European flag

Dziennik Urzędowy
Unii Europejskiej

PL

Seria C


C/2025/149

13.1.2025

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Győri Törvényszék (Węgry) w dniu 9 października 2024 r. – Penny Market Kft./Komárom-Esztergom Vármegyei Kormányhivatal

(Sprawa C-658/24, Penny Market)

(C/2025/149)

Język postępowania: węgierski

Sąd odsyłający

Győri Törvényszék

Strony w postępowaniu głównym

Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: Penny Market Kft.

Druga strona postępowania: Komárom-Esztergom Vármegyei Kormányhivatal

Pytania prejudycjalne

1)

Czy art. 49 i 56 TFUE oraz art. 16 ust. 1 dyrektywy 2006/123/WE dotyczącej usług na rynku wewnętrznym (1) należy interpretować w ten sposób, że nie stoją one na przeszkodzie uregulowaniu krajowemu, które którym poprzez powołanie się na sytuację nadzwyczajną zobowiązuje wyłącznie sprzedawców detalicznych w sektorze spożywczym, których roczny obrót przekracza 1 mld HUF, do stosowania do niektórych kategorii produktów przez określony czas ceny brutto sprzedaży detalicznej niższej o co najmniej 15 % od najniższej ceny brutto sprzedaży detalicznej stosowanej przez takich sprzedawców w ciągu poprzednich 30 dni, i które to uregulowanie krajowe w przypadku nieprzestrzegania tego obowiązku przewiduje obowiązkowe nałożenie grzywny?

2)

Czy rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1308/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. ustanawiające wspólną organizację rynków produktów rolnych oraz uchylające rozporządzenia Rady (EWG) nr 922/72, (EWG) nr 234/79, (WE) nr 1037/2001 i (WE) nr 1234/2007 (2) należy interpretować w ten sposób, że nie stoi ono na przeszkodzie uregulowaniu krajowemu, które poprzez powołanie się na sytuację nadzwyczajną zobowiązuje wyłącznie sprzedawców detalicznych w sektorze spożywczym, których roczny obrót przekracza 1 mld HUF, do stosowania do niektórych kategorii produktów przez określony czas ceny brutto sprzedaży detalicznej niższej o co najmniej 15 % od najniższej ceny brutto sprzedaży detalicznej stosowanej przez takich sprzedawców w ciągu poprzednich 30 dni, i które to uregulowanie krajowe w przypadku nieprzestrzegania tego obowiązku przewiduje obowiązkowe nałożenie grzywny?


(1)   Dz.U. 2006, L 376, s. 36.

(2)   Dz.U. 2013, L 347, s. 671.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/149/oj

ISSN 1977-1002 (electronic edition)