Skarga wniesiona w dniu 18 lutego 2025 r. – Węgry/Komisja i CINEA

(Sprawa T-110/25)

(C/2025/1896)

Język postępowania: węgierski

Strony

Strona skarżąca: Węgry (przedstawiciele: M.Z. Fehér i G. Koós, pełnomocnicy)

Strona pozwana: Komisja Europejska, Europejska Agencja Wykonawcza ds. Klimatu, Infrastruktury i Środowiska (CINEA)

Żądania

Strona skarżąca wnosi do Sądu o:

—	tytułem żądania głównego, stwierdzenie nieważności decyzji Komisji Europejskiej o sygnaturze MOVE.SRD.1.001 (2024) 9815594;

—	tytułem żądania ewentualnego, stwierdzenie nieważności decyzji CINEA, w tym noty obciążeniowej nr 3242415645 z dnia 18 grudnia 2024 r.;

—	obciążenie Komisji i CINEA kosztami postępowania.

Zarzuty i główne argumenty

Rząd węgierski przedstawia jeden argument prawny w odniesieniu do żądania stwierdzenia nieważności decyzji Komisji Europejskiej o sygnaturze MOVE.SRD.1.001 (2024) 9815594. Rząd węgierski twierdzi, że Komisja błędnie zinterpretowała art. 1 ust. 2 załącznika do decyzji wykonawczej (UE) 2022/219 (1) w związku z art. 22 rozporządzenia (WE) nr 58/2003 (2), oddalając bez badania co do istoty wniosek tego rządu o sprawdzenie legalności na podstawie decyzji wykonawczej (UE) 2022/219 w świetle aktów CINEA.

Rząd węgierski podnosi dwa argumenty prawne w odniesieniu do żądania stwierdzenia nieważności noty obciążeniowej nr 3242415645 wystawionej przez CINEA w dniu 18 grudnia 2024 r. w odniesieniu do nieprzerwanego łańcucha działań CINEA, a w szczególności umowy o udzielenie dotacji o numerze referencyjnym INEA/CEF/TRAIN/M2014/1044542.

Po pierwsze, CINEA naruszyła zasadę proporcjonalności przy ustalaniu kwoty podlegającej zwrotowi, a po drugie, wystawiając notę obciążeniową, naruszyła prawo do obrony ministerstwa robót publicznych i transportu, nakładając obowiązek zapłaty w ramach toczącego się postępowania odwoławczego.

(1) Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2022/219 z dnia 11 lutego 2022 r. ustanawiająca regulamin wewnętrzny dotyczący sprawdzania, na podstawie art. 22 ust. 1 rozporządzenia Rady (WE) nr 58/2003, legalności aktów agencji wykonawczych wyrządzających szkodę osobie trzeciej i zgłoszonych Komisji przez każdą osobę zainteresowaną bezpośrednio lub osobiście (Dz.U. 2022, L 37, s. 46).

(2) Rozporządzenie Rady (WE) nr 58/2003 z dnia 19 grudnia 2002 r. ustanawiające statut agencji wykonawczych, którym zostaną powierzone niektóre zadania w zakresie zarządzania programami wspólnotowymi (Dz.U. 2003, L 11, s. 1).