków) |
5411 |
41.00.4 |
Roboty budowlane związane ze wznoszeniem budynków niemieszkalnych (prace związane z budową nowych budynków, przebudową lub remontem istniejących budynków) |
|
41.00.40 |
Roboty budowlane związane ze wznoszeniem budynków niemieszkalnych (prace związane z budową nowych budynków, przebudową lub remontem istniejących budynków) |
5412 |
42 |
Budowle i roboty ogólnobudowlane związane z budową obiektów inżynierii lądowej i wodnej |
|
42.1 |
Drogi kołowe i szynowe; roboty ogólnobudowlane związane z budową dróg kołowych i szynowych |
|
42.11 |
Drogi i autostrady; roboty ogólnobudowlane związane z budową dróg i autostrad |
|
42.11.1 |
Autostrady, drogi, ulice i inne drogi dla pojazdów lub pieszych oraz pasy startowe |
|
42.11.10 |
Autostrady, drogi, ulice i inne drogi dla pojazdów lub pieszych oraz pasy startowe |
53211 53213 |
42.11.2 |
Roboty ogólnobudowlane związane z budową autostrad, dróg, ulic i innych dróg dla pojazdów i pieszych oraz budową pasów startowych |
|
42.11.20 |
Roboty ogólnobudowlane związane z budową autostrad, dróg, ulic i innych dróg dla pojazdów i pieszych oraz budową pasów startowych |
54210 (*) |
42.12 |
Drogi szynowe i kolej podziemna; roboty ogólnobudowlane związane z budową dróg szynowych i kolei podziemnej |
|
42.12.1 |
Drogi szynowe i kolej podziemna |
|
42.12.10 |
Drogi szynowe i kolej podziemna |
53212 |
42.12.2 |
Roboty ogólnobudowlane związane z budową dróg szynowych i kolei podziemnej |
|
42.12.20 |
Roboty ogólnobudowlane związane z budową dróg szynowych i kolei podziemnej |
54210 (*) |
42.13 |
Mosty i tunele; roboty ogólnobudowlane związane z budową mostów i tuneli |
|
42.13.1 |
Mosty i tunele |
|
42.13.10 |
Mosty i tunele |
5322 |
42.13.2 |
Roboty ogólnobudowlane związane z budową mostów i tuneli |
|
42.13.20 |
Roboty ogólnobudowlane związane z budową mostów i tuneli |
54220 |
42.2 |
Rurociągi, linie telekomunikacyjne i elektroenergetyczne; roboty ogólnobudowlane związane z budową rurociągów, linii telekomunikacyjnych i elektroenergetycznych |
|
42.21 |
Rurociągi przesyłowe i sieci rozdzielcze; roboty ogólnobudowlane związane z budową rurociągów, linii telekomunikacyjnych i elektroenergetycznych |
|
42.21.1 |
Rurociągi przesyłowe i sieci rozdzielcze oraz związane z nimi budynki i budowle |
|
42.21.11 |
Rurociągi przesyłowe |
53241 |
42.21.12 |
Sieci rozdzielcze |
53251 |
42.21.13 |
Systemy irygacyjne (kanały); magistrale i linie wodociągowe, obiekty do uzdatniania wody i oczyszczania ścieków, stacje pomp |
53231 53234 53235 |
42.21.2 |
Roboty ogólnobudowlane związane z budową rurociągów przesyłowych i sieci rozdzielczych |
|
42.21.21 |
Roboty ogólnobudowlane związane z budową rurociągów przesyłowych |
54241 |
42.21.22 |
Roboty ogólnobudowlane związane z budową sieci rozdzielczych, włączając prace pomocnicze |
54251 |
42.21.23 |
Roboty ogólnobudowlane związane z budową systemów irygacyjnych (kanałów), magistrali i linii wodociągowych, obiektów do uzdatniania wody i oczyszczania ścieków oraz stacji pomp |
54232 54239 (*) |
42.21.24 |
Roboty związane z wierceniem studni i ujęć wodnych oraz instalowaniem zbiorników septycznych |
5434 |
42.22 |
Linie telekomunikacyjne i elektroenergetyczne; roboty ogólnobudowlane związane z budową linii telekomunikacyjnych i elektroenergetycznych |
|
42.22.1 |
Linie telekomunikacyjne i elektroenergetyczne |
|
42.22.11 |
Linie telekomunikacyjne i elektroenergetyczne przesyłowe |
53242 |
42.22.12 |
Linie telekomunikacyjne i elektroenergetyczne rozdzielcze |
53252 |
42.22.13 |
Elektrownie |
53262 |
42.22.2 |
Roboty ogólnobudowlane związane z budową linii telekomunikacyjnych i elektroenergetycznych |
|
42.22.21 |
Roboty ogólnobudowlane związane z budową przesyłowych linii telekomunikacyjnych i elektroenergetycznych |
54242 |
42.22.22 |
Roboty ogólnobudowlane związane z budową rozdzielczych linii telekomunikacyjnych i elektroenergetycznych |
54252 |
42.22.23 |
Roboty ogólnobudowlane związane z budową elektrowni |
54260 |
42.9 |
Pozostałe obiekty inżynierii lądowej i wodnej; roboty ogólnobudowlane związane z budową pozostałych obiektów inżynierii lądowej i wodnej |
|
42.91 |
Pozostałe obiekty inżynierii wodnej; roboty ogólnobudowlane związane z budową pozostałych obiektów inżynierii wodnej |
|
42.91.1 |
Nabrzeża, porty, tamy, śluzy i związane z nimi budowle hydrotechniczne |
|
42.91.10 |
Nabrzeża, porty, tamy, śluzy i związane z nimi budowle hydrotechniczne |
53232 53233 |
42.91.2 |
Roboty ogólnobudowlane związane z budową nadbrzeży, portów, tam, śluz i związanych z nimi obiektów hydrotechnicznych |
|
42.91.20 |
Roboty ogólnobudowlane związane z budową nadbrzeży, portów, tam, śluz i związanych z nimi obiektów hydrotechnicznych |
54231 54239 (*) |
42.99 |
Pozostałe obiekty inżynierii lądowej i wodnej, gdzie indziej niesklasyfikowane; roboty ogólnobudowlane związane z budową pozostałych obiektów inżynierii lądowej i wodnej, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
42.99.1 |
Pozostałe obiekty inżynierii lądowej i wodnej |
|
42.99.11 |
Obiekty produkcyjne i górnicze |
53261 53263 53269 |
42.99.12 |
Obiekty sportowe i rekreacyjne |
53270 |
42.99.19 |
Pozostałe obiekty inżynierii lądowej i wodnej, gdzie indziej niesklasyfikowane |
53290 |
42.99.2 |
Roboty ogólnobudowlane związane z budową pozostałych obiektów inżynierii lądowej i wodnej, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
42.99.21 |
Roboty ogólnobudowlane związane z budową obiektów produkcyjnych i górniczych |
54270 |
42.99.22 |
Roboty ogólnobudowlane związane z budową stadionów i boisk sportowych |
54280 |
42.99.29 |
Roboty ogólnobudowlane związane z budową pozostałych obiektów inżynierii lądowej i wodnej, gdzie indziej niesklasyfikowane |
54290 |
43 |
Roboty budowlane specjalistyczne |
|
43.1 |
Rozbiórka i przygotowanie terenu pod budowę |
|
43.11 |
Roboty związane z rozbiórką i burzeniem obiektów budowlanych |
|
43.11.1 |
Roboty związane z rozbiórką i burzeniem obiektów budowlanych |
|
43.11.10 |
Roboty związane z rozbiórką i burzeniem obiektów budowlanych |
54310 |
43.12 |
Roboty związane z przygotowaniem terenu pod budowę |
|
43.12.1 |
Roboty związane z przygotowaniem terenu pod budowę |
|
43.12.11 |
Roboty związane z przygotowaniem terenu pod budowę, z wyłączeniem robót ziemnych |
54320 (*) |
43.12.12 |
Roboty ziemne: roboty związane z kopaniem rowów i wykopów oraz przemieszczaniem ziemi |
54330 |
43.13 |
Roboty związane z wykonywaniem wykopów i wierceń geologiczno-inżynierskich |
|
43.13.1 |
Roboty związane z wykonywaniem wykopów i wierceń geologiczno-inżynierskich |
|
43.13.10 |
Roboty związane z wykonywaniem wykopów i wierceń geologiczno-inżynierskich |
54320 (*) |
43.2 |
Roboty związane z wykonywaniem instalacji elektrycznych, wodno-kanalizacyjnych i pozostałych instalacji budowlanych |
|
43.21 |
Roboty związane z wykonywaniem instalacji elektrycznych |
|
43.21.1 |
Roboty związane z wykonywaniem instalacji elektrycznych |
|
43.21.10 |
Roboty związane z wykonywaniem instalacji elektrycznych |
5461 |
43.22 |
Roboty związane z wykonywaniem instalacji wodno-kanalizacyjnych, cieplnych, gazowych i klimatyzacyjnych |
|
43.22.1 |
Roboty związane z wykonywaniem instalacji wodno-kanalizacyjnych, odwadniających, cieplnych i klimatyzacyjnych |
|
43.22.11 |
Roboty związane z wykonywaniem instalacji wodno-kanalizacyjnych i odwadniających |
5462 |
43.22.12 |
Roboty związane z wykonywaniem instalacji cieplnych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych |
5463 |
43.22.2 |
Roboty związane z wykonywaniem instalacji gazowych |
|
43.22.20 |
Roboty związane z wykonywaniem instalacji gazowych |
54640 |
43.29 |
Pozostałe roboty instalacyjne |
|
43.29.1 |
Pozostałe roboty instalacyjne |
|
43.29.11 |
Roboty związane z zakładaniem izolacji |
54650 |
43.29.12 |
Roboty związane z zakładaniem ogrodzeń |
54770 |
43.29.19 |
Pozostałe roboty instalacyjne, gdzie indziej niesklasyfikowane |
5469 |
43.3 |
Roboty związane z wykonywaniem wykończeniowych robót budowlanych |
|
43.31 |
Roboty tynkarskie |
|
43.31.1 |
Roboty tynkarskie |
|
43.31.10 |
Roboty tynkarskie |
54720 |
43.32 |
Roboty instalacyjne stolarki budowlanej |
|
43.32.1 |
Roboty instalacyjne stolarki budowlanej |
|
43.32.10 |
Roboty instalacyjne stolarki budowlanej |
54760 (*) |
43.33 |
Roboty związane z wykładaniem posadzek, tapetowaniem i oblicowywaniem ścian |
|
43.33.1 |
Roboty związane z wykładaniem posadzek i oblicowywaniem ścian |
|
43.33.10 |
Roboty związane z wykładaniem posadzek i oblicowywaniem ścian |
54740 |
43.33.2 |
Pozostałe roboty związane z wykładaniem podłóg i ścian, włączając tapetowanie |
|
43.33.21 |
Roboty związane z wykładaniem podłóg i ścian lastryko, marmurem, granitem lub łupkiem |
54790 (*) |
43.33.29 |
Pozostałe roboty związane z wykładaniem podłóg i ścian (włączając tapetowanie), gdzie indziej niesklasyfikowane |
54750 |
43.34 |
Roboty malarskie i szklarskie |
|
43.34.1 |
Roboty malarskie |
|
43.34.10 |
Roboty malarskie |
54730 |
43.34.2 |
Roboty szklarskie |
|
43.34.20 |
Roboty szklarskie |
54710 |
43.39 |
Roboty związane z wykonywaniem pozostałych wykończeniowych robót budowlanych |
|
43.39.1 |
Roboty związane z wykonywaniem pozostałych wykończeniowych robót budowlanych |
|
43.39.11 |
Roboty związane z wykonywaniem elementów dekoracyjnych |
54760 (*) |
43.39.19 |
Roboty związane z wykonywaniem pozostałych wykończeniowych robót budowlanych, gdzie indziej niesklasyfikowanych |
54790 (*) |
43.9 |
Roboty związane z wykonywaniem pozostałych specjalistycznych robót budowlanych |
|
43.91 |
Roboty związane z wykonywaniem konstrukcji i pokryć dachowych |
|
43.91.1 |
Roboty związane z wykonywaniem konstrukcji i pokryć dachowych |
|
43.91.11 |
Roboty związane z wykonywaniem konstrukcji dachowych |
54522 |
43.91.19 |
Roboty związane z wykonywaniem pozostałych prac dekarskich |
54530 (*) |
43.99 |
Roboty związane z wykonywaniem pozostałych specjalistycznych robót budowlanych, gdzie indziej niesklasyfikowanych |
|
43.99.1 |
Roboty związane z zakładaniem izolacji przeciwwilgociowych i wodochronnych |
|
43.99.10 |
Roboty związane z zakładaniem izolacji przeciwwilgociowych i wodochronnych |
54530 (*) |
43.99.2 |
Roboty związane z montowaniem i demontowaniem rusztowań |
|
43.99.20 |
Roboty związane z montowaniem i demontowaniem rusztowań |
54570 |
43.99.3 |
Roboty związane z fundamentowaniem, włączając wbijanie pali |
|
43.99.30 |
Roboty związane z fundamentowaniem, włączając wbijanie pali |
5451 |
43.99.4 |
Roboty betoniarskie |
|
43.99.40 |
Roboty betoniarskie |
54540 |
43.99.5 |
Roboty związane ze wznoszeniem konstrukcji stalowych |
|
43.99.50 |
Roboty związane ze wznoszeniem konstrukcji stalowych |
54550 |
43.99.6 |
Roboty związane ze wznoszeniem konstrukcji z cegieł i kamienia |
|
43.99.60 |
Roboty związane ze wznoszeniem konstrukcji z cegieł i kamienia |
54560 |
43.99.7 |
Roboty związane z montażem i wznoszeniem konstrukcji z elementów prefabrykowanych |
|
43.99.70 |
Roboty związane z montażem i wznoszeniem konstrukcji z elementów prefabrykowanych |
54400 |
43.99.9 |
Roboty związane z wykonywaniem pozostałych specjalistycznych robót budowlanych, gdzie indziej niesklasyfikowanych |
|
43.99.90 |
Roboty związane z wykonywaniem pozostałych specjalistycznych robót budowlanych, gdzie indziej niesklasyfikowanych |
54521 54590 |
G |
HANDEL HURTOWY I DETALICZNY; NAPRAWA POJAZDÓW SAMOCHODOWYCH, WŁĄCZAJĄC MOTOCYKLE |
|
45 |
Sprzedaż hurtowa i detaliczna pojazdów samochodowych; usługi naprawy pojazdów samochodowych |
|
45.1 |
Sprzedaż hurtowa i detaliczna pojazdów samochodowych, z wyłączeniem motocykli |
|
45.11 |
Sprzedaż hurtowa i detaliczna samochodów osobowych i furgonetek |
|
45.11.1 |
Sprzedaż hurtowa samochodów osobowych i furgonetek |
|
45.11.11 |
Sprzedaż hurtowa samochodów osobowych, z wyłączeniem wyspecjalizowanych |
61181 (*) |
45.11.12 |
Sprzedaż hurtowa wyspecjalizowanych samochodów osobowych typu ambulanse, minibusy itp. oraz furgonetek (o wadze ≤ 3,5 t) |
61181 (*) |
45.11.2 |
Sprzedaż detaliczna samochodów osobowych i furgonetek prowadzona przez wyspecjalizowane salony |
|
45.11.21 |
Sprzedaż detaliczna nowych samochodów osobowych (z wyłączeniem wyspecjalizowanych), prowadzona przez wyspecjalizowane salony |
62281 (*) |
45.11.22 |
Sprzedaż detaliczna używanych samochodów osobowych (z wyłączeniem wyspecjalizowanych), prowadzona przez wyspecjalizowane salony |
62281 (*) |
45.11.23 |
Sprzedaż detaliczna nowych, wyspecjalizowanych samochodów osobowych typu ambulanse, minibusy itp. oraz furgonetek (o wadze ≤ 3,5 t) prowadzona przez wyspecjalizowane salony |
62281 (*) |
45.11.24 |
Sprzedaż detaliczna używanych, wyspecjalizowanych samochodów osobowych typu ambulanse, minibusy itp. oraz furgonetek (o wadze ≤ 3,5 t) prowadzona przez wyspecjalizowane salony |
62281 (*) |
45.11.3 |
Pozostała sprzedaż detaliczna samochodów osobowych i furgonetek |
|
45.11.31 |
Sprzedaż detaliczna samochodów osobowych i furgonetek prowadzona przez Internet |
62381 (*) |
45.11.39 |
Pozostała sprzedaż detaliczna samochodów osobowych i furgonetek, gdzie indziej niesklasyfikowana |
62381 (*) |
45.11.4 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej samochodów osobowych i furgonetek |
|
45.11.41 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej samochodów osobowych i furgonetek prowadzonej przez Internet |
62581 (*) |
45.11.49 |
Usługi pośrednictwa w pozostałej sprzedaży hurtowej samochodów osobowych i furgonetek |
62581 (*) |
45.19 |
Sprzedaż hurtowa i detaliczna pozostałych pojazdów samochodowych, z wyłączeniem motocykli |
|
45.19.1 |
Sprzedaż hurtowa pozostałych pojazdów samochodowych, z wyłączeniem motocykli |
|
45.19.11 |
Sprzedaż hurtowa samochodów ciężarowych, przyczep, naczep i autobusów |
61181 (*) |
45.19.12 |
Sprzedaż hurtowa pojazdów turystycznych takich jak: samochody kempingowe, przyczepy turystyczne |
61181 (*) |
45.19.2 |
Sprzedaż detaliczna pozostałych pojazdów samochodowych prowadzona przez wyspecjalizowane salony |
|
45.19.21 |
Sprzedaż detaliczna samochodów ciężarowych, przyczep, naczep i autobusów prowadzona przez wyspecjalizowane salony |
62281 (*) |
45.19.22 |
Sprzedaż detaliczna pojazdów turystycznych takich jak: samochody kempingowe, przyczepy turystyczne prowadzona przez wyspecjalizowane salony |
62281 (*) |
45.19.3 |
Pozostała sprzedaż detaliczna pozostałych pojazdów samochodowych, z wyłączeniem motocykli |
|
45.19.31 |
Sprzedaż detaliczna pozostałych pojazdów samochodowych (z wyłączeniem motocykli) prowadzona przez Internet |
62381 (*) |
45.19.39 |
Pozostała sprzedaż detaliczna pojazdów samochodowych (z wyłączeniem motocykli), gdzie indziej niesklasyfikowanych |
62381 (*) |
45.19.4 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej pozostałych pojazdów samochodowych, z wyłączeniem motocykli |
|
45.19.41 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej pozostałych pojazdów samochodowych (z wyłączeniem motocykli) prowadzonej przez Internet |
62581 (*) |
45.19.49 |
Usługi pośrednictwa w pozostałej sprzedaży hurtowej pozostałych pojazdów samochodowych, z wyłączeniem motocykli |
62581 (*) |
45.2 |
Usługi konserwacji i naprawy pojazdów samochodowych, z wyłączeniem motocykli |
|
45.20 |
Usługi konserwacji i naprawy pojazdów samochodowych, z wyłączeniem motocykli |
|
45.20.1 |
Usługi konserwacji i naprawy samochodów osobowych i furgonetek |
|
45.20.11 |
Usługi standardowej konserwacji i naprawy samochodów osobowych i furgonetek, z wyłączeniem układów elektrycznych, opon i nadwozi |
87141 (*) |
45.20.12 |
Usługi naprawy układów elektrycznych samochodów osobowych i furgonetek |
87141 (*) |
45.20.13 |
Usługi naprawy opon samochodów osobowych i furgonetek, włączając regulację i wyważanie kół |
87141 (*) |
45.20.14 |
Usługi naprawy nadwozi samochodów osobowych i furgonetek (drzwi, zamki, okna, lakierowanie, naprawy powypadkowe) |
87141 (*) |
45.20.2 |
Usługi konserwacji i naprawy pozostałych pojazdów samochodowych, z wyłączeniem motocykli |
|
45.20.21 |
Usługi standardowej konserwacji i naprawy pozostałych pojazdów samochodowych, z wyłączeniem układów elektrycznych, opon i nadwozi oraz motocykli |
87143 (*) |
45.20.22 |
Usługi naprawy układów elektrycznych pozostałych pojazdów samochodowych, z wyłączeniem motocykli |
87143 (*) |
45.20.23 |
Usługi naprawy nadwozi pozostałych pojazdów samochodowych (drzwi, zamków, okien, lakierowanie, naprawy powypadkowe), z wyłączeniem motocykli |
87143 (*) |
45.20.3 |
Usługi mycia, czyszczenia samochodów i podobne |
|
45.20.30 |
Usługi mycia, czyszczenia samochodów i podobne |
87141 (*) |
45.3 |
Sprzedaż hurtowa i detaliczna części i akcesoriów do pojazdów samochodowych, z wyłączeniem motocykli |
|
45.31 |
Sprzedaż hurtowa części i akcesoriów do pojazdów samochodowych, z wyłączeniem motocykli |
|
45.31.1 |
Sprzedaż hurtowa części i akcesoriów do pojazdów samochodowych, z wyłączeniem motocykli |
|
45.31.11 |
Sprzedaż hurtowa opon gumowych i dętek do opon |
61181 (*) |
45.31.12 |
Sprzedaż hurtowa pozostałych części i akcesoriów do pojazdów samochodowych, z wyłączeniem motocykli |
61181 (*) |
45.31.2 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej części i akcesoriów do pojazdów samochodowych, z wyłączeniem motocykli |
|
45.31.20 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej części i akcesoriów do pojazdów samochodowych, z wyłączeniem motocykli |
62581 (*) |
45.32 |
Sprzedaż detaliczna części i akcesoriów do pojazdów samochodowych, z wyłączeniem motocykli |
|
45.32.1 |
Sprzedaż detaliczna części i akcesoriów do pojazdów samochodowych (z wyłączeniem motocykli), prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach |
|
45.32.11 |
Sprzedaż detaliczna opon prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach |
62281 (*) |
45.32.12 |
Sprzedaż detaliczna pozostałych części i akcesoriów do pojazdów samochodowych (z wyłączeniem motocykli), prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach |
62281 (*) |
45.32.2 |
Pozostała sprzedaż detaliczna części i akcesoriów do pojazdów samochodowych, z wyłączeniem motocykli |
|
45.32.21 |
Sprzedaż detaliczna części i akcesoriów do pojazdów samochodowych (z wyłączeniem motocykli) prowadzona przez Internet |
62381 (*) |
45.32.22 |
Sprzedaż detaliczna części i akcesoriów do pojazdów samochodowych (z wyłączeniem motocykli) realizowana za pośrednictwem poczty |
62381 (*) |
45.32.29 |
Pozostała sprzedaż detaliczna części i akcesoriów do pojazdów samochodowych (z wyłączeniem motocykli), gdzie indziej niesklasyfikowanych |
62481 |
45.4 |
Sprzedaż hurtowa i detaliczna motocykli, ich naprawa i konserwacja oraz sprzedaż hurtowa i detaliczna części i akcesoriów do nich |
|
45.40 |
Sprzedaż hurtowa i detaliczna motocykli, ich naprawa i konserwacja oraz sprzedaż hurtowa i detaliczna części i akcesoriów do nich |
|
45.40.1 |
Sprzedaż hurtowa motocykli oraz części i akcesoriów do nich |
|
45.40.10 |
Sprzedaż hurtowa motocykli oraz części i akcesoriów do nich |
61181 (*) |
45.40.2 |
Sprzedaż detaliczna motocykli oraz części i akcesoriów do nich prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach |
|
45.40.20 |
Sprzedaż detaliczna motocykli oraz części i akcesoriów do nich prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach |
62281 (*) |
45.40.3 |
Pozostała sprzedaż detaliczna motocykli oraz części i akcesoriów do nich |
|
45.40.30 |
Pozostała sprzedaż detaliczna motocykli oraz części i akcesoriów do nich |
62381 (*) |
45.40.4 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży motocykli oraz części i akcesoriów do nich |
|
45.40.40 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży motocykli oraz części i akcesoriów do nich |
62581 (*) |
45.40.5 |
Usługi konserwacji i naprawy motocykli, włączając motorowery |
|
45.40.50 |
Usługi konserwacji i naprawy motocykli, włączając motorowery |
87142 |
46 |
Handel hurtowy, z wyłączeniem handlu hurtowego pojazdami samochodowymi |
|
46.1 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej |
|
46.11 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej płodów rolnych, żywych zwierząt, surowców dla przemysłu tekstylnego i półproduktów |
|
46.11.1 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej płodów rolnych, żywych zwierząt, surowców dla przemysłu tekstylnego i półproduktów |
|
46.11.11 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej żywych zwierząt |
61214 |
46.11.12 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej kwiatów i roślin |
61212 |
46.11.19 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej pozostałych płodów rolnych, surowców dla przemysłu tekstylnego i półproduktów |
61211 61213 61215 61219 |
46.12 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej paliw, rud, metali i chemikaliów przemysłowych |
|
46.12.1 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej paliw, rud, metali i chemikaliów przemysłowych |
|
46.12.11 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej paliw stałych, ciekłych, gazowych i produktów pochodnych |
61291 |
46.12.12 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej metali i rud metali w formach podstawowych |
61292 |
46.12.13 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej chemikaliów przemysłowych, nawozów i środków agrochemicznych |
61271 61272 |
46.13 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej drewna i materiałów budowlanych |
|
46.13.1 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej drewna i materiałów budowlanych |
|
46.13.11 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej drewna nieobrobionego i drewna wstępnie obrobionego oraz półproduktów z drewna |
61293 |
46.13.12 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej materiałów budowlanych |
61261 61262 61263 61264 |
46.14 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej maszyn, urządzeń przemysłowych, statków i samolotów |
|
46.14.1 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej maszyn, urządzeń przemysłowych, statków, samolotów i pozostałych, gdzie indziej niesklasyfikowanych pojazdów |
|
46.14.11 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej komputerów, oprogramowania, sprzętu elektronicznego i telekomunikacyjnego oraz pozostałych urządzeń biurowych |
61283 61284 61285 |
46.14.12 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej statków, samolotów i pozostałych środków transportu, gdzie indziej niesklasyfikowanych |
61282 |
46.14.19 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej pozostałych maszyn i urządzeń przemysłowych, gdzie indziej niesklasyfikowanych |
61286 61287 61288 61289 |
46.15 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej mebli, artykułów gospodarstwa domowego i drobnych wyrobów metalowych |
|
46.15.1 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej mebli, artykułów gospodarstwa domowego i drobnych wyrobów metalowych |
|
46.15.11 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej mebli |
61241 |
46.15.12 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej sprzętu radiowo-telewizyjnego i wideo |
61242 |
46.15.13 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej drobnych wyrobów metalowych i narzędzi ręcznych |
61265 |
46.15.19 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej sztućców i artykułów gospodarstwa domowego gdzie indziej niesklasyfikowanych |
61243 61244 61245 61246 |
46.16 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej wyrobów tekstylnych, odzieży, wyrobów futrzarskich, obuwia i wyrobów skórzanych |
|
46.16.1 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej wyrobów tekstylnych, odzieży, wyrobów futrzarskich, obuwia i artykułów skórzanych |
|
46.16.11 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej wyrobów tekstylnych |
61231 61232 |
46.16.12 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej odzieży, wyrobów futrzarskich, obuwia |
61233 61234 |
46.16.13 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej wyrobów skórzanych i akcesoriów podróżnych |
61256 |
46.17 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej żywności, napojów i wyrobów tytoniowych |
|
46.17.1 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej żywności, napojów i wyrobów tytoniowych |
|
46.17.11 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej żywności |
61221 61222 61223 61224 61225 61227 61229 |
46.17.12 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej napojów |
61226 |
46.17.13 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej wyrobów tytoniowych |
61228 |
46.18 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej pozostałych określonych towarów |
|
46.18.1 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej pozostałych określonych towarów |
|
46.18.11 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej wyrobów farmaceutycznych i medycznych, perfumeryjnych, kosmetycznych i toaletowych oraz środków czyszczących |
61273 61274 61275 61276 |
46.18.12 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej gier i zabawek, sprzętu sportowego, rowerów, książek, gazet, czasopism i artykułów piśmiennych, instrumentów muzycznych, zegarków, zegarów oraz biżuterii, sprzętu fotograficznego i optycznego |
61251 61252 61253 61254 61255 61259 |
46.18.19 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej pozostałych określonych towarów, gdzie indziej niesklasyfikowanych |
61294 61295 61299 |
46.19 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej towarów różnego rodzaju |
|
46.19.1 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej towarów różnego rodzaju |
|
46.19.10 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej towarów różnego rodzaju |
612 |
46.2 |
Sprzedaż hurtowa płodów rolnych i żywych zwierząt |
|
46.21 |
Sprzedaż hurtowa zboża, nieprzetworzonego tytoniu, nasion i pasz dla zwierząt |
|
46.21.1 |
Sprzedaż hurtowa zboża, nasion i pasz dla zwierząt |
|
46.21.11 |
Sprzedaż hurtowa zboża |
61111 (*) |
46.21.12 |
Sprzedaż hurtowa nasion, z wyłączeniem nasion oleistych |
61111 (*) |
46.21.13 |
Sprzedaż hurtowa nasion oleistych i owoców oleistych |
61111 (*) |
46.21.14 |
Sprzedaż hurtowa pasz dla zwierząt |
61111 (*) |
46.21.19 |
Sprzedaż hurtowa pozostałych płodów rolnych, gdzie indziej niesklasyfikowanych |
61119 |
46.21.2 |
Sprzedaż hurtowa nieprzetworzonego tytoniu |
|
46.21.20 |
Sprzedaż hurtowa nieprzetworzonego tytoniu |
61113 |
46.22 |
Sprzedaż hurtowa kwiatów i roślin |
|
46.22.1 |
Sprzedaż hurtowa kwiatów i roślin |
|
46.22.10 |
Sprzedaż hurtowa kwiatów i roślin |
61112 |
46.23 |
Sprzedaż hurtowa żywych zwierząt |
|
46.23.1 |
Sprzedaż hurtowa żywych zwierząt |
|
46.23.10 |
Sprzedaż hurtowa żywych zwierząt |
61114 |
46.24 |
Sprzedaż hurtowa skór |
|
46.24.1 |
Sprzedaż hurtowa skór |
|
46.24.10 |
Sprzedaż hurtowa skór |
61115 |
46.3 |
Sprzedaż hurtowa żywności, napojów i wyrobów tytoniowych |
|
46.31 |
Sprzedaż hurtowa owoców i warzyw |
|
46.31.1 |
Sprzedaż hurtowa owoców i warzyw |
|
46.31.11 |
Sprzedaż hurtowa świeżych owoców i warzyw |
61121 (*) |
46.31.12 |
Sprzedaż hurtowa zakonserwowanych owoców i warzyw |
61121 (*) |
46.32 |
Sprzedaż hurtowa mięsa i wyrobów z mięsa |
|
46.32.1 |
Sprzedaż hurtowa mięsa i wyrobów z mięsa |
|
46.32.11 |
Sprzedaż hurtowa mięsa, włączając mięso drobiowe |
61123 (*) |
46.32.12 |
Sprzedaż hurtowa wyrobów z mięsa, włączając wyroby z mięsa drobiowego |
61123 (*) |
46.33 |
Sprzedaż hurtowa mleka, wyrobów mleczarskich, jaj, olejów i tłuszczów jadalnych |
|
46.33.1 |
Sprzedaż hurtowa mleka, wyrobów mleczarskich, jaj, olejów i tłuszczów jadalnych |
|
46.33.11 |
Sprzedaż hurtowa mleka i wyrobów mleczarskich |
61122 (*) |
46.33.12 |
Sprzedaż hurtowa jaj |
61122 (*) |
46.33.13 |
Sprzedaż hurtowa olejów i tłuszczów jadalnych |
61122 (*) |
46.34 |
Sprzedaż hurtowa napojów alkoholowych i bezalkoholowych |
|
46.34.1 |
Sprzedaż hurtowa napojów alkoholowych i bezalkoholowych |
|
46.34.11 |
Sprzedaż hurtowa soków, wód mineralnych i pozostałych napojów bezalkoholowych |
61126 (*) |
46.34.12 |
Sprzedaż hurtowa napojów alkoholowych |
61126 (*) |
46.35 |
Sprzedaż hurtowa wyrobów tytoniowych |
|
46.35.1 |
Sprzedaż hurtowa wyrobów tytoniowych |
|
46.35.10 |
Sprzedaż hurtowa wyrobów tytoniowych |
61128 |
46.36 |
Sprzedaż hurtowa cukru, czekolady, wyrobów cukierniczych i piekarskich |
|
46.36.1 |
Sprzedaż hurtowa cukru, czekolady, wyrobów cukierniczych i piekarskich |
|
46.36.11 |
Sprzedaż hurtowa cukru |
61129 (*) |
46.36.12 |
Sprzedaż hurtowa wyrobów piekarskich |
61125 (*) |
46.36.13 |
Sprzedaż hurtowa czekolady i wyrobów cukierniczych |
61125 (*) |
46.37 |
Sprzedaż hurtowa herbaty, kawy, kakao i przypraw |
|
46.37.1 |
Sprzedaż hurtowa herbaty, kawy, kakao i przypraw |
|
46.37.10 |
Sprzedaż hurtowa herbaty, kawy, kakao i przypraw |
61125 (*) |
46.38 |
Sprzedaż hurtowa pozostałej żywności, włączając ryby, skorupiaki i mięczaki |
|
46.38.1 |
Sprzedaż hurtowa ryb, skorupiaków i mięczaków |
|
46.38.10 |
Sprzedaż hurtowa ryb, skorupiaków i mięczaków |
61124 |
46.38.2 |
Sprzedaż hurtowa pozostałej żywności |
|
46.38.21 |
Sprzedaż hurtowa artykułów spożywczych homogenizowanych i żywności dietetycznej |
61129 (*) |
46.38.29 |
Sprzedaż hurtowa pozostałej żywności, gdzie indziej niesklasyfikowanej |
61129 (*) |
46.39 |
Sprzedaż hurtowa niewyspecjalizowana żywności, napojów i wyrobów tytoniowych |
|
46.39.1 |
Sprzedaż hurtowa niewyspecjalizowana żywności, napojów i wyrobów tytoniowych |
|
46.39.11 |
Sprzedaż hurtowa niewyspecjalizowana żywności zamrożonej |
611 (*) |
46.39.12 |
Sprzedaż hurtowa niewyspecjalizowana pozostałej żywności oraz napojów i wyrobów tytoniowych |
611 (*) |
46.4 |
Sprzedaż hurtowa artykułów użytku domowego |
|
46.41 |
Sprzedaż hurtowa wyrobów tekstylnych |
|
46.41.1 |
Sprzedaż hurtowa wyrobów tekstylnych |
|
46.41.11 |
Sprzedaż hurtowa przędzy |
61131 (*) |
46.41.12 |
Sprzedaż hurtowa tkanin |
61131 (*) |
46.41.13 |
Sprzedaż hurtowa pościeli, zasłon, firanek oraz różnorodnych artykułów użytku domowego z materiałów tekstylnych |
61132 (*) |
46.41.14 |
Sprzedaż hurtowa wyrobów pasmanteryjnych |
61132 (*) |
46.42 |
Sprzedaż hurtowa odzieży i obuwia |
|
46.42.1 |
Sprzedaż hurtowa odzieży i obuwia |
|
46.42.11 |
Sprzedaż hurtowa odzieży |
61133 |
46.42.12 |
Sprzedaż hurtowa obuwia |
61134 |
46.43 |
Sprzedaż hurtowa elektrycznych artykułów użytku domowego |
|
46.43.1 |
Sprzedaż hurtowa elektrycznych artykułów użytku domowego |
|
46.43.11 |
Sprzedaż hurtowa elektrycznych artykułów użytku domowego, z wyłączeniem sprzętu radiowo- telewizyjnego i artykułów fotograficznych |
61144 (*) |
46.43.12 |
Sprzedaż hurtowa sprzętu radiowo-telewizyjnego, sprzętu wideo i DVD |
61142 (*) |
46.43.13 |
Sprzedaż hurtowa nagranych taśm audio i wideo, płyt CD i DVD |
61142 (*) |
46.43.14 |
Sprzedaż hurtowa artykułów fotograficznych i optycznych |
61152 |
46.44 |
Sprzedaż hurtowa wyrobów porcelanowych, ceramicznych i szklanych oraz środków czyszczących |
|
46.44.1 |
Sprzedaż hurtowa wyrobów porcelanowych, ceramicznych i szklanych oraz środków czyszczących |
|
46.44.11 |
Sprzedaż hurtowa wyrobów porcelanowych, ceramicznych i szklanych |
61145 (*) |
46.44.12 |
Sprzedaż hurtowa środków czyszczących |
61176 |
46.45 |
Sprzedaż hurtowa preparatów perfumeryjnych i kosmetycznych |
|
46.45.1 |
Sprzedaż hurtowa preparatów perfumeryjnych i kosmetycznych |
|
46.45.10 |
Sprzedaż hurtowa preparatów perfumeryjnych i kosmetycznych |
61175 |
46.46 |
Sprzedaż hurtowa wyrobów farmaceutycznych i medycznych |
|
46.46.1 |
Sprzedaż hurtowa wyrobów farmaceutycznych i medycznych |
|
46.46.11 |
Sprzedaż hurtowa podstawowych substancji farmaceutycznych, leków i pozostałych wyrobów farmaceutycznych |
61173 |
46.46.12 |
Sprzedaż hurtowa przyrządów i urządzeń medycznych, włączając chirurgiczne i ortopedyczne |
61174 |
46.47 |
Sprzedaż hurtowa mebli, dywanów i sprzętu oświetleniowego |
|
46.47.1 |
Sprzedaż hurtowa mebli, dywanów i sprzętu oświetleniowego |
|
46.47.11 |
Sprzedaż hurtowa mebli do mieszkań |
61141 |
46.47.12 |
Sprzedaż hurtowa sprzętu oświetleniowego |
61143 |
46.47.13 |
Sprzedaż hurtowa dywanów i chodników |
61163 (*) |
46.48 |
Sprzedaż hurtowa zegarków, zegarów i biżuterii |
|
46.48.1 |
Sprzedaż hurtowa zegarków, zegarów i biżuterii |
|
46.48.10 |
Sprzedaż hurtowa zegarków, zegarów i biżuterii |
61154 |
46.49 |
Sprzedaż hurtowa pozostałych artykułów użytku domowego |
|
46.49.1 |
Sprzedaż hurtowa sztućców i metalowych wyrobów użytku domowego, wyrobów z wikliny, korka i pozostałych artykułów użytku domowego, gdzie indziej niesklasyfikowanych |
|
46.49.11 |
Sprzedaż hurtowa sztućców i metalowych wyrobów użytku domowego |
61145 (*) |
46.49.12 |
Sprzedaż hurtowa wyrobów z wikliny, korka, wyrobów bednarskich i pozostałych wyrobów z drewna |
61146 |
46.49.19 |
Sprzedaż hurtowa pozostałych artykułów użytku domowego, gdzie indziej niesklasyfikowanych |
61144 (*) |
46.49.2 |
Sprzedaż hurtowa książek, czasopism i artykułów piśmiennych |
|
46.49.21 |
Sprzedaż hurtowa książek |
61151 (*) |
46.49.22 |
Sprzedaż hurtowa czasopism i gazet |
61151 (*) |
46.49.23 |
Sprzedaż hurtowa artykułów piśmiennych |
61151 (*) |
46.49.3 |
Sprzedaż hurtowa pozostałych towarów konsumpcyjnych |
|
46.49.31 |
Sprzedaż hurtowa instrumentów muzycznych |
61142 (*) |
46.49.32 |
Sprzedaż hurtowa gier i zabawek |
61153 |
46.49.33 |
Sprzedaż hurtowa artykułów sportowych, włączając rowery |
61155 |
46.49.34 |
Sprzedaż hurtowa wyrobów skórzanych i akcesoriów podróżnych |
61156 |
46.49.35 |
Sprzedaż hurtowa znaczków i monet |
61159 (*) |
46.49.36 |
Sprzedaż hurtowa pamiątek i wyrobów artystycznych |
61159 (*) |
46.49.39 |
Sprzedaż hurtowa pozostałych towarów konsumpcyjnych, gdzie indziej niesklasyfikowanych |
61159 (*) |
46.5 |
Sprzedaż hurtowa narzędzi technologii informacyjnej i komunikacyjnej |
|
46.51 |
Sprzedaż hurtowa komputerów, urządzeń peryferyjnych i oprogramowania |
|
46.51.1 |
Sprzedaż hurtowa komputerów, urządzeń peryferyjnych i oprogramowania |
|
46.51.10 |
Sprzedaż hurtowa komputerów, urządzeń peryferyjnych i oprogramowania |
61184 |
46.52 |
Sprzedaż hurtowa sprzętu elektronicznego i telekomunikacyjnego oraz części do niego |
|
46.52.1 |
Sprzedaż hurtowa sprzętu elektronicznego i telekomunikacyjnego oraz części do niego |
|
46.52.11 |
Sprzedaż hurtowa sprzętu telekomunikacyjnego oraz części do niego |
61185 (*) |
46.52.12 |
Sprzedaż hurtowa sprzętu elektronicznego oraz części do niego |
61142 (*) |
46.52.13 |
Sprzedaż hurtowa czystych taśm audio i wideo, dyskietek, dysków magnetycznych i optycznych (CD i DVD) |
61185 (*) |
46.6 |
Sprzedaż hurtowa maszyn i urządzeń oraz dodatkowego wyposażenia |
|
46.61 |
Sprzedaż hurtowa maszyn i urządzeń rolniczych oraz dodatkowego wyposażenia |
|
46.61.1 |
Sprzedaż hurtowa maszyn i urządzeń rolniczych oraz dodatkowego wyposażenia |
|
46.61.11 |
Sprzedaż hurtowa maszyn i urządzeń dla rolnictwa i leśnictwa oraz dodatkowego wyposażenia, włączając ciągniki |
61186 (*) |
46.61.12 |
Sprzedaż hurtowa maszyn i urządzeń ogrodniczych oraz dodatkowego wyposażenia |
61186 (*) |
46.62 |
Sprzedaż hurtowa obrabiarek |
|
46.62.1 |
Sprzedaż hurtowa obrabiarek |
|
46.62.11 |
Sprzedaż hurtowa obrabiarek do drewna |
61188 (*) |
46.62.12 |
Sprzedaż hurtowa obrabiarek do metalu |
61188 (*) |
46.62.19 |
Sprzedaż hurtowa obrabiarek do pozostałych materiałów |
61188 (*) |
46.63 |
Sprzedaż hurtowa maszyn wykorzystywanych w górnictwie, budownictwie oraz inżynierii lądowej i wodnej |
|
46.63.1 |
Sprzedaż hurtowa maszyn wykorzystywanych w górnictwie, budownictwie oraz inżynierii lądowej i wodnej |
|
46.63.10 |
Sprzedaż hurtowa maszyn wykorzystywanych w górnictwie, budownictwie oraz inżynierii lądowej i wodnej |
61187 |
46.64 |
Sprzedaż hurtowa maszyn dla przemysłu tekstylnego oraz maszyn do szycia i maszyn dziewiarskich |
|
46.64.1 |
Sprzedaż hurtowa maszyn dla przemysłu tekstylnego oraz maszyn do szycia i maszyn dziewiarskich |
|
46.64.10 |
Sprzedaż hurtowa maszyn dla przemysłu tekstylnego oraz maszyn do szycia i maszyn dziewiarskich |
61188 (*) |
46.65 |
Sprzedaż hurtowa mebli biurowych |
|
46.65.1 |
Sprzedaż hurtowa mebli biurowych |
|
46.65.10 |
Sprzedaż hurtowa mebli biurowych |
61183 (*) |
46.66 |
Sprzedaż hurtowa pozostałych maszyn i urządzeń biurowych |
|
46.66.1 |
Sprzedaż hurtowa pozostałych maszyn i urządzeń biurowych |
|
46.66.10 |
Sprzedaż hurtowa pozostałych maszyn i urządzeń biurowych |
61183 (*) |
46.69 |
Sprzedaż hurtowa pozostałych maszyn i urządzeń |
|
46.69.1 |
Sprzedaż hurtowa pozostałych maszyn i urządzeń |
|
46.69.11 |
Sprzedaż hurtowa sprzętu transportowego, z wyłączeniem pojazdów samochodowych i rowerów |
61182 |
46.69.12 |
Sprzedaż hurtowa akcesoriów przeznaczonych do maszyn i urządzeń |
61189 (*) |
46.69.13 |
Sprzedaż hurtowa urządzeń podnoszących i urządzeń transportu bliskiego |
61189 (*) |
46.69.14 |
Sprzedaż hurtowa maszyn przeznaczonych do produkcji żywności, napojów i wyrobów tytoniowych |
61188 (*) |
46.69.15 |
Sprzedaż hurtowa elektrycznych profesjonalnych maszyn, urządzeń i aparatury |
61189 (*) |
46.69.16 |
Sprzedaż hurtowa broni i amunicji |
61189 (*) |
46.69.19 |
Sprzedaż hurtowa pozostałych maszyn, urządzeń i aparatury o przeznaczeniu ogólnym i specjalistycznym |
61189 (*) |
46.7 |
Pozostała wyspecjalizowana sprzedaż hurtowa |
|
46.71 |
Sprzedaż hurtowa paliw i produktów pochodnych |
|
46.71.1 |
Sprzedaż hurtowa paliw i produktów pochodnych |
|
46.71.11 |
Sprzedaż hurtowa paliw stałych |
61191 (*) |
46.71.12 |
Sprzedaż hurtowa benzyny silnikowej, włączając lotniczą |
61191 (*) |
46.71.13 |
Sprzedaż hurtowa pozostałych paliw i wyrobów pokrewnych |
61191 (*) |
46.72 |
Sprzedaż hurtowa metali i rud metali |
|
46.72.1 |
Sprzedaż hurtowa metali i rud metali |
|
46.72.11 |
Sprzedaż hurtowa rud metali żelaznych |
61192 (*) |
46.72.12 |
Sprzedaż hurtowa rud metali nieżelaznych |
61192 (*) |
46.72.13 |
Sprzedaż hurtowa żeliwa i stali w formie podstawowej |
61192 (*) |
46.72.14 |
Sprzedaż hurtowa metali nieżelaznych w formie podstawowej |
61192 (*) |
46.73 |
Sprzedaż hurtowa drewna, materiałów budowlanych i wyposażenia sanitarnego |
|
46.73.1 |
Sprzedaż hurtowa drewna, materiałów budowlanych i wyposażenia sanitarnego |
|
46.73.11 |
Sprzedaż hurtowa drewna nieobrobionego |
61193 (*) |
46.73.12 |
Sprzedaż hurtowa wyrobów z drewna wstępnie obrobionego |
61193 (*) |
46.73.13 |
Sprzedaż hurtowa wyposażenia sanitarnego |
61162 |
46.73.14 |
Sprzedaż hurtowa farb, werniksów i lakierów |
61164 |
46.73.15 |
Sprzedaż hurtowa szkła budowlanego |
61161 (*) |
46.73.16 |
Sprzedaż hurtowa pozostałych materiałów budowlanych |
61161 (*) |
46.73.17 |
Sprzedaż hurtowa tapet |
61163 (*) |
46.73.18 |
Sprzedaż hurtowa pokryć podłogowych, z wyłączeniem dywanów |
61163 (*) |
46.74 |
Sprzedaż hurtowa wyrobów metalowych oraz sprzętu i dodatkowego wyposażenia hydraulicznego i grzejnego |
|
46.74.1 |
Sprzedaż hurtowa wyrobów metalowych oraz sprzętu i dodatkowego wyposażenia hydraulicznego i grzejnego |
|
46.74.11 |
Sprzedaż hurtowa wyrobów metalowych |
61165 (*) |
46.74.12 |
Sprzedaż hurtowa sprzętu i dodatkowego wyposażenia hydraulicznego i grzejnego |
61199 (*) |
46.74.13 |
Sprzedaż hurtowa narzędzi ręcznych |
61165 (*) |
46.75 |
Sprzedaż hurtowa wyrobów chemicznych |
|
46.75.1 |
Sprzedaż hurtowa wyrobów chemicznych |
|
46.75.11 |
Sprzedaż hurtowa nawozów sztucznych i wyrobów agrochemicznych |
61172 |
46.75.12 |
Sprzedaż hurtowa pozostałych chemikaliów przemysłowych |
61171 |
46.76 |
Sprzedaż hurtowa pozostałych półproduktów |
|
46.76.1 |
Sprzedaż hurtowa pozostałych półproduktów |
|
46.76.11 |
Sprzedaż hurtowa papieru i tektury |
61194 |
46.76.12 |
Sprzedaż hurtowa włókien tekstylnych |
61131 (*) |
46.76.13 |
Sprzedaż hurtowa tworzyw sztucznych i gumy w formach podstawowych |
61199 (*) |
46.76.19 |
Sprzedaż hurtowa półproduktów, gdzie indziej niesklasyfikowanych, z wyłączeniem rolniczych |
61199 (*) |
46.77 |
Sprzedaż hurtowa odpadów i złomu |
|
46.77.1 |
Sprzedaż hurtowa odpadów i złomu |
|
46.77.10 |
Sprzedaż hurtowa odpadów i złomu |
61195 |
46.9 |
Sprzedaż hurtowa niewyspecjalizowana |
|
46.90 |
Sprzedaż hurtowa niewyspecjalizowana |
|
46.90.1 |
Sprzedaż hurtowa niewyspecjalizowana |
|
46.90.10 |
Sprzedaż hurtowa niewyspecjalizowana |
61 |
47 |
Handel detaliczny, z wyłączeniem handlu detalicznego pojazdami samochodowymi |
|
47.0 |
Sprzedaż detaliczna, z wyłączeniem handlu pojazdami samochodowymi |
|
47.00 |
Sprzedaż detaliczna, z wyłączeniem handlu pojazdami samochodowymi |
|
47.00.1 |
Sprzedaż detaliczna owoców, warzyw, mięsa, ryb, wyrobów piekarskich, mleczarskich i jaj |
|
47.00.11 |
Sprzedaż detaliczna świeżych owoców i warzyw |
62 (*) 21 (*) |
47.00.12 |
Sprzedaż detaliczna zakonserwowanych owoców i warzyw |
62 (*) 21 (*) |
47.00.13 |
Sprzedaż detaliczna mięsa |
62 (*) 23 (*) |
47.00.14 |
Sprzedaż detaliczna wyrobów z mięsa |
62 (*) 23 (*) |
47.00.15 |
Sprzedaż detaliczna ryb, skorupiaków i mięczaków |
62 (*) 24 |
47.00.16 |
Sprzedaż detaliczna wyrobów piekarskich |
62 (*) 25 (*) |
47.00.17 |
Sprzedaż detaliczna wyrobów cukierniczych |
62 (*) 25 (*) |
47.00.18 |
Sprzedaż detaliczna wyrobów mleczarskich |
62 (*) 22 (*) |
47.00.19 |
Sprzedaż detaliczna jaj |
62 (*) 22 (*) |
47.00.2 |
Sprzedaż detaliczna pozostałej żywności, napojów oraz wyrobów tytoniowych |
|
47.00.21 |
Sprzedaż detaliczna kawy, herbaty, kakao i przypraw |
62 (*) 27 |
47.00.22 |
Sprzedaż detaliczna olejów i tłuszczów jadalnych |
62 (*) 22 (*) |
47.00.23 |
Sprzedaż detaliczna homogenizowanych wyrobów spożywczych i żywności dietetycznej |
62 (*) 29 (*) |
47.00.24 |
Sprzedaż detaliczna pozostałej żywności, gdzie indziej niesklasyfikowanej |
62 (*) 29 (*) |
47.00.25 |
Sprzedaż detaliczna napojów alkoholowych |
62 (*) 26 (*) |
47.00.26 |
Sprzedaż detaliczna pozostałych napojów |
62 (*) 26 (*) |
47.00.27 |
Sprzedaż detaliczna wyrobów tytoniowych |
62 (*) 28 |
47.00.3 |
Sprzedaż detaliczna narzędzi technologii informacyjnej i komunikacyjnej |
|
47.00.31 |
Sprzedaż detaliczna komputerów, urządzeń peryferyjnych i oprogramowania |
62 (*) 84 |
47.00.32 |
Sprzedaż detaliczna sprzętu telekomunikacyjnego |
62 (*) 85 |
47.00.33 |
Sprzedaż detaliczna sprzętu audiowizualnego |
62 (*) 42 (*) |
47.00.4 |
Sprzedaż detaliczna materiałów budowlanych i wyrobów metalowych |
|
47.00.41 |
Sprzedaż detaliczna wyrobów metalowych |
62 (*) 65 (*) |
47.00.42 |
Sprzedaż detaliczna farb, werniksów i lakierów |
62 (*) 64 |
47.00.43 |
Sprzedaż detaliczna szkła budowlanego |
62 (*) 61 (*) |
47.00.44 |
Sprzedaż detaliczna kosiarek do trawy i innych urządzeń ogrodniczych |
62 (*) 86 |
47.00.45 |
Sprzedaż detaliczna sprzętu i dodatkowego wyposażenia hydraulicznego i grzejnego |
62 (*) 61 (*) |
47.00.46 |
Sprzedaż detaliczna wyposażenia sanitarnego |
62 (*) 62 |
47.00.47 |
Sprzedaż detaliczna narzędzi ręcznych |
62 (*) 65 (*) |
47.00.49 |
Sprzedaż detaliczna materiałów budowlanych, gdzie indziej niesklasyfikowanych |
62 (*) 61 (*) |
47.00.5 |
Sprzedaż detaliczna artykułów użytku domowego |
|
47.00.51 |
Sprzedaż detaliczna wyrobów tekstylnych |
62 (*) 31 |
47.00.52 |
Sprzedaż detaliczna zasłon i firan |
62 (*) 32 |
47.00.53 |
Sprzedaż detaliczna tapet, dywanów, chodników i innych pokryć podłogowych |
62 (*) 63 |
47.00.54 |
Sprzedaż detaliczna elektrycznego sprzętu gospodarstwa domowego |
62 (*) 44 |
47.00.55 |
Sprzedaż detaliczna mebli |
62 (*) 41 |
47.00.56 |
Sprzedaż detaliczna sprzętu oświetleniowego |
62 (*) 43 |
47.00.57 |
Sprzedaż detaliczna wyrobów z drewna, korka i wikliny |
62 (*) 46 |
47.00.58 |
Sprzedaż detaliczna instrumentów muzycznych i nut |
62 (*) 42 (*) |
47.00.59 |
Sprzedaż detaliczna naczyń stołowych, wyrobów porcelanowych, ceramicznych i szklanych, sztućców, nieelektrycznego sprzętu gospodarstwa domowego oraz wyrobów i sprzętu, gdzie indziej niesklasyfikowanych |
62 (*) 45 |
47.00.6 |
Sprzedaż detaliczna wyrobów związanych z kulturą i rekreacją |
|
47.00.61 |
Sprzedaż detaliczna książek |
62 (*) 51 (*) |
47.00.62 |
Sprzedaż detaliczna czasopism i gazet |
62 (*) 51 (*) |
47.00.63 |
Sprzedaż detaliczna materiałów piśmiennych |
62 (*) 51 (*) |
47.00.64 |
Sprzedaż detaliczna nagrań dźwiękowych i audiowizualnych |
62 (*) 42 (*) |
47.00.65 |
Sprzedaż detaliczna sprzętu sportowego |
62 (*) 55 (*) |
47.00.66 |
Sprzedaż detaliczna sprzętu turystycznego |
62 (*) 55 (*) |
47.00.67 |
Sprzedaż detaliczna gier i zabawek |
62 (*) 53 |
47.00.68 |
Sprzedaż detaliczna znaczków i monet |
62 (*) 59 (*) |
47.00.69 |
Sprzedaż detaliczna pamiątek i wyrobów artystycznych |
62 (*) 59 (*) |
47.00.7 |
Sprzedaż detaliczna odzieży, wyrobów farmaceutycznych i medycznych, artykułów toaletowych, kwiatów, roślin, zwierząt domowych i karmy dla zwierząt domowych |
|
47.00.71 |
Sprzedaż detaliczna odzieży |
62 (*) 33 |
47.00.72 |
Sprzedaż detaliczna obuwia |
62 (*) 34 |
47.00.73 |
Sprzedaż detaliczna artykułów skórzanych i akcesoriów podróżnych |
62 (*) 56 |
47.00.74 |
Sprzedaż detaliczna wyrobów farmaceutycznych |
62 (*) 73 |
47.00.75 |
Sprzedaż detaliczna wyrobów medycznych, włączając ortopedyczne |
62 (*) 74 |
47.00.76 |
Sprzedaż detaliczna preparatów kosmetycznych, perfumeryjnych i artykułów toaletowych |
62 (*) 75 |
47.00.77 |
Sprzedaż detaliczna kwiatów, roślin i nasion |
62 (*) 12 |
47.00.78 |
Sprzedaż detaliczna nawozów i środków agrochemicznych |
62 (*) 71 62 (*) 72 |
47.00.79 |
Sprzedaż detaliczna zwierząt domowych i karmy dla zwierząt domowych |
62 (*) 14 |
47.00.8 |
Sprzedaż detaliczna paliw do pojazdów samochodowych i pozostałych nowych wyrobów, gdzie indziej niesklasyfikowanych |
|
47.00.81 |
Sprzedaż detaliczna paliw do pojazdów samochodowych |
62 (*) 91 (*) |
47.00.82 |
Sprzedaż detaliczna zegarków i biżuterii |
62 (*) 54 |
47.00.83 |
Sprzedaż detaliczna sprzętu fotograficznego, optycznego i precyzyjnego oraz usługi świadczone przez optyków |
62 (*) 52 |
47.00.84 |
Sprzedaż detaliczna środków czystości |
62 (*) 76 |
47.00.85 |
Sprzedaż detaliczna olejów opałowych, gazu w butlach, węgla i drewna na potrzeby gospodarstwa domowego |
62 (*) 91 (*) |
47.00.86 |
Sprzedaż detaliczna pozostałych towarów konsumpcyjnych, nieżywnościowych, gdzie indziej niesklasyfikowanych |
62 (*) 59 (*) |
47.00.87 |
Sprzedaż detaliczna płodów rolnych, gdzie indziej niesklasyfikowanych |
62 (*) 11 62 (*) 13 62 (*) 15 62 (*) 19 |
47.00.88 |
Sprzedaż detaliczna maszyn i urządzeń, gdzie indziej niesklasyfikowanych |
62 (*) 83 62 (*) 87 62 (*) 88 62 (*) 89 |
47.00.89 |
Sprzedaż detaliczna towarów niekonsumpcyjnych, nieżywnościowych, gdzie indziej niesklasyfikowanych |
62 (*) 92 62 (*) 93 62 (*) 94 62 (*) 95 62 (*) 99 |
47.00.9 |
Sprzedaż detaliczna wyrobów używanych |
|
47.00.91 |
Sprzedaż detaliczna antyków |
62 (*) |
47.00.92 |
Sprzedaż detaliczna używanych książek |
62 (*) |
47.00.99 |
Sprzedaż detaliczna pozostałych wyrobów używanych |
62 (*) |
H |
TRANSPORT I GOSPODARKA MAGAZYNOWA |
|
49 |
Transport lądowy i rurociągowy |
|
49.1 |
Transport kolejowy pasażerski międzymiastowy |
|
49.10 |
Transport kolejowy pasażerski międzymiastowy |
|
49.10.1 |
Transport kolejowy pasażerski międzymiastowy |
|
49.10.11 |
Transport kolejowy pasażerski wycieczkowy i turystyczny |
64131 |
49.10.19 |
Pozostały pasażerski transport kolejowy międzymiastowy |
64210 |
49.2 |
Transport kolejowy towarów |
|
49.20 |
Transport kolejowy towarów |
|
49.20.1 |
Transport kolejowy towarów |
|
49.20.11 |
Transport kolejowy towarów w wagonach chłodniach |
65121 |
49.20.12 |
Transport kolejowy produktów naftowych w wagonach cysternach |
65122 (*) |
49.20.13 |
Transport kolejowy pozostałych cieczy i gazów w wagonach cysternach |
65122 (*) |
49.20.14 |
Transport kolejowy towarów w kontenerach |
65123 |
49.20.15 |
Transport kolejowy przesyłek pocztowych |
65124 |
49.20.16 |
Transport kolejowy towarów masowych suchych |
65125 |
49.20.19 |
Transport kolejowy pozostałych towarów |
65126 65129 |
49.3 |
Pozostały transport lądowy pasażerski |
|
49.31 |
Transport lądowy pasażerski, miejski i podmiejski |
|
49.31.1 |
Transport kolejowy pasażerski, miejski i podmiejski |
|
49.31.10 |
Transport kolejowy pasażerski, miejski i podmiejski |
64111 |
49.31.2 |
Pozostały transport lądowy pasażerski, miejski i podmiejski |
|
49.31.21 |
Transport drogowy pasażerski, rozkładowy, miejski i podmiejski |
64112 |
49.31.22 |
Transport pasażerski różnymi środkami transportu, rozkładowy miejski i podmiejski |
64113 |
49.32 |
Usługi taksówek osobowych |
|
49.32.1 |
Usługi taksówek osobowych |
|
49.32.11 |
Usługi taksówek osobowych, z wyłączeniem wynajmu samochodów osobowych z kierowcą |
64115 |
49.32.12 |
Wynajem samochodów osobowych z kierowcą |
64116 |
49.39 |
Pozostały transport lądowy pasażerski, gdzie indziej niesklasyfikowany |
|
49.39.1 |
Transport lądowy pasażerski rozkładowy: międzymiastowy i specjalizowany |
|
49.39.11 |
Transport drogowy pasażerski rozkładowy, międzymiastowy ogólnodostępny |
64221 |
49.39.12 |
Transport drogowy pasażerski rozkładowy, międzymiastowy dla określonych grup użytkowników |
64222 |
49.39.13 |
Transport drogowy pasażerski rozkładowy specjalizowany |
64114 |
49.39.2 |
Transport pasażerski kolejkami linowymi naziemnymi, kolejkami linowymi i wyciągami narciarskimi |
|
49.39.20 |
Transport pasażerski kolejkami linowymi naziemnymi, kolejkami linowymi i wyciągami narciarskimi |
64119 (*) |
49.39.3 |
Transport lądowy pasażerski pozarozkładowy |
|
49.39.31 |
Wynajem autobusów i autokarów z kierowcą |
66011 |
49.39.32 |
Transport drogowy pasażerski, wycieczkowy i turystyczny |
64132 |
49.39.33 |
Transport drogowy autobusami, pozarozkładowy, lokalny, włączając wynajem tego typu autobusów |
64118 |
49.39.34 |
Transport drogowy autobusami, pozarozkładowy, dalekobieżny, włączając wynajem tego typu autobusów |
64223 |
49.39.35 |
Transport drogowy pasażerski pojazdami napędzanymi siłą mięśni ludzkich lub ciągnionymi przez zwierzęta |
64117 |
49.39.39 |
Pozostały transport lądowy pasażerski, gdzie indziej niesklasyfikowany |
64119 (*) |
49.4 |
Transport drogowy towarów oraz usługi związane z przeprowadzkami |
|
49.41 |
Transport drogowy towarów |
|
49.41.1 |
Transport drogowy towarów |
|
49.41.11 |
Transport drogowy towarów samochodami-chłodniami |
65111 |
49.41.12 |
Transport drogowy produktów naftowych cysternami |
65112 (*) |
49.41.13 |
Transport drogowy pozostałych cieczy i gazów cysternami |
65112 (*) |
49.41.14 |
Transport drogowy pojazdami przeznaczonymi do przewozu towarów w kontenerach |
65113 |
49.41.15 |
Transport drogowy pojazdami przeznaczonymi do przewozu sypkich towarów masowych |
65117 |
49.41.16 |
Transport drogowy pojazdami przeznaczonymi do przewozu żywych zwierząt |
65118 |
49.41.17 |
Transport drogowy towarów pojazdami napędzanymi siłą mięśni ludzkich lub ciągnionymi przez zwierzęta |
65114 |
49.41.18 |
Transport drogowy przesyłek pocztowych |
65116 |
49.41.19 |
Pozostały transport drogowy towarów |
65119 |
49.41.2 |
Wynajem samochodów ciężarowych z kierowcą |
|
49.41.20 |
Wynajem samochodów ciężarowych z kierowcą |
66012 |
49.42 |
Usługi związane z przeprowadzkami |
|
49.42.1 |
Usługi związane z przeprowadzkami |
|
49.42.11 |
Usługi związane z przeprowadzkami, świadczone na rzecz gospodarstw domowych |
65115 (*) |
49.42.19 |
Pozostałe usługi związane z przeprowadzkami |
65115 (*) |
49.5 |
Transport rurociągowy |
|
49.50 |
Transport rurociągowy |
|
49.50.1 |
Transport rurociągowy |
|
49.50.11 |
Transport rurociągowy surowej lub rafinowanej ropy naftowej i produktów naftowych |
65131 (*) |
49.50.12 |
Transport rurociągowy gazu ziemnego |
65131 (*) |
49.50.19 |
Transport rurociągowy pozostałych towarów |
65139 |
50 |
Transport wodny |
|
50.1 |
Transport morski i przybrzeżny pasażerski, włączając żeglugę bliskiego zasięgu |
|
50.10 |
Transport morski i przybrzeżny pasażerski, włączając żeglugę bliskiego zasięgu |
|
50.10.1 |
Transport morski i przybrzeżny pasażerski, włączając żeglugę bliskiego zasięgu |
|
50.10.11 |
Transport morski i przybrzeżny pasażerski promowy |
64231 |
50.10.12 |
Transport morski i przybrzeżny pasażerski wycieczkowcami, obejmujący transport, zakwaterowanie, wyżywienie i inne usługi |
64232 |
50.10.19 |
Pozostały pasażerski transport morski i przybrzeżny |
64239 |
50.10.2 |
Wynajem pasażerskich statków morskich i przybrzeżnych z załogą |
|
50.10.20 |
Wynajem pasażerskich statków morskich i przybrzeżnych z załogą |
66021 (*) |
50.2 |
Transport morski i przybrzeżny towarów, włączając żeglugę bliskiego zasięgu |
|
50.20 |
Transport morski i przybrzeżny towarów, włączając żeglugę bliskiego zasięgu |
|
50.20.1 |
Transport morski i przybrzeżny towarów, włączając żeglugę bliskiego zasięgu |
|
50.20.11 |
Transport morski i przybrzeżny towarów zamrożonych lub schłodzonych statkami chłodniowcami |
65211 |
50.20.12 |
Transport morski i przybrzeżny ropy naftowej tankowcami |
65212 (*) |
50.20.13 |
Transport morski i przybrzeżny pozostałych cieczy i gazów tankowcami |
65212 (*) |
50.20.14 |
Transport morski i przybrzeżny towarów w kontenerach |
65213 |
50.20.15 |
Transport morski i przybrzeżny sypkich towarów masowych |
65219 (*) |
50.20.19 |
Pozostały transport morski i przybrzeżny towarów |
65219 (*) |
50.20.2 |
Wynajem statków morskich i przybrzeżnych z załogą do przewozu towarów; usługi holowania i pchania w transporcie morskim i przybrzeżnym |
|
50.20.21 |
Wynajem statków morskich i przybrzeżnych z załogą do przewozu towarów |
66021 (*) |
50.20.22 |
Usługi holowania i pchania w transporcie morskim i przybrzeżnym |
65219 (*) |
50.3 |
Transport wodny śródlądowy pasażerski |
|
50.30 |
Transport wodny śródlądowy pasażerski |
|
50.30.1 |
Transport wodny śródlądowy pasażerski |
|
50.30.11 |
Transport wodny śródlądowy pasażerski promowy |
64121 |
50.30.12 |
Transport wodny śródlądowy pasażerski wycieczkowcami, obejmujący transport, zakwaterowanie, wyżywienie i inne usługi |
64122 |
50.30.13 |
Transport wodny śródlądowy pasażerski łodziami wycieczkowymi |
64133 |
50.30.19 |
Pozostały transport wodny śródlądowy pasażerski |
64129 |
50.30.2 |
Wynajem pasażerskich statków żeglugi śródlądowej z załogą |
|
50.30.20 |
Wynajem pasażerskich statków żeglugi śródlądowej z załogą |
66022 (*) |
50.4 |
Transport wodny śródlądowy towarów |
|
50.40 |
Transport wodny śródlądowy towarów |
|
50.40.1 |
Transport wodny śródlądowy towarów |
|
50.40.11 |
Transport wodny śródlądowy towarów zamrożonych lub schłodzonych statkami chłodniami |
65221 |
50.40.12 |
Transport wodny śródlądowy ropy naftowej tankowcami |
65222 (*) |
50.40.13 |
Transport wodny śródlądowy pozostałych cieczy i gazów tankowcami |
65222 (*) |
50.40.14 |
Transport wodny śródlądowy towarów w kontenerach |
65229 (*) |
50.40.19 |
Pozostały transport wodny śródlądowy towarów |
65229 (*) |
50.40.2 |
Wynajem statków żeglugi śródlądowej z załogą do przewozu towarów; usługi holowania i pchania w transporcie wodnym śródlądowym |
|
50.40.21 |
Wynajem statków żeglugi śródlądowej z załogą do przewozu towarów |
66022 (*) |
50.40.22 |
Usługi holowania i pchania w transporcie wodnym śródlądowym |
65229 (*) |
51 |
Transport lotniczy |
|
51.1 |
Transport lotniczy pasażerski |
|
51.10 |
Transport lotniczy pasażerski |
|
51.10.1 |
Transport lotniczy pasażerski |
|
51.10.11 |
Transport lotniczy regularny krajowy pasażerski |
64241 |
51.10.12 |
Transport lotniczy nieregularny krajowy pasażerski, z wyłączeniem turystycznego |
64242 |
51.10.13 |
Transport lotniczy regularny międzynarodowy pasażerski |
64243 |
51.10.14 |
Transport lotniczy nieregularny międzynarodowy pasażerski |
64244 |
51.10.15 |
Transport lotniczy nieregularny pasażerski w celach widokowych |
64134 |
51.10.2 |
Wynajem środków transportu lotniczego pasażerskiego, z załogą |
|
51.10.20 |
Wynajem środków transportu lotniczego pasażerskiego, z załogą |
66031 |
51.2 |
Transport lotniczy towarów i transport kosmiczny |
|
51.21 |
Transport lotniczy towarów |
|
51.21.1 |
Transport lotniczy towarów |
|
51.21.11 |
Transport lotniczy regularny towarów w kontenerach |
65319 (*) |
51.21.12 |
Transport lotniczy przesyłek pocztowych |
65311 |
51.21.13 |
Transport lotniczy regularny pozostałych towarów |
65319 (*) |
51.21.14 |
Transport lotniczy nieregularny pozostałych towarów |
65319 (*) |
51.21.2 |
Wynajem środków transportu lotniczego towarów, z załogą |
|
51.21.20 |
Wynajem środków transportu lotniczego towarów, z załogą |
66032 |
51.22 |
Transport kosmiczny |
|
51.22.1 |
Transport kosmiczny |
|
51.22.11 |
Transport kosmiczny pasażerski |
64250 |
51.22.12 |
Transport kosmiczny towarów |
65320 |
52 |
Magazynowanie i usługi wspomagające transport |
|
52.1 |
Magazynowanie i przechowywanie towarów |
|
52.10 |
Magazynowanie i przechowywanie towarów |
|
52.10.1 |
Magazynowanie i przechowywanie towarów |
|
52.10.11 |
Magazynowanie i przechowywanie towarów zamrożonych lub schłodzonych |
67210 |
52.10.12 |
Magazynowanie i przechowywanie cieczy i gazów |
67220 |
52.10.13 |
Magazynowanie i przechowywanie ziaren zbóż |
67290 (*) |
52.10.19 |
Pozostałe magazynowanie i przechowywanie towarów |
67290 (*) |
52.2 |
Usługi wspomagające transport |
|
52.21 |
Usługi wspomagające transport lądowy |
|
52.21.1 |
Usługi wspomagające transport kolejowy |
|
52.21.11 |
Usługi holowania i pchania w transporcie kolejowym |
67301 |
52.21.19 |
Pozostałe usługi wspomagające transport kolejowy |
67309 |
52.21.2 |
Usługi wspomagające transport drogowy |
|
52.21.21 |
Usługi dworców autobusowych |
67410 |
52.21.22 |
Usługi użytkowania dróg publicznych |
67420 (*) |
52.21.23 |
Usługi użytkowania mostów i tuneli |
67420 (*) |
52.21.24 |
Usługi parkingowe |
67430 |
52.21.25 |
Usługi holowania w transporcie drogowym |
67440 |
52.21.29 |
Pozostałe usługi wspomagające transport drogowy |
67490 |
52.21.3 |
Usługi wspomagające transport rurociągowy |
|
52.21.30 |
Usługi wspomagające transport rurociągowy |
67490 (*) |
52.22 |
Usługi wspomagające transport wodny |
|
52.22.1 |
Usługi wspomagające transport wodny |
|
52.22.11 |
Usługi w zakresie eksploatacji portów i dróg morskich i przybrzeżnych, z wyłączeniem przeładunku towarów |
67511 |
52.22.12 |
Usługi w zakresie eksploatacji portów i dróg wodnych śródlądowych, z wyłączeniem przeładunku towarów |
67512 |
52.22.13 |
Usługi pilotowania i usługi cumownicze na wodach morskich i przybrzeżnych |
67521 |
52.22.14 |
Usługi pilotowania i usługi cumownicze na wodach śródlądowych |
67522 |
52.22.15 |
Usługi ratownictwa morskiego i ściągania z mielizn na wodach morskich i przybrzeżnych |
67531 |
52.22.16 |
Usługi ratownictwa morskiego i ściągania z mielizn na wodach śródlądowych |
67532 |
52.22.19 |
Pozostałe usługi wspomagające transport wodny |
67590 |
52.23 |
Usługi wspomagające transport lotniczy |
|
52.23.1 |
Usługi użytkowania lotnisk (z wyłączeniem przeładunku towarów), kontroli ruchu lotniczego i pozostałe usługi wspomagające transport lotniczy |
|
52.23.11 |
Usługi użytkowania lotnisk, z wyłączeniem przeładunku towarów |
67610 |
52.23.12 |
Usługi kontroli ruchu lotniczego |
67620 |
52.23.19 |
Pozostałe usługi wspomagające transport lotniczy |
67630 |
52.23.2 |
Usługi wspomagające transport kosmiczny |
|
52.23.20 |
Usługi wspomagające transport kosmiczny |
67640 |
52.24 |
Usługi przeładunku towarów |
|
52.24.1 |
Usługi przeładunku towarów |
|
52.24.11 |
Usługi przeładunku towarów w kontenerach w portach |
67110 (*) |
52.24.12 |
Usługi przeładunku towarów w kontenerach, pozostałe |
67110 (*) |
52.24.13 |
Pozostałe usługi przeładunku towarów w portach |
67190 (*) |
52.24.19 |
Pozostałe usługi przeładunku towarów, gdzie indziej niesklasyfikowane |
67190 (*) |
52.29 |
Pozostałe usługi wspomagające transport |
|
52.29.1 |
Usługi towarowych agencji transportowych |
|
52.29.11 |
Usługi maklerów okrętowych |
67910 (*) |
52.29.12 |
Pozostałe usługi spedycji towarów |
67910 (*) |
52.29.19 |
Pozostałe usługi towarowych agencji transportowych |
67910 (*) |
52.29.2 |
Pozostałe usługi wspomagające transport, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
52.29.20 |
Pozostałe usługi wspomagające transport, gdzie indziej niesklasyfikowane |
67990 |
53 |
Usługi pocztowe i kurierskie |
|
53.1 |
Usługi pocztowe objęte obowiązkiem świadczenia usług powszechnych (operatora publicznego) |
|
53.10 |
Usługi pocztowe objęte obowiązkiem świadczenia usług powszechnych (operatora publicznego) |
|
53.10.1 |
Usługi operatora publicznego |
|
53.10.11 |
Usługi operatora publicznego związane z gazetami i czasopismami |
68111 (*) |
53.10.12 |
Usługi operatora publicznego związane z przesyłkami listowymi |
68111 (*) |
53.10.13 |
Usługi operatora publicznego związane z paczkami pocztowymi |
68112 |
53.10.14 |
Usługi świadczone w okienkach pocztowych |
68113 |
53.10.19 |
Pozostałe usługi operatora publicznego |
68119 |
53.2 |
Pozostałe usługi pocztowe i kurierskie |
|
53.20 |
Pozostałe usługi pocztowe i kurierskie |
|
53.20.1 |
Pozostałe usługi pocztowe i kurierskie |
|
53.20.11 |
Usługi kurierskie wykonywane różnymi środkami transportu |
68120 |
53.20.12 |
Usługi dostarczania zakupów żywnościowych do domu |
68130 (*) |
53.20.19 |
Pozostałe usługi pocztowe i kurierskie związane z przewozem przesyłek pocztowych, gdzie indziej niesklasyfikowane |
68130 (*) |
I |
USŁUGI ZWIĄZANE Z ZAKWATEROWANIEM I USŁUGI GASTRONOMICZNE |
|
55 |
Usługi związane z zakwaterowaniem |
|
55.1 |
Usługi hotelarskie i podobne usługi związane z zakwaterowaniem |
|
55.10 |
Usługi hotelarskie i podobne usługi związane z zakwaterowaniem |
|
55.10.1 |
Usługi w zakresie noclegów i usługi towarzyszące świadczone przez hotele, motele, pensjonaty i inne obiekty hotelowe |
|
55.10.10 |
Usługi w zakresie noclegów i usługi towarzyszące świadczone przez hotele, motele, pensjonaty i inne obiekty hotelowe |
63111 |
55.2 |
Usługi obiektów noclegowych turystycznych i miejsc krótkotrwałego zakwaterowania |
|
55.20 |
Usługi obiektów noclegowych turystycznych i miejsc krótkotrwałego zakwaterowania |
|
55.20.1 |
Usługi obiektów noclegowych turystycznych i miejsc krótkotrwałego zakwaterowania |
|
55.20.11 |
Usługi świadczone przez schroniska młodzieżowe oraz chaty lub domki |
63114 |
55.20.12 |
Usługi świadczone przez domy letniskowe, do których goście posiadają prawo wspólnego użytkowania przez określony okres każdego roku |
63113 |
55.20.19 |
Pozostałe usługi obiektów noclegowych turystycznych i miejsc krótkotrwałego zakwaterowania bez obsługi |
63112 (*) |
55.3 |
Usługi świadczone przez pola kempingowe (włączając pola dla pojazdów kempingowych) i pola namiotowe |
|
55.30 |
Usługi świadczone przez pola kempingowe (włączając pola dla pojazdów kempingowych) i pola namiotowe |
|
55.30.1 |
Usługi świadczone przez pola kempingowe (włączając pola dla pojazdów kempingowych) i pola namiotowe |
|
55.30.11 |
Usługi świadczone przez pola namiotowe |
63120 |
55.30.12 |
Usługi świadczone przez pola kempingowe, włączając pola dla pojazdów kempingowych |
63130 |
55.9 |
Pozostałe usługi związane z zakwaterowaniem |
|
55.90 |
Pozostałe usługi związane z zakwaterowaniem |
|
55.90.1 |
Pozostałe usługi związane z zakwaterowaniem |
|
55.90.11 |
Usługi świadczone przez domy studenckie oraz internaty i bursy szkolne |
63210 |
55.90.12 |
Usługi świadczone przez hotele pracownicze |
63220 |
55.90.13 |
Usługi oferowania miejsc sypialnych w wagonach kolejowych i w pozostałych środkach transportu |
63290 (*) |
55.90.19 |
Pozostałe usługi związane z zakwaterowaniem, gdzie indziej niesklasyfikowane |
63290 (*) |
56 |
Usługi związane z wyżywieniem |
|
56.1 |
Usługi restauracji i pozostałych placówek gastronomicznych |
|
56.10 |
Usługi restauracji i pozostałych placówek gastronomicznych |
|
56.10.1 |
Usługi restauracji i pozostałych placówek gastronomicznych |
|
56.10.11 |
Usługi przygotowywania i podawania posiłków w restauracjach |
63310 (*) |
56.10.12 |
Usługi przygotowywania i podawania posiłków w wagonach restauracyjnych i na statkach |
63310 (*) |
56.10.13 |
Usługi przygotowywania i podawania posiłków w lokalach samoobsługowych |
63320 |
56.10.19 |
Pozostałe usługi podawania posiłków |
63399 |
56.2 |
Usługi przygotowywania żywności dla odbiorców zewnętrznych (katering) i pozostałe usługi gastronomiczne |
|
56.21 |
Usługi przygotowywania i dostarczania żywności dla odbiorców zewnętrznych (katering) |
|
56.21.1 |
Usługi przygotowywania i dostarczania żywności dla odbiorców zewnętrznych (katering) |
|
56.21.11 |
Usługi przygotowywania i dostarczania żywności dla gospodarstw domowych |
63391 (*) |
56.21.19 |
Usługi przygotowywania i dostarczania żywności dla pozostałych odbiorców zewnętrznych (katering) |
63391 (*) |
56.29 |
Pozostałe usługi gastronomiczne |
|
56.29.1 |
Usługi gastronomiczne świadczone w oparciu o zawartą z klientem umowę |
|
56.29.11 |
Usługi gastronomiczne świadczone dla przedsiębiorstw transportowych |
63392 |
56.29.19 |
Pozostałe usługi gastronomiczne świadczone w oparciu o zawartą z klientem umowę |
63393 (*) |
56.29.2 |
Usługi stołówkowe |
|
56.29.20 |
Usługi stołówkowe |
63393 (*) |
56.3 |
Usługi przygotowywania i podawania napojów |
|
56.30 |
Usługi przygotowywania i podawania napojów |
|
56.30.1 |
Usługi przygotowywania i podawania napojów |
|
56.30.10 |
Usługi przygotowywania i podawania napojów |
63400 |
J |
USŁUGI W ZAKRESIE INFORMACJI I KOMUNIKACJI |
|
58 |
Usługi związane z działalnością wydawniczą |
|
58.1 |
Usługi związane z wydawaniem książek, periodyków i innych publikacji |
|
58.11 |
Usługi związane z wydawaniem książek |
|
58.11.1 |
Książki drukowane |
|
58.11.11 |
Podręczniki szkolne drukowane |
32210 |
58.11.12 |
Podręczniki fachowe, techniczne i naukowe, drukowane |
32291 |
58.11.13 |
Książki dla dzieci drukowane |
32292 |
58.11.14 |
Słowniki i encyklopedie, drukowane |
32220 (*) |
58.11.15 |
Atlasy i pozostałe książki z mapami, drukowane |
32220 (*) |
58.11.16 |
Mapy i mapy hydrograficzne lub podobne mapy drukowane, z wyłączeniem map w formie książkowej |
32510 |
58.11.19 |
Pozostałe drukowane książki, broszury, ulotki i podobne publikacje |
32299 |
58.11.2 |
Książki wydawane na dyskach, taśmach i innych nośnikach |
|
58.11.20 |
Książki wydawane na dyskach, taśmach i innych nośnikach |
47691 47692 |
58.11.3 |
Książki on-line |
|
58.11.30 |
Książki on-line |
84311 (*) |
58.11.4 |
Sprzedaż miejsca reklamowego w książkach |
|
58.11.41 |
Sprzedaż miejsca reklamowego w książkach drukowanych |
83631 (*) |
58.11.42 |
Sprzedaż miejsca reklamowego w książkach ukazujących się w formie elektronicznej |
83639 (*) |
58.11.5 |
Usługi związane z wydawaniem książek wykonywane na zlecenie |
|
58.11.50 |
Usługi związane z wydawaniem książek wykonywane na zlecenie |
89110 |
58.11.6 |
Usługi licencyjne związane z nabywaniem praw do książek, broszur, ulotek, map itp. |
|
58.11.60 |
Usługi licencyjne związane z nabywaniem praw do książek, broszur, ulotek, map itp. |
73320 (*) |
58.12 |
Usługi związane z wydawaniem wykazów oraz list (np. adresowych, telefonicznych) |
|
58.12.1 |
Wykazy i listy drukowane lub na nośnikach (np. adresowe, telefoniczne) |
|
58.12.10 |
Wykazy i listy, drukowane lub na nośnikach (np. adresowe, telefoniczne) |
32230 47692 (*) |
58.12.2 |
Wykazy i listy on-line (np. adresowe, telefoniczne) |
|
58.12.20 |
Wykazy i listy on-line (np. adresowe, telefoniczne) |
84311 (*) |
58.12.3 |
Usługi licencyjne związane z nabywaniem praw do korzystania z wykazów i list (np. adresowych, telefonicznych) |
|
58.12.30 |
Usługi licencyjne związane z nabywaniem praw do korzystania z wykazów i list (np. adresowych, telefonicznych) |
|
58.13 |
Usługi związane z wydawaniem gazet |
|
58.13.1 |
Gazety drukowane |
|
58.13.10 |
Gazety drukowane |
32300 (*) |
58.13.2 |
Gazety on-line |
|
58.13.20 |
Gazety on-line |
84312 (*) |
58.13.3 |
Sprzedaż miejsca reklamowego w gazetach |
|
58.13.31 |
Sprzedaż miejsca reklamowego w gazetach drukowanych |
83631 (*) |
58.13.32 |
Sprzedaż miejsca reklamowego w gazetach ukazujących się w formie elektronicznej |
83639 (*) |
58.14 |
Usługi związane z wydawaniem czasopism i pozostałych periodyków |
|
58.14.1 |
Czasopisma i pozostałe periodyki drukowane |
|
58.14.11 |
Czasopisma i pozostałe periodyki drukowane, przeznaczone dla szerokiego grona odbiorców |
32410 |
58.14.12 |
Czasopisma i pozostałe periodyki drukowane, przeznaczone dla przedsiębiorców, specjalistów oraz naukowców |
32420 |
58.14.19 |
Pozostałe czasopisma i pozostałe periodyki, drukowane |
32490 |
58.14.2 |
Czasopisma i pozostałe periodyki on-line |
|
58.14.20 |
Czasopisma i pozostałe periodyki on-line |
84312 (*) |
58.14.3 |
Sprzedaż miejsca reklamowego w czasopismach i pozostałych periodykach |
|
58.14.31 |
Sprzedaż miejsca reklamowego w czasopismach i pozostałych periodykach drukowanych |
83631 (*) |
58.14.32 |
Sprzedaż miejsca reklamowego w czasopismach i pozostałych periodykach ukazujących się w formie elektronicznej |
83639 (*) |
58.14.4 |
Usługi licencyjne związane z nabywaniem praw do czasopism i pozostałych periodyków |
|
58.14.40 |
Usługi licencyjne związane z nabywaniem praw do czasopism i pozostałych periodyków |
73320 (*) |
58.19 |
Pozostałe usługi związane z działalnością wydawniczą |
|
58.19.1 |
Pozostałe wyroby drukowane |
|
58.19.11 |
Karty pocztowe, karty okolicznościowe i podobne wyroby drukowane |
32530 |
58.19.12 |
Obrazki, rysunki i fotografie, drukowane |
32540 |
58.19.13 |
Kalkomanie i kalendarze drukowane |
32630 |
58.19.14 |
Znaczki pocztowe nieskasowane, znaczki skarbowe lub podobne, drukowane; znaczki w arkuszach; formularze czekowe; banknoty, akcje, obligacje lub podobne papiery wartościowe |
32610 |
58.19.15 |
Reklamy handlowe, katalogi handlowe i podobne wyroby drukowane |
32620 |
58.19.19 |
Pozostałe wyroby drukowane, gdzie indziej niesklasyfikowane |
32690 |
58.19.2 |
Pozostałe publikacje on-line |
|
58.19.21 |
Pozostałe publikacje dla dorosłych udostępniane w trybie on-line |
84393 |
58.19.29 |
Pozostałe publikacje udostępniane w trybie on-line, gdzie indziej niesklasyfikowane |
84399 |
58.19.3 |
Usługi licencyjne związane z nabywaniem praw do pozostałych wyrobów drukowanych |
|
58.19.30 |
Usługi licencyjne związane z nabywaniem praw do pozostałych wyrobów drukowanych |
73320 (*) |
58.2 |
Usługi związane z wydawaniem oprogramowania |
|
58.21 |
Usługi związane z wydawaniem gier komputerowych |
|
58.21.1 |
Pakiety gier komputerowych |
|
58.21.10 |
Pakiety gier komputerowych |
47822 |
58.21.2 |
Gry komputerowe pobierane z Internetu |
|
58.21.20 |
Gry komputerowe pobierane z Internetu |
84342 (*) |
58.21.3 |
Gry on-line |
|
58.21.30 |
Gry on-line |
84391 |
58.21.4 |
Usługi licencyjne związane z nabywaniem praw do korzystanie z gier komputerowych |
|
58.21.40 |
Usługi licencyjne związane z nabywaniem praw do korzystanie z gier komputerowych |
73311 (*) |
58.29 |
Usługi związane z wydawaniem pozostałego oprogramowania |
|
58.29.1 |
Pakiety oprogramowania systemowego |
|
58.29.11 |
Pakiety oprogramowania systemów operacyjnych |
47811 |
58.29.12 |
Pakiety oprogramowania sieciowego |
47812 |
58.29.13 |
Pakiety oprogramowania do zarządzania bazami danych (DBMS) |
47813 |
58.29.14 |
Pakiety oprogramowania do tworzenia i rozwoju oprogramowania |
47814 |
58.29.2 |
Pakiety oprogramowania użytkowego |
|
58.29.21 |
Pakiety oprogramowania użytkowego niespecjalizowanego |
47821 |
58.29.29 |
Pakiety pozostałego oprogramowania użytkowego |
47829 |
58.29.3 |
Oprogramowanie komputerowe pobierane z Internetu |
|
58.29.31 |
Oprogramowanie systemowe pobierane z Internetu |
84341 |
58.29.32 |
Oprogramowanie użytkowe pobierane z Internetu |
84342 (*) |
58.29.4 |
Oprogramowanie komputerowe on-line |
|
58.29.40 |
Oprogramowanie komputerowe on-line |
84392 |
58.29.5 |
Usługi licencyjne związane z nabywaniem praw do korzystania z programów komputerowych |
|
58.29.50 |
Usługi licencyjne związane z nabywaniem praw do korzystania z programów komputerowych |
73311 (*) |
59 |
Usługi związane z produkcją filmów, nagrań wideo, programów telewizyjnych, nagrań dźwiękowych i muzycznych |
|
59.1 |
Usługi związane z filmami, nagraniami wideo i programami telewizyjnymi |
|
59.11 |
Usługi związane z filmami, nagraniami wideo i programami telewizyjnymi |
|
59.11.1 |
Usługi związane z produkcją filmów, nagrań wideo i programów telewizyjnych |
|
59.11.11 |
Usługi związane z produkcją filmów, z wyłączeniem filmów reklamowych lub promocyjnych |
96121 (*) |
59.11.12 |
Usługi związane z produkcją reklamowych lub promocyjnych filmów i nagrań wideo |
96121 (*) |
59.11.13 |
Usługi związane z produkcją pozostałych programów telewizyjnych i nagrań wideo |
96121 (*) |
59.11.2 |
Filmy, nagrania wideo i programy telewizyjne |
|
59.11.21 |
Oryginały filmów, nagrań wideo i programów telewizyjnych |
96123 (*) |
59.11.22 |
Filmy kinematograficzne na taśmach filmowych |
38950 |
59.11.23 |
Pozostałe filmy i nagrania wideo na dyskach, taśmach magnetycznych i tym podobnych nośnikach |
47620 |
59.11.24 |
Filmy i nagrania wideo pobierane z Internetu |
84331 |
59.11.3 |
Sprzedaż miejsca lub czasu na cele reklamowe w filmach, nagraniach wideo i programach telewizyjnych |
|
59.11.30 |
Sprzedaż miejsca lub czasu na cele reklamowe w filmach, nagraniach wideo i programach telewizyjnych |
83639 (*) |
59.12 |
Usługi postprodukcyjne związane z filmami, nagraniami wideo i programami telewizyjnymi |
|
59.12.1 |
Usługi postprodukcyjne związane z filmami, nagraniami wideo i programami telewizyjnymi |
|
59.12.11 |
Usługi związane z montażem filmowym |
96131 |
59.12.12 |
Usługi związane z kopiowaniem i zmianą formatu i zapisu filmów, nagrań wideo i programów telewizyjnych |
96132 |
59.12.13 |
Usługi związane z korektą koloru i cyfrowym odnawianiem/przywracaniem do stanu pierwotnego |
96133 |
59.12.14 |
Usługi związane z efektami wizualnymi |
96134 |
59.12.15 |
Usługi związane z animacją |
96135 |
59.12.16 |
Usługi związane z wykonywaniem napisów, napisów czołowych i końcowych, tytułów |
96136 |
59.12.17 |
Usługi związane z tworzeniem i montażem dźwięku |
96137 |
59.12.19 |
Pozostałe usługi postprodukcyjne związane z filmami, nagraniami wideo i programami telewizyjnymi |
96139 |
59.13 |
Usługi związane z dystrybucją filmów, nagrań wideo i programów telewizyjnych |
|
59.13.1 |
Usługi związane z dystrybucją i udzielaniem licencji na korzystanie z praw do filmów kinowych, nagrań wideo i programów telewizyjnych |
|
59.13.11 |
Udzielanie licencji na korzystanie z praw do filmów kinowych, nagrań wideo i programów telewizyjnych oraz do dochodów z ich dystrybucji |
73320 (*) |
59.13.12 |
Pozostałe usługi związane z dystrybucją filmów kinowych, nagrań wideo i programów telewizyjnych |
96140 |
59.14 |
Usługi związane z projekcją filmów |
|
59.14.1 |
Usługi związane z projekcją filmów |
|
59.14.10 |
Usługi związane z projekcją filmów |
96151 96152 |
59.2 |
Usługi w zakresie nagrań dźwiękowych i muzycznych |
|
59.20 |
Usługi w zakresie nagrań dźwiękowych i muzycznych |
|
59.20.1 |
Usługi w zakresie nagrywania dźwięku i wydarzeń na żywo; oryginały nagrań dźwiękowych |
|
59.20.11 |
Usługi w zakresie nagrywania dźwięku |
96111 |
59.20.12 |
Usługi w zakresie nagrywania wydarzeń na żywo |
96112 |
59.20.13 |
Oryginały nagrań dźwiękowych |
96113 |
59.20.2 |
Usługi związane z produkcją programów radiofonicznych; oryginały nagranych programów radiowych |
|
59.20.21 |
Usługi związane z produkcją audycji radiowych |
96122 |
59.20.22 |
Oryginały nagranych programów radiowych |
96123 (*) |
59.20.3 |
Usługi związane z wydawaniem nagrań dźwiękowych i muzycznych |
|
59.20.31 |
Nuty w formie drukowanej |
32520 (*) |
59.20.32 |
Nuty w formie elektronicznej |
32520 (*) |
59.20.33 |
Płyty gramofonowe, CD i DVD i pozostałe nośniki z zarejestrowaną muzyką |
47610 |
59.20.34 |
Pozostałe nagrania dźwiękowe na płytach gramofonowych, CD i DVD i pozostałych nośnikach |
47699 |
59.20.35 |
Nagrania dźwiękowe i muzyczne pobierane z Internetu |
84321 |
59.20.4 |
Udzielanie licencji na korzystanie z praw do oryginałów nagrań dźwiękowych i muzycznych |
|
59.20.40 |
Udzielanie licencji na korzystanie z praw do oryginałów nagrań dźwiękowych i muzycznych |
73320 (*) |
60 |
Usługi związane z nadawaniem programów ogólnodostępnych i abonamentowych |
|
60.1 |
Usługi nadawania programów radiofonicznych |
|
60.10 |
Usługi nadawania programów radiofonicznych |
|
60.10.1 |
Usługi nadawania programów radiofonicznych; oryginały nadawanych programów radiofonicznych |
|
60.10.11 |
Usługi nadawania programów radiofonicznych |
84631 (*) |
60.10.12 |
Oryginały nadawanych programów radiofonicznych |
84611 |
60.10.2 |
Programy radiofoniczne |
|
60.10.20 |
Programy radiofoniczne |
84621 |
60.10.3 |
Sprzedaż czasu na cele reklamowe w radio |
|
60.10.30 |
Sprzedaż czasu na cele reklamowe w radio |
83632 (*) |
60.2 |
Usługi nadawania programów telewizyjnych ogólnodostępnych i abonamentowych; oryginały programów telewizyjnych |
|
60.20 |
Usługi nadawania programów telewizyjnych ogólnodostępnych i abonamentowych; oryginały programów telewizyjnych |
|
60.20.1 |
Usługi związane z nadawaniem programów telewizyjnych |
|
60.20.11 |
Usługi związane z nadawaniem programów telewizyjnych w trybie on-line, z wyłączeniem programów abonamentowych |
84631 (*) |
60.20.12 |
Pozostałe usługi związane z nadawaniem programów telewizyjnych, z wyłączeniem programów abonamentowych |
84631 (*) |
60.20.13 |
Usługi związane z nadawaniem abonamentowych programów telewizyjnych w trybie on-line |
84631 (*) |
60.20.14 |
Pozostałe usługi związane z nadawaniem abonamentowych programów telewizyjnych |
84631 (*) |
60.20.2 |
Oryginały nagranych programów telewizyjnych |
|
60.20.20 |
Oryginały nagranych programów telewizyjnych |
84612 |
60.20.3 |
Programy telewizyjne |
|
60.20.31 |
Programy telewizyjne, z wyłączeniem abonamentowych programów telewizyjnych |
84622 (*) |
60.20.32 |
Programy telewizyjne abonamentowe |
84622 (*) |
60.20.4 |
Sprzedaż czasu i miejsca na cele reklamowe w telewizji |
|
60.20.40 |
Sprzedaż czasu i miejsca na cele reklamowe w telewizji |
83632 (*) |
61 |
Usługi telekomunikacyjne |
|
61.1 |
Usługi w zakresie telekomunikacji przewodowej |
|
61.10 |
Usługi w zakresie telekomunikacji przewodowej |
|
61.10.1 |
Usługi transmisji danych i wiadomości |
|
61.10.11 |
Usługi udostępniania i użytkowania telefonii stacjonarnej |
84121 |
61.10.12 |
Usługi dodatkowe związane z połączeniami w telefonii stacjonarnej |
84122 |
61.10.13 |
Usługi w zakresie prywatnej telekomunikacji przewodowej |
84140 (*) |
61.10.2 |
Usługi połączeń poprzez sieć telekomunikacji przewodowej z innymi sieciami |
|
61.10.20 |
Usługi połączeń poprzez sieć telekomunikacji przewodowej z innymi sieciami |
84110 (*) |
61.10.3 |
Usługi transmisji danych realizowane za pomocą sieci telekomunikacji przewodowej |
|
61.10.30 |
Usługi transmisji danych realizowane za pomocą sieci telekomunikacji przewodowej |
84150 (*) |
61.10.4 |
Usługi udostępniania Internetu świadczone przez telekomunikację przewodową |
|
61.10.41 |
Usługi udostępniania Internetu za pomocą sieci telekomunikacyjnej szkieletowej (backbone) |
84210 |
61.10.42 |
Usługi udostępniania wąskopasmowego Internetu za pomocą sieci telekomunikacji przewodowej |
84221 (*) |
61.10.43 |
Usługi udostępniania szerokopasmowego Internetu za pomocą sieci telekomunikacji przewodowej |
84222 (*) |
61.10.49 |
Pozostałe usługi udostępniania Internetu za pomocą sieci telekomunikacji przewodowej |
84290 (*) |
61.10.5 |
Usługi radia i telewizji kablowej |
|
61.10.51 |
Usługi radia i telewizji kablowej w zakresie podstawowych pakietów programowych |
84632 (*) |
61.10.52 |
Usługi radia i telewizji kablowej w zakresie dodatkowych pakietów programowych |
84633 (*) |
61.10.53 |
Usługi udostępniania programów płatnych za oglądanie (pay-per-view) za pomocą infrastruktury przewodowej |
84634 (*) |
61.2 |
Usługi w zakresie telekomunikacji bezprzewodowej, z wyłączeniem telekomunikacji satelitarnej |
|
61.20 |
Usługi w zakresie telekomunikacji bezprzewodowej, z wyłączeniem telekomunikacji satelitarnej |
|
61.20.1 |
Usługi telefonii komórkowej oraz usługi prywatnej sieci dla systemów telekomunikacji bezprzewodowej |
|
61.20.11 |
Usługi telefonii komórkowej |
84131 |
61.20.12 |
Usługi dodatkowe związane z połączeniami w telefonii komórkowej |
84132 |
61.20.13 |
Usługi prywatnej sieci dla systemów telekomunikacji bezprzewodowej |
84140 (*) |
61.20.2 |
Usługi połączeń poprzez sieć telekomunikacji bezprzewodowej z innymi sieciami |
|
61.20.20 |
Usługi połączeń poprzez sieć telekomunikacji bezprzewodowej z innymi sieciami |
84110 (*) |
61.20.3 |
Usługi transmisji danych realizowane za pomocą sieci telekomunikacji bezprzewodowej |
|
61.20.30 |
Usługi transmisji danych realizowane za pomocą sieci telekomunikacji bezprzewodowej |
84150 (*) |
61.20.4 |
Usługi udostępniania Internetu realizowane za pomocą sieci telekomunikacji bezprzewodowej |
|
61.20.41 |
Usługi udostępniania wąskopasmowego Internetu przez sieci bezprzewodowe |
84221 (*) |
61.20.42 |
Usługi udostępniania szerokopasmowego Internetu przez sieci bezprzewodowe |
84222 (*) |
61.20.49 |
Pozostałe usługi udostępniania Internetu przez sieci bezprzewodowe |
84290 (*) |
61.20.5 |
Usługi udostępniania programów radiowych i telewizyjnych realizowane za pomocą sieci bezprzewodowej |
|
61.20.50 |
Usługi udostępniania programów radiowych i telewizyjnych realizowane za pomocą sieci bezprzewodowej |
84632 (*) 84633 (*) 84634 (*) |
61.3 |
Usługi w zakresie telekomunikacji satelitarnej |
|
61.30 |
Usługi w zakresie telekomunikacji satelitarnej |
|
61.30.1 |
Usługi telekomunikacji satelitarnej, z wyłączeniem udostępniania programów radiowych i telewizyjnych za pośrednictwem satelity |
|
61.30.10 |
Usługi telekomunikacji satelitarnej, z wyłączeniem udostępniania programów radiowych i telewizyjnych za pośrednictwem satelity |
84190 (*) |
61.30.2 |
Usługi udostępniania programów radiowych i telewizyjnych za pomocą satelity |
|
61.30.20 |
Usługi udostępniania programów radiowych i telewizyjnych za pomocą satelity |
84632 (*) 84633 (*) 84634 (*) |
61.9 |
Pozostałe usługi telekomunikacyjne |
|
61.90 |
Pozostałe usługi telekomunikacyjne |
|
61.90.1 |
Pozostałe usługi telekomunikacyjne |
|
61.90.10 |
Pozostałe usługi telekomunikacyjne |
84190 (*) |
62 |
Usługi związane z oprogramowaniem i doradztwem w zakresie informatyki i usługi powiązane |
|
62.0 |
Usługi związane z oprogramowaniem i doradztwem w zakresie informatyki i usługi powiązane |
|
62.01 |
Usługi związane z oprogramowaniem |
|
62.01.1 |
Usługi związane z projektowaniem i rozwojem technologii informatycznych |
|
62.01.11 |
Usługi związane z projektowaniem, programowaniem i rozwojem oprogramowania |
83141 |
62.01.12 |
Usługi związane z projektowaniem i rozwojem technologii informatycznych dla sieci i systemów komputerowych |
83142 |
62.01.2 |
Oryginały oprogramowania komputerowego |
|
62.01.21 |
Oryginały gier komputerowych |
83143 (*) |
62.01.29 |
Oryginały pozostałego oprogramowania komputerowego |
83143 (*) |
62.02 |
Usługi związane z doradztwem w zakresie informatyki |
|
62.02.1 |
Usługi związane z doradztwem w zakresie sprzętu komputerowego |
|
62.02.10 |
Usługi związane z doradztwem w zakresie sprzętu komputerowego |
83131 (*) |
62.02.2 |
Usługi związane z doradztwem w zakresie oprogramowania komputerowego |
|
62.02.20 |
Usługi związane z doradztwem w zakresie oprogramowania komputerowego |
83131 (*) |
62.02.3 |
Usługi pomocy technicznej w zakresie technologii informatycznych i sprzętu komputerowego |
|
62.02.30 |
Usługi pomocy technicznej w zakresie technologii informatycznych i sprzętu komputerowego |
83132 (*) |
62.03 |
Usługi związane z zarządzaniem siecią i systemami informatycznymi |
|
62.03.1 |
Usługi związane z zarządzaniem siecią i systemami informatycznymi |
|
62.03.11 |
Usługi związane z zarządzaniem siecią |
83161 |
62.03.12 |
Usługi związane z zarządzaniem systemami informatycznymi |
83162 |
62.09 |
Pozostałe usługi w zakresie technologii informatycznych i komputerowych |
|
62.09.1 |
Usługi instalowania komputerów i urządzeń peryferyjnych |
|
62.09.10 |
Usługi instalowania komputerów i urządzeń peryferyjnych |
87332 |
62.09.2 |
Pozostałe usługi w zakresie technologii informatycznych i komputerowych, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
62.09.20 |
Pozostałe usługi w zakresie technologii informatycznych i komputerowych, gdzie indziej niesklasyfikowane |
83132 (*) |
63 |
Usługi w zakresie informacji |
|
63.1 |
Usługi przetwarzania danych; usługi zarządzania stronami internetowymi (hosting) i podobne usługi; usługi portali internetowych |
|
63.11 |
Usługi przetwarzania danych; usługi zarządzania stronami internetowymi (hosting) i podobne usługi |
|
63.11.1 |
Usługi przetwarzania danych; usługi zarządzania stronami internetowym (hosting) oraz pozostałe usługi związane z zapewnieniem infrastruktury dla technologii informatycznych i komputerowych |
|
63.11.11 |
Usługi przetwarzania danych |
0 (*) |
63.11.12 |
Usługi zarządzania stronami internetowym (hosting) |
83151 |
63.11.13 |
Usługi w zakresie udostępniania oprogramowania użytkowego |
83152 |
63.11.19 |
Pozostałe usługi związane zapewnieniem infrastruktury dla technologii informatycznych i komputerowych |
83159 |
63.11.2 |
Usługi przesyłania strumieni audiowizualnych poprzez Internet |
|
63.11.21 |
Usługi przesyłania strumieni wideo poprzez Internet |
84332 |
63.11.22 |
Usługi przesyłania strumieni audio poprzez Internet |
84322 |
63.11.3 |
Sprzedaż czasu lub miejsca na cele reklamowe w Internecie |
|
63.11.30 |
Sprzedaż czasu lub miejsca na cele reklamowe w Internecie |
83633 |
63.12 |
Usługi portali internetowych |
|
63.12.1 |
Usługi portali internetowych |
|
63.12.10 |
Usługi portali internetowych |
84394 |
63.9 |
Pozostałe usługi w zakresie informacji |
|
63.91 |
Usługi agencji informacyjnych |
|
63.91.1 |
Usługi agencji informacyjnych |
|
63.91.11 |
Usługi agencji informacyjnych dla mediów drukowanych |
84410 |
63.91.12 |
Usługi agencji informacyjnych dla mediów audiowizualnych |
84420 |
63.99 |
Pozostałe usługi w zakresie informacji, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
63.99.1 |
Usługi w zakresie informacji, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
63.99.10 |
Usługi w zakresie informacji, gdzie indziej niesklasyfikowane |
85991 |
63.99.2 |
Oryginały opracowanych relacji lub informacji |
|
63.99.20 |
Oryginały opracowanych relacji lub informacji |
83940 |
K |
USŁUGI FINANSOWE I UBEZPIECZENIOWE |
|
64 |
Usługi finansowe, z wyłączeniem ubezpieczeń i funduszów emerytalnych |
|
64.1 |
Usługi pośrednictwa pieniężnego |
|
64.11 |
Usługi banku centralnego |
|
64.11.1 |
Usługi banku centralnego |
|
64.11.10 |
Usługi banku centralnego |
71110 |
64.19 |
Pozostałe usługi pośrednictwa pieniężnego |
|
64.19.1 |
Usługi związane z depozytami |
|
64.19.11 |
Usługi związane z depozytami składanymi przez przedsiębiorstwa i deponentów instytucjonalnych |
71121 |
64.19.12 |
Usługi związane z depozytami składanymi przez pozostałych deponentów |
71122 |
64.19.2 |
Usługi udzielania pożyczek i kredytów przez instytucje finansowe |
|
64.19.21 |
Usługi udzielania pożyczek i kredytów przemysłowych przez instytucje finansowe |
71135 (*) |
64.19.22 |
Usługi udzielania pożyczek i kredytów konsumpcyjnych przez instytucje finansowe |
71133 (*) |
64.19.23 |
Usługi udzielania mieszkaniowych kredytów hipotecznych przez instytucje finansowe |
71131 (*) |
64.19.24 |
Usługi udzielania kredytów hipotecznych innych niż mieszkaniowe przez instytucje finansowe |
71132 (*) |
64.19.25 |
Usługi udzielania pożyczek i kredytów handlowych innych niż hipoteczne przez instytucje finansowe |
71135 (*) |
64.19.26 |
Usługi udzielania kredytów przez instytucje finansowe poprzez wydawanie kart kredytowych |
71134 (*) |
64.19.29 |
Pozostałe usługi udzielania pożyczek i kredytów przez instytucje finansowe |
71139 (*) |
64.19.3 |
Pozostałe pośrednictwo pieniężne, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
64.19.30 |
Pozostałe pośrednictwo pieniężne, gdzie indziej niesklasyfikowane |
71190 (*) |
64.2 |
Usługi związane z działalnością holdingów finansowych |
|
64.20 |
Usługi związane z działalnością holdingów finansowych |
|
64.20.1 |
Usługi związane z działalnością holdingów |
|
64.20.10 |
Usługi związane z działalnością holdingów |
0 (*) |
64.3 |
Usługi związane z działalnością trustów, funduszów i podobnych instytucji finansowych |
|
64.30 |
Usługi związane z działalnością trustów, funduszów i podobnych instytucji finansowych |
|
64.30.1 |
Usługi związane z działalnością trustów, funduszów i podobnych instytucji finansowych |
|
64.30.10 |
Usługi związane z działalnością trustów, funduszów i podobnych instytucji finansowych |
0 (*) |
64.9 |
Pozostałe usługi finansowe, z wyłączeniem ubezpieczeń i funduszów emerytalnych |
|
64.91 |
Usługi leasingu finansowego |
|
64.91.1 |
Usługi leasingu finansowego |
|
64.91.10 |
Usługi leasingu finansowego |
71140 |
64.92 |
Pozostałe usługi udzielania kredytów |
|
64.92.1 |
Pozostałe usługi udzielania kredytów, z wyłączeniem udzielanych przez instytucje finansowe |
|
64.92.11 |
Usługi udzielania kredytów przemysłowych, z wyłączeniem udzielanych przez instytucje finansowe |
71135 (*) |
64.92.12 |
Usługi udzielania kredytów konsumpcyjnych, z wyłączeniem udzielanych przez instytucje finansowe |
71133 (*) |
64.92.13 |
Usługi udzielania mieszkaniowych kredytów hipotecznych, z wyłączeniem udzielanych przez instytucje finansowe |
71131 (*) |
64.92.14 |
Usługi udzielania kredytów hipotecznych innych niż mieszkaniowe, z wyłączeniem udzielanych przez instytucje finansowe |
71132 (*) |
64.92.15 |
Usługi udzielania kredytów handlowych innych niż hipotecznych, z wyłączeniem udzielanych przez instytucje finansowe |
71135 (*) |
64.92.16 |
Usługi udzielania kredytów poprzez wydawanie kart kredytowych, z wyłączeniem udzielanych przez instytucje finansowe |
71134 (*) |
64.92.19 |
Pozostałe usługi udzielania kredytów (z wyłączeniem udzielanych przez instytucje finansowe), gdzie indziej niesklasyfikowane |
71139 (*) |
64.99 |
Pozostałe usługi finansowe (z wyłączeniem ubezpieczeń i funduszów emerytalnych), gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
64.99.1 |
Pozostałe usługi finansowe (z wyłączeniem ubezpieczeń i funduszów emerytalnych), gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
64.99.11 |
Usługi bankowości inwestycyjnej |
71200 |
64.99.19 |
Usługi finansowe (z wyłączeniem ubezpieczeń i funduszów emerytalnych), gdzie indziej niesklasyfikowane |
71190 (*) |
65 |
Usługi ubezpieczeniowe, reasekuracyjne oraz usługi związane z funduszami emerytalnymi, z wyłączeniem obowiązkowego ubezpieczenia społecznego |
|
65.1 |
Usługi ubezpieczeniowe |
|
65.11 |
Usługi ubezpieczeniowe na życie |
|
65.11.1 |
Usługi ubezpieczeniowe na życie |
|
65.11.10 |
Usługi ubezpieczeniowe na życie |
71311 (*) |
65.12 |
Pozostałe usługi ubezpieczeniowe |
|
65.12.1 |
Usługi ubezpieczeniowe od następstw nieszczęśliwych wypadków i zdrowotne |
|
65.12.11 |
Usługi ubezpieczeniowe od następstw nieszczęśliwych wypadków |
71320 (*) |
65.12.12 |
Usługi ubezpieczeniowe zdrowotne |
71320 (*) |
65.12.2 |
Usługi ubezpieczeniowe pojazdów samochodowych |
|
65.12.21 |
Usługi ubezpieczeniowe pojazdów samochodowych od odpowiedzialności cywilnej |
71331 (*) |
65.12.29 |
Pozostałe usługi ubezpieczeniowe pojazdów samochodowych |
71331 (*) |
65.12.3 |
Usługi ubezpieczeniowe transportu morskiego i lotniczego oraz transportu pozostałego |
|
65.12.31 |
Usługi ubezpieczeniowe transportu kolejowego |
71332 (*) |
65.12.32 |
Usługi ubezpieczeniowe od odpowiedzialności cywilnej w transporcie lotniczym |
71332 (*) |
65.12.33 |
Pozostałe usługi ubezpieczeniowe transportu lotniczego |
71332 (*) |
65.12.34 |
Usługi ubezpieczeniowe od odpowiedzialności cywilnej w transporcie morskim |
71332 (*) |
65.12.35 |
Pozostałe usługi ubezpieczeniowe w transporcie morskim |
71332 (*) |
65.12.36 |
Usługi ubezpieczeniowe towarów |
71333 |
65.12.4 |
Usługi ubezpieczeniowe od następstw pożarów i pozostałych szkód majątkowych |
|
65.12.41 |
Usługi ubezpieczeniowe od następstw pożarów |
71334 (*) |
65.12.49 |
Usługi ubezpieczeniowe od pozostałych szkód majątkowych |
71334 (*) |
65.12.5 |
Pozostałe usługi ubezpieczeniowe od odpowiedzialności cywilnej |
|
65.12.50 |
Pozostałe usługi ubezpieczeniowe od odpowiedzialności cywilnej |
71335 |
65.12.6 |
Usługi ubezpieczeniowe kredytów i gwarancji |
|
65.12.61 |
Usługi ubezpieczeniowe kredytów |
71336 (*) |
65.12.62 |
Usługi ubezpieczeniowe gwarancji |
71336 (*) |
65.12.7 |
Usługi ubezpieczeniowe związane z udzielaniem pomocy i podróżowaniem, od kosztów sądowych i strat finansowych |
|
65.12.71 |
Usługi ubezpieczeniowe związane z udzielaniem pomocy i podróżowaniem |
71337 |
65.12.72 |
Usługi ubezpieczeniowe od kosztów sądowych |
71339 (*) |
65.12.73 |
Usługi ubezpieczeniowe od różnych strat finansowych |
71339 (*) |
65.12.9 |
Pozostałe usługi ubezpieczeniowe inne niż na życie |
|
65.12.90 |
Pozostałe usługi ubezpieczeniowe inne niż na życie |
71339 (*) |
65.2 |
Usługi reasekuracyjne |
|
65.20 |
Usługi reasekuracyjne |
|
65.20.1 |
Usługi reasekuracyjne związane z ubezpieczeniami na życie, od następstw nieszczęśliwych wypadków i zdrowotnymi |
|
65.20.11 |
Usługi reasekuracyjne związane z ubezpieczeniami na życie |
71410 |
65.20.12 |
Usługi reasekuracyjne związane z ubezpieczeniami od następstw nieszczęśliwych wypadków |
71420 (*) |
65.20.13 |
Usługi reasekuracyjne związane z ubezpieczeniami zdrowotnymi |
71420 (*) |
65.20.2 |
Usługi reasekuracyjne związane z ubezpieczeniami transportowymi i majątkowymi |
|
65.20.21 |
Usługi reasekuracyjne związane z ubezpieczeniami pojazdów samochodowych od odpowiedzialności cywilnej |
71431 (*) |
65.20.22 |
Pozostałe usługi reasekuracyjne związane z ubezpieczeniami pojazdów samochodowych |
71431 (*) |
65.20.23 |
Usługi reasekuracyjne związane z ubezpieczeniami transportu morskiego, lotniczego i transportu pozostałego |
71432 |
65.20.24 |
Usługi reasekuracyjne związane z ubezpieczeniami towarów |
71433 |
65.20.25 |
Usługi reasekuracyjne związane z ubezpieczeniami od następstw pożarów i pozostałych szkód majątkowych |
71434 |
65.20.3 |
Usługi reasekuracyjne związane z ubezpieczeniami od odpowiedzialności cywilnej oraz kredytów i gwarancji |
|
65.20.31 |
Usługi reasekuracyjne związane z ubezpieczeniami od odpowiedzialności cywilnej |
71435 |
65.20.32 |
Usługi reasekuracyjne związane z ubezpieczeniami kredytów i gwarancji |
71436 |
65.20.4 |
Usługi reasekuracyjne związane z ubezpieczeniami od kosztów sądowych i strat finansowych |
|
65.20.41 |
Usługi reasekuracyjne związane z ubezpieczeniami od kosztów sądowych |
71439 (*) |
65.20.42 |
Usługi reasekuracyjne związane z ubezpieczeniami od różnych strat finansowych |
71439 (*) |
65.20.5 |
Usługi reasekuracyjne związane z funduszami emerytalnymi |
|
65.20.50 |
Usługi reasekuracyjne związane z funduszami emerytalnymi |
71439 (*) |
65.20.6 |
Pozostałe usługi reasekuracyjne związane z ubezpieczeniami innymi niż na życie |
|
65.20.60 |
Pozostałe usługi reasekuracyjne związane z ubezpieczeniami innymi niż na życie |
71439 (*) |
65.3 |
Usługi związane z funduszami emerytalnymi |
|
65.30 |
Usługi związane z funduszami emerytalnymi |
|
65.30.1 |
Usługi związane z funduszami emerytalnymi |
|
65.30.11 |
Usługi związane z indywidualnymi funduszami emerytalnymi |
71311 (*) |
65.30.12 |
Usługi związane z grupowymi funduszami emerytalnymi |
71312 |
66 |
Usługi wspomagające usługi finansowe oraz ubezpieczenia i fundusze emerytalne |
|
66.1 |
Usługi wspomagające usługi finansowe, z wyłączeniem ubezpieczeń i funduszów emerytalnych |
|
66.11 |
Usługi związane z zarządzaniem rynkami finansowymi |
|
66.11.1 |
Usługi związane z zarządzaniem rynkami finansowymi |
|
66.11.11 |
Usługi związane z obsługą operacyjną rynku finansowego |
71551 |
66.11.12 |
Usługi związane z nadzorem rynku finansowego |
71552 |
66.11.19 |
Pozostałe usługi związane z zarządzaniem rynkami finansowymi |
71559 |
66.12 |
Usługi maklerskie związane z rynkiem papierów wartościowych i towarów giełdowych |
|
66.12.1 |
Usługi maklerskie związane z rynkiem papierów wartościowych i towarów giełdowych |
|
66.12.11 |
Usługi maklerskie związane z rynkiem papierów wartościowych |
71521 |
66.12.12 |
Usługi maklerskie związane z rynkiem towarów giełdowych |
71522 |
66.12.13 |
Usługi w zakresie wymiany walut |
71592 |
66.19 |
Pozostałe usługi wspomagające usługi finansowe, z wyłączeniem ubezpieczeń i funduszów emerytalnych |
|
66.19.1 |
Usługi związane z przetwarzaniem i rozliczaniem transakcji finansowych |
|
66.19.10 |
Usługi związane z przetwarzaniem i rozliczaniem transakcji finansowych |
71523 |
66.19.2 |
Usługi wspomagające bankowość inwestycyjną |
|
66.19.21 |
Usługi związane z fuzjami i nabywaniem przedsiębiorstw |
71511 |
66.19.22 |
Usługi związane z finansami przedsiębiorstw i kapitałem zainwestowanym |
71512 |
66.19.29 |
Pozostałe usługi wspomagające bankowość inwestycyjną |
71519 |
66.19.3 |
Usługi powiernicze i nadzoru |
|
66.19.31 |
Usługi powiernicze |
71541 |
66.19.32 |
Usługi nadzoru |
71542 |
66.19.9 |
Pozostałe usługi wspomagające usługi finansowe (z wyłączeniem ubezpieczeń i funduszów emerytalnych), gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
66.19.91 |
Usługi związane z doradztwem finansowym |
71591 |
66.19.92 |
Usługi związane z przetwarzaniem transakcji finansowych oraz usługi izb rozrachunkowych |
71593 |
66.19.99 |
Pozostałe usługi wspomagające usługi finansowe, z wyłączeniem ubezpieczeń i funduszów emerytalnych |
71599 |
66.2 |
Usługi wspomagające ubezpieczenia i fundusze emerytalne |
|
66.21 |
Usługi związane z oceną ryzyka i szacowaniem poniesionych strat |
|
66.21.1 |
Usługi związane z oceną ryzyka i szacowaniem poniesionych strat |
|
66.21.10 |
Usługi związane z oceną ryzyka i szacowaniem poniesionych strat |
71620 |
66.22 |
Usługi agentów i brokerów ubezpieczeniowych |
|
66.22.1 |
Usługi agentów i brokerów ubezpieczeniowych |
|
66.22.10 |
Usługi agentów i brokerów ubezpieczeniowych |
71610 |
66.29 |
Pozostałe usługi wspomagające ubezpieczenia i fundusze emerytalne |
|
66.29.1 |
Pozostałe usługi wspomagające ubezpieczenia i fundusze emerytalne |
|
66.29.11 |
Usługi aktuariuszy |
71630 |
66.29.19 |
Pozostałe usługi wspomagające ubezpieczenia i fundusze emerytalne, gdzie indziej niesklasyfikowane |
71690 |
66.3 |
Usługi związane z zarządzaniem funduszami |
|
66.30 |
Usługi związane z zarządzaniem funduszami |
|
66.30.1 |
Usługi związane z zarządzaniem funduszami |
|
66.30.11 |
Usługi związane z zarządzaniem portfelem papierów wartościowych, z wyłączeniem funduszów emerytalnych |
71530 |
66.30.12 |
Usługi związane z zarządzeniem funduszami emerytalnymi |
71640 |
L |
USŁUGI ZWIĄZANE Z OBSŁUGĄ RYNKU NIERUCHOMOŚCI |
|
68 |
Usługi związane z obsługą rynku nieruchomości |
|
68.1 |
Kupno i sprzedaż nieruchomości na własny rachunek |
|
68.10 |
Kupno i sprzedaż nieruchomości na własny rachunek |
|
68.10.1 |
Kupno i sprzedaż nieruchomości na własny rachunek |
|
68.10.11 |
Kupno i sprzedaż nieruchomości mieszkalnych i gruntów przyległych |
72121 |
68.10.12 |
Kupno lub sprzedaż nieruchomości będących we współwłasności |
72123 |
68.10.13 |
Kupno i sprzedaż wolnych terenów pod zabudowę mieszkalną |
72130 (*) |
68.10.14 |
Kupno i sprzedaż nieruchomości niemieszkalnych i gruntów przyległych |
72122 |
68.10.15 |
Kupno i sprzedaż wolnych terenów pod zabudowę niemieszkalną |
72130 (*) |
68.2 |
Wynajem i usługi zarządzania nieruchomościami własnymi lub dzierżawionymi |
|
68.20 |
Wynajem i usługi zarządzania nieruchomościami własnymi lub dzierżawionymi |
|
68.20.1 |
Wynajem i usługi zarządzania nieruchomościami własnymi lub dzierżawionymi |
|
68.20.11 |
Wynajem i usługi zarządzenia nieruchomościami mieszkalnymi własnymi lub dzierżawionymi |
72111 |
68.20.12 |
Wynajem i usługi zarządzania nieruchomościami niemieszkalnymi własnymi lub dzierżawionymi |
72112 |
68.3 |
Usługi związane z obsługą rynku nieruchomościami |
|
68.31 |
Usługi agencji nieruchomości świadczone na zlecenie |
|
68.31.1 |
Usługi agencji nieruchomości świadczone na zlecenie |
|
68.31.11 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży budynków mieszkalnych i gruntów przyległych, z wyłączeniem nieruchomości będących we współwłasności |
72221 |
68.31.12 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży nieruchomości będących we współwłasności |
72223 |
68.31.13 |
Usługi pośrednictwa w sprzedaży wolnych terenów pod zabudowę mieszkalną |
72230 (*) |
68.31.14 |
Usługi pośrednictwa sprzedaży budynków niemieszkalnych i gruntów przyległych |
72222 |
68.31.15 |
Usługi pośrednictwa sprzedaży wolnych terenów pod zabudowę niemieszkalną |
72230 (*) |
68.31.16 |
Usługi pośrednictwa związane z wyceną nieruchomości |
72240 |
68.32 |
Usługi zarządzania nieruchomościami świadczone na zlecenie |
|
68.32.1 |
Usługi zarządzania nieruchomościami świadczone na zlecenie |
|
68.32.11 |
Usługi zarządzania nieruchomościami mieszkalnymi świadczone na zlecenie, z wyłączeniem nieruchomości będących we współwłasności |
72211 |
68.32.12 |
Usługi zarządzania nieruchomościami będących we współwłasności świadczone na zlecenie |
72213 |
68.32.13 |
Usługi zarządzania nieruchomościami niemieszkalnymi świadczone na zlecenie |
72212 |
M |
USŁUGI PROFESJONALNE, NAUKOWE I TECHNICZNE |
|
69 |
Usługi prawne, rachunkowo-księgowe i doradztwa podatkowego |
|
69.1 |
Usługi prawne |
|
69.10 |
Usługi prawne |
|
69.10.1 |
Usługi prawne |
|
69.10.11 |
Usługi doradztwa prawnego i reprezentacji w dziedzinie prawa karnego |
82110 |
69.10.12 |
Usługi doradztwa prawnego i reprezentacji w dziedzinie prawa handlowego |
82120 (*) |
69.10.13 |
Usługi doradztwa prawnego i reprezentacji w dziedzinie prawa pracy |
82120 (*) |
69.10.14 |
Usługi doradztwa prawnego i reprezentacji w dziedzinie prawa cywilnego |
82120 (*) |
69.10.15 |
Usługi prawne dotyczące patentów, praw autorskich i pozostałych praw własności intelektualnej |
82130 (*) |
69.10.16 |
Usługi notarialne |
82130 (*) |
69.10.17 |
Usługi arbitrażowe i pojednawcze |
82191 |
69.10.18 |
Usługi prawne związane z aukcjami |
82199 (*) |
69.10.19 |
Pozostałe usługi prawne |
82199 (*) |
69.2 |
Usługi rachunkowo-księgowe i w zakresie audytu; usługi doradztwa podatkowego |
|
69.20 |
Usługi rachunkowo-księgowe i w zakresie audytu; usługi doradztwa podatkowego |
|
69.20.1 |
Usługi w zakresie audytu finansowego |
|
69.20.10 |
Usługi w zakresie audytu finansowego |
82210 |
69.20.2 |
Usługi rachunkowo-księgowe |
|
69.20.21 |
Usługi sprawdzania rachunków |
82221 (*) |
69.20.22 |
Usługi zestawiania sprawozdań i bilansów finansowych |
82221 (*) |
69.20.23 |
Usługi w zakresie księgowości |
82222 |
69.20.24 |
Usługi sporządzania listy płac |
82223 |
69.20.29 |
Pozostałe usługi rachunkowo-księgowe |
82221 (*) |
69.20.3 |
Usługi doradztwa podatkowego |
|
69.20.31 |
Usługi doradztwa podatkowego i przygotowywania deklaracji podatkowych, dla przedsiębiorstw |
82310 |
69.20.32 |
Usługi doradztwa podatkowego i przygotowywania deklaracji podatkowych, dla osób indywidualnych |
82320 |
69.20.4 |
Usługi zarządzania masą upadłościową |
|
69.20.40 |
Usługi zarządzania masą upadłościową |
82400 |
70 |
Usługi firm centralnych (head offices); usługi doradztwa związane z zarządzaniem |
|
70.1 |
Usługi firm centralnych (head offices) i holdingów, z wyłączeniem holdingów finansowych |
|
70.10 |
Usługi firm centralnych (head offices) i holdingów, z wyłączeniem holdingów finansowych |
|
70.10.1 |
Usługi firm centralnych (head offices) i holdingów, z wyłączeniem holdingów finansowych |
|
70.10.10 |
Usługi firm centralnych (head offices) i holdingów, z wyłączeniem holdingów finansowych |
0 (*) |
70.2 |
Usługi doradztwa związane z zarządzaniem |
|
70.21 |
Usługi w zakresie stosunków międzyludzkich (public relations) i komunikacji |
|
70.21.1 |
Usługi w zakresie stosunków międzyludzkich (public relations) i komunikacji |
|
70.21.10 |
Usługi w zakresie stosunków międzyludzkich (public relations) i komunikacji |
83121 |
70.22 |
Pozostałe usługi doradztwa związane z prowadzeniem działalności gospodarczej i usługi zarządzania |
|
70.22.1 |
Usługi doradztwa związane z zarządzaniem |
|
70.22.11 |
Usługi doradztwa związane z zarządzaniem strategicznym |
83111 |
70.22.12 |
Usługi doradztwa związane z zarządzaniem finansami, z wyłączeniem podatków |
83112 |
70.22.13 |
Usługi doradztwa związane z zarządzaniem rynkiem |
83114 |
70.22.14 |
Usługi doradztwa związane z zarządzaniem zasobami ludzkimi |
83113 |
70.22.15 |
Usługi doradztwa związane z zarządzaniem produkcją |
83115 |
70.22.16 |
Usługi doradztwa związane z zarządzaniem łańcuchem dostaw i pozostałe usługi doradztwa związane z zarządzaniem |
83116 |
70.22.17 |
Usługi zarządzania procesami gospodarczymi |
83117 |
70.22.2 |
Pozostałe usługi zarządzania projektami, z wyłączeniem projektów budowlanych |
|
70.22.20 |
Pozostałe usługi zarządzania projektami, z wyłączeniem projektów budowlanych |
83190 |
70.22.3 |
Pozostałe usługi doradztwa związane z prowadzeniem działalności gospodarczej |
|
70.22.30 |
Pozostałe usługi doradztwa związane z prowadzeniem działalności gospodarczej |
83129 |
70.22.4 |
Znaki towarowe i franszyza |
|
70.22.40 |
Znaki towarowe i franszyza |
83118 |
71 |
Usługi architektoniczne i inżynierskie; usługi w zakresie badań i analiz technicznych |
|
71.1 |
Usługi architektoniczne i inżynierskie oraz związane z nimi doradztwo techniczne |
|
71.11 |
Usługi architektoniczne |
|
71.11.1 |
Projekty i rysunki wykonywane dla celów architektonicznych |
|
71.11.10 |
Projekty i rysunki wykonywane dla celów architektonicznych |
32550 |
71.11.2 |
Usługi architektoniczne w zakresie projektowania budynków |
|
71.11.21 |
Usługi architektoniczne w zakresie projektowania budynków mieszkalnych |
83212 |
71.11.22 |
Usługi architektoniczne w zakresie projektowania budynków niemieszkalnych |
83213 |
71.11.23 |
Usługi architektoniczne związane z przywróceniem budynkom charakteru historycznego |
83214 |
71.11.24 |
Usługi doradcze w zakresie architektury |
83211 |
71.11.3 |
Usługi planowania urbanistycznego |
|
71.11.31 |
Usługi planowania przestrzennego terenów miejskich |
83221 |
71.11.32 |
Usługi planowania przestrzennego terenów wiejskich |
83222 |
71.11.33 |
Usługi planowania przestrzennego związane z lokalizacją obiektów budowlanych |
83223 |
71.11.4 |
Usługi architektonicznego kształtowania krajobrazu i doradztwo w tym zakresie |
|
71.11.41 |
Usługi architektonicznego kształtowania krajobrazu |
83232 |
71.11.42 |
Usługi doradztwa w zakresie architektonicznego kształtowania krajobrazu |
83231 |
71.12 |
Usługi w zakresie inżynierii i związane z nimi doradztwo techniczne |
|
71.12.1 |
Usługi w zakresie inżynierii |
|
71.12.11 |
Usługi doradztwa technicznego |
83310 |
71.12.12 |
Usługi projektowania technicznego budynków |
83321 |
71.12.13 |
Usługi projektowania technicznego obiektów energetycznych |
83324 |
71.12.14 |
Usługi projektowania technicznego obiektów związanych z transportem |
83323 |
71.12.15 |
Usługi projektowania technicznego obiektów związanych z gospodarowaniem odpadami niebezpiecznymi i innymi niż niebezpieczne |
83326 |
71.12.16 |
Usługi projektowania technicznego instalacji wodno-kanalizacyjnych i systemów odwadniających |
83327 |
71.12.17 |
Usługi projektowania technicznego procesów przemysłowych i produkcyjnych |
83322 |
71.12.18 |
Usługi projektowania technicznego systemów telekomunikacyjnych i nadawczych |
83325 |
71.12.19 |
Usługi projektowania technicznego pozostałych przedsięwzięć |
83329 |
71.12.2 |
Usługi kierowania przedsięwzięciami związanymi z obiektami budowlanymi i inżynierii lądowej i wodnej |
|
71.12.20 |
Usługi kierowania przedsięwzięciami związanymi z obiektami budowlanymi i inżynierii lądowej i wodnej |
83330 |
71.12.3 |
Usługi geologiczne, geofizyczne i pokrewne w zakresie poszukiwań oraz usługi doradztwa |
|
71.12.31 |
Usługi doradztwa w dziedzinie geologii i geofizyki |
83411 |
71.12.32 |
Usługi w dziedzinie geofizyki |
83412 |
71.12.33 |
Usługi w zakresie badania i oceny minerałów |
83413 |
71.12.34 |
Usługi wykonywania pomiarów geodezyjnych |
83421 |
71.12.35 |
Usługi sporządzania map |
83422 |
71.2 |
Usługi w zakresie badań i analiz technicznych |
|
71.20 |
Usługi w zakresie badań i analiz technicznych |
|
71.20.1 |
Usługi w zakresie badań i analiz technicznych |
|
71.20.11 |
Usługi w zakresie badań i analiz składu i czystości substancji |
83441 |
71.20.12 |
Usługi w zakresie badań i analiz właściwości fizycznych |
83442 |
71.20.13 |
Usługi w zakresie badań i analiz zintegrowanych systemów mechanicznych i elektrycznych |
83443 |
71.20.14 |
Usługi w zakresie przeglądów technicznych pojazdów |
83444 |
71.20.19 |
Pozostałe usługi w zakresie badań i analiz technicznych |
83449 |
72 |
Usługi w zakresie badań naukowych i prac rozwojowych |
81300 |
72.1 |
Usługi w zakresie badań naukowych i prac rozwojowych w dziedzinie nauk przyrodniczych i technicznych |
|
72.11 |
Usługi w zakresie badań naukowych i prac rozwojowych w dziedzinie biotechnologii |
|
72.11.1 |
Usługi w zakresie badań naukowych i prac rozwojowych w dziedzinie biotechnologii związanej z ochroną zdrowia, ochroną środowiska, przemysłem i rolnictwem |
|
72.11.11 |
Usługi w zakresie badań naukowych i prac rozwojowych w dziedzinie biotechnologii wykorzystywanej w ochronie zdrowia |
81121 (*) |
72.11.12 |
Usługi w zakresie badań naukowych i prac rozwojowych w dziedzinie biotechnologii przemysłowej i związanej z ochroną środowiska |
81121 (*) |
72.11.13 |
Usługi w zakresie badań naukowych i prac rozwojowych w dziedzinie biotechnologii związanej z rolnictwem |
81121 (*) |
72.11.2 |
Oryginały prac badawczo-rozwojowych w dziedzinie biotechnologii |
|
72.11.20 |
Oryginały prac badawczo-rozwojowych w dziedzinie biotechnologii |
81400 (*) |
72.19 |
Usługi w zakresie badań naukowych i prac rozwojowych w dziedzinie pozostałych nauk przyrodniczych i technicznych |
|
72.19.1 |
Usługi w zakresie badań naukowych i prac rozwojowych w dziedzinie pozostałych nauk przyrodniczych |
|
72.19.11 |
Usługi w zakresie badań naukowych i prac rozwojowych w dziedzinie matematyki |
|
72.19.12 |
Usługi w zakresie badań naukowych i prac rozwojowych w dziedzinie technologii komputerowych i informatyki |
81119 (*) |
72.19.13 |
Usługi w zakresie badań naukowych i prac rozwojowych w dziedzinie fizyki |
81111 |
72.19.14 |
Usługi w zakresie badań naukowych i prac rozwojowych w dziedzinie chemii |
81112 (*) |
72.19.15 |
Usługi w zakresie badań naukowych i prac rozwojowych w dziedzinie nauk o Ziemi i pokrewnych nauk przyrodniczych |
81119 (*) |
72.19.16 |
Usługi w zakresie badań naukowych i prac rozwojowych w dziedzinie biologii |
81112 (*) |
72.19.19 |
Usługi w zakresie badań naukowych i prac rozwojowych w dziedzinie pozostałych nauk przyrodniczych, gdzie indziej niesklasyfikowane |
81119 (*) |
72.19.2 |
Usługi w zakresie badań naukowych i prac rozwojowych w dziedzinie nauk technicznych, z wyłączeniem biotechnologii |
|
72.19.21 |
Usługi w zakresie badań naukowych i prac rozwojowych w dziedzinie nanotechnologii |
81129 (*) |
72.19.29 |
Usługi w zakresie badań naukowych i prac rozwojowych w dziedzinie techniki i technologii, z wyłączeniem biotechnologii |
81129 (*) |
72.19.3 |
Usługi w zakresie badań naukowych i prac rozwojowych w dziedzinie nauk medycznych |
|
72.19.30 |
Usługi w zakresie badań naukowych i prac rozwojowych w dziedzinie nauk medycznych |
81130 |
72.19.4 |
Usługi w zakresie badań naukowych i prac rozwojowych w dziedzinie nauk rolniczych |
|
72.19.40 |
Usługi w zakresie badań naukowych i prac rozwojowych w dziedzinie nauk rolniczych |
81140 |
72.19.5 |
Oryginały prac badawczo-rozwojowych w dziedzinie nauk przyrodniczych i technicznych, z wyłączeniem biotechnologii |
|
72.19.50 |
Oryginały prac badawczo-rozwojowych w dziedzinie nauk przyrodniczych i technicznych, z wyłączeniem biotechnologii |
81400 (*) |
72.2 |
Usługi w zakresie badań naukowych i prac rozwojowych w dziedzinie nauk społecznych i humanistycznych |
|
72.20 |
Usługi w zakresie badań naukowych i prac rozwojowych w dziedzinie nauk społecznych i humanistycznych |
|
72.20.1 |
Usługi w zakresie badań naukowych i prac rozwojowych w dziedzinie nauk społecznych |
|
72.20.11 |
Usługi w zakresie badań naukowych i prac rozwojowych w dziedzinie nauk ekonomicznych |
81212 |
72.20.12 |
Usługi w zakresie badań naukowych i prac rozwojowych w dziedzinie psychologii |
81211 |
72.20.13 |
Usługi w zakresie badań naukowych i prac rozwojowych w dziedzinie prawa |
81213 |
72.20.19 |
Usługi w zakresie badań naukowych i prac rozwojowych w dziedzinie pozostałych nauk społecznych |
81219 |
72.20.2 |
Usługi w zakresie badań naukowych i prac rozwojowych w dziedzinie nauk humanistycznych |
|
72.20.21 |
Usługi w zakresie badań naukowych i prac rozwojowych w dziedzinie językoznawstwa i literaturoznawstwa |
81221 |
72.20.29 |
Usługi w zakresie badań naukowych i prac rozwojowych w dziedzinie pozostałych nauk humanistycznych |
81229 |
72.20.3 |
Oryginały prac badawczo-rozwojowych w dziedzinie nauk społecznych i humanistycznych |
|
72.20.30 |
Oryginały prac badawczo-rozwojowych w dziedzinie nauk społecznych i humanistycznych |
81400 (*) |
73 |
Usługi reklamowe; usługi badania rynku i opinii publicznej |
|
73.1 |
Usługi reklamowe |
|
73.11 |
Usługi reklamowe świadczone przez agencje reklamowe |
|
73.11.1 |
Usługi reklamowe świadczone przez agencje reklamowe |
|
73.11.11 |
Kompleksowe usługi reklamowe |
83611 |
73.11.12 |
Marketing bezpośredni i reklama bezpośrednia |
83612 |
73.11.13 |
Projektowanie reklam i rozwijanie idei reklamowych |
83613 |
73.11.19 |
Pozostałe usługi reklamowe |
83619 |
73.12 |
Usługi związane z reprezentowaniem mediów |
|
73.12.1 |
Pośrednictwo w sprzedaży miejsca lub czasu na cele reklamowe |
|
73.12.11 |
Pośrednictwo w sprzedaży miejsca lub czasu na cele reklamowe w mediach drukowanych |
83620 (*) |
73.12.12 |
Pośrednictwo w sprzedaży miejsca lub czasu na cele reklamowe w radio i telewizji |
83620 (*) |
73.12.13 |
Pośrednictwo w sprzedaży miejsca lub czasu na cele reklamowe w Internecie |
83620 (*) |
73.12.14 |
Sprzedaż miejsca na cele reklamowe powiązane z wydarzeniami |
83620 (*) |
73.12.19 |
Pośrednictwo w sprzedaży miejsca lub czasu na cele reklamowe w pozostałych mediach |
83620 (*) |
73.12.2 |
Pośrednictwo w odsprzedaży miejsca lub czasu na cele reklamowe |
|
73.12.20 |
Pośrednictwo w odsprzedaży miejsca lub czasu na cele reklamowe |
83620 (*) |
73.2 |
Usługi badania rynku i opinii publicznej |
|
73.20 |
Usługi badania rynku i opinii publicznej |
|
73.20.1 |
Usługi badania rynku i opinii publicznej |
|
73.20.11 |
Usługi badania rynku: badania/sondaże jakościowe |
83700 (*) |
73.20.12 |
Usługi badania rynku: badania/sondaże ilościowe ad hoc |
83700 (*) |
73.20.13 |
Usługi badania rynku: badania ilościowe ciągłe i regularne sondaże |
83700 (*) |
73.20.14 |
Usługi badania rynku (inne niż sondaże) wykorzystujące już istniejące informacje pochodzące z różnych źródeł |
83700 (*) |
73.20.19 |
Pozostałe usługi badania rynku |
83700 (*) |
73.20.2 |
Usługi badania opinii publicznej |
|
73.20.20 |
Usługi badania opinii publicznej |
83700 (*) |
74 |
Pozostała działalność profesjonalna, naukowa i techniczna |
|
74.1 |
Usługi w zakresie specjalistycznego projektowania |
|
74.10 |
Usługi w zakresie specjalistycznego projektowania |
|
74.10.1 |
Usługi w zakresie specjalistycznego projektowania wnętrz, projektowania przemysłowego itp. |
|
74.10.11 |
Usługi opracowywania projektów wystroju wnętrz i dekoracji |
83911 |
74.10.12 |
Usługi w zakresie projektowania przemysłowego |
83912 |
74.10.19 |
Usługi w zakresie pozostałego specjalistycznego projektowania |
83919 |
74.10.2 |
Oryginały projektów |
|
74.10.20 |
Oryginały projektów |
83920 |
74.2 |
Usługi fotograficzne |
|
74.20 |
Usługi fotograficzne |
|
74.20.1 |
Płyty i filmy fotograficzne naświetlone inne niż kinematograficzne |
|
74.20.11 |
Płyty i filmy fotograficzne naświetlone, ale nie wywołane |
38941 |
74.20.12 |
Płyty i filmy fotograficzne naświetlone i wywołane do reprodukcji offsetowej |
38942 (*) |
74.20.19 |
Pozostałe płyty i filmy fotograficzne naświetlone i wywołane |
38942 (*) |
74.20.2 |
Usługi fotograficzne specjalistyczne |
|
74.20.21 |
Usługi wykonywania fotografii portretowej |
83811 |
74.20.22 |
Usługi wykonywania fotografii reklamowych i podobnych |
83812 |
74.20.23 |
Usługi wykonywania fotografii obiektów w ruchu |
83813 |
74.20.24 |
Usługi wykonywania zdjęć lotniczych |
83814 (*) |
74.20.29 |
Pozostałe specjalistyczne usługi fotograficzne |
83814 (*) |
74.20.3 |
Pozostałe usługi fotograficzne |
|
74.20.31 |
Usługi obróbki zdjęć |
83820 |
74.20.32 |
Usługi odnawiania i retuszowania fotografii |
83815 |
74.20.39 |
Pozostałe usługi fotograficzne, gdzie indziej niesklasyfikowane |
83819 |
74.3 |
Usługi tłumaczeń pisemnych i ustnych |
|
74.30 |
Usługi tłumaczeń pisemnych i ustnych |
|
74.30.1 |
Usługi tłumaczeń pisemnych i ustnych |
|
74.30.11 |
Usługi tłumaczeń pisemnych |
83950 (*) |
74.30.12 |
Usługi tłumaczeń ustnych |
83950 (*) |
74.9 |
Pozostałe usługi profesjonalne, naukowe i techniczne, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
74.90 |
Pozostałe usługi profesjonalne, naukowe i techniczne, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
74.90.1 |
Usługi profesjonalne i techniczne wspomagające i usługi doradztwa, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
74.90.11 |
Usługi związane z kontrolą dokumentów przewozowych i informacją dotyczącą stawek za fracht |
83990 (*) |
74.90.12 |
Usługi pośrednictwa komercyjnego i wyceny, z wyłączeniem wyceny nieruchomości i ubezpieczeń |
83990 (*) |
74.90.13 |
Usługi doradztwa w sprawach środowiska naturalnego |
83931 |
74.90.14 |
Usługi w zakresie prognozowania pogody i usługi meteorologiczne |
83430 |
74.90.15 |
Usługi doradztwa w zakresie bezpieczeństwa |
85220 |
74.90.19 |
Pozostałe usługi doradztwa naukowego i technicznego, gdzie indziej niesklasyfikowane |
83939 |
74.90.2 |
Pozostałe usługi profesjonalne, techniczne i handlowe, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
74.90.20 |
Pozostałe usługi profesjonalne, techniczne i handlowe, gdzie indziej niesklasyfikowane |
83990 (*) |
75 |
Usługi weterynaryjne |
|
75.0 |
Usługi weterynaryjne |
|
75.00 |
Usługi weterynaryjne |
|
75.00.1 |
Usługi weterynaryjne |
|
75.00.11 |
Usługi weterynaryjne dla zwierząt domowych |
83510 |
75.00.12 |
Usługi weterynaryjne dla zwierząt gospodarskich |
83520 |
75.00.19 |
Pozostałe usługi weterynaryjne |
83590 |
N |
USŁUGI ADMINISTROWANIA I USŁUGI WSPIERAJĄCE |
|
77 |
Wynajem i dzierżawa |
|
77.1 |
Wynajem i dzierżawa pojazdów samochodowych (z wyłączeniem motocykli), bez kierowcy |
|
77.11 |
Wynajem i dzierżawa samochodów osobowych i furgonetek, bez kierowcy |
|
77.11.1 |
Wynajem i dzierżawa samochodów osobowych i furgonetek, bez kierowcy |
|
77.11.10 |
Wynajem i dzierżawa samochodów osobowych i furgonetek, bez kierowcy |
73111 |
77.12 |
Wynajem i dzierżawa pozostałych pojazdów samochodowych (z wyłączeniem motocykli), bez kierowcy |
|
77.12.1 |
Wynajem i dzierżawa pozostałych pojazdów samochodowych (z wyłączeniem motocykli), bez kierowcy |
|
77.12.11 |
Wynajem i dzierżawa samochodów ciężarowych bez kierowcy |
73112 |
77.12.19 |
Wynajem i dzierżawa pozostałych pojazdów samochodowych (z wyłączeniem motocykli), bez kierowcy |
73114 (*) |
77.2 |
Wypożyczanie i dzierżawa artykułów użytku osobistego i domowego |
|
77.21 |
Wypożyczanie i dzierżawa sprzętu rekreacyjnego i sportowego |
|
77.21.1 |
Wypożyczanie i dzierżawa sprzętu rekreacyjnego i sportowego |
|
77.21.10 |
Wypożyczanie i dzierżawa sprzętu rekreacyjnego i sportowego |
73240 |
77.22 |
Wypożyczanie kaset wideo i płyt CD, DVD itp. |
|
77.22.1 |
Wypożyczanie kaset wideo i płyt CD, DVD itp. |
|
77.22.10 |
Wypożyczanie kaset wideo i płyt CD, DVD itp. |
73220 |
77.29 |
Wypożyczanie i dzierżawa pozostałych artykułów użytku osobistego i domowego |
|
77.29.1 |
Wypożyczanie i dzierżawa pozostałych artykułów użytku osobistego i domowego |
|
77.29.11 |
Wypożyczanie i dzierżawa telewizorów, odbiorników radiowych, odtwarzaczy wideo oraz związanego z nimi wyposażenia i akcesoriów |
73210 |
77.29.12 |
Wypożyczanie i dzierżawa mebli i pozostałych artykułów gospodarstwa domowego |
73230 |
77.29.13 |
Wypożyczanie i dzierżawa instrumentów muzycznych |
73290 (*) |
77.29.14 |
Wypożyczanie pościeli, obrusów, serwet |
73250 |
77.29.15 |
Wypożyczanie i dzierżawa wyrobów tekstylnych, odzieży i obuwia |
73260 |
77.29.16 |
Wypożyczanie i dzierżawa maszyn i sprzętu do majsterkowania |
73270 |
77.29.19 |
Wypożyczanie i dzierżawa pozostałych artykułów użytku osobistego i domowego, gdzie indziej niesklasyfikowanych |
73290 (*) |
77.3 |
Wynajem i dzierżawa pozostałych maszyn, urządzeń oraz dóbr materialnych |
|
77.31 |
Wynajem i dzierżawa maszyn i urządzeń rolniczych, bez obsługi |
|
77.31.1 |
Wynajem i dzierżawa maszyn i urządzeń rolniczych, bez obsługi |
|
77.31.10 |
Wynajem i dzierżawa maszyn i urządzeń rolniczych, bez obsługi |
73121 |
77.32 |
Wynajem i dzierżawa maszyn i urządzeń budowlanych oraz inżynierii lądowej i wodnej, bez obsługi |
|
77.32.1 |
Wynajem i dzierżawa maszyn i urządzeń budowlanych oraz inżynierii lądowej i wodnej, bez obsługi |
|
77.32.10 |
Wynajem i dzierżawa maszyn i urządzeń budowlanych oraz inżynierii lądowej i wodnej, bez obsługi |
73122 |
77.33 |
Wynajem i dzierżawa maszyn i urządzeń biurowych (włączając komputery), bez obsługi |
|
77.33.1 |
Wynajem i dzierżawa maszyn i urządzeń biurowych (włączając komputery), bez obsługi |
|
77.33.11 |
Wynajem i dzierżawa maszyn i urządzeń biurowych (z wyłączeniem komputerów), bez obsługi |
73123 |
77.33.12 |
Wynajem i dzierżawa komputerów |
73124 |
77.34 |
Wynajem i dzierżawa środków transportu wodnego, bez załogi |
|
77.34.1 |
Wynajem i dzierżawa środków transportu wodnego, bez załogi |
|
77.34.10 |
Wynajem i dzierżawa środków transportu wodnego, bez załogi |
73115 |
77.35 |
Wynajem i dzierżawa środków transportu lotniczego, bez załogi |
|
77.35.1 |
Wynajem i dzierżawa środków transportu lotniczego, bez załogi |
|
77.35.10 |
Wynajem i dzierżawa środków transportu lotniczego, bez załogi |
73116 |
77.39 |
Wynajem i dzierżawa pozostałych maszyn i urządzeń oraz dóbr materialnych, gdzie indziej niesklasyfikowanych, bez obsługi |
|
77.39.1 |
Wynajem i dzierżawa pozostałych maszyn i urządzeń oraz dóbr materialnych, gdzie indziej niesklasyfikowanych, bez obsługi |
|
77.39.11 |
Wynajem i dzierżawa pojazdów szynowych, bez obsługi |
73113 |
77.39.12 |
Wynajem i dzierżawa kontenerów |
73117 |
77.39.13 |
Wynajem i dzierżawa motocykli, przyczep kempingowych i samochodów z częścią mieszkalną, bez kierowcy |
73114 (*) |
77.39.14 |
Wynajem i dzierżawa sprzętu telekomunikacyjnego bez operatora |
73125 |
77.39.19 |
Wynajem i dzierżawa pozostałych maszyn i urządzeń oraz dóbr materialnych, gdzie indziej niesklasyfikowanych, bez obsługi |
73129 |
77.4 |
Dzierżawa własności intelektualnej i podobnych produktów, z wyłączeniem prac chronionych prawem autorskim |
|
77.40 |
Dzierżawa własności intelektualnej i podobnych produktów, z wyłączeniem prac chronionych prawem autorskim |
|
77.40.1 |
Dzierżawa własności intelektualnej i podobnych produktów, z wyłączeniem prac chronionych prawem autorskim |
|
77.40.11 |
Dzierżawa praw do korzystania z efektów prac badawczo-rozwojowych |
73330 |
77.40.12 |
Dzierżawa praw do korzystania ze znaków towarowych i franszyzy |
73340 |
77.40.13 |
Dzierżawa praw do badania i oceny minerałów |
73350 |
77.40.19 |
Dzierżawa praw do korzystania z pozostałej własności intelektualnej i podobnych produktów, z wyłączeniem prac chronionych prawem autorskim |
73390 |
78 |
Usługi związane z zatrudnieniem |
|
78.1 |
Usługi związane z wyszukiwaniem miejsc pracy i pozyskiwaniem pracowników |
|
78.10 |
Usługi związane z wyszukiwaniem miejsc pracy i pozyskiwaniem pracowników |
|
78.10.1 |
Usługi świadczone przez urzędy/agencje pracy |
|
78.10.11 |
Usługi wyszukiwania osób na stanowiska kierownicze |
85111 |
78.10.12 |
Usługi wyszukiwania osób do pracy stałej, z wyłączeniem wyszukiwania osób na stanowiska kierownicze |
85112 |
78.2 |
Usługi świadczone przez agencje pracy tymczasowej |
|
78.20 |
Usługi świadczone przez agencje pracy tymczasowej |
|
78.20.1 |
Usługi świadczone przez agencje pracy tymczasowej |
|
78.20.11 |
Usługi świadczone przez agencje pracy tymczasowej w zakresie dostarczania operatorów komputerowych i pracowników telekomunikacyjnych |
8512 (*) |
78.20.12 |
Usługi świadczone przez agencje pracy tymczasowej w zakresie dostarczania pozostałego biurowego personelu pomocniczego |
8512 (*) |
78.20.13 |
Usługi świadczone przez agencje pracy tymczasowej w zakresie dostarczania pracowników handlowych |
8512 (*) |
78.20.14 |
Usługi świadczone przez agencje pracy tymczasowej w zakresie dostarczania pracowników przemysłowych, do prac związanych z transportem, magazynowaniem lub logistyką |
8512 (*) |
78.20.15 |
Usługi świadczone przez agencje pracy tymczasowej w zakresie dostarczania pracowników do pracy w hotelarstwie i gastronomii |
8512 (*) |
78.20.16 |
Usługi świadczone przez agencje pracy tymczasowej w zakresie dostarczania personelu medycznego |
8512 (*) |
78.20.19 |
Usługi świadczone przez agencje pracy tymczasowej w zakresie dostarczania pozostałego personelu |
8512 (*) |
78.3 |
Pozostałe usługi związane z udostępnianiem pracowników |
|
78.30 |
Pozostałe usługi związane z udostępnianiem pracowników |
|
78.30.1 |
Pozostałe usługi związane z udostępnianiem pracowników |
|
78.30.11 |
Pozostałe usługi związane z udostępnianiem operatorów komputerowych i pracowników telekomunikacyjnych |
8512 (*) |
78.30.12 |
Pozostałe usługi związane z udostępnianiem pozostałego biurowego personelu pomocniczego |
8512 (*) |
78.30.13 |
Pozostałe usługi związane z udostępnianiem pracowników handlowych |
8512 (*) |
78.30.14 |
Pozostałe usługi związane z udostępnianiem pracowników przemysłowych, do prac związanych z transportem, magazynowaniem lub logistyką |
8512 (*) |
78.30.15 |
Pozostałe usługi związane z udostępnianiem pracowników do pracy w hotelarstwie i gastronomii |
8512 (*) |
78.30.16 |
Pozostałe usługi związane z udostępnianiem personelu medycznego |
8512 (*) |
78.30.19 |
Pozostałe usługi związane z udostępnianiem pozostałego personelu, gdzie indziej niesklasyfikowanego |
8512 (*) |
79 |
Usługi świadczone przez organizatorów turystyki, pośredników i agentów turystycznych oraz pozostałe usługi w zakresie rezerwacji i usługi z nią związane |
|
79.1 |
Usługi świadczone przez agentów i pośredników turystycznych oraz organizatorów turystyki |
|
79.11 |
Usługi świadczone przez agentów i pośredników turystycznych |
|
79.11.1 |
Usługi świadczone przez agentów i pośredników turystycznych w zakresie rezerwacji biletów |
|
79.11.11 |
Usługi rezerwacji biletów lotniczych |
85511 |
79.11.12 |
Usługi rezerwacji biletów kolejowych |
85512 |
79.11.13 |
Usługi rezerwacji biletów autobusowych |
85513 |
79.11.14 |
Usługi rezerwacji związane z wynajmem samochodów |
85514 |
79.11.19 |
Pozostałe usługi agentów i pośredników turystycznych w zakresie rezerwacji biletów |
85519 |
79.11.2 |
Usługi świadczone przez agentów i pośredników turystycznych w zakresie rezerwacji zakwaterowania, rejsów wycieczkowych i wycieczek zorganizowanych |
|
79.11.21 |
Usługi w zakresie rezerwacji zakwaterowania |
85521 |
79.11.22 |
Usługi w zakresie rezerwacji rejsów wycieczkowych |
85523 |
79.11.23 |
Usługi w zakresie rezerwacji wycieczek zorganizowanych |
85524 |
79.12 |
Usługi świadczone przez organizatorów turystyki |
|
79.12.1 |
Usługi świadczone przez organizatorów turystyki |
|
79.12.11 |
Usługi organizowania imprez turystycznych |
85540 (*) |
79.12.12 |
Pozostałe usługi świadczone przez organizatorów turystyki |
85540 (*) |
79.9 |
Pozostałe usługi w zakresie rezerwacji i usługi z nią związane |
|
79.90 |
Pozostałe usługi w zakresie rezerwacji i usługi z nią związane |
|
79.90.1 |
Usługi związane z promowaniem turystyki i informacją turystyczną |
|
79.90.11 |
Usługi związane z promowaniem turystyki |
85561 |
79.90.12 |
Usługi w zakresie informacji turystycznej |
85562 |
79.90.2 |
Usługi pilotów wycieczek i przewodników turystycznych |
|
79.90.20 |
Usługi pilotów wycieczek i przewodników turystycznych |
85550 |
79.90.3 |
Pozostałe usługi w zakresie rezerwacji, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
79.90.31 |
Usługi w zakresie rezerwacji nieruchomości będących we współwłasności |
85522 |
79.90.32 |
Usługi w zakresie rezerwacji centrów konferencyjnych, hal wystawienniczych |
85531 |
79.90.39 |
Usługi w zakresie rezerwacji biletów wstępu na imprezy rekreacyjne, rozrywkowe i sportowe oraz pozostałe usługi w zakresie rezerwacji, gdzie indziej niesklasyfikowane |
85539 |
80 |
Usługi detektywistyczne i ochroniarskie |
|
80.1 |
Usługi ochroniarskie, z wyłączeniem obsługi systemów bezpieczeństwa |
|
80.10 |
Usługi ochroniarskie, z wyłączeniem obsługi systemów bezpieczeństwa |
|
80.10.1 |
Usługi ochroniarskie, z wyłączeniem obsługi systemów bezpieczeństwa |
|
80.10.11 |
Usługi ochroniarskie związane z transportem pojazdami opancerzonymi |
85240 |
80.10.12 |
Usługi strażników |
85250 |
80.10.19 |
Pozostałe usługi ochroniarskie |
85290 |
80.2 |
Usługi ochroniarskie w zakresie obsługi systemów bezpieczeństwa |
|
80.20 |
Usługi ochroniarskie w zakresie obsługi systemów bezpieczeństwa |
|
80.20.1 |
Usługi ochroniarskie w zakresie obsługi systemów bezpieczeństwa |
|
80.20.10 |
Usługi ochroniarskie w zakresie obsługi systemów bezpieczeństwa |
85230 |
80.3 |
Usługi detektywistyczne |
|
80.30 |
Usługi detektywistyczne |
|
80.30.1 |
Usługi detektywistyczne |
|
80.30.10 |
Usługi detektywistyczne |
85210 |
81 |
Usługi związane z utrzymaniem porządku w budynkach i zagospodarowaniem terenów zieleni |
|
81.1 |
Usługi pomocnicze związane z utrzymaniem porządku |
|
81.10 |
Usługi pomocnicze związane z utrzymaniem porządku |
|
81.10.1 |
Usługi pomocnicze związane z utrzymaniem porządku |
|
81.10.10 |
Usługi pomocnicze związane z utrzymaniem porządku |
85999 (*) |
81.2 |
Usługi sprzątania obiektów |
|
81.21 |
Usługi niespecjalistycznego sprzątania budynków i obiektów przemysłowych |
|
81.21.1 |
Usługi niespecjalistycznego sprzątania budynków i obiektów przemysłowych |
|
81.21.10 |
Usługi niespecjalistycznego sprzątania budynków i obiektów przemysłowych |
85330 |
81.22 |
Usługi specjalistycznego sprzątania budynków i obiektów przemysłowych |
|
81.22.1 |
Usługi specjalistycznego sprzątania budynków i obiektów przemysłowych |
|
81.22.11 |
Usługi mycia okien |
85320 |
81.22.12 |
Usługi sprzątania specjalistycznego |
85340 (*) |
81.22.13 |
Usługi czyszczenia pieców i kominów |
85340 (*) |
81.29 |
Usługi w zakresie pozostałego sprzątania i czyszczenia |
|
81.29.1 |
Usługi w zakresie pozostałego sprzątania i czyszczenia |
|
81.29.11 |
Usługi dezynfekcji i tępienia szkodników |
85310 |
81.29.12 |
Usługi zmiatania śmieci i usuwania śniegu |
94510 |
81.29.13 |
Pozostałe usługi sanitarne |
94590 |
81.29.19 |
Pozostałe usługi sprzątania i czyszczenia, gdzie indziej niesklasyfikowane |
85340 (*) |
81.3 |
Usługi związane z zagospodarowaniem terenów zieleni |
|
81.30 |
Usługi związane z zagospodarowaniem terenów zieleni |
|
81.30.1 |
Usługi związane z zagospodarowaniem terenów zieleni |
|
81.30.10 |
Usługi związane z zagospodarowaniem terenów zieleni |
85970 |
82 |
Usługi związane z administracyjną obsługą biura i pozostałe usługi wspomagające prowadzenie działalności gospodarczej |
|
82.1 |
Usługi związane z administracyjną obsługą biura, włączając usługi wspomagające |
|
82.11 |
Usługi związane z administracyjną obsługą biura |
|
82.11.1 |
Usługi związane z administracyjną obsługą biura |
|
82.11.10 |
Usługi związane z administracyjną obsługą biura |
85940 |
82.19 |
Usługi wykonywania fotokopii, przygotowania dokumentów i pozostałe specjalistyczne usługi wspomagające prowadzenie biura |
|
82.19.1 |
Usługi wykonywania fotokopii, przygotowania dokumentów i pozostałe specjalistyczne usługi wspomagające prowadzenie biura |
|
82.19.11 |
Usługi powielania |
85951 |
82.19.12 |
Usługi sporządzania list adresowych i obsługa poczty, włączając pocztę elektroniczną |
85952 |
82.19.13 |
Usługi przygotowania dokumentów i pozostałe specjalistyczne usługi wspomagające prowadzenie biura |
85953 |
82.2 |
Usługi centrów telefonicznych (call center) |
|
82.20 |
Usługi centrów telefonicznych (call center) |
|
82.20.1 |
Usługi centrów telefonicznych (call center) |
|
82.20.10 |
Usługi centrów telefonicznych (call center) |
85931 |
82.3 |
Usługi związane z organizacją kongresów, targów i wystaw |
|
82.30 |
Usługi związane z organizacją kongresów, targów i wystaw |
|
82.30.1 |
Usługi związane z organizacją kongresów, targów i wystaw |
|
82.30.11 |
Usługi związane z organizacją kongresów |
85961 |
82.30.12 |
Usługi związane z organizacją targów i wystaw |
85962 |
82.9 |
Usługi wspomagające prowadzenie działalności gospodarczej, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
82.91 |
Usługi świadczone przez agencje inkasa i biura kredytowe |
|
82.91.1 |
Usługi świadczone przez agencje inkasa i biura kredytowe |
|
82.91.11 |
Usługi świadczone przez biura kredytowe |
85910 |
82.91.12 |
Usługi świadczone przez agencje inkasa |
85920 |
82.92 |
Usługi związane z pakowaniem |
|
82.92.1 |
Usługi związane z pakowaniem |
|
82.92.10 |
Usługi związane z pakowaniem |
85400 |
82.99 |
Pozostałe usługi wspomagające prowadzenie działalności gospodarczej, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
82.99.1 |
Pozostałe usługi wspomagające prowadzenie działalności gospodarczej, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
82.99.11 |
Usługi sporządzania stenotypii i protokołów |
85999 (*) |
82.99.12 |
Usługi przyjmowania telefonów |
85939 |
82.99.19 |
Pozostałe różne usługi wspomagające działalność komercyjną, gdzie indziej niesklasyfikowane |
85999 (*) |
O |
USŁUGI ADMINISTRACJI PUBLICZNEJ I OBRONY NARODOWEJ; USŁUGI W ZAKRESIE OBOWIĄZKOWYCH ZAPEZPIECZEŃ SPOŁECZNYCH |
|
84 |
Usługi administracji publicznej i obrony narodowej; usługi w zakresie obowiązkowych zabezpieczeń społecznych |
|
84.1 |
Usługi administracji publicznej oraz polityki gospodarczej i społecznej |
|
84.11 |
Usługi kierowania podstawowymi rodzajami działalności publicznej |
|
84.11.1 |
Usługi kierowania podstawowymi rodzajami działalności publicznej |
|
84.11.11 |
Usługi ustawodawcze i wykonawcze |
91111 |
84.11.12 |
Usługi finansowe i podatkowe |
91112 |
84.11.13 |
Usługi planowania społeczno-gospodarczego oraz usługi statystyczne |
91113 |
84.11.14 |
Usługi rządu na rzecz badań podstawowych |
91114 |
84.11.19 |
Pozostałe usługi kierowania podstawowymi rodzajami działalności publicznej |
91119 |
84.11.2 |
Usługi pomocnicze świadczone na rzecz rządu |
|
84.11.21 |
Usługi pomocnicze w zakresie polityki personalnej świadczone na rzecz rządu |
91141 |
84.11.29 |
Pozostałe usługi pomocnicze świadczone na rzecz rządu |
91149 |
84.12 |
Usługi kierowania w zakresie działalności związanej z ochroną zdrowia, edukacją, kulturą i pozostałymi usługami społecznymi, z wyłączeniem zabezpieczeń społecznych |
|
84.12.1 |
Usługi kierowania w zakresie działalności związanej z ochroną zdrowia, edukacją, kulturą i pozostałymi usługami społecznymi, z wyłączeniem zabezpieczeń społecznych |
|
84.12.11 |
Usługi administracji publicznej w zakresie edukacji |
91121 |
84.12.12 |
Usługi administracji publicznej w zakresie ochrony zdrowia |
91122 |
84.12.13 |
Usługi administracji publicznej w zakresie gospodarki mieszkaniowej |
91123 |
84.12.14 |
Usługi administracji publicznej w zakresie rekreacji, kultury i religii |
91124 |
84.13 |
Usługi administracji publicznej wspomagające efektywność gospodarowania |
|
84.13.1 |
Usługi administracji publicznej wspomagające efektywność gospodarowania |
|
84.13.11 |
Usługi administracji publicznej w zakresie rolnictwa, leśnictwa, rybołówstwa i myślistwa |
91131 |
84.13.12 |
Usługi administracji publicznej w zakresie gospodarki paliwowej i energetycznej |
91132 |
84.13.13 |
Usługi administracji publicznej w zakresie zasobów mineralnych i górnictwa, produkcji i budownictwa |
91133 |
84.13.14 |
Usługi administracji publicznej w zakresie transportu i łączności |
91134 |
84.13.15 |
Usługi administracji publicznej w zakresie dystrybucji i zaopatrzenia, hotelarstwa i gastronomii |
91135 |
84.13.16 |
Usługi administracji publicznej w zakresie turystyki |
91136 |
84.13.17 |
Usługi administracji publicznej w zakresie wielokierunkowych programów rozwoju |
91137 |
84.13.18 |
Usługi administracji publicznej o charakterze ogólnym w zakresie gospodarki, handlu i polityki zatrudnienia |
91138 |
84.2 |
Usługi na rzecz całego społeczeństwa |
|
84.21 |
Usługi w dziedzinie spraw zagranicznych |
|
84.21.1 |
Usługi w dziedzinie spraw zagranicznych |
|
84.21.11 |
Usługi związane ze sprawami zagranicznymi oraz usługi misji dyplomatycznych i konsularnych znajdujących się za granicą |
91210 |
84.21.12 |
Usługi związane z zagraniczną pomocą gospodarczą |
91220 |
84.21.13 |
Usługi związane z zagraniczną pomocą wojskową |
91230 |
84.22 |
Usługi w dziedzinie obrony narodowej |
|
84.22.1 |
Usługi w dziedzinie obrony narodowej |
|
84.22.11 |
Usługi w dziedzinie obrony wojskowej |
91240 |
84.22.12 |
Usługi w dziedzinie obrony cywilnej |
91250 |
84.23 |
Usługi w dziedzinie wymiaru sprawiedliwości i sądownictwa |
|
84.23.1 |
Usługi w dziedzinie wymiaru sprawiedliwości i sądownictwa |
|
84.23.11 |
Usługi sądów i prokuratury |
91270 |
84.23.12 |
Usługi związane z ograniczaniem wolności lub resocjalizacją przestępców |
91280 |
84.24 |
Usługi związane ze sprawami porządku i bezpieczeństwa publicznego |
|
84.24.1 |
Usługi związane ze sprawami porządku i bezpieczeństwa publicznego |
|
84.24.11 |
Usługi policyjne |
91260 (*) |
84.24.19 |
Pozostałe usługi związane ze sprawami porządku i bezpieczeństwa publicznego |
91290 |
84.25 |
Usługi ochrony przeciwpożarowej |
|
84.25.1 |
Usługi ochrony przeciwpożarowej |
|
84.25.11 |
Usługi związane ze zwalczaniem pożarów i zapobieganiem pożarom |
91260 (*) |
84.25.19 |
Pozostałe usługi ochrony przeciwpożarowej |
91260 (*) |
84.3 |
Usługi w zakresie obowiązkowych zabezpieczeń społecznych |
|
84.30 |
Usługi w zakresie obowiązkowych zabezpieczeń społecznych |
|
84.30.1 |
Usługi w zakresie obowiązkowych zabezpieczeń społecznych |
|
84.30.11 |
Usługi w zakresie obowiązkowych zabezpieczeń społecznych dotyczących zasiłków chorobowych, macierzyńskich lub za czasową niezdolność do pracy |
91310 |
84.30.12 |
Usługi zabezpieczenia emerytalnego i rentowego dla pracowników i pozapracowniczych grup ludności; zasiłki pielęgnacyjne dla emerytów i rencistów |
91320 |
84.30.13 |
Usługi w zakresie obowiązkowych zabezpieczeń społecznych dotyczących świadczeń dla bezrobotnych |
91330 |
84.30.14 |
Usługi w zakresie obowiązkowych zabezpieczeń społecznych dotyczących zasiłków rodzinnych i zasiłków dla dzieci |
91340 |
P |
EDUKACJA |
|
85 |
Usługi w zakresie edukacji |
|
85.1 |
Wychowanie przedszkolne |
|
85.10 |
Wychowanie przedszkolne |
|
85.10.1 |
Wychowanie przedszkolne |
|
85.10.10 |
Wychowanie przedszkolne |
92100 |
85.2 |
Usługi szkół podstawowych |
|
85.20 |
Usługi szkół podstawowych |
|
85.20.1 |
Usługi szkół podstawowych |
|
85.20.11 |
Usługi szkół podstawowych on-line |
92200 (*) |
85.20.12 |
Pozostałe usługi szkół podstawowych |
92200 (*) |
85.3 |
Usługi gimnazjów i szkół ponadgimnazjalnych, z wyłączeniem szkół policealnych |
|
85.31 |
Usługi gimnazjów, liceów ogólnokształcących i profilowanych |
|
85.31.1 |
Usługi gimnazjów, liceów ogólnokształcących i profilowanych |
|
85.31.11 |
Usługi gimnazjów on-line |
92310 (*) |
85.31.12 |
Pozostałe usługi gimnazjów |
92310 (*) |
85.31.13 |
Usługi liceów ogólnokształcących i profilowanych on-line |
92330 (*) |
85.31.14 |
Pozostałe usługi liceów ogólnokształcących i profilowanych |
92330 (*) |
85.32 |
Usługi szkół zawodowych, z wyłączeniem szkół policealnych |
|
85.32.1 |
Usługi szkół zawodowych, z wyłączeniem szkół policealnych |
|
85.32.11 |
Usługi zasadniczych szkół zawodowych on-line |
92320 (*) |
85.32.12 |
Pozostałe usługi zasadniczych szkół zawodowych oraz usługi szkół specjalnych przysposabiających do pracy |
92320 (*) |
85.32.13 |
Usługi techników on-line |
92340 (*) |
85.32.14 |
Pozostałe usługi techników |
92340 (*) |
85.4 |
Usługi szkół policealnych, zakładów kształcenia nauczycieli, kolegiów pracowników służb społecznych oraz usługi szkół wyższych |
|
85.41 |
Usługi szkół policealnych |
|
85.41.1 |
Usługi szkół policealnych |
|
85.41.11 |
Usługi szkół policealnych o profilu ogólnym on-line |
92410 (*) |
85.41.12 |
Pozostałe usługi szkół policealnych o profilu ogólnym |
92410 (*) |
85.41.13 |
Usługi szkół policealnych o profilu technicznym i zawodowym on-line |
92420 (*) |
85.41.14 |
Pozostałe usługi szkół policealnych o profilu technicznym i zawodowym |
92420 (*) |
85.42 |
Usługi zakładów kształcenia nauczycieli, kolegiów pracowników służb społecznych oraz usługi szkół wyższych |
|
85.42.1 |
Usługi zakładów kształcenia nauczycieli, kolegiów pracowników służb społecznych oraz usługi szkół wyższych |
|
85.42.11 |
Usługi zakładów kształcenia nauczycieli i kolegiów pracowników służb społecznych oraz usługi szkół wyższych w zakresie studiów pierwszego stopnia i jednolitych studiów magisterskich on-line |
92510 (*) |
85.42.12 |
Pozostałe usługi zakładów kształcenia nauczycieli i kolegiów pracowników służb społecznych oraz pozostałe usługi szkół wyższych w zakresie studiów pierwszego stopnia i jednolitych studiów magisterskich |
92510 (*) |
85.42.13 |
Usługi szkół wyższych w zakresie studiów drugiego stopnia on-line |
92520 (*) |
85.42.14 |
Pozostałe usługi szkół wyższych w zakresie studiów drugiego stopnia |
92520 (*) |
85.42.15 |
Usługi szkół wyższych w zakresie studiów trzeciego stopnia on-line (studia doktoranckie) |
92520 (*) |
85.42.16 |
Pozostałe usługi szkół wyższych w zakresie studiów trzeciego stopnia (studia doktoranckie) |
92520 (*) |
85.5 |
Usługi w zakresie pozaszkolnych form edukacji |
|
85.51 |
Usługi w zakresie pozaszkolnych form edukacji sportowej oraz zajęć sportowych i rekreacyjnych |
|
85.51.1 |
Usługi w zakresie pozaszkolnych form edukacji sportowej oraz zajęć sportowych i rekreacyjnych |
|
85.51.10 |
Usługi w zakresie pozaszkolnych form edukacji sportowej oraz zajęć sportowych i rekreacyjnych |
92912 |
85.52 |
Usługi w zakresie pozaszkolnych form edukacji artystycznej |
|
85.52.1 |
Usługi w zakresie pozaszkolnych form edukacji artystycznej |
|
85.52.11 |
Usługi świadczone przez szkoły tańca i instruktorów tańca |
92911 (*) |
85.52.12 |
Usługi świadczone przez szkoły muzyczne i nauczycieli muzyki |
92911 (*) |
85.52.13 |
Usługi świadczone przez szkoły sztuk pięknych |
92911 (*) |
85.52.19 |
Usługi w zakresie pozostałych pozaszkolnych form edukacji artystycznej |
92911 (*) |
85.53 |
Usługi świadczone przez szkoły nauki jazdy, nauki pilotażu lub żeglarstwa |
|
85.53.1 |
Usługi świadczone przez szkoły nauki jazdy, nauki pilotażu lub żeglarstwa |
|
85.53.11 |
Usługi świadczone przez szkoły nauki jazdy |
92919 (*) |
85.53.12 |
Usługi świadczone przez szkoły nauki pilotażu lub żeglarstwa |
92919 (*) |
85.59 |
Usługi w zakresie pozostałych pozaszkolnych form edukacji, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
85.59.1 |
Usługi w zakresie pozostałych pozaszkolnych form edukacji, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
85.59.11 |
Usługi nauczania języków obcych |
92919 (*) |
85.59.12 |
Kursy komputerowe |
92919 (*) |
85.59.13 |
Usługi w zakresie doskonalenia zawodowego, gdzie indziej niesklasyfikowane |
92919 (*) |
85.59.19 |
Usługi w zakresie pozaszkolnych form edukacji, gdzie indziej niesklasyfikowane |
92919 (*) |
85.6 |
Usługi wspomagające edukację |
|
85.60 |
Usługi wspomagające edukację |
|
85.60.1 |
Usługi wspomagające edukację |
|
85.60.10 |
Usługi wspomagające edukację |
92920 |
Q |
USŁUGI W ZAKRESIE OPIEKI ZDROWOTNEJ I POMOCY SPOŁECZNEJ |
|
86 |
Usługi w zakresie opieki zdrowotnej |
|
86.1 |
Usługi świadczone przez szpitale |
|
86.10 |
Usługi świadczone przez szpitale |
|
86.10.1 |
Usługi świadczone przez szpitale |
|
86.10.11 |
Usługi szpitalne chirurgiczne |
93111 |
86.10.12 |
Usługi szpitalne ginekologiczne i położnicze |
93112 |
86.10.13 |
Usługi szpitalne rehabilitacyjne |
93119 (*) |
86.10.14 |
Usługi szpitalne psychiatryczne |
93113 |
86.10.15 |
Pozostałe usługi szpitalne świadczone przez lekarzy medycyny |
93119 (*) |
86.10.19 |
Pozostałe usługi świadczone przez szpitale |
93119 (*) |
86.2 |
Usługi w zakresie praktyki lekarskiej |
|
86.21 |
Usługi w zakresie ogólnej praktyki lekarskiej |
|
86.21.1 |
Usługi w zakresie ogólnej praktyki lekarskiej |
|
86.21.10 |
Usługi w zakresie ogólnej praktyki lekarskiej |
93121 |
86.22 |
Usługi w zakresie specjalistycznej praktyki lekarskiej |
|
86.22.1 |
Usługi w zakresie specjalistycznej praktyki lekarskiej |
|
86.22.11 |
Usługi w zakresie analizy i opisywania obrazów medycznych |
93122 (*) |
86.22.19 |
Pozostałe usługi w zakresie specjalistycznej praktyki lekarskiej |
93122 (*) |
86.23 |
Usługi w zakresie praktyki dentystycznej |
|
86.23.1 |
Usługi w zakresie praktyki dentystycznej |
|
86.23.11 |
Usługi w zakresie praktyki ortodoncyjnej |
93123 (*) |
86.23.19 |
Pozostałe usługi w zakresie praktyki dentystycznej |
93123 (*) |
86.9 |
Pozostałe usługi w zakresie opieki zdrowotnej |
|
86.90 |
Pozostałe usługi w zakresie opieki zdrowotnej |
|
86.90.1 |
Pozostałe usługi w zakresie opieki zdrowotnej |
|
86.90.11 |
Usługi świadczone przez położne |
93191 93198 |
86.90.12 |
Usługi świadczone przez pielęgniarki |
93192 |
86.90.13 |
Usługi świadczone przez fizjoterapeutów |
93193 |
86.90.14 |
Usługi pogotowia ratunkowego, włączając usługi zespołów ratownictwa medycznego |
93194 |
86.90.15 |
Usługi świadczone przez medyczne laboratoria diagnostyczne |
93195 |
86.90.16 |
Usługi świadczone przez banki krwi, spermy i organów przeznaczonych do transplantacji |
93197 |
86.90.17 |
Usługi diagnozowania za pomocą obrazu (np. rentgenowskiego), bez interpretacji |
93196 |
86.90.18 |
Usługi w zakresie zdrowia psychicznego świadczone przez psychologów i psychoterapeutów |
93199 (*) |
86.90.19 |
Pozostałe usługi w zakresie opieki zdrowotnej, gdzie indziej niesklasyfikowane |
93199 (*) |
87 |
Usługi pomocy społecznej z zakwaterowaniem |
|
87.1 |
Usługi pomocy społecznej z zakwaterowaniem zapewniającej opiekę pielęgniarską |
|
87.10 |
Usługi pomocy społecznej z zakwaterowaniem zapewniającej opiekę pielęgniarską |
|
87.10.1 |
Usługi pomocy społecznej z zakwaterowaniem zapewniającej opiekę pielęgniarską |
|
87.10.10 |
Usługi pomocy społecznej z zakwaterowaniem zapewniającej opiekę pielęgniarską |
93210 |
87.2 |
Usługi pomocy społecznej z zakwaterowaniem świadczone osobom z zaburzeniami psychicznymi |
|
87.20 |
Usługi pomocy społecznej z zakwaterowaniem świadczone osobom z zaburzeniami psychicznymi |
|
87.20.1 |
Usługi pomocy społecznej z zakwaterowaniem świadczone osobom z zaburzeniami psychicznymi |
|
87.20.11 |
Usługi pomocy społecznej z zakwaterowaniem świadczone dzieciom i młodzieży z zaburzeniami psychicznymi |
93301 |
87.20.12 |
Usługi pomocy społecznej z zakwaterowaniem świadczone osobom dorosłym z zaburzeniami psychicznymi |
93303 |
87.3 |
Usługi pomocy społecznej z zakwaterowaniem świadczone osobom w podeszłym wieku i osobom niepełnosprawnym |
|
87.30 |
Usługi pomocy społecznej z zakwaterowaniem świadczone osobom w podeszłym wieku i osobom niepełnosprawnym |
|
87.30.1 |
Usługi pomocy społecznej z zakwaterowaniem świadczone osobom w podeszłym wieku i osobom niepełnosprawnym |
|
87.30.11 |
Usługi pomocy społecznej świadczone przez domy opieki osobom w podeszłym wieku |
93221 |
87.30.12 |
Usługi pomocy społecznej świadczone przez domy opieki dzieciom i młodzieży niepełnosprawnej |
93222 |
87.30.13 |
Usługi pomocy społecznej świadczone przez domy opieki osobom dorosłym niepełnosprawnym |
93223 |
87.9 |
Pozostałe usługi pomocy społecznej z zakwaterowaniem |
|
87.90 |
Pozostałe usługi pomocy społecznej z zakwaterowaniem |
|
87.90.1 |
Pozostałe usługi pomocy społecznej z zakwaterowaniem |
|
87.90.11 |
Pozostałe usługi pomocy społecznej z zakwaterowaniem świadczone dzieciom i młodzieży |
93302 |
87.90.12 |
Usługi pomocy społecznej z zakwaterowaniem świadczone kobietom maltretowanym |
93304 (*) |
87.90.13 |
Pozostałe usługi pomocy społecznej z zakwaterowaniem świadczone osobom dorosłym |
93304 (*) |
88 |
Usługi pomocy społecznej bez zakwaterowania |
|
88.1 |
Usługi pomocy społecznej bez zakwaterowania świadczone osobom w podeszłym wieku i osobom niepełnosprawnym |
|
88.10 |
Usługi pomocy społecznej bez zakwaterowania świadczone osobom w podeszłym wieku i osobom niepełnosprawnym |
|
88.10.1 |
Usługi pomocy społecznej bez zakwaterowania świadczone osobom w podeszłym wieku i osobom niepełnosprawnym |
|
88.10.11 |
Usługi pomocy społecznej bez zakwaterowania w zakresie odwiedzania i pomocy domowej świadczone osobom w podeszłym wieku |
93491 (*) |
88.10.12 |
Usługi pomocy społecznej bez zakwaterowania w zakresie opieki dziennej świadczone osobom w podeszłym wieku |
93491 (*) |
88.10.13 |
Usługi pomocy społecznej bez zakwaterowania związane z przystosowaniem zawodowym dla osób niepełnosprawnych |
93411 |
88.10.14 |
Usługi pomocy społecznej bez zakwaterowania w zakresie odwiedzania i pomocy domowej świadczone osobom niepełnosprawnym |
93493 (*) |
88.10.15 |
Usługi pomocy społecznej bez zakwaterowania w zakresie opieki dziennej świadczone osobom dorosłym niepełnosprawnym |
93493 (*) |
88.9 |
Pozostałe usługi pomocy społecznej bez zakwaterowania |
|
88.91 |
Usługi pomocy społecznej bez zakwaterowania w zakresie opieki dziennej nad dziećmi |
|
88.91.1 |
Usługi pomocy społecznej bez zakwaterowania w zakresie opieki dziennej nad dziećmi |
|
88.91.11 |
Usługi pomocy społecznej bez zakwaterowania w zakresie opieki dziennej nad dziećmi, z wyłączeniem opieki nad dziećmi niepełnosprawnymi |
93510 (*) |
88.91.12 |
Usługi pomocy społecznej bez zakwaterowania w zakresie opieki dziennej nad dziećmi i młodzieżą niepełnosprawną |
93492 |
88.91.13 |
Usługi pomocy społecznej bez zakwaterowania świadczone przez opiekunki dla dzieci |
93510 (*) |
88.99 |
Pozostałe usługi pomocy społecznej bez zakwaterowania, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
88.99.1 |
Pozostałe usługi pomocy społecznej bez zakwaterowania, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
88.99.11 |
Usługi pomocy społecznej bez zakwaterowania w zakresie poradnictwa dla dzieci, gdzie indziej niesklasyfikowane |
93520 |
88.99.12 |
Usługi pomocy społecznej doraźnej bez zakwaterowania |
93530 |
88.99.13 |
Usługi pomocy społecznej bez zakwaterowania związane z przystosowaniem zawodowym dla osób bezrobotnych |
93412 |
88.99.19 |
Pozostałe usługi pomocy społecznej bez zakwaterowania, gdzie indziej niesklasyfikowane |
93590 |
R |
USŁUGI KULTURALNE, ROZRYWKOWE I REKREACYJNE |
|
90 |
Usługi kulturalne i rozrywkowe |
|
90.0 |
Usługi kulturalne i rozrywkowe |
|
90.01 |
Usługi artystów wykonawców |
|
90.01.1 |
Usługi artystów wykonawców |
|
90.01.10 |
Usługi artystów wykonawców |
96310 |
90.02 |
Usługi wspomagające wystawianie przedstawień artystycznych |
|
90.02.1 |
Usługi wspomagające wystawianie przedstawień artystycznych |
|
90.02.11 |
Usługi wystawiania i produkcji przedstawień artystycznych |
96220 |
90.02.12 |
Usługi promocji i organizacji przedstawień artystycznych |
96210 |
90.02.19 |
Pozostałe usługi wspomagające wystawianie przedstawień artystycznych |
96290 |
90.03 |
Usługi w zakresie artystycznej i literackiej działalności twórczej |
|
90.03.1 |
Usługi w zakresie artystycznej i literackiej działalności twórczej |
|
90.03.11 |
Usługi świadczone przez autorów, kompozytorów, rzeźbiarzy i pozostałych artystów, z wyłączeniem artystów wykonawców |
96320 |
90.03.12 |
Oryginały prac autorów, kompozytorów i pozostałych artystów, z wyłączeniem artystów wykonawców, malarzy, grafików i rzeźbiarzy |
96330 |
90.03.13 |
Oryginały prac malarzy, grafików i rzeźbiarzy |
38961 |
90.04 |
Usługi związane z działalnością obiektów kulturalnych |
|
90.04.1 |
Usługi związane z działalnością obiektów kulturalnych |
|
90.04.10 |
Usługi związane z działalnością obiektów kulturalnych |
96230 |
91 |
Usługi bibliotek, archiwów, muzeów oraz pozostałe usługi w zakresie kultury |
|
91.0 |
Usługi bibliotek, archiwów, muzeów oraz pozostałe usługi w zakresie kultury |
|
91.01 |
Usługi bibliotek i archiwów |
|
91.01.1 |
Usługi bibliotek i archiwów |
|
91.01.11 |
Usługi bibliotek |
84510 |
91.01.12 |
Usługi archiwów |
84520 |
91.02 |
Usługi świadczone przez muzea |
|
91.02.1 |
Usługi świadczone przez muzea |
|
91.02.10 |
Usługi świadczone przez muzea |
96411 |
91.02.2 |
Zbiory muzealne |
|
91.02.20 |
Zbiory muzealne |
38962 |
91.03 |
Usługi związane z działalnością historycznych miejsc i budynków oraz podobnych atrakcji turystycznych |
|
91.03.1 |
Usługi związane z działalnością historycznych miejsc i budynków oraz podobnych atrakcji turystycznych |
|
91.03.10 |
Usługi związane z działalnością historycznych miejsc i budynków oraz podobnych atrakcji turystycznych |
96412 |
91.04 |
Usługi związane z działalnością ogrodów botanicznych i zoologicznych oraz obszarów i obiektów ochrony przyrody |
|
91.04.1 |
Usługi związane z działalnością ogrodów botanicznych i zoologicznych oraz obszarów i obiektów ochrony przyrody |
|
91.04.11 |
Usługi związane z działalnością ogrodów botanicznych i zoologicznych |
96421 |
91.04.12 |
Usługi związane z działalnością obszarów i obiektów ochrony przyrody, włączając ochronę dzikiej przyrody |
96422 |
92 |
Usługi związane z grami losowymi i zakładami wzajemnymi |
|
92.0 |
Usługi związane z grami losowymi i zakładami wzajemnymi |
|
92.00 |
Usługi związane z grami losowymi i zakładami wzajemnymi |
|
92.00.1 |
Usługi związane z grami losowymi |
|
92.00.11 |
Usługi związane z grami losowymi stołowymi |
96929 (*) |
92.00.12 |
Usługi związane z udostępnianiem automatów do gier losowych |
96929 (*) |
92.00.13 |
Usługi związane z loterią i grami liczbowymi |
96929 (*) |
92.00.14 |
Usługi związane z grami losowymi w trybie on-line |
96921 (*) |
92.00.19 |
Pozostałe usługi związane z grami losowymi |
96929 (*) |
92.00.2 |
Usługi związane z zakładami wzajemnymi |
|
92.00.21 |
Usługi związane z zakładami wzajemnymi w trybie on-line |
96921 (*) |
92.00.29 |
Pozostałe usługi związane z zakładami wzajemnymi |
96929 (*) |
93 |
Usługi związane ze sportem, rozrywką i rekreacją |
|
93.1 |
Usługi związane ze sportem |
|
93.11 |
Usługi związane z działalnością obiektów sportowych |
|
93.11.1 |
Usługi związane z działalnością obiektów sportowych |
|
93.11.10 |
Usługi związane z działalnością obiektów sportowych |
96520 |
93.12 |
Usługi związane z działalnością klubów sportowych |
|
93.12.1 |
Usługi związane z działalnością klubów sportowych |
|
93.12.10 |
Usługi związane z działalnością klubów sportowych |
96512 |
93.13 |
Usługi związane z działalnością obiektów służących poprawie kondycji fizycznej |
|
93.13.1 |
Usługi związane z działalnością obiektów służących poprawie kondycji fizycznej |
|
93.13.10 |
Usługi związane z działalnością obiektów służących poprawie kondycji fizycznej |
97230 (*) |
93.19 |
Pozostałe usługi związane ze sportem |
|
93.19.1 |
Pozostałe usługi związane ze sportem |
|
93.19.11 |
Usługi związane z promowaniem imprez sportowych i rekreacyjnych |
96511 |
93.19.12 |
Usługi świadczone przez sportowców |
96610 |
93.19.13 |
Usługi wspomagające działalność związaną ze sportem i rekreacją |
96620 |
93.19.19 |
Pozostałe usługi związane ze sportem i rekreacją |
96590 |
93.2 |
Usługi związane z rozrywką i rekreacją |
|
93.21 |
Usługi świadczone przez wesołe miasteczka i parki rozrywki |
|
93.21.1 |
Usługi świadczone przez wesołe miasteczka i parki rozrywki |
|
93.21.10 |
Usługi świadczone przez wesołe miasteczka i parki rozrywki |
96910 |
93.29 |
Pozostałe usługi związane z rozrywką i rekreacją |
|
93.29.1 |
Pozostałe usługi związane z rekreacją |
|
93.29.11 |
Usługi związane z działalnością parków rekreacyjnych i plaż |
96990 (*) |
93.29.19 |
Pozostałe usługi związane z rekreacją, gdzie indziej niesklasyfikowane |
96990 (*) |
93.29.2 |
Pozostałe usługi związane z rozrywką |
|
93.29.21 |
Usługi związane z pokazami ogni sztucznych oraz przedstawieniami „światło i dźwięk” |
96990 (*) |
93.29.22 |
Usługi związane z udostępnianiem automatów na monety do gier zręcznościowych |
96930 |
93.29.29 |
Pozostałe usługi związane z rozrywką, gdzie indziej niesklasyfikowane |
96990 (*) |
S |
POZOSTAŁE USŁUGI |
|
94 |
Usługi świadczone przez organizacje członkowskie |
|
94.1 |
Usługi świadczone przez organizacje komercyjne, pracodawców i profesjonalne |
|
94.11 |
Usługi świadczone przez organizacje komercyjne i pracodawców |
|
94.11.1 |
Usługi świadczone przez organizacje komercyjne i pracodawców |
|
94.11.10 |
Usługi świadczone przez organizacje komercyjne i pracodawców |
95110 |
94.12 |
Usługi świadczone przez organizacje profesjonalne |
|
94.12.1 |
Usługi świadczone przez organizacje profesjonalne |
|
94.12.10 |
Usługi świadczone przez organizacje profesjonalne |
95120 |
94.2 |
Usługi świadczone przez związki zawodowe |
|
94.20 |
Usługi świadczone przez związki zawodowe |
|
94.20.1 |
Usługi świadczone przez związki zawodowe |
|
94.20.10 |
Usługi świadczone przez związki zawodowe |
95200 |
94.9 |
Usługi świadczone przez pozostałe organizacje członkowskie |
|
94.91 |
Usługi świadczone przez organizacje religijne |
|
94.91.1 |
Usługi świadczone przez organizacje religijne |
|
94.91.10 |
Usługi świadczone przez organizacje religijne |
95910 |
94.92 |
Usługi świadczone przez organizacje polityczne |
|
94.92.1 |
Usługi świadczone przez organizacje polityczne |
|
94.92.10 |
Usługi świadczone przez organizacje polityczne |
95920 |
94.99 |
Usługi świadczone przez pozostałe organizacje członkowskie, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
94.99.1 |
Usługi świadczone przez pozostałe organizacje członkowskie (z wyłączeniem przyznawania dotacji przez organizacje członkowskie), gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
94.99.11 |
Usługi świadczone przez organizacje mające na celu ochronę praw człowieka |
95991 |
94.99.12 |
Usługi świadczone przez organizacje mające na celu ochronę środowiska |
95992 |
94.99.13 |
Usługi świadczone przez organizacje mające na celu ochronę i poprawę sytuacji pewnych specjalnych grup społecznych |
95993 |
94.99.14 |
Usługi wspomagające działania na rzecz poprawy warunków życia ludności i inicjatyw społecznych |
95994 |
94.99.15 |
Usługi świadczone przez związki młodzieżowe |
95995 |
94.99.16 |
Usługi świadczone przez stowarzyszenia kulturalne i rekreacyjne |
95997 |
94.99.17 |
Usługi świadczone przez pozostałe organizacje społeczne |
95998 |
94.99.19 |
Usługi świadczone przez pozostałe organizacje członkowskie, gdzie indziej niesklasyfikowane |
95999 |
94.99.2 |
Usługi związane z przyznawaniem dotacji przez organizacje członkowskie |
|
94.99.20 |
Usługi związane z przyznawaniem dotacji przez organizacje członkowskie |
95996 |
95 |
Usługi naprawy i konserwacji komputerów i artykułów użytku osobistego i domowego |
|
95.1 |
Usługi naprawy i konserwacji komputerów i sprzętu komunikacyjnego |
|
95.11 |
Usługi naprawy i konserwacji komputerów i urządzeń peryferyjnych |
|
95.11.1 |
Usługi naprawy i konserwacji komputerów i urządzeń peryferyjnych |
|
95.11.10 |
Usługi naprawy i konserwacji komputerów i urządzeń peryferyjnych |
87130 |
95.12 |
Usługi naprawy sprzętu (tele)komunikacyjnego |
|
95.12.1 |
Usługi naprawy sprzętu (tele)komunikacyjnego |
|
95.12.10 |
Usługi naprawy sprzętu (tele)komunikacyjnego |
87153 |
95.2 |
Usługi naprawy i konserwacji artykułów użytku osobistego i domowego |
|
95.21 |
Usługi naprawy i konserwacji elektronicznego sprzętu powszechnego użytku |
|
95.21.1 |
Usługi naprawy i konserwacji elektronicznego sprzętu powszechnego użytku |
|
95.21.10 |
Usługi naprawy i konserwacji elektronicznego sprzętu powszechnego użytku |
87155 |
95.22 |
Usługi naprawy i konserwacji urządzeń gospodarstwa domowego oraz sprzętu użytku domowego i ogrodniczego |
|
95.22.1 |
Usługi naprawy i konserwacji urządzeń gospodarstwa domowego oraz sprzętu użytku domowego i ogrodniczego |
|
95.22.10 |
Usługi naprawy i konserwacji urządzeń gospodarstwa domowego oraz sprzętu użytku domowego i ogrodniczego |
87151 |
95.23 |
Usługi naprawy obuwia i wyrobów skórzanych |
|
95.23.1 |
Usługi naprawy obuwia i wyrobów skórzanych |
|
95.23.10 |
Usługi naprawy obuwia i wyrobów skórzanych |
87210 |
95.24 |
Usługi naprawy i konserwacji mebli i wyposażenia domowego |
|
95.24.1 |
Usługi naprawy mebli i wyposażenia domowego |
|
95.24.10 |
Usługi naprawy mebli i wyposażenia domowego |
87240 |
95.25 |
Usługi naprawy zegarów, zegarków oraz biżuterii |
|
95.25.1 |
Usługi naprawy zegarów, zegarków oraz biżuterii |
|
95.25.11 |
Usługi naprawy zegarów i zegarków |
87220 (*) |
95.25.12 |
Usługi naprawy biżuterii |
87220 (*) |
95.29 |
Usługi naprawy pozostałych artykułów użytku osobistego i domowego |
|
95.29.1 |
Usługi naprawy pozostałych artykułów użytku osobistego i domowego |
|
95.29.11 |
Usługi naprawy i przeróbki odzieży oraz artykułów tekstylnych użytku domowego |
87230 |
95.29.12 |
Usługi naprawy rowerów |
87290 (*) |
95.29.13 |
Usługi naprawy i konserwacji instrumentów muzycznych |
87290 (*) |
95.29.14 |
Usługi naprawy i konserwacji sprzętu sportowego |
87290 (*) |
95.29.19 |
Usługi naprawy i konserwacji pozostałych artykułów użytku osobistego i domowego, gdzie indziej niesklasyfikowane |
87290 (*) |
96 |
Pozostałe usługi indywidualne |
|
96.0 |
Pozostałe usługi indywidualne |
|
96.01 |
Usługi prania i czyszczenia wyrobów włókienniczych i futrzarskich |
|
96.01.1 |
Usługi prania i czyszczenia wyrobów włókienniczych i futrzarskich |
|
96.01.11 |
Usługi prania samoobsługowego w urządzeniach na monety |
97110 |
96.01.12 |
Usługi czyszczenia chemicznego wszelkiego rodzaju odzieży, włączając odzież futrzaną |
97120 |
96.01.13 |
Usługi prasowania |
97140 |
96.01.14 |
Usługi farbowania i barwienia |
97150 |
96.01.19 |
Pozostałe usługi prania i czyszczenia wyrobów włókienniczych i futrzarskich |
97130 |
96.02 |
Usługi fryzjerskie i pozostałe usługi kosmetyczne |
|
96.02.1 |
Usługi fryzjerskie i pozostałe usługi kosmetyczne |
|
96.02.11 |
Usługi fryzjerskie damskie |
97210 (*) |
96.02.12 |
Usługi fryzjerskie męskie |
97210 (*) |
96.02.13 |
Usługi kosmetyczne, manicure i pedicure |
97220 |
96.02.19 |
Usługi kosmetyczne pozostałe |
97290 |
96.02.2 |
Ludzkie włosy, nieobrobione |
|
96.02.20 |
Ludzkie włosy, nieobrobione |
38971 |
96.03 |
Usługi pogrzebowe i pokrewne |
|
96.03.1 |
Usługi pogrzebowe i pokrewne |
|
96.03.11 |
Usługi związane z przeprowadzeniem pogrzebu lub kremacji oraz pielęgnacją grobów |
97310 |
96.03.12 |
Usługi związane z przygotowaniem zwłok do pochówku lub kremacji |
97320 |
96.04 |
Usługi związane z poprawą kondycji fizycznej |
|
96.04.1 |
Usługi związane z poprawą kondycji fizycznej |
|
96.04.10 |
Usługi związane z poprawą kondycji fizycznej |
97230 (*) |
96.09 |
Pozostałe usługi indywidualne, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
96.09.1 |
Pozostałe usługi indywidualne, gdzie indziej niesklasyfikowane |
|
96.09.11 |
Usługi związane z opieką nad zwierzętami domowymi |
86129 |
96.09.12 |
Usługi towarzyskie |
97910 |
96.09.13 |
Usługi samoobsługowych maszyn na monety, gdzie indziej niesklasyfikowane |
97990 (*) |
96.09.19 |
Pozostałe różnorodne usługi, gdzie indziej niesklasyfikowane |
97990 (*) |
T |
USŁUGI GOSPODARSTW DOMOWYCH |
|
97 |
Usługi świadczone przez gospodarstwa domowe zatrudniające pracowników |
|
97.0 |
Usługi świadczone przez gospodarstwa domowe zatrudniające pracowników |
|
97.00 |
Usługi świadczone przez gospodarstwa domowe zatrudniające pracowników |
|
97.00.1 |
Usługi świadczone przez gospodarstwa domowe zatrudniające pracowników |
|
97.00.10 |
Usługi świadczone przez gospodarstwa domowe zatrudniające pracowników |
98000 |
98 |
Różnorodne wyroby i usługi produkowane przez prywatne gospodarstwa domowe na potrzeby własne |
|
98.1 |
Różnorodne wyroby produkowane przez prywatne gospodarstwa domowe na potrzeby własne |
|
98.10 |
Różnorodne wyroby produkowane przez prywatne gospodarstwa domowe na potrzeby własne |
|
98.10.1 |
Różnorodne wyroby produkowane przez prywatne gospodarstwa domowe na potrzeby własne |
|
98.10.10 |
Różnorodne wyroby produkowane przez prywatne gospodarstwa domowe na potrzeby własne |
0 (*) |
98.2 |
Różnorodne usługi świadczone przez prywatne gospodarstwa domowe na potrzeby własne |
|
98.20 |
Różnorodne usługi świadczone przez prywatne gospodarstwa domowe na potrzeby własne |
|
98.20.1 |
Różnorodne usługi świadczone przez prywatne gospodarstwa domowe na potrzeby własne |
|
98.20.10 |
Różnorodne usługi świadczone przez prywatne gospodarstwa domowe na potrzeby własne |
0 (*) |
U |
USŁUGI ŚWIADCZONE PRZEZ ORGANIZACJE I ZESPOŁY EKSTERYTORIALNE |
|
99 |
Usługi świadczone przez organizacje i zespoły eksterytorialne |
|
99.0 |
Usługi świadczone przez organizacje i zespoły eksterytorialne |
|
99.00 |
Usługi świadczone przez organizacje i zespoły eksterytorialne |
|
99.00.1 |
Usługi świadczone przez organizacje i zespoły eksterytorialne |
|
99.00.10 |
Usługi świadczone przez organizacje i zespoły eksterytorialne |
99000 |
4.6.2008 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 145/227 |
ROZPORZĄDZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (WE) NR 452/2008
z dnia 23 kwietnia 2008 r.
dotyczące tworzenia i rozwoju statystyk z dziedziny edukacji i uczenia się przez całe życie
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
PARLAMENT EUROPEJSKI I RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 285 ust. 1,
uwzględniając wniosek Komisji,
po konsultacji z Europejskim Komitetem Ekonomiczno-Społecznym,
stanowiąc zgodnie z procedurą określoną w art. 251 Traktatu (1),
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) |
W rezolucji Rady z dnia 5 grudnia 1994 r. w sprawie promowania statystyk z zakresu kształcenia i szkoleń w Unii Europejskiej (2) zawarto wniosek, aby Komisja, w ścisłej współpracy z państwami członkowskimi, przyśpieszyła rozwój statystyk z zakresu kształcenia i szkolenia. |
(2) |
W czasie posiedzenia Rady Europejskiej, które odbyło się w Brukseli w dniach 22 i 23 marca 2005 r., podjęto decyzję o ożywieniu działań związanych ze strategią lizbońską. Uczestnicy szczytu doszli do wniosku, że Europa musi zmodernizować te dziedziny, od których zależy konkurencyjność, zwiększyć swój potencjał w zakresie wzrostu gospodarczego i produktywności oraz wzmocnić spójność społeczną, kładąc szczególny nacisk na wiedzę, innowacyjność i optymalizację kapitału ludzkiego. W związku z tym kluczowe znaczenie dla Europy ma zdolność obywateli do zatrudnienia, umiejętność dostosowywania się do sytuacji i mobilność. |
(3) |
Aby osiągnąć te cele, należy dostosować europejskie systemy kształcenia i szkolenia do wymagań społeczeństwa wiedzy, a także do potrzeby wyższego poziomu edukacji i poprawy jakości zatrudnienia. Statystyki dotyczące edukacji, szkolenia i uczenia się przez całe życie mają ogromne znaczenie jako podstawa decyzji politycznych. |
(4) |
Uczenie się przez całe życie jest ważnym elementem w rozwoju i promowaniu umiejętności, wiedzy i elastyczności pracowników. W konkluzjach Prezydencji z wiosennego posiedzenia w 2005 r. Rady Europejskiej zostało podkreślone, że „najważniejszym atutem Europy jest jej kapitał ludzki”. Celem zintegrowanych wytycznych dla wzrostu i zatrudnienia, w tym wytycznych dla polityk zatrudnienia państw członkowskich, które Rada zatwierdziła w swojej decyzji 2005/600/WE (3), jest skuteczniejsze przyczynienie się do realizacji strategii lizbońskiej i ustanowienie wszechstronnych strategii w dziedzinie uczenia się przez całe życie. |
(5) |
Przyjęcie w lutym 2001 r. sprawozdania Rady pt. „Cele systemów kształcenia i szkolenia” oraz przyjęcie w lutym 2002 r. związanego z nim programu prac na lata 2001/2011 stanowi ważny krok w kierunku realizacji zobowiązania, jakim jest modernizacja i poprawa jakości systemów kształcenia i szkolenia państw członkowskich. Do instrumentów używanych w ramach otwartej metody koordynacji należą m.in. wskaźniki i poziomy referencyjne średnich europejskich wyników („poziomy odniesienia”), odgrywające dużą rolę w programie prac „Edukacja i szkolenia 2010”. Ważną decyzję podjęli ministrowie edukacji, uzgadniając w maju 2003 r. pięć europejskich poziomów odniesienia, które należy osiągnąć do 2010 r., i podkreślając równocześnie, że nie stanowią one celów krajowych ani zaleceń dla rządów krajowych. |
(6) |
W czerwcu 2005 r. Rada przyjęła konkluzje dotyczące nowych wskaźników w dziedzinie kształcenia i szkolenia (4). W konkluzjach tych Rada zaprosiła Komisję do przedstawienia Radzie strategii i propozycji rozwoju nowych wskaźników w dziewięciu określonych obszarach kształcenia i szkolenia oraz podkreśliła, że rozwój nowych wskaźników powinien odbywać się z pełnym poszanowaniem odpowiedzialności państw członkowskich za organizację ich systemów edukacji oraz nie powinien nakładać nadmiernego obciążenia administracyjnego lub finansowego na zainteresowane organizacje i instytucje lub prowadzić w sposób nieuchronny do stosowania większej liczby wskaźników w monitorowaniu postępu. |
(7) |
W listopadzie 2004 r. Rada przyjęła również konkluzje dotyczące współpracy europejskiej w dziedzinie kształcenia i szkolenia zawodowego i uzgodniła, że na poziomie europejskim priorytetem powinna być „poprawa zakresu, stopnia precyzyjności i rzetelności statystyk z zakresu kształcenia i szkolenia zawodowego, co umożliwi ocenę postępu”. |
(8) |
Porównywalne informacje statystyczne na poziomie Wspólnoty są niezbędne do tworzenia strategii w dziedzinie edukacji i uczenia się przez całe życie i do monitorowania postępów w ich wdrażaniu. Statystyki powinny być tworzone w oparciu o system spójnych pojęć i porównywalnych danych, co umożliwi stworzenie w przyszłości zintegrowanego europejskiego systemu informacji statystycznej na temat kształcenia, szkolenia i uczenia się przez całe życie. |
(9) |
Stosując niniejsze rozporządzenie, należy uwzględnić pojęcie „osób znajdujących się w niekorzystnej sytuacji na rynku pracy”, o którym mowa w wytycznych dla polityk zatrudnienia państw członkowskich. |
(10) |
Komisja (Eurostat) zbiera dane na temat szkolenia zawodowego w przedsiębiorstwach zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1552/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 7 września 2005 r. w sprawie statystyk dotyczących szkolenia zawodowego w przedsiębiorstwach (5). Potrzebne są jednak szersze ramy prawne w celu zapewnienia stałego tworzenia i rozwoju statystyk z dziedziny edukacji i uczenia się przez całe życie, obejmujących przynajmniej wszystkie odpowiednie przeprowadzane obecnie i zaplanowane działania. Komisja (Eurostat) zbiera dane roczne dotyczące edukacji, które państwa członkowskie przekazują dobrowolnie, w ramach wspólnego działania Instytutu Statystycznego Unesco (UIS) i Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD), określanego zazwyczaj jako „zbiór danych UOE”. Komisja (Eurostat) zbiera również dane dotyczące kształcenia, szkolenia i uczenia się przez całe życie, pochodzące z innych badań obejmujących gospodarstwa domowe, takich jak badanie siły roboczej w Unii Europejskiej (6) oraz statystyki Wspólnoty z zakresu dochodów i warunków życia (7), jak również poprzez ich jednorazowe moduły. |
(11) |
Biorąc pod uwagę, że proces opracowywania i monitorowania polityki w dziedzinie edukacji i uczenia się przez całe życie ma dynamiczny charakter i dostosowuje się do ewoluującego otoczenia, ramy regulacyjne dla tworzenia statystyk powinny przewidywać, w ograniczonym i kontrolowanym zakresie, pewien poziom elastyczności, przy uwzględnieniu obciążenia respondentów i państw członkowskich. |
(12) |
Ponieważ skuteczne osiągnięcie celu rozporządzenia, a mianowicie stworzenia wspólnych standardów statystycznych umożliwiających tworzenie zharmonizowanych danych nie leży w możliwościach państw członkowskich, a może być z powodzeniem zrealizowane na poziomie Wspólnoty, Wspólnota może przyjąć środki, zgodnie z zasadą pomocniczości, określoną w art. 5 Traktatu. Stosownie do zapisanej w tym samym artykule zasady proporcjonalności niniejsze rozporządzenie nie wykracza poza to, co jest niezbędne do realizacji tego celu. |
(13) |
Tworzenie poszczególnych statystyk Wspólnoty podlega zasadom określonym w rozporządzeniu Rady (WE) nr 322/97 z dnia 17 lutego 1997 r. w sprawie statystyk Wspólnoty (8). |
(14) |
Niniejsze rozporządzenie zapewnia pełne poszanowanie prawa do ochrony danych osobowych zgodnie z art. 8 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej. |
(15) |
Przekazywanie danych podlegające zasadzie poufności informacji statystycznych regulują przepisy rozporządzenia (WE) nr 322/97 oraz rozporządzenia Rady (Euratom, EWG) nr 1588/90 z dnia 11 czerwca 1990 r. w sprawie przekazywania do Urzędu Statystycznego Wspólnot Europejskich danych będących przedmiotem poufności informacji statystycznych (9). |
(16) |
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 831/2002 z dnia 17 maja 2002 r. wykonujące rozporządzenie Rady (WE) nr 322/97 w sprawie statystyki Wspólnoty dotyczące dostępu do poufnych danych do celów naukowych (10) określiło zasady, zgodnie z którymi udziela się dostępu do poufnych danych przekazywanych Wspólnocie. |
(17) |
Środki niezbędne do wprowadzenia w życie niniejszego rozporządzenia powinny zostać przyjęte zgodnie z decyzją Rady 1999/468/WE z dnia 28 czerwca 1999 r. ustanawiającą warunki wykonywania uprawnień wykonawczych przyznanych Komisji (11). |
(18) |
W szczególności należy przyznać Komisji uprawnienia do dokonywania wyboru i określania tematyki statystyk, określania cech odpowiednich do potrzeb politycznych lub technicznych, podziału cech, określania okresu obserwacji i harmonogramu przekazywania wyników, wymogów dotyczących jakości, w tym wymaganej precyzji oraz ram jakościowych w zakresie sprawozdawczości. Te środki o zakresie ogólnym, mające na celu zmianę elementów innych niż istotne niniejszego rozporządzenia, między innymi poprzez dodanie nowych elementów innych niż istotne, muszą być przyjmowane zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą przewidzianą w art. 5a decyzji 1999/468/WE. |
(19) |
Zasięgnięto opinii Komitetu ds. Programu Statystycznego ustanowionego decyzją Rady 89/382/EWG, Euratom (12), zgodnie z art. 3 tej decyzji, |
PRZYJMUJĄ NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
Przedmiot rozporządzenia
Rozporządzenie ustanawia wspólne ramy dla systematycznego tworzenia statystyk Wspólnoty z dziedziny edukacji i uczenia się przez całe życie.
Artykuł 2
Definicje
Do celów niniejszego rozporządzenia stosuje się następujące definicje:
a) |
„statystyki Wspólnoty” mają znaczenie określone w art. 2 tiret pierwsze rozporządzenia (WE) nr 322/97; |
b) |
„tworzenie statystyk” ma znaczenie określone w art. 2 tiret drugie rozporządzenia (WE) nr 322/97; |
c) |
„władze krajowe” mają znaczenie określone w art. 2 tiret trzecie rozporządzenia (WE) nr 322/97; |
d) |
„edukacja” oznacza zorganizowaną i trwałą komunikację, której celem jest uczenie się (13); |
e) |
„uczenie się przez całe życie” oznacza wszelkie działania edukacyjne podejmowane przez całe życie w celu pogłębienia wiedzy oraz poprawienia umiejętności i kompetencji z uwagi na rozwój osobisty, obywatelski, społeczny lub zawodowy (14); |
f) |
„mikrodane” oznacza indywidualne dane statystyczne; |
g) |
„poufne dane” oznacza dane, które pozwalają na jedynie pośrednią identyfikację jednostek statystycznych, zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 322/97 i rozporządzeniem (Euratom, EWG) nr 1588/90. |
Artykuł 3
Dziedziny
Rozporządzenie stosuje się do tworzenia statystyk w trzech dziedzinach:
a) |
dziedzina 1 obejmuje statystyki dotyczące systemów kształcenia i szkolenia; |
b) |
dziedzina 2 obejmuje statystyki dotyczące udziału dorosłych w procesie uczenia się przez całe życie; |
c) |
dziedzina 3 obejmuje inne statystyki z dziedziny edukacji i uczenia się przez całe życie, np. dotyczące zasobów ludzkich oraz społecznych i ekonomicznych korzyści z edukacji, których nie obejmują dziedziny 1 i 2. |
Statystyki w tych dziedzinach są tworzone zgodnie z treścią załącznika.
Artykuł 4
Działania statystyczne
1. Tworzenie statystyk Wspólnoty z dziedziny edukacji i uczenia się przez całe życie odbywa się poprzez realizację poszczególnych działań statystycznych:
a) |
regularne dostarczanie statystyk z dziedziny edukacji i uczenia się przez całe życie przez państwa członkowskie w określonych nieprzekraczalnych terminach w przypadku dziedzin 1 i 2; |
b) |
wykorzystanie innych systemów informacji statystycznej i badań statystycznych jako źródeł dodatkowych zmiennych i wskaźników statystycznych z dziedziny edukacji i uczenia się przez całe życie związanych z dziedziną 3; |
c) |
tworzenie, ulepszanie i aktualizację norm i podręczników z zakresu systemów, pojęć i metod statystycznych; |
d) |
poprawę jakości danych w kontekście ram jakościowych, w celu uwzględnienia:
|
Komisja bierze pod uwagę możliwości dostępne w poszczególnych państwach członkowskich w odniesieniu do zbierania i przetwarzania danych oraz rozwoju pojęć i metod.
W stosownych przypadkach szczególną uwagę zwraca się na aspekty regionalne zebranych danych. W stosownych przypadkach należy przeprowadzić systematyczny podział danych ze względu na płeć.
2. We wszystkich przypadkach, gdy jest to możliwe, Komisja (Eurostat) współpracuje z UIS, OECD i innymi organizacjami międzynarodowymi w celu zagwarantowania międzynarodowej porównywalności danych i uniknięcia powielania wysiłków, szczególnie jeśli chodzi o rozwój i ulepszanie pojęć i metod statystycznych oraz dostarczanie statystyk przez państwa członkowskie.
3. W przypadku pojawienia się ważnych nowych wymagań w odniesieniu do danych lub danych o niewystarczającej jakości oraz przed każdym zbieraniem danych Komisja (Eurostat) przeprowadza badania pilotażowe, w których państwa członkowskie mogą uczestniczyć na zasadzie dobrowolności. Badania pilotażowe wykonuje się w celu zbadania wykonalności odpowiedniego zbierania danych, biorąc pod uwagę stosunek korzyści z dostępności danych do kosztów ich zebrania oraz obciążenia respondentów. Badania pilotażowe nie prowadzą w sposób nieunikniony do wprowadzenia odnośnych środków wykonawczych.
Artykuł 5
Przekazywanie mikrodanych dotyczących osób
Jeżeli jest to konieczne do tworzenia statystyk Wspólnoty, państwa członkowskie przekazują poufne mikrodane otrzymane w wyniku badań metodą reprezentacyjną do Komisji (Eurostat) zgodnie z przepisami dotyczącymi przekazywania danych statystycznych objętych zasadą poufności, określonymi w rozporządzeniu (WE) nr 322/97 i w rozporządzeniu (Euratom, EWG) nr 1588/90. Państwa członkowskie gwarantują, że przekazywane dane nie umożliwiają bezpośredniej identyfikacji jednostek statystycznych (osób).
Artykuł 6
Środki wykonawcze
1. Następujące środki mające na celu zmianę elementów innych niż istotne niniejszego rozporządzenia poprzez dodanie nowych elementów, w tym środki mające na celu dostosowanie zbierania, przesyłania i przetwarzania danych do rozwoju ekonomicznego i technologicznego, są przyjmowane zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą określoną w art. 7 ust. 3 w celu zapewnienia przekazywania wysokiej jakości danych:
a) |
wybór i uściślenie tematów ujętych w poszczególnych dziedzinach i ich cech, odpowiednio do potrzeb politycznych lub technicznych; |
b) |
podział cech; |
c) |
okres obserwacji i terminy przekazywania wyników; |
d) |
wymagania jakościowe, w tym wymóg dokładności; |
e) |
ramy jakościowe w zakresie sprawozdawczości. |
Jeżeli środki te prowadzą do konieczności znacznego poszerzenia zakresu dotychczasowych zbiorów danych lub nowych zbiorów danych bądź badań statystycznych, decyzje dotyczące wykonania opierają się na analizie kosztów i korzyści stanowiącej część wszechstronnej analizy skutków i implikacji, z uwzględnieniem korzyści płynących z przyjętych środków, kosztów dla państw członkowskich oraz obciążenia respondentów.
2. Środki, o których mowa w ust. 1, uwzględniają:
a) |
w przypadku każdej dziedziny — potencjalne obciążenie instytucji edukacyjnych i osób; |
b) |
w przypadku każdej dziedziny — wyniki badań pilotażowych, o których jest mowa w art. 4 ust. 3; |
c) |
w przypadku dziedziny 1 — najnowsze uzgodnienia między UIS, OECD i Komisją (Eurostat) dotyczące pojęć, definicji, formatu używanego do zbierania danych, przetwarzania danych, a także częstotliwość i terminy przekazywania wyników; |
d) |
w przypadku dziedziny 2 — wyniki otrzymane w trakcie badania pilotażowego dotyczącego edukacji dorosłych, przeprowadzonego w latach 2005–2007 i na dalsze potrzeby związane z rozwojem; |
e) |
w przypadku dziedziny 3 — dostępność, stosowność oraz kontekst prawny istniejących wspólnotowych źródeł danych po dokładnym zbadaniu wszelkich dostępnych źródeł danych. |
3. W razie potrzeby przyjmowane są, zgodnie z procedurą regulacyjną określoną w art. 7 ust. 2, ograniczone odstępstwa i okresy przejściowe mające zastosowanie do jednego lub kilku państw członkowskich, opierające się w obu przypadkach na obiektywnych kryteriach.
Artykuł 7
Komitet
1. Komisja jest wspierana przez Komitet ds. Programu Statystycznego.
2. W przypadku odesłania do niniejszego ustępu stosuje się art. 5 i 7 decyzji 1999/468/WE, z uwzględnieniem przepisów jej art. 8.
Okres ustanowiony w art. 5 ust. 6 decyzji 1999/468/WE wynosi trzy miesiące.
3. W przypadku odesłania do niniejszego ustępu stosuje się art. 5a ust. 1–4 i art. 7 decyzji 1999/468/WE, z uwzględnieniem przepisów jej art. 8.
Artykuł 8
Wejście w życie
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Strasburgu dnia 23 kwietnia 2008 r.
W imieniu Parlamentu Europejskiego
H.-G. PÖTTERING
Przewodniczący
W imieniu Rady
J. LENARČIČ
Przewodniczący
(1) Opinia Parlamentu Europejskiego z dnia 25 września 2007 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym) i decyzja Rady z dnia 14 lutego 2008 r.
(2) Dz.U. C 374 z 30.12.1994, s. 4.
(3) Dz.U. L 205 z 6.8.2005, s. 21.
(4) Dz.U. C 141 z 10.6.2005, s. 7.
(5) Dz.U. L 255 z 30.9.2005, s. 1.
(6) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2104/2002 z dnia 28 listopada 2002 r. dostosowujące rozporządzenie Rady (WE) nr 577/98 w sprawie organizacji badania sondażowego siły roboczej na terenie Wspólnoty i rozporządzenie Komisji (WE) nr 1575/2000 wykonujące rozporządzenie Rady (WE) nr 577/98 w zakresie dotyczącym wykazu zmiennych edukacji i szkolenia oraz ich kodyfikacji, które należy stosować w celu przesyłania danych, począwszy od 2003 r. (Dz.U. L 324 z 29.11.2002, s. 14).
(7) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1983/2003 z dnia 7 listopada 2003 r. wykonujące rozporządzenie (WE) nr 1177/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady dotyczące statystyk Wspólnoty w sprawie dochodów i warunków życia (EU-SILC) w zakresie wykazu pierwotnych zmiennych docelowych (Dz.U. L 298 z 17.11.2003, s. 34).
(8) Dz.U. L 52 z 22.2.1997, s. 1. Rozporządzenie zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1882/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady (Dz.U. L 284 z 31.10.2003, s. 1).
(9) Dz.U. L 151 z 15.6.1990, s. 1. Rozporządzenie zmienione rozporządzeniem (WE) nr 322/97.
(10) Dz.U. L 133 z 18.5.2002, s. 7. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1000/2007 (Dz.U. L 226 z 30.8.2007, s. 7).
(11) Dz.U. L 184 z 17.7.1999, s. 23. Decyzja zmieniona decyzją 2006/512/WE (Dz.U. L 200 z 22.7.2006, s. 11).
(12) Dz.U. L 181 z 28.6.1989, s. 47.
(13) Zgodnie z Międzynarodową Standardową Klasyfikacją Edukacji (ISCED), wersja z 1997 r.
(14) Rezolucja Rady z dnia 27 czerwca 2002 r. w sprawie uczenia się przez całe życie (Dz.U. C 163 z 9.7.2002, s. 1).
ZAŁĄCZNIK
DZIEDZINY
Dziedzina 1: Systemy kształcenia i szkolenia
1. Cel
Celem zbierania danych z tej dziedziny jest uzyskanie porównywalnych danych na temat kluczowych aspektów systemów kształcenia i szkolenia, a w szczególności na temat uczestnictwa w programach edukacyjnych oraz ich ukończenia, jak również na temat kosztów i typów środków przeznaczanych na kształcenie i szkolenie.
2. Zakres
Zbierane są dane dotyczące wszystkich krajowych działań edukacyjnych bez względu na to, kto jest właścicielem instytucji objętych badaniem, kto je finansuje (zarówno instytucje publiczne, jak i prywatne, krajowe i zagraniczne) i jaki jest stosowany przez nie mechanizm przekazywania wiedzy. Odpowiednio, zbierane są dane dotyczące wszystkich uczących się i we wszystkich grupach wiekowych.
3. Zagadnienia objęte badaniem
Gromadzone dane dotyczą:
a) |
naboru uczniów/studentów/słuchaczy z uwzględnieniem ich charakterystyki; |
b) |
uczniów/studentów/słuchaczy rozpoczynających naukę; |
c) |
absolwentów, świadectw i dyplomów; |
d) |
wydatków na edukację; |
e) |
kadry nauczycielskiej; |
f) |
nauki języków obcych; |
g) |
wielkości klas/wielkości grup studentów, |
co pozwala na obliczenie wskaźników dotyczących nakładów, procesów i wyników osiąganych przez systemy kształcenia i szkolenia.
Państwa członkowskie przekazują odpowiednie informacje (metadane), opisujące specyfikę krajowych systemów kształcenia i szkolenia oraz ich zgodność z klasyfikacjami międzynarodowymi, a także wszelkie odchylenia od specyfikacji wymaganych danych i wszelkie inne informacje konieczne do interpretacji danych i kompilacji porównywalnych wskaźników.
4. Częstotliwość
Dane i metadane są przekazywane co roku, chyba że ustalono inaczej, w terminie określonym przez Komisję (Eurostat) i władze krajowe z uwzględnieniem najnowszych umów zawartych pomiędzy UIS, OECD i Komisją (Eurostat).
Dziedzina 2: Udział dorosłych w procesie uczenia się przez całe życie
1. Cel
Celem tego badania jest uzyskanie porównywalnych danych na temat udziału i braku udziału dorosłych w procesie uczenia się przez całe życie.
2. Zakres
Jednostką statystyczną jest osoba, badanie obejmuje co najmniej przedział wiekowy 25–64 lata. W przypadku zbierania informacji przy pomocy ankiety unika się, jeżeli to tylko możliwe, odpowiedzi udzielanych przez pełnomocników.
3. Zagadnienia objęte badaniem
Zagadnieniami objętymi badaniem są:
a) |
uczestnictwo i brak uczestnictwa w działalności edukacyjnej; |
b) |
cechy charakterystyczne tej działalności edukacyjnej; |
c) |
dane dotyczące własnych umiejętności; |
d) |
informacje społeczno-demograficzne. |
Dane dotyczące uczestnictwa w działaniach społecznych i kulturalnych zbierane są na zasadzie dobrowolności w charakterze zmiennych objaśniających, które są przydatne do dalszej analizy profilów uczestników i osób nieuczestniczących.
4. Źródła danych i wielkość próby
Źródłem danych jest badanie metodą reprezentacyjną. Administracyjne źródła danych mogą być wykorzystywane w celu zmniejszenia obciążenia respondentów. Wielkość próby ustalana jest na postawie potrzeb w zakresie precyzji, tak aby efektywna wielkość krajowej próby była nie większa niż 5 000 osób, przy założeniu losowania badania prostego. W ramach tych ograniczeń szczegółowe podpopulacje wymagają oddzielnych rozważań dotyczących losowania próby.
5. Częstotliwość
Dane są gromadzone co pięć lat. Pierwszy rok stosowania tego zobowiązania to najwcześniej rok 2010.
Dziedzina 3: Inne statystyki z dziedziny edukacji i uczenia się przez całe życie
1. Cel
Celem zbierania danych z tej dziedziny jest uzyskanie dalszych porównywalnych danych z dziedziny edukacji i uczenia się przez całe życie, nieuwzględnionych w dziedzinach 1 i 2, które posłużą jako wsparcie dla polityk na poziomie Wspólnoty.
2. Zakres
Inne statystyki z dziedziny edukacji i uczenia się przez całe życie dotyczą następujących aspektów:
a) |
statystyki dotyczące edukacji i gospodarki, konieczne na poziomie Wspólnoty do monitorowania polityk z zakresu edukacji, badań naukowych, konkurencyjności i wzrostu; |
b) |
statystyki dotyczące edukacji i rynku pracy, konieczne na poziomie Wspólnoty do monitorowania polityk zatrudnienia; |
c) |
statystyki dotyczące edukacji i integracji społecznej, konieczne na poziomie Wspólnoty do monitorowania polityki zwalczania ubóstwa, polityki integracji społecznej i integracji migrantów. |
Wymagane dane dotyczące wyżej wymienionych aspektów pochodzą z istniejących wspólnotowych źródeł statystycznych.
4.6.2008 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 145/234 |
ROZPORZĄDZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (WE) NR 453/2008
z dnia 23 kwietnia 2008 r.
dotyczące statystyk kwartalnych w zakresie wolnych miejsc pracy we Wspólnocie
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
PARLAMENT EUROPEJSKI I RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 285 ust. 1,
uwzględniając wniosek Komisji,
uwzględniając opinię Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego (1),
uwzględniając opinię Europejskiego Banku Centralnego (2),
stanowiąc zgodnie z procedurą określoną w art. 251 Traktatu (3),
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) |
Rada, obradująca w Brukseli w dniu 8 grudnia 2003 r., przyjęła opracowanie i opublikowanie wskaźnika strukturalnego w zakresie wolnych miejsc pracy. |
(2) |
Plan działania dotyczący wymagań statystycznych dla Unii Gospodarczej i Walutowej zatwierdzony przez Radę w dniu 29 września 2000 r. i kolejne sprawozdania z wykonania tego planu wyznaczyły jako priorytet opracowanie podstawy prawnej obejmującej statystyki w zakresie wolnych miejsc pracy. |
(3) |
Komitet Zatrudnienia ustanowiony decyzją Rady 2000/98/WE (4) zatwierdził potrzebę stworzenia wskaźnika w zakresie wolnych miejsc pracy w celu monitorowania europejskiej strategii zatrudnienia ustanowionej w decyzji Rady 2005/600/WE z dnia 12 lipca 2005 r. w sprawie wytycznych dla polityk zatrudnienia państw członkowskich (5). |
(4) |
Decyzja nr 1672/2006/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 24 października 2006 r. ustanawiająca wspólnotowy program na rzecz zatrudnienia i solidarności społecznej — Progress (6) przewiduje finansowanie odpowiednich działań, w tym wymienionych w niej działań służących poprawie zrozumienia sytuacji i perspektyw w dziedzinie zatrudnienia, w szczególności poprzez analizy i studia oraz opracowywanie danych statystycznych i wspólnych wskaźników w ramach europejskiej strategii zatrudnienia. |
(5) |
W kontekście europejskiej strategii zatrudnienia Komisja potrzebuje danych o wolnych miejscach pracy podzielonych według różnych cech, m.in. według rodzajów działalności gospodarczej, w celu monitorowania i analizy poziomu i struktury popytu na pracę. |
(6) |
Komisja i Europejski Bank Centralny potrzebują szybko dostępnych danych kwartalnych o wolnych miejscach pracy w celu monitorowania krótkoterminowych zmian w zakresie wolnych miejsc pracy. Dane o wolnych miejscach pracy, dostosowywane sezonowo, ułatwiają interpretację zmian kwartalnych. |
(7) |
Przedkładane dane o wolnych miejscach pracy powinny być trafne, jak również kompletne, dokładne, o odpowiednim zakresie, aktualne, spójne, porównywalne i łatwo dostępne dla użytkowników. |
(8) |
Należy wyważyć korzyści z gromadzenia pełnych danych na poziomie Wspólnoty na temat wszystkich rodzajów działalności gospodarczej oraz możliwości sprawozdawcze w szczególności małych i średnich przedsiębiorstw i ich obciążenie związane z udzielaniem odpowiedzi. |
(9) |
Należy dołożyć szczególnych starań w celu jak najszybszego włączenia do statystyk wszystkich danych dotyczących jednostek z mniej niż dziesięcioma pracownikami. |
(10) |
W celu określenia zakresu statystyk, jakie należy zestawić, i stopnia szczegółowości podziału na rodzaje działalności gospodarczej trzeba zastosować aktualnie obowiązującą wersję systemu statystycznej klasyfikacji działalności gospodarczej we Wspólnocie (NACE). |
(11) |
W tworzeniu i rozpowszechnianiu statystyki Wspólnoty na mocy niniejszego rozporządzenia krajowe i wspólnotowe organy statystyczne powinny uwzględnić zasady określone w Kodeksie postępowania w statystyce europejskiej, który został przyjęty w dniu 24 lutego 2005 r. przez Komitet ds. Programów Statystycznych ustanowiony decyzją Rady 89/382/EWG, Euratom (7) i dołączony do zalecenia Komisji w sprawie niezależności, wiarygodności i odpowiedzialności krajowych i wspólnotowych organów statystycznych. |
(12) |
Istotne znaczenie ma wymiana danych z partnerami społecznymi na szczeblu krajowym, jak i wspólnotowym, a także informowanie ich o wykonaniu niniejszego rozporządzenia. Ponadto państwa członkowskie powinny dołożyć szczególnych starań w celu zapewnienia otrzymania tych danych przez szkolne poradnie zawodowe i instytucje szkolenia zawodowego. |
(13) |
Rozporządzenie Rady (WE) nr 322/97 z dnia 17 lutego 1997 r. w sprawie statystyk Wspólnoty (8) ustanawia ogólne ramy prawne dla tworzenia statystyk wspólnotowych, a zatem stosuje się go do tworzenia statystyk w zakresie wolnych miejsc pracy. |
(14) |
Środki niezbędne do wykonania niniejszego rozporządzenia powinny zostać przyjęte zgodnie z decyzją Rady 1999/468/WE z dnia 28 czerwca 1999 r. ustanawiającą warunki wykonywania uprawnień wykonawczych przyznanych Komisji (9). |
(15) |
W szczególności należy przyznać Komisji uprawnienia do zdefiniowania pewnych pojęć, określenia konkretnych dat odniesienia, formatu i terminów, ustanowienia ram dla opracowania szeregu analiz wykonalności oraz do przyjmowania środków jako wyniku powyższych analiz. Ponieważ środki te mają zasięg ogólny i mają na celu zmianę elementów innych niż istotne niniejszego rozporządzenia, między innymi poprzez uzupełnienie go nowymi elementami innymi niż istotne, środki te muszą zostać przyjęte zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą określoną w art. 5a decyzji 1999/468/WE. |
(16) |
W związku z tym, że cel niniejszego rozporządzenia, mianowicie tworzenie wspólnotowych statystyk w zakresie wolnych miejsc pracy, nie może zostać skutecznie osiągnięty przez państwa członkowskie, a może być on osiągnięty w lepszy sposób na poziomie Wspólnoty, Wspólnota może przyjąć środki zgodnie z zasadą pomocniczości określoną w art. 5 Traktatu. Zgodnie z zasadą proporcjonalności określoną w tym artykule niniejsze rozporządzenie nie wykracza poza to, co jest niezbędne do osiągnięcia tego celu. |
(17) |
Przeprowadzono konsultację z Komitetem ds. Programów Statystycznych, zgodnie z art. 3 decyzji 89/382/EWG, Euratom, |
PRZYJMUJĄ NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
Przedmiot i zakres
1. Niniejsze rozporządzenie ustanawia wymogi dotyczące regularnego tworzenia statystyk kwartalnych w zakresie wolnych miejsc pracy we Wspólnocie.
2. Każde państwo członkowskie przedkłada Komisji (Eurostatowi) dane o wolnych miejscach pracy, przynajmniej dla jednostek gospodarczych zatrudniających co najmniej jednego pracownika.
Z zastrzeżeniem ust. 3 dane obejmują wszystkie rodzaje działalności gospodarczej zdefiniowane w obowiązującym systemie wspólnej statystycznej klasyfikacji działalności gospodarczej we Wspólnocie (NACE), z wyjątkiem działalności gospodarstw domowych zatrudniających pracowników i działalności organizacji i podmiotów eksterytorialnych. Uwzględnienie rolnictwa, leśnictwa i rybactwa, zdefiniowanego zgodnie z obowiązującą klasyfikacją NACE, jest dobrowolne. Państwa członkowskie, które zdecydują się na dostarczenie danych z tych sektorów, dokonują tego zgodnie z niniejszym rozporządzeniem. Ze względu na rosnące znaczenie usług indywidualnych (działalność w zakresie domów opieki oraz opieki społecznej bez zakwaterowania) dla tworzenia miejsc pracy państwa członkowskie są również proszone o dobrowolne przekazywanie danych dotyczących wolnych miejsc pracy w sektorze tych usług.
Dane są dzielone według rodzajów działalności gospodarczej, zgodnie z obowiązującą klasyfikacją NACE na poziomie sekcji.
3. Uwzględnienie administracji publicznej i sektora obrony, obowiązkowych ubezpieczeń społecznych, edukacji, ochrony zdrowia i opieki społecznej, działalności związanej ze sztuką, rozrywką i rekreacją, działalności organizacji członkowskich, naprawy komputerów i artykułów użytku osobistego i domowego oraz pozostałej indywidualnej działalności usługowej, zdefiniowanych w obowiązującej klasyfikacji NACE w ramach zakresu niniejszego rozporządzenia, i jednostek gospodarczych z mniej niż dziesięcioma pracownikami są dokonywane w kontekście analiz wykonalności o których mowa w art. 7.
Artykuł 2
Definicje
Do celów niniejszego rozporządzenia stosuje się następujące definicje:
1) |
„wolne miejsce pracy” oznacza płatne stanowisko nowo utworzone albo nieobsadzone, albo które się zwalnia:
Pojęcia „aktywne działania w celu znalezienia odpowiedniego kandydata” i „określony czas” definiuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 9 ust. 2. Przekazywane statystyki dokonują opcjonalnego rozróżnienia między wolnymi miejscami pracy na czas określony a stałymi miejscami pracy; |
2) |
„obsadzone stanowisko” oznacza płatne stanowisko w danym przedsiębiorstwie, do którego pracownik został przydzielony; |
3) |
„metadane” oznaczają wyjaśnienia potrzebne do interpretacji zmian w danych wynikających ze zmian metodologicznych lub technicznych; |
4) |
„dane retrospektywne” oznaczają dane historyczne odnoszące się do specyfikacji podanych w art. 1. |
Artykuł 3
Dane odniesienia i specyfikacje techniczne
1. Państwa członkowskie zestawiają dane kwartalne w odniesieniu do konkretnych dat odniesienia, które określa się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 9 ust. 2.
2. Państwa członkowskie przedkładają dane dotyczące obsadzonych stanowisk w celu standaryzacji danych o wolnych miejscach pracy dla celów porównawczych.
3. Państwa członkowskie są zobowiązane do stosowania procedur sezonowego dostosowywania do danych kwartalnych o wolnych miejscach pracy. Procedury sezonowego dostosowywania określa się zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. 9 ust. 3.
Artykuł 4
Źródła
1. Państwa członkowskie tworzą dane przy użyciu badań przedsiębiorstw. Inne źródła, takie jak dane administracyjne, mogą być użyte, pod warunkiem że ich jakość jest odpowiednia, zgodnie z art. 6.
Należy określić źródła wszystkich przekazywanych danych.
2. Państwa członkowskie mogą uzupełnić źródła, o których mowa w ust. 1, stosując wiarygodne procedury oceny statystycznej.
3. Komisja (Eurostat) może tworzyć i koordynować europejskie próby wzorcowe w celu tworzenia szacunków wspólnotowych w przypadku gdy krajowe próby wzorcowe nie spełniają wymogów wspólnotowych w odniesieniu do gromadzenia kwartalnych danych. Szczegóły dotyczące tych prób, ich zatwierdzanie i wykonywanie określa się zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. 9 ust. 3.
Państwa członkowskie mogą uczestniczyć we wspólnotowych próbach wzorcowych, jeżeli próby takie stwarzają możliwość znacznego obniżenia kosztów systemów statystycznych lub zmniejszenia obciążenia przedsiębiorstw związanych ze spełnieniem wymogów wspólnotowych.
Artykuł 5
Przekazywanie danych
1. Państwa członkowskie przekazują Komisji (Eurostatowi) dane i metadane w formacie i w terminach określanych zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 9 ust. 2. Termin pierwszego kwartału odniesienia określa się również zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 9 ust. 2. Wszelkie zmiany danych kwartalnych dla poprzednich kwartałów są przesyłane w tym samym czasie.
2. Państwa członkowskie przekazują też Komisji dane retrospektywne przynajmniej dla czterech kwartałów poprzedzających kwartał, za który należy dostarczyć dane po raz pierwszy. Łączne dane dostarcza się najpóźniej w dacie pierwszego przekazania danych, a dane w podziale najpóźniej rok po tym przekazaniu. W razie potrzeby dane retrospektywne mogą opierać się na „najlepszych szacunkach”.
Artykuł 6
Ocena jakości
1. Do celów niniejszego rozporządzenia do przekazywanych danych stosują się następujące aspekty oceny jakości:
— |
„trafność” odnosi się do stopnia, w jakim statystyki zaspokajają bieżące i potencjalne potrzeby użytkowników, |
— |
„dokładność” odnosi się do bliskości szacunków z nieznanymi wartościami rzeczywistymi, |
— |
„terminowość” i „punktualność” odnoszą się do odstępu czasu pomiędzy dostępnością informacji a wydarzeniem lub zjawiskiem, które opisują; |
— |
„dostępność” i „przejrzystość” odnoszą się do warunków i metod, dzięki którym użytkownicy mogą uzyskać, wykorzystywać i interpretować dane, |
— |
„porównywalność” odnosi się do pomiaru wpływu różnic w stosowanych koncepcjach statystycznych oraz w narzędziach i procedurach pomiaru, gdy porównywane są statystyki z różnych obszarów geograficznych, dziedzin sektorowych lub z różnych okresów, |
— |
„spójność” odnosi się do zakresu, w jakim dane mogą być łączone na różne sposoby i do różnych celów z zachowaniem ich wiarygodności. |
2. Państwa członkowskie przedkładają Komisji (Eurostatowi) sprawozdania dotyczące jakości przekazywanych danych.
3. Przy stosowaniu aspektów oceny jakości określonych w ust. 1 do danych objętych niniejszym rozporządzeniem, zasady, struktura i okresowość sprawozdań dotyczących jakości określa się zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. 9 ust. 3. Komisja (Eurostat) dokonuje oceny jakości przekazywanych danych.
Artykuł 7
Analizy wykonalności
1. Komisja (Eurostat) określa odpowiednie ramy dla opracowania szeregu analiz wykonalności zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 9 ust. 2. Analizy te wykonują państwa członkowskie, które mają trudności z przedłożeniem danych dla:
a) |
jednostek zatrudniających mniej niż dziesięciu pracowników; i/lub |
b) |
następujących rodzajów działalności:
|
2. Państwa członkowskie dokonujące analiz wykonalności przedkładają sprawozdania z wyników tych analiz w terminie dwunastu miesięcy od wejścia w życie środków wykonawczych Komisji, o których mowa w ust. 1.
3. Komisja przyjmuje środki zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 9 ust. 2, gdy tylko będą dostępne wyniki analiz wykonalności oraz w porozumieniu z państwami członkowskimi i w rozsądnym terminie.
4. Środki przyjęte na podstawie wyników analiz wykonalności są zgodne z zasadą efektywności pod względem kosztów określoną w art. 10 rozporządzenia (WE) nr 322/97, w tym zmniejszeniem do minimum obciążenia respondentów, oraz uwzględniają początkowe problemy związane z realizacją.
Artykuł 8
Finansowanie
1. W okresie pierwszych trzech lat gromadzenia danych państwo członkowskie może otrzymać od Wspólnoty wsparcie finansowe na pokrycie kosztów wykonywanych prac.
2. Wysokość środków przeznaczanych corocznie na wsparcie finansowe, o którym mowa w ust. 1, stanowi część rocznych procedur budżetowych.
3. Władza budżetowa przyznaje środki dostępne w każdym roku.
4. Można rozważyć dalsze finansowanie prac związanych z realizacją w odniesieniu do środków przyjętych w następstwie wyników analiz wykonalności.
Artykuł 9
Komitet
1. Komisję wspiera Komitet ds. Programów Statystycznych.
2. W przypadku odesłania do niniejszego ustępu stosuje się art. 5a ust. 1–4 oraz art. 7 decyzji 1999/468/WE, z uwzględnieniem przepisów jej art. 8.
3. W przypadku odesłania do niniejszego ustępu stosuje się art. 5 i 7 decyzji 1999/468/WE, z uwzględnieniem przepisów jej art. 8.
Okres ustanowiony w art. 5 ust. 6 decyzji 1999/468/WE ustala się na trzy miesiące.
Artykuł 10
Sprawozdanie z wykonania
Do dnia 24 czerwca 2010 r., a następnie co trzy lata Komisja przedstawia Parlamentowi Europejskiemu i Radzie sprawozdanie dotyczące wykonania niniejszego rozporządzenia. Sprawozdania te oceniają jakość statystyk przedkładanych przez państwa członkowskie oraz jakość europejskich danych zbiorczych i identyfikuje obszary, w których można dokonać ulepszeń.
Najlepiej w terminie jednego roku od publikacji trzyletnich sprawozdań, o których mowa w akapicie pierwszym, państwa członkowskie określają kroki, jakie zamierzają podjąć w obszarach, w których można dokonać ulepszeń, zidentyfikowanych w sprawozdaniach Komisji. Jednocześnie państwa członkowskie przedstawiają sprawozdania o stanie realizacji poprzednich zaleceń.
Artykuł 11
Publikacja danych statystycznych
Dane statystyczne przekazane przez państwa członkowskie, a także ich analiza, są publikowane co kwartał na stronie internetowej Komisji (Eurostatu). Komisja (Eurostat) zapewnia dostęp do statystyk i analiz jak największej liczbie obywateli europejskich, w szczególności przez portal EURES.
Artykuł 12
Wejście w życie
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Strasburgu dnia 23 kwietnia 2008 r.
W imieniu Parlamentu Europejskiego
H.-G. PÖTTERING
Przewodniczący
W imieniu Rady
J. LENARČIČ
Przewodniczący
(1) Dz.U. C 175 z 27.7.2007, s. 11.
(2) Dz.U. C 86 z 20.4.2007, s. 1.
(3) Opinia Parlamentu Europejskiego z dnia 15 listopada 2007 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym) oraz decyzja Rady z dnia 29 lutego 2008 r.
(4) Dz.U. L 29 z 4.2.2000, s. 21.
(5) Dz.U. L 205 z 6.8.2005, s. 21.
(6) Dz.U. L 315 z 15.11.2006, s. 1.
(7) Dz.U. L 181 z 28.6.1989, s. 47.
(8) Dz.U. L 52 z 22.2.1997, s. 1. Rozporządzenie zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1882/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady (Dz.U. L 284 z 31.10.2003, s. 1).
(9) Dz.U. L 184 z 17.7.1999, s. 23. Decyzja zmieniona decyzją 2006/512/WE (Dz.U. L 200 z 22.7.2006, s. 11).
4.6.2008 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 145/238 |
ROZPORZĄDZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (WE) NR 454/2008
z dnia 21 maja 2008 r.
zmieniające rozporządzenie (WE) nr 998/2003 w sprawie wymogów dotyczących zdrowia zwierząt stosowanych do przemieszczania zwierząt domowych o charakterze niehandlowym, w odniesieniu do przedłużenia okresu przejściowego
PARLAMENT EUROPEJSKI I RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 37 i 152 ust. 4 lit. b),
uwzględniając wniosek Komisji,
uwzględniając opinię Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego (1),
po konsultacji z Komitetem Regionów,
stanowiąc zgodnie z procedurą określoną w art. 251 Traktatu (2),
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) |
Rozporządzenie (WE) nr 998/2003 (3) określa wymogi w zakresie zdrowia zwierząt stosowane do przemieszczania zwierząt domowych o charakterze niehandlowym i zasady kontrolowania takich przemieszczeń. |
(2) |
Ponadto art. 6 rozporządzenia (WE) nr 998/2003 stanowi, że w okresie przejściowym wynoszącym pięć lat od dnia wejścia w życie tego rozporządzenia wwóz psów i kotów na terytorium Irlandii, Malty, Szwecji i Zjednoczonego Królestwa podlega szczególnym wymogom, biorąc pod uwagę szczególną sytuację w tych państwach członkowskich w odniesieniu do wścieklizny. |
(3) |
Artykuł 16 rozporządzenia (WE) nr 998/2003 stanowi, że w okresie przejściowym, wynoszącym pięć lat od dnia wejścia w życie tego rozporządzenia, państwa członkowskie, które w tym dniu posiadają szczególne zasady dotyczące kontroli bąblowicy i kleszczy, mogą uzależnić wwóz zwierząt domowych na ich terytorium od spełnienia tych wymogów. Finlandia, Irlandia, Malta, Szwecja i Zjednoczone Królestwo stosują swoje szczególne przepisy dotyczące wwozu odnoszące się do bąblowicy; Irlandia, Malta i Zjednoczone Królestwo wymagają, aby psy i koty zostały poddane dodatkowym zabiegom przeciwko kleszczom, które muszą być również poświadczone w paszporcie zwierzęcia. |
(4) |
Przepisy przejściowe określone w art. 6 i 16 rozporządzenia (WE) nr 998/2003 wygasają dnia 3 lipca 2008 r. Artykuł 23 tego rozporządzenia stanowi, że przepisy przejściowe zostaną poddane przeglądowi przed końcem okresu przejściowego. |
(5) |
W tym celu i zgodnie z art. 23 rozporządzenia (WE) nr 998/2003 Komisja została wezwana do przedłożenia Parlamentowi Europejskiemu i Radzie do dnia 1 lutego 2007 r. sprawozdania w sprawie konieczności zachowania testu serologicznego wraz z odpowiednimi wnioskami w celu określenia przepisów, które będą stosowane po wygaśnięciu przepisów przejściowych określonych w art. 6, 8 i 16 tego rozporządzenia. To sprawozdanie powinno się opierać na dotychczas zdobytym doświadczeniu i ocenie ryzyka w oparciu o opinię naukową Europejskiego Urzędu ds. Bezpieczeństwa Żywności (EFSA). |
(6) |
Na wniosek Komisji EFSA wydała opinię naukową, która miała na celu wsparcie Komisji przy proponowaniu odpowiednich i uzasadnionych naukowo zmian do rozporządzenia (WE) nr 998/2003. Ponadto Komisja musiała również uwzględnić sprawozdania państw członkowskich dotyczące ich doświadczeń w stosowaniu art. 6, 8 i 16 tego rozporządzenia. |
(7) |
Ponieważ ocena naukowa zajęła więcej czasu niż przewidywano, sprawozdanie Komisji uległo opóźnieniu. W celu umożliwienia dostatecznego uwzględnienia wniosków ze sprawozdania należy odroczyć okres wygaśnięcia przepisów przejściowych. |
(8) |
Rozporządzenie (WE) nr 998/2003 powinno zostać zatem odpowiednio zmienione, |
PRZYJMUJĄ NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
W rozporządzeniu (WE) nr 998/2003 wprowadza się następujące zmiany:
1) |
w art. 6 ust. 1 zdanie wprowadzające otrzymuje brzmienie: „1. Do dnia 30 czerwca 2010 r. wprowadzanie zwierząt domowych wymienionych w części A załącznika I na terytorium Irlandii, Malty, Szwecji i Zjednoczonego Królestwa podlega następującym wymogom:”; |
2) |
w art. 16 akapit pierwszy otrzymuje brzmienie: „Do dnia 30 czerwca 2010 r. Finlandia, Irlandia, Malta, Szwecja i Zjednoczone Królestwo, w odniesieniu do bąblowicy, oraz Irlandia, Malta i Zjednoczone Królestwo, w odniesieniu do kleszczy, mogą uzależnić wprowadzanie zwierząt domowych na swoje terytorium od zapewnienia zgodności ze szczególnymi przepisami obowiązującymi w dniu, w którym niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie.”; |
3) |
w art. 23 datę „1 stycznia 2008 r.” zastępuje się datą „1 lipca 2010 r.”. |
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Strasburgu dnia 21 maja 2008 r.
W imieniu Parlamentu Europejskiego
H.-G. PÖTTERING
Przewodniczący
W imieniu Rady
J. LENARČIČ
Przewodniczący
(1) Opinia z dnia 12 grudnia 2007 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym).
(2) Opinia Parlamentu Europejskiego z dnia 10 kwietnia 2008 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym) i decyzja Rady z dnia 19 maja 2008 r.
(3) Dz.U. L 146 z 13.6.2003, s. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 245/2007 (Dz.U. L 73 z 13.3.2007, s. 9).