![]() |
Dziennik Urzędowy |
PL Seria C |
C/2024/5791 |
7.10.2024 |
Odwołanie od wyroku Sądu (trzecia izba w składzie powiększonym) wydanego w dniu 5 czerwca 2024 r. w sprawie T-189/22, Confédération nationale du Crédit mutuel i in./EBC, wniesione w dniu 13 sierpnia 2024 r. przez Confédération nationale du Crédit mutuel i in.
(Sprawa C-552/24 P)
(C/2024/5791)
Język postępowania: francuski
Strony
Wnosząca odwołanie: Confédération nationale du Crédit mutuel i 37 innych podmiotów (kompletny wykaz w odwołaniu) (przedstawiciele: A. Gosset-Grainville, M. Trabucchi, C. Duriez, adwokaci)
Druga strona postępowania: Europejski Bank Centralny (EBC)
Żądania
Wnoszące odwołanie zwracają się do Trybunału o:
— |
Uznanie niniejszego odwołania za dopuszczalne i zasadne; |
— |
Uchylenie w całości wyroku Sądu Unii Europejskiej z dnia 5 czerwca 2024 r., Crédit Agricole SA i in./Europejski Bank Centralny (T-188/22, EU:T:2024:355) i rozstrzygnięcie sporu leżącego u jego podstaw; |
— |
Uwzględnienie żądań przedstawionych przez wnoszące odwołanie w pierwszej instancji i w związku z tym stwierdzenie częściowej nieważności decyzji ECB-SMM-2022-FRCAG-5 z dnia 2 lutego 2022 r. i ECB-SSM-2022-FRCAG-123 z dnia 21 grudnia 2022 r. wydanych przez EBC; |
— |
Obciążenie EBC kosztami postępowania. |
Zarzuty i główne argumenty
Na poparcie odwołania wnoszące odwołanie podnoszą trzy zarzuty:
Po pierwsze, zarzut oparty na tym, że Sąd dopuścił się naruszenia prawa oraz naruszył art. 4 i 16 rozporządzenia w sprawie Jednolitego Mechanizmu Nadzorczego (1), nie orzekając, że EBC przekroczył swoje kompetencje z zakresu filaru 2. Zarzut ten składa się z dwóch części:
— |
Sąd nie stwierdził, że identyfikacja ryzyka i wynikająca stąd analiza nie są oparte na konkretnej sytuacji wnoszących odwołanie; |
— |
Sąd nie stwierdził, że kwestia pokrycia zidentyfikowanego ryzyka nie była przedmiotem rzeczywistej analizy indywidualnej sytuacji wnoszących odwołanie. |
Po drugie, zarzut dotyczący naruszenia przez Sąd zakresu kontroli sądowej, zasady skutecznej kontroli sądowej oraz art. 47 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej. Zarzut ten składa się z dwóch części:
— |
Sąd nie przeanalizował w sposób wystarczający, ani właściwy decyzji SREP w ramach środka organizacji postępowania, w ramach którego Sąd nakazał EBC przekazanie wszystkich fragmentów decyzji SREP dotyczących „badania wpływu nieodwołalnych zobowiązań do zapłaty na sytuację instytucji kredytowych”; |
— |
Sąd nie ocenił prawdziwości indywidualnej analizy przedstawionej przez EBC, ograniczając się do jedynie formalnego badania tej analizy. |
Po trzecie, zarzut oparty na tym, że zaskarżony wyrok jest dotknięty brakiem uzasadnienia i wewnętrznie sprzecznym uzasadnieniem.
(1) Rozporządzenie Rady (UE) nr 1024/2013 z dnia 15 października 2013 r. powierzające Europejskiemu Bankowi Centralnemu szczególne zadania w odniesieniu do polityki związanej z nadzorem ostrożnościowym nad instytucjami kredytowymi (Dz.U. 2013, L 287, s. 63).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/5791/oj
ISSN 1977-1002 (electronic edition)