|
Dziennik Urzędowy |
PL Seria C |
|
C/2025/5486 |
13.10.2025 |
Skład wielkiej izby i izby pośredniej
(C/2025/5486)
Na posiedzeniu plenarnym w dniu 22 września 2025 r. Sąd przyjął decyzję określającą, stosownie do art. 15 § 2 i art. 15a § 2 regulaminu postępowania, sposób wyznaczania sędziów wchodzących w skład wielkiej izby oraz izby pośredniej na okres od 22 września 2025 r. do 31 sierpnia 2028 r. Decyzja ta uchyla i zastępuje decyzję z dnia 9 października 2024 r. w sprawie składu wielkiej izby i izby pośredniej (1).
Wielka izba
Piętnastu sędziów, z których składa się wielka izba, wyłania się w następujący sposób:
|
— |
w przypadku skarg bezpośrednich, które dotyczą wyłącznie kwestii należących do określonej dziedziny w rozumieniu art. 25 regulaminu postępowania, są nimi: prezes Sądu, wiceprezes, sędziowie trzyosobowego składu orzekającego, któremu pierwotnie przydzielono sprawę, oraz dwóch sędziów, którzy powinni uzupełnić ten trzyosobowy skład orzekający, gdyby sprawa została przydzielona pięcioosobowemu składowi orzekającemu, dwóch prezesów izb wyznaczanych kolejno spośród prezesów przewodniczących izbom, którym powierzono rozpoznawanie spraw z tej samej dziedziny, jak również sześciu sędziów wyznaczanych kolejno spośród sędziów Sądu zasiadających w izbach, którym powierzono rozpoznawanie spraw z tej samej dziedziny, z wyłączeniem prezesów izb, na przemian zgodnie z porządkiem pierwszeństwa określonym w art. 8 regulaminu postępowania i w odwrotnym porządku; |
|
— |
w przypadku pozostałych skarg bezpośrednich są nimi: prezes Sądu, wiceprezes, sędziowie trzyosobowego składu orzekającego, któremu pierwotnie przydzielono sprawę, oraz dwóch sędziów, którzy powinni uzupełnić ten trzyosobowy skład orzekający, gdyby sprawa została przydzielona pięcioosobowemu składowi orzekającemu, dwóch prezesów izb wyznaczanych kolejno, jak również sześciu sędziów wyznaczanych kolejno spośród wszystkich sędziów Sądu, z wyłączeniem prezesów izb, na przemian zgodnie z porządkiem pierwszeństwa określonym w art. 8 regulaminu postępowania i w odwrotnym porządku; |
|
— |
w przypadku skarg bezpośrednich zawisłych przed dwiema różnymi izbami, które zostały lub mogą zostać przekazane do pięcioosobowego składu orzekającego i które dotyczą identycznych lub podobnych kwestii prawnych, są nimi: prezes Sądu, wiceprezes, sędziowie z dwóch pięcioosobowych składów orzekających, do których sprawy zostały przekazane lub mogą zostać przekazane, oraz trzech prezesów izb wyznaczanych kolejno według pierwszeństwa spośród prezesów przewodniczących izbom, którym powierzono rozpoznawanie spraw z tej samej dziedziny; |
|
— |
w przypadku wniosków o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym są nimi: prezes Sądu, wiceprezes, sędziowie izby orzekającej w składzie pięciu sędziów, której pierwotnie przydzielono sprawę, i pięciu sędziów przydzielonych do innej izby rozpoznającej wnioski o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym, innych niż sędzia wybrany do pełnienia obowiązków rzecznika generalnego w tych sprawach, oraz trzech prezesów izb wyznaczanych kolejno. |
Izba pośrednia
Dziewięciu sędziów, z których składa się izba pośrednia, wyłania się w następujący sposób:
|
— |
w przypadku skarg bezpośrednich, które dotyczą wyłącznie kwestii należących do określonej dziedziny w rozumieniu art. 25 regulaminu postępowania, są nimi: wiceprezes Sądu, sędziowie trzyosobowego składu orzekającego, któremu pierwotnie przydzielono sprawę, oraz dwóch sędziów, którzy powinni uzupełnić ten trzyosobowy skład orzekający, gdyby sprawa została przydzielona pięcioosobowemu składowi orzekającemu, jeden prezes izby wyznaczany kolejno spośród prezesów przewodniczących izbom, którym powierzono rozpoznawanie spraw z tej samej dziedziny, jak również dwóch sędziów wyznaczanych kolejno spośród sędziów Sądu zasiadających w pozostałych izbach, którym powierzono rozpoznawanie spraw z tej samej dziedziny, z wyłączeniem prezesów izb, na przemian zgodnie z porządkiem pierwszeństwa określonym w art. 8 regulaminu postępowania i w odwrotnym porządku; |
|
— |
w przypadku pozostałych skarg bezpośrednich są nimi: wiceprezes Sądu, sędziowie trzyosobowego składu orzekającego, któremu pierwotnie przydzielono sprawę, oraz dwóch sędziów, którzy powinni uzupełnić ten trzyosobowy skład orzekający, gdyby sprawa została przydzielona pięcioosobowemu składowi orzekającemu, jeden prezes izby wyznaczany kolejno, jak również dwóch sędziów wyznaczanych kolejno spośród wszystkich sędziów Sądu, z wyłączeniem prezesów izb, na przemian zgodnie z porządkiem pierwszeństwa określonym w art. 8 regulaminu postępowania i w odwrotnym porządku; |
|
— |
w przypadku wniosków o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym są nimi: wiceprezes Sądu, sędziowie izby orzekającej w składzie pięciu sędziów, której pierwotnie przydzielono sprawę, prezes innej izby rozpoznającej wnioski o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym oraz dwóch sędziów należących do jej składu w tych sprawach, złożonej z pięciu sędziów, na przemian zgodnie z porządkiem pierwszeństwa określonym w art. 8 regulaminu postępowania i w odwrotnym porządku, po kolei. |
Taka sama kolejność ma zastosowanie w odniesieniu do składu wielkiej izby i w odniesieniu do składu izby pośredniej w sprawach należących odpowiednio do:
|
— |
dziedzin, o których mowa w tiret pierwszym w odniesieniu do składu wielkiej izby i w tiret pierwszym w odniesieniu do składu izby pośredniej; |
|
— |
dziedzin, o których mowa w tiret drugim w odniesieniu do składu wielkiej izby i w tiret drugim w odniesieniu do składu izby pośredniej, oraz |
|
— |
dziedzin, o których mowa w tiret czwartym w odniesieniu do składu wielkiej izby i w tiret trzecim w odniesieniu do składu izby pośredniej. |
(1) Dz.U. C, C/2024/6452, 28.10.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6452/oj.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5486/oj
ISSN 1977-1002 (electronic edition)