Publikacja wniosku o objęcie ochroną określenia tradycyjnego na podstawie 28 ust. 3 i art. 34 rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2019/33 uzupełniającego rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1308/2013 w odniesieniu do wniosków o objęcie ochroną nazw pochodzenia, oznaczeń geograficznych i określeń tradycyjnych w sektorze wina, procedury zgłaszania sprzeciwu, ograniczeń stosowania, zmian w specyfikacji produktu, unieważnienia ochrony oraz etykietowania i prezentacji

„Viejo”

(C/2023/165)

Niniejsza publikacja uprawnia do zgłoszenia sprzeciwu wobec wniosku zgodnie z art. 22 ust. 1 i art. 27 ust. 1 rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2019/34 (1). Oświadczenia o sprzeciwie muszą wpłynąć do Komisji w terminie dwóch miesięcy od daty niniejszej publikacji.

WNIOSEK O ZMIANĘ DOTYCZĄCY OKREŚLENIA TRADYCYJNEGO

„Viejo”

Data otrzymania: 5 maja 2023 r.

Liczba stron (łącznie z tą stroną): 3

Język wniosku o wprowadzenie zmiany: hiszpański

Numer dokumentacji: Ares(2023) 3171803

Określenie tradycyjne, o którego zmianę składany jest wniosek: Viejo

Wnioskodawca: Dyrekcja Generalna ds. Przemysłu Rolno-Spożywczego, Innowacji i Łańcucha Dostaw Żywności Andaluzyjskiego Ministerstwa Rolnictwa, Rybołówstwa, Gospodarki Wodnej i Rozwoju Obszarów Wiejskich

Pełny adres (ulica i numer domu, miejscowość i kod pocztowy, kraj):

C/ Tabladilla, s/n,

41071 Seville

HISZPANIA

Przynależność państwowa: hiszpańska

Telefon, faks, e-mail:

Tel. +34 955032278;

Faks +34 955032460;

E-mail: mailto:dgiica.capadr@juntadeandalucia.es

Opis zmiany:

W streszczeniu definicji/warunków stosowania następujący tekst:

„Wino likierowe (Vino generoso) objęte ChNP »Condado de Huelva«, które posiada następujące właściwości: mocna budowa, pełne i aksamitne, aromatyczne, wytrawne lub lekko słodkie, o kolorze zbliżonym do mahoniowego, zawartość alkoholu między 15 a 22°. Leżakuje przez co najmniej dwa lata z zastosowaniem systemu podzielonego leżakowania (tzw. »criaderas y soleras«) w dębowym pojemniku o maksymalnej pojemności 1 000 l.”

otrzymuje brzmienie:

„Termin »Viejo« może być stosowany w odniesieniu do win opatrzonych określeniami »vino generoso« i »vino generoso de licor« dojrzewających w dębowych beczkach średnio przez co najmniej siedem lat przed dopuszczeniem do konsumpcji.”.

Wyjaśnienie powodów zmiany

W celu zapewnienia jasności, przejrzystości i pewności prawa niektóre określenia tradycyjne w odniesieniu do win o chronionej nazwie pochodzenia z Andaluzji podlegają przepisom zarządzenia regionalnego Ministerstwa Rolnictwa, Rybołówstwa, Gospodarki Wodnej i Rozwoju Obszarów Wiejskich z dnia 22 lutego 2023 r., opublikowanego w Andaluzyjskim Dzienniku Urzędowym (BOJA) nr 42 z dnia 3 marca 2023 r. Zarządzenie jest odpowiednim instrumentem prawnym do zatwierdzenia określeń tradycyjnych, a następnie do ich zmiany w rejestrze UE. Definicja ta została ustanowiona i opublikowana, aby zapewnić przejście od obecnych ram prawnych regulujących określenie tradycyjne „Viejo”. Definicja opisuje cechy charakterystyczne i wspólne chronionych nazw pochodzenia, do których stosuje się określenie tradycyjne. W ten sposób umożliwia uczciwą konkurencję między producentami, a jednocześnie dostarcza konsumentom jasnych informacji.

Podpisujący: Dyrektor Generalny ds. Przemysłu Rolno-Spożywczego, Innowacji i Łańcucha Dostaw Żywności

(1) Dz.U. L 9 z 11.1.2019, s. 46.