ISSN 1977-1002 |
||
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 92 |
|
Wydanie polskie |
Informacje i zawiadomienia |
Rocznik 65 |
Spis treści |
Strona |
|
|
IV Informacje |
|
|
INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ |
|
|
Rada |
|
2022/C 92/01 |
||
2022/C 92/02 |
||
2022/C 92/03 |
||
2022/C 92/04 |
PL |
|
IV Informacje
INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ
Rada
25.2.2022 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 92/1 |
DECYZJA RADY
z dnia 24 lutego 2022 r.
w sprawie mianowania członków i zastępców członków Komitetu Doradczego ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy
(2022/C 92/01)
RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając decyzję Rady z dnia 22 lipca 2003 r. ustanawiającą Komitet Doradczy ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy (1), w szczególności jej art. 3,
uwzględniając listę kandydatów przedstawioną Radzie przez rządy państw członkowskich,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) |
W drodze decyzji z dnia 12 marca 2019 r. (2) Rada mianowała członków i zastępców członków Komitetu Doradczego ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy na okres od dnia 1 marca 2019 r. do dnia 28 lutego 2022 r. |
(2) |
Członkowie ci i ich zastępcy pełnią swoją funkcję do czasu ich zastąpienia lub odnowienia ich mandatu. |
(3) |
Członków i zastępców członków komitetu mianuje się na okres trzech lat, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Następujące osoby mianuje się niniejszym na stanowiska członków i zastępców członków Komitetu Doradczego ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy na okres od dnia 1 marca 2022 r. do dnia 28 lutego 2025 r.:
I. PRZEDSTAWICIELE RZĄDÓW
Państwo członkowskie |
Członkowie |
Zastępcy członków |
Belgia |
Godelieve PONNET |
Véronique CRUTZEN Aurore MASSART |
Bułgaria |
Vaska SEMERDZHIEVA |
Nikolay ARNAUDOV Darina KONOVA |
Czechy |
Jaroslav HLAVÍN |
Jana URBANOVÁ Lucie KYSELOVÁ |
Dania |
Annemarie KNUDSEN |
Anne-Marie VON BENZON |
Niemcy |
Kai SCHÄFER |
Thomas VOIGTLÄNDER Sebastian HAUS-RYBICKI |
Estonia |
Seili SUDER |
Maret MARIPUU Silja SOON |
Irlandia |
|
Marie DALTON Stephen CURRAN |
Grecja |
Vasiliki PAPANASTASIOU |
Aggeliki MOIROU Ioannis KONSTANTAKOPOULOS |
Hiszpania |
Carlos ARRANZ CORDERO |
Mercedes TEJEDOR AIBAR Belén PÉREZ AZNAR |
Francja |
|
|
Chorwacja |
Marina PRELEC |
Žanna JANČIEV Jere GAŠPEROV |
Włochy |
|
|
Cypr |
Aristodemos ECONOMIDES |
Evangelitsa TSOULOFTA Anastassios YIANNAKI |
Łotwa |
Māra VĪKSNE |
Jolanta GEDUŠA Renārs LŪSIS |
Litwa |
Aldona SABAITIENĖ |
Gintarė BUŽINSKAITĖ Rasa ŠIDAGYTĖ |
Luksemburg |
Patrice FURLANI |
Marco BOLY Armin KOEGEL |
Węgry |
Péter NESZTINGER |
Attila LUMNICZKY Gyula MADARÁSZ |
Malta |
Mark GAUCI |
David SALIBA Melhino MERCIECA |
Niderlandy |
Ms Heidi BOUSSEN |
Martin DEN HELD Tanja WESSELIUS |
Austria |
Anna RITZBERGER-MOSER |
Gertrud BREINDL Gerlinde ZINIEL |
Polska |
Agnieszka WOLSKA |
Agnieszka GAJEK Roman SĄSIADEK |
Portugalia |
Fernanda CAMPOS |
Paula SOUSA Lucília DUARTE |
Rumunia |
Marian TĂNASE |
Elena PERJU Veronica HAȘ |
Słowenia |
Nikolaj PETRIŠIČ |
Vladka KOMEL Etbin TRATNIK |
Słowacja |
Adam ŠULÍK |
Michaela TRABALÍKOVÁ Martina KOSTURÁKOVÁ |
Finlandia |
Raimo ANTILA |
Liisa HAKALA Sirkku SAARIKOSKI |
Szwecja |
|
|
II. PRZEDSTAWICIELE ZWIĄZKÓW ZAWODOWYCH
Państwo członkowskie |
Członkowie |
Zastępcy członków |
Belgia |
Kris VAN EYCK |
Caroline VERDOOT Laurent LORTHIOIR |
Bułgaria |
Ivan KOKALOV |
Ognyan ATANASOV Aleksandar ZAGOROV |
Czechy |
|
|
Dania |
Nina HEDEGAARD NIELSEN |
Niels SØRENSEN |
Niemcy |
Sebastian SCHNEIDER |
Katrin WILLNECKER Moriz-Boje TIEDEMANN |
Estonia |
Evelin TOMSON |
Argo SOON Elina REEDI |
Irlandia |
Sylvester CRONIN |
Frank VAUGHAN Dessie ROBINSON |
Grecja |
Andreas STOIMENIDIS |
Ioannis GKOUTZAMANIS Markos KONTIZAS |
Hiszpania |
Rubén PINEL BALLESTEROS |
Ana GARCÍA DE LA TORRE Mariano SANZ LUBEIRO |
Francja |
|
|
Chorwacja |
Katarina RUMORA |
Gordana PALAJSA Ivana ŠEPAK-ROBIĆ |
Włochy |
|
|
Cypr |
Nicos ANDREOU |
Evangelos EVANGELOU Stelios CHRISTODOULOU |
Łotwa |
Mārtiņš PUŽULS |
Kaspars RĀCENĀJS Gita OŠKĀJA |
Litwa |
Inga RUGINIENĖ |
Ričardas GARUOLIS Kęstutis JUKNYS |
Luksemburg |
Vanessa CORREIA |
Christophe KNEBELER Jean-Luc DE MATTEIS |
Węgry |
Károly GYÖRGY |
László MISKÉRI |
Malta |
Anthony CASARU |
Gian Paul GAUCI Victor CARACHI |
Niderlandy |
Willem VAN VEELEN |
|
Austria |
Charlotte REIFF |
Julia NEDJELIK-LISCHKA Petra STREITHOFER |
Polska |
Paulina BARAŃSKA |
Tomasz NAGÓRKA Longina KACZMARSKA |
Portugalia |
Vanda Teresa ROGADO MEDEIRO PEREIRA DA CRUZ |
Emanuel António ZAMBUJO BOIEIRO Eduardo Manuel NOGUEIRA CHAGAS |
Rumunia |
Mihaela DARLE |
Cornel CONSTANTINOAIA Dumitru FORNEA |
Słowenia |
Lučka BÖHM |
Martina VUK |
Słowacja |
Peter RAMPÁŠEK |
Vladimír KMEC Michal GEDAJ |
Finlandia |
Anne MIRONEN |
Erkki AUVINEN Lotta SAVINKO |
Szwecja |
|
|
III. PRZEDSTAWICIELE ORGANIZACJI PRACODAWCÓW
Państwo członkowskie |
Członkowie |
Zastępcy członków |
Belgia |
Kris DE MEESTER |
Samuël JAUPART Marc DE WILDE |
Bułgaria |
Georgi STOEV |
Petya GEOREVA Antoaneta KATZAROVA |
Czechy |
|
|
Dania |
Lena SØBY |
Jens SKOVGAARD LAURITSEN |
Niemcy |
Eckhard METZE |
Stefan ENGEL Malalay OSMANI |
Estonia |
Marju PEÄRNBERG |
Evelin ORG Ille NAKURT-MURUMAA |
Irlandia |
Michael GILLEN |
Katharine MURRAY Elaine BOWERS |
Grecja |
Katerina DASKALAKI |
Georgios AMVRAZIS Anastasia AVLONITOU |
Hiszpania |
Miriam PINTO LOMEÑA |
Isabel MAYA RUBIO Laura CASTRILLO NÚÑEZ |
Francja |
|
|
Chorwacja |
Nuša ŽUNEC |
Admira RIBIČIĆ Nenad SEIFERT |
Włochy |
|
|
Cypr |
Polyvios POLYVIOU |
Emilios MICHAEL Andreas ALEXI |
Łotwa |
Inese STEPIŅA |
Ilona KIUKUCĀNE Jānis PUMPIŅŠ |
Litwa |
Rūta JASIENĖ |
Eglė RADIŠAUSKIENĖ Monika GABALYTĖ |
Luksemburg |
Raymond HORPER |
Thierry GRIMEE Marc KIEFFER |
Węgry |
István KOMORÓCZKI |
Melinda PARRAGHNÉ GÁL Judit H. NAGY |
Malta |
Andy TANTI |
Joseph DELIA Martin BONDIN |
Niderlandy |
W.M.J.M. VAN MIERLO |
|
Austria |
Clemens ROSENMAYR |
Stephanie PROPST Christa SCHWENG |
Polska |
Rafał HRYNYK |
Edyta DEFAŃSKA-CZUJKO Cezary KOCZORSKI |
Portugalia |
Luís HENRIQUE |
Alexandra FREIRE Manuel Marcelino PENA COSTA |
Rumunia |
Victorița Mihaela GRIGORE |
Marius OLARIU Gabriel BADEA |
Słowenia |
Jože SMOLE |
Karmen FORTUNA JEFIM Danijel LAMPERGER |
Słowacja |
Dagmar WITTGRÜBEROVÁ |
Silvia SUROVÁ Róbert MEITNER |
Finlandia |
Suvi LAHTI-LEEVE |
Auli RYTIVAARA Mikko RÄSÄNEN |
Szwecja |
|
|
Artykuł 2
Członków i zastępców członków, którzy nie zostali jeszcze wyznaczeni, Rada mianuje w późniejszym terminie.
Artykuł 3
Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.
Sporządzono w Brukseli dnia 24 lutego 2022 r.
W imieniu Rady
A. PANNIER-RUNACHER
Przewodniczący
(1) Dz.U. C 218 z 13.9.2003, s. 1.
(2) Decyzja Rady z dnia 12 marca 2019 r. w sprawie mianowania członków i zastępców członków Komitetu Doradczego ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy (Dz.U. C 100 z 15.3.2019, s. 1).
25.2.2022 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 92/7 |
Ogłoszenie skierowane do osób i podmiotów, do których mają zastosowanie środki ograniczające przewidziane w decyzji Rady 2012/642/WPZiB i w rozporządzeniu Rady (WE) nr 765/2006 dotyczących środków ograniczających w związku z sytuacją na Białorusi
(2022/C 92/02)
Poniższe informacje skierowane są do osób i podmiotów wymienionych w załączniku I do decyzji Rady 2012/642/WPZiB (1), zmienionej decyzją Rady (WPZiB) 2022/307 (2), oraz w załączniku I do rozporządzenia Rady (WE) nr 765/2006 (3), wykonywanego rozporządzeniem wykonawczym Rady (UE) 2022/300 (4), dotyczących środków ograniczających w związku z sytuacją na Białorusi.
Rada Unii Europejskiej, po dokonaniu przeglądu wykazu osób i podmiotów zawartego w wyżej wymienionych załącznikach, zdecydowała, że środki ograniczające przewidziane w decyzji 2012/642/WPZiB i w rozporządzeniu (WE) nr 765/2006 powinny dalej obowiązywać wobec tych osób i podmiotów. Powody umieszczenia tych osób i podmiotów w wykazie wymieniono przy odnośnych wpisach w tych załącznikach.
Zwraca się uwagę odnośnych osób i podmiotów na możliwość złożenia wniosku do właściwych organów w odpowiednim państwie członkowskim lub w odpowiednich państwach członkowskich, wskazanych na stronach internetowych wymienionych w załączniku II do rozporządzenia (WE) nr 765/2006, by otrzymać zezwolenie na użycie zamrożonych środków finansowych w celu zaspokojenia podstawowych potrzeb lub dokonania określonych płatności (por. art. 3 rozporządzenia).
Zwraca się również uwagę odnośnych osób i podmiotów na to, że mogą one wystąpić do Rady o ponowne rozpatrzenie decyzji o umieszczeniu ich w wyżej wspomnianym wykazie; wniosek w tej sprawie wraz z dokumentami uzupełniającymi należy złożyć przed dniem 30 listopada 2022 r. na następujący adres:
Council of the European Union |
General Secretariat |
RELEX.1 Global and Horizontal Affairs |
Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
1048 Bruxelles/Brussel |
BELGIQUE/BELGIË |
Adres poczty elektronicznej: sanctions@consilium.europa.eu
Wszelkie otrzymane uwagi zostaną uwzględnione do celów okresowego przeglądu wspomnianego wykazu wskazanych osób i podmiotów przeprowadzanego przez Radę zgodnie z art. 8 ust. 2 decyzji 2012/642/WPZiB oraz art. 8a ust. 4 rozporządzenia (WE) nr 765/2006.
(1) Dz.U. L 285 z 17.10.2012, s. 1.
(2) Dz.U. L 46 z 25.2.2022, s. 97.
25.2.2022 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 92/8 |
Ogłoszenie skierowane do podmiotów danych, do których to podmiotów mają zastosowanie środki ograniczające przewidziane w decyzji Rady 2012/642/WPZiB i rozporządzeniu Rady (WE) nr 765/2006, dotyczących środków ograniczających w związku z sytuacją na Białorusi
(2022/C 92/03)
Uwagę podmiotów danych zwraca się na następujące informacje zgodnie z art. 16 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 2018/1725 (1).
Podstawą prawną przedmiotowej operacji przetwarzania jest decyzja Rady 2012/642/WPZiB (2), zmieniona decyzją Rady (WPZiB) 2022/307 (3), i rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006 (4), wykonywane rozporządzeniem wykonawczym Rady (UE) 2022/300 (5).
Administratorem przedmiotowej operacji przetwarzania jest dział RELEX.1.C w Dyrekcji Generalnej ds. Stosunków Zewnętrznych (RELEX) Sekretariatu Generalnego Rady; dane kontaktowe tego działu są następujące:
Council of the European Union |
General Secretariat |
RELEX.1 Global and Horizontal Affairs |
Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
1048 Bruxelles/Brussel |
BELGIQUE/BELGIË |
Adres poczty elektronicznej: sanctions@consilium.europa.eu
Dane kontaktowe inspektora ochrony danych w Sekretariacie Generalnym Rady:
Inspektor ochrony danych
data.protection@consilium.europa.eu
Celem operacji przetwarzania jest ustanowienie i aktualizacja wykazu osób objętych środkami ograniczającymi zgodnie z decyzją 2012/642/WPZiB, zmienioną decyzją (WPZiB) 2022/307, i z rozporządzeniem (WE) nr 765/2006, wykonywanym rozporządzeniem wykonawczym (UE) 2022/300.
Podmiotami danych są osoby fizyczne, które spełniają kryteria umieszczenia w wykazie, określone w decyzji 2012/642/WPZiB i w rozporządzeniu (WE) nr 765/2006.
Gromadzone dane osobowe obejmują: dane niezbędne do prawidłowej identyfikacji danej osoby, uzasadnienie oraz wszelkie inne dane z nim związane.
Gromadzone dane osobowe mogą być w razie potrzeby udostępniane Europejskiej Służbie Działań Zewnętrznych i Komisji.
Bez uszczerbku dla ograniczeń określonych w art. 25 rozporządzenia (UE) 2018/1725 wykonywanie praw przysługujących podmiotom danych, takich jak prawo dostępu, jak również prawo do sprostowania lub prawo do sprzeciwu, będzie zapewnione zgodnie z rozporządzeniem (UE) 2018/1725.
Dane osobowe będą zatrzymywane przez pięć lat od momentu, gdy podmiot danych zostanie usunięty z wykazu osób objętych środkami ograniczającymi lub gdy ważność danego środka wygaśnie, lub też przez okres trwania postępowania sądowego, w przypadku gdy zostało ono wszczęte.
Bez uszczerbku dla środków ochrony prawnej, administracyjnej lub pozasądowej każdy podmiot danych może wnieść skargę do Europejskiego Inspektora Ochrony Danych zgodnie z rozporządzeniem (UE) 2018/1725 (edps@edps.europa.eu).
(1) Dz.U. L 295 z 21.11.2018, s. 39.
(2) Dz.U. L 285 z 17.10.2012, s. 1.
(3) Dz.U. L 46 z 25.2.2022, s. 97.
25.2.2022 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 92/10 |
Ogłoszenie skierowane do Serhija Witaliowicza KURCZENKI (Serhiy Vitaliyovich KURCHENKO), do którego mają zastosowanie środki ograniczające przewidziane w decyzji Rady 2014/119/WPZiB oraz w załączniku I do rozporządzenia Rady (UE) nr 208/2014 w sprawie środków ograniczających skierowanych przeciwko niektórym osobom, podmiotom i organom w związku z sytuacją na Ukrainie
(2022/C 92/04)
Poniższe informacje skierowane są do Serhija Witaliowicza KURCZENKI (Serhiy Vitaliyovich KURCHENKO), do którego mają zastosowanie środki ograniczające przewidziane w załączniku do decyzji Rady 2014/119/WPZiB oraz w załączniku I do rozporządzenia Rady (UE) nr 208/2014 w sprawie środków ograniczających skierowanych przeciwko niektórym osobom, podmiotom i organom w związku z sytuacją na Ukrainie.
Rada zamierza umieścić wyżej wymienioną osobę w załączniku do decyzji Rady 2014/145/WPZiB oraz w załączniku I do rozporządzenia Rady (UE) nr 269/2014 w sprawie środków ograniczających w związku z działaniami podważającymi integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy lub im zagrażającymi.
Osobę tę informuje się niniejszym, że może złożyć do Rady wniosek o uzyskanie proponowanego uzasadnienia jej umieszczenia w wykazie, do dnia 4 marca 2022 r., na poniższy adres:
Council of the European Union |
General Secretariat |
RELEX.1 |
Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
1048 Bruxelles/Brussel |
BELGIQUE/BELGIË |
Adres poczty elektronicznej: sanctions@consilium.europa.eu