|
Dziennik Urzędowy |
PL Seria C |
|
C/2025/3034 |
10.6.2025 |
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Oberster Gerichtshof (Austria) w dniu 7 marca 2025 r. – RS/TS
(Sprawa C-185/25, Waldfelber (1) )
(C/2025/3034)
Język postępowania: niemiecki
Sąd odsyłający
Oberster Gerichtshof
Strony w postępowaniu głównym
Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: RS
Druga strona postępowania: TS
Pytania prejudycjalne
|
1. |
Czy art. 4 pkt 7 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (2) (zwanego dalej „RODO”) należy interpretować w ten sposób, że osoba fizyczna, która w ramach wykonywania swojej działalności przy przetwarzaniu danych osobowych, przy użyciu oddanych do jej dyspozycji i przepisanych środków, nie działa we własnym interesie osobistym, lecz jako kierownik organizacji (instytucji lub innego organu nieposiadającego osobowości prawnej), za którą stoi jednak podmiot prawny, jest „administratorem”, który może zostać pociągnięty do odpowiedzialności przed sądem? |
|
2. a) |
Czy art. 15 ust. 1 lit. g) RODO należy interpretować w ten sposób, że w przypadku gdy przetwarzane dane składają się z faktycznego oświadczenia lub oceny na temat osoby, której dane dotyczą, w wiadomości elektronicznej, „wszelkie dostępne informacje o […] źródle [danych]” obejmują tylko autora wiadomości elektronicznej, czy też obejmują również krąg osób, z którymi autor rozmawiał na temat osoby, której dane dotyczą? |
|
2. b) |
W przypadku gdy niezapisane nazwiska rozmówców stanowią „dostępne informacje o […] źródle [danych]” w rozumieniu art. 15 ust. 1 lit. g) RODO: |
Czy przy wyważaniu interesów osoby, której dotyczy przetwarzanie danych, z interesami takiego rozmówcy ma znaczenie okoliczność, że nie mógł on przewidzieć, iż jego wypowiedzi staną się przedmiotem przetwarzania danych?
|
3. |
Czy art. 82 ust. 2 RODO należy interpretować w ten sposób, że negatywne konsekwencje dla osoby, której dane dotyczą, wynikające z naruszenia tego rozporządzenia, które nastąpiło po przetworzeniu danych osobowych i polegało wyłącznie na naruszeniu obowiązku udzielenia dostępu zgodnie z art. 15 ust. 1 RODO, stanowią szkodę spowodowaną „przetwarzaniem naruszającym niniejsze rozporządzenie” i pociągają za sobą obowiązek naprawienia szkody przez administratora? |
|
4. |
W przypadku odpowiedzi twierdzącej na pytania pierwsze lub trzecie: Czy art. 82 RODO stoi na przeszkodzie uregulowaniom krajowym, zgodnie z którymi naprawienia szkody wyrządzonej poszkodowanemu przez organ osoby prawnej w ramach wykonywania ustawy w charakterze władzy publicznej nie można dochodzić od samego organu? |
(1) Niniejszej sprawie została nadana fikcyjna nazwa. Nie odpowiada ona rzeczywistej nazwie ani rzeczywistemu nazwisku żadnej ze stron postępowania.
(2) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz.U. 2016, L 119, s. 1).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/3034/oj
ISSN 1977-1002 (electronic edition)