Komitet uznał, że treść wniosku jest zadowalająca, a ponadto już wypowiedział się na ten temat we wcześniejszej opinii TEN/698 w sprawie dwustronnych umów o transporcie drogowym między Szwajcarią a Niemcami oraz między Szwajcarią a Włochami [ Dz.U. C 14 z 15.1.2020, s. 118] (1), przyjętej 25 września 2019 r., dlatego postanowił wydać pozytywną opinię w sprawie proponowanego tekstu i odwołać się do stanowiska, które zajął w ww. dokumencie.

(1)  Opinia Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego „Wniosek dotyczący decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady upoważniającej Niemcy do zmiany obowiązującego porozumienia dwustronnego w sprawie transportu drogowego ze Szwajcarią w celu dopuszczenia przewozów kabotażowych w regionach przygranicznych w ramach międzynarodowych usług przewozu drogowego osób autokarem i autobusem między tymi dwoma państwami” (COM(2019) 221 final), „Wniosek dotyczący decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady upoważniającej Włochy do negocjowania i zawarcia ze Szwajcarią porozumienia dopuszczającego wykonywanie przewozów kabotażowych w regionach przygranicznych w ramach międzynarodowych usług przewozu drogowego osób autokarem i autobusem między tymi dwoma państwami” (COM(2019) 223 final) (Dz.U. C 14 z 15.1.2020, s. 118).