Wyrok Sądu z dnia 25 marca 2026 r. – DP i DQ/EIOPA

(Sprawa T-183/24)  (1)

(Skarga o odszkodowanie i zadośćuczynienie - Odpowiedzialność pozaumowna Unii - Źródło sporu - Termin przedawnienia - Dopuszczalność - Artykuł 339 TFUE - Obowiązek uzasadnienia - Zasada dobrej administracji - Artykuł 41 Karty praw podstawowych)

(C/2026/2729)

Język postępowania: angielski

Strony

Strona skarżąca: DP, DQ (przedstawiciel: N. Flandin, adwokatka)

Strona pozwana: Europejski Urząd Nadzoru Ubezpieczeń i Pracowniczych Programów Emerytalnych (przedstawiciele: A. Terstegen-Verhaag i C. Coucke, pełnomocniczki, wspierane przez adwokata B. Wägenbaura)

Przedmiot

W swojej skardze opartej na art. 268 oraz art. 340 akapit drugi TFUE skarżące wnoszą o zadośćuczynienie za krzywdę, jaką miały ponieść w wyniku bezprawnego działania Europejskiego Urzędu Nadzoru Ubezpieczeń i Pracowniczych Programów Emerytalnych (EIOPA).

Sentencja

1)	Skarga zostaje oddalona.

2)	DP i DQ zostają obciążeni kosztami postępowania.

---

(1)   Dz.U. C, C/2024/3477 z 10.6.2024.