Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Hoge Raad der Nederlanden (Niderlandy) w dniu 11 lipca 2025 r. – Stichting Woonstichting Lieven de Key

(Sprawa C-459/25, Woonstichting Lieven de Key)

(C/2026/1328)

Język postępowania: niderlandzki

Sąd odsyłający

Hoge Raad der Nederlanden

Strona w postępowaniu głównym

Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: Stichting Woonstichting Lieven de Key

Pytanie prejudycjalne

Czy art. 6 ust. 1, art. 7 ust. 1 i art. 8b dyrektywy 93/13 (1) należy interpretować w ten sposób, że sprzeciwiają się one temu, aby w sytuacji, gdy przedsiębiorca zawarł w umowie nieuczciwą klauzulę dotycząca kosztów postępowania, a umowa może obowiązywać po usunięciu z niej tej klauzuli, konsument, który przegrał w postępowaniu sądowym, został zobowiązany do zwrotu przedsiębiorcy kosztów tego postępowania na podstawie krajowych przepisów procesowych, od których odstępstwo na niekorzyść konsumenta stanowiła nieuczciwa klauzula dotycząca kosztów postępowania?

---

(1)  Dyrektywa Rady 93/13/EWG z dnia 5 kwietnia 1993 r. w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich (Dz.U. 1993, L 95, s. 29).