9 maja 2023 r.
PROTOKÓŁ POSIEDZENIA W DNIU 9 MAJA 2023 R.

(C/2024/1162)

Spis treśći

Otwarcie posiedzenia

Zmiana porządku obrad

Skład komisji i delegacji

Przegląd paktu stabilności i wzrostu (debata)

Wznowienie posiedzenia

Oświadczenie Przewodniczącej

Debata z cyklu „Oto Europa” z udziałem kanclerza Niemiec Olafa Scholza (debata)

Wznowienie posiedzenia

Głosowanie

9.1.

Przyjęcie aktu wspierającego produkcję amunicji ***I (głosowanie)

9.2.

Stosowanie unijnych kontyngentów taryfowych i innych kontyngentów przywozowych w odniesieniu do niektórych produktów przemieszczonych do Irlandii Północnej ***I (głosowanie)

9.3.

Przepisy szczegółowe odnoszące się do produktów leczniczych stosowanych u ludzi przeznaczonych do wprowadzenia do obrotu w Irlandii Północnej ***I (głosowanie)

9.4.

Przepisy szczegółowe dotyczące wprowadzania do Irlandii Północnej z innych części Zjednoczonego Królestwa niektórych przesyłek towarów detalicznych, roślin przeznaczonych do sadzenia, sadzeniaków ziemniaka, maszyn i niektórych pojazdów wykorzystywanych do celów rolniczych lub leśnych, a także przemieszczania o charakterze niehandlowym niektórych zwierząt domowych do Irlandii Północnej ***I (głosowanie)

9.5.

Pomoc makrofinansowa dla Mołdawii ***I (głosowanie)

9.6.

Układ o stowarzyszeniu UE/Euratom/Ukraina: tymczasowa liberalizacja handlu będąca uzupełnieniem koncesji handlowych mających zastosowanie do produktów ukraińskich ***I (głosowanie)

9.7.

Porozumienie UE/Brazylia: zmiana koncesji w odniesieniu do wszystkich kontyngentów taryfowych z listy koncesyjnej UE CLXXV, w następstwie wystąpienia Zjednoczonego Królestwa z Unii Europejskiej *** (głosowanie)

9.8.

Redukcja emisji metanu w sektorze energetycznym ***I (głosowanie)

9.9.

Przystąpienie do Aktu genewskiego Porozumienia lizbońskiego w sprawie nazw pochodzenia i oznaczeń geograficznych *** (głosowanie)

9.10.

Uruchomienie Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji: wniosek EGF/2022/003 ES/Alu Ibérica — Hiszpania (głosowanie)

9.11.

Nowe unijne ramy mobilności miejskiej (głosowanie)

9.12.

Technologie krytyczne dla bezpieczeństwa i obronności (głosowanie)

9.13.

Współzarządzanie rybołówstwem w UE (głosowanie)

9.14.

Rola polityki spójności w rozwiązywaniu wielowymiarowych problemów środowiskowych w basenie Morza Śródziemnego (głosowanie)

9.15.

Wdrażanie dyrektywy o audiowizualnych usługach medialnych (głosowanie)

9.16.

Program dostarczania owoców, warzyw, mleka i przetworów mlecznych w szkołach (głosowanie)

9.17.

Strategia standaryzacji dla jednolitego rynku (głosowanie)

10.

Wznowienie posiedzenia

11.

Zatwierdzenie protokołu poprzedniego posiedzenia

12.

Absolutorium za rok 2021 (debata)

13.

Wznowienie posiedzenia

14.

Absolutorium za rok 2021 (ciąg dalszy debaty)

15.

Skład komisji i delegacji

16.

Przystąpienie UE do Konwencji Rady Europy o zapobieganiu i zwalczaniu przemocy wobec kobiet i przemocy domowej: instytucje i administracja publiczna Unii *** — Przystąpienie UE do Konwencji Rady Europy o zapobieganiu i zwalczaniu przemocy wobec kobiet i przemocy domowej: współpraca wymiarów sprawiedliwości w sprawach karnych, azyl i zasada non-refoulement ***(debata)

17.

Sytuacja w Sudanie (debata)

18.

Sprawozdanie za rok 2022 dotyczące Serbii (debata)

19.

Sprawozdanie za rok 2022 dotyczące Kosowa (debata)

20.

Początek Europejskiego Roku Umiejętności (debata)

21.

Wzmocnienie pozycji konsumentów w procesie transformacji ekologicznej ***I (debata)

22.

Wyjaśnienia dotyczące stanowiska zajętego w głosowaniu

23.

Porządek obrad następnego posiedzenia

24.

Zatwierdzenie protokołu bieżącego posiedzenia

25.

Zamknięcie posiedzenia

WYKAZ DOKUMENTÓW BĘDĄCYCH PODSTAWĄ DEBAT ORAZ DECYZJI PARLAMENTU

Składanie dokumentów

LISTA OBECNOŚCI

ZAŁĄCZNIK I

WYNIKI GŁOSOWANIA

Stosowanie unijnych kontyngentów taryfowych i innych kontyngentów przywozowych w odniesieniu do niektórych produktów przemieszczonych do Irlandii Północnej ***I

Przepisy szczegółowe odnoszące się do produktów leczniczych stosowanych u ludzi przeznaczonych do wprowadzenia do obrotu w Irlandii Północnej ***I

Pomoc makrofinansowa dla Republiki Mołdawii ***I

Układ o stowarzyszeniu UE/Euratom/Ukraina: tymczasowa liberalizacja handlu będąca uzupełnieniem koncesji handlowych mających zastosowanie do produktów ukraińskich ***I

Redukcja emisji metanu w sektorze energetycznym ***I

Przystąpienie do Aktu genewskiego Porozumienia lizbońskiego w sprawie nazw pochodzenia i oznaczeń geograficznych ***

Uruchomienie Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji: wniosek EGF/2022/003 ES/Alu Ibérica – Hiszpania

10.

Nowe unijne ramy mobilności miejskiej

11.

Technologie krytyczne dla bezpieczeństwa i obronności

12.

Współzarządzanie rybołówstwem w UE

13.

Rola polityki spójności w rozwiązywaniu wielowymiarowych problemów środowiskowych w basenie Morza Śródziemnego

14.

Wdrażanie dyrektywy o audiowizualnych usługach medialnych

15.

Program dostarczania owoców, warzyw, mleka i przetworów mlecznych w szkołach

16.

Strategia standaryzacji dla jednolitego rynku

ZAŁĄCZNIK II

WYNIKI GŁOSOWAŃ IMIENNYCH

Wniosek o zastosowanie trybu pilnego: Akt o wspieraniu produkcji amunicji — C9-0161/2023

Stosowanie unijnych kontyngentów taryfowych i innych kontyngentów przywozowych w odniesieniu do niektórych produktów przemieszczonych do Irlandii Północnej — A9-0164/2023 — Seán Kelly – Wniosek Komisji

Przepisy szczegółowe odnoszące się do produktów leczniczych stosowanych u ludzi przeznaczonych do wprowadzenia do obrotu w Irlandii Północnej — A9-0167/2023 — Pascal Canfin – Wniosek Komisji

Pomoc makrofinansowa dla Republiki Mołdawii — A9-0166/2023 — Markéta Gregorová – Wniosek Komisji

Układ o stowarzyszeniu UE/Euratom/Ukraina: tymczasowa liberalizacja handlu będąca uzupełnieniem koncesji handlowych mających zastosowanie do produktów ukraińskich — A9-0165/2023 — Sandra Kalniete – Wniosek Komisji

Redukcja emisji metanu w sektorze energetycznym — A9-0162/2023 — Pascal Canfin, Jutta Paulus – Art. 27 po ust. 2 — Popr. 278

A9-0162/2023 — Pascal Canfin, Jutta Paulus – Art. 27 po ust. 2 — Popr. 279

10.

A9-0162/2023 — Pascal Canfin, Jutta Paulus – Wniosek Komisji

11.

Przystąpienie do Aktu genewskiego Porozumienia lizbońskiego w sprawie nazw pochodzenia i oznaczeń geograficznych — A9-0157/2023 — Marion Walsmann – Projekt decyzji Rady

12.

Uruchomienie Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji: wniosek EGF/2022/003 ES/Alu Ibérica – Hiszpania – Antrag Spaniens EGF/2022/003 ES/Alu Ibérica — A9-0154/2023 — Eider Gardiazabal Rubial – Projekt rezolucji

13.

Nowe unijne ramy mobilności miejskiej — A9-0108/2023 — Andrey Novakov – Projekt rezolucji

14.

Technologie krytyczne dla bezpieczeństwa i obronności — A9-0120/2023 — Riho Terras – Projekt rezolucji

15.

Współzarządzanie rybołówstwem w UE — A9-0119/2023 — Clara Aguilera – Projekt rezolucji

16.

Rola polityki spójności w rozwiązywaniu wielowymiarowych problemów środowiskowych w basenie Morza Śródziemneg — A9-0094/2023 — François Alfonsi – Projekt rezolucji

17.

Wdrażanie dyrektywy o audiowizualnych usługach medialnych — A9-0139/2023 — Petra Kammerevert – Projekt rezolucji

18.

Program dostarczania owoców, warzyw, mleka i przetworów mlecznych w szkołach — A9-0096/2023 — Carmen Avram — Ust. 3/2

19.

A9-0096/2023 — Carmen Avram – Po ust. 4 — Popr. 3

20.

A9-0096/2023 — Carmen Avram — Ust. 14/2

21.

A9-0096/2023 — Carmen Avram – Po ust. 14 — Popr. 7

22.

A9-0096/2023 — Carmen Avram – Ust. 22 — Popr. 8

23.

A9-0096/2023 — Carmen Avram – Projekt rezolucji (cały tekst)

24.

Strategia standaryzacji dla jednolitego rynku — A9-0136/2023 — Adam Bielan – Projekt rezolucji

Protokół posiedzenia w dniu 9 maja 2023 r.

PRZEWODNICTWO: Othmar KARAS

Wiceprzewodniczący

1. Otwarcie posiedzenia

Posiedzenie zostało otwarte o godz. 9.01.

2. Zmiana porządku obrad

Zgodnie z art. 158 ust. 2 Regulaminu na wniosek Przewodniczącej i za zgodą grup politycznych posiedzenie w następnym dniu, w środę 10 maja 2023 r., zostanie przedłużone do godz. 23.00.

Parlament zatwierdził ten wniosek. Porządek obrad został zatem zmieniony.

3. Skład komisji i delegacji

Posłowie niezrzeszeni poinformowali Przewodniczącą o następującej decyzji dotyczącej zmiany składu komisji i delegacji:

—	komisja PETI: Alexis Georgoulis Decyzja wchodzi w życie z dniem dzisiejszym.

4. Przegląd paktu stabilności i wzrostu (debata)

Oświadczenia Rady i Komisji: Przegląd paktu stabilności i wzrostu (2023/2683(RSP))

Jessika Roswall (urzędująca przewodnicząca Rady) i Maroš Šefčovič (wiceprzewodniczący Komisji) wygłosili oświadczenia.

Głos zabrali: Markus Ferber w imieniu grupy PPE, Pedro Marques w imieniu grupy S&D, Stéphanie Yon-Courtin w imieniu grupy Renew, Philippe Lamberts w imieniu grupy Verts/ALE, Johan Van Overtveldt w imieniu grupy ECR, Marco Zanni w imieniu grupy ID, José Gusmão, w imieniu grupy The Left, Enikő Győri niezrzeszona, Siegfried Mureșan, Irene Tinagli, Eva Maria Poptcheva, Rasmus Andresen, Michiel Hoogeveen, Gunnar Beck, Manon Aubry, Luděk Niedermayer, Jonás Fernández, Billy Kelleher, Sara Matthieu, Dorien Rookmaker, Antonio Maria Rinaldi, Francesca Donato, José Manuel García-Margallo y Marfil, Agnes Jongerius, Georgios Kyrtsos, Eugen Jurzyca, Kostas Papadakis, Frances Fitzgerald, Margarida Marques, Caroline Nagtegaal, Mislav Kolakušić, Danuta Maria Hübner, René Repasi, Mauri Pekkarinen, Angelika Winzig, Aurore Lalucq i Marek Belka.

Zgodnie z procedurą zgłoszeń z sali głos zabrali: Ljudmila Novak, Maria Grapini, Denis Nesci, Marc Botenga, Mick Wallace, Sirpa Pietikäinen, Tsvetelina Penkova i João Pimenta Lopes.

Głos zabrali Maroš Šefčovič i Jessika Roswall.

Debata została zamknięta.

(Posiedzenie zostało zawieszone o godz. 10.28.)

PRZEWODNICTWO: Roberta METSOLA

Przewodnicząca

5. Wznowienie posiedzenia

Posiedzenie zostało wznowione o godz. 10.38.

6. Oświadczenie Przewodniczącej

Przewodnicząca wydała oświadczenie z okazji Dnia Europy,

7. Debata z cyklu „Oto Europa” z udziałem kanclerza Niemiec Olafa Scholza (debata)

Debata z cyklu „Oto Europa” z udziałem kanclerza Niemiec Olafa Scholza (2023/2665(RSP))

Przewodnicząca dokonała wprowadzenia do debaty.

Głos zabrał kanclerz Niemiec Olaf Scholz.

Głos zabrali: Manfred Weber w imieniu grupy PPE, Iratxe García Pérez w imieniu grupy S&D, Stéphane Séjourné w imieniu grupy Renew, Terry Reintke w imieniu grupy Verts/ALE, Ryszard Antoni Legutko w imieniu grupy ECR, Gunnar Beck w imieniu grupy ID, Martin Schirdewan w imieniu grupy The Left, Jörg Meuthen niezrzeszony, Daniel Caspary, Jens Geier, Nicola Beer, Jordi Solé, Lars Patrick Berg, Harald Vilimsky, Mario Furore, Siegfried Mureșan, Pedro Marques, Ulrike Müller, Anders Vistisen, Tatjana Ždanoka, Andrzej Halicki, Katarina Barley, Márton Gyöngyösi, François-Xavier Bellamy i Gabriele Bischoff.

Głos zabrał Olaf Scholz.

Debata została zamknięta.

(Posiedzenie zostało zawieszone na kilka minut.)

PRZEWODNICTWO: Dita CHARANZOVÁ

Wiceprzewodnicząca

8. Wznowienie posiedzenia

Posiedzenie zostało wznowione o godz. 12.20.

9. Głosowanie

Szczegóły głosowania (poprawki, głosowania odrębne, głosowania podzielone itd.) znajdują się w załączniku „Wyniki głosowania”, a wyniki głosowań imiennych — w załączniku „Wyniki głosowania imiennego”. Dokumenty te załączono do niniejszego protokołu i są dostępne na stronie internetowej Parlamentu.

9.1. Przyjęcie aktu wspierającego produkcję amunicji ***I(głosowanie)

Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ustanowienia aktu o wspieraniu produkcji amunicji (COM(2023)0237 — C9-0161/2023 — 2023/0140(COD)) — Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii

WNIOSEK O ZASTOSOWANIE TRYBU PILNEGO (art. 163 Regulaminu)

W GI (przy 518 głosach za, 59 głosach przeciw, 31 głosach wstrzymujących się) zatwierdzono tryb pilny.

Głosowanie zostanie dodane do porządku dziennego drugiej sesji majowej w 2023 r.

Wystąpienia

Przed głosowaniem nad wnioskiem dotyczącym zastosowania trybu pilnego, Christian Ehler, w imieniu grupy PPE, aby uzasadnić wniosek, i Cristian-Silviu Bușoi (przewodniczący komisji ITRE).

9.2. Stosowanie unijnych kontyngentów taryfowych i innych kontyngentów przywozowych w odniesieniu do niektórych produktów przemieszczonych do Irlandii Północnej ***I(głosowanie)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (UE) 2020/2170 w odniesieniu do stosowania unijnych kontyngentów taryfowych i innych kontyngentów przywozowych w odniesieniu do niektórych produktów przemieszczonych do Irlandii Północnej [COM(2023)0125 — C9-0032/2023 — 2023/0063(COD)] — Komisja Handlu Międzynarodowego. Sprawozdawca: Seán Kelly (A9-0164/2023)

Wymagana większość oddanych głosów

WNIOSEK KOMISJI

Zatwierdzono w jednym głosowaniu (P9_TA(2023)0121)

(Załącznik „Wyniki głosowań”, pkt 1)

Pierwsze czytanie w Parlamencie zostało tym samym zakończone.

9.3. Przepisy szczegółowe odnoszące się do produktów leczniczych stosowanych u ludzi przeznaczonych do wprowadzenia do obrotu w Irlandii Północnej ***I(głosowanie)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie przepisów szczegółowych odnoszących się do produktów leczniczych stosowanych u ludzi przeznaczonych do wprowadzenia do obrotu w Irlandii Północnej [COM(2023)0122 — C9-0033/2023 — 2023/0064(COD)] — Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności. Sprawozdawca: Pascal Canfin (A9-0167/2023)

Wymagana większość oddanych głosów

WNIOSEK KOMISJI i POPRAWKI

Zatwierdzono w jednym głosowaniu (P9_TA(2023)0122)

(Załącznik „Wyniki głosowań”, pkt 2)

Pierwsze czytanie w Parlamencie zostało tym samym zakończone.

9.4. Przepisy szczegółowe dotyczące wprowadzania do Irlandii Północnej z innych części Zjednoczonego Królestwa niektórych przesyłek towarów detalicznych, roślin przeznaczonych do sadzenia, sadzeniaków ziemniaka, maszyn i niektórych pojazdów wykorzystywanych do celów rolniczych lub leśnych, a także przemieszczania o charakterze niehandlowym niektórych zwierząt domowych do Irlandii Północnej ***I(głosowanie)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie przepisów szczegółowych dotyczących wprowadzania do Irlandii Północnej z innych części Zjednoczonego Królestwa niektórych przesyłek towarów detalicznych, roślin przeznaczonych do sadzenia, sadzeniaków ziemniaka, maszyn i niektórych pojazdów wykorzystywanych do celów rolniczych lub leśnych, a także przemieszczania o charakterze niehandlowym niektórych zwierząt domowych do Irlandii Północnej [COM(2023)0124 — C9-0031/2023 — 2023/0062(COD)] — Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności — Komisja Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Współsprawozdawcy: Pascal Canfin i Martin Hlaváček (A9-0168/2023)

Wymagana większość oddanych głosów

WNIOSEK KOMISJI

Zatwierdzono w jednym głosowaniu (P9_TA(2023)0123)

(Załącznik „Wyniki głosowań”, pkt 3)

Pierwsze czytanie w Parlamencie zostało tym samym zakończone.

9.5. Pomoc makrofinansowa dla Mołdawii ***I(głosowanie)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej decyzję (UE) 2022/563 w odniesieniu do kwoty pomocy makrofinansowej dla Republiki Mołdawii [COM(2023)0053 — C9-0011/2023 — 2023/0018(COD)] — Komisja Handlu Międzynarodowego. Sprawozdawczyni: Markéta Gregorová (A9-0166/2023)

Wymagana większość oddanych głosów

WNIOSEK KOMISJI

Zatwierdzono w jednym głosowaniu (P9_TA(2023)0124)

(Załącznik „Wyniki głosowań”, pkt 4)

Pierwsze czytanie w Parlamencie zostało tym samym zakończone.

9.6. Układ o stowarzyszeniu UE/Euratom/Ukraina: tymczasowa liberalizacja handlu będąca uzupełnieniem koncesji handlowych mających zastosowanie do produktów ukraińskich ***I(głosowanie)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie tymczasowej liberalizacji handlu będącej uzupełnieniem koncesji handlowych mających zastosowanie do ukraińskich produktów na podstawie Układu o stowarzyszeniu między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej oraz ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Ukrainą, z drugiej strony [COM(2023)0106 — C9-0027/2023 — 2023/0051(COD)] — Komisja Handlu Międzynarodowego. Sprawozdawczyni: Sandra Kalniete (A9-0165/2023)

Wymagana większość oddanych głosów

WNIOSEK KOMISJI

Zatwierdzono w jednym głosowaniu (P9_TA(2023)0125)

(Załącznik „Wyniki głosowań”, pkt 5)

Pierwsze czytanie w Parlamencie zostało tym samym zakończone.

9.7. Porozumienie UE/Brazylia: zmiana koncesji w odniesieniu do wszystkich kontyngentów taryfowych z listy koncesyjnej UE CLXXV, w następstwie wystąpienia Zjednoczonego Królestwa z Unii Europejskiej ***(głosowanie)

Zalecenie w sprawie projektu decyzji Rady w sprawie zawarcia w imieniu Unii Umowy między Unią Europejską a Federacyjną Republiką Brazylii, na podstawie art. XXVIII Układu ogólnego w sprawie taryf celnych i handlu (GATT) 1994, dotyczącej zmiany koncesji w odniesieniu do wszystkich kontyngentów taryfowych znajdujących się na liście koncesyjnej UE CLXXV w następstwie wystąpienia Zjednoczonego Królestwa z Unii Europejskiej [15053/2022 — C9-0014/2023 — 2022/0377(NLE)] — Komisja Handlu Międzynarodowego. Sprawozdawca: Jordi Cañas (A9-0171/2023)

Wymagana większość oddanych głosów

PROJEKT DECYZJI RADY

Zatwierdzono (P9_TA(2023)0126)

(Załącznik „Wyniki głosowań”, pkt 6)

Parlament wyraził zgodę na zawarcie umowy.

9.8. Redukcja emisji metanu w sektorze energetycznym ***I(głosowanie)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie redukcji emisji metanu w sektorze energetycznym oraz zmieniającego rozporządzenie (UE) 2019/942 [COM(2021)0805 — C9-0467/2021 — 2021/0423(COD)] — Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności — Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii. Współsprawozdawcy: Pascal Canfin i Jutta Paulus (A9-0162/2023)

Wymagana większość oddanych głosów

WNIOSEK KOMISJI i POPRAWKI

Zatwierdzono (P9_TA(2023)0127)

(Załącznik „Wyniki głosowań”, pkt 7)

WNIOSEK O ODESŁANIE DO KOMISJI

Zatwierdzono

Wystąpienia

Po głosowaniu nad wnioskiem Komisji, Jutta Paulus (sprawozdawczyni), aby zwrócić się o odesłanie sprawy do komisji właściwej w celu przeprowadzenia negocjacji międzyinstytucjonalnych zgodnie z art. 59 ust. 4 Regulaminu.

9.9. Przystąpienie do Aktu genewskiego Porozumienia lizbońskiego w sprawie nazw pochodzenia i oznaczeń geograficznych ***(głosowanie)

Zalecenie w sprawie projektu decyzji Rady zmieniającej decyzję (UE) 2019/1754 w sprawie przystąpienia Unii Europejskiej do Aktu genewskiego Porozumienia lizbońskiego w sprawie nazw pochodzenia i oznaczeń geograficznych [07423/2023 — C9-0127/2023 — 2023/0022(NLE)] — Komisja Prawna. Sprawozdawczyni: Marion Walsmann (A9-0157/2023)

Wymagana większość oddanych głosów

PROJEKT DECYZJI RADY

Zatwierdzono (P9_TA(2023)0128)

(Załącznik „Wyniki głosowań”, pkt 8)

Wystąpienia

Przed głosowaniem, Marion Walsmann (sprawozdawczyni), aby złożyć oświadczenie zgodnie z art. 159 ust. 4 Regulaminu.

9.10. Uruchomienie Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji: wniosek EGF/2022/003 ES/Alu Ibérica — Hiszpania (głosowanie)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji dla Zwalnianych Pracowników w następstwie wniosku złożonego przez Hiszpanię — EGF/2022/003 ES/Alu Ibérica [COM(2023)0129 — C9-0053/2023 — 2023/0068(BUD)] — Komisja Budżetowa. Sprawozdawczyni: Eider Gardiazabal Rubial (A9-0154/2023)

Wymagana większość oddanych głosów

PROJEKT DECYZJI

Przyjęto w jednym głosowaniu (P9_TA(2023)0129)

(Załącznik „Wyniki głosowań”, pkt 9)

9.11. Nowe unijne ramy mobilności miejskiej (głosowanie)

Sprawozdanie w sprawie nowych unijnych ram mobilności miejskiej [2022/2023(INI)] — Komisja Transportu i Turystyki. Sprawozdawca: Andrey Novakov (A9-0108/2023)

Wymagana większość oddanych głosów

PROJEKT REZOLUCJI

Przyjęto (P9_TA(2023)0130)

(Załącznik „Wyniki głosowań”, pkt 10)

Wystąpienia

Przed głosowaniem, Andrey Novakov (sprawozdawca), aby złożyć oświadczenie zgodnie z art. 159 ust. 4 Regulaminu.

9.12. Technologie krytyczne dla bezpieczeństwa i obronności (głosowanie)

Sprawozdanie w sprawie technologii krytycznych dla bezpieczeństwa i obronności: stan obecny i przyszłe wyzwania [2022/2079(INI)] — Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii. Sprawozdawca: Riho Terras (A9-0120/2023)

Wymagana większość oddanych głosów

PROJEKT REZOLUCJI

Przyjęto w jednym głosowaniu (P9_TA(2023)0131)

(Załącznik „Wyniki głosowań”, pkt 11)

Wystąpienia

Przed głosowaniem, Riho Terras (sprawozdawca), aby złożyć oświadczenie zgodnie z art. 159 ust. 4 Regulaminu.

9.13. Współzarządzanie rybołówstwem w UE (głosowanie)

Sprawozdanie w sprawie współzarządzania rybołówstwem w UE i wkładu sektora rybołówstwa we wdrażanie środków zarządzania [2022/2003(INI)] — Komisja Rybołówstwa. Sprawozdawczyni: Clara Aguilera (A9-0119/2023)

Wymagana większość oddanych głosów

PROJEKT REZOLUCJI

Przyjęto w jednym głosowaniu (P9_TA(2023)0132)

(Załącznik „Wyniki głosowań”, pkt 12)

9.14. Rola polityki spójności w rozwiązywaniu wielowymiarowych problemów środowiskowych w basenie Morza Śródziemnego (głosowanie)

Sprawozdanie w sprawie roli polityki spójności w rozwiązywaniu wielowymiarowych problemów środowiskowych w basenie Morza Śródziemnego [2022/2059(INI)] — Komisja Rozwoju Regionalnego. Sprawozdawca: François Alfonsi (A9-0094/2023)

Wymagana większość oddanych głosów

PROJEKT REZOLUCJI

Przyjęto w jednym głosowaniu (P9_TA(2023)0133)

(Załącznik „Wyniki głosowań”, pkt 13)

Wystąpienia

Przed głosowaniem, François Alfonsi (sprawozdawca), aby złożyć oświadczenie zgodnie z art. 159 ust. 4 Regulaminu.

9.15. Wdrażanie dyrektywy o audiowizualnych usługach medialnych (głosowanie)

Sprawozdanie w sprawie wdrażania dyrektywy o audiowizualnych usługach medialnych [2022/2038(INI)] — Komisja Kultury i Edukacji. Sprawozdawczyni: Petra Kammerevert (A9-0139/2023)

Wymagana większość oddanych głosów

PROJEKT REZOLUCJI

Przyjęto w jednym głosowaniu (P9_TA(2023)0134)

(Załącznik „Wyniki głosowań”, pkt 14)

9.16. Program dostarczania owoców, warzyw, mleka i przetworów mlecznych w szkołach (głosowanie)

Sprawozdanie w sprawie wdrażania programu dostarczania owoców, warzyw, mleka i przetworów mlecznych do szkół przewidzianego w rozporządzeniu o wspólnej organizacji rynków [2021/2205(INI)] — Komisja Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Sprawozdawczyni: Carmen Avram (A9-0096/2023)

Wymagana większość oddanych głosów

PROJEKT REZOLUCJI

Przyjęto (P9_TA(2023)0135)

(Załącznik „Wyniki głosowań”, pkt 15)

9.17. Strategia standaryzacji dla jednolitego rynku (głosowanie)

Sprawozdanie w sprawie strategii standaryzacji dla jednolitego rynku [2022/2058(INI)] — Komisja Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów. Sprawozdawca: Adam Bielan (A9-0136/2023)

Wymagana większość oddanych głosów

PROJEKT REZOLUCJI

Przyjęto w jednym głosowaniu (P9_TA(2023)0136)

(Załącznik „Wyniki głosowań”, pkt 16)

Wystąpienia

Przed głosowaniem, Adam Bielan (sprawozdawca), aby złożyć oświadczenie zgodnie z art. 159 ust. 4 Regulaminu.

(Posiedzenie zostało na chwilę zawieszone.)

10. Wznowienie posiedzenia

Posiedzenie zostało wznowione o godz. 12.55.

11. Zatwierdzenie protokołu poprzedniego posiedzenia

Protokół poprzedniego posiedzenia został zatwierdzony.

12. Absolutorium za rok 2021(debata)

Absolutorium za rok 2021: budżet ogólny UE — Komisja i agencje wykonawcze

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu ogólnego Unii Europejskiej za rok budżetowy 2021, sekcja III — Komisja i agencje wykonawcze [COM(2022)0323 — C9-0227/2022 — 2022/2081(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Współsprawozdawcy: Jeroen Lenaers i Monika Hohlmeier (A9-0101/2023)

Absolutorium za rok 2021: budżet ogólny UE — Parlament Europejski

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu ogólnego Unii Europejskiej za rok budżetowy 2021, sekcja I — Parlament Europejski [COM(2022)0323 — C9-0228/2022 — 2022/2082(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawczyni: Isabel García Muñoz (A9-0086/2023)

Absolutorium za rok 2021: budżet ogólny UE — Rada Europejska i Rada

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu ogólnego Unii Europejskiej za rok budżetowy 2021, sekcja II — Rada Europejska i Rada [COM(2022)0323 — C9-0229/2022 — 2022/2083(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Mikuláš Peksa (A9-0085/2023)

Absolutorium za rok 2021: budżet ogólny UE — Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu ogólnego Unii Europejskiej za rok budżetowy 2021, sekcja IV — Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej [COM(2022)0323 — C9-0230/2022 — 2022/2084(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Mikuláš Peksa (A9-0073/2023)

Absolutorium za rok 2021: budżet ogólny UE — Trybunał Obrachunkowy

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu ogólnego Unii Europejskiej za rok budżetowy 2021, sekcja V — Trybunał Obrachunkowy [COM(2022)0323 — C9-0231/2022 — 2022/2085(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Mikuláš Peksa (A9-0081/2023)

Absolutorium za rok 2021: budżet ogólny UE — Europejski Komitet Ekonomiczno-Społeczny

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu ogólnego Unii Europejskiej za rok budżetowy 2021, sekcja VI — Europejski Komitet Ekonomiczno-Społeczny [COM(2022)0323 — C9-0232/2022 — 2022/2086(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Mikuláš Peksa (A9-0074/2023)

Absolutorium za rok 2021: budżet ogólny UE — Komitet Regionów

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu ogólnego Unii Europejskiej za rok budżetowy 2021, sekcja VII — Komitet Regionów [COM(2022)0323 — C9-0233/2022 — 2022/2087(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Mikuláš Peksa (A9-0080/2023)

Absolutorium za rok 2021: budżet ogólny UE — Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu ogólnego Unii Europejskiej za rok budżetowy 2021, sekcja VIII — Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich [COM(2022)0323 — C9-0234/2022 — 2022/2088(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Mikuláš Peksa (A9-0067/2023)

Absolutorium za rok 2021: budżet ogólny UE — Europejski Inspektor Ochrony Danych

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu ogólnego Unii Europejskiej za rok budżetowy 2021, sekcja IX — Europejski Inspektor Ochrony Danych [COM(2022)0323 — C9-0235/2022 — 2022/2089(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Mikuláš Peksa (A9-0070/2023)

Absolutorium za rok 2021: budżet ogólny UE — Europejska Służba Działań Zewnętrznych

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu ogólnego Unii Europejskiej za rok budżetowy 2021, sekcja X — Europejska Służba Działań Zewnętrznych [COM(2022)0323 — C9-0236/2022 — 2022/2090(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Mikuláš Peksa (A9-0088/2023)

Absolutorium za rok 2021: Prokuratura Europejska (EPPO)

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Prokuratury Europejskiej za rok budżetowy 2021 [COM(2022)0323 — C9-0237/2022 — 2022/2091(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Mikuláš Peksa (A9-0079/2023)

Absolutorium za rok 2021: Europejskie Centrum Rozwoju Kształcenia Zawodowego (Cedefop)

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiego Centrum Rozwoju Kształcenia Zawodowego (Cedefop) za rok budżetowy 2021 [COM(2022)0323 — C9-0241/2022 — 2022/2095(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Olivier Chastel (A9-0125/2023)

Absolutorium za rok 2021: Europejska Fundacja na rzecz Poprawy Warunków Życia i Pracy (Eurofound)

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiej Fundacji na rzecz Poprawy Warunków Życia i Pracy (Eurofound) za rok budżetowy 2021 [COM(2022)0323 — C9-0265/2022 — 2022/2119(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Olivier Chastel (A9-0109/2023)

Absolutorium za rok 2021: Agencja Praw Podstawowych Unii Europejskiej

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Agencji Praw Podstawowych Unii Europejskiej za rok budżetowy 2021 [COM(2022)0323 — C9-0269/2022 — 2022/2123(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawczyni: Ramona Strugariu (A9-0141/2023)

Absolutorium za rok 2021: Europejskie Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiego Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii za rok budżetowy 2021 [COM(2022)0323 — C9-0256/2022 — 2022/2110(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawczyni: Ramona Strugariu (A9-0107/2023)

Absolutorium za rok 2021: Europejska Agencja Środowiska

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiej Agencji Środowiska za rok budżetowy 2021 [COM(2022)0323 — C9-0248/2022 — 2022/2102(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawczyni: Katalin Cseh (A9-0143/2023)

Absolutorium za rok 2021: Europejska Agencja Bezpieczeństwa i Zdrowia w Pracy (EU-OSHA)

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiej Agencji Bezpieczeństwa i Zdrowia w Pracy (EU-OSHA) za rok budżetowy 2021 [COM(2022)0323 — C9-0264/2022 — 2022/2118(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Alin Mituța (A9-0132/2023)

Absolutorium za rok 2021: Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej za rok budżetowy 2021 [COM(2022)0323 — C9-0240/2022 — 2022/2094(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Olivier Chastel (A9-0104/2023)

Absolutorium za rok 2021: Europejska Agencja Leków

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiej Agencji Leków za rok budżetowy 2021 [COM(2022)0323 — C9-0255/2022 — 2022/2109(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawczyni: Katalin Cseh (A9-0106/2023)

Absolutorium za rok 2021: Agencja Unii Europejskiej ds. Współpracy Wymiarów Sprawiedliwości w Sprawach Karnych (Eurojust)

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Agencji Unii Europejskiej ds. Współpracy Wymiarów Sprawiedliwości w Sprawach Karnych (Eurojust) za rok budżetowy 2021 [COM(2022)0323 — C9-0266/2022 — 2022/2120(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawczyni: Ramona Strugariu (A9-0122/2023)

Absolutorium za rok 2021: Europejska Fundacja Kształcenia

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiej Fundacji Kształcenia za rok budżetowy 2021 [COM(2022)0323 — C9-0262/2022 — 2022/2116(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Alin Mituța (A9-0135/2023)

Absolutorium za rok 2021: Europejska Agencja Bezpieczeństwa Morskiego

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiej Agencji Bezpieczeństwa Morskiego za rok budżetowy 2021 [COM(2022)0323 — C9-0257/2022 — 2022/2111(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawczyni: Ilana Cicurel (A9-0113/2023)

Absolutorium za rok 2021: Agencja Unii Europejskiej ds. Bezpieczeństwa Lotniczego

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Agencji Unii Europejskiej ds. Bezpieczeństwa Lotniczego za rok budżetowy 2021 [COM(2022)0323 — C9-0243/2022 — 2022/2097(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Olivier Chastel (A9-0098/2023)

Absolutorium za rok 2021: Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiego Urzędu ds. Bezpieczeństwa Żywności za rok budżetowy 2021 [COM(2022)0323 — C9-0250/2022 — 2022/2104(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawczyni: Katalin Cseh (A9-0131/2023)

Absolutorium za rok 2021: Europejskie Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiego Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób za rok budżetowy 2021 [COM(2022)0323 — C9-0246/2022 — 2022/2100(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawczyni: Katalin Cseh (A9-0146/2023)

Absolutorium za rok 2021: Agencja Unii Europejskiej ds. Cyberbezpieczeństwa (ENISA)

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu ENISA (Agencji Unii Europejskiej ds. Cyberbezpieczeństwa) za rok budżetowy 2021 [COM(2022)0323 — C9-0258/2022 — 2022/2112(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawczyni: Katalin Cseh (A9-0115/2023)

Absolutorium za rok 2021: Agencja Kolejowa Unii Europejskiej

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Agencji Kolejowej Unii Europejskiej za rok budżetowy 2021 [COM(2022)0323 — C9-0259/2022 — 2022/2113(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Olivier Chastel (A9-0100/2023)

Absolutorium za rok 2021: Agencja Unii Europejskiej ds. Szkolenia w Dziedzinie Ścigania (CEPOL)

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Agencji Unii Europejskiej ds. Szkolenia w Dziedzinie Ścigania (CEPOL) za rok budżetowy 2021 [COM(2022)0323 — C9-0242/2022 — 2022/2096(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawczyni: Ramona Strugariu (A9-0102/2023)

Absolutorium za rok 2021: Europejska Agencja Straży Granicznej i Przybrzeżnej

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiej Agencji Straży Granicznej i Przybrzeżnej za rok budżetowy 2021 [COM(2022)0323 — C9-0270/2022 — 2022/2124(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawczyni: Ramona Strugariu (A9-0142/2023)

Absolutorium za rok 2021: Agencja Unii Europejskiej ds. Programu Kosmicznego (przed 12 maja 2021 r.: Agencja Europejskiego GNSS)

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Agencji Unii Europejskiej ds. Programu Kosmicznego (przed 12 maja 2021 r.: Agencja Europejskiego GNSS) za rok budżetowy 2021 [COM(2022)0323 — C9-0268/2022 — 2022/2122(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawczyni: Katalin Cseh (A9-0116/2023)

Absolutorium za rok 2021: Europejska Agencja Kontroli Rybołówstwa

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiej Agencji Kontroli Rybołówstwa za rok budżetowy 2021 [COM(2022)0323 — C9-0249/2022 — 2022/2103(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawczyni: Ilana Cicurel (A9-0112/2023)

Absolutorium za rok 2021: Europejska Agencja Chemikaliów

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiej Agencji Chemikaliów za rok budżetowy 2021 [COM(2022)0323 — C9-0247/2022 — 2022/2101(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawczyni: Katalin Cseh (A9-0133/2023)

Absolutorium za rok 2021: Agencja Dostaw Euratomu

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Agencji Dostaw Euratomu za rok budżetowy 2021 [COM(2022)0323 — C9-0260/2022 — 2022/2114(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawczyni: Katalin Cseh (A9-0126/2023)

Absolutorium za rok 2021: Agencja Unii Europejskiej ds. Współpracy Organów Ścigania (Europol)

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Agencji Unii Europejskiej ds. Współpracy Organów Ścigania (Europol) za rok budżetowy 2021 [COM(2022)0323 — C9-0267/2022 — 2022/2121(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawczyni: Ramona Strugariu (A9-0138/2023)

Absolutorium za rok 2021: Europejski Instytut ds. Równości Kobiet i Mężczyzn

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiego Instytutu ds. Równości Kobiet i Mężczyzn za rok budżetowy 2021 [COM(2022)0323 — C9-0251/2022 — 2022/2105(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Olivier Chastel (A9-0121/2023)

Absolutorium za rok 2021: Europejski Urząd Nadzoru Bankowego

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiego Urzędu Nadzoru Bankowego za rok budżetowy 2021 [COM(2022)0323 — C9-0245/2022 — 2022/2099(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Alin Mituța (A9-0110/2023)

Absolutorium za rok 2021: Europejski Urząd Nadzoru Ubezpieczeń i Pracowniczych Programów Emerytalnych

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiego Urzędu Nadzoru Ubezpieczeń i Pracowniczych Programów Emerytalnych za rok budżetowy 2021 [COM(2022)0323 — C9-0252/2022 — 2022/2106(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Gilles Boyer (A9-0103/2023)

Absolutorium za rok 2021: Europejski Urząd Nadzoru Giełd i Papierów Wartościowych

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiego Urzędu Nadzoru Giełd i Papierów Wartościowych za rok budżetowy 2021 [COM(2022)0323 — C9-0261/2022 — 2022/2115(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Gilles Boyer (A9-0137/2023)

Absolutorium za rok 2021: Agencja Unii Europejskiej ds. Współpracy Organów Regulacji Energetyki (ACER)

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Agencji Unii Europejskiej ds. Współpracy Organów Regulacji Energetyki (ACER) za rok budżetowy 2021 [COM(2022)0323 — C9-0238/2022 — 2022/2092(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawczyni: Katalin Cseh (A9-0111/2023)

Absolutorium za rok 2021: Agencja Wsparcia BEREC (Urząd BEREC)

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Agencji Wsparcia BEREC (Urzędu BEREC) za rok budżetowy 2021 [COM(2022)0323 — C9-0239/2022 — 2022/2093(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawczyni: Katalin Cseh (A9-0129/2023)

Absolutorium za rok 2021: Europejski Instytut Innowacji i Technologii (EIT)

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiego Instytutu Innowacji i Technologii za rok budżetowy 2021 [COM(2022)0323 — C9-0253/2022 — 2022/2107(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawczyni: Katalin Cseh (A9-0130/2023)

Absolutorium za rok 2021: Europejski Urząd Wsparcia w dziedzinie Azylu

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiego Urzędu Wsparcia w dziedzinie Azylu (obecnie Agencji Unii Europejskiej ds. Azylu) za rok budżetowy 2021 [COM(2022)0323 — C9-0244/2022 — 2022/2098(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawczyni: Ramona Strugariu (A9-0123/2023)

Absolutorium za rok 2021: Agencja Unii Europejskiej ds. Zarządzania Operacyjnego Wielkoskalowymi Systemami Informatycznymi w Przestrzeni Wolności, Bezpieczeństwa i Sprawiedliwości (eu-LISA)

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Agencji Unii Europejskiej ds. Zarządzania Operacyjnego Wielkoskalowymi Systemami Informatycznymi w Przestrzeni Wolności, Bezpieczeństwa i Sprawiedliwości (eu-LISA) za rok budżetowy 2021 [COM(2022)0323 — C9-0263/2022 — 2022/2117(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawczyni: Ramona Strugariu (A9-0105/2023)

Absolutorium za rok 2021: Europejskie Wspólne Przedsięwzięcie na rzecz Realizacji Projektu ITER i Rozwoju Energii Termojądrowej (Fusion for Energy)

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiego Wspólnego Przedsięwzięcia na rzecz Realizacji Projektu ITER i Rozwoju Energii Termojądrowej za rok budżetowy 2021 [COM(2022)0323 — C9-0275/2022 — 2022/2129(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Ryszard Czarnecki (A9-0092/2023)

Absolutorium za rok 2021: Wspólne Przedsięwzięcie w celu Badań z zakresu Zarządzania Ruchem Lotniczym w Jednolitej Europejskiej Przestrzeni Powietrznej 3 (przed 30 listopada 2021 r.: Wspólne Przedsięwzięcie SESAR)

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Wspólnego Przedsięwzięcia w celu Badań z zakresu Zarządzania Ruchem Lotniczym w Jednolitej Europejskiej Przestrzeni Powietrznej 3 (przed dniem 30 listopada 2021 r.: Wspólne Przedsięwzięcie SESAR) za rok budżetowy 2021 [COM(2022)0323 — C9-0278/2022 — 2022/2132(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Ryszard Czarnecki (A9-0118/2023)

Absolutorium za rok 2021: Wspólne Przedsięwzięcie na rzecz Ekologicznego Lotnictwa (przed 30 listopada 2021 r.: Wspólne Przedsięwzięcie „Czyste Niebo 2”)

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Wspólnego Przedsięwzięcia na rzecz Ekologicznego Lotnictwa (do 30 listopada 2021 r.: Wspólne Przedsięwzięcie „Czyste Niebo 2”) za rok budżetowy 2021 [COM(2022)0323 — C9-0272/2022 — 2022/2126(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0078/2023)

Absolutorium za rok 2021: Wspólne Przedsięwzięcie na rzecz Biotechnologicznej Europy Opartej na Obiegu Zamkniętym (przed 30 listopada 2021 r.: Wspólne Przedsięwzięcie na rzecz Bioprzemysłu)

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Wspólnego Przedsięwzięcia na rzecz Biotechnologicznej Europy Opartej na Obiegu Zamkniętym (do 30 listopada 2021 r. Wspólne Przedsięwzięcie na rzecz Bioprzemysłu) za rok budżetowy 2021 [COM(2022)0323 — C9-0271/2022 — 2022/2125(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0093/2023)

Absolutorium za rok 2021: Wspólne Przedsięwzięcie na rzecz Inicjatywy w dziedzinie Innowacji w Ochronie Zdrowia (przed 30 listopada 2021 r.: Wspólne Przedsięwzięcie na rzecz Drugiej Inicjatywy w zakresie Leków Innowacyjnych)

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Wspólnego Przedsięwzięcia na rzecz Inicjatywy w dziedzinie Innowacji w Ochronie Zdrowia (do 30 listopada 2021 r.: Wspólne Przedsięwzięcie na rzecz Drugiej Inicjatywy w zakresie Leków Innowacyjnych) za rok budżetowy 2021 [COM(2022)0323 — C9-0277/2022 — 2022/2131(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Ryszard Czarnecki (A9-0069/2023)

Absolutorium za rok 2021: Wspólne Przedsięwzięcie na rzecz Czystego Wodoru (przed 30 listopada 2021 r.: Wspólne Przedsięwzięcie na rzecz Technologii Ogniw Paliwowych i Technologii Wodorowych 2)

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Wspólnego Przedsięwzięcia na rzecz Czystego Wodoru (do 30 listopada 2021 r.: Wspólne Przedsięwzięcie na rzecz Technologii Ogniw Paliwowych i Technologii Wodorowych 2) za rok budżetowy 2021 [COM(2022)0323 — C9-0276/2022 — 2022/2130(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Ryszard Czarnecki (A9-0083/2023)

Absolutorium za rok 2021: Wspólne Europejskie Przedsięwzięcie Kolejowe (przed 30 listopada 2021 r.: Wspólne Przedsięwzięcie Shift2Rail)

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Wspólnego Europejskiego Przedsięwzięcia Kolejowego (do 30 listopada 2021 r.: Wspólne Przedsięwzięcie Shift2Rail) za rok budżetowy 2021 [COM(2022)0323 — C9-0279/2022 — 2022/2133(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Ryszard Czarnecki (A9-0090/2023)

Absolutorium za rok 2021: Wspólne Przedsięwzięcie na rzecz Kluczowych Technologii Cyfrowych (przed 30 listopada 2021 r.: Wspólne Przedsięwzięcie ECSEL)

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Wspólnego Przedsięwzięcia na rzecz Kluczowych Technologii Cyfrowych (do 30 listopada 2021 r.: Wspólne Przedsięwzięcie ECSEL) za rok budżetowy 2021 [COM(2022)0323 — C9-0273/2022 — 2022/2127(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Ryszard Czarnecki (A9-0082/2023)

Absolutorium za rok 2021: Wspólne Przedsięwzięcie w dziedzinie Europejskich Obliczeń Wielkiej Skali

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Wspólnego Przedsięwzięcia w dziedzinie Europejskich Obliczeń Wielkiej Skali za rok budżetowy 2021 [COM(2022)0323 — C9-0274/2022 — 2022/2128(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Ryszard Czarnecki (A9-0089/2023)

Absolutorium za rok 2021: budżet ogólny UE — ósmy, dziewiąty, dziesiąty i jedenasty Europejski Fundusz Rozwoju

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu ósmego, dziewiątego, dziesiątego i jedenastego Europejskiego Funduszu Rozwoju za rok budżetowy 2021 [COM(2022)0321 — C9-0281/2022 — 2022/2135(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: José Manuel Fernandes (A9-0114/2023)

Absolutorium za rok 2021: wyniki, zarządzanie finansami i kontrola agencji UE

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu agencji Unii Europejskiej za rok budżetowy 2021: wyniki, zarządzanie finansami i kontrola [COM(2022)0323 — C9-0280/2022 — 2022/2134(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Olivier Chastel (A9-0144/2023)

Absolutorium za rok 2021: Europejski Urząd ds. Pracy

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiego Urzędu ds. Pracy za rok budżetowy 2021 [COM(2022)0323 — C9-0254/2022 — 2022/2108(DEC)] — Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Alin Mituța (A9-0117/2023)

Monika Hohlmeier, Jeroen Lenaers, Isabel García Muñoz i Mikuláš Peksa przedstawili swoje sprawozdania.

PRZEWODNICTWO: Pina PICIERNO

Wiceprzewodnicząca

(Ciąg dalszy debaty: pkt 14, protokół z dnia 9.5.2023 r.)

(Posiedzenie zostało zawieszone o godz. 13.18 z powodów technicznych.)

13. Wznowienie posiedzenia

Posiedzenie zostało wznowione o godz. 13.25.

14. Absolutorium za rok 2021(ciąg dalszy debaty)

Absolutorium za rok 2021: budżet ogólny UE — Komisja i agencje wykonawcze

Absolutorium za rok 2021: budżet ogólny UE — Parlament Europejski

Absolutorium za rok 2021: budżet ogólny UE — Rada Europejska i Rada

Absolutorium za rok 2021: budżet ogólny UE — Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej

Absolutorium za rok 2021: budżet ogólny UE — Trybunał Obrachunkowy

Absolutorium za rok 2021: budżet ogólny UE — Europejski Komitet Ekonomiczno-Społeczny

Absolutorium za rok 2021: budżet ogólny UE — Komitet Regionów

Absolutorium za rok 2021: budżet ogólny UE — Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich

Absolutorium za rok 2021: budżet ogólny UE — Europejski Inspektor Ochrony Danych

Absolutorium za rok 2021: budżet ogólny UE — Europejska Służba Działań Zewnętrznych

Absolutorium za rok 2021: Prokuratura Europejska (EPPO)

Absolutorium za rok 2021: Europejskie Centrum Rozwoju Kształcenia Zawodowego (Cedefop)

Absolutorium za rok 2021: Europejska Fundacja na rzecz Poprawy Warunków Życia i Pracy (Eurofound)

Absolutorium za rok 2021: Agencja Praw Podstawowych Unii Europejskiej

Absolutorium za rok 2021: Europejskie Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii

Absolutorium za rok 2021: Europejska Agencja Środowiska

Absolutorium za rok 2021: Europejska Agencja Bezpieczeństwa i Zdrowia w Pracy (EU-OSHA)

Absolutorium za rok 2021: Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej

Absolutorium za rok 2021: Europejska Agencja Leków

Absolutorium za rok 2021: Agencja Unii Europejskiej ds. Współpracy Wymiarów Sprawiedliwości w Sprawach Karnych (Eurojust)

Absolutorium za rok 2021: Europejska Fundacja Kształcenia

Absolutorium za rok 2021: Europejska Agencja Bezpieczeństwa Morskiego

Absolutorium za rok 2021: Agencja Unii Europejskiej ds. Bezpieczeństwa Lotniczego

Absolutorium za rok 2021: Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności

Absolutorium za rok 2021: Europejskie Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób

Absolutorium za rok 2021: Agencja Unii Europejskiej ds. Cyberbezpieczeństwa (ENISA)

Absolutorium za rok 2021: Agencja Kolejowa Unii Europejskiej

Absolutorium za rok 2021: Agencja Unii Europejskiej ds. Szkolenia w Dziedzinie Ścigania (CEPOL)

Absolutorium za rok 2021: Europejska Agencja Straży Granicznej i Przybrzeżnej

Absolutorium za rok 2021: Agencja Unii Europejskiej ds. Programu Kosmicznego (przed 12 maja 2021 r.: Agencja Europejskiego GNSS)

Absolutorium za rok 2021: Europejska Agencja Kontroli Rybołówstwa

Absolutorium za rok 2021: Europejska Agencja Chemikaliów

Absolutorium za rok 2021: Agencja Dostaw Euratomu

Absolutorium za rok 2021: Agencja Unii Europejskiej ds. Współpracy Organów Ścigania (Europol)

Absolutorium za rok 2021: Europejski Instytut ds. Równości Kobiet i Mężczyzn

Absolutorium za rok 2021: Europejski Urząd Nadzoru Bankowego

Absolutorium za rok 2021: Europejski Urząd Nadzoru Ubezpieczeń i Pracowniczych Programów Emerytalnych

Absolutorium za rok 2021: Europejski Urząd Nadzoru Giełd i Papierów Wartościowych

Absolutorium za rok 2021: Agencja Unii Europejskiej ds. Współpracy Organów Regulacji Energetyki (ACER)

Absolutorium za rok 2021: Agencja Wsparcia BEREC (Urząd BEREC)

Absolutorium za rok 2021: Europejski Instytut Innowacji i Technologii (EIT)

Absolutorium za rok 2021: Europejski Urząd Wsparcia w dziedzinie Azylu

Absolutorium za rok 2021: Agencja Unii Europejskiej ds. Zarządzania Operacyjnego Wielkoskalowymi Systemami Informatycznymi w Przestrzeni Wolności, Bezpieczeństwa i Sprawiedliwości (eu-LISA)

Absolutorium za rok 2021: Europejskie Wspólne Przedsięwzięcie na rzecz Realizacji Projektu ITER i Rozwoju Energii Termojądrowej (Fusion for Energy)

Absolutorium za rok 2021: Wspólne Przedsięwzięcie na rzecz Ekologicznego Lotnictwa (przed 30 listopada 2021 r.: Wspólne Przedsięwzięcie „Czyste Niebo 2”)

Absolutorium za rok 2021: Wspólne Przedsięwzięcie na rzecz Biotechnologicznej Europy Opartej na Obiegu Zamkniętym (przed 30 listopada 2021 r.: Wspólne Przedsięwzięcie na rzecz Bioprzemysłu)

Absolutorium za rok 2021: Wspólne Przedsięwzięcie na rzecz Czystego Wodoru (przed 30 listopada 2021 r.: Wspólne Przedsięwzięcie na rzecz Technologii Ogniw Paliwowych i Technologii Wodorowych 2)

Absolutorium za rok 2021: Wspólne Europejskie Przedsięwzięcie Kolejowe (przed 30 listopada 2021 r.: Wspólne Przedsięwzięcie Shift2Rail)

Absolutorium za rok 2021: Wspólne Przedsięwzięcie na rzecz Kluczowych Technologii Cyfrowych (przed 30 listopada 2021 r.: Wspólne Przedsięwzięcie ECSEL)

Absolutorium za rok 2021: Wspólne Przedsięwzięcie w dziedzinie Europejskich Obliczeń Wielkiej Skali

Absolutorium za rok 2021: budżet ogólny UE — ósmy, dziewiąty, dziesiąty i jedenasty Europejski Fundusz Rozwoju

Absolutorium za rok 2021: wyniki, zarządzanie finansami i kontrola agencji UE

Absolutorium za rok 2021: Europejski Urząd ds. Pracy

(Początek debaty: pkt 12, protokół z dnia 9.5.2023 r.)

Olivier Chastel, Ramona Strugariu, Alin Mituța, Ilana Cicurel, Gilles Boyer, Ryszard Czarnecki, Joachim Stanisław Brudziński i José Manuel Fernandes przedstawili swoje sprawozdania.

Głos zabrali Jessika Roswall (urzędująca przewodnicząca Rady), Johannes Hahn (członek Komisji) i Tony Murphy (prezes Europejskiego Trybunału Obrachunkowego).

Głos zabrali: Carina Ohlsson (sprawozdawczyni komisji opiniodawczej AFET), Romeo Franz (sprawozdawca komisji opiniodawczej CULT), Saskia Bricmont (sprawozdawczyni komisji opiniodawczej LIBE), Monika Vana (sprawozdawczyni komisji opiniodawczej FEMM), Petri Sarvamaa w imieniu grupy PPE, Maria Grapini w imieniu grupy S&D, Daniel Freund w imieniu grupy Verts/ALE, Cristian Terheș w imieniu grupy ECR (Przewodnicząca przypomniała zasady dotyczące zachowania), Joachim Kuhs, Luke Ming Flanagan w imieniu grupy The Left, Tamás Deutsch niezrzeszony, Siegfried Mureșan, Ilan De Basso, Viola von Cramon-Taubadel, Bert-Jan Ruissen, Jordan Bardella, Marc Botenga, Ivan Vilibor Sinčić, Tomáš Zdechovský, Evin Incir, Bas Eickhout, Filip De Man, który odpowiedział również na pytanie zasygnalizowane podniesieniem niebieskiej kartki przez Marca Botengę, Andrey Novakov, Pedro Silva Pereira, Virginie Joron, Angelika Winzig, Lara Wolters, Patricia Chagnon i Markus Pieper.

PRZEWODNICTWO: Heidi HAUTALA

Wiceprzewodnicząca

Głos zabrali Margarida Marques, Dolors Montserrat, Anna-Michelle Asimakopoulou i Isabel Benjumea Benjumea.

Zgodnie z procedurą zgłoszeń z sali głos zabrał Mick Wallace.

Głos zabrali Tony Murphy, Johannes Hahn, Jessika Roswall, Jeroen Lenaers, Monika Hohlmeier, Isabel García Muñoz, Mikuláš Peksa, Ryszard Czarnecki, Joachim Stanisław Brudziński i José Manuel Fernandes.

Debata została zamknięta.

Głosowanie: pkt 9.1, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.2, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.3, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.4, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.5, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.6, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.7, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.8, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.9, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.10, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.11, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.12, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.13, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.14, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.15, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.16, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.17, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.18, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.19, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.20, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.21, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.22, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.23, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.24, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.25, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.26, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.27, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.28, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.29, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.30, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.31, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.32, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.33, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.34, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.35, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.36, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.37, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.38, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.39, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.40, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.41, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.42, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.43, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.44, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.45, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.46, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.47, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.48, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.49, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.50, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.51, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.52, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.53, protokół z dnia 10.5.2023 r., pkt 9.54, protokół z dnia 10.5.2023 r. i pkt 9.55, protokół z dnia 10.5.2023 r.

15. Skład komisji i delegacji

Grupa S&D poinformowała Przewodniczącą o następującej decyzji dotyczącej zmiany składu komisji i delegacji:

—	komisja LIBE: Brando Benifei Decyzja wchodzi w życie z dniem dzisiejszym.

16. Przystąpienie UE do Konwencji Rady Europy o zapobieganiu i zwalczaniu przemocy wobec kobiet i przemocy domowej: instytucje i administracja publiczna Unii *** — Przystąpienie UE do Konwencji Rady Europy o zapobieganiu i zwalczaniu przemocy wobec kobiet i przemocy domowej: współpraca wymiarów sprawiedliwości w sprawach karnych, azyl i zasada non-refoulement ***(debata)

Zalecenie dotyczące projektu decyzji Rady w sprawie zawarcia, w imieniu Unii Europejskiej, Konwencji Rady Europy o zapobieganiu i zwalczaniu przemocy wobec kobiet i przemocy domowej w odniesieniu do instytucji i administracji publicznej Unii [05514/2023 — C9-0037/2023 — 2016/0062A(NLE)] — Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych — Komisja Praw Kobiet i Równouprawnienia. Współsprawozdawcy: Łukasz Kohut i Arba Kokalari (A9-0169/2023)

Zalecenie dotyczące projektu decyzji Rady w sprawie zawarcia, w imieniu Unii Europejskiej, Konwencji Rady Europy o zapobieganiu i zwalczaniu przemocy wobec kobiet i przemocy domowej w odniesieniu do spraw związanych ze współpracą wymiarów sprawiedliwości w sprawach karnych, w odniesieniu do azylu i zasady non-refoulement [05523/2023 — C9-0038/2023 — 2016/0062B(NLE)] — Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych — Komisja Praw Kobiet i Równouprawnienia. Współsprawozdawcy: Łukasz Kohut i Arba Kokalari (A9-0170/2023)

Arba Kokalari i Łukasz Kohut przedstawili zalecenia.

Głos zabrała Maria-Manuel Leitão-Marques (sprawozdawczyni komisji opiniodawczej JURI).

Głos zabrała Helena Dalli (członkini Komisji).

Głos zabrali: Frances Fitzgerald w imieniu grupy PPE, Pina Picierno w imieniu grupy S&D, Yana Toom w imieniu grupy Renew, Sylwia Spurek w imieniu grupy Verts/ALE, Margarita de la Pisa Carrión w imieniu grupy ECR, Christine Anderson w imieniu grupy ID, Eugenia Rodríguez Palop w imieniu grupy The Left, Paulo Rangel, który odpowiedział również na pytanie zasygnalizowane podniesieniem niebieskiej kartki przez Margaritę de la Pisa Carrión, Evin Incir, Karen Melchior, Diana Riba i Giner, która poza tym odmówiła odpowiedzi na pytanie zasygnalizowane podniesieniem niebieskiej kartki przez Ladislava Ilčicia (Przewodnicząca doprecyzowała zasady dotyczące procedury niebieskiej kartki), Patryk Jaki, Anders Vistisen, który odpowiedział również na pytanie zasygnalizowane podniesieniem niebieskiej kartki przez Samirę Rafaelę (odniosła się ona również do wypowiedzi niektórych posłów, a Przewodnicząca odnotowała to), Malin Björk, Milan Uhrík, Sirpa Pietikäinen (Przewodnicząca jeszcze bardziej doprecyzowała zasady dotyczące procedury niebieskiej kartki), Maria Noichl, Samira Rafaela, która odpowiedziała również na pytanie zasygnalizowane podniesieniem niebieskiej kartki przez Ladislava Ilčicia, Alice Kuhnke, Cristian Terheș, który odpowiedział również na pytanie zasygnalizowane podniesieniem niebieskiej kartki przez Evin Incir, Alessandra Basso, która odpowiedziała również na pytanie zasygnalizowane podniesieniem niebieskiej kartki przez Irène Tolleret, Elena Kountoura, Isabella Adinolfi, która odpowiedziała również na pytanie zasygnalizowane podniesieniem niebieskiej kartki przez Malin Björk i odmówiła wysłuchania pytania sygnalizowanego podniesieniem niebieskiej kartki przez Alice Kuhnke, Heléne Fritzon, Anna Júlia Donáth, Marcel Kolaja, Ladislav Ilčić, który odpowiedział również na pytanie zasygnalizowane podniesieniem niebieskiej kartki przez Alessandrę Moretti, Angelo Ciocca (Przewodnicząca przypomniała zasady dotyczące zachowania), Rosa Estaràs Ferragut, Matjaž Nemec i Irène Tolleret.

PRZEWODNICTWO: Dita CHARANZOVÁ

Wiceprzewodnicząca

Głos zabrali: Katrin Langensiepen, Eleni Stavrou, Robert Biedroń, Martin Hojsík, Karima Delli, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Josianne Cutajar, Svenja Hahn, Ewa Kopacz, Juan Fernando López Aguilar, Tomáš Zdechovský, Evelyn Regner, Theresa Bielowski, Carina Ohlsson, Lina Gálvez Muñoz, Vera Tax i Alessandra Moretti.

Zgodnie z procedurą zgłoszeń z sali głos zabrały: Pierrette Herzberger-Fofana i Sandra Pereira.

Głos zabrali Helena Dalli, Arba Kokalari i Łukasz Kohut.

Debata została zamknięta.

Głosowanie: pkt 9.60, protokół z dnia 10.5.2023 r.

17. Sytuacja w Sudanie (debata)

Oświadczenie wiceprzewodniczącego Komisji/wysokiego przedstawiciela Unii do spraw zagranicznych i polityki bezpieczeństwa: Sytuacja w Sudanie (2023/2684(RSP))

Olivér Várhelyi (członek Komisji) wygłosił oświadczenie w imieniu wiceprzewodniczącego Komisji/wysokiego przedstawiciela Unii do spraw zagranicznych i polityki bezpieczeństwa.

Głos zabrali: Željana Zovko w imieniu grupy PPE, Pedro Marques w imieniu grupy S&D, Barry Andrews w imieniu grupy Renew, Pierrette Herzberger-Fofana w imieniu grupy Verts/ALE, Adam Bielan w imieniu grupy ECR, Thierry Mariani w imieniu grupy ID, Idoia Villanueva Ruiz w imieniu grupy The Left, Fabio Massimo Castaldo niezrzeszony, Hannes Heide, José Ramón Bauzá Díaz, Beata Kempa, Carlos Zorrinho i Maria Arena.

Zgodnie z procedurą zgłoszeń z sali głos zabrali: Mick Wallace i Clare Daly.

Głos zabrał Olivér Várhelyi.

Debata została zamknięta.

18. Sprawozdanie za rok 2022 dotyczące Serbii (debata)

Sprawozdanie w sprawie sprawozdania Komisji za rok 2022 dotyczącego Serbii [2022/2204(INI)] — Komisja Spraw Zagranicznych. Sprawozdawca: Vladimír Bilčík (A9-0172/2023)

Vladimír Bilčík przedstawił sprawozdanie.

Głos zabrał Olivér Várhelyi (członek Komisji).

Głos zabrali: Željana Zovko w imieniu grupy PPE, Demetris Papadakis w imieniu grupy S&D, Klemen Grošelj w imieniu grupy Renew, Viola von Cramon-Taubadel w imieniu grupy Verts/ALE, Joachim Stanisław Brudziński w imieniu grupy ECR, Thierry Mariani w imieniu grupy ID, Emmanuel Maurel w imieniu grupy The Left, Kinga Gál niezrzeszona, Lukas Mandl, Tonino Picula, Valter Flego, Ladislav Ilčić, Andor Deli, Miriam Lexmann, Angel Dzhambazki i Eugen Tomac.

Zgodnie z procedurą zgłoszeń z sali głos zabrali: Tomislav Sokol, Mick Wallace, Sunčana Glavak i Clare Daly.

Głos zabrał Olivér Várhelyi.

PRZEWODNICTWO: Ewa KOPACZ

Wiceprzewodnicząca

Głos zabrał Vladimír Bilčík.

Debata została zamknięta.

Głosowanie: pkt 9.56, protokół z dnia 10.5.2023 r.

19. Sprawozdanie za rok 2022 dotyczące Kosowa (debata)

Sprawozdanie w sprawie sprawozdania Komisji za rok 2022 dotyczącego Kosowa [2022/2201(INI)] — Komisja Spraw Zagranicznych. Sprawozdawczyni: Viola von Cramon-Taubadel (A9-0174/2023)

Viola von Cramon-Taubadel przedstawiła sprawozdanie.

Głos zabrał Olivér Várhelyi (członek Komisji).

Głos zabrali: Lukas Mandl w imieniu grupy PPE, Andreas Schieder w imieniu grupy S&D, Ilhan Kyuchyuk w imieniu grupy Renew, Romeo Franz w imieniu grupy Verts/ALE, Angel Dzhambazki w imieniu grupy ECR, Jean-Lin Lacapelle w imieniu grupy ID, Fabio Massimo Castaldo niezrzeszony, Željana Zovko, Thijs Reuten, Thomas Waitz, Ryszard Czarnecki, Carles Puigdemont i Casamajó, Sunčana Glavak i Ladislav Ilčić.

Zgodnie z procedurą zgłoszeń z sali głos zabrali: Tomislav Sokol i Clare Daly.

Głos zabrali Olivér Várhelyi i Viola von Cramon-Taubadel.

Debata została zamknięta.

Głosowanie: pkt 9.57, protokół z dnia 10.5.2023 r.

20. Początek Europejskiego Roku Umiejętności (debata)

Oświadczenia Rady i Komisji: Początek Europejskiego Roku Umiejętności (2023/2660(RSP))

Jessika Roswall(urzędująca przewodnicząca Rady) i Nicolas Schmit (członek Komisji) wygłosili oświadczenia.

Głos zabrali: Peter Pollák w imieniu grupy PPE, João Albuquerque w imieniu grupy S&D, Dragoș Pîslaru w imieniu grupy Renew, Katrin Langensiepen w imieniu grupy Verts/ALE, Elżbieta Rafalska w imieniu grupy ECR, Gianantonio Da Re w imieniu grupy ID, Eugenia Rodríguez Palop w imieniu grupy The Left, Ádám Kósa niezrzeszony, Michaela Šojdrová, Vilija Blinkevičiūtė, Ilana Cicurel, Mounir Satouri, Eugen Jurzyca, Eugen Tomac, Marcos Ros Sempere, Atidzhe Alieva-Veli, Miriam Lexmann, Ilan De Basso, Laurence Farreng i Samira Rafaela.

Zgodnie z procedurą zgłoszeń z sali głos zabrali: Stanislav Polčák, Seán Kelly i Beata Mazurek.

Głos zabrali Nicolas Schmit i Jessika Roswall.

Debata została zamknięta.

21. Wzmocnienie pozycji konsumentów w procesie transformacji ekologicznej ***I(debata)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywy 2005/29/WE i 2011/83/UE w odniesieniu do wzmocnienia pozycji konsumentów w procesie transformacji ekologicznej poprzez lepsze informowanie i lepszą ochronę przed nieuczciwymi praktykami [COM(2022)0143 — C9-0128/2022 — 2022/0092(COD)] — Komisja Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów. Sprawozdawczyni: Biljana Borzan (A9-0099/2023)

Biljana Borzan przedstawiła sprawozdanie.

Głos zabrała Edina Tóth (sprawozdawczyni komisji opiniodawczej ENVI).

Głos zabrał Didier Reynders (członek Komisji).

Głos zabrali: Arba Kokalari w imieniu grupy PPE, Christel Schaldemose w imieniu grupy S&D, Sandro Gozi w imieniu grupy Renew, David Cormand w imieniu grupy Verts/ALE, Beata Mazurek w imieniu grupy ECR i Anne-Sophie Pelletier w imieniu grupy The Left.

PRZEWODNICTWO: Katarina BARLEY

Wiceprzewodnicząca

Głos zabrali: Marcel de Graaff niezrzeszony, René Repasi, Ulrike Müller, Malte Gallée, Tom Vandenkendelaere, Maria Grapini, Róża Thun und Hohenstein, Anna Cavazzini, Ivan Štefanec, Adriana Maldonado López, Karin Karlsbro, Seán Kelly i Vlad-Marius Botoș.

Zgodnie z procedurą zgłoszeń z sali głos zabrali: Miriam Lexmann i Stanislav Polčák.

Głos zabrali Didier Reynders i Biljana Borzan.

Debata została zamknięta.

Głosowanie: pkt 7.4, protokół z dnia 11.5.2023 r.

22. Wyjaśnienia dotyczące stanowiska zajętego w głosowaniu

Ustne wyjaśnienia dotyczące stanowiska zajętego w głosowaniu

Sprawozdanie Pascal Canfin i Jutta Paulus — A9-0162/2023

Seán Kelly, Vlad-Marius Botoș, Eugen Tomac, Stanislav Polčák

Sprawozdanie Clara Aguilera — A9-0119/2023

Seán Kelly

Sprawozdanie Petra Kammerevert — A9-0139/2023

Vlad-Marius Botoș, Eugen Tomac, Stanislav Polčák

Sprawozdanie Carmen Avram — A9-0096/2023

Charlie Weimers, Seán Kelly, Vlad-Marius Botoș, Eugen Tomac, Stanislav Polčák

Pisemne wyjaśnienia dotyczące stanowiska zajętego w głosowaniu

Pisemne wyjaśnienia dotyczące stanowiska zajętego w głosowaniu w rozumieniu art. 194 Regulaminu figurują na stronach zarezerwowanych dla posłów na stronie internetowej Parlamentu.

23. Porządek obrad następnego posiedzenia

Ustalono porządek obrad posiedzenia w następnym dniu (dokument „Porządek obrad” PE 747.470/OJ).

24. Zatwierdzenie protokołu bieżącego posiedzenia

Zgodnie z art. 202 ust. 3 Regulaminu protokół niniejszego posiedzenia zostanie przedłożony Parlamentowi do zatwierdzenia na początku popołudniowej części następnego posiedzenia.

25. Zamknięcie posiedzenia

Posiedzenie zostało zamknięte o godz. 21.48.

Alessandro Chiocchetti

Sekretarz generalny

Evelyn Regner

Wiceprzewodnicząca

9 maja 2023 r.

WYNIKI GŁOSOWANIA

Skróty i symbole

+	przyjęto
-	odrzucono
↓	bezprzedmiotowe
w	wycofano
gi (…, …, …)	głosowanie imienne (za, przeciw, wstrzymujący się)
ge (…, …, …)	głosowanie elektroniczne (za, przeciw, wstrzymujący się)
gp	głosowanie podzielone
go	głosowanie odrębne
popr.	poprawka
pk	poprawka kompromisowa
oc	odpowiednia część
s	poprawka skreślająca
=	poprawki identyczne
ust.	ustęp
art.	artykuł
mot.	motyw
pr	projekt rezolucji
wpr	wspólny projekt rezolucji
1/20	niski próg (1/20 posłów)
1/10	średni próg (1/10 posłów)
1/5	wysoki próg (1/5 posłów)
taj	głosowanie tajne

1. Stosowanie unijnych kontyngentów taryfowych i innych kontyngentów przywozowych w odniesieniu do niektórych produktów przemieszczonych do Irlandii Północnej ***I

Sprawozdanie: Seán Kelly (A9-0164/2023)

Przedmiot	Gi itp.	Głosowanie	Gi/ge – uwagi
Wniosek Komisji	gi	+	617, 2, 3

Różne

Addendum we wszystkich wersjach językowych.

2. Przepisy szczegółowe odnoszące się do produktów leczniczych stosowanych u ludzi przeznaczonych do wprowadzenia do obrotu w Irlandii Północnej ***I

Sprawozdanie: Pascal Canfin (A9-0167/2023)

Przedmiot	Gi itp.	Głosowanie	Gi/ge – uwagi
Wniosek Komisji i poprawki	gi	+	617, 3, 6

3. Przepisy szczegółowe dotyczące wprowadzania do Irlandii Północnej z innych części Zjednoczonego Królestwa niektórych przesyłek towarów detalicznych, roślin przeznaczonych do sadzenia, sadzeniaków ziemniaka, maszyn i niektórych pojazdów wykorzystywanych do celów rolniczych lub leśnych, a także przemieszczania o charakterze niehandlowym niektórych zwierząt domowych do Irlandii Północnej ***I

Sprawozdanie: Pascal Canfin, Martin Hlaváček (A9-0168/2023)

Przedmiot	Gi itp.	Głosowanie	Gi/ge – uwagi
Wniosek Komisji	gi	+	619, 2, 6

Różne

Addendum we wszystkich wersjach językowych.

4. Pomoc makrofinansowa dla Republiki Mołdawii ***I

Sprawozdanie: Markéta Gregorová (A9-0166/2023)

Przedmiot	Gi itp.	Głosowanie	Gi/ge – uwagi
Wniosek Komisji	gi	+	561, 43, 20

Różne

Addendum we wszystkich wersjach językowych.

5. Układ o stowarzyszeniu UE/Euratom/Ukraina: tymczasowa liberalizacja handlu będąca uzupełnieniem koncesji handlowych mających zastosowanie do produktów ukraińskich ***I

Sprawozdanie: Sandra Kalniete (A9-0165/2023)

Przedmiot	Gi itp.	Głosowanie	Gi/ge – uwagi
Wniosek Komisji	gi	+	537, 42, 38

Różne

Addendum we wszystkich wersjach językowych.

6. Porozumienie UE/Brazylia: zmiana koncesji w odniesieniu do wszystkich kontyngentów taryfowych z listy koncesyjnej UE CLXXV, w następstwie wystąpienia Zjednoczonego Królestwa z Unii Europejskiej ***

Zalecenie: Jordi Cañas (A9-0171/2023)

Przedmiot	Gi itp.	Głosowanie	Gi/ge – uwagi
Projekt decyzji Rady	gi	+	477, 53, 98

7. Redukcja emisji metanu w sektorze energetycznym ***I

Sprawozdanie: Pascal Canfin, Jutta Paulus (A9-0162/2023)

Przedmiot	Popr. nr	Autor	Gi itp.	Głosowanie	Gi/ge – uwagi
Poprawki komisji przedmiotowo właściwej – głosowanie łączne	1-68, 70-127, 132-161, 163-166, 168-169, 171, 173-183, 185-201, 203-206, 208-222, 224-267	komisja		+
Art. 3 ust. 1	69	komisja	ge	+	371, 224, 24
Art. 3 ust. 1	268	posłowie		↓
Art. 13 po ust. 1	269	posłowie		-
Art. 14 ust. 2 akapit 2	270oc1= 128=	posłowie komisja		+
Art. 14 ust. 2 akapit 2 lit. a)	270oc2	posłowie		-
Art. 14 ust. 2 akapit 2 lit. a)	129	komisja		+
Art. 14 ust. 2 akapit 2 lit. b)	270oc3	posłowie	ge	-	146, 320, 153
Art. 14 ust. 2 akapit 2 lit. b)	130	komisja		+
Art. 14 ust. 2 akapit 2 lit. c)	270oc4	posłowie	ge	-	156, 313, 151
Art. 14 ust. 2 akapit 2 lit. c)	131	komisja		+
Art. 14 ust. 2 po akapicie 2	271	posłowie		-
Art. 14 po ust. 3	272	posłowie		-
Art. 15 ust. 5	273	posłowie		-
Art. 15 ust. 5	162	komisja		+
Art. 17 ust. 1	274	posłowie		-
Art. 17 ust. 1	167	komisja		+
Art. 18 ust. 1	170	komisja		+
Art. 18 ust. 1	275	posłowie		↓
Art. 18 po ust. 1	276	posłowie		-
Art. 18 ust. 3	277	posłowie		-
Art. 18 ust. 3	172	komisja		+
Art. 22 ust. 2	184	komisja		+
Art. 22 ust. 2	ust.	pierwotny tekst	go	↓
Art. 27 po ust. 2	278	posłowie	gi	-	205, 328, 89
	202	komisja		+
	279	posłowie	gi	-	228, 333, 65
	207	komisja	ge	+	385, 227, 7
Art. 30 ust. 3 po lit. l)	223	komisja		+
Art. 30 ust. 3 po lit. l)	280/rev	posłowie	gi	↓
Wniosek Komisji			gi	+	499, 73, 55

Wnioski o głosowanie imienne

PPE: poprawki 278, 279, 280

Wnioski o głosowanie odrębne

The Left: art. 22 ust. 2 (wniosek Komisji)

8. Przystąpienie do Aktu genewskiego Porozumienia lizbońskiego w sprawie nazw pochodzenia i oznaczeń geograficznych ***

Zalecenie: Marion Walsmann (A9-0157/2023)

Przedmiot	Gi itp.	Głosowanie	Gi/ge – uwagi
Projekt decyzji Rady	gi	+	610, 11, 5

9. Uruchomienie Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji: wniosek EGF/2022/003 ES/Alu Ibérica – Hiszpania

Sprawozdanie: Eider Gardiazabal Rubial (A9-0154/2023)

Przedmiot	Gi itp.	Głosowanie	Gi/ge – uwagi
Wniosek dotyczący decyzji	gi	+	585, 30, 11

10. Nowe unijne ramy mobilności miejskiej

Sprawozdanie: Andrey Novakov (A9-0108/2023)

Przedmiot	Gi itp.	Głosowanie	Gi/ge – uwagi
Projekt rezolucji	gi	+	485, 31, 113

11. Technologie krytyczne dla bezpieczeństwa i obronności

Sprawozdanie: Riho Terras (A9-0120/2023)

Przedmiot	Gi itp.	Głosowanie	Gi/ge – uwagi
Projekt rezolucji	gi	+	520, 76, 31

12. Współzarządzanie rybołówstwem w UE

Sprawozdanie: Clara Aguilera (A9-0119/2023)

Przedmiot	Gi itp.	Głosowanie	Gi/ge – uwagi
Projekt rezolucji	gi	+	583, 10, 33

13. Rola polityki spójności w rozwiązywaniu wielowymiarowych problemów środowiskowych w basenie Morza Śródziemnego

Sprawozdanie: François Alfonsi (A9-0094/2023)

Przedmiot	Gi itp.	Głosowanie	Gi/ge – uwagi
Projekt rezolucji	gi	+	564, 14, 47

14. Wdrażanie dyrektywy o audiowizualnych usługach medialnych

Sprawozdanie: Petra Kammerevert (A9-0139/2023)

Przedmiot	Gi itp.	Głosowanie	Gi/ge – uwagi
Projekt rezolucji	gi	+	543, 40, 40

15. Program dostarczania owoców, warzyw, mleka i przetworów mlecznych w szkołach

Sprawozdanie: Carmen Avram (A9-0096/2023)

Przedmiot	Popr. nr	Autor	Gi itp.	Głosowanie	Gi/ge – uwagi
Ust. 3	ust.	pierwotny tekst	gp
			1	+
			2/gi	+	589, 20, 7
Ust. 4	6	Verts/ALE		-
	ust.	pierwotny tekst	gp
			1	+
			2/ge	+	346, 263, 10
			3	+
Po ust. 4	3	The Left	gi	-	119, 420, 79
Po ust. 4	9	Verts/ALE		-
Ust. 10	ust.	pierwotny tekst	gp
			1	+
			2	+
			3	+
Ust. 12	ust.	pierwotny tekst	gp
			1	+
			2	+
Ust. 14	ust.	pierwotny tekst	gp
			1	+
			2/gi	+	488, 122, 11
Po ust. 14	7	Verts/ALE	gi	-	246, 328, 44
Ust. 15	4	ID		-
	ust.	pierwotny tekst	gp
			1	+
			2/ge	+	303, 303, 12
Ust. 16	5	ID		-
Ust. 17	ust.	pierwotny tekst	go/ge	+	279, 221, 117
Ust. 20	ust.	pierwotny tekst	gp
			1	+
			2	-
Ust. 22	8	Verts/ALE	gi	-	252, 327, 40
Po motywie E	1	The Left		-
Motyw N	2	The Left		-
Projekt rezolucji (całość tekstu)			gi	+	534, 57, 23

Wnioski o głosowanie imienne

Verts/ALE: poprawki 7, 8

The Left: ust. 3 (część druga), ust. 14 (część druga); poprawka 3

Wnioski o głosowanie odrębne

Renew: ust. 17

Wnioski o głosowanie podzielone

PPE:

ust. 12

Część pierwsza	:	cały tekst z wyjątkiem słów: „i alternatywy”
Część druga	:	te słowa

ust. 15

Część pierwsza	:	cały tekst z wyjątkiem słów: „co najmniej 25 %”
Część druga	:	te słowa

Renew:

ust. 20

Część pierwsza	:	„podkreśla, że w niektórych państwach członkowskich, w szczególności w szkołach wiejskich, spożycie tych produktów może nie wydawać się dzieciom atrakcyjne, ponieważ są to produkty stale dostępne w ich domach;”
Część druga	:	„uważa, że w takiej sytuacji alternatywnym rozwiązaniem byłaby redystrybucja środków finansowych w celu rozwoju lokalnej działalności gospodarczej na małą skalę wytwarzającej bardziej zróżnicowane produkty;”

The Left:

ust. 3

Część pierwsza	:	cały tekst z wyjątkiem słów: „mleka i przetworów mlecznych”
Część druga	:	te słowa

ust. 10

Część pierwsza	:	cały tekst z wyjątkiem słów: „a także mleka i przetworów mlecznych” i „oraz ich wkładu w ochronę środowiska, krajobrazu i różnorodności biologicznej”
Część druga	:	„a także mleka i przetworów mlecznych”
Część trzecia	:	„oraz ich wkładu w ochronę środowiska, krajobrazu i różnorodności biologicznej”

ust. 14

Część pierwsza	:	cały tekst z wyjątkiem słów: „w stosownych przypadkach”
Część druga	:	te słowa

PPE, The Left:

ust. 4

Część pierwsza	:	cały tekst z wyjątkiem słów: „alternatywnych” i „w ramach programu”
Część druga	:	„alternatywnych”
Część trzecia	:	„w ramach programu”

16. Strategia standaryzacji dla jednolitego rynku

Sprawozdanie: Adam Bielan (A9-0136/2023)

Przedmiot	Gi itp.	Głosowanie	Gi/ge – uwagi
Projekt rezolucji	gi	+	501, 18, 41

9 maja 2023 r.

1. Wniosek o zastosowanie trybu pilnego: Akt o wspieraniu produkcji amunicji — C9-0161/2023

Za 518

ECR : Aguilar, Berg, Bielan, Bourgeois, Brudziński, Buxadé Villalba, Czarnecki, Dzhambazki, Fidanza, Fiocchi, Fotyga, Gemma, Hakkarainen, Hoogeveen, Ilčić, Jaki, Jurgiel, Jurzyca, Kanko, Karski, Kempa, Kloc, Kopcińska, Krasnodębski, Kruk, Kuźmiuk, Legutko, Lundgren, Mazurek, Milazzo, Możdżanowska, Nesci, Nissinen, de la Pisa Carrión, Procaccini, Rafalska, Rookmaker, Ruissen, Ruohonen-Lerner, Rzońca, Sofo, Stancanelli, Szydło, Tarczyński, Terheș, Tobiszowski, Tomaszewski, Tošenovský, Van Overtveldt, Vondra, Vrecionová, Waszczykowski, Weimers, Wiśniewska, Zahradil, Zalewska, Zīle, Złotowski

ID : Androuët, Bardella, Basso, Beigneux, Bilde, Borchia, Bruna, Campomenosi, Ceccardi, Chagnon, Ciocca, Conte, Da Re, Dauchy, Gancia, Garraud, Gazzini, Grant, Griset, Jalkh, Joron, Lacapelle, Lebreton, Lizzi, Madison, Minardi, Olivier, Panza, Rougé, Sardone, Tardino, Tovaglieri, Zambelli, Zanni

NI : Bay, Bocskor, Comín i Oliveres, Deli, Deutsch, Gál, Giarrusso, Gyöngyösi, Győri, Gyürk, Hidvéghi, Juvin, Kósa, Meuthen, Pirbakas, Ponsatí Obiols, Puigdemont i Casamajó, Schaller-Baross, Tóth, Trócsányi

PPE : Adamowicz, Ademov, Adinolfi Isabella, Alexandrov Yordanov, Arias Echeverría, Arimont, Arłukowicz, Asimakopoulou, Băsescu, Bellamy, Benjumea Benjumea, Berendsen, Berger, Bernhuber, Bilčík, Blaga, Bogovič, Braunsberger-Reinhold, Buda, Bușoi, Buzek, Carvalho, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Colin-Oesterlé, Comi, van Dalen, Danjean, De Meo, Didier, Doleschal, Dorfmann, Duda, Düpont, Ehler, Estaràs Ferragut, Falcă, Ferber, Fernandes, Fitzgerald, Fourlas, Frankowski, Franssen, Gahler, García-Margallo y Marfil, Geuking, Gieseke, Glavak, Halicki, Hava, Herbst, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Jahr, Jarubas, Juknevičienė, Kalinowski, Kalniete, Kanev, Karas, Kokalari, Kopacz, Kovatchev, Kubilius, de Lange, Lega, Lenaers, Lewandowski, Lexmann, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, Lutgen, McAllister, Maldeikienė, Manders, Mandl, Marinescu, Mato, Maydell, Mažylis, Meimarakis, Melbārde, Melo, Millán Mon, Montserrat, Morano, Mortler, Mureșan, Mussolini, Niebler, Niedermayer, Novak, Novakov, Olbrycht, Pieper, Pietikäinen, Polčák, Polfjärd, Pollák, Pospíšil, Radev, Radtke, Rangel, Ressler, Sagartz, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmiedtbauer, Schneider, Seekatz, Simon, Skyttedal, Šojdrová, Sokol, Spyraki, Stavrou, Štefanec, Terras, Tobé, Tomac, Tomc, Vaidere, Vandenkendelaere, Verheyen, Vincze, Virkkunen, Voss, Vuolo, Walsh, Walsmann, Warborn, Weber, Weiss, Wieland, Winkler, Winzig, Zagorakis, Zarzalejos, Zdechovský, Zoido Álvarez, Zovko, Zver

Renew : Al-Sahlani, Andrews, Ansip, Auštrevičius, Azmani, Bauzá Díaz, Beer, Bijoux, Bilbao Barandica, Botoș, Boyer, Cañas, Canfin, Chabaud, Charanzová, Chastel, Christensen, Cicurel, Cioloș, Danti, Decerle, Dlabajová, Donáth, Eroglu, Farreng, Flego, Gamon, Gheorghe, Glueck, Gozi, Groothuis, Grošelj, Grudler, Guetta, Hahn Svenja, Hayer, Hlaváček, Hojsík, Huitema, Ijabs, in 't Veld, Joveva, Karlsbro, Katainen, Kelleher, Keller Fabienne, Knotek, Körner, Kovařík, Kyrtsos, Kyuchyuk, Loiseau, Løkkegaard, Rasmussen, Melchior, Mihaylova, Mituța, Müller, Nagtegaal, Nart, Oetjen, Orville, Paet, Pagazaurtundúa, Pekkarinen, Petersen, Pîslaru, Poptcheva, Rafaela, Rinzema, Riquet, Rodríguez Ramos, Séjourné, Semedo, Šimečka, Solís Pérez, Strugariu, Thun und Hohenstein, Tolleret, Trillet-Lenoir, Tudorache, Vautmans, Vedrenne, Verhofstadt, Wiesner, Wiezik, Yon-Courtin, Zullo

S&D : Aguilera, Albuquerque, Ameriks, Andrieu, Ara-Kovács, Arena, Avram, Balt, Barley, Belka, Benea, Benifei, Bergkvist, Biedroń, Bischoff, Blinkevičiūtė, Borzan, Bresso, Bullmann, Burkhardt, Carvalhais, Cerdas, Chahim, Cimoszewicz, Ciuhodaru, Covassi, De Basso, De Castro, Ecke, Ertug, Fernández, Fritzon, Fuglsang, Gálvez Muñoz, García Muñoz, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Geier, Glucksmann, González, González Casares, Gualmini, Guillaume, Heinäluoma, Homs Ginel, Hristov, Incir, Jerković, Jongerius, Kaljurand, Kammerevert, Kohut, Lalucq, Lange, Larrouturou, Laureti, Leitão-Marques, Liberadzki, López, López Aguilar, Luena, Maestre Martín De Almagro, Maldonado López, Manda, Marques Pedro, Matić, Maxová, Mebarek, Mikser, Miller, Molnár, Moreno Sánchez, Moretti, Nica, Noichl, Ohlsson, Olekas, Papadakis Demetris, Papandreou, Penkova, Picierno, Picula, Pisapia, Plumb, Reuten, Roberti, Rónai, Rondinelli, Ros Sempere, Ruiz Devesa, Santos, Schaldemose, Silva Pereira, Tang, Tax, Tinagli, Toia, Tudose, Ujhelyi, Ušakovs, Van Brempt, Vind, Wölken, Wolters, Zorrinho

The Left : Aubry, Björk, Chaibi, Hazekamp, Mesure, Modig, Omarjee, Pelletier, Villumsen

Verts/ALE : Alfonsi, Andresen, Bloss, Boeselager, Breyer, Bricmont, Bütikofer, Carême, Cavazzini, Cormand, Dalunde, Delbos-Corfield, Delli, Deparnay-Grunenberg, Eickhout, Franz, Freund, Gallée, Geese, Gregorová, Gruffat, Guerreiro, Hahn Henrike, Häusling, Hautala, Herzberger-Fofana, Holmgren, Jadot, Jakeliūnas, Keller Ska, Kolaja, Kuhnke, Lagodinsky, Lamberts, Langensiepen, Marquardt, Matthieu, Miranda, Neumann, Nienass, Niinistö, Paulus, Peksa, Peter-Hansen, Reintke, Riba i Giner, Roose, Ropė, Satouri, Semsrott, Spurek, Ștefănuță, Strik, Van Sparrentak, von Cramon-Taubadel

Przeciw 59

ID : Anderson, Beck, Blaško, Buchheit, Fest, Haider, Krah, Kuhs, Limmer, Mayer, Reil, Vilimsky, Zimniok

NI : Beghin, Castaldo, Danzì, Donato, Ferrara, Furore, de Graaff, Kolakušić, Konstantinou, Nikolaou-Alavanos, Papadakis Kostas, Pignedoli, Radačovský, Sonneborn, Uhrík, Ždanoka

S&D : Agius Saliba, Beňová, Cutajar, Engerer, Hajšel, Marques Margarida, Roth Neveďalová, Sant, Smeriglio

The Left : Botenga, Daly, Demirel, Ernst, Flanagan, Georgiou, Gusmão, Kizilyürek, Konečná, Matias, Michels, Pereira Sandra, Pimenta Lopes, Rodríguez Palop, Schirdewan, Scholz, Urbán Crespo, Villanueva Ruiz, Wallace

Verts/ALE : D'Amato, Pedicini

Wstrzymujący się 31

ID : Annemans, De Man, Vandendriessche, Vistisen

NI : Buschmann, Sinčić

PPE : Clune, Kelly, Markey

S&D : Durand, Grapini, Heide, Bielowski, Regner, Schieder, Stanishev, Vitanov, Yoncheva

The Left : Arvanitis, MacManus, Maurel

Verts/ALE : Biteau, Corrao, Cuffe, O'Sullivan, Solé, Toussaint, Urtasun, Vana, Waitz, Wiener

Korekty do głosowania i zamiar głosowania

Wstrzymujący się : Hristov, Penkova, Walsh

2. Stosowanie unijnych kontyngentów taryfowych i innych kontyngentów przywozowych w odniesieniu do niektórych produktów przemieszczonych do Irlandii Północnej — A9-0164/2023 — Seán Kelly – Wniosek Komisji

Za 617

ECR : Aguilar, Berg, Berlato, Bielan, Bourgeois, Brudziński, Buxadé Villalba, Czarnecki, Dzhambazki, Fidanza, Fiocchi, Fotyga, Gemma, Hakkarainen, Hoogeveen, Ilčić, Jaki, Jurgiel, Jurzyca, Kanko, Karski, Kempa, Kloc, Kopcińska, Krasnodębski, Kruk, Kuźmiuk, Legutko, Lundgren, Mazurek, Milazzo, Możdżanowska, Nesci, Nissinen, de la Pisa Carrión, Procaccini, Rafalska, Rooken, Rookmaker, Roos, Ruissen, Ruohonen-Lerner, Rzońca, Sofo, Stancanelli, Szydło, Tarczyński, Terheș, Tobiszowski, Tomaszewski, Tošenovský, Van Overtveldt, Vondra, Vrecionová, Waszczykowski, Weimers, Wiśniewska, Zahradil, Zalewska, Zīle, Złotowski

ID : Anderson, Androuët, Annemans, Bardella, Basso, Beck, Beigneux, Bilde, Blaško, Borchia, Bruna, Buchheit, Campomenosi, Ceccardi, Ciocca, Conte, Da Re, Dauchy, De Man, Fest, Gancia, Garraud, Gazzini, Grant, Griset, Haider, Jalkh, Joron, Kuhs, Lacapelle, Lancini, Lebreton, Limmer, Lizzi, Madison, Mariani, Mayer, Minardi, Olivier, Panza, Reil, Rinaldi, Rougé, Sardone, Tardino, Tovaglieri, Vandendriessche, Vilimsky, Vistisen, Zambelli, Zanni, Zimniok

NI : Bay, Beghin, Bocskor, Buschmann, Castaldo, Comín i Oliveres, Danzì, Deli, Deutsch, Donato, Ferrara, Furore, Gál, Giarrusso, Gyöngyösi, Győri, Gyürk, Hidvéghi, Juvin, Konstantinou, Kósa, Meuthen, Pignedoli, Pirbakas, Ponsatí Obiols, Puigdemont i Casamajó, Radačovský, Schaller-Baross, Sinčić, Sonneborn, Tóth, Trócsányi, Uhrík, Ždanoka

PPE : Adamowicz, Ademov, Adinolfi Isabella, Alexandrov Yordanov, Arias Echeverría, Arimont, Arłukowicz, Asimakopoulou, Băsescu, Bellamy, Benjumea Benjumea, Bentele, Berendsen, Berger, Bernhuber, Bilčík, Blaga, Bogovič, Braunsberger-Reinhold, Buda, Bușoi, Buzek, Carvalho, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Clune, Colin-Oesterlé, Comi, van Dalen, Danjean, De Meo, Didier, Doleschal, Dorfmann, Duda, Düpont, Ehler, Falcă, Ferber, Fernandes, Fitzgerald, Fourlas, Frankowski, Franssen, Gahler, García-Margallo y Marfil, Geuking, Gieseke, Glavak, Halicki, Hava, Herbst, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Jahr, Jarubas, Juknevičienė, Kalinowski, Kalniete, Kanev, Karas, Kelly, Kokalari, Kopacz, Kovatchev, Kubilius, de Lange, Lega, Lenaers, Lewandowski, Lexmann, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, Lutgen, McAllister, Maldeikienė, Manders, Mandl, Marinescu, Markey, Mato, Maydell, Mažylis, Meimarakis, Melbārde, Melo, Millán Mon, Montserrat, Morano, Mortler, Mureșan, Mussolini, Niebler, Niedermayer, Novak, Novakov, Olbrycht, Peppucci, Pieper, Pietikäinen, Polčák, Polfjärd, Pollák, Pospíšil, Radev, Radtke, Rangel, Ressler, Sagartz, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmiedtbauer, Schneider, Seekatz, Simon, Skyttedal, Šojdrová, Sokol, Spyraki, Stavrou, Štefanec, Terras, Tobé, Tomac, Tomc, Vaidere, Vandenkendelaere, Verheyen, Vincze, Virkkunen, Voss, Vuolo, Walsh, Walsmann, Warborn, Weber, Weiss, Wieland, Winkler, Winzig, Zagorakis, Zarzalejos, Zdechovský, Zoido Álvarez, Zovko, Zver

Renew : Alieva-Veli, Al-Sahlani, Andrews, Ansip, Auštrevičius, Azmani, Bauzá Díaz, Beer, Bijoux, Bilbao Barandica, Botoș, Boyer, Cañas, Canfin, Chabaud, Charanzová, Chastel, Christensen, Cicurel, Cioloș, Danti, Decerle, Dlabajová, Donáth, Eroglu, Farreng, Flego, Gamon, Gheorghe, Glueck, Gozi, Groothuis, Grošelj, Grudler, Guetta, Hahn Svenja, Hayer, Hlaváček, Hojsík, Huitema, Ijabs, in 't Veld, Joveva, Karlsbro, Katainen, Kelleher, Keller Fabienne, Knotek, Körner, Kovařík, Kyrtsos, Kyuchyuk, Loiseau, Løkkegaard, Rasmussen, Melchior, Mihaylova, Mituța, Müller, Nagtegaal, Nart, Oetjen, Orville, Paet, Pagazaurtundúa, Pekkarinen, Petersen, Pîslaru, Poptcheva, Rafaela, Rinzema, Riquet, Rodríguez Ramos, Séjourné, Semedo, Šimečka, Solís Pérez, Strugariu, Thun und Hohenstein, Tolleret, Toom, Trillet-Lenoir, Tudorache, Vautmans, Vedrenne, Verhofstadt, Wiesner, Wiezik, Yon-Courtin, Zullo

S&D : Agius Saliba, Aguilera, Albuquerque, Ameriks, Andrieu, Ara-Kovács, Arena, Avram, Balt, Barley, Bartolo, Belka, Benea, Benifei, Beňová, Bergkvist, Biedroń, Bischoff, Blinkevičiūtė, Borzan, Bresso, Brglez, Bullmann, Burkhardt, Carvalhais, Cerdas, Chahim, Cimoszewicz, Ciuhodaru, Covassi, Cutajar, De Castro, Durand, Ecke, Engerer, Ertug, Fernández, Fritzon, Fuglsang, Gálvez Muñoz, García Muñoz, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Geier, Glucksmann, González, González Casares, Grapini, Gualmini, Guillaume, Hajšel, Heide, Heinäluoma, Homs Ginel, Hristov, Incir, Jerković, Jongerius, Kaljurand, Kammerevert, Kohut, Köster, Lalucq, Lange, Larrouturou, Laureti, Leitão-Marques, Liberadzki, López, López Aguilar, Luena, Maestre Martín De Almagro, Maldonado López, Manda, Marques Margarida, Marques Pedro, Matić, Maxová, Mebarek, Mikser, Miller, Molnár, Moreno Sánchez, Moretti, Bielowski, Nemec, Nica, Noichl, Ohlsson, Olekas, Papadakis Demetris, Papandreou, Penkova, Picierno, Picula, Pisapia, Plumb, Regner, Repasi, Reuten, Roberti, Rónai, Rondinelli, Ros Sempere, Roth Neveďalová, Ruiz Devesa, Sant, Santos, Schaldemose, Schieder, Silva Pereira, Sippel, Smeriglio, Stanishev, Tang, Tax, Tinagli, Toia, Tudose, Ujhelyi, Ušakovs, Van Brempt, Variati, Vind, Vitanov, Wölken, Wolters, Zorrinho

The Left : Arvanitis, Aubry, Björk, Botenga, Chaibi, Daly, Demirel, Ernst, Flanagan, Georgiou, Gusmão, Hazekamp, Kizilyürek, Konečná, Kountoura, MacManus, Matias, Maurel, Mesure, Michels, Modig, Omarjee, Pelletier, Pereira Sandra, Pimenta Lopes, Rodríguez Palop, Schirdewan, Scholz, Urbán Crespo, Villanueva Ruiz, Villumsen, Wallace

Verts/ALE : Alametsä, Alfonsi, Andresen, Biteau, Bloss, Boeselager, Breyer, Bricmont, Bütikofer, Carême, Cavazzini, Cormand, Corrao, Cuffe, Dalunde, D'Amato, Delbos-Corfield, Delli, Deparnay-Grunenberg, Eickhout, Franz, Freund, Gallée, Geese, Gregorová, Gruffat, Guerreiro, Hahn Henrike, Häusling, Hautala, Herzberger-Fofana, Holmgren, Jadot, Jakeliūnas, Keller Ska, Kolaja, Kuhnke, Lagodinsky, Lamberts, Langensiepen, Marquardt, Matthieu, Miranda, Neumann, Nienass, Niinistö, O'Sullivan, Paulus, Pedicini, Peksa, Peter-Hansen, Reintke, Riba i Giner, Roose, Ropė, Satouri, Semsrott, Solé, Spurek, Ștefănuță, Strik, Toussaint, Urtasun, Vana, Van Sparrentak, von Cramon-Taubadel, Waitz

Przeciw 2

NI : de Graaff, Kolakušić

Wstrzymujący się 3

ID : David

NI : Nikolaou-Alavanos, Papadakis Kostas

Korekty do głosowania i zamiar głosowania

Przeciw : Kempa

3. Przepisy szczegółowe odnoszące się do produktów leczniczych stosowanych u ludzi przeznaczonych do wprowadzenia do obrotu w Irlandii Północnej — A9-0167/2023 — Pascal Canfin – Wniosek Komisji

Za 617

ID : Anderson, Androuët, Annemans, Bardella, Basso, Beck, Beigneux, Bilde, Blaško, Borchia, Bruna, Buchheit, Campomenosi, Ceccardi, Chagnon, Ciocca, Conte, Da Re, Dauchy, David, De Man, Fest, Gancia, Garraud, Gazzini, Grant, Griset, Jalkh, Joron, Krah, Kuhs, Lacapelle, Lancini, Lebreton, Limmer, Lizzi, Madison, Mariani, Minardi, Olivier, Panza, Reil, Rinaldi, Rougé, Sardone, Tardino, Tovaglieri, Vandendriessche, Zambelli, Zanni, Zimniok

NI : Bay, Beghin, Bocskor, Buschmann, Castaldo, Comín i Oliveres, Danzì, Deli, Deutsch, Ferrara, Furore, Gál, Giarrusso, Gyöngyösi, Győri, Gyürk, Hidvéghi, Juvin, Konstantinou, Kósa, Meuthen, Pignedoli, Pirbakas, Ponsatí Obiols, Puigdemont i Casamajó, Radačovský, Schaller-Baross, Sinčić, Sonneborn, Tóth, Trócsányi, Uhrík, Ždanoka

PPE : Adamowicz, Ademov, Adinolfi Isabella, Alexandrov Yordanov, Arias Echeverría, Arimont, Arłukowicz, Asimakopoulou, Băsescu, Bellamy, Benjumea Benjumea, Bentele, Berendsen, Berger, Bernhuber, Bilčík, Blaga, Bogovič, Braunsberger-Reinhold, Buda, Bușoi, Buzek, Carvalho, Casa, del Castillo Vera, Clune, Colin-Oesterlé, Comi, van Dalen, Danjean, De Meo, Didier, Doleschal, Dorfmann, Duda, Düpont, Ehler, Estaràs Ferragut, Falcă, Ferber, Fernandes, Fitzgerald, Fourlas, Frankowski, Franssen, Gahler, García-Margallo y Marfil, Geuking, Gieseke, Glavak, Halicki, Hava, Herbst, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Jahr, Jarubas, Juknevičienė, Kalinowski, Kalniete, Kanev, Karas, Kelly, Kokalari, Kopacz, Kovatchev, Kubilius, de Lange, Lega, Lenaers, Lewandowski, Lexmann, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, Lutgen, McAllister, Maldeikienė, Manders, Mandl, Marinescu, Markey, Mato, Maydell, Mažylis, Meimarakis, Melbārde, Melo, Millán Mon, Montserrat, Morano, Mortler, Mureșan, Mussolini, Niebler, Niedermayer, Novak, Novakov, Olbrycht, Peppucci, Pieper, Pietikäinen, Polčák, Polfjärd, Pollák, Pospíšil, Radev, Radtke, Rangel, Ressler, Sagartz, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmiedtbauer, Schneider, Seekatz, Simon, Skyttedal, Šojdrová, Sokol, Spyraki, Stavrou, Štefanec, Terras, Tobé, Tomac, Tomc, Vaidere, Vandenkendelaere, Verheyen, Vincze, Virkkunen, Voss, Vuolo, Walsh, Walsmann, Warborn, Weber, Weiss, Wieland, Winkler, Winzig, Zagorakis, Zarzalejos, Zdechovský, Zoido Álvarez, Zovko, Zver

S&D : Agius Saliba, Aguilera, Albuquerque, Ameriks, Andrieu, Ara-Kovács, Arena, Avram, Balt, Barley, Bartolo, Belka, Benea, Benifei, Beňová, Bergkvist, Biedroń, Bischoff, Blinkevičiūtė, Borzan, Bresso, Brglez, Bullmann, Burkhardt, Carvalhais, Cerdas, Chahim, Cimoszewicz, Ciuhodaru, Covassi, Cutajar, De Basso, De Castro, Durand, Ecke, Engerer, Ertug, Fernández, Fritzon, Fuglsang, Gálvez Muñoz, García Muñoz, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Geier, Glucksmann, González, González Casares, Grapini, Gualmini, Guillaume, Hajšel, Heide, Heinäluoma, Homs Ginel, Hristov, Incir, Jerković, Jongerius, Kaljurand, Kammerevert, Kohut, Köster, Lalucq, Lange, Larrouturou, Laureti, Leitão-Marques, Liberadzki, López, López Aguilar, Luena, Maestre Martín De Almagro, Maldonado López, Manda, Marques Margarida, Marques Pedro, Matić, Maxová, Mebarek, Mikser, Miller, Molnár, Moreno Sánchez, Moretti, Bielowski, Nemec, Nica, Noichl, Ohlsson, Olekas, Papadakis Demetris, Papandreou, Penkova, Picierno, Picula, Pisapia, Plumb, Regner, Repasi, Reuten, Roberti, Rónai, Rondinelli, Roth Neveďalová, Ruiz Devesa, Sant, Santos, Schaldemose, Schieder, Silva Pereira, Sippel, Smeriglio, Stanishev, Tang, Tax, Tinagli, Toia, Tudose, Ujhelyi, Ušakovs, Van Brempt, Variati, Vind, Vitanov, Wölken, Wolters, Yoncheva, Zorrinho

Przeciw 3

NI : Donato, de Graaff, Kolakušić

Wstrzymujący się 6

ID : Haider, Mayer, Vilimsky, Vistisen

NI : Nikolaou-Alavanos, Papadakis Kostas

4. Przepisy szczegółowe dotyczące wprowadzania do Irlandii Północnej z innych części Zjednoczonego Królestwa niektórych przesyłek towarów detalicznych, roślin przeznaczonych do sadzenia, sadzeniaków ziemniaka, maszyn i niektórych pojazdów wykorzystywanych do celów rolniczych lub leśnych, a także przemieszczania o charakterze niehandlowym niektórych zwierząt domowych do Irlandii Północnej — A9-0168/2023 — Pascal Canfin, Martin Hlaváček – Wniosek Komisji

Za 619

ID : Anderson, Androuët, Annemans, Bardella, Basso, Beck, Beigneux, Bilde, Borchia, Bruna, Buchheit, Campomenosi, Ceccardi, Chagnon, Ciocca, Conte, Da Re, Dauchy, David, De Man, Fest, Gancia, Garraud, Gazzini, Grant, Griset, Jalkh, Joron, Krah, Kuhs, Lacapelle, Lancini, Lebreton, Limmer, Lizzi, Madison, Mariani, Minardi, Olivier, Panza, Reil, Rinaldi, Rougé, Sardone, Tardino, Tovaglieri, Vandendriessche, Vistisen, Zambelli, Zanni, Zimniok

NI : Bay, Beghin, Bocskor, Buschmann, Castaldo, Comín i Oliveres, Danzì, Deli, Deutsch, Donato, Ferrara, Furore, Gál, Giarrusso, Gyöngyösi, Győri, Gyürk, Hidvéghi, Juvin, Kósa, Meuthen, Pignedoli, Pirbakas, Ponsatí Obiols, Puigdemont i Casamajó, Radačovský, Schaller-Baross, Sinčić, Sonneborn, Tóth, Trócsányi, Uhrík, Ždanoka

PPE : Adamowicz, Ademov, Adinolfi Isabella, Alexandrov Yordanov, Arias Echeverría, Arimont, Arłukowicz, Asimakopoulou, Băsescu, Bellamy, Benjumea Benjumea, Bentele, Berendsen, Berger, Bernhuber, Bilčík, Blaga, Bogovič, Braunsberger-Reinhold, Buda, Bușoi, Buzek, Carvalho, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Clune, Colin-Oesterlé, Comi, van Dalen, Danjean, De Meo, Didier, Doleschal, Dorfmann, Duda, Düpont, Ehler, Estaràs Ferragut, Falcă, Ferber, Fernandes, Fitzgerald, Fourlas, Frankowski, Franssen, Gahler, García-Margallo y Marfil, Geuking, Gieseke, Glavak, Halicki, Hava, Herbst, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Jahr, Jarubas, Juknevičienė, Kalinowski, Kalniete, Kanev, Karas, Kelly, Kokalari, Kopacz, Kovatchev, Kubilius, de Lange, Lega, Lenaers, Lewandowski, Lexmann, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, Lutgen, McAllister, Maldeikienė, Manders, Mandl, Marinescu, Markey, Mato, Maydell, Mažylis, Meimarakis, Melbārde, Melo, Millán Mon, Montserrat, Morano, Mortler, Mureșan, Mussolini, Niebler, Niedermayer, Novak, Novakov, Olbrycht, Peppucci, Pieper, Pietikäinen, Polčák, Polfjärd, Pollák, Pospíšil, Radev, Radtke, Rangel, Ressler, Sagartz, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmiedtbauer, Schneider, Seekatz, Simon, Skyttedal, Šojdrová, Sokol, Spyraki, Stavrou, Štefanec, Terras, Tobé, Tomac, Tomc, Vaidere, Vandenkendelaere, Verheyen, Vincze, Virkkunen, Voss, Vuolo, Walsh, Walsmann, Warborn, Weber, Weiss, Wieland, Winkler, Winzig, Zagorakis, Zarzalejos, Zdechovský, Zoido Álvarez, Zovko, Zver

S&D : Agius Saliba, Aguilera, Albuquerque, Ameriks, Andrieu, Ara-Kovács, Arena, Avram, Balt, Barley, Bartolo, Belka, Benea, Benifei, Beňová, Bergkvist, Biedroń, Bischoff, Blinkevičiūtė, Borzan, Bresso, Brglez, Bullmann, Burkhardt, Carvalhais, Cerdas, Chahim, Cimoszewicz, Ciuhodaru, Covassi, Cutajar, De Basso, De Castro, Durand, Ecke, Engerer, Ertug, Fernández, Fritzon, Fuglsang, Gálvez Muñoz, García Muñoz, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Geier, Glucksmann, González, González Casares, Grapini, Gualmini, Guillaume, Hajšel, Heide, Heinäluoma, Homs Ginel, Hristov, Incir, Jerković, Jongerius, Kaljurand, Kammerevert, Kohut, Köster, Lalucq, Lange, Larrouturou, Laureti, Leitão-Marques, Liberadzki, López, López Aguilar, Luena, Maestre Martín De Almagro, Maldonado López, Manda, Marques Margarida, Marques Pedro, Matić, Maxová, Mebarek, Mikser, Miller, Molnár, Moreno Sánchez, Moretti, Bielowski, Nemec, Nica, Noichl, Ohlsson, Olekas, Papadakis Demetris, Papandreou, Penkova, Picierno, Picula, Pisapia, Plumb, Regner, Repasi, Reuten, Roberti, Rónai, Rondinelli, Ros Sempere, Roth Neveďalová, Ruiz Devesa, Sant, Santos, Schaldemose, Schieder, Silva Pereira, Sippel, Smeriglio, Stanishev, Tang, Tax, Tinagli, Toia, Tudose, Ujhelyi, Ušakovs, Van Brempt, Variati, Vind, Vitanov, Wölken, Wolters, Yoncheva, Zorrinho

Przeciw 2

NI : de Graaff, Kolakušić

Wstrzymujący się 6

ID : Blaško, Haider, Mayer, Vilimsky

NI : Nikolaou-Alavanos, Papadakis Kostas

5. Pomoc makrofinansowa dla Republiki Mołdawii — A9-0166/2023 — Markéta Gregorová – Wniosek Komisji

Za 561

ECR : Berg, Berlato, Bielan, Bourgeois, Brudziński, Czarnecki, Dzhambazki, Fidanza, Fiocchi, Fotyga, Gemma, Hakkarainen, Hoogeveen, Ilčić, Jaki, Jurgiel, Jurzyca, Kanko, Karski, Kempa, Kloc, Kopcińska, Krasnodębski, Kruk, Kuźmiuk, Legutko, Lundgren, Mazurek, Milazzo, Możdżanowska, Nesci, Nissinen, Procaccini, Rafalska, Rooken, Rookmaker, Roos, Ruissen, Ruohonen-Lerner, Rzońca, Sofo, Stancanelli, Szydło, Tarczyński, Terheș, Tobiszowski, Tomaszewski, Tošenovský, Van Overtveldt, Vondra, Vrecionová, Waszczykowski, Weimers, Wiśniewska, Zahradil, Zalewska, Zīle, Złotowski

ID : Basso, Borchia, Campomenosi, Ceccardi, Ciocca, Conte, Da Re, Gancia, Gazzini, Grant, Lancini, Lizzi, Panza, Rinaldi, Sardone, Tardino, Tovaglieri, Zambelli, Zanni

NI : Beghin, Bocskor, Buschmann, Castaldo, Comín i Oliveres, Danzì, Deli, Deutsch, Ferrara, Furore, Gál, Giarrusso, Gyöngyösi, Győri, Gyürk, Hidvéghi, Kósa, Meuthen, Pignedoli, Ponsatí Obiols, Puigdemont i Casamajó, Schaller-Baross, Sonneborn, Tóth, Trócsányi

PPE : Adamowicz, Ademov, Adinolfi Isabella, Alexandrov Yordanov, Arias Echeverría, Arimont, Arłukowicz, Asimakopoulou, Băsescu, Bellamy, Benjumea Benjumea, Bentele, Berendsen, Berger, Bernhuber, Bilčík, Blaga, Bogovič, Braunsberger-Reinhold, Buda, Bușoi, Buzek, Carvalho, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Clune, Colin-Oesterlé, Comi, van Dalen, Danjean, De Meo, Didier, Dorfmann, Duda, Düpont, Ehler, Estaràs Ferragut, Falcă, Ferber, Fernandes, Fitzgerald, Fourlas, Frankowski, Franssen, Gahler, García-Margallo y Marfil, Geuking, Gieseke, Glavak, Halicki, Hava, Herbst, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Jahr, Jarubas, Juknevičienė, Kalinowski, Kalniete, Kanev, Karas, Kelly, Kokalari, Kopacz, Kovatchev, Kubilius, de Lange, Lega, Lenaers, Lewandowski, Lexmann, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, Lutgen, McAllister, Maldeikienė, Manders, Mandl, Marinescu, Markey, Mato, Maydell, Mažylis, Meimarakis, Melbārde, Melo, Millán Mon, Morano, Mortler, Mureșan, Mussolini, Niebler, Niedermayer, Novak, Novakov, Olbrycht, Peppucci, Pieper, Pietikäinen, Polčák, Polfjärd, Pollák, Pospíšil, Radev, Radtke, Rangel, Ressler, Sagartz, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmiedtbauer, Schneider, Seekatz, Simon, Skyttedal, Šojdrová, Sokol, Spyraki, Stavrou, Štefanec, Terras, Tobé, Tomac, Tomc, Vaidere, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Vuolo, Walsh, Walsmann, Warborn, Weber, Weiss, Wieland, Winkler, Winzig, Zagorakis, Zarzalejos, Zdechovský, Zoido Álvarez, Zovko, Zver

S&D : Agius Saliba, Aguilera, Albuquerque, Ameriks, Andrieu, Ara-Kovács, Arena, Balt, Barley, Bartolo, Belka, Benea, Benifei, Beňová, Bergkvist, Biedroń, Bischoff, Blinkevičiūtė, Borzan, Bresso, Brglez, Bullmann, Burkhardt, Carvalhais, Cerdas, Chahim, Cimoszewicz, Ciuhodaru, Covassi, Cutajar, De Basso, De Castro, Durand, Ecke, Engerer, Ertug, Fernández, Fritzon, Fuglsang, Gálvez Muñoz, García Muñoz, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Geier, Glucksmann, González, González Casares, Grapini, Gualmini, Guillaume, Hajšel, Heide, Heinäluoma, Homs Ginel, Hristov, Incir, Jerković, Jongerius, Kaljurand, Kammerevert, Kohut, Köster, Lalucq, Lange, Larrouturou, Laureti, Leitão-Marques, Liberadzki, López, López Aguilar, Luena, Maestre Martín De Almagro, Maldonado López, Manda, Marques Margarida, Marques Pedro, Matić, Maxová, Mebarek, Mikser, Miller, Molnár, Moreno Sánchez, Moretti, Bielowski, Nemec, Nica, Noichl, Ohlsson, Olekas, Papadakis Demetris, Papandreou, Penkova, Picierno, Picula, Pisapia, Plumb, Regner, Repasi, Reuten, Roberti, Rónai, Rondinelli, Ros Sempere, Roth Neveďalová, Ruiz Devesa, Sant, Santos, Schaldemose, Schieder, Silva Pereira, Sippel, Smeriglio, Stanishev, Tang, Tax, Tinagli, Toia, Tudose, Ujhelyi, Ušakovs, Van Brempt, Variati, Vind, Vitanov, Wölken, Wolters, Yoncheva, Zorrinho

The Left : Arvanitis, Aubry, Björk, Chaibi, Demirel, Ernst, Flanagan, Gusmão, Hazekamp, Kizilyürek, Kountoura, MacManus, Matias, Maurel, Mesure, Michels, Modig, Omarjee, Pelletier, Scholz, Villumsen

Przeciw 43

ID : Anderson, Androuët, Annemans, Bardella, Beck, Beigneux, Bilde, Bruna, Buchheit, Chagnon, Dauchy, David, De Man, Fest, Garraud, Griset, Haider, Jalkh, Joron, Krah, Kuhs, Lacapelle, Lebreton, Limmer, Mariani, Mayer, Minardi, Olivier, Reil, Rougé, Vandendriessche, Vilimsky, Zimniok

NI : Donato, de Graaff, Kolakušić, Konstantinou, Nikolaou-Alavanos, Papadakis Kostas, Uhrík

The Left : Pereira Sandra, Pimenta Lopes, Urbán Crespo

Wstrzymujący się 20

ECR : Aguilar, Buxadé Villalba, de la Pisa Carrión

ID : Blaško, Madison, Vistisen

NI : Bay, Juvin, Pirbakas, Radačovský, Sinčić, Ždanoka

The Left : Botenga, Daly, Georgiou, Konečná, Rodríguez Palop, Schirdewan, Villanueva Ruiz, Wallace

6. Układ o stowarzyszeniu UE/Euratom/Ukraina: tymczasowa liberalizacja handlu będąca uzupełnieniem koncesji handlowych mających zastosowanie do produktów ukraińskich — A9-0165/2023 — Sandra Kalniete – Wniosek Komisji

Za 537

ECR : Aguilar, Berg, Berlato, Bielan, Bourgeois, Brudziński, Buxadé Villalba, Czarnecki, Dzhambazki, Fidanza, Fiocchi, Fotyga, Gemma, Hakkarainen, Hoogeveen, Ilčić, Jaki, Jurgiel, Jurzyca, Kanko, Karski, Kempa, Kloc, Kopcińska, Krasnodębski, Kruk, Kuźmiuk, Legutko, Lundgren, Mazurek, Milazzo, Możdżanowska, Nesci, Nissinen, de la Pisa Carrión, Procaccini, Rafalska, Rooken, Roos, Ruohonen-Lerner, Rzońca, Sofo, Stancanelli, Szydło, Tarczyński, Tobiszowski, Tomaszewski, Tošenovský, Van Overtveldt, Vondra, Vrecionová, Waszczykowski, Weimers, Wiśniewska, Zahradil, Zalewska, Zīle, Złotowski

ID : Annemans, Basso, Borchia, Campomenosi, Ceccardi, Ciocca, Conte, Da Re, De Man, Gancia, Gazzini, Grant, Lancini, Lizzi, Madison, Panza, Rinaldi, Sardone, Tardino, Tovaglieri, Vandendriessche, Vistisen, Zambelli, Zanni

NI : Beghin, Bocskor, Castaldo, Comín i Oliveres, Danzì, Deli, Deutsch, Ferrara, Furore, Gál, Giarrusso, Gyöngyösi, Győri, Gyürk, Hidvéghi, Kósa, Meuthen, Pignedoli, Ponsatí Obiols, Puigdemont i Casamajó, Schaller-Baross, Sonneborn, Tóth, Trócsányi, Ždanoka

PPE : Adinolfi Isabella, Arias Echeverría, Arimont, Asimakopoulou, Băsescu, Bellamy, Benjumea Benjumea, Bentele, Berendsen, Berger, Bernhuber, Bilčík, Blaga, Bogovič, Braunsberger-Reinhold, Buda, Bușoi, Carvalho, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Clune, Colin-Oesterlé, Comi, van Dalen, Danjean, De Meo, Didier, Doleschal, Dorfmann, Duda, Düpont, Ehler, Estaràs Ferragut, Falcă, Ferber, Fernandes, Fitzgerald, Fourlas, Franssen, Gahler, García-Margallo y Marfil, Geuking, Gieseke, Glavak, Hava, Herbst, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Jahr, Juknevičienė, Kalniete, Kanev, Karas, Kelly, Kokalari, Kubilius, de Lange, Lega, Lenaers, Lexmann, Liese, Lins, López-Istúriz White, Lutgen, McAllister, Maldeikienė, Manders, Mandl, Marinescu, Markey, Mato, Mažylis, Meimarakis, Melbārde, Melo, Millán Mon, Montserrat, Morano, Mortler, Mureșan, Mussolini, Niebler, Niedermayer, Novak, Peppucci, Pieper, Pietikäinen, Polčák, Polfjärd, Pollák, Pospíšil, Radtke, Rangel, Ressler, Sagartz, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmiedtbauer, Schneider, Schwab, Seekatz, Simon, Skyttedal, Šojdrová, Sokol, Spyraki, Stavrou, Štefanec, Terras, Tobé, Tomac, Tomc, Vaidere, Vandenkendelaere, Verheyen, Vincze, Virkkunen, Voss, Vuolo, Walsh, Walsmann, Warborn, Weber, Weiss, Wieland, Winkler, Winzig, Zagorakis, Zarzalejos, Zdechovský, Zoido Álvarez, Zovko, Zver

Renew : Alieva-Veli, Al-Sahlani, Andrews, Ansip, Auštrevičius, Azmani, Bauzá Díaz, Beer, Bijoux, Bilbao Barandica, Botoș, Boyer, Cañas, Canfin, Chabaud, Charanzová, Chastel, Christensen, Cicurel, Cioloș, Danti, Decerle, Dlabajová, Donáth, Eroglu, Farreng, Flego, Gamon, Gheorghe, Glueck, Gozi, Groothuis, Grošelj, Grudler, Guetta, Hahn Svenja, Hayer, Hojsík, Huitema, Ijabs, in 't Veld, Joveva, Karlsbro, Katainen, Kelleher, Keller Fabienne, Körner, Kyrtsos, Kyuchyuk, Loiseau, Løkkegaard, Rasmussen, Melchior, Mihaylova, Mituța, Müller, Nagtegaal, Nart, Oetjen, Orville, Paet, Pagazaurtundúa, Pekkarinen, Petersen, Pîslaru, Poptcheva, Rafaela, Rinzema, Riquet, Rodríguez Ramos, Séjourné, Semedo, Šimečka, Solís Pérez, Strugariu, Thun und Hohenstein, Tolleret, Toom, Trillet-Lenoir, Tudorache, Vautmans, Vedrenne, Verhofstadt, Wiesner, Wiezik, Yon-Courtin, Zullo

S&D : Agius Saliba, Aguilera, Albuquerque, Ameriks, Andrieu, Ara-Kovács, Arena, Balt, Barley, Bartolo, Belka, Benifei, Bergkvist, Biedroń, Bischoff, Blinkevičiūtė, Borzan, Bresso, Brglez, Bullmann, Burkhardt, Carvalhais, Cerdas, Chahim, Cimoszewicz, Covassi, Cutajar, De Basso, De Castro, Durand, Ecke, Engerer, Ertug, Fernández, Fritzon, Fuglsang, Gálvez Muñoz, García Muñoz, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Geier, Glucksmann, González, González Casares, Gualmini, Guillaume, Heide, Heinäluoma, Homs Ginel, Hristov, Incir, Jerković, Jongerius, Kaljurand, Kammerevert, Kohut, Köster, Lalucq, Lange, Larrouturou, Laureti, Leitão-Marques, Liberadzki, López, López Aguilar, Luena, Maestre Martín De Almagro, Maldonado López, Marques Margarida, Marques Pedro, Matić, Maxová, Mebarek, Mikser, Miller, Molnár, Moreno Sánchez, Moretti, Bielowski, Nemec, Noichl, Ohlsson, Olekas, Papadakis Demetris, Papandreou, Penkova, Picierno, Picula, Pisapia, Regner, Repasi, Reuten, Roberti, Rónai, Rondinelli, Ros Sempere, Ruiz Devesa, Sant, Santos, Schaldemose, Schieder, Silva Pereira, Sippel, Smeriglio, Stanishev, Tang, Tax, Tinagli, Toia, Ujhelyi, Ušakovs, Van Brempt, Variati, Vind, Wölken, Wolters, Yoncheva, Zorrinho

The Left : Arvanitis, Aubry, Björk, Chaibi, Daly, Flanagan, Gusmão, Kizilyürek, Kountoura, MacManus, Matias, Mesure, Michels, Modig, Omarjee, Pelletier, Schirdewan, Scholz, Villumsen, Wallace

Przeciw 42

ECR : Ruissen, Terheș

ID : Androuët, Bardella, Beigneux, Bilde, Blaško, Bruna, Chagnon, Dauchy, David, Garraud, Griset, Haider, Jalkh, Joron, Lacapelle, Lebreton, Mariani, Mayer, Minardi, Olivier, Rougé, Vilimsky

NI : Donato, de Graaff, Juvin, Kolakušić, Nikolaou-Alavanos, Papadakis Kostas, Uhrík

PPE : Arłukowicz, Halicki, Hetman, Jarubas, Kalinowski, Kopacz, Łukacijewska, Olbrycht

S&D : Grapini

The Left : Hazekamp, Konečná

Wstrzymujący się 38

ECR : Rookmaker

ID : Anderson, Beck, Buchheit, Fest, Krah, Kuhs, Limmer, Reil, Zimniok

NI : Bay, Buschmann, Konstantinou, Pirbakas, Sinčić

PPE : Ademov, Alexandrov Yordanov, Frankowski, Lewandowski, Maydell, Radev

Renew : Hlaváček, Knotek, Kovařík

S&D : Beňová, Hajšel, Roth Neveďalová, Vitanov

The Left : Botenga, Demirel, Ernst, Georgiou, Maurel, Pereira Sandra, Pimenta Lopes, Rodríguez Palop, Urbán Crespo, Villanueva Ruiz

Korekty do głosowania i zamiar głosowania

Przeciw : Duda, Jaki, Kempa, Kopcińska, Kruk, Szydło

Wstrzymujący się : Hristov, Ždanoka

7. Porozumienie UE/Brazylia: zmiana koncesji w odniesieniu do wszystkich kontyngentów taryfowych z listy koncesyjnej UE CLXXV, w następstwie wystąpienia Zjednoczonego Królestwa z Unii Europejskiej — A9-0171/2023 — Jordi Cañas – Projek decyzji Rady

Za 477

ID : Anderson, Annemans, Beck, Buchheit, De Man, Fest, Haider, Krah, Kuhs, Limmer, Madison, Mayer, Reil, Vandendriessche, Vilimsky, Vistisen, Zimniok

NI : Beghin, Bocskor, Castaldo, Danzì, Deli, Deutsch, Ferrara, Furore, Gál, Giarrusso, Gyöngyösi, Győri, Gyürk, Hidvéghi, Kósa, Meuthen, Pignedoli, Radačovský, Schaller-Baross, Tóth, Trócsányi

PPE : Adamowicz, Ademov, Adinolfi Isabella, Alexandrov Yordanov, Arias Echeverría, Arimont, Arłukowicz, Asimakopoulou, Băsescu, Bellamy, Benjumea Benjumea, Bentele, Berendsen, Berger, Bernhuber, Bilčík, Blaga, Bogovič, Braunsberger-Reinhold, Buda, Bușoi, Buzek, Carvalho, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Clune, Colin-Oesterlé, Comi, van Dalen, Danjean, De Meo, Didier, Doleschal, Dorfmann, Düpont, Ehler, Estaràs Ferragut, Falcă, Ferber, Fernandes, Fitzgerald, Fourlas, Frankowski, Franssen, Gahler, García-Margallo y Marfil, Geuking, Gieseke, Glavak, Halicki, Hava, Herbst, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Jahr, Jarubas, Juknevičienė, Kalinowski, Kalniete, Kanev, Karas, Kelly, Kokalari, Kopacz, Kovatchev, Kubilius, de Lange, Lega, Lenaers, Lewandowski, Lexmann, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, Lutgen, McAllister, Maldeikienė, Manders, Mandl, Marinescu, Markey, Mato, Maydell, Mažylis, Meimarakis, Melbārde, Melo, Millán Mon, Montserrat, Morano, Mortler, Mureșan, Mussolini, Niebler, Niedermayer, Novak, Novakov, Olbrycht, Peppucci, Pieper, Pietikäinen, Polčák, Polfjärd, Pollák, Pospíšil, Radev, Radtke, Rangel, Ressler, Sagartz, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmiedtbauer, Schneider, Schwab, Seekatz, Simon, Skyttedal, Šojdrová, Sokol, Spyraki, Stavrou, Štefanec, Terras, Tobé, Tomac, Tomc, Vaidere, Vandenkendelaere, Verheyen, Vincze, Virkkunen, Voss, Vuolo, Walsh, Walsmann, Warborn, Weber, Weiss, Wieland, Winkler, Winzig, Zagorakis, Zarzalejos, Zdechovský, Zoido Álvarez, Zovko, Zver

S&D : Agius Saliba, Aguilera, Albuquerque, Ameriks, Andrieu, Ara-Kovács, Arena, Avram, Balt, Barley, Bartolo, Belka, Benea, Benifei, Beňová, Bergkvist, Biedroń, Bischoff, Blinkevičiūtė, Borzan, Bresso, Brglez, Bullmann, Burkhardt, Carvalhais, Cerdas, Chahim, Cimoszewicz, Ciuhodaru, Covassi, Cutajar, De Basso, De Castro, Durand, Ecke, Engerer, Ertug, Fernández, Fritzon, Fuglsang, Gálvez Muñoz, García Muñoz, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Geier, Glucksmann, González, González Casares, Grapini, Gualmini, Guillaume, Hajšel, Heide, Heinäluoma, Homs Ginel, Hristov, Incir, Jerković, Jongerius, Kaljurand, Kammerevert, Kohut, Köster, Lalucq, Lange, Larrouturou, Laureti, Leitão-Marques, Liberadzki, López, López Aguilar, Luena, Maestre Martín De Almagro, Maldonado López, Manda, Marques Margarida, Marques Pedro, Matić, Maxová, Mebarek, Mikser, Miller, Molnár, Moreno Sánchez, Moretti, Bielowski, Nemec, Nica, Noichl, Ohlsson, Olekas, Papadakis Demetris, Papandreou, Penkova, Picierno, Picula, Pisapia, Plumb, Regner, Repasi, Reuten, Roberti, Rónai, Rondinelli, Ros Sempere, Roth Neveďalová, Ruiz Devesa, Sant, Santos, Schaldemose, Schieder, Silva Pereira, Sippel, Smeriglio, Stanishev, Tang, Tax, Tinagli, Toia, Tudose, Ujhelyi, Ušakovs, Van Brempt, Variati, Vind, Vitanov, Wölken, Wolters, Yoncheva, Zorrinho

The Left : Aubry, MacManus, Pereira Sandra, Pimenta Lopes

Przeciw 53

ID : Androuët, Bardella, Basso, Beigneux, Bilde, Borchia, Bruna, Campomenosi, Ceccardi, Chagnon, Ciocca, Conte, Da Re, Dauchy, David, Gancia, Garraud, Gazzini, Grant, Griset, Jalkh, Joron, Lacapelle, Lancini, Lebreton, Lizzi, Mariani, Minardi, Olivier, Panza, Rinaldi, Rougé, Sardone, Tardino, Tovaglieri, Zambelli, Zanni

NI : Bay, Buschmann, de Graaff, Juvin, Kolakušić, Nikolaou-Alavanos, Papadakis Kostas, Pirbakas, Uhrík

The Left : Björk, Gusmão, Hazekamp, Matias, Rodríguez Palop, Urbán Crespo, Villanueva Ruiz

Wstrzymujący się 98

ID : Blaško

NI : Comín i Oliveres, Donato, Konstantinou, Ponsatí Obiols, Puigdemont i Casamajó, Sinčić, Sonneborn, Ždanoka

The Left : Arvanitis, Botenga, Chaibi, Daly, Demirel, Ernst, Flanagan, Georgiou, Kizilyürek, Konečná, Kountoura, Maurel, Mesure, Michels, Modig, Omarjee, Pelletier, Schirdewan, Scholz, Villumsen, Wallace

Korekty do głosowania i zamiar głosowania

Wstrzymujący się : Aubry

8. Redukcja emisji metanu w sektorze energetycznym — A9-0162/2023 — Pascal Canfin, Jutta Paulus – Art. 27 po ust. 2 — Popr. 278

Za 205

ECR : Berlato, Fidanza, Fiocchi, Gemma, Hoogeveen, Milazzo, Nesci, Nissinen, Procaccini, Rooken, Roos, Ruissen, Sofo, Stancanelli, Terheș, Weimers

ID : Androuët, Bardella, Basso, Beigneux, Bilde, Borchia, Campomenosi, Ceccardi, Chagnon, Ciocca, Conte, Da Re, Dauchy, Gancia, Garraud, Gazzini, Grant, Griset, Jalkh, Joron, Kuhs, Lacapelle, Lancini, Lebreton, Lizzi, Mariani, Minardi, Olivier, Panza, Rinaldi, Rougé, Sardone, Tardino, Tovaglieri, Zambelli, Zanni

NI : Bay, Gyöngyösi, Juvin, Pirbakas, Radačovský

PPE : Adamowicz, Ademov, Adinolfi Isabella, Alexandrov Yordanov, Arias Echeverría, Arłukowicz, Asimakopoulou, Băsescu, Benjumea Benjumea, Bentele, Berendsen, Berger, Bernhuber, Bilčík, Blaga, Bogovič, Braunsberger-Reinhold, Buda, Bușoi, Buzek, Carvalho, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Danjean, De Meo, Doleschal, Dorfmann, Duda, Düpont, Ehler, Estaràs Ferragut, Falcă, Ferber, Fernandes, Fourlas, Frankowski, Franssen, Gahler, García-Margallo y Marfil, Geuking, Gieseke, Glavak, Halicki, Hava, Herbst, Hetman, Hohlmeier, Hübner, Jahr, Jarubas, Juknevičienė, Kalinowski, Kalniete, Kanev, Karas, Kokalari, Kopacz, Kovatchev, Kubilius, de Lange, Lega, Lenaers, Lewandowski, Lexmann, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, Maldeikienė, Manders, Mandl, Marinescu, Mato, Maydell, Mažylis, Meimarakis, Melbārde, Melo, Millán Mon, Montserrat, Morano, Mortler, Mureșan, Mussolini, Niebler, Novak, Novakov, Olbrycht, Peppucci, Pieper, Polfjärd, Pollák, Pospíšil, Radev, Radtke, Rangel, Ressler, Sagartz, Salini, Sarvamaa, Schmiedtbauer, Schneider, Schwab, Seekatz, Simon, Skyttedal, Šojdrová, Sokol, Stavrou, Štefanec, Terras, Tobé, Tomac, Tomc, Vaidere, Vandenkendelaere, Verheyen, Vincze, Virkkunen, Voss, Vuolo, Walsmann, Warborn, Weber, Weiss, Wieland, Winkler, Winzig, Zagorakis, Zarzalejos, Zdechovský, Zoido Álvarez, Zovko, Zver

Renew : Beer, Bilbao Barandica, Eroglu, Glueck, Hahn Svenja, Körner, Müller, Oetjen

S&D : Cutajar, Grapini, Roth Neveďalová

Verts/ALE : Deparnay-Grunenberg

Przeciw 328

ID : Blaško, David, Haider, Mayer, Vilimsky

NI : Beghin, Buschmann, Castaldo, Comín i Oliveres, Danzì, Ferrara, Furore, de Graaff, Konstantinou, Nikolaou-Alavanos, Papadakis Kostas, Pignedoli, Ponsatí Obiols, Puigdemont i Casamajó, Sonneborn, Uhrík, Ždanoka

PPE : Arimont, Clune, Colin-Oesterlé, van Dalen, Didier, Fitzgerald, Hortefeux, Kelly, Lutgen, Markey, Pietikäinen, Sander, Walsh

Renew : Alieva-Veli, Al-Sahlani, Andrews, Ansip, Auštrevičius, Azmani, Bauzá Díaz, Bijoux, Botoș, Boyer, Cañas, Canfin, Chabaud, Charanzová, Chastel, Christensen, Cicurel, Cioloș, Decerle, Dlabajová, Donáth, Farreng, Flego, Gamon, Gheorghe, Gozi, Groothuis, Grošelj, Grudler, Guetta, Hayer, Hlaváček, Hojsík, Huitema, Ijabs, in 't Veld, Joveva, Karlsbro, Katainen, Kelleher, Keller Fabienne, Knotek, Kovařík, Kyrtsos, Kyuchyuk, Loiseau, Løkkegaard, Rasmussen, Melchior, Mihaylova, Mituța, Nagtegaal, Nart, Orville, Paet, Pagazaurtundúa, Pekkarinen, Petersen, Pîslaru, Poptcheva, Rafaela, Rinzema, Riquet, Rodríguez Ramos, Séjourné, Semedo, Šimečka, Solís Pérez, Strugariu, Thun und Hohenstein, Tolleret, Toom, Trillet-Lenoir, Tudorache, Vautmans, Vedrenne, Verhofstadt, Wiesner, Wiezik, Yon-Courtin, Zullo

S&D : Agius Saliba, Aguilera, Albuquerque, Ameriks, Andrieu, Ara-Kovács, Arena, Avram, Balt, Barley, Bartolo, Belka, Benifei, Beňová, Bergkvist, Biedroń, Bischoff, Blinkevičiūtė, Borzan, Bresso, Brglez, Bullmann, Burkhardt, Carvalhais, Cerdas, Chahim, Cimoszewicz, Covassi, De Basso, Durand, Ecke, Engerer, Ertug, Fernández, Fritzon, Fuglsang, Gálvez Muñoz, García Muñoz, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Geier, Glucksmann, González, González Casares, Gualmini, Guillaume, Hajšel, Heide, Heinäluoma, Homs Ginel, Hristov, Incir, Jerković, Jongerius, Kaljurand, Kammerevert, Kohut, Köster, Lalucq, Lange, Larrouturou, Laureti, Leitão-Marques, Liberadzki, López, López Aguilar, Luena, Maestre Martín De Almagro, Maldonado López, Marques Margarida, Marques Pedro, Matić, Maxová, Mebarek, Mikser, Miller, Molnár, Moreno Sánchez, Moretti, Bielowski, Nemec, Noichl, Ohlsson, Olekas, Papadakis Demetris, Papandreou, Penkova, Picierno, Picula, Pisapia, Regner, Roberti, Rónai, Rondinelli, Ros Sempere, Ruiz Devesa, Sant, Santos, Schaldemose, Schieder, Silva Pereira, Sippel, Smeriglio, Stanishev, Tang, Tax, Tinagli, Ujhelyi, Ušakovs, Van Brempt, Variati, Vind, Wölken, Wolters, Yoncheva, Zorrinho

The Left : Arvanitis, Aubry, Björk, Botenga, Chaibi, Daly, Demirel, Ernst, Flanagan, Georgiou, Gusmão, Hazekamp, Kizilyürek, Kountoura, MacManus, Matias, Maurel, Mesure, Michels, Modig, Omarjee, Pelletier, Rodríguez Palop, Schirdewan, Scholz, Urbán Crespo, Villanueva Ruiz, Villumsen, Wallace

Verts/ALE : Alametsä, Alfonsi, Andresen, Biteau, Bloss, Boeselager, Breyer, Bricmont, Bütikofer, Carême, Cavazzini, Cormand, Corrao, Cuffe, Dalunde, D'Amato, Delbos-Corfield, Delli, Eickhout, Franz, Freund, Gallée, Geese, Gregorová, Gruffat, Guerreiro, Hahn Henrike, Häusling, Hautala, Herzberger-Fofana, Holmgren, Jadot, Jakeliūnas, Keller Ska, Kolaja, Kuhnke, Lagodinsky, Lamberts, Langensiepen, Marquardt, Matthieu, Miranda, Neumann, Nienass, Niinistö, O'Sullivan, Paulus, Pedicini, Peksa, Peter-Hansen, Reintke, Riba i Giner, Roose, Ropė, Satouri, Semsrott, Solé, Spurek, Ștefănuță, Strik, Toussaint, Urtasun, Vana, Van Sparrentak, von Cramon-Taubadel, Waitz, Wiener

Wstrzymujący się 89

ECR : Aguilar, Berg, Bielan, Bourgeois, Brudziński, Buxadé Villalba, Czarnecki, Dzhambazki, Fotyga, Hakkarainen, Ilčić, Jaki, Jurgiel, Jurzyca, Kanko, Karski, Kempa, Kloc, Kopcińska, Krasnodębski, Kruk, Kuźmiuk, Legutko, Lundgren, Mazurek, Możdżanowska, de la Pisa Carrión, Rafalska, Rookmaker, Ruohonen-Lerner, Rzońca, Szydło, Tarczyński, Tobiszowski, Tomaszewski, Tošenovský, Van Overtveldt, Vondra, Vrecionová, Waszczykowski, Wiśniewska, Zahradil, Zalewska, Zīle, Złotowski

ID : Anderson, Annemans, Beck, Bruna, Buchheit, De Man, Fest, Krah, Limmer, Madison, Reil, Vandendriessche, Vistisen, Zimniok

NI : Bocskor, Deli, Deutsch, Donato, Gál, Győri, Gyürk, Hidvéghi, Kolakušić, Kósa, Meuthen, Schaller-Baross, Sinčić, Tóth, Trócsányi

PPE : Bellamy, Hölvényi, Niedermayer, Polčák

Renew : Danti

S&D : Benea, Ciuhodaru, Manda, Nica, Plumb, Tudose, Vitanov

The Left : Konečná, Pereira Sandra, Pimenta Lopes

Korekty do głosowania i zamiar głosowania

Przeciw : Pereira Sandra, Pimenta Lopes

9. A9-0162/2023 — Pascal Canfin, Jutta Paulus – Art. 27 po ust. 2 — Popr. 279

Za 228

ECR : Berlato, Fidanza, Fiocchi, Gemma, Hoogeveen, Milazzo, Nesci, Nissinen, Procaccini, Rooken, Rookmaker, Roos, Ruissen, Sofo, Stancanelli, Terheș, Weimers

ID : Anderson, Androuët, Bardella, Basso, Beck, Beigneux, Bilde, Borchia, Buchheit, Campomenosi, Ceccardi, Chagnon, Ciocca, Conte, Da Re, Dauchy, Fest, Gancia, Garraud, Gazzini, Grant, Griset, Jalkh, Joron, Krah, Kuhs, Lacapelle, Lancini, Lebreton, Limmer, Lizzi, Mariani, Minardi, Olivier, Panza, Reil, Rinaldi, Rougé, Sardone, Tardino, Tovaglieri, Zambelli, Zanni, Zimniok

NI : Bay, Bocskor, Deli, Deutsch, Donato, Gál, Gyöngyösi, Győri, Gyürk, Hidvéghi, Juvin, Kósa, Pirbakas, Radačovský, Schaller-Baross, Tóth, Trócsányi

PPE : Adamowicz, Ademov, Adinolfi Isabella, Alexandrov Yordanov, Arias Echeverría, Arłukowicz, Asimakopoulou, Băsescu, Benjumea Benjumea, Bentele, Berendsen, Berger, Bernhuber, Blaga, Bogovič, Braunsberger-Reinhold, Buda, Bușoi, Buzek, Carvalho, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Comi, Danjean, De Meo, Doleschal, Dorfmann, Duda, Düpont, Ehler, Estaràs Ferragut, Falcă, Ferber, Fernandes, Fourlas, Frankowski, Franssen, Gahler, García-Margallo y Marfil, Geuking, Gieseke, Glavak, Halicki, Hava, Herbst, Hetman, Hohlmeier, Hübner, Jahr, Jarubas, Juknevičienė, Kalinowski, Kalniete, Kanev, Kokalari, Kopacz, Kovatchev, Kubilius, de Lange, Lega, Lenaers, Lewandowski, Lexmann, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, Maldeikienė, Manders, Mandl, Marinescu, Mato, Maydell, Mažylis, Meimarakis, Melbārde, Melo, Millán Mon, Montserrat, Morano, Mortler, Mureșan, Mussolini, Niebler, Novak, Novakov, Olbrycht, Peppucci, Pieper, Polfjärd, Pollák, Pospíšil, Radtke, Rangel, Ressler, Sagartz, Salini, Sarvamaa, Schmiedtbauer, Schneider, Schwab, Seekatz, Simon, Skyttedal, Šojdrová, Sokol, Spyraki, Stavrou, Štefanec, Terras, Tobé, Tomac, Tomc, Vaidere, Vandenkendelaere, Verheyen, Vincze, Virkkunen, Voss, Vuolo, Walsmann, Warborn, Weber, Weiss, Wieland, Winkler, Winzig, Zagorakis, Zarzalejos, Zoido Álvarez, Zovko, Zver

Renew : Bauzá Díaz, Beer, Cañas, Eroglu, Glueck, Hahn Svenja, Körner, Müller, Nart, Oetjen, Pagazaurtundúa, Poptcheva, Solís Pérez

S&D : Bischoff, Grapini, Roth Neveďalová

Przeciw 333

ID : Blaško, David, Haider, Mayer, Vilimsky

NI : Beghin, Buschmann, Castaldo, Comín i Oliveres, Danzì, Ferrara, Furore, Giarrusso, de Graaff, Konstantinou, Nikolaou-Alavanos, Papadakis Kostas, Pignedoli, Ponsatí Obiols, Puigdemont i Casamajó, Sonneborn, Uhrík, Ždanoka

PPE : Arimont, Bellamy, Clune, Colin-Oesterlé, van Dalen, Didier, Fitzgerald, Hölvényi, Hortefeux, Karas, Kelly, Lutgen, Markey, Pietikäinen, Sander, Walsh, Zdechovský

Renew : Alieva-Veli, Al-Sahlani, Andrews, Ansip, Auštrevičius, Azmani, Bijoux, Bilbao Barandica, Botoș, Boyer, Canfin, Chabaud, Charanzová, Chastel, Christensen, Cicurel, Cioloș, Decerle, Dlabajová, Donáth, Farreng, Flego, Gamon, Gheorghe, Gozi, Groothuis, Grošelj, Grudler, Guetta, Hayer, Hlaváček, Hojsík, Huitema, Ijabs, in 't Veld, Joveva, Karlsbro, Katainen, Kelleher, Keller Fabienne, Knotek, Kovařík, Kyrtsos, Kyuchyuk, Loiseau, Løkkegaard, Rasmussen, Melchior, Mihaylova, Mituța, Nagtegaal, Orville, Paet, Pekkarinen, Petersen, Pîslaru, Rafaela, Rinzema, Riquet, Rodríguez Ramos, Séjourné, Semedo, Šimečka, Strugariu, Thun und Hohenstein, Tolleret, Toom, Trillet-Lenoir, Tudorache, Vautmans, Vedrenne, Verhofstadt, Wiesner, Wiezik, Yon-Courtin, Zullo

S&D : Agius Saliba, Aguilera, Albuquerque, Ameriks, Andrieu, Ara-Kovács, Arena, Balt, Barley, Bartolo, Belka, Benifei, Beňová, Bergkvist, Biedroń, Blinkevičiūtė, Borzan, Bresso, Brglez, Bullmann, Burkhardt, Carvalhais, Cerdas, Chahim, Cimoszewicz, Covassi, Cutajar, De Basso, De Castro, Durand, Ecke, Engerer, Ertug, Fernández, Fritzon, Fuglsang, Gálvez Muñoz, García Muñoz, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Geier, Glucksmann, González, González Casares, Gualmini, Guillaume, Hajšel, Heide, Heinäluoma, Homs Ginel, Hristov, Incir, Jerković, Jongerius, Kaljurand, Kammerevert, Kohut, Köster, Lalucq, Lange, Larrouturou, Laureti, Leitão-Marques, Liberadzki, López, López Aguilar, Luena, Maestre Martín De Almagro, Maldonado López, Marques Margarida, Marques Pedro, Matić, Maxová, Mebarek, Mikser, Miller, Molnár, Moreno Sánchez, Moretti, Bielowski, Nemec, Noichl, Ohlsson, Olekas, Papadakis Demetris, Papandreou, Penkova, Picierno, Picula, Pisapia, Regner, Repasi, Reuten, Roberti, Rónai, Rondinelli, Ros Sempere, Ruiz Devesa, Sant, Santos, Schaldemose, Schieder, Silva Pereira, Sippel, Smeriglio, Stanishev, Tang, Tax, Ujhelyi, Ušakovs, Van Brempt, Variati, Vind, Wölken, Wolters, Yoncheva, Zorrinho

Wstrzymujący się 65

ECR : Aguilar, Berg, Bielan, Bourgeois, Brudziński, Buxadé Villalba, Czarnecki, Dzhambazki, Fotyga, Hakkarainen, Ilčić, Jaki, Jurgiel, Jurzyca, Kanko, Karski, Kempa, Kloc, Kopcińska, Krasnodębski, Kruk, Kuźmiuk, Legutko, Lundgren, Mazurek, Możdżanowska, de la Pisa Carrión, Rafalska, Ruohonen-Lerner, Rzońca, Szydło, Tarczyński, Tobiszowski, Tomaszewski, Tošenovský, Van Overtveldt, Vondra, Vrecionová, Waszczykowski, Wiśniewska, Zahradil, Zalewska, Zīle, Złotowski

ID : Annemans, Bruna, De Man, Madison, Vandendriessche, Vistisen

NI : Kolakušić, Meuthen, Sinčić

PPE : Bilčík, Niedermayer, Polčák

Renew : Danti

S&D : Avram, Benea, Ciuhodaru, Manda, Nica, Plumb, Tudose, Vitanov

Korekty do głosowania i zamiar głosowania

Za : Hajšel, Karas

Przeciw : Bischoff

10. A9-0162/2023 — Pascal Canfin, Jutta Paulus – Wniosek Komisji

Za 499

ECR : Berg, Berlato, Bielan, Brudziński, Czarnecki, Dzhambazki, Fidanza, Fiocchi, Fotyga, Gemma, Ilčić, Jaki, Karski, Kloc, Kopcińska, Krasnodębski, Kruk, Kuźmiuk, Lundgren, Mazurek, Milazzo, Możdżanowska, Nesci, Procaccini, Rafalska, Rookmaker, Rzońca, Sofo, Stancanelli, Szydło, Tarczyński, Tobiszowski, Tomaszewski, Tošenovský, Vondra, Vrecionová, Waszczykowski, Wiśniewska, Zalewska, Zīle, Złotowski

ID : Ceccardi, Da Re, Dauchy, Jalkh, Joron, Lacapelle, Olivier, Zanni

NI : Beghin, Castaldo, Comín i Oliveres, Danzì, Ferrara, Furore, Giarrusso, Gyöngyösi, Pignedoli, Pirbakas, Ponsatí Obiols, Puigdemont i Casamajó, Radačovský, Sonneborn, Ždanoka

PPE : Adamowicz, Ademov, Adinolfi Isabella, Alexandrov Yordanov, Arias Echeverría, Arimont, Arłukowicz, Asimakopoulou, Băsescu, Bellamy, Benjumea Benjumea, Bentele, Berendsen, Berger, Bernhuber, Bilčík, Blaga, Bogovič, Braunsberger-Reinhold, Buzek, Carvalho, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Clune, Colin-Oesterlé, Comi, van Dalen, Danjean, De Meo, Didier, Doleschal, Dorfmann, Duda, Düpont, Ehler, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fitzgerald, Fourlas, Frankowski, Franssen, Gahler, García-Margallo y Marfil, Geuking, Gieseke, Glavak, Halicki, Herbst, Hetman, Hohlmeier, Hortefeux, Hübner, Jahr, Jarubas, Juknevičienė, Kalinowski, Kalniete, Kanev, Karas, Kokalari, Kopacz, Kovatchev, Kubilius, de Lange, Lega, Lenaers, Lewandowski, Lexmann, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, Lutgen, McAllister, Maldeikienė, Manders, Mandl, Markey, Mato, Maydell, Mažylis, Meimarakis, Melbārde, Melo, Millán Mon, Montserrat, Morano, Mortler, Mureșan, Mussolini, Niebler, Niedermayer, Novak, Novakov, Olbrycht, Peppucci, Pieper, Pietikäinen, Polčák, Polfjärd, Pollák, Pospíšil, Radev, Radtke, Rangel, Ressler, Sagartz, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmiedtbauer, Schneider, Schwab, Seekatz, Skyttedal, Šojdrová, Sokol, Spyraki, Stavrou, Štefanec, Terras, Tobé, Tomac, Tomc, Vaidere, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Vuolo, Walsh, Walsmann, Warborn, Weber, Weiss, Wieland, Winzig, Zagorakis, Zarzalejos, Zdechovský, Zoido Álvarez, Zovko, Zver

Renew : Alieva-Veli, Al-Sahlani, Andrews, Ansip, Auštrevičius, Azmani, Bauzá Díaz, Bijoux, Bilbao Barandica, Botoș, Boyer, Cañas, Canfin, Chabaud, Chastel, Christensen, Cicurel, Cioloș, Danti, Decerle, Donáth, Farreng, Flego, Gamon, Gheorghe, Gozi, Groothuis, Grošelj, Grudler, Guetta, Hayer, Hojsík, Huitema, Ijabs, in 't Veld, Joveva, Karlsbro, Katainen, Kelleher, Keller Fabienne, Kyrtsos, Kyuchyuk, Loiseau, Løkkegaard, Rasmussen, Melchior, Mihaylova, Mituța, Nagtegaal, Nart, Paet, Pekkarinen, Petersen, Poptcheva, Rafaela, Rinzema, Riquet, Rodríguez Ramos, Séjourné, Semedo, Šimečka, Solís Pérez, Strugariu, Thun und Hohenstein, Tolleret, Toom, Trillet-Lenoir, Tudorache, Vautmans, Vedrenne, Verhofstadt, Wiesner, Wiezik, Yon-Courtin, Zullo

S&D : Agius Saliba, Aguilera, Albuquerque, Ameriks, Andrieu, Ara-Kovács, Arena, Balt, Barley, Bartolo, Belka, Benifei, Beňová, Bergkvist, Biedroń, Bischoff, Blinkevičiūtė, Borzan, Bresso, Brglez, Bullmann, Burkhardt, Carvalhais, Cerdas, Chahim, Cimoszewicz, Covassi, Cutajar, De Basso, De Castro, Durand, Ecke, Engerer, Ertug, Fernández, Fritzon, Fuglsang, Gálvez Muñoz, García Muñoz, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Geier, Glucksmann, González, González Casares, Gualmini, Guillaume, Hajšel, Heide, Heinäluoma, Homs Ginel, Hristov, Incir, Jerković, Jongerius, Kaljurand, Kammerevert, Kohut, Köster, Lalucq, Lange, Larrouturou, Laureti, Leitão-Marques, Liberadzki, López, López Aguilar, Luena, Maestre Martín De Almagro, Maldonado López, Marques Margarida, Marques Pedro, Matić, Maxová, Mebarek, Mikser, Miller, Molnár, Moreno Sánchez, Moretti, Bielowski, Nemec, Noichl, Ohlsson, Olekas, Papadakis Demetris, Papandreou, Penkova, Picierno, Picula, Pisapia, Regner, Repasi, Reuten, Roberti, Rónai, Rondinelli, Ros Sempere, Ruiz Devesa, Sant, Santos, Schaldemose, Schieder, Sippel, Smeriglio, Stanishev, Tang, Tax, Tinagli, Toia, Ujhelyi, Ušakovs, Van Brempt, Variati, Vind, Vitanov, Wölken, Yoncheva, Zorrinho

The Left : Arvanitis, Aubry, Björk, Botenga, Chaibi, Daly, Demirel, Ernst, Flanagan, Georgiou, Gusmão, Hazekamp, Kizilyürek, Kountoura, MacManus, Matias, Maurel, Mesure, Michels, Modig, Omarjee, Pelletier, Pereira Sandra, Rodríguez Palop, Schirdewan, Scholz, Urbán Crespo, Villanueva Ruiz, Villumsen, Wallace

Verts/ALE : Alametsä, Alfonsi, Andresen, Biteau, Bloss, Boeselager, Breyer, Bricmont, Bütikofer, Carême, Cavazzini, Cormand, Corrao, Cuffe, Dalunde, D'Amato, Delbos-Corfield, Delli, Deparnay-Grunenberg, Eickhout, Franz, Freund, Gallée, Geese, Gregorová, Gruffat, Guerreiro, Hahn Henrike, Häusling, Herzberger-Fofana, Holmgren, Jadot, Jakeliūnas, Keller Ska, Kolaja, Kuhnke, Lamberts, Langensiepen, Marquardt, Matthieu, Miranda, Neumann, Nienass, Niinistö, O'Sullivan, Paulus, Pedicini, Peksa, Peter-Hansen, Reintke, Riba i Giner, Roose, Ropė, Satouri, Semsrott, Solé, Spurek, Ștefănuță, Strik, Toussaint, Urtasun, Vana, Van Sparrentak, von Cramon-Taubadel, Waitz, Wiener

Przeciw 73

ECR : Aguilar, Hoogeveen, Jurgiel, Kempa, Nissinen, de la Pisa Carrión, Rooken, Roos, Ruissen, Terheș, Weimers

ID : Anderson, Basso, Beck, Blaško, Borchia, Buchheit, Campomenosi, Ciocca, Conte, David, Fest, Gancia, Gazzini, Grant, Haider, Krah, Kuhs, Lancini, Limmer, Lizzi, Mayer, Panza, Reil, Rinaldi, Sardone, Tardino, Tovaglieri, Vilimsky, Zambelli, Zimniok

NI : Bay, Bocskor, Buschmann, Deli, Deutsch, Donato, Gál, de Graaff, Győri, Gyürk, Hidvéghi, Kolakušić, Konstantinou, Kósa, Meuthen, Nikolaou-Alavanos, Papadakis Kostas, Schaller-Baross, Sinčić, Tóth, Trócsányi, Uhrík

PPE : Kelly, Marinescu

Renew : Dlabajová, Orville, Pagazaurtundúa, Pîslaru

S&D : Silva Pereira, Wolters

The Left : Pimenta Lopes

Verts/ALE : Lagodinsky

Wstrzymujący się 55

ECR : Bourgeois, Buxadé Villalba, Hakkarainen, Jurzyca, Kanko, Legutko, Ruohonen-Lerner, Van Overtveldt, Zahradil

ID : Androuët, Annemans, Bardella, Beigneux, Bilde, Bruna, Chagnon, De Man, Garraud, Griset, Lebreton, Madison, Mariani, Minardi, Rougé, Vandendriessche, Vistisen

NI : Juvin

PPE : Buda, Bușoi, Falcă, Hava, Hölvényi, Vincze, Winkler

Renew : Beer, Charanzová, Eroglu, Glueck, Hahn Svenja, Hlaváček, Knotek, Körner, Kovařík, Müller, Oetjen

S&D : Avram, Benea, Ciuhodaru, Grapini, Manda, Nica, Plumb, Roth Neveďalová, Tudose

The Left : Konečná

Korekty do głosowania i zamiar głosowania

Za : Buschmann, Lagodinsky, Legutko, Orville, Pagazaurtundúa, Pimenta Lopes, Pîslaru, Silva Pereira, Wolters

Przeciw : Buxadé Villalba, Ceccardi, Da Re, Jaki, Kruk, Zanni

Wstrzymujący się : Dauchy, Dlabajová, Jalkh, Joron, Lacapelle, Olivier, Pirbakas

11. Przystąpienie do Aktu genewskiego Porozumienia lizbońskiego w sprawie nazw pochodzenia i oznaczeń geograficznych — A9-0157/2023 — Marion Walsmann – Projekt decyzji Rady

Za 610

ECR : Aguilar, Berg, Berlato, Bielan, Bourgeois, Brudziński, Buxadé Villalba, Czarnecki, Dzhambazki, Fidanza, Fiocchi, Fotyga, Gemma, Hakkarainen, Hoogeveen, Ilčić, Jaki, Jurgiel, Jurzyca, Kanko, Karski, Kempa, Kloc, Kopcińska, Krasnodębski, Kruk, Kuźmiuk, Legutko, Lundgren, Mazurek, Milazzo, Możdżanowska, Nesci, de la Pisa Carrión, Procaccini, Rafalska, Rooken, Rookmaker, Roos, Ruissen, Ruohonen-Lerner, Rzońca, Sofo, Stancanelli, Szydło, Tarczyński, Terheș, Tobiszowski, Tomaszewski, Tošenovský, Van Overtveldt, Vondra, Vrecionová, Waszczykowski, Wiśniewska, Zahradil, Zalewska, Zīle, Złotowski

ID : Androuët, Annemans, Bardella, Basso, Beigneux, Bilde, Blaško, Borchia, Bruna, Campomenosi, Ceccardi, Chagnon, Ciocca, Conte, Da Re, Dauchy, David, De Man, Gancia, Garraud, Gazzini, Grant, Griset, Haider, Jalkh, Joron, Lacapelle, Lancini, Lebreton, Lizzi, Madison, Mariani, Mayer, Minardi, Olivier, Panza, Rinaldi, Rougé, Sardone, Tardino, Tovaglieri, Vandendriessche, Vilimsky, Vistisen, Zambelli, Zanni

NI : Bay, Beghin, Bocskor, Buschmann, Castaldo, Danzì, Deli, Deutsch, Donato, Ferrara, Furore, Gál, Giarrusso, Gyöngyösi, Győri, Gyürk, Hidvéghi, Juvin, Kolakušić, Konstantinou, Kósa, Meuthen, Pignedoli, Pirbakas, Puigdemont i Casamajó, Radačovský, Schaller-Baross, Sinčić, Sonneborn, Tóth, Trócsányi, Uhrík, Ždanoka

PPE : Adamowicz, Ademov, Adinolfi Isabella, Alexandrov Yordanov, Arias Echeverría, Arimont, Arłukowicz, Asimakopoulou, Băsescu, Bellamy, Benjumea Benjumea, Bentele, Berendsen, Berger, Bernhuber, Bilčík, Blaga, Bogovič, Braunsberger-Reinhold, Buda, Bușoi, Buzek, Carvalho, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Clune, Colin-Oesterlé, Comi, van Dalen, Danjean, De Meo, Didier, Doleschal, Dorfmann, Duda, Düpont, Ehler, Estaràs Ferragut, Falcă, Ferber, Fernandes, Fitzgerald, Fourlas, Frankowski, Franssen, Gahler, García-Margallo y Marfil, Geuking, Gieseke, Glavak, Halicki, Hava, Herbst, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Jahr, Jarubas, Juknevičienė, Kalinowski, Kalniete, Kanev, Karas, Kelly, Kokalari, Kopacz, Kovatchev, Kubilius, de Lange, Lega, Lenaers, Lewandowski, Lexmann, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, Lutgen, McAllister, Maldeikienė, Manders, Mandl, Marinescu, Markey, Martusciello, Mato, Maydell, Mažylis, Meimarakis, Melbārde, Melo, Millán Mon, Montserrat, Morano, Mortler, Mureșan, Mussolini, Niebler, Niedermayer, Novak, Novakov, Olbrycht, Peppucci, Pieper, Pietikäinen, Polčák, Polfjärd, Pollák, Pospíšil, Radev, Radtke, Rangel, Ressler, Sagartz, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmiedtbauer, Schneider, Schwab, Seekatz, Simon, Skyttedal, Šojdrová, Sokol, Spyraki, Stavrou, Štefanec, Terras, Tobé, Tomac, Tomc, Vaidere, Vandenkendelaere, Verheyen, Vincze, Virkkunen, Voss, Vuolo, Walsh, Walsmann, Warborn, Weber, Weiss, Wieland, Winkler, Winzig, Zagorakis, Zarzalejos, Zdechovský, Zoido Álvarez, Zovko, Zver

S&D : Agius Saliba, Aguilera, Albuquerque, Ameriks, Andrieu, Ara-Kovács, Arena, Avram, Balt, Barley, Bartolo, Belka, Benea, Benifei, Beňová, Bergkvist, Biedroń, Bischoff, Blinkevičiūtė, Borzan, Bresso, Brglez, Bullmann, Burkhardt, Carvalhais, Cerdas, Chahim, Cimoszewicz, Ciuhodaru, Covassi, Cutajar, De Basso, De Castro, Durand, Ecke, Engerer, Ertug, Fernández, Fritzon, Fuglsang, Gálvez Muñoz, García Muñoz, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Geier, Glucksmann, González, González Casares, Grapini, Gualmini, Guillaume, Hajšel, Heide, Heinäluoma, Homs Ginel, Hristov, Incir, Jerković, Jongerius, Kaljurand, Kammerevert, Kohut, Köster, Lalucq, Lange, Larrouturou, Laureti, Leitão-Marques, Liberadzki, López, López Aguilar, Luena, Maestre Martín De Almagro, Maldonado López, Manda, Marques Margarida, Marques Pedro, Matić, Maxová, Mebarek, Mikser, Miller, Molnár, Moreno Sánchez, Moretti, Bielowski, Nemec, Nica, Noichl, Ohlsson, Olekas, Papadakis Demetris, Papandreou, Penkova, Picierno, Picula, Pisapia, Plumb, Regner, Repasi, Reuten, Roberti, Rónai, Rondinelli, Ros Sempere, Roth Neveďalová, Ruiz Devesa, Sant, Santos, Schaldemose, Schieder, Silva Pereira, Sippel, Smeriglio, Stanishev, Tang, Tax, Tinagli, Toia, Tudose, Ujhelyi, Ušakovs, Van Brempt, Variati, Vind, Vitanov, Wölken, Wolters, Yoncheva, Zorrinho

The Left : Arvanitis, Aubry, Björk, Botenga, Daly, Demirel, Ernst, Flanagan, Georgiou, Gusmão, Hazekamp, Kizilyürek, Konečná, Kountoura, MacManus, Matias, Maurel, Mesure, Michels, Modig, Omarjee, Pelletier, Rodríguez Palop, Schirdewan, Scholz, Urbán Crespo, Villanueva Ruiz, Villumsen, Wallace

Verts/ALE : Alametsä, Alfonsi, Andresen, Biteau, Bloss, Boeselager, Breyer, Bricmont, Carême, Cavazzini, Cormand, Corrao, Cuffe, Dalunde, D'Amato, Delbos-Corfield, Delli, Deparnay-Grunenberg, Eickhout, Franz, Freund, Gallée, Geese, Gregorová, Gruffat, Guerreiro, Hahn Henrike, Häusling, Hautala, Herzberger-Fofana, Holmgren, Jadot, Jakeliūnas, Keller Ska, Kolaja, Kuhnke, Lagodinsky, Lamberts, Langensiepen, Marquardt, Matthieu, Miranda, Neumann, Nienass, Niinistö, O'Sullivan, Paulus, Pedicini, Peksa, Peter-Hansen, Reintke, Riba i Giner, Roose, Ropė, Satouri, Semsrott, Solé, Spurek, Ștefănuță, Strik, Toussaint, Urtasun, Vana, Van Sparrentak, von Cramon-Taubadel, Waitz, Wiener

Przeciw 11

ID : Anderson, Beck, Buchheit, Fest, Kuhs, Limmer, Reil, Zimniok

NI : de Graaff, Nikolaou-Alavanos, Papadakis Kostas

Wstrzymujący się 5

ECR : Nissinen, Weimers

ID : Krah

The Left : Pereira Sandra, Pimenta Lopes

12. Uruchomienie Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji: wniosek EGF/2022/003 ES/Alu Ibérica – Hiszpania – Antrag Spaniens EGF/2022/003 ES/Alu Ibérica — A9-0154/2023 — Eider Gardiazabal Rubial – Projekt rezolucji

Za 585

ECR : Aguilar, Berg, Berlato, Bielan, Bourgeois, Brudziński, Buxadé Villalba, Czarnecki, Dzhambazki, Fidanza, Fiocchi, Fotyga, Gemma, Ilčić, Jaki, Jurgiel, Kanko, Karski, Kempa, Kloc, Kopcińska, Krasnodębski, Kruk, Kuźmiuk, Legutko, Mazurek, Milazzo, Możdżanowska, Nesci, de la Pisa Carrión, Procaccini, Rafalska, Rookmaker, Ruissen, Rzońca, Sofo, Stancanelli, Szydło, Tarczyński, Terheș, Tobiszowski, Tomaszewski, Van Overtveldt, Waszczykowski, Wiśniewska, Zalewska, Zīle, Złotowski

ID : Androuët, Bardella, Basso, Beigneux, Bilde, Borchia, Bruna, Campomenosi, Ceccardi, Chagnon, Ciocca, Conte, Da Re, Dauchy, Gancia, Garraud, Gazzini, Grant, Griset, Jalkh, Joron, Lacapelle, Lancini, Lebreton, Lizzi, Mariani, Minardi, Olivier, Rinaldi, Rougé, Sardone, Tardino, Tovaglieri, Zambelli, Zanni

NI : Bay, Beghin, Bocskor, Buschmann, Castaldo, Comín i Oliveres, Danzì, Deli, Deutsch, Donato, Ferrara, Furore, Gál, Giarrusso, Gyöngyösi, Győri, Gyürk, Hidvéghi, Kolakušić, Konstantinou, Kósa, Nikolaou-Alavanos, Papadakis Kostas, Pignedoli, Pirbakas, Ponsatí Obiols, Puigdemont i Casamajó, Radačovský, Schaller-Baross, Sinčić, Sonneborn, Tóth, Trócsányi, Uhrík, Ždanoka

PPE : Adamowicz, Ademov, Adinolfi Isabella, Alexandrov Yordanov, Arias Echeverría, Arimont, Arłukowicz, Asimakopoulou, Băsescu, Bellamy, Benjumea Benjumea, Bentele, Berendsen, Berger, Bernhuber, Bilčík, Blaga, Bogovič, Braunsberger-Reinhold, Buda, Bușoi, Buzek, Carvalho, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Clune, Colin-Oesterlé, Comi, van Dalen, Danjean, De Meo, Didier, Doleschal, Dorfmann, Duda, Düpont, Ehler, Estaràs Ferragut, Falcă, Ferber, Fernandes, Fitzgerald, Fourlas, Frankowski, Franssen, Gahler, García-Margallo y Marfil, Geuking, Gieseke, Glavak, Halicki, Hava, Herbst, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Jahr, Jarubas, Juknevičienė, Kalinowski, Kalniete, Kanev, Karas, Kelly, Kokalari, Kopacz, Kovatchev, Kubilius, de Lange, Lega, Lenaers, Lewandowski, Lexmann, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, Lutgen, McAllister, Maldeikienė, Manders, Mandl, Marinescu, Markey, Martusciello, Mato, Maydell, Mažylis, Meimarakis, Melbārde, Melo, Millán Mon, Montserrat, Morano, Mortler, Mureșan, Mussolini, Niebler, Niedermayer, Novak, Novakov, Olbrycht, Peppucci, Pieper, Pietikäinen, Polčák, Polfjärd, Pollák, Pospíšil, Radev, Radtke, Rangel, Ressler, Sagartz, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmiedtbauer, Schneider, Schwab, Seekatz, Simon, Skyttedal, Šojdrová, Sokol, Spyraki, Stavrou, Štefanec, Terras, Tobé, Tomac, Tomc, Vaidere, Vandenkendelaere, Verheyen, Vincze, Virkkunen, Voss, Vuolo, Walsh, Walsmann, Warborn, Weber, Weiss, Wieland, Winkler, Winzig, Zagorakis, Zarzalejos, Zdechovský, Zoido Álvarez, Zovko, Zver

Renew : Alieva-Veli, Andrews, Ansip, Auštrevičius, Azmani, Bauzá Díaz, Beer, Bijoux, Bilbao Barandica, Botoș, Boyer, Cañas, Canfin, Chabaud, Charanzová, Chastel, Christensen, Cicurel, Cioloș, Danti, Decerle, Dlabajová, Donáth, Eroglu, Farreng, Flego, Gamon, Gheorghe, Glueck, Gozi, Groothuis, Grošelj, Grudler, Guetta, Hahn Svenja, Hayer, Hlaváček, Hojsík, Huitema, Ijabs, in 't Veld, Joveva, Katainen, Kelleher, Keller Fabienne, Knotek, Körner, Kovařík, Kyrtsos, Kyuchyuk, Loiseau, Løkkegaard, Rasmussen, Melchior, Mihaylova, Mituța, Nagtegaal, Nart, Oetjen, Orville, Paet, Pagazaurtundúa, Pekkarinen, Petersen, Pîslaru, Poptcheva, Rafaela, Rinzema, Riquet, Rodríguez Ramos, Séjourné, Semedo, Šimečka, Solís Pérez, Strugariu, Thun und Hohenstein, Tolleret, Toom, Trillet-Lenoir, Tudorache, Vautmans, Vedrenne, Verhofstadt, Wiezik, Yon-Courtin, Zullo

S&D : Agius Saliba, Aguilera, Albuquerque, Ameriks, Andrieu, Ara-Kovács, Arena, Avram, Balt, Barley, Bartolo, Belka, Benea, Benifei, Beňová, Bergkvist, Biedroń, Bischoff, Blinkevičiūtė, Borzan, Bresso, Brglez, Bullmann, Burkhardt, Carvalhais, Cerdas, Chahim, Cimoszewicz, Ciuhodaru, Covassi, Cutajar, De Basso, De Castro, Durand, Ecke, Engerer, Ertug, Fernández, Fritzon, Fuglsang, Gálvez Muñoz, García Muñoz, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Geier, Glucksmann, González, González Casares, Grapini, Gualmini, Guillaume, Hajšel, Heide, Heinäluoma, Homs Ginel, Hristov, Incir, Jerković, Jongerius, Kaljurand, Kammerevert, Kohut, Köster, Lalucq, Lange, Larrouturou, Laureti, Leitão-Marques, Liberadzki, López, Luena, Maestre Martín De Almagro, Maldonado López, Manda, Marques Margarida, Marques Pedro, Matić, Maxová, Mebarek, Mikser, Miller, Molnár, Moreno Sánchez, Moretti, Bielowski, Nemec, Nica, Noichl, Ohlsson, Olekas, Papadakis Demetris, Papandreou, Penkova, Picierno, Picula, Pisapia, Plumb, Regner, Repasi, Roberti, Rónai, Rondinelli, Ros Sempere, Roth Neveďalová, Ruiz Devesa, Sant, Santos, Schaldemose, Schieder, Silva Pereira, Sippel, Smeriglio, Stanishev, Tang, Tax, Tinagli, Toia, Tudose, Ujhelyi, Ušakovs, Van Brempt, Variati, Vind, Vitanov, Wölken, Wolters, Yoncheva, Zorrinho

The Left : Arvanitis, Aubry, Björk, Botenga, Chaibi, Daly, Demirel, Ernst, Flanagan, Georgiou, Gusmão, Hazekamp, Kizilyürek, Konečná, Kountoura, MacManus, Matias, Maurel, Mesure, Michels, Modig, Omarjee, Pelletier, Pereira Sandra, Pimenta Lopes, Schirdewan, Scholz, Villanueva Ruiz, Villumsen, Wallace

Przeciw 30

ECR : Hakkarainen, Hoogeveen, Jurzyca, Lundgren, Nissinen, Rooken, Roos, Ruohonen-Lerner, Tošenovský, Vondra, Vrecionová, Weimers, Zahradil

ID : Anderson, Blaško, Buchheit, David, Fest, Krah, Kuhs, Limmer, Reil, Vistisen, Zimniok

NI : de Graaff, Meuthen

Renew : Al-Sahlani, Karlsbro, Müller, Wiesner

Wstrzymujący się 11

ID : Annemans, Beck, De Man, Haider, Madison, Mayer, Panza, Vandendriessche, Vilimsky

The Left : Rodríguez Palop, Urbán Crespo

Korekty do głosowania i zamiar głosowania

Za : Rodríguez Palop

Przeciw : Beck, Eroglu

13. Nowe unijne ramy mobilności miejskiej — A9-0108/2023 — Andrey Novakov – Projekt rezolucji

Za 485

ECR : Krasnodębski, Rookmaker

NI : Beghin, Bocskor, Castaldo, Comín i Oliveres, Danzì, Deli, Deutsch, Donato, Ferrara, Furore, Gál, Giarrusso, Gyöngyösi, Győri, Gyürk, Hidvéghi, Kósa, Pignedoli, Ponsatí Obiols, Puigdemont i Casamajó, Radačovský, Schaller-Baross, Sinčić, Tóth, Trócsányi

PPE : Adamowicz, Ademov, Adinolfi Isabella, Alexandrov Yordanov, Arias Echeverría, Arimont, Arłukowicz, Asimakopoulou, Băsescu, Bellamy, Benjumea Benjumea, Bentele, Berendsen, Berger, Bernhuber, Bilčík, Blaga, Bogovič, Braunsberger-Reinhold, Buda, Bușoi, Buzek, Carvalho, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Clune, Colin-Oesterlé, Comi, van Dalen, Danjean, De Meo, Didier, Doleschal, Dorfmann, Duda, Düpont, Ehler, Estaràs Ferragut, Falcă, Ferber, Fernandes, Fitzgerald, Fourlas, Frankowski, Franssen, Gahler, García-Margallo y Marfil, Geuking, Gieseke, Glavak, Halicki, Hava, Herbst, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Jahr, Jarubas, Juknevičienė, Kalinowski, Kalniete, Kanev, Karas, Kelly, Kokalari, Kopacz, Kovatchev, Kubilius, de Lange, Lega, Lenaers, Lewandowski, Lexmann, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, Lutgen, McAllister, Maldeikienė, Manders, Mandl, Marinescu, Markey, Martusciello, Mato, Maydell, Mažylis, Meimarakis, Melbārde, Melo, Millán Mon, Montserrat, Morano, Mortler, Mureșan, Mussolini, Niebler, Niedermayer, Novak, Novakov, Olbrycht, Peppucci, Pieper, Pietikäinen, Polčák, Polfjärd, Pollák, Pospíšil, Radev, Radtke, Rangel, Ressler, Sagartz, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmiedtbauer, Schneider, Schwab, Seekatz, Simon, Skyttedal, Šojdrová, Sokol, Spyraki, Stavrou, Štefanec, Terras, Tobé, Tomac, Tomc, Vaidere, Vandenkendelaere, Verheyen, Vincze, Virkkunen, Voss, Vuolo, Walsh, Walsmann, Warborn, Weber, Weiss, Wieland, Winkler, Winzig, Zagorakis, Zarzalejos, Zdechovský, Zoido Álvarez, Zovko, Zver

Renew : Alieva-Veli, Al-Sahlani, Andrews, Ansip, Auštrevičius, Azmani, Bauzá Díaz, Beer, Bijoux, Bilbao Barandica, Botoș, Boyer, Cañas, Canfin, Chabaud, Charanzová, Chastel, Christensen, Cicurel, Cioloș, Danti, Decerle, Dlabajová, Donáth, Eroglu, Farreng, Flego, Gamon, Gheorghe, Glueck, Gozi, Groothuis, Grošelj, Grudler, Guetta, Hahn Svenja, Hayer, Hojsík, Huitema, Ijabs, in 't Veld, Joveva, Karlsbro, Katainen, Kelleher, Keller Fabienne, Körner, Kyrtsos, Kyuchyuk, Loiseau, Løkkegaard, Rasmussen, Melchior, Mihaylova, Mituța, Müller, Nagtegaal, Nart, Oetjen, Orville, Paet, Pagazaurtundúa, Pekkarinen, Petersen, Pîslaru, Poptcheva, Rafaela, Rinzema, Riquet, Rodríguez Ramos, Séjourné, Semedo, Šimečka, Solís Pérez, Strugariu, Thun und Hohenstein, Tolleret, Toom, Trillet-Lenoir, Tudorache, Vautmans, Vedrenne, Verhofstadt, Wiesner, Wiezik, Yon-Courtin, Zullo

S&D : Agius Saliba, Aguilera, Albuquerque, Ameriks, Andrieu, Ara-Kovács, Arena, Avram, Balt, Barley, Bartolo, Belka, Benea, Benifei, Beňová, Bergkvist, Biedroń, Bischoff, Blinkevičiūtė, Borzan, Bresso, Brglez, Bullmann, Burkhardt, Carvalhais, Cerdas, Chahim, Cimoszewicz, Ciuhodaru, Covassi, Cutajar, De Basso, De Castro, Durand, Ecke, Engerer, Ertug, Fernández, Fritzon, Fuglsang, Gálvez Muñoz, García Muñoz, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Geier, Glucksmann, González, González Casares, Grapini, Gualmini, Guillaume, Hajšel, Heide, Heinäluoma, Homs Ginel, Hristov, Incir, Jerković, Jongerius, Kaljurand, Kammerevert, Kohut, Köster, Lalucq, Lange, Larrouturou, Laureti, Leitão-Marques, Liberadzki, López, López Aguilar, Luena, Maestre Martín De Almagro, Maldonado López, Manda, Marques Margarida, Marques Pedro, Matić, Maxová, Mebarek, Mikser, Miller, Molnár, Moreno Sánchez, Moretti, Bielowski, Nemec, Nica, Noichl, Ohlsson, Olekas, Papadakis Demetris, Papandreou, Penkova, Picierno, Picula, Pisapia, Plumb, Regner, Repasi, Reuten, Roberti, Rónai, Rondinelli, Ros Sempere, Roth Neveďalová, Ruiz Devesa, Sant, Santos, Schaldemose, Schieder, Silva Pereira, Sippel, Smeriglio, Stanishev, Tang, Tax, Tinagli, Toia, Tudose, Ujhelyi, Ušakovs, Van Brempt, Variati, Vind, Vitanov, Wölken, Wolters, Yoncheva, Zorrinho

The Left : Arvanitis, Aubry, Björk, Chaibi, Demirel, Ernst, Gusmão, Hazekamp, Kountoura, MacManus, Matias, Maurel, Mesure, Michels, Modig, Omarjee, Pelletier, Scholz, Villumsen

Verts/ALE : Alametsä, Alfonsi, Andresen, Biteau, Bloss, Boeselager, Breyer, Bricmont, Carême, Cavazzini, Corrao, Cuffe, Dalunde, D'Amato, Delbos-Corfield, Delli, Deparnay-Grunenberg, Eickhout, Franz, Freund, Gallée, Geese, Gregorová, Gruffat, Guerreiro, Hahn Henrike, Häusling, Hautala, Herzberger-Fofana, Holmgren, Jadot, Jakeliūnas, Keller Ska, Kolaja, Kuhnke, Lagodinsky, Lamberts, Langensiepen, Marquardt, Matthieu, Miranda, Neumann, Nienass, Niinistö, O'Sullivan, Paulus, Pedicini, Peksa, Peter-Hansen, Reintke, Riba i Giner, Roose, Ropė, Satouri, Semsrott, Solé, Spurek, Ștefănuță, Strik, Toussaint, Urtasun, Vana, Van Sparrentak, von Cramon-Taubadel, Waitz, Wiener

Przeciw 31

ECR : Dzhambazki, Hoogeveen, Ilčić, Lundgren, Nissinen, Rooken, Roos, Tarczyński, Terheș, Tobiszowski, Tošenovský, Vondra, Vrecionová, Weimers, Zahradil

ID : Annemans, Blaško, De Man, Haider, Madison, Mayer, Vandendriessche, Vilimsky, Vistisen

NI : Bay, de Graaff, Kolakušić, Nikolaou-Alavanos, Papadakis Kostas, Uhrík

The Left : Urbán Crespo

Wstrzymujący się 113

ECR : Aguilar, Berg, Berlato, Bielan, Bourgeois, Brudziński, Buxadé Villalba, Czarnecki, Fidanza, Fiocchi, Fotyga, Gemma, Hakkarainen, Jaki, Jurgiel, Jurzyca, Kanko, Karski, Kempa, Kloc, Kopcińska, Kruk, Kuźmiuk, Legutko, Mazurek, Milazzo, Możdżanowska, Nesci, de la Pisa Carrión, Procaccini, Rafalska, Ruissen, Ruohonen-Lerner, Rzońca, Sofo, Stancanelli, Szydło, Tomaszewski, Van Overtveldt, Waszczykowski, Wiśniewska, Zalewska, Zīle, Złotowski

ID : Anderson, Androuët, Bardella, Basso, Beck, Beigneux, Bilde, Borchia, Bruna, Buchheit, Campomenosi, Ceccardi, Chagnon, Ciocca, Conte, Da Re, Dauchy, David, Fest, Gancia, Garraud, Gazzini, Grant, Griset, Jalkh, Joron, Krah, Kuhs, Lacapelle, Lancini, Lebreton, Limmer, Lizzi, Mariani, Minardi, Olivier, Panza, Reil, Rinaldi, Rougé, Sardone, Tardino, Tovaglieri, Zambelli, Zanni, Zimniok

NI : Buschmann, Juvin, Konstantinou, Meuthen, Pirbakas, Sonneborn, Ždanoka

Renew : Hlaváček, Knotek, Kovařík

The Left : Botenga, Daly, Flanagan, Georgiou, Kizilyürek, Konečná, Pereira Sandra, Pimenta Lopes, Rodríguez Palop, Schirdewan, Villanueva Ruiz, Wallace

Verts/ALE : Cormand

Korekty do głosowania i zamiar głosowania

Przeciw : Kempa, Kruk, Kuźmiuk, Mazurek, Możdżanowska, Rafalska, Szydło, Wiśniewska

Wstrzymujący się : Rookmaker

14. Technologie krytyczne dla bezpieczeństwa i obronności — A9-0120/2023 — Riho Terras – Projekt rezolucji

Za 520

ECR : Aguilar, Berg, Berlato, Bielan, Bourgeois, Brudziński, Buxadé Villalba, Czarnecki, Dzhambazki, Fidanza, Fiocchi, Fotyga, Gemma, Hakkarainen, Ilčić, Jaki, Jurgiel, Jurzyca, Kanko, Karski, Kempa, Kloc, Kopcińska, Krasnodębski, Kruk, Kuźmiuk, Legutko, Lundgren, Mazurek, Milazzo, Możdżanowska, Nesci, Nissinen, de la Pisa Carrión, Procaccini, Rafalska, Ruissen, Ruohonen-Lerner, Rzońca, Sofo, Stancanelli, Szydło, Tarczyński, Terheș, Tobiszowski, Tomaszewski, Tošenovský, Van Overtveldt, Vondra, Vrecionová, Waszczykowski, Weimers, Wiśniewska, Zahradil, Zalewska, Zīle, Złotowski

ID : Basso, Borchia, Campomenosi, Ceccardi, Ciocca, Conte, Da Re, Gancia, Gazzini, Grant, Lancini, Lizzi, Madison, Panza, Rinaldi, Sardone, Tardino, Tovaglieri, Zambelli, Zanni

NI : Bocskor, Comín i Oliveres, Deli, Deutsch, Gál, Giarrusso, Gyöngyösi, Győri, Gyürk, Hidvéghi, Kósa, Meuthen, Ponsatí Obiols, Puigdemont i Casamajó, Schaller-Baross, Tóth, Trócsányi

PPE : Adamowicz, Ademov, Adinolfi Isabella, Alexandrov Yordanov, Arias Echeverría, Arimont, Arłukowicz, Asimakopoulou, Băsescu, Bellamy, Benjumea Benjumea, Bentele, Berendsen, Berger, Bernhuber, Bilčík, Blaga, Bogovič, Braunsberger-Reinhold, Buda, Bușoi, Buzek, Carvalho, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Clune, Colin-Oesterlé, Comi, van Dalen, Danjean, De Meo, Didier, Doleschal, Dorfmann, Duda, Düpont, Ehler, Estaràs Ferragut, Falcă, Ferber, Fernandes, Fitzgerald, Fourlas, Frankowski, Franssen, Gahler, García-Margallo y Marfil, Geuking, Gieseke, Glavak, Halicki, Hava, Herbst, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Jahr, Jarubas, Juknevičienė, Kalinowski, Kalniete, Kanev, Karas, Kelly, Kokalari, Kopacz, Kovatchev, Kubilius, de Lange, Lega, Lenaers, Lewandowski, Lexmann, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, Lutgen, McAllister, Maldeikienė, Manders, Mandl, Marinescu, Markey, Martusciello, Mato, Maydell, Mažylis, Meimarakis, Melbārde, Melo, Millán Mon, Montserrat, Morano, Mortler, Mureșan, Mussolini, Niebler, Niedermayer, Novak, Novakov, Olbrycht, Peppucci, Pieper, Pietikäinen, Polčák, Polfjärd, Pollák, Pospíšil, Radev, Radtke, Rangel, Ressler, Sagartz, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmiedtbauer, Schneider, Schwab, Seekatz, Simon, Skyttedal, Šojdrová, Sokol, Spyraki, Stavrou, Štefanec, Terras, Tobé, Tomac, Tomc, Vaidere, Vandenkendelaere, Verheyen, Vincze, Virkkunen, Voss, Vuolo, Walsh, Walsmann, Warborn, Weber, Weiss, Wieland, Winkler, Winzig, Zagorakis, Zarzalejos, Zdechovský, Zoido Álvarez, Zovko, Zver

S&D : Aguilera, Albuquerque, Ameriks, Andrieu, Ara-Kovács, Arena, Avram, Balt, Barley, Bartolo, Belka, Benea, Benifei, Beňová, Bergkvist, Biedroń, Bischoff, Blinkevičiūtė, Borzan, Bresso, Brglez, Bullmann, Burkhardt, Carvalhais, Cerdas, Chahim, Cimoszewicz, Ciuhodaru, Covassi, De Basso, De Castro, Durand, Ecke, Ertug, Fernández, Fritzon, Fuglsang, Gálvez Muñoz, García Muñoz, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Geier, Glucksmann, González, González Casares, Grapini, Gualmini, Guillaume, Hajšel, Heinäluoma, Homs Ginel, Hristov, Incir, Jerković, Jongerius, Kaljurand, Kammerevert, Kohut, Lalucq, Lange, Larrouturou, Laureti, Leitão-Marques, Liberadzki, López, López Aguilar, Luena, Maestre Martín De Almagro, Maldonado López, Manda, Marques Margarida, Marques Pedro, Matić, Maxová, Mebarek, Mikser, Miller, Molnár, Moreno Sánchez, Moretti, Nemec, Nica, Noichl, Ohlsson, Olekas, Papadakis Demetris, Papandreou, Penkova, Picierno, Picula, Pisapia, Plumb, Regner, Repasi, Reuten, Roberti, Rónai, Rondinelli, Ros Sempere, Ruiz Devesa, Santos, Schaldemose, Silva Pereira, Sippel, Smeriglio, Stanishev, Tang, Tax, Tinagli, Toia, Tudose, Ujhelyi, Ušakovs, Van Brempt, Variati, Vind, Vitanov, Wölken, Wolters, Yoncheva, Zorrinho

The Left : Hazekamp, Omarjee

Verts/ALE : Alametsä, Alfonsi, Andresen, Biteau, Bloss, Boeselager, Breyer, Bricmont, Carême, Cavazzini, Cormand, Corrao, Dalunde, Delbos-Corfield, Delli, Deparnay-Grunenberg, Eickhout, Franz, Freund, Gallée, Geese, Gregorová, Gruffat, Guerreiro, Hahn Henrike, Häusling, Hautala, Herzberger-Fofana, Holmgren, Jadot, Jakeliūnas, Keller Ska, Kolaja, Kuhnke, Lagodinsky, Lamberts, Langensiepen, Marquardt, Matthieu, Neumann, Nienass, Niinistö, Paulus, Peksa, Reintke, Roose, Ropė, Satouri, Semsrott, Solé, Spurek, Ștefănuță, Strik, Toussaint, Urtasun, Van Sparrentak, von Cramon-Taubadel

Przeciw 76

ECR : Hoogeveen, Rooken, Rookmaker, Roos

ID : Anderson, Androuët, Annemans, Bardella, Beck, Beigneux, Bilde, Blaško, Bruna, Buchheit, Chagnon, Dauchy, David, De Man, Fest, Garraud, Griset, Haider, Jalkh, Jamet, Joron, Kuhs, Lacapelle, Lebreton, Limmer, Mariani, Mayer, Olivier, Reil, Rougé, Vandendriessche, Vilimsky, Vistisen, Zimniok

NI : Bay, Donato, de Graaff, Juvin, Kolakušić, Nikolaou-Alavanos, Papadakis Kostas, Pirbakas, Radačovský, Sonneborn, Uhrík, Ždanoka

S&D : Agius Saliba, Cutajar, Engerer, Sant

The Left : Björk, Botenga, Daly, Demirel, Ernst, Flanagan, Georgiou, Gusmão, Kizilyürek, Konečná, MacManus, Matias, Michels, Pereira Sandra, Pimenta Lopes, Rodríguez Palop, Schirdewan, Scholz, Urbán Crespo, Villanueva Ruiz, Villumsen, Wallace

Wstrzymujący się 31

ID : Krah

NI : Beghin, Buschmann, Castaldo, Danzì, Ferrara, Furore, Konstantinou, Pignedoli, Sinčić

S&D : Heide, Bielowski, Roth Neveďalová, Schieder

The Left : Arvanitis, Aubry, Chaibi, Kountoura, Maurel, Mesure, Modig, Pelletier

Verts/ALE : Cuffe, D'Amato, Miranda, O'Sullivan, Pedicini, Riba i Giner, Vana, Waitz, Wiener

Korekty do głosowania i zamiar głosowania

Przeciw : Hazekamp

Wstrzymujący się : Regner

15. Współzarządzanie rybołówstwem w UE — A9-0119/2023 — Clara Aguilera – Projekt rezolucji

Za 583

ECR : Aguilar, Berg, Berlato, Bielan, Bourgeois, Brudziński, Buxadé Villalba, Czarnecki, Dzhambazki, Fidanza, Fiocchi, Fotyga, Gemma, Hakkarainen, Hoogeveen, Ilčić, Jaki, Jurgiel, Kanko, Karski, Kempa, Kloc, Kopcińska, Krasnodębski, Kruk, Kuźmiuk, Legutko, Mazurek, Milazzo, Możdżanowska, Nesci, de la Pisa Carrión, Procaccini, Rafalska, Rooken, Rookmaker, Roos, Ruissen, Ruohonen-Lerner, Rzońca, Sofo, Stancanelli, Tarczyński, Terheș, Tobiszowski, Tomaszewski, Tošenovský, Van Overtveldt, Vondra, Vrecionová, Waszczykowski, Wiśniewska, Zahradil, Zalewska, Zīle, Złotowski

ID : Androuët, Basso, Beigneux, Bilde, Blaško, Borchia, Bruna, Campomenosi, Ceccardi, Chagnon, Ciocca, Conte, Da Re, Dauchy, Gancia, Garraud, Gazzini, Grant, Griset, Jalkh, Jamet, Joron, Lacapelle, Lancini, Lebreton, Lizzi, Mariani, Minardi, Olivier, Panza, Rinaldi, Rougé, Sardone, Tardino, Tovaglieri, Zambelli, Zanni

NI : Bay, Beghin, Bocskor, Castaldo, Comín i Oliveres, Danzì, Deli, Deutsch, Ferrara, Furore, Gál, Giarrusso, Gyöngyösi, Győri, Gyürk, Hidvéghi, Konstantinou, Kósa, Meuthen, Pignedoli, Pirbakas, Ponsatí Obiols, Puigdemont i Casamajó, Radačovský, Schaller-Baross, Sinčić, Tóth, Trócsányi, Uhrík, Ždanoka

PPE : Adamowicz, Ademov, Adinolfi Isabella, Alexandrov Yordanov, Arias Echeverría, Arimont, Arłukowicz, Asimakopoulou, Băsescu, Bellamy, Benjumea Benjumea, Bentele, Berendsen, Berger, Bernhuber, Bilčík, Blaga, Bogovič, Braunsberger-Reinhold, Buda, Bușoi, Buzek, Carvalho, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Clune, Colin-Oesterlé, Comi, van Dalen, Danjean, De Meo, Didier, Doleschal, Dorfmann, Duda, Düpont, Ehler, Estaràs Ferragut, Falcă, Ferber, Fernandes, Fitzgerald, Fourlas, Frankowski, Franssen, Gahler, García-Margallo y Marfil, Geuking, Gieseke, Glavak, Halicki, Hava, Herbst, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Jahr, Jarubas, Juknevičienė, Kalinowski, Kalniete, Kanev, Karas, Kelly, Kokalari, Kopacz, Kovatchev, Kubilius, de Lange, Lega, Lenaers, Lewandowski, Lexmann, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, Lutgen, McAllister, Maldeikienė, Manders, Mandl, Marinescu, Markey, Martusciello, Mato, Maydell, Mažylis, Meimarakis, Melbārde, Melo, Millán Mon, Montserrat, Morano, Mortler, Mureșan, Mussolini, Niebler, Niedermayer, Novak, Novakov, Olbrycht, Peppucci, Pieper, Pietikäinen, Polčák, Polfjärd, Pollák, Pospíšil, Radev, Radtke, Rangel, Ressler, Sagartz, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmiedtbauer, Schneider, Schwab, Seekatz, Simon, Skyttedal, Šojdrová, Sokol, Spyraki, Stavrou, Štefanec, Terras, Tobé, Tomac, Tomc, Vaidere, Vandenkendelaere, Verheyen, Vincze, Virkkunen, Voss, Vuolo, Walsh, Walsmann, Warborn, Weber, Weiss, Wieland, Winkler, Winzig, Zagorakis, Zarzalejos, Zdechovský, Zoido Álvarez, Zovko, Zver

Renew : Alieva-Veli, Al-Sahlani, Andrews, Ansip, Auštrevičius, Azmani, Bauzá Díaz, Beer, Bijoux, Bilbao Barandica, Botoș, Boyer, Cañas, Canfin, Chabaud, Charanzová, Chastel, Christensen, Cicurel, Cioloș, Danti, Decerle, Dlabajová, Donáth, Eroglu, Farreng, Flego, Gamon, Gheorghe, Glueck, Gozi, Groothuis, Grošelj, Grudler, Guetta, Hahn Svenja, Hayer, Hlaváček, Hojsík, Huitema, Ijabs, in 't Veld, Karlsbro, Katainen, Kelleher, Keller Fabienne, Knotek, Körner, Kovařík, Kyrtsos, Kyuchyuk, Loiseau, Løkkegaard, Rasmussen, Melchior, Mihaylova, Mituța, Müller, Nagtegaal, Nart, Oetjen, Orville, Paet, Pagazaurtundúa, Pekkarinen, Petersen, Pîslaru, Poptcheva, Rafaela, Rinzema, Riquet, Rodríguez Ramos, Séjourné, Semedo, Šimečka, Solís Pérez, Strugariu, Thun und Hohenstein, Tolleret, Toom, Trillet-Lenoir, Tudorache, Vautmans, Vedrenne, Verhofstadt, Wiesner, Wiezik, Yon-Courtin, Zullo

S&D : Agius Saliba, Aguilera, Albuquerque, Ameriks, Andrieu, Ara-Kovács, Arena, Avram, Balt, Barley, Bartolo, Belka, Benea, Benifei, Beňová, Bergkvist, Biedroń, Bischoff, Blinkevičiūtė, Borzan, Bresso, Brglez, Burkhardt, Carvalhais, Cerdas, Chahim, Cimoszewicz, Ciuhodaru, Covassi, Cutajar, De Basso, De Castro, Durand, Ecke, Engerer, Ertug, Fernández, Fritzon, Fuglsang, Gálvez Muñoz, García Muñoz, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Geier, Glucksmann, González, González Casares, Grapini, Gualmini, Guillaume, Hajšel, Heide, Heinäluoma, Homs Ginel, Hristov, Incir, Jerković, Jongerius, Kaljurand, Kammerevert, Kohut, Köster, Lalucq, Lange, Larrouturou, Laureti, Leitão-Marques, Liberadzki, López, López Aguilar, Luena, Maestre Martín De Almagro, Maldonado López, Manda, Marques Margarida, Marques Pedro, Matić, Maxová, Mebarek, Mikser, Miller, Molnár, Moreno Sánchez, Moretti, Bielowski, Nemec, Nica, Noichl, Ohlsson, Olekas, Papadakis Demetris, Papandreou, Penkova, Picierno, Picula, Pisapia, Plumb, Regner, Repasi, Reuten, Roberti, Rónai, Rondinelli, Ros Sempere, Roth Neveďalová, Ruiz Devesa, Sant, Santos, Schaldemose, Schieder, Silva Pereira, Sippel, Smeriglio, Stanishev, Tang, Tax, Tinagli, Toia, Tudose, Ujhelyi, Ušakovs, Van Brempt, Variati, Vind, Vitanov, Wölken, Wolters, Yoncheva, Zorrinho

The Left : Arvanitis, Aubry, Chaibi, Daly, Ernst, Gusmão, Kizilyürek, Kountoura, MacManus, Matias, Maurel, Mesure, Michels, Modig, Omarjee, Pelletier, Rodríguez Palop, Scholz, Villanueva Ruiz, Wallace

Verts/ALE : Alametsä, Alfonsi, Andresen, Biteau, Bloss, Boeselager, Breyer, Bricmont, Carême, Cavazzini, Cormand, Corrao, Cuffe, Dalunde, D'Amato, Delbos-Corfield, Delli, Deparnay-Grunenberg, Eickhout, Franz, Freund, Gallée, Geese, Gregorová, Gruffat, Guerreiro, Hahn Henrike, Häusling, Hautala, Herzberger-Fofana, Holmgren, Jadot, Jakeliūnas, Keller Ska, Kolaja, Kuhnke, Lagodinsky, Lamberts, Langensiepen, Marquardt, Matthieu, Miranda, Neumann, Nienass, Niinistö, O'Sullivan, Paulus, Pedicini, Peksa, Reintke, Riba i Giner, Roose, Ropė, Satouri, Semsrott, Solé, Spurek, Ștefănuță, Strik, Toussaint, Urtasun, Vana, Van Sparrentak, von Cramon-Taubadel, Waitz, Wiener

Przeciw 10

ID : Bardella

NI : Buschmann, de Graaff, Juvin, Nikolaou-Alavanos, Papadakis Kostas

The Left : Björk, Botenga, Hazekamp, Villumsen

Wstrzymujący się 33

ECR : Jurzyca, Lundgren, Nissinen, Weimers

ID : Anderson, Annemans, Beck, Buchheit, David, De Man, Fest, Haider, Krah, Kuhs, Limmer, Madison, Mayer, Reil, Vandendriessche, Vilimsky, Vistisen, Zimniok

NI : Donato, Kolakušić, Sonneborn

The Left : Demirel, Flanagan, Georgiou, Konečná, Pereira Sandra, Pimenta Lopes, Schirdewan, Urbán Crespo

Korekty do głosowania i zamiar głosowania

Za : Bardella

16. Rola polityki spójności w rozwiązywaniu wielowymiarowych problemów środowiskowych w basenie Morza Śródziemneg — A9-0094/2023 — François Alfonsi – Projekt rezolucji

Za 564

ECR : Berg, Berlato, Bielan, Bourgeois, Brudziński, Czarnecki, Dzhambazki, Fidanza, Fiocchi, Fotyga, Gemma, Ilčić, Jaki, Jurgiel, Kanko, Karski, Kempa, Kloc, Kopcińska, Krasnodębski, Kruk, Legutko, Milazzo, Możdżanowska, Nesci, Procaccini, Rafalska, Rookmaker, Ruissen, Rzońca, Sofo, Stancanelli, Szydło, Tarczyński, Terheș, Tobiszowski, Tomaszewski, Van Overtveldt, Waszczykowski, Wiśniewska, Zalewska, Zīle, Złotowski

ID : Basso, Borchia, Campomenosi, Ceccardi, Ciocca, Conte, Da Re, Gancia, Gazzini, Grant, Lancini, Lizzi, Panza, Rinaldi, Sardone, Tardino, Tovaglieri, Zambelli, Zanni

NI : Bay, Beghin, Bocskor, Buschmann, Castaldo, Comín i Oliveres, Danzì, Deli, Deutsch, Donato, Ferrara, Furore, Gál, Giarrusso, Gyöngyösi, Győri, Gyürk, Hidvéghi, Konstantinou, Kósa, Meuthen, Pignedoli, Pirbakas, Ponsatí Obiols, Puigdemont i Casamajó, Radačovský, Schaller-Baross, Sinčić, Sonneborn, Tóth, Trócsányi, Uhrík, Ždanoka

PPE : Adamowicz, Ademov, Adinolfi Isabella, Alexandrov Yordanov, Arias Echeverría, Arimont, Arłukowicz, Asimakopoulou, Băsescu, Bellamy, Benjumea Benjumea, Bentele, Berendsen, Berger, Bernhuber, Bilčík, Blaga, Bogovič, Braunsberger-Reinhold, Buda, Bușoi, Buzek, Carvalho, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Clune, Colin-Oesterlé, Comi, van Dalen, Danjean, De Meo, Didier, Doleschal, Dorfmann, Duda, Düpont, Ehler, Estaràs Ferragut, Falcă, Ferber, Fernandes, Fitzgerald, Fourlas, Frankowski, Franssen, Gahler, García-Margallo y Marfil, Geuking, Gieseke, Glavak, Halicki, Hava, Herbst, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Jahr, Jarubas, Juknevičienė, Kalinowski, Kalniete, Kanev, Karas, Kelly, Kokalari, Kopacz, Kovatchev, Kubilius, de Lange, Lega, Lenaers, Lewandowski, Lexmann, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, Lutgen, McAllister, Maldeikienė, Manders, Mandl, Marinescu, Markey, Martusciello, Mato, Maydell, Mažylis, Meimarakis, Melbārde, Melo, Millán Mon, Montserrat, Morano, Mortler, Mureșan, Mussolini, Niebler, Niedermayer, Novak, Novakov, Olbrycht, Peppucci, Pieper, Pietikäinen, Polčák, Polfjärd, Pollák, Pospíšil, Radev, Radtke, Rangel, Ressler, Sagartz, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmiedtbauer, Schneider, Schwab, Seekatz, Simon, Skyttedal, Šojdrová, Sokol, Spyraki, Stavrou, Štefanec, Terras, Tobé, Tomac, Tomc, Vaidere, Vandenkendelaere, Verheyen, Vincze, Virkkunen, Voss, Vuolo, Walsh, Walsmann, Warborn, Weber, Weiss, Wieland, Winkler, Winzig, Zagorakis, Zarzalejos, Zdechovský, Zoido Álvarez, Zovko, Zver

Renew : Alieva-Veli, Al-Sahlani, Andrews, Ansip, Auštrevičius, Azmani, Bauzá Díaz, Beer, Bijoux, Bilbao Barandica, Botoș, Boyer, Cañas, Canfin, Chabaud, Charanzová, Chastel, Christensen, Cicurel, Cioloș, Danti, Decerle, Dlabajová, Donáth, Eroglu, Farreng, Flego, Gamon, Gheorghe, Glueck, Gozi, Groothuis, Grošelj, Grudler, Guetta, Hahn Svenja, Hayer, Hlaváček, Hojsík, Huitema, Ijabs, in 't Veld, Joveva, Karlsbro, Katainen, Keller Fabienne, Knotek, Kovařík, Kyrtsos, Kyuchyuk, Loiseau, Løkkegaard, Rasmussen, Melchior, Mihaylova, Mituța, Müller, Nagtegaal, Nart, Oetjen, Orville, Paet, Pagazaurtundúa, Pekkarinen, Petersen, Pîslaru, Poptcheva, Rafaela, Rinzema, Riquet, Rodríguez Ramos, Séjourné, Semedo, Šimečka, Solís Pérez, Strugariu, Thun und Hohenstein, Tolleret, Toom, Trillet-Lenoir, Tudorache, Vautmans, Vedrenne, Verhofstadt, Wiesner, Wiezik, Yon-Courtin, Zullo

S&D : Agius Saliba, Aguilera, Albuquerque, Ameriks, Andrieu, Ara-Kovács, Arena, Avram, Balt, Barley, Bartolo, Belka, Benea, Benifei, Beňová, Bergkvist, Biedroń, Bischoff, Blinkevičiūtė, Borzan, Bresso, Brglez, Bullmann, Burkhardt, Carvalhais, Cerdas, Chahim, Cimoszewicz, Ciuhodaru, Covassi, Cutajar, De Basso, De Castro, Durand, Ecke, Engerer, Ertug, Fernández, Fritzon, Fuglsang, Gálvez Muñoz, García Muñoz, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Geier, Glucksmann, González, González Casares, Grapini, Gualmini, Guillaume, Hajšel, Heide, Heinäluoma, Homs Ginel, Hristov, Incir, Jerković, Jongerius, Kaljurand, Kammerevert, Kohut, Köster, Lalucq, Lange, Larrouturou, Laureti, Leitão-Marques, Liberadzki, López, López Aguilar, Luena, Maestre Martín De Almagro, Maldonado López, Manda, Marques Margarida, Marques Pedro, Matić, Maxová, Mebarek, Miller, Molnár, Moreno Sánchez, Moretti, Bielowski, Nemec, Nica, Noichl, Ohlsson, Olekas, Papadakis Demetris, Papandreou, Penkova, Picierno, Picula, Pisapia, Plumb, Regner, Repasi, Reuten, Roberti, Rónai, Rondinelli, Ros Sempere, Roth Neveďalová, Ruiz Devesa, Sant, Santos, Schaldemose, Schieder, Silva Pereira, Sippel, Smeriglio, Stanishev, Tang, Tax, Tinagli, Toia, Tudose, Ujhelyi, Ušakovs, Van Brempt, Variati, Vind, Vitanov, Wölken, Wolters, Yoncheva, Zorrinho

The Left : Arvanitis, Aubry, Björk, Botenga, Chaibi, Daly, Demirel, Ernst, Flanagan, Georgiou, Gusmão, Kizilyürek, Kountoura, MacManus, Matias, Maurel, Mesure, Michels, Modig, Omarjee, Pelletier, Pereira Sandra, Pimenta Lopes, Rodríguez Palop, Schirdewan, Scholz, Urbán Crespo, Villanueva Ruiz, Villumsen, Wallace

Verts/ALE : Alametsä, Alfonsi, Andresen, Biteau, Bloss, Boeselager, Breyer, Bricmont, Carême, Cavazzini, Cormand, Corrao, Cuffe, Dalunde, D'Amato, Delbos-Corfield, Delli, Deparnay-Grunenberg, Eickhout, Franz, Freund, Gallée, Geese, Gregorová, Gruffat, Guerreiro, Hahn Henrike, Häusling, Hautala, Herzberger-Fofana, Holmgren, Jadot, Jakeliūnas, Keller Ska, Kolaja, Kuhnke, Lagodinsky, Lamberts, Langensiepen, Marquardt, Matthieu, Miranda, Neumann, Nienass, Niinistö, O'Sullivan, Paulus, Pedicini, Peksa, Reintke, Riba i Giner, Roose, Ropė, Satouri, Semsrott, Solé, Spurek, Ștefănuță, Strik, Toussaint, Urtasun, Vana, Van Sparrentak, von Cramon-Taubadel, Waitz, Wiener

Przeciw 14

ECR : Hoogeveen, Lundgren, Nissinen, Rooken, Roos, Weimers

ID : Annemans, Buchheit, De Man, Limmer, Vandendriessche

NI : de Graaff, Nikolaou-Alavanos, Papadakis Kostas

Wstrzymujący się 47

ECR : Aguilar, Buxadé Villalba, Hakkarainen, Jurzyca, Kuźmiuk, Mazurek, de la Pisa Carrión, Ruohonen-Lerner, Tošenovský, Vondra, Vrecionová, Zahradil

ID : Anderson, Androuët, Bardella, Beck, Beigneux, Blaško, Bruna, Chagnon, Dauchy, David, Fest, Garraud, Griset, Haider, Jalkh, Jamet, Joron, Krah, Kuhs, Lacapelle, Lebreton, Madison, Mariani, Mayer, Minardi, Olivier, Reil, Rougé, Vilimsky, Vistisen, Zimniok

NI : Juvin, Kolakušić

The Left : Hazekamp, Konečná

17. Wdrażanie dyrektywy o audiowizualnych usługach medialnych — A9-0139/2023 — Petra Kammerevert – Projekt rezolucji

Za 543

ECR : Aguilar, Berg, Berlato, Bielan, Bourgeois, Brudziński, Buxadé Villalba, Czarnecki, Dzhambazki, Fidanza, Fiocchi, Fotyga, Gemma, Jaki, Jurgiel, Kanko, Karski, Kempa, Kloc, Kopcińska, Krasnodębski, Kruk, Kuźmiuk, Legutko, Mazurek, Milazzo, Możdżanowska, Nesci, de la Pisa Carrión, Procaccini, Rafalska, Ruissen, Rzońca, Sofo, Stancanelli, Szydło, Tarczyński, Terheș, Tobiszowski, Tomaszewski, Van Overtveldt, Waszczykowski, Wiśniewska, Zalewska, Zīle, Złotowski

ID : Basso, Blaško, Borchia, Campomenosi, Ceccardi, Ciocca, Conte, Da Re, Gancia, Gazzini, Grant, Lancini, Lizzi, Panza, Rinaldi, Sardone, Tardino, Tovaglieri, Zambelli, Zanni

NI : Bay, Beghin, Buschmann, Castaldo, Comín i Oliveres, Danzì, Ferrara, Furore, Giarrusso, Gyöngyösi, Pignedoli, Ponsatí Obiols, Puigdemont i Casamajó, Radačovský, Sonneborn, Ždanoka

PPE : Adamowicz, Ademov, Adinolfi Isabella, Alexandrov Yordanov, Arias Echeverría, Arimont, Arłukowicz, Asimakopoulou, Băsescu, Bellamy, Benjumea Benjumea, Bentele, Berendsen, Berger, Bernhuber, Bilčík, Blaga, Bogovič, Braunsberger-Reinhold, Buda, Bușoi, Buzek, Carvalho, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Clune, Colin-Oesterlé, Comi, van Dalen, Danjean, De Meo, Didier, Doleschal, Dorfmann, Duda, Düpont, Ehler, Estaràs Ferragut, Falcă, Ferber, Fernandes, Fitzgerald, Fourlas, Frankowski, Franssen, Gahler, García-Margallo y Marfil, Geuking, Gieseke, Glavak, Halicki, Hava, Herbst, Hetman, Hohlmeier, Hortefeux, Hübner, Jahr, Jarubas, Juknevičienė, Kalinowski, Kalniete, Kanev, Karas, Kelly, Kokalari, Kopacz, Kovatchev, Kubilius, de Lange, Lega, Lenaers, Lewandowski, Lexmann, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, Lutgen, McAllister, Maldeikienė, Manders, Mandl, Marinescu, Markey, Martusciello, Mato, Maydell, Mažylis, Meimarakis, Melbārde, Melo, Millán Mon, Montserrat, Morano, Mortler, Mureșan, Mussolini, Niebler, Niedermayer, Novak, Novakov, Olbrycht, Peppucci, Pieper, Pietikäinen, Polčák, Polfjärd, Pollák, Pospíšil, Radev, Radtke, Rangel, Ressler, Sagartz, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmiedtbauer, Schneider, Schwab, Seekatz, Simon, Skyttedal, Šojdrová, Sokol, Spyraki, Stavrou, Štefanec, Terras, Tobé, Tomac, Tomc, Vaidere, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Vuolo, Walsh, Walsmann, Warborn, Weber, Weiss, Wieland, Winzig, Zagorakis, Zarzalejos, Zdechovský, Zoido Álvarez, Zovko, Zver

Renew : Alieva-Veli, Al-Sahlani, Andrews, Ansip, Auštrevičius, Azmani, Bauzá Díaz, Beer, Bijoux, Bilbao Barandica, Botoș, Boyer, Cañas, Canfin, Chabaud, Charanzová, Chastel, Christensen, Cicurel, Cioloș, Danti, Decerle, Dlabajová, Donáth, Eroglu, Farreng, Flego, Gamon, Gheorghe, Glueck, Gozi, Groothuis, Grošelj, Grudler, Guetta, Hahn Svenja, Hayer, Hlaváček, Hojsík, Huitema, Ijabs, in 't Veld, Joveva, Katainen, Keller Fabienne, Knotek, Kovařík, Kyrtsos, Kyuchyuk, Loiseau, Løkkegaard, Rasmussen, Melchior, Mihaylova, Mituța, Müller, Nagtegaal, Nart, Oetjen, Orville, Paet, Pagazaurtundúa, Pekkarinen, Petersen, Pîslaru, Poptcheva, Rafaela, Rinzema, Riquet, Rodríguez Ramos, Séjourné, Semedo, Šimečka, Solís Pérez, Strugariu, Thun und Hohenstein, Tolleret, Toom, Trillet-Lenoir, Tudorache, Vautmans, Vedrenne, Verhofstadt, Wiesner, Wiezik, Yon-Courtin, Zullo

S&D : Agius Saliba, Aguilera, Albuquerque, Ameriks, Andrieu, Ara-Kovács, Arena, Avram, Balt, Barley, Bartolo, Belka, Benea, Benifei, Beňová, Bergkvist, Biedroń, Bischoff, Blinkevičiūtė, Borzan, Bresso, Brglez, Bullmann, Burkhardt, Carvalhais, Cerdas, Chahim, Cimoszewicz, Ciuhodaru, Covassi, Cutajar, De Basso, De Castro, Durand, Ecke, Engerer, Ertug, Fernández, Fritzon, Fuglsang, Gálvez Muñoz, García Muñoz, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Geier, Glucksmann, González, González Casares, Grapini, Gualmini, Guillaume, Hajšel, Heide, Heinäluoma, Homs Ginel, Hristov, Incir, Jerković, Jongerius, Kaljurand, Kammerevert, Kohut, Köster, Lalucq, Lange, Larrouturou, Laureti, Leitão-Marques, Liberadzki, López, López Aguilar, Luena, Maestre Martín De Almagro, Maldonado López, Manda, Marques Margarida, Marques Pedro, Matić, Maxová, Mebarek, Mikser, Miller, Molnár, Moreno Sánchez, Moretti, Bielowski, Nemec, Nica, Noichl, Ohlsson, Olekas, Papadakis Demetris, Papandreou, Penkova, Picierno, Picula, Pisapia, Plumb, Regner, Repasi, Reuten, Roberti, Rónai, Rondinelli, Ros Sempere, Roth Neveďalová, Ruiz Devesa, Sant, Santos, Schaldemose, Schieder, Silva Pereira, Sippel, Smeriglio, Stanishev, Tang, Tax, Tinagli, Toia, Tudose, Ujhelyi, Ušakovs, Van Brempt, Variati, Vind, Vitanov, Wölken, Wolters, Yoncheva, Zorrinho

The Left : Arvanitis, Aubry, Björk, Chaibi, Daly, Demirel, Ernst, Flanagan, Georgiou, Gusmão, Hazekamp, Kizilyürek, Kountoura, MacManus, Matias, Mesure, Michels, Modig, Omarjee, Pelletier, Rodríguez Palop, Schirdewan, Scholz, Urbán Crespo, Villanueva Ruiz, Wallace

Verts/ALE : Alametsä, Alfonsi, Andresen, Biteau, Bloss, Breyer, Bricmont, Carême, Cavazzini, Cormand, Corrao, Cuffe, Dalunde, D'Amato, Delbos-Corfield, Delli, Deparnay-Grunenberg, Eickhout, Franz, Freund, Gallée, Geese, Gregorová, Gruffat, Guerreiro, Hahn Henrike, Häusling, Hautala, Herzberger-Fofana, Holmgren, Jadot, Jakeliūnas, Keller Ska, Kolaja, Kuhnke, Lagodinsky, Lamberts, Langensiepen, Marquardt, Matthieu, Miranda, Neumann, Nienass, Niinistö, O'Sullivan, Paulus, Pedicini, Peksa, Reintke, Riba i Giner, Roose, Ropė, Satouri, Semsrott, Solé, Spurek, Ștefănuță, Strik, Toussaint, Urtasun, Vana, Van Sparrentak, von Cramon-Taubadel, Waitz, Wiener

Przeciw 40

ECR : Hoogeveen, Jurzyca, Lundgren, Nissinen, Roos, Tošenovský, Vondra, Vrecionová, Weimers, Zahradil

ID : Anderson, Annemans, Beck, Buchheit, David, De Man, Fest, Kuhs, Limmer, Reil, Vandendriessche, Zimniok

NI : Bocskor, Deli, Deutsch, Donato, Gál, de Graaff, Győri, Gyürk, Hidvéghi, Kósa, Nikolaou-Alavanos, Papadakis Kostas, Schaller-Baross, Tóth, Trócsányi

Renew : Karlsbro

The Left : Pereira Sandra, Villumsen

Wstrzymujący się 40

ECR : Hakkarainen, Ilčić, Rookmaker, Ruohonen-Lerner

ID : Androuët, Bardella, Beigneux, Bruna, Chagnon, Dauchy, Garraud, Griset, Haider, Jalkh, Jamet, Joron, Krah, Lacapelle, Lebreton, Madison, Mariani, Mayer, Minardi, Olivier, Rougé, Vilimsky, Vistisen

NI : Juvin, Kolakušić, Konstantinou, Meuthen, Pirbakas, Sinčić, Uhrík

PPE : Hölvényi, Vincze, Winkler

The Left : Botenga, Konečná, Maurel

Korekty do głosowania i zamiar głosowania

Wstrzymujący się : Bay

18. Program dostarczania owoców, warzyw, mleka i przetworów mlecznych w szkołach — A9-0096/2023 — Carmen Avram — Ust. 3/2

Za 589

ECR : Aguilar, Berg, Berlato, Bielan, Brudziński, Buxadé Villalba, Czarnecki, Dzhambazki, Fidanza, Fiocchi, Fotyga, Gemma, Hakkarainen, Hoogeveen, Ilčić, Jaki, Jurgiel, Karski, Kempa, Kloc, Kopcińska, Krasnodębski, Kruk, Kuźmiuk, Legutko, Mazurek, Milazzo, Możdżanowska, Nesci, de la Pisa Carrión, Procaccini, Rafalska, Rooken, Rookmaker, Roos, Ruissen, Ruohonen-Lerner, Rzońca, Sofo, Stancanelli, Szydło, Tarczyński, Terheș, Tobiszowski, Tomaszewski, Tošenovský, Vondra, Vrecionová, Waszczykowski, Wiśniewska, Zahradil, Zalewska, Zīle, Złotowski

ID : Anderson, Androuët, Annemans, Bardella, Basso, Beck, Beigneux, Borchia, Bruna, Buchheit, Campomenosi, Ceccardi, Chagnon, Ciocca, Conte, Da Re, Dauchy, David, De Man, Fest, Gancia, Garraud, Gazzini, Grant, Griset, Haider, Jalkh, Jamet, Joron, Krah, Kuhs, Lacapelle, Lancini, Lebreton, Limmer, Lizzi, Madison, Mariani, Mayer, Minardi, Olivier, Panza, Reil, Rinaldi, Rougé, Sardone, Tardino, Tovaglieri, Vandendriessche, Vilimsky, Vistisen, Zambelli, Zanni, Zimniok

NI : Beghin, Bocskor, Castaldo, Comín i Oliveres, Danzì, Deli, Deutsch, Donato, Ferrara, Furore, Gál, Giarrusso, Gyöngyösi, Győri, Gyürk, Hidvéghi, Juvin, Kolakušić, Kósa, Meuthen, Nikolaou-Alavanos, Papadakis Kostas, Pignedoli, Pirbakas, Ponsatí Obiols, Puigdemont i Casamajó, Schaller-Baross, Sinčić, Tóth, Trócsányi, Uhrík, Ždanoka

PPE : Adamowicz, Ademov, Adinolfi Isabella, Alexandrov Yordanov, Arias Echeverría, Arimont, Arłukowicz, Asimakopoulou, Băsescu, Bellamy, Bentele, Berendsen, Berger, Bernhuber, Bilčík, Blaga, Bogovič, Braunsberger-Reinhold, Buda, Bușoi, Buzek, Carvalho, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Clune, Colin-Oesterlé, Comi, van Dalen, Danjean, De Meo, Didier, Doleschal, Dorfmann, Duda, Düpont, Ehler, Estaràs Ferragut, Falcă, Ferber, Fernandes, Fitzgerald, Fourlas, Frankowski, Franssen, Gahler, García-Margallo y Marfil, Geuking, Gieseke, Glavak, Halicki, Hava, Herbst, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Jahr, Jarubas, Juknevičienė, Kalinowski, Kalniete, Kanev, Karas, Kelly, Kopacz, Kovatchev, de Lange, Lega, Lenaers, Lewandowski, Lexmann, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, Lutgen, McAllister, Maldeikienė, Manders, Mandl, Marinescu, Markey, Martusciello, Mato, Maydell, Mažylis, Meimarakis, Melbārde, Melo, Millán Mon, Montserrat, Morano, Mortler, Mureșan, Mussolini, Niebler, Novak, Novakov, Olbrycht, Peppucci, Pieper, Pietikäinen, Polčák, Pollák, Pospíšil, Radev, Radtke, Rangel, Ressler, Sagartz, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmiedtbauer, Schneider, Schwab, Seekatz, Simon, Skyttedal, Šojdrová, Sokol, Spyraki, Stavrou, Štefanec, Terras, Tomac, Tomc, Vaidere, Vandenkendelaere, Verheyen, Vincze, Virkkunen, Voss, Vuolo, Walsh, Walsmann, Weber, Wieland, Winkler, Winzig, Zagorakis, Zarzalejos, Zdechovský, Zoido Álvarez, Zovko, Zver

Renew : Alieva-Veli, Al-Sahlani, Andrews, Ansip, Auštrevičius, Azmani, Bauzá Díaz, Beer, Bijoux, Bilbao Barandica, Botoș, Boyer, Cañas, Canfin, Chabaud, Charanzová, Chastel, Christensen, Cicurel, Cioloș, Danti, Decerle, Dlabajová, Donáth, Eroglu, Farreng, Flego, Gamon, Gheorghe, Glueck, Gozi, Groothuis, Grošelj, Grudler, Guetta, Hahn Svenja, Hayer, Hlaváček, Hojsík, Huitema, Ijabs, in 't Veld, Joveva, Katainen, Keller Fabienne, Knotek, Kovařík, Kyrtsos, Kyuchyuk, Loiseau, Løkkegaard, Rasmussen, Melchior, Mihaylova, Mituța, Müller, Nagtegaal, Nart, Oetjen, Orville, Paet, Pagazaurtundúa, Pekkarinen, Petersen, Pîslaru, Poptcheva, Rafaela, Rinzema, Riquet, Rodríguez Ramos, Séjourné, Semedo, Šimečka, Solís Pérez, Strugariu, Thun und Hohenstein, Tolleret, Toom, Trillet-Lenoir, Tudorache, Vautmans, Vedrenne, Verhofstadt, Wiesner, Yon-Courtin, Zullo

S&D : Agius Saliba, Aguilera, Albuquerque, Ameriks, Andrieu, Ara-Kovács, Arena, Avram, Balt, Barley, Bartolo, Belka, Benea, Benifei, Beňová, Bergkvist, Biedroń, Bischoff, Blinkevičiūtė, Borzan, Bresso, Brglez, Bullmann, Burkhardt, Carvalhais, Cerdas, Chahim, Cimoszewicz, Ciuhodaru, Covassi, Cutajar, De Basso, De Castro, Durand, Ecke, Engerer, Ertug, Fernández, Fritzon, Fuglsang, Gálvez Muñoz, García Muñoz, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Geier, Glucksmann, González, González Casares, Grapini, Gualmini, Guillaume, Hajšel, Heide, Heinäluoma, Homs Ginel, Hristov, Incir, Jerković, Jongerius, Kaljurand, Kammerevert, Köster, Lalucq, Lange, Larrouturou, Laureti, Leitão-Marques, Liberadzki, López, López Aguilar, Luena, Maestre Martín De Almagro, Maldonado López, Manda, Marques Margarida, Marques Pedro, Matić, Maxová, Mebarek, Mikser, Miller, Molnár, Moreno Sánchez, Moretti, Bielowski, Nemec, Nica, Noichl, Ohlsson, Olekas, Papadakis Demetris, Papandreou, Penkova, Picierno, Picula, Pisapia, Plumb, Regner, Repasi, Reuten, Roberti, Rónai, Rondinelli, Ros Sempere, Roth Neveďalová, Ruiz Devesa, Sant, Santos, Schaldemose, Schieder, Silva Pereira, Sippel, Smeriglio, Stanishev, Tang, Tax, Tinagli, Toia, Tudose, Ušakovs, Van Brempt, Variati, Vind, Vitanov, Wölken, Wolters, Yoncheva, Zorrinho

The Left : Arvanitis, Aubry, Chaibi, Daly, Ernst, Georgiou, Gusmão, Kizilyürek, Konečná, Kountoura, MacManus, Matias, Maurel, Mesure, Michels, Omarjee, Pelletier, Pereira Sandra, Pimenta Lopes, Rodríguez Palop, Schirdewan, Scholz, Urbán Crespo, Villanueva Ruiz, Wallace

Verts/ALE : Alametsä, Alfonsi, Andresen, Biteau, Bloss, Boeselager, Breyer, Bricmont, Carême, Cavazzini, Cormand, Corrao, Cuffe, Dalunde, D'Amato, Delbos-Corfield, Delli, Deparnay-Grunenberg, Eickhout, Franz, Freund, Gallée, Geese, Gregorová, Gruffat, Hahn Henrike, Häusling, Hautala, Herzberger-Fofana, Holmgren, Jadot, Jakeliūnas, Keller Ska, Kolaja, Kuhnke, Lagodinsky, Lamberts, Langensiepen, Marquardt, Matthieu, Miranda, Neumann, Nienass, Niinistö, O'Sullivan, Pedicini, Peksa, Reintke, Riba i Giner, Roose, Ropė, Satouri, Semsrott, Solé, Strik, Toussaint, Urtasun, Vana, Van Sparrentak, von Cramon-Taubadel, Waitz, Wiener

Przeciw 20

ECR : Bourgeois, Jurzyca, Kanko, Lundgren, Nissinen, Van Overtveldt, Weimers

ID : Blaško

NI : Bay, Buschmann, de Graaff, Sonneborn

Renew : Karlsbro

The Left : Björk, Flanagan, Hazekamp, Modig, Villumsen

Verts/ALE : Guerreiro, Spurek

Wstrzymujący się 7

PPE : Kokalari, Niedermayer, Polfjärd, Tobé, Warborn, Weiss

The Left : Botenga

Korekty do głosowania i zamiar głosowania

Za : Bay

19. A9-0096/2023 — Carmen Avram – Po ust. 4 — Popr. 3

Za 119

ECR : Szydło, Tošenovský, Vondra, Vrecionová, Zahradil

NI : Bay, Beghin, Buschmann, Castaldo, Comín i Oliveres, Danzì, Ferrara, Furore, Gyöngyösi, Nikolaou-Alavanos, Papadakis Kostas, Pignedoli, Pirbakas, Ponsatí Obiols, Puigdemont i Casamajó, Radačovský, Sinčić, Sonneborn, Uhrík, Ždanoka

PPE : Bellamy, van Dalen, Dorfmann, Pietikäinen

Renew : Al-Sahlani, Charanzová, Cioloș, Decerle, Gamon, Hojsík, Joveva, Melchior, Nagtegaal, Rafaela, Šimečka, Thun und Hohenstein, Verhofstadt, Wiesner, Wiezik

S&D : Albuquerque, Andrieu, Barley, Beňová, Bischoff, Bullmann, Burkhardt, Cerdas, Chahim, Ecke, Fuglsang, Geier, Glucksmann, Guillaume, Heide, Jongerius, Köster, Lalucq, Mebarek, Bielowski, Nemec, Noichl, Papadakis Demetris, Pisapia, Regner, Repasi, Reuten, Schaldemose, Schieder, Tang, Tax, Vind, Vitanov, Wölken, Wolters

The Left : Arvanitis, Aubry, Björk, Botenga, Chaibi, Daly, Ernst, Flanagan, Georgiou, Gusmão, Hazekamp, Kizilyürek, Konečná, Kountoura, MacManus, Matias, Mesure, Michels, Modig, Omarjee, Pelletier, Rodríguez Palop, Schirdewan, Scholz, Urbán Crespo, Villanueva Ruiz, Villumsen, Wallace

Verts/ALE : Cormand, D'Amato, Delbos-Corfield, Delli, Eickhout, Guerreiro, Jadot, Roose, Spurek, Toussaint, Urtasun, Van Sparrentak

Przeciw 420

ECR : Aguilar, Berg, Berlato, Bielan, Brudziński, Buxadé Villalba, Czarnecki, Dzhambazki, Fidanza, Fiocchi, Fotyga, Gemma, Hakkarainen, Hoogeveen, Ilčić, Jaki, Jurgiel, Karski, Kempa, Kloc, Kopcińska, Krasnodębski, Kruk, Kuźmiuk, Legutko, Lundgren, Mazurek, Milazzo, Możdżanowska, Nesci, Nissinen, de la Pisa Carrión, Procaccini, Rafalska, Rooken, Rookmaker, Roos, Ruissen, Ruohonen-Lerner, Rzońca, Sofo, Stancanelli, Tarczyński, Terheș, Tobiszowski, Tomaszewski, Waszczykowski, Weimers, Wiśniewska, Zalewska, Zīle, Złotowski

ID : Androuët, Annemans, Bardella, Basso, Beigneux, Blaško, Borchia, Campomenosi, Ceccardi, Chagnon, Ciocca, Conte, Da Re, Dauchy, David, De Man, Gancia, Garraud, Gazzini, Grant, Griset, Haider, Jalkh, Jamet, Joron, Lacapelle, Lancini, Lebreton, Lizzi, Mariani, Mayer, Minardi, Olivier, Panza, Rinaldi, Rougé, Sardone, Tardino, Tovaglieri, Vandendriessche, Vilimsky, Zambelli, Zanni

NI : Bocskor, Deli, Deutsch, Gál, Giarrusso, de Graaff, Győri, Gyürk, Hidvéghi, Juvin, Kolakušić, Kósa, Meuthen, Schaller-Baross, Tóth, Trócsányi

PPE : Adamowicz, Ademov, Adinolfi Isabella, Alexandrov Yordanov, Arias Echeverría, Arimont, Arłukowicz, Asimakopoulou, Băsescu, Benjumea Benjumea, Bentele, Berendsen, Berger, Bernhuber, Bilčík, Blaga, Bogovič, Braunsberger-Reinhold, Buda, Bușoi, Buzek, Carvalho, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Clune, Colin-Oesterlé, Comi, Danjean, De Meo, Didier, Doleschal, Duda, Düpont, Ehler, Estaràs Ferragut, Falcă, Ferber, Fernandes, Fitzgerald, Fourlas, Frankowski, Franssen, Gahler, García-Margallo y Marfil, Geuking, Gieseke, Glavak, Halicki, Hava, Herbst, Hetman, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Jahr, Jarubas, Juknevičienė, Kalinowski, Kalniete, Kanev, Karas, Kelly, Kokalari, Kopacz, Kovatchev, Kubilius, de Lange, Lega, Lenaers, Lewandowski, Lexmann, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, Lutgen, McAllister, Maldeikienė, Manders, Mandl, Marinescu, Markey, Martusciello, Mato, Maydell, Mažylis, Meimarakis, Melbārde, Melo, Millán Mon, Montserrat, Morano, Mortler, Mureșan, Mussolini, Niebler, Novak, Novakov, Olbrycht, Peppucci, Pieper, Polfjärd, Pollák, Pospíšil, Radev, Radtke, Rangel, Ressler, Sagartz, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmiedtbauer, Schneider, Schwab, Seekatz, Simon, Skyttedal, Šojdrová, Sokol, Spyraki, Stavrou, Štefanec, Terras, Tobé, Tomac, Tomc, Vaidere, Vandenkendelaere, Verheyen, Vincze, Virkkunen, Voss, Vuolo, Walsh, Walsmann, Warborn, Weber, Wieland, Winkler, Winzig, Zagorakis, Zarzalejos, Zdechovský, Zoido Álvarez, Zovko, Zver

Renew : Alieva-Veli, Andrews, Ansip, Auštrevičius, Azmani, Bauzá Díaz, Beer, Bijoux, Bilbao Barandica, Botoș, Boyer, Cañas, Canfin, Chabaud, Chastel, Christensen, Cicurel, Danti, Dlabajová, Donáth, Eroglu, Farreng, Flego, Gheorghe, Glueck, Gozi, Groothuis, Grudler, Guetta, Hahn Svenja, Hayer, Hlaváček, Huitema, Ijabs, in 't Veld, Karlsbro, Katainen, Keller Fabienne, Knotek, Kovařík, Kyrtsos, Kyuchyuk, Loiseau, Løkkegaard, Rasmussen, Mihaylova, Mituța, Müller, Nart, Oetjen, Orville, Paet, Pagazaurtundúa, Pekkarinen, Petersen, Pîslaru, Poptcheva, Rinzema, Riquet, Rodríguez Ramos, Séjourné, Semedo, Strugariu, Tolleret, Trillet-Lenoir, Tudorache, Vautmans, Vedrenne, Yon-Courtin, Zullo

S&D : Agius Saliba, Aguilera, Ameriks, Ara-Kovács, Arena, Avram, Balt, Bartolo, Belka, Benea, Benifei, Bergkvist, Biedroń, Blinkevičiūtė, Borzan, Bresso, Brglez, Carvalhais, Cimoszewicz, Ciuhodaru, Covassi, Cutajar, De Basso, De Castro, Engerer, Ertug, Fernández, Fritzon, Gálvez Muñoz, García Muñoz, García Pérez, Gardiazabal Rubial, González, González Casares, Grapini, Gualmini, Heinäluoma, Homs Ginel, Hristov, Incir, Jerković, Kaljurand, Kammerevert, Kohut, Lange, Laureti, Leitão-Marques, Liberadzki, López, López Aguilar, Luena, Maestre Martín De Almagro, Maldonado López, Manda, Marques Margarida, Marques Pedro, Matić, Maxová, Mikser, Miller, Molnár, Moreno Sánchez, Moretti, Nica, Ohlsson, Olekas, Papandreou, Penkova, Picierno, Picula, Plumb, Roberti, Rónai, Rondinelli, Ros Sempere, Ruiz Devesa, Sant, Santos, Silva Pereira, Sippel, Smeriglio, Stanishev, Tinagli, Toia, Tudose, Ujhelyi, Ušakovs, Van Brempt, Variati, Yoncheva, Zorrinho

Wstrzymujący się 79

ECR : Bourgeois, Jurzyca, Kanko, Van Overtveldt

ID : Anderson, Beck, Buchheit, Fest, Krah, Kuhs, Limmer, Madison, Reil, Vistisen, Zimniok

NI : Donato

PPE : Niedermayer, Polčák, Weiss

Renew : Grošelj, Solís Pérez

S&D : Durand, Larrouturou, Roth Neveďalová

The Left : Pereira Sandra, Pimenta Lopes

Verts/ALE : Alametsä, Alfonsi, Andresen, Biteau, Bloss, Boeselager, Breyer, Bricmont, Carême, Cavazzini, Corrao, Cuffe, Dalunde, Deparnay-Grunenberg, Franz, Freund, Gallée, Geese, Gregorová, Gruffat, Hahn Henrike, Häusling, Hautala, Herzberger-Fofana, Holmgren, Jakeliūnas, Keller Ska, Kolaja, Kuhnke, Lagodinsky, Lamberts, Langensiepen, Marquardt, Matthieu, Miranda, Neumann, Nienass, Niinistö, O'Sullivan, Paulus, Pedicini, Peksa, Reintke, Riba i Giner, Ropė, Satouri, Semsrott, Solé, Strik, Vana, von Cramon-Taubadel, Waitz, Wiener

Korekty do głosowania i zamiar głosowania

Za : in 't Veld

Przeciw : Decerle, Nagtegaal, Solís Pérez, Szydło

20. A9-0096/2023 — Carmen Avram — Ust. 14/2

Za 488

ECR : Aguilar, Berg, Berlato, Bielan, Brudziński, Buxadé Villalba, Czarnecki, Dzhambazki, Fidanza, Fiocchi, Fotyga, Gemma, Hakkarainen, Ilčić, Jaki, Jurgiel, Jurzyca, Karski, Kempa, Kloc, Kopcińska, Krasnodębski, Kruk, Kuźmiuk, Legutko, Mazurek, Milazzo, Możdżanowska, Nesci, de la Pisa Carrión, Procaccini, Rafalska, Rookmaker, Ruissen, Ruohonen-Lerner, Rzońca, Sofo, Stancanelli, Tarczyński, Terheș, Tobiszowski, Tomaszewski, Tošenovský, Vondra, Vrecionová, Waszczykowski, Wiśniewska, Zahradil, Zalewska, Zīle, Złotowski

ID : Anderson, Androuët, Annemans, Bardella, Basso, Beck, Beigneux, Borchia, Bruna, Buchheit, Campomenosi, Ceccardi, Chagnon, Ciocca, Conte, Da Re, Dauchy, De Man, Fest, Gancia, Garraud, Gazzini, Grant, Griset, Haider, Jalkh, Jamet, Joron, Krah, Kuhs, Lacapelle, Lancini, Lebreton, Limmer, Lizzi, Madison, Mariani, Mayer, Minardi, Olivier, Panza, Reil, Rinaldi, Rougé, Sardone, Tardino, Tovaglieri, Vandendriessche, Vilimsky, Vistisen, Zambelli, Zanni, Zimniok

NI : Bocskor, Comín i Oliveres, Deli, Deutsch, Donato, Gál, Giarrusso, Gyöngyösi, Győri, Gyürk, Hidvéghi, Juvin, Kolakušić, Kósa, Meuthen, Ponsatí Obiols, Puigdemont i Casamajó, Schaller-Baross, Tóth, Trócsányi

PPE : Adamowicz, Ademov, Adinolfi Isabella, Alexandrov Yordanov, Arias Echeverría, Arimont, Arłukowicz, Asimakopoulou, Băsescu, Bellamy, Benjumea Benjumea, Bentele, Berendsen, Berger, Bernhuber, Bilčík, Blaga, Bogovič, Braunsberger-Reinhold, Buda, Bușoi, Buzek, Carvalho, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Clune, Colin-Oesterlé, Comi, van Dalen, Danjean, De Meo, Didier, Doleschal, Dorfmann, Duda, Düpont, Ehler, Estaràs Ferragut, Falcă, Ferber, Fernandes, Fitzgerald, Fourlas, Frankowski, Franssen, Gahler, García-Margallo y Marfil, Geuking, Gieseke, Glavak, Halicki, Hava, Herbst, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Jahr, Jarubas, Juknevičienė, Kalinowski, Kalniete, Kanev, Karas, Kelly, Kokalari, Kopacz, Kovatchev, Kubilius, de Lange, Lega, Lenaers, Lewandowski, Lexmann, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, Maldeikienė, Manders, Mandl, Marinescu, Markey, Martusciello, Mato, Maydell, Mažylis, Meimarakis, Melbārde, Melo, Millán Mon, Montserrat, Morano, Mortler, Mureșan, Mussolini, Niebler, Niedermayer, Novak, Novakov, Olbrycht, Peppucci, Pieper, Polčák, Polfjärd, Pollák, Pospíšil, Radev, Radtke, Rangel, Ressler, Sagartz, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmiedtbauer, Schneider, Schwab, Seekatz, Simon, Skyttedal, Šojdrová, Sokol, Spyraki, Stavrou, Štefanec, Terras, Tobé, Tomac, Tomc, Vaidere, Vandenkendelaere, Verheyen, Vincze, Virkkunen, Voss, Vuolo, Walsh, Walsmann, Warborn, Weber, Weiss, Wieland, Winkler, Winzig, Zagorakis, Zarzalejos, Zdechovský, Zoido Álvarez, Zovko, Zver

Renew : Alieva-Veli, Al-Sahlani, Andrews, Ansip, Auštrevičius, Azmani, Bauzá Díaz, Beer, Bijoux, Bilbao Barandica, Botoș, Boyer, Cañas, Canfin, Chabaud, Charanzová, Chastel, Christensen, Cicurel, Cioloș, Danti, Decerle, Donáth, Eroglu, Farreng, Gamon, Gheorghe, Glueck, Gozi, Groothuis, Grudler, Guetta, Hahn Svenja, Hayer, Hojsík, Huitema, Ijabs, in 't Veld, Karlsbro, Katainen, Keller Fabienne, Kyrtsos, Kyuchyuk, Loiseau, Løkkegaard, Rasmussen, Mihaylova, Mituța, Müller, Nagtegaal, Nart, Oetjen, Orville, Paet, Pagazaurtundúa, Pekkarinen, Petersen, Pîslaru, Poptcheva, Rafaela, Rinzema, Riquet, Rodríguez Ramos, Séjourné, Semedo, Šimečka, Solís Pérez, Strugariu, Thun und Hohenstein, Tolleret, Toom, Trillet-Lenoir, Tudorache, Vautmans, Vedrenne, Verhofstadt, Wiesner, Wiezik, Yon-Courtin, Zullo

S&D : Agius Saliba, Aguilera, Albuquerque, Ameriks, Andrieu, Ara-Kovács, Arena, Avram, Balt, Barley, Bartolo, Belka, Benea, Benifei, Beňová, Bergkvist, Biedroń, Bischoff, Blinkevičiūtė, Borzan, Bresso, Brglez, Bullmann, Burkhardt, Carvalhais, Cerdas, Chahim, Cimoszewicz, Ciuhodaru, Covassi, Cutajar, De Basso, De Castro, Ecke, Engerer, Ertug, Fernández, Fritzon, Fuglsang, Gálvez Muñoz, García Muñoz, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Geier, Glucksmann, González, González Casares, Grapini, Gualmini, Guillaume, Hajšel, Heide, Heinäluoma, Homs Ginel, Hristov, Incir, Jerković, Jongerius, Kaljurand, Kammerevert, Kohut, Köster, Lalucq, Lange, Laureti, Leitão-Marques, Liberadzki, López, López Aguilar, Luena, Maestre Martín De Almagro, Maldonado López, Manda, Marques Margarida, Marques Pedro, Matić, Maxová, Mikser, Miller, Molnár, Moreno Sánchez, Moretti, Bielowski, Nemec, Nica, Noichl, Ohlsson, Olekas, Papadakis Demetris, Papandreou, Penkova, Picierno, Picula, Pisapia, Plumb, Regner, Repasi, Reuten, Roberti, Rónai, Rondinelli, Ros Sempere, Roth Neveďalová, Ruiz Devesa, Sant, Santos, Schaldemose, Schieder, Silva Pereira, Sippel, Smeriglio, Stanishev, Tang, Tax, Tinagli, Toia, Tudose, Ujhelyi, Ušakovs, Van Brempt, Variati, Vind, Vitanov, Wölken, Wolters, Yoncheva, Zorrinho

The Left : MacManus, Pereira Sandra, Pimenta Lopes

Przeciw 122

ECR : Hoogeveen, Lundgren, Nissinen, Rooken, Roos, Szydło, Weimers

ID : Blaško, David

NI : Bay, Beghin, Buschmann, Castaldo, Danzì, Ferrara, Furore, de Graaff, Pignedoli, Sonneborn, Ždanoka

PPE : Pietikäinen

Renew : Hlaváček, Joveva, Knotek, Kovařík, Melchior

S&D : Durand, Larrouturou, Mebarek

The Left : Arvanitis, Aubry, Björk, Botenga, Chaibi, Daly, Ernst, Flanagan, Georgiou, Gusmão, Hazekamp, Kizilyürek, Konečná, Kountoura, Matias, Maurel, Mesure, Michels, Modig, Omarjee, Pelletier, Rodríguez Palop, Schirdewan, Scholz, Urbán Crespo, Villanueva Ruiz, Villumsen, Wallace

Verts/ALE : Alametsä, Alfonsi, Andresen, Biteau, Bloss, Boeselager, Breyer, Bricmont, Carême, Cavazzini, Cormand, Corrao, Cuffe, Dalunde, D'Amato, Delbos-Corfield, Delli, Deparnay-Grunenberg, Eickhout, Franz, Freund, Gallée, Geese, Gregorová, Gruffat, Guerreiro, Hahn Henrike, Häusling, Hautala, Herzberger-Fofana, Holmgren, Jadot, Jakeliūnas, Keller Ska, Kolaja, Kuhnke, Lagodinsky, Lamberts, Langensiepen, Marquardt, Matthieu, Miranda, Neumann, Nienass, Niinistö, O'Sullivan, Paulus, Pedicini, Peksa, Reintke, Riba i Giner, Roose, Ropė, Satouri, Semsrott, Solé, Spurek, Strik, Toussaint, Urtasun, Vana, Van Sparrentak, von Cramon-Taubadel, Waitz, Wiener

Wstrzymujący się 11

ECR : Bourgeois, Kanko, Van Overtveldt

NI : Nikolaou-Alavanos, Papadakis Kostas, Pirbakas, Sinčić, Uhrík

Renew : Dlabajová, Flego, Grošelj

Korekty do głosowania i zamiar głosowania

Za : Bay, Szydło

21. A9-0096/2023 — Carmen Avram – Po ust. 14 — Popr. 7

Za 246

ECR : Bourgeois, Jurzyca, Kanko, Van Overtveldt

ID : Da Re, Vistisen

NI : Beghin, Buschmann, Castaldo, Comín i Oliveres, Danzì, Ferrara, Furore, Gyöngyösi, Pignedoli, Ponsatí Obiols, Puigdemont i Casamajó, Sonneborn, Ždanoka

PPE : Arimont, Clune, Colin-Oesterlé, Comi, van Dalen, Fitzgerald, Hübner, Kelly, Lutgen, Niedermayer, Pietikäinen, Walsh

Renew : Alieva-Veli, Al-Sahlani, Andrews, Ansip, Auštrevičius, Azmani, Bauzá Díaz, Beer, Bijoux, Bilbao Barandica, Botoș, Boyer, Cañas, Canfin, Chabaud, Christensen, Cicurel, Cioloș, Danti, Decerle, Donáth, Eroglu, Farreng, Flego, Gamon, Gheorghe, Glueck, Gozi, Groothuis, Grošelj, Grudler, Guetta, Hahn Svenja, Hayer, Hojsík, Huitema, Ijabs, in 't Veld, Joveva, Karlsbro, Katainen, Keller Fabienne, Kyrtsos, Kyuchyuk, Loiseau, Løkkegaard, Rasmussen, Melchior, Mihaylova, Mituța, Müller, Nagtegaal, Oetjen, Orville, Paet, Pagazaurtundúa, Pekkarinen, Petersen, Pîslaru, Poptcheva, Rafaela, Rinzema, Riquet, Rodríguez Ramos, Séjourné, Semedo, Šimečka, Solís Pérez, Strugariu, Thun und Hohenstein, Tolleret, Toom, Trillet-Lenoir, Tudorache, Vedrenne, Verhofstadt, Wiesner, Wiezik, Yon-Courtin, Zullo

S&D : Andrieu, Ara-Kovács, Arena, Barley, Beňová, Bergkvist, Bischoff, Burkhardt, De Basso, Durand, Ecke, Engerer, Ertug, Fritzon, Fuglsang, Geier, Glucksmann, Guillaume, Heide, Incir, Köster, Lalucq, Larrouturou, Mebarek, Molnár, Bielowski, Nemec, Noichl, Ohlsson, Papandreou, Regner, Repasi, Rónai, Schaldemose, Schieder, Toia, Ušakovs, Vind, Vitanov, Wölken

The Left : Arvanitis, Aubry, Björk, Botenga, Chaibi, Daly, Ernst, Flanagan, Georgiou, Gusmão, Hazekamp, Kizilyürek, Kountoura, MacManus, Matias, Maurel, Mesure, Michels, Modig, Omarjee, Pelletier, Pereira Sandra, Pimenta Lopes, Rodríguez Palop, Schirdewan, Scholz, Urbán Crespo, Villanueva Ruiz, Villumsen, Wallace

Verts/ALE : Alametsä, Alfonsi, Andresen, Biteau, Bloss, Boeselager, Breyer, Bricmont, Carême, Cavazzini, Cormand, Corrao, Cuffe, Dalunde, D'Amato, Delbos-Corfield, Delli, Deparnay-Grunenberg, Eickhout, Franz, Freund, Gallée, Geese, Gregorová, Gruffat, Guerreiro, Hahn Henrike, Häusling, Hautala, Herzberger-Fofana, Holmgren, Jadot, Jakeliūnas, Keller Ska, Kolaja, Kuhnke, Lagodinsky, Lamberts, Langensiepen, Marquardt, Matthieu, Miranda, Neumann, Nienass, Niinistö, O'Sullivan, Paulus, Pedicini, Peksa, Reintke, Riba i Giner, Roose, Ropė, Satouri, Semsrott, Solé, Spurek, Strik, Toussaint, Urtasun, Vana, Van Sparrentak, von Cramon-Taubadel, Waitz, Wiener

Przeciw 328

ECR : Aguilar, Berg, Berlato, Bielan, Brudziński, Buxadé Villalba, Czarnecki, Dzhambazki, Fidanza, Fiocchi, Fotyga, Gemma, Hakkarainen, Hoogeveen, Ilčić, Jaki, Jurgiel, Karski, Kempa, Kloc, Kopcińska, Krasnodębski, Kruk, Kuźmiuk, Legutko, Lundgren, Mazurek, Milazzo, Możdżanowska, Nesci, Nissinen, de la Pisa Carrión, Procaccini, Rafalska, Rooken, Rookmaker, Roos, Ruissen, Ruohonen-Lerner, Rzońca, Sofo, Stancanelli, Szydło, Tarczyński, Terheș, Tobiszowski, Tomaszewski, Tošenovský, Vondra, Vrecionová, Waszczykowski, Weimers, Wiśniewska, Zahradil, Zalewska, Zīle, Złotowski

ID : Anderson, Annemans, Beck, Blaško, Buchheit, David, De Man, Fest, Haider, Krah, Kuhs, Limmer, Madison, Mayer, Reil, Vandendriessche, Vilimsky, Zimniok

NI : Bay, Bocskor, Deli, Deutsch, Donato, Gál, Giarrusso, de Graaff, Győri, Gyürk, Hidvéghi, Kolakušić, Kósa, Meuthen, Nikolaou-Alavanos, Papadakis Kostas, Pirbakas, Schaller-Baross, Tóth, Trócsányi, Uhrík

PPE : Adamowicz, Ademov, Adinolfi Isabella, Alexandrov Yordanov, Arias Echeverría, Arłukowicz, Asimakopoulou, Băsescu, Bellamy, Benjumea Benjumea, Bentele, Berendsen, Berger, Bernhuber, Blaga, Bogovič, Braunsberger-Reinhold, Buda, Bușoi, Buzek, Carvalho, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Danjean, De Meo, Didier, Dorfmann, Duda, Düpont, Ehler, Estaràs Ferragut, Falcă, Ferber, Fernandes, Fourlas, Frankowski, Franssen, Gahler, García-Margallo y Marfil, Geuking, Gieseke, Glavak, Halicki, Hava, Herbst, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Jahr, Jarubas, Juknevičienė, Kalinowski, Kalniete, Kanev, Karas, Kokalari, Kopacz, Kovatchev, Kubilius, de Lange, Lega, Lenaers, Lewandowski, Lexmann, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, Maldeikienė, Manders, Mandl, Marinescu, Martusciello, Mato, Maydell, Mažylis, Meimarakis, Melbārde, Melo, Millán Mon, Montserrat, Morano, Mortler, Mureșan, Mussolini, Niebler, Novak, Novakov, Olbrycht, Peppucci, Pieper, Polfjärd, Pollák, Pospíšil, Radev, Radtke, Rangel, Ressler, Sagartz, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmiedtbauer, Schneider, Schwab, Seekatz, Simon, Skyttedal, Šojdrová, Sokol, Spyraki, Stavrou, Štefanec, Terras, Tobé, Tomac, Tomc, Vaidere, Vandenkendelaere, Verheyen, Vincze, Virkkunen, Voss, Vuolo, Walsmann, Warborn, Weber, Wieland, Winkler, Winzig, Zagorakis, Zarzalejos, Zdechovský, Zoido Álvarez, Zovko, Zver

Renew : Charanzová, Dlabajová, Hlaváček, Knotek, Kovařík, Nart

S&D : Agius Saliba, Aguilera, Albuquerque, Ameriks, Avram, Balt, Bartolo, Belka, Benea, Benifei, Biedroń, Blinkevičiūtė, Borzan, Bresso, Brglez, Carvalhais, Cerdas, Chahim, Cimoszewicz, Ciuhodaru, Covassi, Cutajar, De Castro, Fernández, Gálvez Muñoz, García Muñoz, García Pérez, Gardiazabal Rubial, González, González Casares, Grapini, Gualmini, Heinäluoma, Homs Ginel, Hristov, Jerković, Jongerius, Kaljurand, Kammerevert, Kohut, Lange, Laureti, Leitão-Marques, Liberadzki, López, López Aguilar, Luena, Maestre Martín De Almagro, Maldonado López, Manda, Marques Margarida, Marques Pedro, Matić, Maxová, Mikser, Miller, Moreno Sánchez, Moretti, Olekas, Papadakis Demetris, Penkova, Picierno, Picula, Pisapia, Plumb, Reuten, Roberti, Rondinelli, Ros Sempere, Roth Neveďalová, Ruiz Devesa, Sant, Santos, Silva Pereira, Sippel, Smeriglio, Stanishev, Tang, Tax, Tinagli, Tudose, Ujhelyi, Van Brempt, Variati, Wolters, Yoncheva, Zorrinho

Wstrzymujący się 44

ID : Androuët, Bardella, Basso, Beigneux, Borchia, Bruna, Campomenosi, Ceccardi, Chagnon, Ciocca, Conte, Dauchy, Gancia, Garraud, Gazzini, Grant, Griset, Jalkh, Jamet, Joron, Lacapelle, Lancini, Lebreton, Lizzi, Mariani, Minardi, Olivier, Panza, Rinaldi, Rougé, Sardone, Tardino, Tovaglieri, Zambelli, Zanni

NI : Juvin, Sinčić

PPE : Bilčík, Markey, Polčák, Weiss

Renew : Chastel, Vautmans

The Left : Konečná

Korekty do głosowania i zamiar głosowania

Przeciw : Comi, Papandreou

Wstrzymujący się : Da Re

22. A9-0096/2023 — Carmen Avram – Ust. 22 — Popr. 8

Za 252

ECR : Szydło, Tošenovský, Vondra, Vrecionová, Zahradil

ID : Anderson, Beck, Blaško, Buchheit, Fest, Haider, Krah, Kuhs, Limmer, Mayer, Reil, Vilimsky, Zimniok

NI : Bay, Beghin, Buschmann, Castaldo, Comín i Oliveres, Danzì, Ferrara, Furore, Gyöngyösi, Pignedoli, Pirbakas, Ponsatí Obiols, Puigdemont i Casamajó, Sonneborn, Ždanoka

PPE : Clune, Colin-Oesterlé, van Dalen, Fitzgerald, Fourlas, Kelly, Lutgen, Mandl, Markey, Pietikäinen, Walsh, Zagorakis

Renew : Alieva-Veli, Andrews, Ansip, Auštrevičius, Azmani, Bauzá Díaz, Bijoux, Bilbao Barandica, Boyer, Cañas, Canfin, Chabaud, Charanzová, Chastel, Christensen, Cicurel, Cioloș, Decerle, Dlabajová, Donáth, Eroglu, Farreng, Flego, Gamon, Gheorghe, Gozi, Groothuis, Grošelj, Grudler, Guetta, Hayer, Hlaváček, Hojsík, Huitema, Ijabs, in 't Veld, Joveva, Karlsbro, Katainen, Keller Fabienne, Knotek, Kovařík, Kyrtsos, Kyuchyuk, Loiseau, Løkkegaard, Rasmussen, Melchior, Mihaylova, Mituța, Müller, Nagtegaal, Orville, Paet, Pagazaurtundúa, Pekkarinen, Petersen, Pîslaru, Poptcheva, Rafaela, Rinzema, Riquet, Rodríguez Ramos, Séjourné, Semedo, Šimečka, Solís Pérez, Strugariu, Thun und Hohenstein, Tolleret, Toom, Trillet-Lenoir, Tudorache, Vautmans, Vedrenne, Verhofstadt, Wiezik, Yon-Courtin, Zullo

S&D : Andrieu, Ara-Kovács, Arena, Barley, Beňová, Bischoff, Bullmann, Burkhardt, Durand, Ecke, Fuglsang, Glucksmann, Guillaume, Heide, Köster, Lalucq, López Aguilar, Mebarek, Molnár, Bielowski, Noichl, Papadakis Demetris, Regner, Repasi, Rónai, Schaldemose, Schieder, Smeriglio, Ušakovs, Van Brempt, Vind, Vitanov, Wölken

Verts/ALE : Alametsä, Alfonsi, Andresen, Biteau, Bloss, Boeselager, Breyer, Bricmont, Carême, Cavazzini, Cormand, Corrao, Cuffe, Dalunde, D'Amato, Delbos-Corfield, Delli, Deparnay-Grunenberg, Eickhout, Franz, Freund, Gallée, Geese, Gregorová, Gruffat, Guerreiro, Hahn Henrike, Häusling, Hautala, Herzberger-Fofana, Holmgren, Jadot, Jakeliūnas, Keller Ska, Kolaja, Kuhnke, Lagodinsky, Lamberts, Langensiepen, Marquardt, Matthieu, Miranda, Neumann, Nienass, Niinistö, O'Sullivan, Paulus, Pedicini, Peksa, Reintke, Riba i Giner, Roose, Ropė, Satouri, Semsrott, Solé, Spurek, Strik, Toussaint, Urtasun, Vana, Van Sparrentak, von Cramon-Taubadel, Waitz, Wiener

Przeciw 327

ECR : Aguilar, Berg, Berlato, Bielan, Bourgeois, Brudziński, Buxadé Villalba, Czarnecki, Dzhambazki, Fidanza, Fiocchi, Fotyga, Gemma, Hakkarainen, Ilčić, Jaki, Jurgiel, Kanko, Karski, Kempa, Kloc, Kopcińska, Krasnodębski, Kruk, Kuźmiuk, Legutko, Lundgren, Mazurek, Milazzo, Możdżanowska, Nesci, Nissinen, de la Pisa Carrión, Procaccini, Rafalska, Rookmaker, Ruissen, Rzońca, Sofo, Stancanelli, Tarczyński, Terheș, Tobiszowski, Tomaszewski, Van Overtveldt, Waszczykowski, Weimers, Wiśniewska, Zalewska, Zīle, Złotowski

ID : Androuët, Bardella, Beigneux, Chagnon, Dauchy, David, Garraud, Griset, Jalkh, Jamet, Joron, Lacapelle, Lebreton, Mariani, Minardi, Olivier, Rougé

NI : Bocskor, Deli, Deutsch, Donato, Gál, Giarrusso, de Graaff, Győri, Gyürk, Hidvéghi, Juvin, Kolakušić, Kósa, Meuthen, Schaller-Baross, Tóth, Trócsányi

PPE : Adamowicz, Ademov, Adinolfi Isabella, Alexandrov Yordanov, Arias Echeverría, Arłukowicz, Asimakopoulou, Băsescu, Bellamy, Benjumea Benjumea, Bentele, Berendsen, Berger, Bernhuber, Blaga, Bogovič, Braunsberger-Reinhold, Buda, Bușoi, Buzek, Carvalho, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Comi, Danjean, De Meo, Didier, Doleschal, Dorfmann, Duda, Düpont, Ehler, Estaràs Ferragut, Falcă, Ferber, Fernandes, Frankowski, Franssen, Gahler, García-Margallo y Marfil, Geuking, Gieseke, Glavak, Halicki, Hava, Herbst, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Jahr, Jarubas, Juknevičienė, Kalinowski, Kalniete, Kanev, Karas, Kokalari, Kopacz, Kovatchev, Kubilius, de Lange, Lega, Lenaers, Lewandowski, Lexmann, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, Maldeikienė, Manders, Marinescu, Martusciello, Mato, Maydell, Mažylis, Meimarakis, Melbārde, Melo, Millán Mon, Montserrat, Morano, Mortler, Mureșan, Mussolini, Niebler, Niedermayer, Novak, Novakov, Olbrycht, Peppucci, Pieper, Polčák, Polfjärd, Pollák, Pospíšil, Radev, Radtke, Rangel, Ressler, Sagartz, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmiedtbauer, Schneider, Schwab, Seekatz, Simon, Skyttedal, Šojdrová, Sokol, Spyraki, Stavrou, Štefanec, Terras, Tobé, Tomac, Tomc, Vaidere, Vandenkendelaere, Verheyen, Vincze, Virkkunen, Voss, Vuolo, Walsmann, Warborn, Weber, Wieland, Winkler, Winzig, Zarzalejos, Zdechovský, Zoido Álvarez, Zovko, Zver

Renew : Al-Sahlani, Beer, Botoș, Glueck, Hahn Svenja, Nart, Oetjen, Wiesner

S&D : Agius Saliba, Aguilera, Albuquerque, Ameriks, Avram, Balt, Bartolo, Belka, Benea, Benifei, Bergkvist, Biedroń, Blinkevičiūtė, Borzan, Bresso, Brglez, Carvalhais, Cerdas, Chahim, Cimoszewicz, Ciuhodaru, Covassi, Cutajar, De Basso, De Castro, Engerer, Ertug, Fernández, Fritzon, Gálvez Muñoz, García Muñoz, García Pérez, Gardiazabal Rubial, González, González Casares, Grapini, Gualmini, Hajšel, Heinäluoma, Homs Ginel, Hristov, Incir, Jerković, Jongerius, Kaljurand, Kammerevert, Kohut, Lange, Larrouturou, Laureti, Leitão-Marques, Liberadzki, López, Luena, Maestre Martín De Almagro, Maldonado López, Manda, Marques Margarida, Marques Pedro, Matić, Maxová, Mikser, Miller, Moreno Sánchez, Moretti, Nemec, Nica, Ohlsson, Olekas, Papandreou, Penkova, Picierno, Picula, Plumb, Reuten, Roberti, Rondinelli, Ros Sempere, Roth Neveďalová, Ruiz Devesa, Sant, Santos, Silva Pereira, Sippel, Stanishev, Tang, Tax, Toia, Tudose, Ujhelyi, Variati, Wolters, Yoncheva, Zorrinho

Wstrzymujący się 40

ECR : Hoogeveen, Jurzyca, Rooken, Roos, Ruohonen-Lerner

NI : Nikolaou-Alavanos, Papadakis Kostas, Sinčić, Uhrík

PPE : Arimont, Bilčík, Hübner, Weiss

Renew : Danti

S&D : Pisapia

The Left : Konečná

Korekty do głosowania i zamiar głosowania

Przeciw : Szydło

23. A9-0096/2023 — Carmen Avram – Projekt rezolucji (cały tekst)

Za 534

ECR : Aguilar, Berg, Berlato, Bielan, Bourgeois, Brudziński, Czarnecki, Dzhambazki, Fidanza, Fiocchi, Fotyga, Gemma, Ilčić, Jaki, Kanko, Karski, Kempa, Kloc, Kopcińska, Krasnodębski, Kruk, Kuźmiuk, Legutko, Mazurek, Milazzo, Możdżanowska, Nesci, de la Pisa Carrión, Procaccini, Rafalska, Rookmaker, Ruissen, Rzońca, Sofo, Stancanelli, Szydło, Tarczyński, Terheș, Tobiszowski, Tomaszewski, Van Overtveldt, Waszczykowski, Wiśniewska, Zalewska, Zīle, Złotowski

ID : Androuët, Annemans, Bardella, Basso, Beigneux, Borchia, Bruna, Campomenosi, Ceccardi, Chagnon, Ciocca, Conte, Da Re, Dauchy, David, De Man, Gancia, Garraud, Gazzini, Grant, Griset, Haider, Jalkh, Jamet, Joron, Lacapelle, Lancini, Lebreton, Lizzi, Mariani, Mayer, Minardi, Olivier, Panza, Rinaldi, Rougé, Sardone, Tardino, Tovaglieri, Vandendriessche, Vilimsky, Zambelli, Zanni

NI : Bay, Beghin, Bocskor, Castaldo, Comín i Oliveres, Danzì, Deli, Deutsch, Donato, Ferrara, Furore, Gál, Giarrusso, Gyöngyösi, Győri, Gyürk, Hidvéghi, Juvin, Kolakušić, Kósa, Meuthen, Pignedoli, Pirbakas, Ponsatí Obiols, Puigdemont i Casamajó, Schaller-Baross, Sinčić, Sonneborn, Tóth, Trócsányi, Uhrík, Ždanoka

PPE : Adamowicz, Ademov, Adinolfi Isabella, Alexandrov Yordanov, Arias Echeverría, Arimont, Arłukowicz, Asimakopoulou, Băsescu, Bellamy, Benjumea Benjumea, Bentele, Berendsen, Berger, Bernhuber, Bilčík, Blaga, Bogovič, Braunsberger-Reinhold, Buda, Bușoi, Buzek, Carvalho, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Clune, Colin-Oesterlé, Comi, van Dalen, Danjean, De Meo, Didier, Doleschal, Dorfmann, Duda, Düpont, Ehler, Estaràs Ferragut, Falcă, Ferber, Fernandes, Fitzgerald, Fourlas, Frankowski, Franssen, Gahler, García-Margallo y Marfil, Geuking, Gieseke, Glavak, Halicki, Hava, Herbst, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Jahr, Jarubas, Juknevičienė, Kalinowski, Kalniete, Kanev, Karas, Kelly, Kopacz, Kovatchev, Kubilius, de Lange, Lenaers, Lewandowski, Lexmann, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, Lutgen, McAllister, Maldeikienė, Manders, Mandl, Marinescu, Markey, Martusciello, Mato, Maydell, Mažylis, Meimarakis, Melbārde, Melo, Millán Mon, Montserrat, Morano, Mortler, Mureșan, Mussolini, Niebler, Novak, Novakov, Olbrycht, Peppucci, Pietikäinen, Polčák, Pollák, Pospíšil, Radev, Radtke, Rangel, Ressler, Sagartz, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmiedtbauer, Schneider, Schwab, Seekatz, Simon, Šojdrová, Sokol, Spyraki, Stavrou, Štefanec, Tomac, Tomc, Vaidere, Vandenkendelaere, Verheyen, Vincze, Virkkunen, Voss, Vuolo, Walsh, Walsmann, Weber, Wieland, Winkler, Winzig, Zagorakis, Zarzalejos, Zoido Álvarez, Zovko, Zver

Renew : Alieva-Veli, Andrews, Ansip, Auštrevičius, Bauzá Díaz, Beer, Bijoux, Bilbao Barandica, Botoș, Boyer, Cañas, Canfin, Chabaud, Charanzová, Chastel, Cicurel, Cioloș, Danti, Decerle, Dlabajová, Donáth, Farreng, Flego, Gamon, Gheorghe, Glueck, Gozi, Grošelj, Grudler, Guetta, Hahn Svenja, Hayer, Hlaváček, Hojsík, Ijabs, in 't Veld, Joveva, Katainen, Keller Fabienne, Knotek, Kovařík, Kyrtsos, Kyuchyuk, Loiseau, Rasmussen, Melchior, Mihaylova, Mituța, Müller, Nart, Oetjen, Orville, Paet, Pagazaurtundúa, Pekkarinen, Petersen, Pîslaru, Poptcheva, Rafaela, Riquet, Rodríguez Ramos, Séjourné, Semedo, Šimečka, Strugariu, Thun und Hohenstein, Toom, Trillet-Lenoir, Tudorache, Vautmans, Vedrenne, Verhofstadt, Wiezik, Yon-Courtin, Zullo

S&D : Agius Saliba, Aguilera, Albuquerque, Ameriks, Andrieu, Ara-Kovács, Arena, Balt, Barley, Bartolo, Belka, Benea, Benifei, Beňová, Biedroń, Bischoff, Blinkevičiūtė, Borzan, Bresso, Brglez, Bullmann, Burkhardt, Carvalhais, Cerdas, Chahim, Cimoszewicz, Ciuhodaru, Covassi, Cutajar, De Castro, Durand, Ecke, Engerer, Ertug, Fernández, Gálvez Muñoz, García Muñoz, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Geier, Glucksmann, González, González Casares, Grapini, Gualmini, Guillaume, Hajšel, Heide, Heinäluoma, Homs Ginel, Hristov, Jerković, Jongerius, Kaljurand, Kammerevert, Kohut, Köster, Lalucq, Lange, Larrouturou, Laureti, Leitão-Marques, Liberadzki, López, López Aguilar, Luena, Maestre Martín De Almagro, Maldonado López, Manda, Marques Pedro, Matić, Maxová, Mebarek, Mikser, Miller, Molnár, Moreno Sánchez, Moretti, Bielowski, Nemec, Nica, Noichl, Olekas, Papadakis Demetris, Papandreou, Penkova, Picierno, Picula, Pisapia, Plumb, Regner, Repasi, Reuten, Roberti, Rónai, Rondinelli, Ros Sempere, Roth Neveďalová, Ruiz Devesa, Sant, Santos, Schieder, Silva Pereira, Sippel, Smeriglio, Stanishev, Tang, Tax, Tinagli, Toia, Tudose, Ujhelyi, Ušakovs, Van Brempt, Variati, Vitanov, Wölken, Wolters, Yoncheva, Zorrinho

The Left : Arvanitis, Aubry, Botenga, Chaibi, Daly, Ernst, Georgiou, Gusmão, Kizilyürek, Konečná, Kountoura, MacManus, Matias, Maurel, Mesure, Michels, Omarjee, Pelletier, Pereira Sandra, Pimenta Lopes, Rodríguez Palop, Schirdewan, Scholz, Urbán Crespo, Villanueva Ruiz, Wallace

Verts/ALE : Alametsä, Andresen, Bloss, Boeselager, Breyer, Cavazzini, Cormand, Corrao, Cuffe, Dalunde, D'Amato, Delli, Deparnay-Grunenberg, Franz, Freund, Gallée, Geese, Gregorová, Hahn Henrike, Hautala, Herzberger-Fofana, Holmgren, Jakeliūnas, Keller Ska, Kolaja, Kuhnke, Lagodinsky, Lamberts, Langensiepen, Marquardt, Matthieu, Miranda, Neumann, Nienass, Niinistö, O'Sullivan, Paulus, Peksa, Reintke, Riba i Giner, Ropė, Semsrott, Solé, Vana, von Cramon-Taubadel, Waitz, Wiener

Przeciw 57

ECR : Buxadé Villalba, Hoogeveen, Jurzyca, Lundgren, Nissinen, Rooken, Roos, Tošenovský, Vondra, Vrecionová, Weimers, Zahradil

ID : Anderson, Beck, Blaško, Buchheit, Fest, Krah, Kuhs, Limmer, Madison, Reil, Vistisen, Zimniok

NI : Buschmann, de Graaff, Nikolaou-Alavanos, Papadakis Kostas

PPE : Kokalari, Lega, Pieper, Polfjärd, Skyttedal, Tobé, Warborn, Weiss

Renew : Al-Sahlani, Groothuis, Huitema, Karlsbro, Nagtegaal, Rinzema, Solís Pérez, Wiesner

The Left : Björk, Flanagan, Hazekamp, Modig, Villumsen

Verts/ALE : Alfonsi, Carême, Gruffat, Guerreiro, Jadot, Roose, Satouri, Toussaint

Wstrzymujący się 23

ECR : Hakkarainen, Jurgiel, Ruohonen-Lerner

PPE : Niedermayer, Zdechovský

Renew : Christensen, Eroglu, Løkkegaard

S&D : Bergkvist, De Basso, Fritzon, Fuglsang, Incir, Ohlsson, Schaldemose, Vind

Verts/ALE : Delbos-Corfield, Eickhout, Häusling, Spurek, Strik, Urtasun, Van Sparrentak

Korekty do głosowania i zamiar głosowania

Za : Alfonsi, Buxadé Villalba, Carême, Delbos-Corfield, Gruffat, Roose, Satouri, Solís Pérez, Toussaint

Przeciw : Spurek

24. Strategia standaryzacji dla jednolitego rynku — A9-0136/2023 — Adam Bielan – Projekt rezolucji

Za 501

ECR : Aguilar, Berlato, Bielan, Brudziński, Czarnecki, Dzhambazki, Fidanza, Fiocchi, Fotyga, Gemma, Ilčić, Jurzyca, Kanko, Karski, Kloc, Kopcińska, Krasnodębski, Kruk, Kuźmiuk, Mazurek, Milazzo, Możdżanowska, Nesci, Procaccini, Rafalska, Rookmaker, Ruissen, Ruohonen-Lerner, Rzońca, Sofo, Szydło, Tarczyński, Tobiszowski, Tomaszewski, Tošenovský, Vondra, Vrecionová, Waszczykowski, Wiśniewska, Zahradil, Zalewska, Zīle, Złotowski

ID : Androuët, Annemans, Bardella, Basso, Beigneux, Blaško, Borchia, Bruna, Campomenosi, Ceccardi, Chagnon, Ciocca, Conte, Da Re, De Man, Garraud, Gazzini, Grant, Griset, Haider, Jalkh, Jamet, Joron, Lacapelle, Lancini, Lebreton, Lizzi, Mariani, Mayer, Minardi, Olivier, Panza, Rinaldi, Rougé, Sardone, Tardino, Tovaglieri, Vandendriessche, Vilimsky, Vistisen, Zambelli, Zanni

NI : Bay, Beghin, Bocskor, Castaldo, Danzì, Deli, Deutsch, Ferrara, Furore, Gál, Giarrusso, Gyöngyösi, Győri, Gyürk, Hidvéghi, Juvin, Kósa, Meuthen, Pignedoli, Ponsatí Obiols, Puigdemont i Casamajó, Radačovský, Schaller-Baross, Sinčić, Tóth

PPE : Adamowicz, Ademov, Adinolfi Isabella, Alexandrov Yordanov, Arias Echeverría, Arimont, Arłukowicz, Asimakopoulou, Băsescu, Bellamy, Benjumea Benjumea, Bentele, Berendsen, Berger, Bernhuber, Bilčík, Blaga, Bogovič, Braunsberger-Reinhold, Buda, Bușoi, Buzek, Carvalho, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Colin-Oesterlé, Comi, van Dalen, Danjean, De Meo, Didier, Doleschal, Dorfmann, Duda, Düpont, Ehler, Estaràs Ferragut, Falcă, Ferber, Fernandes, Frankowski, Franssen, Gahler, García-Margallo y Marfil, Geuking, Gieseke, Glavak, Halicki, Hava, Herbst, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Jahr, Jarubas, Juknevičienė, Kalinowski, Kalniete, Kanev, Karas, Kelly, Kokalari, Kopacz, Kubilius, de Lange, Lega, Lenaers, Lewandowski, Lexmann, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, Maldeikienė, Manders, Mandl, Marinescu, Markey, Martusciello, Mato, Maydell, Mažylis, Meimarakis, Melbārde, Millán Mon, Montserrat, Morano, Mortler, Mureșan, Mussolini, Niebler, Niedermayer, Novak, Novakov, Olbrycht, Peppucci, Pieper, Pietikäinen, Polčák, Pollák, Radev, Radtke, Rangel, Ressler, Sagartz, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmiedtbauer, Schneider, Schwab, Seekatz, Simon, Skyttedal, Šojdrová, Sokol, Spyraki, Štefanec, Terras, Tobé, Tomac, Tomc, Vaidere, Vandenkendelaere, Verheyen, Vincze, Virkkunen, Voss, Vuolo, Walsh, Walsmann, Warborn, Weber, Weiss, Wieland, Winkler, Zdechovský, Zoido Álvarez, Zovko, Zver

Renew : Alieva-Veli, Al-Sahlani, Andrews, Ansip, Auštrevičius, Azmani, Bauzá Díaz, Beer, Bijoux, Bilbao Barandica, Botoș, Boyer, Cañas, Canfin, Chabaud, Charanzová, Chastel, Cicurel, Cioloș, Danti, Decerle, Dlabajová, Eroglu, Farreng, Flego, Gamon, Gheorghe, Glueck, Gozi, Groothuis, Grošelj, Grudler, Guetta, Hahn Svenja, Hayer, Hojsík, Huitema, in 't Veld, Joveva, Karlsbro, Katainen, Kelleher, Keller Fabienne, Kovařík, Kyrtsos, Kyuchyuk, Loiseau, Løkkegaard, Rasmussen, Melchior, Mihaylova, Mituța, Müller, Nagtegaal, Nart, Oetjen, Orville, Paet, Pagazaurtundúa, Petersen, Pîslaru, Poptcheva, Rafaela, Rinzema, Riquet, Rodríguez Ramos, Séjourné, Semedo, Šimečka, Strugariu, Thun und Hohenstein, Tolleret, Toom, Trillet-Lenoir, Tudorache, Vautmans, Vedrenne, Verhofstadt, Wiesner, Wiezik, Yon-Courtin, Zullo

S&D : Agius Saliba, Aguilera, Ameriks, Andrieu, Ara-Kovács, Arena, Avram, Balt, Bartolo, Benea, Benifei, Beňová, Bergkvist, Biedroń, Blinkevičiūtė, Borzan, Bresso, Brglez, Carvalhais, Cerdas, Chahim, Cimoszewicz, Ciuhodaru, Covassi, Cutajar, De Basso, Durand, Engerer, Fernández, Fritzon, Fuglsang, Gálvez Muñoz, García Muñoz, García Pérez, Gardiazabal Rubial, González, González Casares, Grapini, Gualmini, Guillaume, Heide, Heinäluoma, Homs Ginel, Jerković, Jongerius, Kaljurand, Kammerevert, Kohut, Larrouturou, Laureti, Leitão-Marques, Liberadzki, López, López Aguilar, Luena, Maestre Martín De Almagro, Maldonado López, Manda, Marques Margarida, Marques Pedro, Matić, Maxová, Mebarek, Mikser, Miller, Molnár, Moreno Sánchez, Moretti, Bielowski, Nemec, Nica, Ohlsson, Olekas, Papandreou, Penkova, Picierno, Picula, Plumb, Regner, Repasi, Reuten, Roberti, Rónai, Rondinelli, Ros Sempere, Roth Neveďalová, Ruiz Devesa, Santos, Schaldemose, Schieder, Silva Pereira, Sippel, Stanishev, Tang, Tax, Tinagli, Tudose, Ujhelyi, Ušakovs, Van Brempt, Variati, Vind, Vitanov, Wolters, Yoncheva, Zorrinho

The Left : Kountoura

Verts/ALE : Alametsä, Alfonsi, Andresen, Biteau, Bloss, Boeselager, Breyer, Bricmont, Carême, Cavazzini, Cormand, Corrao, Cuffe, Dalunde, D'Amato, Delbos-Corfield, Delli, Eickhout, Franz, Freund, Gallée, Geese, Gregorová, Guerreiro, Hahn Henrike, Häusling, Holmgren, Jadot, Jakeliūnas, Keller Ska, Kolaja, Kuhnke, Lagodinsky, Lamberts, Langensiepen, Marquardt, Matthieu, Miranda, Neumann, Nienass, Niinistö, O'Sullivan, Paulus, Pedicini, Peksa, Reintke, Riba i Giner, Roose, Ropė, Semsrott, Solé, Spurek, Strik, Toussaint, Urtasun, Vana, Van Sparrentak, von Cramon-Taubadel

Przeciw 18

ECR : Legutko

NI : de Graaff, Kolakušić, Nikolaou-Alavanos, Papadakis Kostas, Pirbakas, Sonneborn, Uhrík, Ždanoka

The Left : Botenga, Daly, Gusmão, Matias, Pereira Sandra, Rodríguez Palop, Urbán Crespo, Villanueva Ruiz, Wallace

Wstrzymujący się 41

ECR : Hakkarainen, Hoogeveen, Lundgren, Nissinen, de la Pisa Carrión, Rooken, Roos, Terheș, Weimers

ID : Anderson, Beck, Buchheit, David, Fest, Krah, Kuhs, Limmer, Madison, Reil, Zimniok

NI : Buschmann, Donato

The Left : Aubry, Björk, Chaibi, Ernst, Flanagan, Georgiou, Hazekamp, Kizilyürek, Konečná, MacManus, Maurel, Mesure, Michels, Modig, Omarjee, Pelletier, Schirdewan, Scholz, Villumsen

Korekty do głosowania i zamiar głosowania

Za : Legutko, Pirbakas