1)

[C]zy [art. 3 w związku z art. 6 ust. 1 i 2] rozporządzenia nr 1408/2013 (1) należy interpretować w ten sposób, że przepisy te stoją na przeszkodzie temu, by państwo członkowskie mogło przewidzieć przyznanie pomocy państwa de minimis dla rolnictwa i mogło wypłacić ją w ciągu trzech pierwszych lat po utworzeniu baz danych na poziomie krajowym, a w każdym razie do czasu pełnego i kompletnego wprowadzenia tych baz danych, w braku konkretnego oświadczenia wnioskującego przedsiębiorstwa, dotyczącego wielkości i charakteru innej pomocy państwa otrzymanej w danym okresie trzech lat podatkowych?

2)

W szczególności, czy przedstawienie we wspomnianym wyżej okresie oświadczenia własnego, dotyczącego ewentualnej pomocy otrzymanej w ciągu trzech poprzednich lat, stanowi niezbędną przesłankę złożenia wniosku o przyznanie odszkodowania i istnienia prawa do otrzymania pomocy państwa, czy też może to nastąpić zgodnie z prawem również dopiero na etapie kontroli, a zatem po otrzymaniu tej pomocy państwa?