|
Dziennik Urzędowy |
PL Seria C |
|
C/2025/5753 |
29.10.2025 |
WSPÓLNY KATALOG ODMIAN GATUNKÓW ROŚLIN ROLNICZYCH
Suplement A 2025/10
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
(C/2025/5753)
1.
Aby uwzględnić informacje przekazane Komisji przez państwa członkowskie, w niniejszym suplemencie do wspólnego katalogu odmian gatunków roślin rolniczych (1) wprowadzono niezbędne poprawki.
2.
Niniejszy suplement obejmuje powiadomienia otrzymane w dniach od 1.9.2025 r. do 30.9.2025 r.
3.
Poprawki do wersji skonsolidowanej przedstawione są w następujący sposób:|
— |
(add.): oznacza nową pozycję wprowadzaną do wspólnego katalogu, |
|
— |
(mod.): oznacza modyfikację istniejącej pozycji. Oznaczenia tej pozycji zawarte w niniejszym suplemencie zastępują oznaczenia zawarte w wersji skonsolidowanej, |
|
— |
(del.): oznacza, iż wskazana pozycja oraz wszystkie odnoszące się do niej oznaczenia zostają usunięte ze wspólnego katalogu. |
4.
Niniejszy suplement dotyczy zgłoszonych odmian, do których mają zastosowanie przepisy art. 16 ust. 1 dyrektywy Rady 2002/53/WE (2).
5.
Jeśli kod podmiotu odpowiedzialnego za zachowanie odmian nie pojawia się w wersji skonsolidowanej, informacje dotyczące jego nazwy oraz adresu można uzyskać od wskazanej w wykazie instytucji danego państwa członkowskiego lub państwa EFTA.
(1) EUPVP – WSPÓLNY KATALOG – Odmiany gatunków roślin rolniczych i warzywnych.
Spis treści
I. Beet
|
1 |
Beta vulgaris L. – Sugar beet | 3 |
II. Fodder plants
|
12 |
Dactylis glomerata L. – Cocksfoot | 3 |
|
13 |
Festuca arundinacea Schreber – Tall fescue | 3 |
|
20.1 |
Lolium multiflorum Lam. >> Ssp. alternativum | 3 |
|
20.2 |
Lolium multiflorum Lam. >> Ssp. non alternativum | 4 |
|
21 |
Lolium perenne L. – Perennial ryegrass | 4 |
|
22 |
Lolium x hybridum Hausskn. – Hybrid ryegrass | 4 |
|
54 |
Pisum sativum L. (partim) – Field pea | 5 |
|
55 |
Trifolium alexandrinum L. – Berseem/Egyptian clover | 5 |
|
63 |
Trifolium pratense L. – Red clover | 5 |
|
65 |
Trifolium resupinatum L. – Persian clover | 5 |
III. Oil and fibre plants
|
83 |
Brassica napus L. (partim) – Swede rape | 5 |
|
85 |
Cannabis sativa L. – Hemp | 7 |
|
89 |
Helianthus annuus L. – Sunflower | 7 |
|
90 |
Linum usitatissimum L. – Flax, Linseed | 8 |
|
93 |
Glycine max (L.) Merr. – Soya bean | 8 |
IV. Cereals
|
95 |
Avena sativa L. (including A. byzantina K. Koch) – Oat and Red oat | 9 |
|
97.1 |
Hordeum vulgare L. >> 2-row barley | 9 |
|
97.2 |
Hordeum vulgare L. >> 6-row barley | 10 |
|
100 |
Secale cereale L. – Rye | 10 |
|
101 |
Sorghum bicolor (L.) Moench – Sorghum | 11 |
|
104 |
×Triticosecale Wittm. ex A. Camus – Hybrids resulting from the crossing of a species of the genus Triticum and a species of the genus Secale | 11 |
|
105 |
Triticum aestivum L. – Wheat | 11 |
|
106 |
Triticum durum Desf. – Durum wheat | 14 |
|
107 |
Triticum spelta L. – Spelt wheat | 15 |
|
108 |
Zea mays L. (partim) – Maize | 15 |
V. Potatoes
|
109 |
Solanum tuberosum L. – Potato | 21 |
I. Beet
1 Beta vulgaris L. – Sugar beet
|
BTS 1715 |
|
add. |
|
BTS 1715 |
CH 992 |
(add.) |
|
BTS 4780 |
|
add. |
|
BTS 4780 |
CH 992 |
(add.) |
|
BTS Smart 2040 N |
|
add. |
|
BTS Smart 2040 N |
CH 992 |
(add.) |
|
BTS Smart 4960 N |
|
add. |
|
BTS Smart 4960 N |
CH 992 |
(add.) |
|
Novatessa KWS |
|
add. |
|
Novatessa KWS |
CH 078 |
(add.) |
|
Patrizia KWS |
|
add. |
|
Patrizia KWS |
CH 078 |
(add.) |
|
Smart Edytka KWS |
|
add. |
|
Smart Edytka KWS |
CH 078 |
(add.) |
II. Fodder plants
12 Dactylis glomerata L. – Cocksfoot
|
Barexcel |
|
mod. |
|
Barexcel |
CH 262 |
(mod.) |
13 Festuca arundinacea Schreber – Tall fescue
|
Greenheaven |
|
add. |
|
Greenheaven |
IT 836 |
(add.) |
20.1 Lolium multiflorum Lam. >> Ssp. alternativum
|
Brian |
|
add. |
|
Brian |
IT 1309 |
(add.) |
|
Ducado |
|
mod. |
|
Ducado |
CH |
(mod.) |
|
Greenacres |
|
add. |
|
Greenacres |
IT 1802 |
(add.) |
|
Hector |
|
add. |
|
Hector |
IT 1309 |
(add.) |
|
Licherry |
|
mod. |
|
Licherry |
CH |
(mod.) |
20.2 Lolium multiflorum Lam. >> Ssp. non alternativum
|
Caribu |
|
del. |
|
Caribu |
CH 162 |
(del.) |
21 Lolium perenne L. – Perennial ryegrass
|
Robinson |
|
add. |
|
Robinson |
NL 1011 |
(add.) |
|
Rodano |
|
add. |
|
Rodano |
NL 1011 |
(add.) |
|
Tajmahal |
|
add. |
|
Tajmahal |
NL 1046 |
(add.) |
22 Lolium x hybridum Hausskn. – Hybrid ryegrass
|
Antilope |
|
del. |
|
Antilope |
CH 162 |
(del.) |
|
Hyrise |
|
add. |
|
Hyrise |
IT 336 |
(add.) |
54 Pisum sativum L. (partim) – Field pea
|
Baccara |
|
mod. |
|
Baccara |
CH |
(mod.) |
55 Trifolium alexandrinum L. – Berseem/Egyptian clover
|
Tigri |
|
mod. |
|
Tigri |
CH |
(mod.) |
63 Trifolium pratense L. – Red clover
|
Dajana |
|
mod. |
|
Dajana |
PL 1052 |
(mod.) |
|
Krynia |
|
del. |
|
Krynia |
PL 321 |
(del.) Market extension date=30/06/2028 |
65 Trifolium resupinatum L. – Persian clover
|
Ciro |
|
mod. |
|
Ciro |
CH |
(mod.) |
III. Oil and fibre plants
83 Brassica napus L. (partim) – Swede rape
|
Django |
|
del. |
|
Django |
IT 441 |
(del.) |
|
Eriksen |
|
mod. |
|
Eriksen |
IT 266 |
(add.) |
|
Eriksen |
DK 44 |
|
|
Exantra |
|
mod. |
|
Exantra |
HU 299639 |
(mod.) |
|
Halyn |
|
del. |
|
Halyn |
SK 583 |
(del.) |
|
Happle |
|
del. |
|
Happle |
SK 424 |
(del.) |
|
Harome |
|
del. |
|
Harome |
IT 441 |
(del.) |
|
Harpege |
|
del. |
|
Harpege |
IT 441 |
(del.) |
|
Haugustina |
|
mod. |
|
Haugustina |
SK 424 |
(del.) |
|
Haugustina |
DK 184 |
|
|
Haventure |
|
del. |
|
Haventure |
IT 441 |
(del.) |
|
Hemma |
|
mod. |
|
Hemma |
HR 745 |
(add.) |
|
Hemma |
DK 184 |
|
|
Hemma |
FR S14472 |
|
|
Himalaya CL |
|
del. |
|
Himalaya CL |
IT 441 |
(del.) |
|
Homere |
|
del. |
|
Homere |
IT 441 |
(del.) |
|
Hophelia |
|
del. |
|
Hophelia |
IT 441 |
(del.) |
|
Hulysse |
|
del. |
|
Hulysse |
IT 441 |
(del.) |
|
KWS Gustos |
|
del. |
|
KWS Gustos |
IT 441 |
(del.) |
|
Kutos |
|
del. |
|
Kutos |
IT 441 |
(del.) |
|
Litos |
|
del. |
|
Litos |
IT 441 |
(del.) |
|
MH08CA035 |
|
del. |
|
MH08CA035 |
IT 441 |
(del.) |
|
Mandalos |
|
del. |
|
Mandalos |
IT 441 |
(del.) |
|
Prios |
|
del. |
|
Prios |
IT 441 |
(del.) |
|
Splendor |
|
mod. |
|
Splendor |
CH |
(mod.) |
|
V141OL |
|
mod. |
|
V141OL |
CH |
(mod.) |
85 Cannabis sativa L. – Hemp
|
Carmanova |
|
add. |
|
Carmanova |
IT 1691 |
(add.) |
89 Helianthus annuus L. – Sunflower
|
Campiono CLP |
|
mod. |
|
Campiano CLP |
RO 2003 |
(mod.) |
|
Nidosa CLP |
|
mod. |
|
Nidosa CLP |
IT 837 |
(mod.) |
|
Nozya CLP |
|
mod. |
|
Nozya CLP |
IT 837 |
(mod.) |
|
Pallace SU |
|
mod. |
|
Pallace SU |
IT 837 |
(mod.) |
|
Surova |
|
mod. |
|
Suvora |
RO 2082 |
(mod.) |
90 Linum usitatissimum L. – Flax, Linseed
|
Nathalie |
|
mod. |
|
Nathalie |
NL 9e |
(del.) Market extension date=30/06/2028 |
|
Nathalie |
FR S10772 |
|
93 Glycine max (L.) Merr. – Soya bean
|
Aveline |
|
del. |
|
Aveline |
CH 041 |
(del.) |
|
Falbala |
|
mod. |
|
Falbala |
CH 041 |
(mod.) |
|
Matilde SN |
|
add. |
|
Matilde SN |
IT 1797 |
(add.) |
|
Protibus |
|
mod. |
|
Protibus |
CH 041 |
(mod.) |
|
Toutatis |
|
mod. |
|
Toutatis |
CH 041 |
(del.) |
|
Toutatis |
AT 534 |
|
|
Toutatis |
CZ 1036 |
|
|
Toutatis |
LT 138 |
|
|
Vanessa |
|
del. |
|
Vanessa |
CH 041 |
(del.) |
IV. Cereals
95 Avena sativa L. (including A. byzantina K. Koch) – Oat and Red oat
|
AM Kondor |
|
add. |
|
AM Kondor |
HR 67 |
(add.) |
|
Adler |
|
mod. |
|
Adler |
CH |
(mod.) |
|
Chantilly |
|
mod. |
|
Chantilly |
CH |
(mod.) |
|
Flämingstell |
|
mod. |
|
Flämingstell |
CH |
(mod.) |
97.1 Hordeum vulgare L. >> 2-row barley
|
Djebel |
|
mod. |
|
Djebel |
CH |
(mod.) |
|
Estana |
|
mod. |
|
Estana |
CH |
(mod.) |
|
Eunova |
|
mod. |
|
Eunova |
CH |
(mod.) |
|
Lyric |
|
mod. |
|
Lyric |
CH |
(mod.) |
|
Ohara |
|
mod. |
|
Ohara |
CH |
(mod.) |
97.2 Hordeum vulgare L. >> 6-row barley
|
KWS Mysteris |
|
add. |
|
KWS Mysteris |
PL 53 |
(add.) |
|
Loretta |
|
mod. |
|
Loretta |
PL 205 |
(add.) |
|
Loretta |
AT 585 |
|
|
Ludmilla |
|
mod. |
|
Ludmilla |
CH |
(mod.) |
|
Majestic |
|
mod. |
|
Majestic |
CH |
(mod.) |
|
Peggy |
|
mod. |
|
Peggy |
CH |
(mod.) |
|
Pyge |
|
del. |
|
Pyge |
CY 1 |
(del.) Market extension date=30/06/2027 |
100 Secale cereale L. – Rye
|
Born |
|
mod. |
|
Born |
CH |
(mod.) |
|
Picasso |
|
mod. |
|
Picasso |
CH |
(mod.) |
|
Walet |
|
mod. |
|
Walet |
CH |
(mod.) |
101 Sorghum bicolor (L.) Moench – Sorghum
|
Aurorus |
|
add. |
|
Aurorus |
IT 1355 |
(add.) |
104 ×Triticosecale Wittm. ex A. Camus – Hybrids resulting from the crossing of a species of the genus Triticum and a species of the genus Secale
|
Bedretto |
|
mod. |
|
Bedretto |
CH 041 |
(mod.) |
|
Blenio |
|
mod. |
|
Blenio |
CH 041 |
(mod.) |
|
Draganesti 1 |
|
mod. |
|
Draganesti |
RO 1011 |
(mod.) |
|
Draganesti 2 |
|
mod. |
|
Egreta |
RO 1011 |
(mod.) |
|
Lamberto |
|
mod. |
|
Lamberto |
CH |
(mod.) |
|
Lerma |
|
mod. |
|
Lerma |
CH 041 |
(mod.) |
|
Marasca |
|
mod. |
|
Marasca |
IT 60 |
(mod.) |
105 Triticum aestivum L. – Wheat
|
Airbus |
|
mod. |
|
Airbus |
IT 837 |
(del.) |
|
Airbus |
SK 671 |
|
|
Airbus |
RO 2111 |
|
|
Allsome |
|
add. |
|
Allsome |
NL 1172 |
(add.) |
|
Amadeus |
|
del. |
|
Amadeus |
IT 837 |
(del.) |
|
Artdeco |
|
mod. |
|
Artdeco |
IT 1243 |
(del.) |
|
Artdeco |
FR 44360 |
|
|
Asketis |
|
mod. |
|
Asketis |
CH |
(mod.) |
|
Bardan |
|
mod. |
|
Bardan |
CH 041 |
(mod.) |
|
Caral |
|
mod. |
|
Caral |
CH 041 |
(mod.) |
|
Carasso |
|
del. |
|
Carasso |
CH 041 |
(del.) |
|
Casana |
|
mod. |
|
Casana |
CH 041 |
(mod.) |
|
Cassia |
|
mod. |
|
Cassia |
CH 056 |
(mod.) |
|
Centauro |
|
del. |
|
Centauro |
IT 60 |
(del.) |
|
Chaumont |
|
mod. |
|
Chaumont |
CH 041 |
(mod.) |
|
Ciavena |
|
mod. |
|
Ciavena |
CH 041 |
(mod.) |
|
Clivio |
|
mod. |
|
Clivio |
CH 056 |
(mod.) |
|
Colmetta |
|
mod. |
|
Colmetta |
CH 041 |
(mod.) |
|
Enesco |
|
del. |
|
Enesco |
IT 1242 |
(del.) |
|
Fluela |
|
mod. |
|
Fluela |
CH 041 |
(mod.) |
|
Habicht |
|
mod. |
|
Habicht |
CH |
(mod.) |
|
Harry |
|
mod. |
|
Harry |
CH |
(mod.) |
|
Keila |
|
add. |
|
Keila |
SE 19 |
(add.) |
|
LG Tomjol |
|
add. |
|
LG Tomjol |
NL 1009 |
(add.) |
|
Lambro |
|
mod. |
|
Lambro |
CH 041 |
(mod.) |
|
Laurin |
|
mod. |
|
Laurin |
CH 056 |
(mod.) |
|
Moiry |
|
mod. |
|
Moiry |
CH 041 |
(mod.) |
|
Montdor |
|
del. |
|
Montdor |
CH 041 |
(del.) |
|
Muveran |
|
mod. |
|
Muveran |
CH 041 |
(mod.) |
|
Nadro |
|
mod. |
|
Nadro |
CH 041 |
(mod.) |
|
Nendaz |
|
mod. |
|
Nendaz |
CH 041 |
(mod.) |
|
Pegassos |
|
mod. |
|
Pegassos |
CH |
(mod.) |
|
Prosa |
|
mod. |
|
Prosa |
CH 041 |
(mod.) |
|
Scaletta |
|
del. |
|
Scaletta |
CH 041 |
(del.) |
|
Semper |
|
mod. |
|
Semper |
CH |
(mod.) |
|
Terza |
|
mod. |
|
Terza |
CH 041 |
(mod.) |
|
Zinal |
|
mod. |
|
Zinal |
CH 041 |
(mod.) |
106 Triticum durum Desf. – Durum wheat
|
Gattopardo |
|
mod. |
|
Gattopardo |
IT 60 |
(mod.) |
107 Triticum spelta L. – Spelt wheat
|
Titan |
|
del. |
|
Titan |
CH 056 |
(del.) Market extension date=30/11/2027 |
108 Zea mays L. (partim) – Maize
|
Bailey |
|
mod. |
|
Bailey |
IT 53 |
(mod.) |
|
INDEM1316 |
ES 116 |
|
|
Ballando |
|
del. |
|
Ballando |
SK 60 |
(del.) |
|
Baltimore |
|
mod. |
|
Baltimore |
CH |
(mod.) |
|
Bayreut |
|
mod. |
|
Bayreut |
IT 1125 |
(mod.) |
|
Calisso |
|
del. |
|
Calisso |
SK 60 |
(del.) |
|
Cambrils |
|
add. |
|
Cambrils |
IT 1889 |
(add.) |
|
Caribic |
|
add. |
|
Caribic |
HR 785 |
(add.) |
|
Celestra |
|
add. |
|
Celestra |
IT 1889 |
(add.) |
|
Century |
|
mod. |
|
Century |
IT 837 |
(mod.) |
|
Centéna |
|
mod. |
|
Centéna |
CH |
(mod.) |
|
DKC3464 |
|
add. |
|
DKC3464 |
IT 1889 |
(add.) |
|
DKC4109WX |
|
add. |
|
DKC4109WX |
IT 1889 |
(add.) |
|
DKC5159 |
|
add. |
|
DKC5159 |
IT 1889 |
(add.) |
|
DKC6400 |
|
add. |
|
DKC6400 |
IT 469|1166 |
(add.) |
|
DKC6821 |
|
add. |
|
DKC6821 |
IT 469|1166 |
(add.) |
|
DSP5145X1ms |
|
mod. |
|
DSP5145X1ms |
CH 000 |
(mod.) |
|
Delizia |
|
mod. |
|
Delizia |
CH 041 |
(mod.) |
|
Dracula |
|
add. |
|
Dracula |
IT 1764 |
(add.) |
|
EVO3617 |
|
mod. |
|
Acvila 340 |
RO 1130 |
(mod.) |
|
Eliptic |
|
add. |
|
Eliptic |
IT 1164 |
(add.) |
|
Eurostar |
|
mod. |
|
Eurostar |
CH |
(mod.) |
|
Farmgold |
|
mod. |
|
Farmgold |
CH 255 |
(mod.) |
|
Fox |
|
mod. |
|
Fox |
CH 041 |
(mod.) |
|
Gedeo |
|
mod. |
|
Gedeo |
CH 078 |
(del.) |
|
Gedeo |
SK 221 |
|
|
Glenoe |
|
add. |
|
Glenoe |
IT 1847 |
(add.) |
|
Goldville |
|
mod. |
|
Goldville |
CH |
(mod.) |
|
Grimaldie |
|
del. |
|
Grimaldie |
SK 60 |
(del.) |
|
Jasinto |
|
del. |
|
Jasinto |
SK 60 |
(del.) |
|
Keano |
|
del. |
|
Keano |
SK 60 |
(del.) |
|
Kenjiro |
|
add. |
|
Kenjiro |
IT 1787 |
(add.) |
|
Kredo |
|
del. |
|
Kredo |
SK 60 |
(del.) |
|
LG2575 |
|
add. |
|
LG2575 |
IT 837 |
(add.) |
|
LG31384 |
|
del. |
|
LG31384 |
IT 837 |
(del.) |
|
LID3165C |
|
mod. |
|
LID3165C |
IT 1847 |
(mod.) |
|
Lithos |
|
add. |
|
Lithos |
IT 1164 |
(add.) |
|
Longino |
|
del. |
|
Longino |
SK 60 |
(del.) |
|
Mabruk |
|
add. |
|
Mabruk |
IT 1889 |
(add.) |
|
Maeva |
|
mod. |
|
Maeva |
CH 041 |
(mod.) |
|
Malanta |
|
add. |
|
Malanta |
IT 1889 |
(add.) |
|
Manchester |
|
add. |
|
Manchester |
IT 1164 |
(add.) |
|
Megalito |
|
del. |
|
Megalito |
SK 60 |
(del.) |
|
Minork |
|
mod. |
|
Minork |
IT 1889 |
(mod.) |
|
Nescio |
|
mod. |
|
Nescio |
CH |
(mod.) |
|
Oblato |
|
del. |
|
Oblato |
SK 60 |
(del.) |
|
Oldham |
|
mod. |
|
Oldham |
CH |
(mod.) |
|
PR35P12 |
|
mod. |
|
PR35P12 |
CH |
(mod.) |
|
PR39G12 |
|
mod. |
|
PR39G12 |
CH |
(mod.) |
|
Peruloso |
|
del. |
|
Peruloso |
SK 60 |
(del.) |
|
SY Acron |
|
add. |
|
SY Acron |
IT 1164 |
(add.) |
|
SY Bohema |
|
add. |
|
SY Bohema |
IT 1164 |
(add.) |
|
SY Celeb |
|
add. |
|
SY Celeb |
IT 1164 |
(add.) |
|
SY Millas |
|
add. |
|
SY Millas |
IT 1164 |
(add.) |
|
SY Novatica |
|
add. |
|
SY Novatica |
IT 1164 |
(add.) |
|
SY Preferense |
|
add. |
|
SY Preferense |
IT 1164 |
(add.) |
|
SY Reflector |
|
add. |
|
SY Reflector |
IT 1164 |
(add.) |
|
SY Sigur |
|
add. |
|
SY Sigur |
IT 1164 |
(add.) |
|
SY Starlink |
|
add. |
|
SY Starlink |
IT 1164 |
(add.) |
|
Sonora |
|
add. |
|
Sonora |
IT 1889 |
(add.) |
|
Staminor |
|
add. |
|
Staminor |
IT 1164 |
(add.) |
|
Starfire |
|
add. |
|
Starfire |
IT 1889 |
(add.) |
|
Vermont |
|
mod. |
|
Vermont |
CH |
(mod.) |
|
Verto |
|
del. |
|
Verto |
SK 60 |
(del.) |
|
Wendigo |
|
mod. |
|
Wendigo |
IT 370 |
(mod.) |
|
MAS 144V |
LT 161 |
|
V. Potatoes
109 Solanum tuberosum L. – Potato
|
Batur |
|
add. |
|
Batur |
NL 1171 |
(add.) |
|
VR 808 |
|
del. |
|
VR 808 |
PL 269 |
(del.) Market extension date=30/06/2028 |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5753/oj
ISSN 1977-1002 (electronic edition)