European flag

Dziennik Urzędowy
Unii Europejskiej

PL

Seria C


C/2025/6176

24.11.2025

Wyrok Sądu z dnia 8 października 2025 r. – FW i in./ESDZ

(Sprawa T-542/24)  (1)

(Służba publiczna - Personel ESDZ - Wynagrodzenie - Dodatki rodzinne - Dodatek edukacyjny - Artykuł 15 załącznika XIII do regulaminu pracowniczego - Odmowa zwrotu wydatków na edukację - Naruszenie prawa - Oczywisty błąd w ocenie - Zasada dobrej administracji - Równość traktowania)

(C/2025/6176)

Język postępowania: francuski

Strony

Strona skarżąca: FW i siedmiu pozostałych skarżących, których nazwiska wymieniono w załączniku do wyroku (przedstawiciele: A. Guillerme, T. Bontinck i F. Patuelli, adwokaci)

Strona pozwana: Europejska Służba Działań Zewnętrznych (przedstawiciele: S. Falek, R. Coesme i T. Payan, pełnomocnicy)

Przedmiot

W skardze wniesionej na podstawie art. 270 TFUE skarżący żądają, po pierwsze, stwierdzenia nieważności decyzji Europejskiej Służby Działań Zewnętrznych (ESDZ) z dnia 23 lutego i 2 kwietnia 2024 r. oddalających ich wnioski dotyczące kwoty dodatku przewidzianego w art. 3 ust. 2 załącznika VII do Regulaminu pracowniczego urzędników Unii Europejskiej w odniesieniu do dzieci pozostających na utrzymaniu, które nie ukończyły pięciu lat, a po drugie, uznania ich prawa do korzystania z tego dodatku w odniesieniu do dzieci w wieku poniżej pięciu lat w wysokości obliczonej zgodnie z zasadami określonymi w art. 15 załącznika X do regulaminu pracowniczego i z uwzględnieniem wyjątkowych okoliczności charakteryzujących ich sytuację.

Sentencja

1)

Skarga zostaje oddalona.

2)

FW i pozostali skarżący, których nazwiska zostały wymienione w załączniku pokrywają własne koszty oraz koszty poniesione przez Europejską Służbę Działań Zewnętrznych (ESDZ)


(1)   Dz.U. C, C/2024/7367 z 16.12.2024.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/6176/oj

ISSN 1977-1002 (electronic edition)